Hero Skill, Vol 6

 












Table des matières


Couverture

Illustrations en couleur

Chapitre 1 : Au revoir, Berléand !

Chapitre 2 : La cité donjon d'Aveling Chapitre 3 : Dans le donjon

Chapitre 4 : Les elfes de ce monde étaient tous gourmands

Chapitre 5 : Une marmite luxueuse avec des ingrédients de très haute qualité Chapitre 6 : Locataire, encore une fois

Chapitre 7 : Alcool, alcool, alcool Chapitre 8 : Nouvelles informations sur le donjon Supplément : Chasseur gastronomique F

Épilogue

À propos du J-Novel Club droits d'auteur


Restez à jour sur les romans légers en téléchargeant notre application mobileZérobook Android


Zerobook IOS


Téléchargez tous vos romans légers préférésJnovels.com




Chapitre 1 : Au revoir, Berléand !


Aujourd'hui a commencé par l'obtention de plus de fruits de mer au marché du matin de Berléand. J'ai acheté des crevettes vermillon ressemblant à des crevettes tigrées, des crabes royaux en bronze, qui ressemblaient à des crabes royaux rouges, du mackero, qui ressemblait à du chinchard, des pétoncles jaunes, de grosses palourdes dures, qui ressemblaient à d'énormes palourdes asiatiques, ainsi que les plus petites version, petits palourdes, l'un après l'autre.

Ils étaient tous bons quand je les ai essayés, et tout le monde les a aimés aussi, après tout. Cette ville était célèbre pour ses poissons tyrans, mais sa seconde spécialité, cachée, était ses coquillages, assurément.

Je veux dire allez, ils sont tous incroyablement délicieux !

Quand j'ai fait frire ces huîtres ressemblant à des huîtres, elles étaient vraiment bonnes aussi. Bien sûr, j'en ai aussi acheté d'autres.

Cette fois, j'ai également trouvé okktopus, qui, tout comme son nom, était essentiellement une pieuvre. Quand je les ai trouvés, ils avaient déjà été bouillis et étaient vendus comme ça. J'avais des doutes, pensant, Est-ce qu'ils mangent vraiment du poulpe ici, alors qu'ils rejettent le kraken ? Mais quand j'ai demandé au gars qui le vendait, il m'a dit qu'ils n'avaient commencé à en manger que récemment. Apparemment, aucun des habitants n'en mangerait, mais les gens qui ont déménagé ici de l'extérieur du pays le feraient, donc la tendance s'est propagée lentement.

"C'était plutôt bien quand nous l'avons essayé."

Je sais déjà à quel point le poulpe est bon, vieil homme. Je suis japonais, après tout.

Il était déjà bouilli pour pouvoir être utilisé tel quel, et je pouvais aussi penser à d'autres utilisations, alors je l'ai acheté sur place.

Après avoir fait le tour du marché, j'ai réussi à obtenir une bonne somme pour une seule journée. Comme c'était la dernière fois que j'avais prévu de regarder autour de moi et que cette pensée était restée gravée dans ma tête, j'ai fini par acheter tout ce qui était bon ; à la fin, j'en avais plus que d'habitude. Mais grâce à cela, j'en ai eu assez pour durer environ trois mois entiers, même si nous mangions des fruits de mer une fois par semaine.

Après avoir fait le tour du marché du matin, nous avons apprécié les stands de nourriture comme d'habitude. Quand je leur ai dit qu'aujourd'hui serait aussi le dernier jour où nous mangions aux étals, tous les trois ont défié l'alignement des étals comme si leur

dos au mur. Bien sûr, j'étais là aussi.

"Quant aux revenus de votre vente, ils s'élèvent à 41 pièces d'or au total." Selon le greffier de la guilde, malheureusement, le lapin à cornes géant de rang B et le taureau à dos d'or n'avaient pas de pierres magiques. Mais il parait que

ils ont acheté la fourrure du lapin corne géant et la peau du taureau à dos d'or à un prix légèrement plus élevé en raison de leur rareté. Étant donné que j'ai récupéré la viande et qu'ils n'avaient pas de pierres magiques, je suppose que le prix était plutôt bon?

En prenant les 41 pièces d'or, nous avons laissé derrière nous la guilde des aventuriers.

Maintenant, allons-y à toute vapeur et préparons-nous pour le voyage à Aveling.


◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Dès que nous sommes rentrés à la maison, Fel et les autres ont fait une sieste.

Ils se sont bourrés aux étals, après tout. C'est super pour moi puisque je n'aurai pas à faire le déjeuner aussi. Maintenant, je suppose que je vais juste être dans la cuisine à cuisiner pour le voyage.

La première chose que j'ai faite a été de faire frire un tas d'aliments qui ont été mangés hier : mackero frit, crevettes vermillon frites, pétoncles jaunes frits et grosses palourdes frites. J'en ai fait beaucoup cette fois, juste au cas où, car les trucs frits étaient vraiment bons.

Après ça, comme j'avais déjà l'huile, j'ai aussi fait de la tempura. Après tout, la tempura pourrait aussi être utilisée dans les bols de riz. J'ai utilisé des crevettes vermillon et du kraken pour faire du tempura. Les crevettes et les calmars étaient comme les choses les plus standard pour faire de la tempura, alors j'en ai fait beaucoup aussi.

J'ai aussi fait de la tempura à partir de morceaux de dorade royale. J'en ai essayé un peu, et la panure était croustillante, tandis que la viande était moelleuse et légère. C'était parfait. J'ai également fait de la tempura de légumes après avoir obtenu des produits avec mon habileté, en utilisant des aubergines, des oignons, des poivrons, des asperges, des patates douces, ainsi que des champignons shiitake et maitake. Personnellement, j'aimais la tempura de légumes, alors j'ai utilisé toutes sortes de légumes.

Après cela, je ne savais pas quoi faire, mais je me suis souvenu que j'avais acheté l'okktopus ressemblant à une pieuvre au marché du matin d'aujourd'hui. J'avais sorti l'huile de friture aussi, alors j'ai décidé d'en faire : l'aliment de base de tout menu izakaya : okktopus karaage. Ce serait un plat d'accompagnement dans un repas, donc je n'étais pas sûr que ce serait un bon choix. . .

Mais c'est délicieux, alors je le fais. C'est la meilleure collation pour la bière. J'ai déjà

ai tous les ingrédients dont j'ai besoin, alors commençons.


~◇~◇~◇~


Tout d'abord, coupez les cuisses d'okktopus bouillies en morceaux légèrement plus gros et de la taille d'une bouchée. Ensuite, prenez un sac en vinyle et versez du saké, de la sauce soja, de l'ail râpé et du gingembre (ainsi que les types de chacun qui viennent dans des tubes) avant de jeter les morceaux de jambe d'okktopus et de masser la saveur, avant de le laisser mariner pendant environ 30 minutes. minutes.

...Pendant que j'attendais que ça se termine, j'ai fait une petite pause avec un café. “Il devrait être temps...”

Après avoir essuyé tout excès de liquide avec une serviette en papier, bien enrober l'okktopus de fécule de pomme de terre. Ensuite, faites-le simplement frire jusqu'à ce qu'il soit croustillant, puis c'est fait.


~◇~◇~◇~


Voyons...

*Croquer*

Hmmm, maintenant je veux de la bière.

« Oups. Il est temps de commencer le dîner. Tout le monde a déjà fait le plein de fruits de mer sur les étals, hein ? Je parie qu'ils diront qu'ils veulent de la viande.

Quel genre de viande devrais-je faire, cependant? Peut-être bien d'utiliser le lapin corne géant aujourd'hui. Mais quel goût a le lapin ? Je n'en ai jamais eu avant. Oh, attendez, techniquement, cette chose est un monstre, donc c'est différent des lapins ordinaires. Je suppose que je devrais juste le griller et voir pour l'instant.

Couper juste un tout petit morceau de viande, je l'ai assaisonné de sel et de poivre avant de le griller et j'ai fait un test de goût.

"Poulet? Pas de porc? Hmm, ça a un peu le goût d'un mélange des deux... Il n'y a pas de funk gamey là-dedans, donc c'est juste bon, cependant.

Je ne savais pas vraiment quoi en faire, alors je me suis contenté de le faire rôtir entier au four.


~◇~◇~◇~


Après avoir coupé la viande en tranches un peu plus grandes que votre paume et d'environ 2 cm d'épaisseur (aussi épaisses qu'une côtelette de porc), percez des trous au hasard dans la viande avec

une fourchette avant de couvrir de sel aux herbes et de laisser reposer pendant environ 10 minutes.

Étalez une feuille de cuisson sur une plaque allant au four et déposez dessus la viande de lapin géant salé aux herbes avant de verser beaucoup d'huile d'olive dessus.

Ensuite, faites simplement rôtir dans le four préchauffé jusqu'à ce qu'il soit bien cuit.


~◇~◇~◇~


"Ouais. Ça sent bon." Le rôti géant aux herbes de lapin en corne (ou devrait-il s'agir d'un «steak aux herbes?») C'était fait.

J'ai jeté un coup d'œil dans le salon où tout le monde dormait et j'ai constaté qu'ils étaient tous déjà réveillés, probablement à cause de leur estomac.

« J'ai préparé le dîner. Vous le voulez ?

"En effet."

"Je mangerai."

《Sui va manger—.》

J'ai servi le rôti géant aux herbes de lapin en corne à tout le monde.

« Hum. Je pensais juste que je voulais de la viande.

《Vous nous comprenez totalement, n'est-ce pas?》

《Viande~.》

Chacun a mangé sa part. Au final, ils adorent tous la viande, n'est-ce pas ?

Nous avons vraiment apprécié la viande de lapin corne géante.


◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Maintenant, je vais aussi passer la journée à préparer beaucoup de nourriture pour notre voyage.

Fel et les autres se rendormir après avoir pris le petit déjeuner. Soit dit en passant, le petit-déjeuner d'aujourd'hui était composé de chiens bolognais, qui n'étaient en fait que les bolognais que j'avais préparés auparavant dans un pain à hot-dog. C'était vraiment bon puisque la sauce tomate s'est infiltrée dans le pain.

Fel et les autres vont probablement se réveiller vers midi et se plaindre d'avoir faim, alors je vais rester terré dans la cuisine jusque-là.

Aujourd'hui, j'ai prévu de cuisiner un tas de soupes. Au programme, il y avait du tonjiru, du ragoût de bœuf et de la chaudrée de palourdes. J'avais déjà nettoyé les mini palourdes que j'utiliserais pour la chaudrée de palourdes, donc les préparatifs étaient terminés.

Tout d'abord, j'obtenais plus d'ingrédients via mon supermarché en ligne. Je vais

besoin de pommes de terre, de carottes et d'oignons, ainsi que de daikon, de grande bardane et de konnyaku, n'est-ce pas ? Ensuite, j'ai besoin d'une boîte de demi-glace, de vin rouge et blanc, et enfin de beurre, de bacon et de lait, je pense.

Une grande partie de ce que je faisais utilisait les mêmes légumes, alors je me suis assuré d'en avoir un tas. J'ai tous les assaisonnements dont j'ai besoin, donc je n'ai besoin de rien de tout cela. Je suppose que si quelque chose arrive, je peux simplement l'acheter alors.

Droite. Allons cuisiner...

*Chopchochop*

*Chopchochop*

*Grésiller*

*Grésiller*

...

« Ouf, c'est fait. J'ai juste besoin de laisser le tonjiru reposer pendant un moment, de le faire mijoter à nouveau, puis je peux le refermer dans ma boîte d'objets. Le ragoût de bœuf va prendre un peu plus de temps, cependant.

Vient ensuite la chaudrée de palourdes. J'ai déjà fait du ragoût de bœuf et du tonjiru pour les soupes avec de la viande, alors je devrais peut-être faire une autre soupe de fruits de mer sur la chaudrée de palourdes. J'ai encore du temps aussi... OK, allons-y. Que devrait-il être, cependant? Pour la soupe aux fruits de mer. Ah, faisons juste du poisson à viande blanche dans une soupe de tomate,

puisque c'est simple. Mais d'abord, la chaudrée de palourdes.


~◇~◇~◇~


Couper les pommes de terre, les carottes et les oignons en dés, et couper le bacon en morceaux d'environ 1 cm de large. (J'ai préparé des portions supplémentaires de légumes parce que je les utiliserais ensuite dans le poisson à viande blanche dans la soupe aux tomates.)

Ensuite, lavez les palourdes débarrassées de leur sable et faites-les cuire à la vapeur dans une poêle profonde avec du vin blanc. Une fois les mini-palourdes ouvertes, retirez-les. Les jus de cuisson à la vapeur seront utilisés plus tard, alors conservez-les.

Préchauffer une casserole et y faire fondre un peu de beurre. Ensuite, saisissez rapidement le bacon avant d'ajouter les légumes et de poursuivre la cuisson. Lorsque les oignons deviennent clairs, mettez à feu doux et ajoutez un peu de farine et mélangez. Ajouter ensuite l'eau, les cubes de bouillon de consommé, le sel et le poivre ainsi que le jus de la cuisson à la vapeur des mini palourdes et continuer à mijoter jusqu'à ce que les légumes soient tendres.

Une fois que cela se produit, ajoutez juste la mini chair de palourde et le lait, et laissez mijoter encore un peu, puis terminez en ajustant le goût avec du sel et du poivre.

~◇~◇~◇~


Essayons un peu.

Il y a beaucoup de légumes et de mini palourdes, donc le goût est bien arrondi et délicieux. Bien bien. Commençons maintenant par le poisson à chair blanche en soupe de tomate. J'ai pensé, mais Fel et les autres ont fait irruption dans la cuisine et

se sont plaints de leur faim. Stockant le tonjiru fini et le ragoût de bœuf, ainsi que la chaudrée de palourdes dans ma boîte d'articles, j'ai commencé le déjeuner.

Pour le déjeuner, j'ai fait des bols de tempura en utilisant ce que j'avais fait hier. J'ai ensuite fait une sauce en utilisant du mirin, de la sauce soja, du dashi granulé et du sucre pour parfumer le bol.

Les sauces sucrées se marient très bien avec les bols de tempura.Tout le monde avait l'air d'aimer ça en mangeant.

Une fois le déjeuner terminé, j'ai recommencé à cuisiner tout de suite.

Pour le poisson à chair blanche en soupe de tomate, j'ai choisi d'utiliser du poisson tyran. Contrairement à son apparence, il avait un léger goût de morue, il serait donc parfait pour cette soupe. Tout d'abord, j'ai acheté l'ail cru et les tranches de tomates en conserve dont j'aurais besoin avec mes compétences...


~◇~◇~◇~


...Ensuite, émincer l'ail. Utilisez de l'huile d'olive pour graisser une casserole et ajoutez l'ail haché pour cuire jusqu'à ce que vous puissiez le sentir. Ensuite, ajoutez les pommes de terre, les carottes et les oignons préparés à partir de la chaudrée de palourdes dans la casserole.

Lorsque les oignons deviennent clairs, ajoutez de l'eau, les tomates en tranches en conserve et les cubes de bouillon de consommé, et continuez à mijoter jusqu'à ce que les légumes deviennent tendres. Lorsque cela se produit, ajoutez de la viande de poisson tyran qui a été coupée en morceaux légèrement gros. Une fois que le poisson tyran est également cuit, ajustez le goût avec du sel et du poivre pour finir la soupe.

~◇~◇~◇~


C'est une très bonne soupe car il y a beaucoup de légumes et la chair blanche du poisson se marie très bien avec l'umami des tomates.

« J'ai encore le temps, hein ? Alors continuons à cuisiner.

Après cela, j'ai fait du porc bouilli, des œufs à la coque aromatisés et

cuit à la vapeur du riz, le tout en même temps. J'ai fait plusieurs boulettes de riz différentes pour moi-même et j'ai utilisé le reste du riz pour faire des boulettes de riz enveloppées de viande à l'aide de viande d'orc, de taureau de corne sanglante et de wyvern. Fel et les autres ont dit qu'ils aimaient les boulettes de riz enveloppées de viande, donc cela semblait être une bonne collation pour être sur la route. Après avoir soigneusement façonné le riz et l'avoir enveloppé dans de la viande, j'ai rapidement grillé le tout.

"Ouf ~, ça devrait être ça." J'ai stocké l'énorme quantité de boulettes de riz enveloppées de viande que j'avais préparées dans ma boîte d'objets.

« Il est temps de préparer le dîner. Le déjeuner était composé de fruits de mer, donc le dîner devrait être de la viande, n'est-ce pas ? Je ne peux pas être dérangé, alors faisons quelque chose de facile.

Je suis donc allé avec des bols cockatrice teriyaki. C'est une chose super facile à faire si vous n'utilisez que de la sauce teriyaki achetée en magasin : faites cuire la cockatrice, badigeonnez-la de sauce teriyaki, et c'est tout. Versez un peu plus de sauce sur un bol de riz et jetez un peu de chou râpé dessus. Coupez le cockatrice en morceaux faciles à manger, et posez-les dessus, et c'est fait.

C'est facile, mais c'est aussi délicieux.Fel et les autres chantaient ses louanges tout en avalant aussi.

À la fin, ils ont également demandé un dessert, alors j'ai eu des gâteaux et du pudding de Fumiya comme d'habitude. Ils étaient très satisfaits.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


"Ouuuuuuu~, c'était un bon bain."

《Les bains sont vraiment géniaux~.》

《Le bain est si bon—.》

Dora-chan, Sui et moi venions de sortir du bain. Demain sera le dernier jour où je pourrai profiter de ce bain, hein ? Cet endroit était autrefois la villa d'un noble, donc le bain était agréable et spacieux. J'étais un peu triste que mon temps soit presque écoulé.

《Maître — Sui veut quelque chose de sucré à boire avant de se coucher.》

《Oh, c'est une bonne idée. Donnez-m'en aussi.》

Quelque chose de sucré sorti du bain ? Ce doit être du lait aux fruits.

"Alors allons au 2ème étage." Fel paressait déjà sur ses propres futons dans la chambre principale où nous dormions.

"Fel, Dora-chan et Sui veulent du lait aux fruits, et toi ?"

"Hm, je vais en prendre."

J'ai acheté le lait aux fruits et je l'ai versé pour tout le monde.

« Une fois que vous avez terminé, vous pouvez simplement laisser votre vaisselle tranquille et aller dormir.

Je serai dans la pièce voisine; J'ai quelque chose à faire."

« Mm ? Qu'est-ce que ce serait ?

"Tu sais, ça... Pour les dieux, tu sais ?"

"Oh je vois. Alors faites-le correctement.

Je n'ai aucune idée de ce qu'il veut dire par "correctement", mais d'accord, je suppose. Attendez, ouais. Les dieux ......

"Hey Fel, est-ce que les dieux savent tout sur ce monde ?"

«Bien sûr qu'ils le feraient. Ce sont des dieux.

Hrm, alors ils sauraient pour Aveling, où on va ensuite ?

Essayons de demander des informations alors.


◇ ◇ ◇ ◇ ◇


« Tout le monde, êtes-vous tous ici ? » J'ai demandé, et les dieux ont immédiatement répondu.

<Nous avons attendu !>

<Je t'attendais.>

<Vous nous avez fait attendre mec.>

Gâteau.

<Ho, enfin. Je commençais à en avoir marre de m'asseoir sur mes fesses.>

<Tu es enfin là, hein ?>

...... C'est probablement une erreur de le souligner, mais ces dieux sont certainement accros aux trucs de la terre.

<Il n'y a pas d'aide. Les trucs de votre monde sont tout simplement trop bons !>

Ne tourne pas ça contre moi. Je suppose que je ne devrais pas attendre de changement de ta part. Quelle inutilité fiable. Bien, peu importe. Finissons-en avec ça. "D'accord

alors, Ninrir est-il le premier comme toujours ?

<Qu'est-ce que tu veux dire, inutile ?! Comme c'est grossier ~. Je souhaite les gâteaux habituels de Fumiya.>

Oups, c'est vrai, les dieux peuvent entendre ce que je pense. Je dois être prudent. Alors Ninrir veut juste des gâteaux, comme d'habitude, hein ? Ouvrons simplement mon supermarché en ligne Oh, il y a du nouveau.

« Ninrir, ils ont de nouveauxdes produits." Je lui ai montré les nouveaux produits,

gâteaux qui utilisent des mangues.

<Wooaaahhh ! Comment sont-ils si colorés et délicieux ? ! Je les veux tous !>

Bien-sûr. Toutes les nouveautés, n'est-ce pas ?L'un après l'autre, j'ai ajouté un gâteau roulé à la mangue, un shortcake à la mangue dans un récipient en verre d'aspect cool et un gâteau au fromage rare avec de la sauce à la mangue dessus, ainsi qu'une gelée d'amande qui utilisait de la gelée de mangue et des fruits de mangue au panier .

"Qu'en est-il du reste? D'où nous nous sommes arrêtés, sur tout le gâteaumenu. Allons tu vois, il y a cette tarte avec beaucoup de fruits dessus, et tu n'as pas

vous avez déjà eu le mille crêpe, n'est-ce pas ? »

<Mouhhhh ! Ils ont tous l'air si bons. En effet, je n'ai encore essayé ni l'un ni l'autre. Donnez-moi les deux.>

La tarte aux fruits et la crêpe au mille sont allées dans le chariot. Et ce qu'elle peut obtenir avec le reste de son allocation est. "Quant à ce que vous pouvez obtenir avec ce que vous avez

à gauche, que diriez-vous de ce pack varié de mini-gâteaux ? Cela lui fera 1 pièce d'or sur le point.

<Ohh ! Un paquet avec plein de gâteaux différents à l'intérieur ? Ça a l'air sympa, donne-moi ça.>

Bon alors, un pack varié de mini-gâteaux c'est. Super. Cela prend soin de Ninrir.

"La suivante est Lady Kisharle, n'est-ce pas?"

<Oui, c'est moi—. La lotion et la crème d'avant étaient vraiment bonnes, tu sais ~ ? Ma peau était si belle le lendemain matin, j'étais tellement surprise. J'aimerais donc plus de la même série de produits.>

Cette chose n'était pas bon marché après tout. Dieu merci, elle a aimé ça. Alors quelque chose dans la même série...? Voyons. Ghk ! Juste 30 ml de beauté

la lotion est de 8 argent et 5 cuivre...

"U-Uhh, c'est assez cher à 8 pièces d'argent et 5cuivre.Vous bien sûr?"

<Oui. J'ai déjà expérimenté la lotion et la crème pour le visage, voyez-vous. La lotion de beauté doit aussi être exceptionnelle. J'aimerais celui-là, s'il vous plaît.>

Les filles n'hésitent pas pour la beauté, hein ? Vous n'obtenez autant que pour 8 pièces d'argent entières et 5 pièces de cuivre. Les hommes ne comprendront jamais ce monde.

Avec ces pensées à l'esprit, j'ai ajouté la commande de Kisharle dans le panier. « Que ferez-vous de l'argent restant et des 5 cuivres ? »

<Ah, pouvez-vous utiliser le reste pour du savon ?>

Apparemment, Kisharle partageait la sienne avec les déesses de rang inférieur qui la servaient, alors elle s'épuisait. Je me demande si cela la ferait entrer

problème avec le dieu créateur, son supérieur ?

J'ai posé des questions à ce sujet, mais elle a juste dit qu'elle s'était assurée qu'ils fermaient bien la bouche. Selon elle, ils ont juré de ne rien dire lorsqu'elle a menacé de ne plus leur en donner. Et puisqu'il s'agissait d'une promesse entre dieux, la rompre serait plutôt désastreuse, semblait-il. Est-il vraiment acceptable que les dieux de rang inférieur prêtent serment juste pour du savon ? W-Eh bien, ce n'est pas comme si je comprenais leur monde, je suppose. A-Quoi qu'il en soit, je dois acheter ce savon.

"Devrais-je juste acheter le savon parfumé à la rose que j'avais avant?"

<Oui, je crois que ce serait mieux.>

"Qu'en est-il du reste? Il y a beaucoup de variété dans le savon. dis-je en lui montrant l'énorme gamme de savons exposés.

<Oh mon Dieu, tu as raison. Hmmm, alors je vais bien ce que vous recommandez, garçon de l'autre monde.>

Alors elle me le laisse. Alors. Je vais juste prendre mon préféré avec le

marque de vache. Ça sent bon, et c'est agréable à utiliser. Au fait, j'aime bien celui qui vient dans la boîte bleue. De plus, ce savon qui est célèbre pour mousser comme de la crème pourrait aussi être agréable. Il y en a assez pour un de plus, mais lequel devrait-il être. Ah, je vois beaucoup cet américain. Donc ça doit vouloir dire que c'est

populaire, non ? Je vais juste le chercher.

J'ai ajouté les quatre savons dans le panier. Bon, c'est Lady Kisharle triée.

"Le prochain est Agni, n'est-ce pas?"

<Vous avez compris ! Et bien sûr, je veux de la bière ! J'aimerais aussi demander des collations comme avant, mais non, juste de la bière cette fois. Je peux me procurer des collations par moi-même, mais je ne peux obtenir que de la bonne bière de l'autre monde de votre part. >

Tu dis ça, mais je t'ai donné pas mal de choses avant. Si je me souviens bien, je

lui a donné une caisse ainsi que trois packs de 6, ce qui fait quarante-deux canettes de 350 ml. Attends, elle a avalé tout ça en une semaine ?

<Mec, je veux dire, avoir de la bière après le travail est juste la meilleure sensation, tu sais ?

Et c'est bien avant de dormir aussi. Avant que je m'en rende compte, j'étais complètement épuisé. Hahaha!

Ne faites pas "Hahaha moi." Tu as vraiment trop bu, Agni.

<C'est bon, c'est bon. En fait, je vais mieux que d'habitude, ça doit être parce que je peux boire du bon alcool tous les jours !>

Avant, Kisharle a dit que dans le royaume divin, les dieux étaient fondamentalement les mêmes que les humains, sauf qu'ils vivaient très longtemps et ne tombaient jamais malades. Mais cela ne signifie-t-il pas simplement qu'ils sont différents des humains ?

"D'accord alors, tu es sûr que tu es d'accord avec juste de la bière ?"

<Ouais. Je compte sur toi.>

Alors passons à la cueillette de la bière. J'ai déjà acheté la caisse de bière premium pour la société A, alors cette fois, optons plutôt pour la société S. Agni a dit que la bière premium de S-company était bonne. Ensuite, ça doit être un pack de 6 bières premium de la société A et de la bière Y-bisu, n'est-ce pas ? Et un autre pack de 6 bières noires de la société A est là aussi, alors allons-y. Prenons ensuite la bière de la société K, dont on dit qu'elle fait ressortir le goût du blé, et la bière noire longue durée de la société S, toutes deux en packs de 6. Cela devrait être bon.

J'ai aussi pensé au vin mousseux, mais j'ai décidé de m'en tenir à la bière. OK, ça devrait être tous les trucs d'Agni.

"Suivantest."

<Moi, Ruka. La nourriture que vous avez mangée à Berléand avait l'air bonne aussi. Mais, j'ai vu ce que tu as eu Ninrir et je veux vraiment des gâteaux. Donnez-moi aussi les nouveaux.>

Je vois, Ruka est assez agressive aujourd'hui, hein ?"D'accord, alors, voudrais-tu que je t'offre la même chose que Ninrir, comme la dernière fois ?"

<La même chose est bonne, mais je veux aussi manger la glace que tu as eue pour moi la dernière fois.>

"Glaceaussi.Alors comment à propos de je viens de vous chercher les nouveaux gâteaux à la mangue,

les tartes aux fruits et les mille crêpes, et utilisez le reste pour la glace que vous voulez ? » ai-je demandé à Ruka en lui montrant le menu. "Vous pouvez choisir huit de ces coupes de glace avec ce qu'il vous reste."

< !!!! Alors, pour l'instant, donne-les-moi tous. Vous choisissez le reste.>

Elle peut toujours en avoir deux de plus après avoir essayé toutes les saveurs, hein ? Elle a dit que je pouvais choisir, donc ça doit être la vanille et le chocolat standard ici, non ? C'est tout pour la portion de Ruka.

"Suivantest."

<Bien sûr, c'est nous !>

<Oui ! Nous !>

Bien sûr, bien sûr, le combo de l'amateur d'alcool. J'ai compris.

<Les choses que vous avez choisies pour nous la dernière fois étaient toutes excellentes. Même s'ils sont tous du whisky, c'est vraiment impressionnant de voir combien de fois on m'a rappelé à quel point ils sont différents. L'alcool de ton monde est vraiment spécial, fiston.>

<Vraiment. Cela me fait me demander ce que j'ai même bu tout ce temps

temps. Maintenant que j'ai goûté aux bonnes choses, je n'arrive même plus à trouver la volonté de

s'embêter avec les autres.

Ces deux-là sont vraiment accros à leur whisky. Eh bien, l'alcool dans ce monde serait à peu près tous classé sous la bière, après tout. Et la bière serait probablement trop faible pour ces deux-là aussi.

"Alors, qu'est-ce que vous voulez?"

<C'est bien le problème, n'est-ce pas ? C'est dur de rejeter les trucs d'avant, non ? Mais j'ai aussi le sentiment de vouloir découvrir de nouvelles saveurs...>

<D'accord ? Droite? C'est tellement difficile de décider.>

On dirait que les deux traversent vraiment une période difficile.

<Je pense vraiment que nous ne devrions pas supprimer le meilleur whisky du monde.>

<Je suis d'accord avec celui-là. Et je veux aussi vraiment ce whisky bien équilibré dans une bouteille.>

<Celui-là ? C'était bien aussi... Vraiment, il est difficile de s'en passer. Alors assurons-nous de saisir ces deux-là.>

Ils veulent donc le meilleur whisky du monde et... le "whisky bien équilibré dans une bouteille" serait ce whisky single malt du fabricant japonais, n'est-ce pas ?

<Hey Dieu forgeron, ne serait-il pas bien d'utiliser le reste pour de nouveaux ? Trouver de nouveaux bons est important.>

<Vrai. Hm, alors faisons exactement cela, Dieu de la guerre.>

"Alors j'utiliserai le reste pour obtenir de nouvelles variétés?"

<En effet.>

<Ouais.>

Quelque chose qu'ils apprécieraient tous les deux. Celui-ci, ça va?

Même si je ne bois pas de whisky, j'ai déjà entendu parler de celui-ci. Il est également décrit comme le sommet des whiskies single malt. Voyons. on dirait que c'est

un whisky non mélangé vieilli dans un fût de sherry pendant au moins 12 ans, et il a un bouquet fruité.

« C'est un peu cher, mais que diriez-vous de celui-ci ? Je ne connais pas trop le whisky, mais j'ai déjà entendu parler de celui-ci. En outre, il utilise les mots « le plus haut sommet » dans la description. »

<<Pic le plus élevé. >>

<D'accord, allez avec celui-là.>

<Ouais. Cela.>

Bon, c'est décidé. Après cela Oh, qu'en est-il de ça ? Selon son

description, il utilise du blé d'hiver au lieu du seigle, pour une saveur plus douce."Je ne pense pas que vous ayez essayé celui-ci non plus, qu'en pensez-vous?"

<Ce n'est pas dans ma mémoire. Et toi, dieu de la guerre ?>

<Je ne m'en souviens pas non plus. Ne serait-il pas bon d'obtenir ?>

Donc c'est aussi. Ils peuvent en prendre un de plus, hein ? Oh, que diriez-vous de celui-ci? La description indique que son histoire d'origine était une coïncidence née d'avoir été frappée par une vague de froid massive. Le prix est juste parfait aussi.

« Pour le dernier, qu'en est-il de celui-ci ? Je ne pense pas que vous deux ayez essayé celui-ci non plus.

<Oui, je ne l'ai pas vu.>

<En effet. Moi non plus. Alors pourquoi ne pas le faire ?>

Alors c'est le dernier. Il ne reste plus qu'à les aligner sur les habituels autels en carton......

"Tout le monde, s'il vous plaît, prenez-le."

Les objets ont disparu du haut des autels en carton et j'ai pu entendre les dieux applaudir. Maintenant, j'ai juste besoin de demander à ce sujet.

"Excusez-moi, j'ai quelque chose que je veux vous demander à tous."

............Hein? Il n'y a pas de réponse.

"Uhhmmm, puis-je vous demander à tous quelque chose s'il vous plaît?"

............Quoi ? Donc ils sont juste partis après avoir récupéré toutes leurs affaires ? C'est juste...

Ouah.

"Excusez-moi, hé !!"

<Oups. Pardon pardon. J'étais tellement excitée par l'alcool.>

<Oui, moi aussi.>

Attends, c'est juste Héphaïstos et Vahagn ? Et les déesses ?

<Si vous les voulez, ils battent en retraite rapidement, portant toutes leurs affaires dans leurs bras, vous savez ?>

............Heeeyyyyyyy...

<Que vouliez-vous demander ?>

D'accord, laissons ces déesses inutiles pour l'instant, et demandons simplement à Héphaïstos et Vahagn.« Ah, vous savez comment nous nous dirigeons vers le donjon d'Aveling maintenant ? Je voulais donc vous demander des informations à ce sujet.

<Ohh, c'est ce que tu voulais. Alors vous seriez la personne à qui demander, n'est-ce pas War God ? >

<Ouais. Le donjon d'Aveling.

Selon Vahagn, le donjon d'Aveling comptait actuellement vingt-sept étages. D'après ce qu'il a dit, contrairement au donjon de Dolan, il n'y avait pas de sols de type terrain; c'était un cachot classique clos de toutes parts. Apparemment c'était

nettoyé une fois il y a environ 200 ans, mais depuis lors, les progrès ne semblent pas bons.

<C'est un peu plus facile que le donjon de Dolan, et il y a beaucoup de gouttes et

des coffres au trésor qui contiennent de bons objets magiques, mais cet endroit a beaucoup de ces étages, vous savez ?

Qu'est-ce que tu veux dire par dire "ces étages" de manière suggestive ?

<Ah, ça ? Cela semble être une bonne douleur à combattre.> Hé, je vous ai déjà demandé ce que vous vouliez dire.

<Nous parlons des morts-vivants. De mémoire, le donjon d'Aveling devrait avoir trois étages remplis de morts-vivants avant d'atteindre le niveau le plus bas.>

Ghh. Mort-vivant?

<Les attaques physiques ne fonctionnent pas sur les morts-vivants, et même la magie n'a pas beaucoup d'effet à moins que vous n'utilisiez la magie du feu avec une puissance d'attaque élevée ou la magie sacrée.>

Quoi ? Alors qu'est-ce que je suis censé faire à ce sujet ? Je ne pense pas que Fel ait de la magie sacrée; il a la magie divine, mais c'est probablement différent.

<Oui, c'est différent. Pour la magie sacrée, seuls ceux qui sont nés avec le talent

l'avoir, comme des saints ou des héros convoqués d'un autre monde. À part cela, au mieux, les saints chevaliers l'auraient. Ceux qui peuvent utiliser la magie sacrée sont invincibles pour les morts-vivants.

Je vois. Alors pour nous, notre seul choix serait d'utiliser la puissante magie du Feu ?

<Vous êtes idiot. Essayez simplement d'utiliser la magie du feu aussi puissante dans un passage de donjon. Vous vous allumerez aussi.>

Ghh, c'est vrai.

<Ainsi, la méthode que les humains utilisent maintenant consiste à imprégner leurs armes en utilisant un sceau sacré béni par l'église. Les armes marquées par lui détruisent complètement les morts-vivants.>

Ohh! Un sceau sacré, hein ? Alors je devrai passer à l'église d'Aveling dès que possible.

<Maintenant, attendez juste une seconde. Il y a beaucoup de problèmes avec les saints sceaux. D'abord,

tout ce qui est marqué du sceau perd son effet après une dizaine de coups. Et c'est assez cher de les faire marquer quoi que ce soit, aussi. Ces gars de l'église ont vu l'opportunité et ont couru avec. Leurs prix sont élevés.

Qu'est-ce que c'est que ça ? C'est pourquoi je déteste la religion.

"Alors, en qui croient ces gens qui dirigent l'église?"

<Ce n'est pas nous. C'est une église que les humains ont faite par eux-mêmes, appelée

l'église de Rubanov. Ils disent tous que c'est grâce au pouvoir sacré le plus fort de l'église de Rubanov, mais en vérité, ce sceau sacré est juste quelque chose qu'ils ont déterré plusieurs centaines d'années auparavant d'un donjon. N'est-ce pas, Dieu forgeron ?

<En effet. Cela aurait dû être un donjon dans ce qui serait maintenant le

royaume de Marvel. La vraie chose est laissée au siège de l'église, et ce qu'Aveling a maintenant n'est qu'une réplique. C'est pourquoi l'effet est si mitigé.

Je vois. L'église Rubanov n'était-elle pas la principale religion d'un des pays suprématistes humains ? Je pense que cela s'appelait le Saint Royaume de Rubanov, ou quelque chose comme ça. Ils disent que c'est le destin de tous les non-croyants de tomber en ruine, et ils appellent toutes les races qui croient en leurs propres dieux comme les elfes, les nains et les hommes-bêtes hérétiques et les ostracisent ou quelque chose comme ça, n'est-ce pas ?

Que diable fait une religion comme celle-là dans un pays relativement libre et sans préjugés comme celui-ci ?

<C'est exactement parce que c'est gratuit. Ils sont venus dans votre royaume de Leonhardt pour attirer des sympathisants afin d'élargir leur base de croyants.>

Eh bien, c'est probablement vrai, mais je doute qu'ils soient si facilement acceptés ici. Comme si prêcher la suprématie humaine dans cet endroit où toutes sortes de races vivent librement fonctionnerait.

<Les gens du pays où vous êtes ne sont pas stupides. Il y en a très peu qui achèteraient leur argumentaire de vente bon marché. D'autant plus que les temples

gérés par nos croyants peuvent fournir ce dont les gens ont le plus besoin, c'est-à-dire la guérison.

<Ouais. Les seules personnes qui utiliseraient cette église sont les aventuriers qui ont besoin d'imprégner leurs armes. Et ils paient aussi pour ça.>

Dieu merci, une religion aussi stupide ne reçoit plus d'adeptes.

Mais d'après ce que j'entends maintenant, je n'ai vraiment pas envie d'aller dans cette église... Le simple fait d'avoir à interagir avec quelqu'un de l'église Rubanov me donne la chair de poule.

<Je sais déjà. Vous n'avez pas besoin d'aller à cet endroit. Nous sommes avec vous, après tout.>

Ohh! J'oublie toujours puisque la seule impression que vous donnez tous les deux, c'est que vous aimez l'alcool, mais vous êtes tous les deux des dieux, hein ?

<Vous. Alors, Dieu de la guerre, qu'as-tu prévu de faire ?

<Tout ne serait-il pas résolu si nous donnions simplement à celui-ci la compétence Magie sacrée ?>

<Non, ce n'est pas bon. Si nous faisions cela, le dieu créateur le découvrirait certainement.>

<W-Le ferait-il ?>

<Ne me "voudrait-il" pas. Les seuls à avoir de la magie sacrée seraient des saints ou des héros d'un autre monde, cet acabit. Si vous mettez quelque chose comme ça sur lui, il sera découvert tout de suite.>

<Alors que devons-nous faire ?>

<Faire ? Celui-ci n'est-il pas très bien ? Il a les bénédictions des déesses et la défense parfaite. N'est-ce pas suffisant ? Il ne pourra pas vaincre les morts-vivants, mais il ne mourra pas non plus, du moins pas tout de suite.>

<Ce n'est pas bon. Nous devons lui faire battre le donjon d'Aveling pour qu'il se classe.>

<Mn, oh d'accord. Il y avait ça.>

<Pensez-y, c'est un investissement. Imaginez, Dieu forgeron. Quel sera le niveau de ce gars après avoir battu le donjon d'Aveling ? Non seulement cela, mais après avoir abattu beaucoup de morts-vivants ?>

<On peut espérer pas mal... Bien sûr le prochain Locataire, mais on pourrait même viser celui d'après.>

<Voilà.>

............Ils disent un peu... ce qu'ils veulent, cependant...

<Mais je ne pense vraiment pas que la magie sacrée soit une bonne idée. Hmmm. Attendez

un second, le dieu de la guerre. Que dis-tu de ça? Je peux juste faire ça très vite——

<Ohh ! C'est une bonne idée. Nous pouvons les faire facilement, et puisque nous ne lui donnons pas de pouvoir divin, mais juste imprégnant quelque chose avec le pouvoir, personne ne le découvrira.>

<Ahahahaha ! C'est parfait, non ?>

<Ahahahaha ! C'est parfait !> Ils rient... hey...

<Bien alors, je vais juste préparer ça très rapidement.>

J'ai attendu cinq minutes.

<Bien. Comment est-ce?>

<Ça a l'air très bien. Ensuite, je mettrai le pouvoir. Cela devrait le faire.

Ça fait un moment qu'ils m'ont mis à l'écart, hein...

<Hey, autre monde. Nous allons vous envoyer quelque chose que nous avons fait.>

Juste après qu'Héphaïstos ait dit cela, l'un des autels en carton que j'avais omis s'est mis à briller. Une fois que cela s'est estompé, il y avait là une chose longue, fine et argentée.

Qu'est-ce que c'est ça......?Cela ressemblait à un timbre avec un long manche. Euh... C'est ça, non ? Ce qu'ils font dans les films, quand ils scellent une lettre avec de la cire. C'est ce qu'ils utilisent pour le marquer. Il ressemble à un. Mais il n'y a rien sur la partie tampon......














































Goldenagato |

<C'est. Oh oui, nous n'avons jamais décidé d'un nom. Eh bien, appelons-le simplement

un 'saint scellant.' Appuyez simplement sur le sceau sacré sur une arme ou quoi que ce soit, et tout ce qui porte ce sceau exterminera les morts-vivants. C'est exactement comme celui de l'église dont nous avons parlé plus tôt.

<C'est à un tout autre niveau que ce faux que l'église a. ça va durer un

toute la journée sur un seul sceau. Vous ne pouvez généralement pas voir la partie du sceau, mais lorsque vous y faites passer votre magie et que vous appuyez dessus, cela laissera une marque sacrée imprégnée de magie. Et contrairement à ce faux à l'église, cela n'endommagera pas non plus vos armes.

« Je vois, je vois, c'est assez génial. Est-ce que c'est vraiment bien pour moi d'avoir ça ?

<Nous vous l'avons déjà donné, c'est bon. Plus important encore, nous avons traversé un peu pour vous le faire parvenir, alors faites de votre mieux, compris ? >

<Ouais. Vous nous avez dit de ne pas vous déranger à propos de vos niveaux, mais nous vous l'avons donné, alors au moins atteignez le niveau 40 et débloquez votre prochain locataire.>

Urgh ...... la pression. Mais avec cela, il n'y a pas besoin de craindre les morts-vivants.

Je sens que je peux le faire.

« Je le prendrai avec gratitude. Je ne le saurai pas tant que nous n'aurons pas pénétré dans le donjon d'Aveling, mais je ferai de mon mieux.

<D'accord, c'est l'esprit.>

<Nous attendons beaucoup de vous.>

<Bon, c'est l'heure du whisky. Dieu de la guerre ?>

<Vous avez compris ! Nous buvons jusqu'au matin d'aujourd'hui, Dieu Forgeron.>

.........

« Ouf, on dirait qu'ils sont partis. Je suis si fatigué."

Non seulement j'ai entendu parler du donjon d'Aveling, mais j'ai même compris ce truc. J'ai essayé de l'évaluer.


【Saint Scelleur des Dieux】

Un objet magique fabriqué par le dieu forgeron Héphaïstos et le dieu de la guerre Vahagn. Toute arme marquée avec cela exterminera les morts-vivants.


C'est un peu tard, mais n'est-ce pas vraiment étonnant, puisqu'il a été créé par les dieux ? Je l'ai juste un peu pris WW-Eh bien, je leur donne de l'alcool tout le temps, donc c'est

bien, non?

Ouais. Tout à fait bien.

J'espère en fait qu'il y a un magasin d'alcools pour le prochain locataire. S'il y a

n'est pas, ces deux pourraient émeute. Soupir... J'ai vraiment l'impression d'avoir été mis à la hauteur, mais à tout le moins je vais devoir essayer d'atteindre le niveau 40. Je suppose que nous devrions monter de niveau dans le donjon d'Aveling.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Après un petit déjeuner tardif, nous étions tous paresseux. Tout le monde buvait du cidre et je buvais un café au lait. C'était le premier depuis longtemps, et c'était vraiment bien. Au fait, tout le monde voulait de la viande pour le petit-déjeuner, alors j'ai apporté des bols d'orc frits au miso et du tonjiru. C'était comme d'habitude, mais tout le monde mangeait très copieusement dès le matin. Je me suis contenté d'un peu de tonjiru et d'une boulette de riz.

Hier soir, j'ai rangé le sceau sacré qu'Héphaïstos et Vahagn m'ont donné dans ma boîte d'objets. Cela s'avérera très utile dans le donjon d'Aveling, après tout. Pourtant, pour qu'il y ait un donjon plein de morts-vivants ......

"Tu sais, Fel, j'ai interrogé les dieux hier sur le donjon d'Aveling."

« Mn ? Vraiment? Alors, qu'ont-ils dit ?

"Toivoir."

Je leur ai dit à tous les trois ce que j'ai entendu d'Héphaïstos et de Vahagn hier.

« Mnn, mort-vivant, dites-vous.

《Ghhhk, je déteste les morts-vivants. Ils ne mourront tout simplement pas !》 Fel et Dora-chan froncèrent leurs visages aussi loin qu'ils le pouvaient.

Je suppose que même eux sont mauvais avec les morts-vivants.

Il semblait que Sui ne savait pas ce qui se passait, car le slime se trémoussait de gauche à droite.

En y réfléchissant, les morts-vivants ne sont-ils pas tout simplement horribles à gérer pour quiconque n'a pas de magie sacrée ? Et la plupart des gens ne l'ont pas non plus. Si c'est un donjon où il n'y a que des morts-vivants qui se pavanent, on comprend qu'il n'ait pas été conquis depuis 200 ans, hein ? D'après ce que j'ai entendu, il y a beaucoup de butins décents et de coffres au trésor contenant de bons objets magiques, donc même si je ne savais pas à quel étage se trouvaient les morts-vivants, nous devrions quand même pouvoir faire de bons profits juste en nous arrêtant sur le étage avant. Mais Fel et les autres veulent absolument conquérir le donjon d'Aveling aussi, n'est-ce pas ?

"Hé, vous dites ça, mais vous n'avez pas tous l'intention de battre le donjon d'Aveling aussi ?"

"Bien sûr."

"C'est le plan!"

《Nous descendons à la partie la plus basse—.》

Comme je le pensais. "Je demanderai juste au cas où, qu'est-ce que tu prévois de faire à propos des morts-vivants ?"

« Il n'y a pas de projet. Nous allons les ignorer et passer. S'il y en a trop et que cela devient impossible, nous utiliserons simplement la magie du feu surpuissante.

《Ouais, ça.》

《Sui ne sait pas vraiment, mais pourquoi ne pas juste aller pew-pew et les battre ?》

Donc, ils n'en ont tout simplement pas, fondamentalement? Sui pourrait peut-être faire fondre complètement les zombies et les squelettes avec son Acid Bullet, mais ce sera probablement inutile contre les spectres.

« Fel, Dora-chan, comme je vous l'ai dit, le donjon d'Aveling sera toujours un labyrinthe entouré de murs. Si vous utilisez la magie du feu là-dedans, nous serons également pris dedans.

"Monsieur, je peux juste me défendre contre cela avec une barrière."

《Ouais, on peut juste faire ça.》

Bien sûr, cela semble pouvoir fonctionner. Mais il existe une méthode encore plus simple. Si ce à quoi je pense fonctionne, alors nous devrions pouvoir transformer les sols des morts-vivants en un trésor d'objets et de coffres au trésor.

"Pour vous dire la vérité, j'ai reçu quelque chose du dieu forgeron Héphaïstos et du dieu de la guerre Vahagn hier. C'estce."

J'ai révélé le scelleur sacré de ma boîte d'objets et je leur ai transmis ce qui m'a été expliqué hier par Héphaïstos et Vahagn.

"Je vois. Donc, si vous laissez la magie couler dans ce saint scellant ou quoi que ce soit et que vous l'appuyez sur une arme, il deviendra capable d'exterminer les morts-vivants ? Comme on peut s'y attendre de quelque chose fait par les dieux eux-mêmes.

《C'est génial, mais à peu près seuls les humains se battent avec des armes, tu sais ?》

Oui, c'est exactement ça. Mais......

"Non, les deux ont dit, 'ça peut être une arme ou quoi que ce soit, il suffit d'appuyer dessus.' Cela doit donc signifier que ce n'est pas limité àarmes.at du moins, je le pense.

« Pas limité aux armes ? Alors, sur quoi vas-tu l'utiliser ? »

Fuhahahaha ! C'est là qu'intervient mon génie !

"Vous tous."

"Nous?"

“. Hum, je vois. Si vous nous appliquez le sceau directement, tant que nous

attaque, les morts-vivants périront.

"Exactement. Tu as tout compris, Fel. Si j'applique juste ça à vous trois, vous serez tous capables d'exterminer facilement les morts-vivants, j'en suis presque sûr.

"Je comprends! Alors c'est comme ça !》

Eh bien, ce n'est qu'un sentiment, cependant. Et il n'y a aucun moyen de le tester ici non plus.

Mais je pense que c'est possible. Après tout, il a été créé par les dieux eux-mêmes.

'' Il n'y a aucun moyen de le tester à moins qu'il n'y ait des morts-vivants autour, mais les dieux eux-mêmes ont fait cela, donc ça devrait aller. Je pense que ça vaut le coup de tester quand on arrivera au donjon d'Aveling. Si ça marche comme je le pense, les étages des morts-vivants ne poseront aucun problème. En fait, étant donné que les sols des morts-vivants n'ont pratiquement pas été touchés, toutes les gouttes et tous les coffres seront à nous.

"Hm, comme c'est intéressant."

《Donc, nous pouvons simplement abattre les morts-vivants à gauche et à droite? Ça sonne bien.》

《Sui battra beaucoup aussi—.》

Il a donc été décidé que nous testerions cette théorie à la première occasion.

"J'attends de plus en plus le donjon avec impatience."

"Ouais. Réduisons-les en miettes et vainquons ce donjon.》

《Le donjon sera tellement amusant~.》

On dirait que tout le monde est impatient d'aller encore plus fort, mais je suppose que ça va. J'ai besoin d'en niveler quelques-uns aussi, après tout. Mais il y a encore des choses à faire, donc ce n'est pas comme si nous pouvions entrer tout de suite.

« Nous ne pourrons pas entrer tout de suite même quand nous arriverons à Aveling, tu sais ? Tout d'abord, nous devons aller à la guilde des aventuriers, vérifier s'il y a une carte de donjon et découvrir quel type de monstres il y a. Je n'ai jamais eu à demander aux dieux à ce sujet, après tout. De plus, il y a la nourriture que nous y mangerons aussi. Cette fois, j'ai fait un peu plus pour les trucs qu'on va manger sur la route, mais s'il ne reste pas grand-chose quand on arrive à Aveling, je devrai en faire d'autres. De plus, je veux aussi m'arrêter dans un magasin d'armes.

"Mmrrr, je préférerais que nous y allions plus tôt."

"Je ferai de mon mieux sur ce front."


◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Après avoir déjeuné, nous sommes allés à la guilde des aventuriers. Depuis que nous étions

en quittant la ville demain, je suis allé dire au revoir. Quand je suis arrivé au comptoir, il n'a fallu presque aucun temps à Marcus pour venir.

"Désolé d'avoir été absent la dernière fois. J'étais sur le point d'envoyer quelqu'un te chercher.

Il semble que l'employé de la guilde qui s'est occupé de moi la dernière fois ait totalement oublié de me donner ma nouvelle carte de guilde. Oh oui, j'allais être promu au rang S. J'ai oublié aussi.

"Nous devons échanger la carte de guilde de rang A que vous avez contre cette carte de rang S."

J'ai remis la carte de guilde de rang A à Marcus et j'ai pris la carte de rang S.

Il avait l'air tout aussi doré que la carte de rang A, mais il y avait un énorme "S" dessus.

« Maintenant, vous êtes un aventurier de rang S. Continuez à faire de votre mieux pour la guilde des aventuriers à partir de maintenant !"

Ces attentes sont vraiment lourdes, Marcus.

"Alors, qu'est-ce que tu voulais ?"

"Euh, nous prévoyons de partir tôt demain, alors je suis juste venu te dire au revoir."

"Déjà? Vous pouvez vous sentir libre de rester plus longtemps, vous savez. C'est formidable pour nous qu'un aventurier de haut rang soit en ville. Marcus a ajouté: "Vous avez également nettoyé cet incident de dragon rouge tout de suite", d'une petite voix.

Cette ville avait de bons fruits de mer et une belle vue, donc personnellement, je serais d'accord pour rester un peu plus longtemps, mais Fel et les autres étaient encore plus excités par le donjon depuis qu'ils avaient entendu parler du saint scelleur. Si je les faisais attendre plus longtemps, ils pourraient bien me tirer par le cou et m'y emmener de force.

"Eh bien, on dirait que Fel et les autres veulent se dépêcher d'aller audonjon."

Ils ont déjà hué à une prolongation de seulement trois jours, aussi.

« Oh oui, tu prévois d'aller à Aveling après ça. J'en ai déjà parlé au maître de guilde d'Aveling, alors assurez-vous d'aller d'abord à la guilde des aventuriers lorsque vous y serez.

Ohh, tu leur as déjà parlé ? C'est bien que tu sois si rapide.

« J'ai entendu dire que le boss du donjon d'Aveling est une hydre, mais cela ne devrait pas vous poser de problème. Si vous parvenez à le dégager, ce sera le premier en 200 ans. Fais de ton mieux!"

« Je vois, une hydre, hein ? Intéressant."

Oh non, le compteur de motivation de Fel monte encore plus haut.

« Une hydre, hein ? J'en ai entendu parler, mais je n'en ai pas encore vu. J'ai hâte !》

《Les hydres sont-elles fortes~ ? Mais Sui va essayer de le battre—.》

Ni Dora-chan ni Sui n'ont perdu contre Fel en termes de motivation.

Pourtant, une hydre hein ? N'était-ce pas comme un serpent à neuf têtes ou quelque chose comme ça ?

Et une seule de ces têtes contient l'immortalité du monstre, donc si vous ne coupez pas celle-là, les autres continueront toutes à se régénérer, si je me souviens bien de l'histoire. Q-Qu'est-ce qu'on fait pour ça ? S'il y en a neuf, on ne saura pas lequel est immortel. Si nous n'avons pas vraiment de chance et frappons la tête immortelle tout de suite, la bataille durera probablement éternellement.

W-Eh bien, je suppose qu'il est inutile de penser si loin en ce moment. Je n'ai aucune idée de ce qui va se passer pendant que nous descendons là-bas non plus.

« Je ne sais pas si nous pourrons le conquérir, mais je ferai de mon mieux. C'était court, Marcus, mais merci d'avoir pris soin de moi.

"Chose sûre. Reviens, tu entends ? Et prends soin de toi !" Une fois nos adieux faits, nous avons quitté la guilde des aventuriers.

« Nous partons tôt le matin. Je veux aller au donjon rapidement.

"Je sais déjà. Nous partons à la première heure du matin.




Chapitre 2 : La cité donjon d'Aveling


Le lendemain matin, nous avons pris un petit déjeuner matinal, rendu la clé de la guilde des marchands et quitté Berléand.

Soit dit en passant, le petit-déjeuner était un bol de viande soboro, avec la viande hachée marinée au soja sur un lit de laitue finement coupée avec un œuf à la coque. Tout le monde a bien mangé même si c'était le matin, comme d'habitude (j'étais moi-même un peu plus modéré). Pourtant, nous partions en voyage, donc si nous ne mangions pas assez, il serait facile de s'épuiser à mi-chemin.

J'avais déjà fait mes adieux à Marcus la veille, alors nous avons quitté la ville juste après la guilde des marchands et avons continué. Fel devait être vraiment brûlant pour ce donjon puisqu'il se déplaçait plus vite que d'habitude. Et bien sûr, personne ne viendrait défier ce groupe de véritables monstres, nous n'avons donc rencontré aucun véritable monstre sauvage au cours de notre périple.

'' Pour que quelque chose nous défie, il faudrait que ce soit quelque chose du niveau de ce troll que nous avons rencontré avant d'entrer dans la dernière ville. Ces choses sont énormes, mais leurs têtes sont vides », était l'explication de Dora-chan.

Ah oui, il y avait un troll avant d'arriver à Berléand, n'est-ce pas ?

Ils finissent toujours par tuer beaucoup de monstres même quand je ne fais pas attention, après tout. Je suis vraiment reconnaissant pour ceux qui sont comestibles, mais j'oublie toujours ceux que nous ne pouvons pas manger. Honnêtement, ils ne nous sont d'aucune utilité dans ce cas. Je vais quand même les vendre totalement pour de l'argent. Ouais, faisons un

vente une fois que nous arrivons à Aveling.

Comme Fel se déplaçait si vite, nous avons fait du bon temps. Nous y croisâmes plusieurs caravanes marchandes. Le voyage s'est si bien passé qu'au cinquième jour depuis notre départ de Berléand, nous avons pu apercevoir au loin les murs d'Aveling.

"On dirait que c'est la ville du donjon."

"Ouais. On dirait que c'est Aveling. Comme on pouvait s'y attendre, ça a l'air vraiment animé. Il y avait une longue file d'attente pour franchir les portes et entrer en ville. Oh ouais,

Dolan était comme ça aussi, n'est-ce pas ? Je suppose que c'est juste une ville donjon pour toi. Ça veut juste dire que s'il y a un donjon, une ville va prospérer, hein ?

"On dirait que ça va prendre un certain temps pour entrer commeça va dépêchez-vous et alignez-vous.

"En effet."

Nous nous sommes dépêchés et avons fait la queue à la fin.


◇ ◇ ◇ ◇ ◇


"Ouf... enfin, on y est."

Il a fallu plus d'une heure pour entrer à l'intérieur. Sui allait bien puisqu'il dormait dans mon sac, mais il a fallu beaucoup d'efforts pour retenir Fel et Dora-chan. Il ne leur a fallu que quelques minutes pour commencer à dire que sauter par-dessus le mur serait plus rapide... ils étaient affreux.

« Cela prend trop de temps. J'ai perdu le compte du nombre de fois où j'aurais pu sauter par-dessus ce mur.

"Moi aussi. Je pourrais simplement voler et ce serait fait.》

... Dirent tous les deux, fronçant leurs visages de frustration.

« Vous ne ferez que causer des problèmes en faisant cela. Dans le pire des cas, nous ne serons pas autorisés à entrer en ville, tu sais ? »

Entrer comme ça était probablement un crime. Et ils seraient probablement très stricts à ce sujet aussi.

« Hum. Quand tu le dis comme ça, j'ai l'impression que je peux le supporter d'une manière ou d'une autre, si cela signifie que nous ne serions pas en mesure d'entrer dans le donjon autrement.

《Bien, bien. Être banni d'ici après avoir fait tout ce chemin pour le donjon ne serait pas drôle.》

Même s'il nous a fallu si longtemps pour traverser la ligne, dès que c'était notre tour, nous sommes passés rapidement. Le pouvoir de la carte de guilde dorée est vraiment incroyable.

Grâce à cela, Fel et les autres ont été acceptés facilement en tant que compagnons. Quand j'ai montré aux soldats à la porte ma carte de guilde de rang S, sans parler d'une double prise, ils ont fait une triple prise.

C'est vrai que, peu importe comment vous le tranchez, je ne ressemble pas à un aventurier de rang S, cependant. Je pense que la triple prise était à la limite de l'impolitesse, cependant.

Après tout cela, nous avons réussi à entrer dans Aveling, et bien sûr notre première destination était la guilde des aventuriers. Après avoir accroché à gauche sur la rue à droite de l'autre côté de la porte, j'ai pu voir un grand bâtiment : c'était la guilde des aventuriers.

C'est certainement une guilde d'aventuriers pour une ville donjon. C'est énorme. Ça pourrait être

encore plus grand que celui de Dolan. De plus, il a l'air neuf, comme s'il venait juste d'être terminé.

Lorsque j'ai montré ma carte de guilde à une réceptionniste, elle est partie après avoir dit : « Veuillez patienter. Et elle est revenue avec......

« Yo, alors tu es Mukohda ? J'ai entendu parler de toi par Marcus à Berléand. Je suis le maître de guilde de la guilde des aventuriers ici à Aveling. Vous pouvez m'appeler Nadiya. Heureux de vous rencontrer."

J'ai regardé, les yeux écarquillés, la fille qui est apparue. Nadiya, qui avait l'air d'avoir la trentaine, avait de longs cheveux complètement roux, une peau basanée et était musclée. Elle ressemblait à une beauté de type sain, mais elle était assez grande pour que je doive la regarder.

............H-Énorme ! Sh-She est définitivement au moins deux mètres de haut. Les beautés de plus de 2 m de haut ont certainement une sorte de pouvoir.

« Gahhahaha ! Tu es surpris de ma taille, n'est-ce pas ? Tous les gars qui me rencontrent sont comme ça. Ici, nous ne pouvons pas parler à moins que vous ne reveniez à vous, alors préparez-vous.

*THWAP*

Nadiya m'a donné une tape dans le dos.

Ça fait mal...

"J'ai beaucoup de choses à vous dire, alors nous allons dans ma chambre." Entraînés par Nadiya, nous nous sommes dirigés vers la salle du maître de guilde. Fel et les autres m'ont suivi.

Hé, Fel et Dora-chan, pourquoi n'aidez-vous pas votre maître ?

Lorsque nous sommes entrés dans la salle du maître de guilde, Nadiya et moi nous sommes assis avec une table entre nous.

« Alors tu as vraiment un Fenrir comme familier. J'en avais entendu parler, mais pour être honnête, je n'y croyais qu'à moitié jusqu'à ce que ça me saute aux yeux.

Eh bien, je comprends tout à fait. Je finis par oublier puisque nous sommes toujours ensemble, mais pour le monde, c'est une bête magique légendaire, n'est-ce pas ?

"J'ai déjà entendu parler de Marcus, mais est-il vrai que vous allez entreprendre des quêtes de haut rang qui traînent depuis un moment ?"

"Oui,type de."

"Malheureusement, nous sommes une ville donjon, donc nous regorgeons d'aventuriers. C'est pourquoi nous n'avons aucune demande pour vous pour le moment.

Certes, il y a beaucoup d'aventuriers autour du donjon. Donc, il n'y aurait probablement pas de quêtes de haut rang si la guilde

choisit des aventuriers pour le faire. Dolan était pareil aussi, n'est-ce pas ?

« En premier lieu, vous êtes ici pour le donjon, n'est-ce pas ? Quand est-ce que tu rentres ?

"Uhhh, nous prévoyons d'y aller une fois que j'aurai fini de me préparer."

"Je vois. J'ai entendu dire que tu avais déjà battu le donjon de Dolan. Celui-ci n'a pas été battu non plus depuis 200 ans, alors j'attends beaucoup de toi.

Ce serait bien. Oh attends, je dois lui poser des questions sur le donjon.

"Excusez-moi, mais c'est la première fois que j'entre dans le donjon ici, alors j'aimerais vous poser des questions suril"

"Oh, bien sûr. Le donjon ici a 27 étages. En ce moment, j'entends dire que l'équipe qui est la plus en avance est le 17. »

Le 17ème étage ? Cela semble un peu superficiel. Ou plutôt, je me serais attendu à ce qu'ils soient un peu plus bas puisque le donjon a déjà été nettoyé une fois.

« Vous venez de penser que nous ne sommes pas aussi loin que vous l'espériez, n'est-ce pas ? C'est vrai, donc il n'y a rien à faire. Tu sais qu'il y a aussi des étages de morts-vivants dans ce donjon, n'est-ce pas ? »

"Oui, j'en ai entendu parler."

« L'un de ces étages se trouve au 18e. Et quoi qu'on en dise, les morts-vivants sont difficiles à gérer. Alors les gens s'arrêtent au 17e étage et n'essaient pas d'aller plus loin.

Selon Nadiya, les étages du donjon d'Aveling étaient disposés comme suit :

【Étages 1 ~ 3】 Gros rats et chauves-souris géantes. Ceux-ci sont pleins de rats et de chauves-souris qui même

les nouveaux aventuriers peuvent battre.

【Étages 4 ~ 8】 Gobelins, kobolds. Lorsque vous arrivez à l'extrémité inférieure de ces étages, des évolutions plus élevées apparaissent, mais apparemment, aucun roi ne s'est encore montré.

【Étage 9】 Étage des morts-vivants. Il y a des zombies et des squelettes autour. La salle du boss est composée de trois guerriers squelettes, qui sont une forme supérieure de squelettes. C'est

été confirmé que parfois une forme encore plus élevée apparaît.

【Étages 10 ~ 17】 Zone d'insectes. Plus vous descendez, plus les insectes et leurs essaims grossissent. Non seulement cela, mais il y a des poisons mélangés.

【Étage 18】 Étage des morts-vivants. Cet étage engendre des zombies, la forme supérieure du zombie, des goules (apparemment, les goules sont plus rapides), des squelettes, des guerriers squelettes, des mages squelettes et des spectres. La salle du boss est à nouveau des formes supérieures de

squelettes : cinq chevaliers squelettes. Il a été confirmé que parfois une forme encore plus élevée apparaît.

【Étages 19 ~ 25】 Zone de reptiles. Comme son nom l'indique, il existe de nombreuses

reptiles, des serpents aux lézards aux tortues. Tout comme la zone des insectes, en descendant, ils deviendront plus gros et plus nombreux, et il y aura des formes venimeuses mélangées. Il semble que les deux derniers étages de cette section étaient tous des monstres venimeux.

【Étage 26】 Étage des morts-vivants. Goules, momies (momies en mouvement, n'est-ce pas ?), guerriers squelettes, mages squelettes, chevaliers squelettes, spectres et liches

(des formes supérieures de spectres qui peuvent utiliser la magie, apparemment) ont été confirmées à cet étage. On s'attend à ce que la salle des boss contienne leurs formes supérieures.

【Étage 27】 Le boss du donjon, une hydre.

"Il y a aussi des pièges à partir du 10e étage, alors soyez prudent."

D'après ce que j'entends, ces étages de morts-vivants semblent vraiment mauvais. je reçois le

9ème étage, mais les 18ème et 26ème étages semblent vraiment horribles. Même si les morts-vivants sont déjà presque immunisés contre les attaques, il existe des formes encore plus élevées qui apparaissent. Je comprends tout à fait pourquoi personne ne veut y aller. Et comme il ne s'agit que de spéculations sur le fait que des formes supérieures sortent dans la salle des boss du 26e étage, nous n'avons aucune idée du genre de chose ridicule qui pourrait apparaître.

Selon Nadiya, pour tout ce qui se passait au-delà du 23e étage, ils n'avaient que les témoignages des aventuriers qui l'ont battu il y a 200 ans pour référence, et à vrai dire, ceux-ci n'étaient pas très clairs, semblait-il.

"Nous savons que le 18e étage est un étage de morts-vivants, donc même les aventuriers de haut rang ne vont pas plus loin que le 17e", a déclaré Nadiya, amère.

D'après ce qu'elle a dit, il y avait beaucoup de profit à faire aux étages 17 et au-dessus, il était donc compréhensible que personne ne se force à entrer au 18ème étage, car ce serait un gaspillage si vous mouriez. Il semblait que la plupart des aventuriers se trouvaient au 8e étage ou aux 10e et 12e étages. Apparemment, les aventuriers de rang C et plus pourraient traverser le 9e étage. Et pour les aventuriers qui n'en seraient pas convaincus, ils s'arrêteraient juste au 8ème. Il semblait que même aller au 8ème étage était assez bon pour le profit.

La première pensée que j'ai eue en entendant parler de ce donjon a été que nous aurions besoin d'être encore plus prudents dans nos préparatifs pour plonger qu'à Dolan. Après tout, avec les types de monstres que nous trouverions, il n'y avait aucun moyen de s'attendre à ce que la viande comestible tombe. Préparons beaucoup de nourriture.

Quand j'ai demandé après une carte, on m'a dit qu'il y avait des cartes assez précises

jusqu'au 12e étage, et ceux-ci étaient vendus au comptoir de la guilde des aventuriers et à la succursale qui se trouvait près de l'entrée du donjon.

Eh bien, laissons de côté si je veux réellement une carte ou non; en ce moment, j'ai besoin de trouver un endroit pour dormir.Il semblait que tous mes familiers étaient impatients d'aller dans le donjon demain, mais personnellement, je voulais passer au moins une journée entière à préparer de la nourriture. Je pensais donc y aller après-demain.

Puisque c'était le cas, cependant, louer une maison pourrait être un gaspillage. Je serais bien de louer une maison après notre retour du donjon, mais avant d'entrer, il serait probablement préférable de rester dans une auberge.

"Excusez-moi : y a-t-il une auberge ici que vous recommanderiez où je pourrais rester avec mes familiers ?"

'' Si c'est ce que vous voulez, restez simplement à l'auberge gérée par la guilde juste à côté. Nous l'avons aménagé pour accueillir des aventuriers l'année dernière lors de la rénovation du lieu. Il y a aussi des chambres pour les aventuriers de haut rang comme vous, ainsi que des chambres dans lesquelles vous pouvez séjourner avec des familiers. C'est un peu cher, mais c'est toujours moins cher que de séjourner ailleurs qui vous offrira la même chambre.

Ohh, c'est ça? Bon, allons-y avec ça."Alors s'il vous plaît, je vais accepter votre offre."

"Je vois. D'accord, je vais vous y conduire moi-même.

"Quoi? Vous n'avez pas à faire tout cela par vous-même, maître de guilde. Je peux y aller tout seul.

« Qu'est-ce que tu dis ? J'attends beaucoup de toi, donc je peux au moins faire ça. Suis-moi."

Une fois de plus, j'ai été entraîné par Nadiya.


◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Lorsque nous sommes arrivés à l'auberge voisine de la guilde des aventuriers, la réceptionniste a été surprise de voir Nadiya. J'ai tout à fait compris – je veux dire, elle était le maître de guilde.

"J'ai amené avec moi un aventurier prometteur classé S."

Tu sais que tu peux te permettre d'être un peu plus détaillée, Nadiya.

Pour le moment, j'ai salué la réceptionniste avec un "Ravi de vous rencontrer" et lui ai demandé une chambre où je pourrais rester avec mes familiers. C'était 3 pièces d'or par jour. J'ai payé pour les deux jours que nous prendrions jusqu'à ce que nous allions au donjon.

Il y avait encore autre chose que je devais demander à Nadiya. Quand je lui ai demandé où je pouvais me procurer une lance, elle m'a recommandé un magasin situé en face de la guilde des aventuriers.

"Cet endroit stocke des trucs pour tout le monde, des débutants aux experts, donc je le recommande. Le propriétaire est un peu bourru, cependant. Gahhaha !" dit Nadiya, riant avec grandeur, alors qu'elle retournait à la guilde des aventuriers.

"Je vais te montrer ta chambre." La chambre dans laquelle l'employé m'a conduit était au premier étage, puisque j'allais rester avec mes familiers. C'était une chambre spacieuse, qui valait vraiment les 3 médailles d'or. La pièce était bien assez grande pour Fel et les autres. Non seulement cela, mais comme c'était au premier étage, je pouvais utiliser mon poêle magique. Ce poêle était sacrément lourd, donc si nous étions au 2ème étage et au-dessus, je ne pourrais pas le sortir à moins que les sols ne soient particulièrement solides. La chambre avait même sa propre baignoire et toilettes.

J'ai jeté un coup d'œil à la baignoire et, bien sûr, il n'y avait aucun moyen qu'elle soit aussi grande que les immenses des manoirs que je louais. En fait, il était légèrement plus petit que celui que j'avais. Mais quand même, c'était incroyable qu'il y ait même une salle de bain privée. En fin de compte, Dora-chan, Sui et moi serions les seuls à l'utiliser, de toute façon, et c'était peut-être un peu à l'étroit, mais cela pouvait être résolu en entrant séparément, donc ce n'était pas un problème.

Maintenant, d'abord, au magasin d'armes......

"J'ai faim."

"Moi aussi."

《Sui aussi.》

Il a fallu un certain temps pour arriver en ville, donc c'est en fait l'heure du déjeuner, n'est-ce pas ? Je suppose que nous devrions d'abord manger.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Pour le déjeuner, nous avons mangé des bols de bœuf à base de viande de wyvern. Tout le monde a mangé avec appétit.

Maintenant, tout le monde a mangé, alors allons au magasin d'armes. J'ai besoin d'en avoir un facile à utiliser pour les débutants. Si c'est vraiment aussi simple, alors je peux l'utiliser tel quel, ou je pourrais même demander à Sui d'en faire un avec du mithril.

Le magasin d'armes était très proche de l'auberge, alors j'ai juste laissé mes familiers dans la pièce et je suis allé seul. Quand je suis entré, j'ai vu un vieux nain à l'air aigre et à la barbe hirsute.

Celui-ci a l'air vraiment têtu aussi."Euh, excusez-moimoi."

"Qu'est-ce que c'est?"

« Auriez-vous une lance facile à utiliser, même pour les débutants ?

« Une lance facile à utiliser pour les débutants ? » Le vieux nain m'a regardé de haut en bas. « Vous êtes vraiment un débutant, n'est-ce pas ? Eh bien, tu es bien meilleur qu'un idiot qui essaie d'obtenir quelque chose qui ne lui convient pas. D'accord, je vais en choisir un pour vous. Attends juste une seconde, dit le nain en se dirigeant vers l'endroit où les lances étaient gardées.

Et il a ramassé......

« Ce serait tout. C'est quelque chose que mon apprenti a fait, mais c'est un assez bon prix, et pas si mal.

La lance qu'il m'a tendue était d'apparence simple et avait un manche en bois, tandis que la pointe en métal droite et pointue criait simplement "c'est une lance". Il n'était ni trop léger ni trop lourd, et il semblait que ce serait parfait pour un débutant. Le prix était de 1 pièce d'or. De mémoire, l'épée courte que j'ai achetée lors de ma première inscription à la guilde des aventuriers était de 8 pièces d'argent, donc ce n'était pas trop cher ou quoi que ce soit.

"Mais rappelez-vous, vous devez l'entretenir correctement. Les armes en fer doivent être entretenues régulièrement sinon elles s'émoussent tout de suite. Cette arme est quelque chose sur laquelle vous parierez votre vie. Assurez-vous de vous en souvenir.

Certes, laisser du sang de monstre et des trucs sur du fer le fera rouiller. Attendez, alors qu'en est-il du mithril ? Je n'ai pas pris la peine de faire l'entretien de l'épée courte en mithril que Sui m'a fabriquée. Sa netteté n'a pas changé du tout, cependant......

"Au fait, qu'en est-il de ceux en mithril ?"

« Mithril ? Spécial de Mithril. Même si vous ne les maintenez pas, ils ne changeront pas. Mithril a une très grande affinité avec la magie, après tout. La rareté et les effets spéciaux du mithril expliquent exactement pourquoi les produits fabriqués à partir de celui-ci sont si chers.

Je vois. Alors demander à Sui de fabriquer une lance en mithril serait probablement mieux, hein ? je suis tellement content d'avoir st *ahem*, "ramassé" tout le mithril qui était

sur le sol de cette mine.

J'ai demandé au vieux nain de me montrer les armes en mithril qu'il avait sur ses étagères, mais même l'épée courte la moins chère coûtait 230 pièces d'or.

"Eh bien, vous faites de votre mieux pour pouvoir vous permettre quelque chose comme ça."

Je veux dire que je peux, facilement, mais ce n'est pas comme si je devais acheter des armes en mithril à un

magasin.

Tout en m'excusant auprès du propriétaire du magasin dans mon cœur, je lui ai payé 1 pièce d'or et j'ai quitté le magasin. Puis je suis retourné à l'auberge et j'ai immédiatement demandé à Sui de me fabriquer une lance en mithril.

« Sui, j'ai quelque chose à te demander. Pouvez-vous fabriquer une lance comme celle-ci ? »

J'ai montré à Sui la lance que je venais d'acheter.

"D'accord-. Vous savez, Sui s'est vraiment habituée à faire des choses, alors Sui peut probablement être plus rapide maintenant...》

"Bien alors, s'il vous plaît." J'ai remis la lance et le minerai de mithril à Sui.

Ensuite, tout comme Sui l'a affirmé, il s'est terminé plus rapidement que jamais. Cela n'a duré qu'une dizaine de minutes.

"C'est fait-."

« C'était vraiment rapide. Vous pouvez donc faire quelque chose comme ça en si peu de temps... C'est génial, Sui !

Sui a fabriqué une lance tellement incroyable que je pourrais en tomber amoureux. "Merci, Sui", ai-je dit, et Sui a rebondi joyeusement.

J'ai essayé d'évaluer la lance que Sui m'avait faite.


【Lance en mithril +】

Créé par Sui. Une lance en mithril bien faite. Incroyablement pointu.


Ohhh, sympa, Sui. Il a un plus dessus, tout comme l'épée courte. Et il dit même que c'est incroyablement net.

Maintenant, j'avais une lance en mithril au-dessus de mon épée courte en mithril. Je devais juste préparer la nourriture pour le donjon demain, et nous pourrions aller au donjon le lendemain.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Aujourd'hui après le petit déjeuner, j'ai laissé Fel et les autres derrière moi et je suis allé dans la zone où ils vendaient des denrées alimentaires, qui n'était pas loin de l'auberge. J'ai fait le tour de plusieurs boulangeries et j'ai fait le plein de pain noir. Il m'en restait encore quelques-uns depuis que je les ai achetés à Dolan, mais ce ne serait pas suffisant.

J'ai jeté un coup d'œil dans d'autres magasins aussi, mais il n'y avait vraiment rien que je voulais. Je suis retourné directement à l'auberge, puis j'ai commencé à cuisiner assidûment de la nourriture pour notre

voyage en donjon. J'avais encore de la nourriture préfabriquée en stock, mais avec juste ce que j'avais, je ne me sentirais pas à l'aise.

Vu les préférences de chacun, notamment pour la viande......

Et donc, je me suis concentré sur les plats de viande. Le premier était un orc cuit au miso et un taureau de corne sanglant. Mon stock avait un peu diminué, alors j'en ai rajouté. Tout ce qui revenait vraiment à mariner et à cuisiner, mais le résultat était excellent avec du riz et tout simplement délicieux dans l'ensemble. Cette fois, je l'ai aussi fait avec de la viande de taureau à dos doré.

Ensuite, j'ai fait de la viande d'orc frite au gingembre, ainsi que des bols de bœuf avec de la viande de vouivre et de corne de taureau sanglante. Avec les viandes marinées au miso, c'était désormais un incontournable de notre menu. C'était tout simple à faire, mais délicieux, et tout le monde l'a aimé.

Je me demande si cela pourrait être décrit comme un goût qui ne vieillit jamais, un goût qu'une personne pourrait manger à l'infini ?

Même si j'en ai fait beaucoup, ça servirait toujours d'une manière ou d'une autre, alors j'en ai fait encore plus cette fois. J'ai aussi utilisé du taureau à dos doré pour cette recette, tout comme pour les viandes cuites au miso.

Après cela, j'ai fait un sauté d'endurance avec de la viande de taureau à dos doré, ainsi que deux sortes de sautés de légumes avec de la viande de taureau et d'orc. Bien sûr, pour aromatiser, j'ai utilisé la sauce yakiniku tout-puissant et passe-partout. Cette fois, je suis allé avec une saveur de sel.

À partir de là, je suis passé au ragoût de bœuf et au riz au bœuf haché avec du sang de corne de taureau. Tout le monde a toujours aimé le ragoût de bœuf, et ça marchait bien avec du pain, alors j'ai pensé qu'il valait mieux en préparer aussi. Quant au riz au bœuf haché, c'était un plat simple qui était passé bien avant, alors je l'ai refait.

La plupart des plats de viande hachée ont été utilisés pendant notre voyage ici, alors j'ai commencé à cuisiner davantage. J'ai fait de la viande hachée mélangée avec de la viande de taureau et d'orc sanglante, et je l'ai utilisée pour les steaks de Hambourg, le soboro à la viande et la bolognaise. J'ai également envisagé le curry de keema, mais étant donné l'espace clos du donjon, j'ai pensé que l'odeur du curry serait horrible à bien des égards, alors j'ai rejeté cette idée. Donc ce que j'ai fait à la place était un miso sucré et épicé à la chinoise

faire sauter avec de la viande hachée. J'ai ajouté un peu d'eau mélangée à de la fécule de pomme de terre pour l'épaissir aussi. Il irait même bien comme bol de riz.

J'ai aussi fait de la cockatrice teriyaki, de la cockatrice sautée avec de la moutarde au miel et du soboro de volaille après avoir haché un peu plus de viande de cockatrice.

« Ouf ~. Que dois-je fairesuivant" J'ai fait une énorme quantité de trucs frits

comme le karaage avant le voyage, donc je devrais en avoir assez. J'ai aussi assez de porc mijoté et de tonjiru, et j'ai fait cuire du riz supplémentaire à la vapeur, donc je suis bon sur ce front.

"Et il nous reste encore pas mal de fruits de mer que j'ai cuisinés." J'avais fait autant de fruits de mer frits que de karaage et tout ça avant de quitter Berléand, donc il en restait pas mal. Et les stocks de tempura étaient bien aussi. J'avais même encore beaucoup de chaudrée de palourdes. Fel et les autres le mangeraient si je l'éteignais, mais ils n'en demanderaient pas plus. Selon eux, cela ne les rassasierait pas, peu importe la quantité qu'ils mangeaient, même si je m'assurais qu'il y avait beaucoup de choses dedans.

Eh bien, en laissant cela de côté, que dois-je faire. j'ai fait du riz au rosbif

bols pour le déjeuner, et c'était tout, alors peut-être que je devrais cuisiner plus ?

J'ai donc fait du rôti de bœuf avec de la viande de taureau à dos doré, ainsi que du rôti de porc avec de la viande d'orque. Avec ceux-ci, on pourrait les manger tels quels ou même en sandwich.

"Alors ensuite, personnellement, je voudrais plusfruits de mer.Ah ! Qu'en est-il assaisonné

riz?"

Bien qu'il semble que tous les trois, en particulier Fel, se plaignent que ce n'était pas suffisant. Ce serait fondamentalement juste pour moi, parce que je le veux, mais ça va de temps en temps, non ?

J'ai décidé de faire deux sortes de riz assaisonné. Un avec de la dorade et un avec du poulpe. Pourtant, c'est moi qui l'ai fait, donc c'était vraiment simple.

J'ai ouvert mon supermarché en ligne et j'ai acheté du gingembre cru, du dashi granulé et du mentsuyu. Ensuite, j'ai lavé du riz avant de le tremper dans l'eau...

~◇~◇~◇~


Pour le riz à la dorade, commencez par assaisonner la dorade avec du sel avant de bien la cuire. Pour le riz au poulpe, coupez les cuisses de poulpe bouillies à environ 3 mm d'épaisseur et coupez le gingembre cru en petites lanières.

Ensuite, prenez le riz lavé et mettez-le avec le dashi de mentsuyu et d'algues granulées et mélangez légèrement.

Après cette étape, pour le riz à la dorade, il suffit de cuire le riz à la vapeur avec la dorade déposée dessus, et le tour est joué. Comme pour le riz au poulpe, mélangez le poulpe et le gingembre effeuillé avec le riz et faites cuire à la vapeur pour finir.

~◇~◇~◇~

Le Mentsuyu est assez passe-partout en ce qui concerne la cuisine japonaise. Si vous ne savez jamais comment aromatiser quelque chose, il suffit d'ajouter du mentsuyu dans la plupart des cas, je pense. Après tout, il y a du dashi à l'intérieur, et c'est déjà délicieux. Utiliser du dashi blanc pour faire du riz assaisonné est également une bonne idée.

Oui, je commence à en avoir envie. Mangeons ça pour le dîner. Mais si ce n'est que ça, Fel et les autres pourraient se plaindre. Faisons aussi une meunière; c'est simple, après tout.

J'ai juste enrobé les fruits de mer dans de la farine et je les ai cuits dans du beurre, en faisant du saumon, de l'aspidochelone et une meunière de crustacés à l'aide de pétoncles jaunes. Et juste en ajoutant une sauce à steak aromatisée à l'oignon sur le dessus, cela a complété une meunière de style japonais super facile.

"Maintenant, c'est presque l'heure du dîner, alors allons manger."

J'ai mangé les deux sortes de riz assaisonné, et les deux étaient délicieux. Fel a également mangé du riz, mais était plus intéressé par la meunière et a continué à en manger à la place.

De manière inattendue, le riz assaisonné au poulpe a vraiment attiré l'attention de Dora-chan. "La texture est vraiment intéressante", a-t-il affirmé, en demandant plus. Bien sûr, il a aussi avalé la meunière.

Sui a déclaré que les deux types de riz assaisonné étaient délicieux.

Ouais, ouais, les poissons sont géniaux, non ?

Après avoir terminé ce que je pensais être un dîner très satisfaisant, il restait encore un travail à faire.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Après avoir pris un bain avec Dora-chan et Sui, j'ai déménagé dans un coin de la pièce pour faire mon travail habituel.

Au fait, les autres étaient tous déjà endormis. Après tout, nous entrerions dans le donjon demain.

« Vous êtes tous là ? Avec Fel et les autres endormis, j'ai naturellement adopté un ton de voix plus calme.

<Nous attendions !>

<Vous nous avez fait attendre~.>

<C'était une longue attente !>

Gâteau et glace.

<Yo, tu es là !>

<Vous nous avez fait attendre !>

J'ai entendu les voix du dieu. "Euh, eh bien, comme vous pouvez le voir, demain nous entrerons dans un donjon. Et donc, avec la dernière fois que nous sommes allés dans un donjon comme référence, veuillez également passer vos commandes pour la semaine prochaine.

Il ne faisait aucun doute que nous passerions plus d'une semaine dans le donjon, après tout. Et avec cela étant le cas, j'ai décidé de faire la part de la semaine prochaine maintenant aussi.

<W-Attendez, quoi ? ! DD-Est-ce que ça veut dire qu'on a 2 pièces d'or aujourd'hui ?!!> Cette voix, c'est Ninrir, la déception divine ?

"Ce serait ainsi, oui."

<Ouiiii!!! D'accord !!!>

Les autres dieux applaudirent aussi.

Je préférerais que tu ne sois pas si excité. C'est juste la part de la semaine prochaine, aussi. Ce n'est pas comme si vous receviez plus ou quoi que ce soit.

<D'accord ! Je suis le premier! Montrez-moi les gâteaux de Fumiya immédiatement !! 2 pièces d'or d'eux !>

Bien, bien, arrête de crier juste parce que tu es excité. Tu es une déesse, du moins en quelque sorte.

Le premier est Ninrir, la déception divine, hein ?

"Avec 2 médailles d'or, il y a beaucoup de choses que vous pouvezacheter. C'est bon, que diriez-vous

ce? C'est quand même assez gros, dis-je en lui montrant un gâteau rectangulaire fait pour beaucoup de gens avec une copieuse quantité de fruits sur le dessus. Et le prix était de 9 pièces d'argent.

Peut-être que c'est vraiment trop grand, cependant?

<Mouhou ! Merveilleux! N'est-ce pas juste dandy ! Ça a l'air si bon ! D'accord, je vais prendre celui-là !!>

« Qu-r-vraiment ? C'est joli, non, vraimentgrand." Je voulais que ce soit juste un peu

blague, mais Ninrir, cette déception, l'a prise au sérieux.

<En effet. Ce sera bien. Je vais prendre celui-là !>

Si tu es sûr, je vais l'acheter.J'ai mis l'énorme gâteau dans le chariot.

"Quoi d'autre? Je ne pense pas que vous les ayez essayésencore" dis-je en lui montrant

les packs variés destinés aux cadeaux.

<Mm, c'est ça. !! W-Pourquoi c'est d-dorayaki !!!!>

"Oui, ça a l'air comme ça."

<W-Pourquoi ne me l'as-tu pas dit plus tôt ?!>

Hé, ne me mets pas ça. C'est toi qui n'arrête pas de parler de gâteaux.

« En fait, est-ce que tu es vraiment d'accord avec le dorayaki ? Combien en voulez-vous?"

<J'en veux dix !>

Bien sûr, bien sûr, dix."Il y a aussi un dorayaki qui utilise de la pâte de haricots rouges de style ogura et des châtaignes, et un qui utilise de la pâte de patate douceplutôt."

<Quoi ?!! Donnez-moi aussi 10 de chacun de ceux-là !!>

Bien, bien, dix chacun."Quoi d'autre? Il y a des castellas aussi.

<Castells!! Bien sûr, je veux des castellas !>

Et un castella."Aprèsça, que dis-tu de ça? Ce sont des gâteaux avec un

un peu d'alcool dedans, et ils sont emballés individuellement, donc il y a beaucoup de saveurs différentes », dis-je en lui montrant le paquet de gâteaux au scotch.

<Ohhh ! C'est bien qu'il y en ait beaucoup avec une variété de saveurs. D'accord, je vais le prendre.>

Aaand le set de vingt pièces pour scotch cake."Avec ce que tu asà gauche

à propos de ça? C'est un type de pâtisserie appelée tarte, et c'est croustillant et délicieux.

<Croustillant, dites-vous ? Cela semble bon. Je vais le prendre.>

Enfin, j'ai ajouté un paquet de tartes au panier. "La suivante est Lady Kisharle, n'est-ce pas?"

<Oui, c'est moi~. 2 pièces d'or, hein ? Ufufufufufufu.> S-effrayant...

<La lotion et la crème pour le visage que vous m'avez données la dernière fois étaient vraiment bonnes.

Tout comme vous l'avez dit, ma peau est en très bon état ! Alors j'en voudrais d'autres. Je ne veux absolument pas m'épuiser.

Elle veut donc constituer un stock. Ma soeur a fait pareil.

<En outre, y a-t-il un. l'appelez-vous "mousse nettoyante pour le visage ?" dans le même

série? J'aimerais bien s'il y en a. Et je veux aussi des masques faciaux. L'utilisation de ces humidifie ma peau vraiment bien ~.

Donc, la lotion et la crème pour le visage d'avant, ainsi qu'une mousse nettoyante pour le visage de la même série, et des masques pour le visage aussi ? Voyons......

J'ai ajouté la lotion pour le visage, la crème et la mousse nettoyante pour le visage dans le panier. Oh, il y a aussi des packs de masques faciaux de la même série.

"En ce qui concerne les masques faciaux, il y en a un paquet de la même série.

Est-ce que ça irait ? »

<Oh, de la même série ? Alors, s'il vous plaît.>

Bien-sûr. Avec ça, il reste environ 5 pièces d'argent, hein ?« Il reste 5 pièces d'argent, que voulez-vous d'autre ? »

<Voyons, que recommanderiez-vous ?>

Tu ne devrais vraiment pas me poser de questions sur les produits de beauté. Oh

c'est vrai, ma sœur a utilisé de la crème de massage, n'est-ce pas ? Voyons. ah ça

peut être bon.

« Que diriez-vous d'une crème de massage ? C'est aussi très simple à utiliser. Sa description de produit indiquait que la crème de massage était un gel qui ne nécessitait pas d'essuyage. "Il semble que vous utilisiez cette crème de massage à l'état de gel et que vous la massiez de haut en bas pendant environ une minute. Il dit que vous n'avez pas besoin de l'essuyer. Quant à ses effets, il semble qu'il s'active après avoir été massé et aide votre peau à mieux fonctionner, lui permettant de mieux conserver son hydratation et sa souplesse.

<Hydratation et souplesse. oui, ça sonne bien. S'il vous plait, donne le moi.

Les produits de beauté sont vraiment chers. Juste obtenir à peu près un ensemble complet

vous met à 2 pièces d'or immédiatement. Sis, combien avez-vous dépensé chaque mois ? Rien que d'y penser, ça fait peur.

"Le prochain est Agni, n'est-ce pas?"

<Ouais ! Comme d'habitude, je veux de la bière ! La bière que tu m'as offerte la dernière fois dans la boîte, c'était super. Je veux une autre boîte pleine de ça. De plus, le doré était bon aussi, donc un autre cas de cela. Et celui-là avec le cercle noir dessiné dessus, j'ai aimé cette saveur alors donnez-moi aussi un cas.>

La "boîte" de la dernière fois ? C'est le cas de la bière premium de S-

compagnie, non ? Ouais, ouais, c'était bien. C'est un peu plus cher que les autres, mais j'aime beaucoup cette bière. Et pour la bière dorée, ce serait de la bière Y-bisu, je pense. Je lui en ai envoyé beaucoup ces derniers temps. Et, cercle noir... ce serait la bière étiquette noire que S-company avait depuis un moment, n'est-ce pas ? Hein, elle a vraiment les agrafes en place, n'est-ce pas ? La dernière fois, j'ai pensé que je lui enverrais juste de la bière premium et de la bière noire, alors j'ai envoyé la bière noire de sa société S pour la première fois.

C'est donc ce qui correspond aux goûts d'Agni. Eh bien, étant donné depuis combien de temps il est en vente, cela signifie simplement que beaucoup de gens l'apprécient, donc je suppose que c'est de bon goût dans un sens. Bon, prenons ces caisses de bière premium et noire de la société S, et de la bière Y-bisu.

"Quoi d'autre?"

<Je vous laisse le reste. Donnez-moi aussi des collations cette fois.>

Donc le reste est à moi, ainsi que les collations. Alors, que dois-je faire alors ? Je suppose que je vais lui faire des trucs que je ne lui ai pas donnés avant. Peut-être bien de mettre de la bière à faible teneur en malt aussi. Que dois-je obtenir Oh, je n'ai pas encore envoyé celui-ci.

La bière de S-company qui utilise 100% de malt parce qu'ils voulaient se concentrer sur la saveur. Prenons un pack de six de ça. Ensuite, prenons des bières à faible teneur en malt. Ce qui serait bien. bon, j'ai décidé.

J'ai choisi un pack de six de la bière à faible teneur en malt la plus populaire de la société K, un pack de six refroidisseurs de la société S qui se présentent dans des canettes bleues distinctives, un pack de six refroidisseurs de la société K, connus pour la douceur avec laquelle ils glissent vers le bas. votre gorge, et un pack de six refroidisseurs d'une entreprise, célèbre pour son goût clair. J'ai utilisé le reste pour les collations et je lui ai surtout acheté des choses qui allaient bien avec de la bière, comme des yakitori et des aliments frits.

"La prochaine est Mlle Ruka, n'est-ce pas ?"

Je veux du gâteau et de la glace. Mais nous obtenons 2 pièces d'or aujourd'hui, donc de la nourriture aussi.

Bien-sûr- gâteau, crème glacée et nourriture c'est. « Alors commençons par le gâteau.

Que désirez-vous?"

< Celui de Ninrir est trop gros. Je veux beaucoup de saveurs.>

Je vois, une variété de saveurs, hein ? Si c'est le cas......

"Si vous voulez une variété de saveurs, que diriez-vous d'avoir chacun de ces sablés?" dis-je en lui montrant le menu des shortcakes de Fumiya.

<Tout cela. Oui c'est bon.

Bon, c'est tous les vingt-cinq gâteaux du menu des shortcakes. "De plus, pour la glace, serait-il bien d'avoir toutes les saveurs également?"

<Oui. Aussi, je veux beaucoup de saveur de vanille.>

Donc Ruka aime la vanille, hein ?"Ah, d'accord. Pour la crème glacée, il y a aussi ce genre de choses.

Je lui ai montré les gâteaux à la crème glacée. "Ce sont des gâteaux avec de la glace à l'intérieur."

<Je le veux !!>

Ruka, qui est l'image même d'une fille silencieuse et tranquille, est excitée ? Elle doit vraiment aimer la glace de Fumiya.

J'ai ajouté les coupes de crème glacée et le gâteau à la crème glacée que Ruka voulait dans le chariot. "Êtes-vous d'accord avec le reste étant de la nourriture?"

<Oui.>

Pour le reste, j'ai acheté des trucs comme du karaage et des gyoza au supermarché en ligne, et j'ai ajouté des trucs que j'ai faits comme de la chaudrée de palourdes et des fruits de mer frits à ma propre discrétion.

Ouf, ça devrait être ça.

"Alors Héphaïstos et Vahagn sont les derniers."

<Vous avez compris ! Nous avons donc 4 pièces d'or à nous deux !>

<Prenons notre temps pour choisir 4 pièces d'or de whisky !>

Th-Les deux d'entre eux sont vraiment excités à ce sujet pour une raison quelconque...

<D'abord, bien sûr, le meilleur whisky du monde.>

L'un d'eux pour chacun d'eux est désormais habituel.

<Aussi ce whisky "le plus haut sommet" d'avant. Celui-là était bon.>

<En effet. Son goût doux, en plus de son excellent nez, en fait une boisson vraiment fantastique. Nous en voulons aussi un chacun.>

Je vois, je vois, donc un whisky single malt parmi les plus hauts de la dernière fois ?"Quoi d'autre?"

<Tu sais, Dieu de la Guerre, que penses-tu de ce whisky scellé à la cire rouge que nous avons eu avant ?>

<Ohh, c'était bien aussi.>

<Cependant, n'en obtenons qu'un à partager entre nous deux, et utilisons le reste pour de nouveaux - que diriez-vous de cela ?>

<C'est une bonne idée. Je veux aussi de la vodka, cette fois.>

Whisky scellé avec de la cire rouge ? Cela aurait dû être le whisky qui utilisait du blé d'hiver, n'est-ce pas ?

...Hmmm, c'est juste un supermarché en ligne, donc le stock est limité, donc on dirait que je suis vraiment à court de nouveautés.

"Je pense que vous deux pouvez le dire en regardant ça, mais vous avez à peu près tout eu sur le menu du whisky. Qu'est-ce que vous voulez faire?" demandai-je en leur montrant le menu.

<Hmm, ce sont vraiment toutes les choses dont je me souviens. Un magasin d'alcools serait vraiment sympa en ce moment.>

<Ouais. Hey, tu as compris, n'est-ce pas un autre monde ?>

Vous parlez énormément comme si vous aviez un certain travail qui commence par un "Ya-" là, Vahagn. Mais bon, j'ai aussi eu quelque chose de bien plus tôt...

"Oui. Je ne sais pas si le prochain sera un magasin d'alcools ou non, mais je ferai de mon mieux.

Au moins jusqu'à ce que je débloque le prochain locataire.

<Tant que vous l'obtenez, ça va. Autrement dit, si vous le faites vraiment. Dieu forgeron, je pense que notre seul choix maintenant est de choisir ce qui était bon parmi ceux-ci.>

<Tu as raison.> Héphaïstos plongé dans ses pensées, marmonnant 'hmmm' tout le temps. <J'aime celui-là dans la bouteille noire. Et toi, dieu de la guerre ?>

<Ahh, celui-là. J'aime bien celui-là aussi.>

Celui dans la bouteille noire qu'Héphaïstos a dit aimer. est-ce le

whisky en bouteille noire de S-company?"Est-ce que vous parlez de celui-ci?"

<Oui en effet, celui-là.>

"Ouais ok." J'ai ajouté le whisky en bouteille noire de S-company au panier. "Quoi d'autre?"

<Hey Dieu forgeron, je pense que celui qui est étiqueté noir est bon aussi ; et vous ?>

<Ohh, ça? Celui-là aussi, c'était quelque chose. J'approuve.>

Est-ce celui dont Vahagn parlait ? "Étiquette noire?

Tu veux dire celui-ci ?

<Ouais, celui-là.>

<En effet. Ce serait celui-là.>

Cette étiquette noire est un célèbre whisky américain, n'est-ce pas ?J'ai ajouté le whisky américain étiqueté noir au panier.

Après plusieurs autres interactions comme celle-là, beaucoup plus de whisky a été ajouté au panier.

"Alors, est-ce qu'une de ces vodkas suffirait pour finir ça?"

<En effet.>

<Ouais, c'est bien.>

Deux bouteilles de cette vodka dans le chariot et c'est fini. Maintenant, alignez tout cela sur ces autels en carton...

« Veuillez accepter ceci, tout le monde », ai-je dit, et les offrandes que j'avais placées sur les autels en carton ont toutes disparu.

Juste après, j'ai entendu les acclamations des dieux s'élever, ainsi que le bruit des pas.

Ouf~, c'est enfin fini. Demain c'est le donjon, alors dormons.


◇ ◇ ◇ ◇ ◇


"Bon alors, allons-y."

"En effet."

"D'accord! C'est un donjon !》

《Donjon~.》

Juste après le petit déjeuner, nous quittons l'auberge et nous dirigeons vers le donjon. "Ah, avant d'entrer dans le donjon, je vais aller faire un rapport au

Guilde des aventuriers.

La guilde des aventuriers était juste à côté, j'ai donc décidé d'aller parler à Nadiya avant d'entrer dans le donjon, au cas où. Quand je suis arrivé à la réceptionniste, Nadiya a été appelée immédiatement.

"Tu as dit que tu allais dans le donjon aujourd'hui, alors j'attendais." « Vous attendiez ? As-tu besoin de moi pour quelque chose ?

"Non toivoir." Nadiya regarda derrière elle avec un visage légèrement troublé.

Hein? Qu'est-ce que c'est?

"Je suis venu, Mukohda." Celui qui a dit cela avec un ton ironique est apparu derrière Nadiya. C'était un elfe bien trop familier dans la fleur de l'âge, arborant un sourire radieux.














































Page44Goldenagato | mp4directs.com

« .Quoi ? WW-Pourquoi êtes-vous ici ? !! »

Cet elfe était quelqu'un que je ne pourrais jamais oublier. C'était Elrand, dont l'amour pour les dragons était si intense qu'il en était parfois rebutant.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Après avoir retrouvé Elrand, nous ne pouvions pas continuer à parler juste devant la ligne de la réceptionniste, alors nous avons déménagé dans la salle du maître de guilde au 2e étage.

« Elrand,toi." Mon exaspération était de plein fouet, écoutant

L'histoire d'Elrand.

Selon lui, il était parti pour la capitale comme prévu après notre départ de Dolan. Là, il avait fait ses rapports sur la conquête du donjon de Dolan au quartier général de la guilde et au roi. Au cours de ce rapport, il avait également présenté au roi le collier que j'avais sorti d'un coffre au trésor.

Il semblait que le roi était très heureux d'avoir reçu un collier avec des attributs anti-poison. Je l'avais offert comme un geste pour continuer à bien me traiter, et il semblait que j'avais bien fait. Continuons d'offrir ce que je peux au roi, et garantissons ma liberté dans ce pays. Attendez, ce n'est pas important pour le moment.

Il avait fini de rendre compte au roi, donc apparemment, Elrand avait décidé de rester dans la capitale pendant un certain temps puisque cela faisait un certain temps qu'il n'y était pas allé pour la dernière fois. Puis, quelques jours plus tard, quand Elrand était allé à la guilde des aventuriers pour faire ses adieux avant de retourner à Dolan...

"Le maître de guilde de la branche principale de la capitale a entendu dire que vous aviez vaincu un dragon rouge !! C'est un dragon rouge, tu sais ?! Un dragon rouge !! Non seulement cela, mais vous veniez aussi ici à Aveling ! Alors j'ai pensé que si je prenais un cheval rapide, je pourrais te rencontrer ici. Avec cette idée dans ma tête, je ne pouvais tout simplement pas m'asseoirtoujours aussi J'ai changé de destination et je suis venu à Aveling.

Ne te contente pas de changer de destination, connard. Même si tu me dis ça avec ton joli visage d'elfe, ce n'est quand même pas mignon, mon vieux.

"Bon sang, le maître de guilde de Dolan est arrivé tôt ce matin, et tout à coup, ça m'a bouleversé, et je me suis demandé ce qui se passait", a déclaré Nadiya, souriant amèrement.

Ce serait le cas si un maître de guilde d'une autre branche arrivait soudainement, n'est-ce pas ? Et sans préavis en plus. Je ne suis pas en faute ici, mais je suis toujours désolé. J'ai sous-estimé l'amour de cet imbécile pour les dragons.

« Plus important encore, Mukohda ! Le dragon rouge ! Dragon Rouge! Montre le moi!"

Nonono, tu montres ? Pas question, rien à faire.« Tu sais, Elrand, nous allons entrer dans ledonjon."

Mes trois familiers sont prêts à entrer. Ils ont tous commencé à m'envoyer des messages télépathiques me demandant des choses comme : « Tu n'as toujours pas fini ? » ou « Dépêchons-nous d'y aller », ou « Est-ce qu'on ne peut toujours pas entrer dans le donjon ? Vous savez? Je ne peux pas juste leur dire que je retarde notre voyage maintenant.

"Qu'est-ce que tu dis?! Le dragon rouge est bien plus important qu'un donjon !”

Oh mon dieu, ce gars vient de prétendre que les dragons rouges sont plus importants.

"Désolé, je ne peux pas laisser passer celui-là."

Nadiya est complètement folle. Totalement. Elrand est allé et a dit "un donjon", donc je comprends parfaitement pourquoi elle ne prendrait pas ça couché.

"Hé Elrand, maître de guilde de Dolan, venez-vous de dire 'un donjon', ce qui signifie que mon donjon n'a pas d'importance ?" dit Nadiya, d'un ton plat et d'une voix basse.

Son regard vers Elrand était acéré. Elrand a également dû remarquer son erreur, car il a commencé à reculer et à tâtonner ses mots, en disant: "N-Non, je ne voulais pas dire ça commece"

Une Nadiya en colère jeune force avec laquelle il faut compter. Assurons-nous de ne jamais la mettre en colère.

« Même si tu ne le pensais pas comme ça, c'est comme ça que je l'ai entendu. Grâce à Mukohda qui a battu le donjon de Dolan, j'ai entendu dire que vous avez été comblé de richesses, n'est-ce pas, Elrand ? Et ce même Mukohda est venu dans ma ville, donc j'attends beaucoup de lui. C'est peut-être la première fois en 200 ans que le donjon d'Aveling est vaincu, tu sais ? Les yeux de Nadiya étaient quelque chose à voir.

"N-Non, u-uhhh... M-Mon précédent feuilletétait-ce était juste quelque chose que j'ai dit sur

l'impulsion du moment, ouquelque chose." dit Elrand, apparemment désespéré

avec ses yeux nageant partout, faisant de leur mieux pour éviter le regard de Nadiya. Il était trempé de sueurs froides.

« 'L'impulsion du moment', hein ? Il m'a semblé que tu te fichais d'ailleurs maintenant que tu étais devenu riche, cependant.

Eh bien, il ne serait certainement pas étrange de prendre la déclaration d'Elrand de cette façon.

Pourtant, Elrand m'a bien traité tout ce temps, et j'ai l'intention de lui faire faire le

même depuis un certain temps encore, donc je suppose que je devrais lui jeter un os ici. je serais comptéing sur Elrand pour s'occuper du dragon rouge finalement de toute façon.

"De toute façon, Nadiya, je ne vais rien faire avec le dragon rouge pour le moment, et je vais au donjon juste après ça. Mes familiers sont plus que suffisamment motivés pour ça, et j'ai l'impression que nous pouvons aussi tout conquérir. Et Elrand, je vais aller à Dolan après que j'en ai fini ici pour vous demander de vous occuper du dragon rouge, alors soyez patient pour le moment, s'il vous plaît.

Elle expira lentement. « Je vous laisse partir ici, par déférence pour Mukohda.

Pour moi, le donjon est clairement plus important qu'un dragon rouge. Mais tu sais, Elrand, tu es un maître de guilde. Vous devriez faire attention à ce que vous dites », a déclaré Nadiya, renfermant sa colère.

Cette ligne «un dragon rouge» était probablement une récompense pour la déclaration précédente.

"S-Désolé. Je ferai attention." Elrand était recroquevillé sur lui-même, comme un chat domestique qui n'est pas à l'intérieur de sa maison.

Je pensais qu'il était censé y avoir une sorte de dignité pour les maîtres de guilde ? Ce mec a toujours été comme ça. Attendez... oh, ouais, c'est un maître de guilde, n'est-ce pas ? Est-ce vraiment acceptable pour lui de rester ici ?

« Au fait, Elrand, tu es sûr que tu n'as pas besoin de retourner à Dolan ? Ugohl ne sera-t-il pas fou ?

Peu importe à quel point Ugohl est excellent, je ne pense pas qu'il puisse y avoir quelque chose de bon à sortir d'un maître de guilde absent pendant un certain temps.

« C'est bien, c'est bien. Ugohl s'occupera de tout, je vous le dis.

Plutôt que cela, j'ai décidé - j'irai au cachot avec toi, Mukohda !

............Quoi ? Qu'est-ce que cette personne... vient de... dire ?

« Maintenant que c'est décidé, dépêchons-nous !

« Nonono, ne me 'dépêchez' pas', Elrand ! Pourquoi viens-tu ?! Vous êtes un maître de guilde, vous vous êtes retiré de l'aventure !"

"Oh? C'est une bonne idée."

Waouh ? ! Feu de secours depuis un endroit inattendu ? !"Mais Nadiya, Elrand n'est pas un aventurier."

"Oh? Vous ne savez pas? Les aventuriers ne sont pas les seuls à pouvoir entrer dans un donjon. Les ordres de chevaliers vont parfois à l'entraînement, et ceux qui ont pris leur retraite d'aventurier iront toujours pour gagner de la monnaie aussi. Tant qu'ils postulent, à peu près n'importe qui peut entrer. Bien sûr, ils assument la responsabilité d'eux-mêmes, donc c'est limité à ceux qui ont un certain nombre de

capacité. Ce n'est pas vraiment étrange qu'Elrand entre dans le donjon.

Ghh, vraiment ? Je ne savais pas. Il semble qu'au moins, puisqu'ils doivent tous prendre leurs responsabilités, seuls ceux qui ont une certaine capacité de combat défieront les donjons, comme les aventuriers à la retraite ou les chevaliers.

« Elrand est un ancien aventurier de rang S. Avec vous, un rang S actif, et Elrand, un ancien rang S, vos chances de nettoyer le donjon augmenteront, n'est-ce pas ? » dit Nadiya, et Elrand hocha la tête en signe d'accord.

"C'est exact. Exactement ce à quoi je m'attendais de la part de l'ancienne "Giant Princess" classée S, vous l'avez compris. Les donjons sont quelque chose que vous progressez en faisant équipe avec plusieurs parties.

Ainsi, Nadiya était également anciennement classée S. Non seulement cela, elle avait le surnom incroyablement évident de "Giant Princess". Attendez, ce n'est pas important pour le moment; il a dit que, généralement, plusieurs groupes se regroupent, mais j'ai mes familiers qui sont très fiables, donc ce n'est pas comme si j'allais en solo.

"Excusez-moi... comme vous le savez, Elrand, j'ai mes familiers avec moi, donc je vais plus que bien..."

« Qu'est-ce que tu dis, il y a un énorme problème ! Je vais être direct ici, mais je veux partir à l'aventure avec Dora-chan ! C'est une excursion amusante dans un donjon avec Dora-chan, vous savez ? ! Je ne peux pas laisser passer cette chance ! Je vais te suivre quoi qu'il arrive - compris ? »

Woah, il a finalement laissé sortir ses vraies couleurs. Ne te contente pas de piquer une crise comme un enfant quand tu es un adulte adulte, mec.

"N-Non, vous savez, nous ne remonterons pas avant longtemps quand nous ironsdans.Même si tu as Ugohl, tu ne peux pas être absent pour ça

long."

"Tant qu'Ugohl sera là, Dolan n'aura aucun problème."

Non, il y aura d'énormes problèmes, vous vous en fichez. Il va encore se fâcher, tu sais ? Il va être super fou.

"Non, tu vois, et si quelque chosearrivé.euhhh, comme, si un haut gradé

monstre est apparu ou quelque chose?

« Ce n'est pas du tout un problème. Même s'il ressemble à ça, Ugohl était un aventurier de rang B, et Dolan a un donjon, donc il y a toujours des aventuriers de haut rang dans les parages.

C'était une vérité choquante. Ugohl était classé B ? Il ne ressemble absolument pas à ça. Attendez non, Elrand prévoit totalement de nous suivre partout où nous irons. Même si je dis "non", il suivra de toute façon...

"*Soupir*... Bien. Allons-y."

"D'accord!" Elrand était tout sourire. Il lançait aussi des regards brûlants à Dora-chan. « On dirait que tout est réglé. Bon alors je m'occupe de

inscription ici. Vous pouvez maintenant entrer dans le donjon. Vous deux, j'attends que vous rapportiez plein de butins ou d'objets magiques, vous entendez ? »

Nadiya nous a envoyés au donjon, nous mettant à cheval avec Elrand, qui a décidé de s'inviter pour une raison quelconque.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Nous étions alignés pour entrer dans le donjon. J'en avais un peu marre du bruit de notre environnement.

"Hein? C'est Elrand, le maître de guilde de la guilde des aventuriers de Dolan, n'est-ce pas ? »

"C'est l'ancien rang S, Elrand."

"L'aventurier à côté de lui avec les familiers est celui qui a fait l'objet de toutes ces rumeurs récemment, n'est-ce pas ?"

"Pourquoi diable le maître de guilde de Dolan est-il ici ?"

"Ce type à côté d'Elrand, n'est-ce pas Mukohda, ce type dont nous n'arrêtons pas d'entendre parler?"

... Et cetera, et cetera. Ils ont continué encore et encore. Tout le monde chuchotait, mais je pouvais les entendre. Je ne savais pas si c'était parce que mon niveau avait augmenté, mais mon audition s'était améliorée. Je pouvais entendre des murmures maintenant. Pourtant, je suppose que nous ne pouvions pas nous empêcher de nous démarquer. Cela arriverait même avec Fel et les autres, mais maintenant nous avions aussi Elrand. Il est le maître de guilde de la guilde des aventuriers dans la ville donjon de Dolan, après tout... on dirait qu'il y a beaucoup de gens ici qui le connaissent aussi. Et bien sûr, nous nous démarquerions totalement en ayant le maître de guilde de Dolan avec nous.

Je suppose qu'il serait plus prudent de faire comme si je n'avais rien entendu. Je ne peux pas entendre, je ne peux pas entendre...Je n'arrêtais pas de me répéter cela en tournant mon regard vers ce qui m'entourait.

Le donjon d'Aveling ressemblait beaucoup à celui de Dolan. C'était à l'extérieur des murs de la ville, et il y avait beaucoup de marchands entreprenants avec des étals alignés. Plus près de l'entrée du donjon, il y avait aussi une sous-branche de la guilde des aventuriers.

"Ça ressemble au donjon de Dolan."

« La plupart des entrées de donjon ressemblent à ceci. Ce pays a un donjon de plus, et cet endroit est comme celui-ci aussi.

Hummm~, c'est ça ? S'il y a un donjon, les gens se rassembleront, donc je suppose qu'il n'y a aucun moyen que les marchands laissent passer ça non plus.

Hum ? C'est......

« Originaire de Dolan, ce sont des pommes de terre frites ~. Ils sont chauds et moelleux et délicieux ~. »

... Ce ne sont pas les frites que j'ai montrées à la guilde des marchands de Dolan ? Il s'est donc déjà propagé jusqu'ici. C'est rapide!

« Ahh, c'est toi qui leur a appris à faire ces frites, n'est-ce pas ? C'est très populaire même à Dolan. C'est une bonne collation pour les enfants, et c'est aussi parfait pour boire. J'en ai déjà mangé aussi. Ça va totalement avec de la bière ~ », a déclaré Elrand, remarquant que je regardais le stand de pommes de terre frites.

Elrand l'a déjà mangé aussi ? Alors il y a tant de magasins qui vendent des pommes de terre frites, hein ? Eh bien, c'est facile et ne nécessite pas beaucoup d'ingrédients. C'est pourquoi je leur ai appris cela. C'est bon tout seul et parfait comme collation. Il est impossible que la bière n'aille pas avec des frites fraîchement préparées. . . .

Attends, non, maintenant je commence à en vouloir.

"Ah, d'accord. Es-tu sûr que tu n'as pas besoin de préparer de nourriture ? » demanda Elrand, probablement parce que le sujet était passé à la nourriture.

Sur le chemin, Elrand a dit qu'il voulait faire le plein de nourriture puisque nous allions entrer dans le donjon, mais je lui ai dit que j'en avais beaucoup de prêt et que tout allait bien.

« C'est déjà bien. J'en ai plein de prêts dans ma boîte d'objets. J'ai passé toute la journée d'hier à cuisiner, après tout. On ira probablement bien même avec Elrand ici. Et même si nous manquions, j'avais toujours mon supermarché en ligne, donc il n'y avait pas de souci. Eh bien, je dois quand même m'assurer qu'Elrand ne me voit jamais l'utiliser.

"Épargnez-moi simplement le destin de mourir de faim et de rejoindre les morts-vivants, s'il vous plaît."

"Ahaha ! Je te dis que ça n'arrivera pas !

Je suis ici avec un supermarché en ligne, donc ça n'arriverait jamais dans un million d'années.

"Pas besoin de s'inquiéter. Je ne peux pas compromettre notre nourriture avec Fel et les autres autour, alors j'en ai préparé une grande quantité. Je me ferais battre par Fel et les autres s'il n'y avait pas de nourriture, ou si la nourriture était mauvaise.

« Si vous allez jusque-là, je vous laisse la nourriture, s'il vous plaît. » Elrand

a finalement semblé satisfait et a reculé.

Mais il avait vraiment l'habitude d'être classé S, n'est-ce pas ? Il sait à quel point la nourriture est importante dans un donjon.

"Oh, d'accord, êtes-vous allé dans ce donjon quand vous étiez aventurier ?"

"Oui. Pourtant, seulement au 17e étage.

Seulement jusqu'au 17, hein ? Je suppose qu'il s'est arrêté parce que le 18ème étage est mort-vivant ? Il faudrait que ce soit le cas.« Le 17 ? Est-ce parce que le 18ème étage est mort-vivant ?

"C'est exact. Les morts-vivants sont vraiment ennuyeux. Nous en avons discuté au sein du parti, et avons décidé que nous n'avions pas à nous pousser aussi loin, et nous nous sommes arrêtés au 17e étage.

Eh bien, la survie passe avant tout, après tout. Mais un groupe de rang S aurait-il des problèmes avec les morts-vivants ?"Alors même les groupes de rang S n'aiment pas s'occuper des morts-vivants ?"

"Eh bien, bien sûr que non. Les attaques physiques et magiques ne fonctionnent pas sur eux. La méthode de base pour gérer un sol de morts-vivants consiste simplement à leur infliger des dégâts et à passer à autre chose lorsque vous créez une ouverture. Pour être honnête, c'est assez difficile. Et en plus de cela, si vous êtes encerclé, une guerre d'usure devient inévitable », a déclaré Elrand avec un visage dégoûté.

Entouré de morts-vivants. si jamais cela arrive, je pense que je mourrais probablement.

« À tout le moins, vous pouvez demander à l'église un sceau sacré pour contrer les morts-vivants, mais honnêtement, ce n'est pas si efficace.

Le sceau de l'église, hein ? J'ai entendu dire qu'il s'épuise après environ dix balançoires, donc pour le montant que vous payez, l'effet n'en vaut absolument pas la peine.

"Mais cette fois, vous êtes tous là, donc nous pourrons totalement nous en sortir."

Je préférerais que vous ne vous contentiez pas de le déclarer. Mais avec Fel et les autres, ainsi qu'un objet anti-mort-vivant qui m'a été donné par les dieux, je pense que tout ira bien, au moins. J'ai vraiment de la chance d'avoir obtenu ce saint scellant d'Héphaïstos et de Vahagn.

De toute façon, il faudra le tester sur les morts-vivants oau 9ème étage.

« Ah, nous sommes les prochains. C'est la première fois que je vais dans un donjon depuis un moment, donc je suis excité.

Non seulement ça, mais cette fois je suis avecDora-chan.Mmheheheheheheh.

Elrand, c'est effrayant.

Maintenant, il est enfin temps pour le donjon. Allons les chercher.




Chapitre 3 : Dans le donjon


J'ai montré ma carte de guilde aux soldats à l'entrée et on m'a laissé entrer.

À proprement parler, Elrand n'était pas un aventurier, il leur montra donc une carte de donjon qui lui avait été remise lors de son inscription. Chaque fois que quelqu'un qui n'était pas un aventurier voulait entrer dans un donjon, il recevait une carte de donjon lors de son inscription et pouvait entrer dans le donjon en montrant cette carte.

L'intérieur était exactement comme j'en avais entendu parler : un donjon classique entouré de parois rocheuses. Je n'avais aucune idée de comment cela fonctionnait, mais les passages scellés par des pierres étaient remplis d'une lumière constante et confortable qui n'était ni trop sombre ni trop brillante.

« Sui, nous sommes à l'intérieur du donjon », dis-je, et Sui sauta hors de mon sac.

《Donjon, donjon!》 Sui rebondissait avec enthousiasme.

《On dirait qu'il n'y a que des faibles au début. Dépêchons-nous d'avancer. Montez,》 Fel, qui pouvait le dire en détectant les présences, a dit. Depuis qu'Elrand était avec nous, Fel a utilisé la télépathie. Elrand savait que Fel pouvait parler, mais il y avait aussi d'autres aventuriers dans le donjon.

"Attends une seconde. Elrand, on dirait que la plupart des aventuriers se trouvent aux 8e, 11e et 12e étages, mais est-ce parce que ce sont les étages avec les meilleurs butins et le plus de coffres au trésor ? »

"Voyons. Les 6e et 7e étages sont plutôt bien pour ça, mais je pense qu'il vaudrait mieux les laisser aux aventuriers débutants. Tu es un rang S, Mukohda, et je suis un ancien rang S, donc nous devrions commencer à être sérieux vers le 13e étage, je dirais.

13ème étage, hein ? Ça devrait être la zone des insectes, non ? Le 9ème étage avant cela est un étage mort-vivant, donc je veux tester ce que j'ai obtenu d'Hephaestos et Vahagn là-bas. De plus, avant de tester cela, je veux m'habituer à ma nouvelle lance. J'avais l'impression de pouvoir m'en sortir simplement en faisant quelques poussées d'essai, mais vous ne savez vraiment pas ce genre de choses tant que vous ne les utilisez pas réellement.

« Pour vous dire la vérité, c'est ma première fois avec des morts-vivants. Donc je veux m'y habituer au 9ème étage. De plus, j'ai une lance à utiliser cette fois, donc je veux la tester

sur le sol avant les morts-vivants, alors pouvons-nous aussi explorer le 8ème étage ? » "Bien sûr, si c'est le cas."

« Fel, ça te va aussi ? »

Le 8 ? Je ne peux sentir que des faibles, mais bon, d'accord. Nous irons directement là-bas. Monter."

Monter? Mais je ne suis pas le seul ici cette fois, Elrand aussi. Dans des moments comme ça......

"Sui, peux-tu emmener Elrand ?"

"Ouais ok-."

Sui est devenu à peu près aussi gros que Fel. Elrand poussa un cri de surprise. "Nous allons directement au 8ème étage, alors montez sur Sui, Elrand." "Hein? Hein? Vraiment? Puis-je?"

"Oui ça ira. Sui a évolué, et il peut maintenant changer librement de taille dans une certaine mesure. Il est donc devenu capable de transporter les gens », dis-je, et Elrand laissa échapper un bruit impressionné.

"Alors les slimes évoluent comme ça quand tu en fais un familier, hein ?" « Non, Sui est juste spécial, je pense. Il n'y a aucune garantie que le simple fait de faire un

slime un familier les fera évoluer de la même manière aussi.

"Vrai. En premier lieu, je n'ai pas entendu parler d'un dompteur qui ferait d'un slime son familier autre que toi, Mukohda. Hahaha."

Ce serait vrai, n'est-ce pas ? Les slimes sont traités comme les plus faibles des faibles. Mon Sui est spécial, cependant.

《Hé, dépêchez-vous et continuez.》 Fel, impatient de bouger, m'a pressé.

"D'accord, Elrand, s'il te plaît, monte sur Sui," dis-je, et Elrand grimpa lentement sur Sui, semblant hésitant.

"Oh, c'est mieux que je ne le pensais." Sui est spongieux, après tout. C'est assez proche de monter sur un lit à eau.

S'assurant qu'Elrand était en sécurité sur Sui, je suis également monté sur le dos de Fel.

Je mettrai une barrière sur tout le monde. Maintenant, allons-y.》

"Bien sûr, merci. Assurez-vous de suivre le rythme, Dora-chan, Sui.

"Tu l'as eu."

"D'accord-."

Nous sommes partis à travers le donjon avec Fel en tête. Nous avancions de plus en plus dans les passages fermés par des murs de pierre.

Comme je l'avais entendu dire, du 1er au 3e étage étaient remplis de gros rats et de chauves-souris géantes, et à partir du 4e étage, des gobelins ont commencé à apparaître. Mais,

grâce à la barrière de Fel, nous sommes passés si facilement qu'il serait plus compréhensible de dire quelque chose comme : « Hein ? Ils y étaient?"

De temps en temps, il y avait de jeunes aventuriers qui semblaient être des débutants, et quand nous les dépassions, ils nous regardaient tous avec des visages abasourdis. Eh bien, je comprends ce que tu ressens, mais tu ne devrais pas baisser ta garde dans un donjon.

Je rigole.

Après environ une heure de navigation en douceur——

《Ce sera le 8ème étage après avoir descendu ces escaliers,》 dit Fel, alors je suis descendu de son dos.

« Wow, c'était surprenant. Dire que nous traverserions le donjon aussi vite », remarqua Elrand en descendant de Sui.

« C'est grâce à Fel. Être capable de sentir les présences est sa spécialité. N'est-ce pas, Fel ? » J'ai dit.

La réaction de Fel a été un peu timide et maladroite lorsqu'il a répondu : "Ce n'est rien pour quelqu'un comme moi."

"Alors c'est comme on devrait s'y attendre d'un Fenrir, hein ?" Elrand a été impressionné par cela aussi.

La capacité de Fel à détecter les présences est pratique à peu près tout le temps, après tout.

"Eh bien, je suis désolé mais nous allons explorer à partir du 8ème étage, donc je serai à votre charge."

"D'accord."

Il était temps de tester ma lance. J'ai sorti celui en mithril que Sui m'avait fait faire de ma boîte d'objets.

"Oh? Une lance en mithril ? Vous avez dit que c'était la première fois que vous en utilisiez un, mais vous avez certainement fait beaucoup de folies. Eh bien, avec l'argent que vous gagnez, c'est tout à fait compréhensible, Mukohda. Hahaha."

J'ai juste donné une haie vague en réponse. Je suppose que c'est inévitable quand un débutant a une lance en mithril. Mais la vérité était que cela ne coûtait pratiquement rien. C'est quand même vraiment bien fait. Après tout, j'ai un peu remodelé la lance après que Sui l'ait faite pour moi. Le manche de cette lance était également en mithril, et il était lisse et risquait de glisser hors de ma prise, alors j'ai demandé à Sui de le changer. J'ai fait graver un motif par Sui dessus, il était donc plus difficile de le perdre.

Cela avait été assez difficile à expliquer à Sui, et je me demandais ce que je devais faire, mais je m'étais souvenu qu'il y avait un couteau qui avait le même

gaufrage fait sur sa poignée. Donc après une petite recherche sur mon supermarché en ligne, j'avais trouvé le couteau. J'avais montré ce couteau à Sui et lui avais demandé de faire la même chose. La lance avec le motif en relief était beaucoup plus facile à saisir et à utiliser.

"Au fait, c'est mon arme." Elrand a montré l'épée longue mince en mithril qu'il avait accrochée à sa taille. « C'est mon partenaire depuis mes jours d'aventure. Mais, Mukohda, je prévois de faire de cette épée de dragon faite à partir du croc du dragon de terre que je t'ai acheté mon partenaire aussi ~. Mmhhhhhh.

Tu viens de dire quelque chose de vraiment mauvais, n'est-ce pas, Elrand ? L'épée fabriquée à partir du dragon de terre devait appartenir à la guilde, et n'était-il pas prévu d'en décorer la guilde ? Tu as même dit que ça attirerait les aventuriers.

« Hé, ça n'appartient pas à la guilde. ”

« *Ahem* O-Bien sûr. Je pense juste à l'emprunter de temps en temps, juste un peu.

Non, même si vous essayez d'effacer toutes vos véritables intentions que vous avez divulguées partout. W-Eh bien, c'est Elrand, après tout. je vais juste laisser le

reste à la guilde de Dolan."Eh bien, allons-y." "Oui."

"Je veux m'entraîner avec ma lance, tout le monde, alors laissez-moi en avoir aussi", ai-je dit à mes familiers par télépathie, et nous avons tous descendu les escaliers jusqu'au 8ème

sol.


◇ ◇ ◇ ◇ ◇


《Il n'y a que des petites frites à cet étage. Aucun d'eux ne mérite mon attention. Dora, Sui, faites-le », a déclaré Fel par télépathie, leur rejetant toute la responsabilité et l'action.

《Il n'y a que des gobelins et des kobolds ici, n'est-ce pas ? Je ne veux pas non plus m'embêter à les combattre. Sui, je te laisse le soin.》

Dora-chan devait également détester l'idée de devoir combattre des gobelins et des kobolds, et passa la patate chaude à Sui.

《Est-ce vraiment acceptable pour Sui de tous les battre?》 Sui rebondissait joyeusement

cercles.

Il semble que peu importe qui est l'adversaire, Sui est toujours heureux de prendre

sur les. Mais vous savez, les prendre tous vous-même n'est pas bon. Ne viens-je pas de dire de me laisser en avoir aussi, Sui ?

« Sui, tu ne peux pas tous les battre toi-même. N'ai-je pas dit que je voulais m'entraîner avec ma lance ?

"Oh c'est vrai. Alors pas tous ? Alors Sui peut juste en laisser quelques-uns pour le maître ?》

"Hmmm, pour l'instant, laissez-moi en avoir un."

Comme je ne sais pas encore comment je peux utiliser une lance. Je vais commencer prudemment, avec un seul pour l'instant.

"J'ai compris."

Nous avons avancé avec Sui à l'avant, puis Elrand et moi, et Fel et Dora-chan fermant la marche.

"Ggyahh ! Gehgyah ! Devant nous dans le passage, un groupe de gobelins nous avait remarqués et s'approchait.

《C'est des gobelins! Sui les aura !》

*Pew-pew-pew*

Sui leur a tiré dessus avec des balles acides et les gobelins sont tombés les uns après les autres. On dirait que Sui s'est souvenu de ce que j'ai dit et en a laissé un en vie.

« Ah ! » J'ai pointé ma lance sur ce gobelin.

La pointe de la lance glissa dans la poitrine du gobelin si doucement qu'elle eut l'impression d'être aspirée. Lorsque j'ai retiré la lance, le gobelin est tombé sans vie.

Hm, c'est terriblement tranchant, tout comme l'épée courte en mithril que je vois. Exactement ce que j'attendais du mithril. Et Sui est génial pour faire ça aussi.

"Je suis surpris. J'avais entendu dire que c'était spécial de ta part, Mukohda, mais qu'il y ait un slime qui puisse attaquer commece." dit Elrand, ayant vu comment

Sui s'est battu.

Ahh, donc il ne m'a pas cru parce que Sui est un slime. Eh bien, je suppose que c'est naturel, cependant. En fin de compte, les slimes sont fondamentalement l'enfant d'affiche pour les faibles, après tout. Mais, comme vous pouvez le voir, mon Sui est fort.

« Ce n'est que le début. On va continuer. Sui, passons à autre chose. Sui a répondu par télépathie, et nous avons continué à avancer à travers le

Passages du 8ème niveau. Nous n'avons pris la peine d'entrer dans aucune pièce et nous nous sommes contentés de nous déplacer dans les passages jusqu'à ce que nous arrivions à la salle du boss. Quand j'ai jeté un coup d'œil à l'intérieur, il y avait de jeunes aventuriers au milieu de l'adolescence qui se battaient avec une compagnie mixte de gobelins.

"Je me demande s'ils sont un nouveau parti."

« On dirait. Hum, ils sont plutôt bons. Donc Aveling élève aussi de bons aventuriers.

Oh, Elrand vient de dire quelque chose comme un maître de guilde.

"Quoi? Pourquoi me regardes-tu comme ça? Je suis un maître de guilde, tu sais ? Même moi, je serai intéressé par les aventuriers.

Je le regardai avec à la fois méfiance et incrédulité, alors Elrand parla rapidement.

Je veux dire, il ressemble totalement à un type un peu triste qui aime trop les dragons.

"Je dis la vérité." "Eh bien, restons-en là."

"Non, ne vous contentez pas de 'le laisser àce'."

"Ah, on dirait qu'ils ont fini."

Les jeunes aventuriers terminèrent leur combat, et revinrent par ici. Et lorsqu'ils nous ont dépassés, l'un d'eux a dit : « Nous avons terminé, alors allez-y s'il vous plaît », avant de retourner dans le couloir.

"Hein? Ces enfants ne sont-ils pas en train de passer à autre chose ? »

« L'étage suivant est la première porte, tu te souviens ? Le 9e étage est mort-vivant.

Oh oui, le prochain étage est mort-vivant. Je suppose que ce serait trop pour certains nouveaux aventuriers.

"Oh d'accord, pourquoi ne pas me laisser ça ?"

"Hein? C'est bien, mais ça ne serait pas trop ennuyeux pour toi, Elrand ?

Contrairement à moi, qui laisse tout à Fel et aux autres, ce type est un vrai S-rank.

« Haha, c'est vrai, mais c'est ma première plongée dans un donjon depuis un moment. Je veux montrer mes trucs et m'échauffer pendant que j'y suis.

Ohh, donc je pourrai être témoin de l'escrime d'Elrand ? Je ne pourrai probablement pas l'imiter, mais j'espère pouvoir au moins l'utiliser comme référence lorsque je balancerai ma propre épée.

Cela dit, cela signifie que je devrai convaincre Sui, qui est totalement déterminé à charger.

"Sui, cet elfe va les battre, alors peux-tu te retenir un peu ?"

《Quoi ? Mais Sui veut le faire—.》

"Désolé. Mais il y aura de nouveaux monstres à l'étage supérieur. J'aimerais que vous en battiez beaucoup.

"Les nouvelles? Wowww ! C'est excitant! Sui fera de son mieux pour le prochain

sol!"

C'est bien, je demanderai à Sui de faire de son mieux à l'étage supérieur. J'avais l'intention de faire des efforts aussi, mais je pouvais voir mes jambes lâcher juste en voyant des zombies et des squelettes.

"Eh bien, s'il te plaît, Elrand."

"Oui. D'accord, j'y vais », a déclaré Elrand avant de charger dans la salle du boss.

*Schwing !* *Schwing !* *Schwschwschwscwhinggggg !* *Bruit*

Après avoir traversé les gobelins et les kobolds comme une rivière qui coule, Elrand rengaina son épée.

« C'est fait », dit Elrand avec un large sourire.

Tout ce que je pouvais faire était de regarder du début à la fin, bouche bée et abasourdie. "C'est génial! Wow Elrand ! Tu étais vraiment classé S, n'est-ce pas ?!"

Le jeu d'épée d'Elrand était aussi gracieux que la danse.

"Vraiment? Vous en doutiez ? Je te l'ai dit plusieurs fois, n'est-ce pas ?

Non, euh, désolé. Je veux dire, tout ce que je vois, c'est ton côté bizarre. Je ne doutais pas de toi, mais j'ai juste ressenti, juste un peu, 'vraiment ?'

Vraiment je suis désolé.

Attendez, ce n'est pas grave.« Qu'est-ce que c'est que cette maîtrise de l'épée ? As-tu maîtrisé une sorte de style d'épée vraiment génial ou quelque chose comme ça ? »

D'après ce à quoi cela ressemblait, c'est définitivement ce qui s'est passé. Il les coupait super vite comme une rivière qui coule.

« Non, ce n'est rien d'extraordinaire. C'est juste quelque chose que j'ai compris par moi-même. C'est ainsi que je fais ressortir les capacités physiques d'un elfe tout en utilisant mon expérience.

"......C'est... quelque chose que tu as appris toi-même?"

"Oui. Les elfes ont toujours été légers, voyez-vous. En gros, j'ai juste ajusté les mouvements de mon épée pour mieux m'adapter, et ça s'est bloqué progressivement. Une fois que cela s'est produit, mes compétences n'ont fait que s'aiguiser au fur et à mesure que j'ai acquis de l'expérience. Les elfes vivent plus longtemps que les humains, donc j'ai plusieurs fois plus d'expérience, voyez-vous. J'ai de la chance d'être un elfe, hahaha.

Oh, les elfes. Non, en fait, c'est juste de la triche. Les avantages d'avoir une longue durée de vie sont tout simplement ridicules, hein ? Eh bien, rien ne se passera juste en étant jaloux, cependant.

Je pensais pouvoir apprendre quelque chose en regardant Elrand, mais ça

m'était totalement inutile. "Eh bien, passons au 9ème étage."

Nous avons descendu les escaliers de l'autre côté de la salle du boss. Il était enfin temps pour l'étage des morts-vivants... et de tester ce que j'ai obtenu d'Héphaïstos et de Vahagn.

"La chose la plus importante à l'étage suivant est de se concentrer sur la vitesse et de passer à travers. Tout le monde, s'il vous plaît, faites attention à ne pas prendre de retard », a déclaré Elrand, d'un sérieux inhabituel.

« Non, nous combattrons aussi les morts-vivants. En fait, j'aice." je

montra Elrand le saint scelleur. "C'est un saint scellant, une version plus forte de ce que l'église a."

À cela, les yeux d'Elrand s'écarquillèrent. "WW-Où avez-vous obtenu une telle chose ? !! "

Bien sûr, Elrand serait surpris - celui que l'église a n'est qu'une copie, et le vrai est au siège de l'église Rubanov; il est probablement traité comme un trésor national. Et j'ai juste dit que celui-ci était une version plus forte.

"Euh, c'est un secret." Il n'y avait aucun moyen que je puisse simplement lui dire que je l'ai eu des dieux. "Quoi qu'il en soit, j'ai ça, donc je veux essayer de l'utiliser. L'effet est, comme je l'ai dit plus tôt, une version plus forte de celle de l'église. Tant que je l'utilise sur une arme ou quelque chose, les attaques avec elle détruiront les morts-vivants. Et l'effet dure une journée entière, semble-t-il. J'ai expliqué ce que j'avais entendu d'Héphaïstos et de Vahagn à Elrand.

"Sans aucun moyen. W-Attendez une seconde ici. WW-Qu'est-ce que c'est que cet effet ? ! C'est vrai que c'est une version plus forte de celle de l'église, mais c'est bien trop différent !

Il était compréhensible qu'Elrand soit surpris, mais cela avait été fait par les dieux, après tout. Vraiment, bon travail, amateurs d'alcool!

« Par « arme ou quelque chose », voulez-vous dire que cela fonctionnera sur des choses autres que des armes ? Par exemple, si vous attaquez avec de la magie et que vous mettez un sceau sur le lanceur, la magie exterminera-t-elle également les morts-vivants ? Non seulement cela, mais l'effet dure toute une journée ?!"

W-Attendez une seconde, s'il vous plaît ne vous approchez pas si près d'Elrand. Ton visage! Votre visage est si proche !

« C-Calme-toi ! » J'ai poussé Elrand par les épaules et j'ai essayé de le calmer.

« Comme si je pouvais être calme !! Mukohda, vous avez quelque chose qui peut nuire à la

des morts-vivants ce n'est pas de la magie sacrée ! Non seulement cela, mais l'effet est énorme et tout ce que vous avez à faire est de marquer quelque chose avec ! C'est au niveau du trésor national

— non, c'est même plus que ça !

C'est vrai, mais je ne peux rien y faire ; les dieux ont fait cela.

"Ahhh, eh bien, s'il vous plaît, gardez cela secret."

"Bien sûr! J'ai bien trop peur de dire à qui que ce soit qu'une seule personne possède quelque chose qui a plus de valeur que n'importe quel trésor national !

S-Désolé.

"Pourtant, vous avez fait d'un Fenrir votre familier, trouvé l'épée magique Caladbolg en plus de cela, et maintenant ce saint scelleur, quelque chose qu'aucun individu ne devrait jamais posséder ? Quel genre de personne êtes-vous, Mukohda ? »

"Quel genre? je ne suis qu'unaventurier régulier.

J'ai le titre d'un ancien salarié qui a été pris dans une convocation dans un autre monde, cependant.

« Un aventurier normal, dites-vous ? Comme si cela pouvait être vrai,bon sang. Elrand

dit, exaspéré.

Elrand est exaspéré contre moi. Je suis un peu énervé, mais peu importe.

"D'accord alors. Marquons-nous et allons vaincre le 9ème étage. Je mettrai le sceau directement sur vos corps, Fel, Dora-chan, Sui. Et pour Elrand et moi, ça ira sur nos armes. ”

"J-Attendez juste une seconde. Il se passe tellement de choses, laisse-moi me calmer d'abord, dit Elrand en regardant directement Dora-chan. « Laisse-moi embrasser Dora-chan. Alors je pense que mon cœur deviendra calme. Il ouvrit ses deux bras et fit un geste.

《W-Qu'est-ce que c'est?ceci.Restez à l'écart ! Hé, je ne suis pas assez bon marché pour ça

Je laisserai n'importe qui me toucher !》 dit Dora-chan, mettant une certaine distance entre lui et Elrand.

« Ahhhh ! Dora-chaaaaan !" Elrand tendit les bras vers Dora-chan, qui s'enfuyait. "Je l'ai retenu pendant tout ce temps depuis que je pensais que tu me détesterais pour être si collant, mais ne serait-ce pas juste un peu fiiiinnnee ?!"

C'est pour ça que tu t'es si bien comporté même en lançant à Dora-chan tous ces regards brûlants ?!

"Ce-! Me regarder comme ça après chaque chose est la chose la plus effrayante qui soit ! Je refuse complètement de toucher ce monstre, j'ai compris ! 》

Dora-chan. Il n'aime vraiment pas ça, n'est-ce pas ? Si Elrand avait entendu ça, il aurait

brailler.

« Je ne le laisserai pas te serrer dans ses bras, Dora-chan, alors pourrais-tu le laisser te toucher un peu ? Juste un petit peu ?》 J'ai dit à Dora-chan par télépathie. Il a répondu plutôt mécontent. 《Il va beaucoup s'occuper de nous à partir de maintenant. Juste un peu, c'est bien, s'il vous plaît. Je t'offrirai beaucoup de pudding que tu aimes une fois que nous serons sortis du donjon.》

Je dois laisser le dragon rouge aux soins d'Elrand, donc je ne veux pas trop l'offenser.

« Tch ! Bien. N'oubliez pas le pudding !》

J'ai en quelque sorte réussi à négocier Dora-chan pour qu'Elrand le touche, et il s'est enroulé dans mes bras à contrecœur.

"Elrand, il ne te laissera pas le serrer dans ses bras, mais j'ai obtenu la permission pour que tu le touches."

"Ohh! OOOOHHHHH !!!" Elrand fit rapidement son chemin.

Je ne suis pas Dora-chan, mais c'est effrayant, Elrand.

"Bienalors." Elrand toucha le dos de Dora-chan.

*coup de course* *coup de course*

Il devait être vraiment heureux, car le beau visage d'Elrand se transforma en un sourire effrayant. Et alors que sa main se déplaçait vers la tête de Dora-chan...

《Pas ma tête.》 Dora-chan le rejeta fermement.

"Ahhh, Elrand, la tête de Dora-chan est hors limites."

« Quoi ? » Elrand ne semblait pas satisfait, mais il obéit et se colla au dos de Dora-chan. Bien sûr, il souriait tout le temps.

"Tu as dit que les câlins n'étaient pas de la table, mais tu le fais, n'est-ce pas Mukohda?"

"Ah, eh bien, vous savez, c'est mon familier ettous"

"Gnnnrrrr, donc c'était vraiment le familiercontracter" Elrand marmonna : « Je vais

besoin de former un contrat familier avec un dragon un jour aussi », avec un visage frustré.

Former un contrat ? C'est probablement impossible, cependant.

《Hé, on a fini ?》

On dirait que Dora-chan approche de sa limite.

« Elrand, tu as fini, n'est-ce pas ?

"Quoi ? Juste un petit peu plus. Un peu plus!" "Si vous êtes trop collant, il vous détestera vraiment."

« Ghh. » Elrand retira sa main, bien évidemment à contrecœur.

'' Bon alors, maintenant marquons-nous. Je vais commencer avec ma lance.

J'ai essayé de laisser ma magie couler dans l'objet tout en le poussant sur ma lance. Pendant un instant, un caractère hiéroglyphique d'une langue qui n'existait pas dans ce monde brillait légèrement avant d'être absorbé par l'arme.

Ensuite, j'allais l'utiliser sur Fel et les autres, mais je me suis soudainement demandé si ça ferait mal. Hmmm, alors essayons d'abord sur moi-même. Si quelque chose arrive, j'aurai les potions de Sui, et j'ai même trois des élixirs de Sui sous la main, donc ça ira probablement bien.

J'ai essayé de marquer le dos de ma main. C'était un peu chaud, mais rien d'autre, vraiment.

« Il fait un peu chaud là où vous êtes marqué, mais il n'y a rien de mal à part ça. Fel, Dora-chan, Sui, je vais vous marquer.

"En effet."

J'écartai le manteau pelucheux de Fel et plantai la marque quelque part près de son cou.

Comme vous l'avez dit, ce n'était vraiment rien. Alors maintenant je pourrai exterminer les morts-vivants ? Ils n'ont été que des ennuis, et je les ai évités de nombreuses fois, mais... Heheheh, maintenant je peux en finir autant que je veux.》

Wow Fel, c'est sûr que c'est sombre. Même s'il est Fel, je suppose que même il a été

avoir des problèmes avec les morts-vivants jusqu'à présent.

"Je suis le prochain."

J'ai marqué près du cou de Dora-chan.

《Alors maintenant mes attaques fonctionneront contre les morts-vivants, hein ? Moi aussi je vais me déchaîner parmi les morts-vivants !》

Dora-chan était également impatiente de partir.

《Sui aussi—.》

Bien-sûr. J'ai marqué le haut de la surface lisse et rebondissante de Sui.

《Sui ira aussi pew-pew et obtiendra beaucoup!》 Sui était également très motivé.

Eh bien, Sui est toujours comme ça, cependant.

« Je suis le dernier. Je suis bon en magie aussi, alors s'il vous plaît marquez le dos de ma main. Comme le voulait Elrand, j'ai marqué à la fois son épée et le dos de sa main. « Génial, maintenant nous sommes prêts. C'est un étage de morts-vivants, donc je ne pense pas que ça a été

trop pillé. Nous pourrions trouver quelque chose de bien, alors allons explorer. Nous sommes tous entrés au 9ème étage, grouillant de morts-vivants.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Les premiers ennemis que nous avons rencontrés au 9e étage étaient un groupe de trois zombies.

"Aaahhh..." Un chœur de gémissements résonna. La vue des zombies, avec leurs yeux sans vie et leurs corps noircis par la pourriture, marchant vers nous était tout droit sortie d'un film d'horreur.

"Ghh, c'est dégoûtant."

Pas seulement l'apparence, l'odeur était aussi......

« Mnn, je ne pense pas que je m'habituerai un jour à l'odeur des zombies. La puanteur est si forte que je ne peux pas la supporter.

"Que diable?! Ça sent tellement mauvais !》

《Urrgghh, ça pue—.》

Ouais, ça sent mauvais.

"L'odeur des zombies est une arme en soi. Quand les zombies sont là, la règle de fer est de respirer par la bouche », nous a dit Elrand. "Maintenant, dépêchez-vous et débarrassez-vous de la source de ce désagrément."

Elrand prépara son épée, et alors qu'il se préparait à frapper le zombie...

《Sui le fera.》

*Pew-pew-pew*

La balle acide de Sui a frappé la chair en décomposition et a ouvert un énorme trou de la poitrine du zombie à son estomac. Les zombies se sont arrêtés et se sont effondrés sur leétage.et, au bout d'un moment, il a disparu, comme s'il était aspiré dans le

donjon lui-même.

"Ohh! Ça marche vraiment!" m'écriai-je.

"Pour être honnête, j'en doutais à moitié, mais quel effet spectaculaire. Avec cela, il n'y a aucune raison d'avoir peur des morts-vivants », a fait remarquer Elrand.

"Oui, continuons."

Alors que nous avancions dans le couloir, le prochain ennemi que nous rencontrâmes était un squelette.

Ouais. ce ne sont que des os.

"Je suis le prochain"dit Fel en chargeant vers le squelette.

Fel s'y est attaqué. Il ne s'est pas couvert de magie comme Dora-chan, donc c'était juste un tacle régulier, mais comme c'était Fel, avec son grand corps, cela s'est transformé en une véritable attaque.

Avec une vitesse prodigieuse, le squelette a été projeté dans les airs comme s'il avait été heurté par un camion. Il rebondit sur les murs et le plafond, réduisant à chaque fois son corps de plus en plus en poussière.

Même si ce n'était que l'attaque physique de Fel, le squelette a quand même été écrasé

cela complètement. Se pourrait-il que les squelettes soient vraiment fragiles ?

« Les squelettes sont-ils vraiment fragiles, Elrand ?

"Non, pas vraiment. C'est probablement juste une combinaison entre l'effet du sceau et la puissance d'attaque naturelle de Fel. Elrand eut un rire troublé en voyant le squelette se faire pulvériser si brillamment par ni la magie ni une "vraie" attaque, mais un simple tacle.

Les prochains ennemis que nous avons rencontrés étaient plus des zombies. Cette fois, ils étaient quatre.

《C'est mon tour ensuite !》 dit Dora-chan alors qu'il volait vers l'avant, embrochant le

penché sur des zombies avec des piliers de glace.

*Bruit* *Bruit* *Bruit* *Bruit*

《Ah! Facile! Hum ? Il y a quelque chose ici. Hé! Il y a quelque chose ici !》

On aurait dit que les zombies avaient laissé tomber quelque chose. Dora-chan a remis une petite bouteille.

"Qu'est-ce quece."

Il y avait un liquide noir dans la bouteille. L'évaluation est parfaite pour des situations comme celle-ci.


【Solution corrosive】Corrode les êtres vivants.


Solution corrosive. À quoi pourrais-je même m'en servir ?

« C'est une solution corrosive, une goutte de zombie, je vois. Les morts-vivants ne lâchent pas vraiment trop, vous pourrez donc le vendre pour un montant décent. Elrand me l'a dit après avoir vu la bouteille.

"Mais y a-t-il même une utilité pour ce truc?" C'est bien que je puisse le vendre, mais est-ce que ça a même une utilité ? C'est la question.

« En fait, il y en a beaucoup. Vous pouvez l'utiliser comme une attaque à la rigueur, par exemple.

Ce truc est très demandé.

Selon Elrand, la solution corrosive a pris effet rapidement, et c'est pourquoi cela fonctionnerait très bien comme attaque lorsque les puces étaient en panne. Par exemple, si nous rencontrions un monstre contre lequel nous ne pouvions rien faire, nous pourrions lui lancer la solution pour gagner du temps. La corrosion commencerait immédiatement, et bien qu'elle ne tue pas un monstre de haut rang, ce serait plus que suffisant pour l'arrêter pendant un moment.

Je vois, il y a une utilisation pour cela. J'ai Fel et les autres, donc je ne pense pas que je verrais jamais cette situation, mais il serait peut-être bon d'en garder un avec moi au cas où, pour les moments où je suis seul.

"Merci pour la leçon."

"J'aimerais que le plus possible de ces gouttes de morts-vivants soient vendues à Dolan, alors continuons à les retirer."

Tant que je peux mettre ces notes, tout ira bien, et même si Aveling obtiendra les premiers dibs, vendre le reste à Dolan serait bien, n'est-ce pas ?

Après cela, nous avons confirmé qu'Elrand pouvait également détruire les morts-vivants avec sa magie. J'ai également vaincu un squelette avec ma lance en mithril, donc tout se passait à merveille.

À un moment donné, j'avais vu à travers une mimique, et Elrand m'a lancé des regards étranges, se demandant comment je pouvais le dire, car avoir la compétence d'évaluation est quelque chose que seul un héros invoqué d'un autre monde (quelque chose tout droit sorti d'un conte de fées ici) le ferait. ont. J'ai adouci les choses en disant que Fel me l'avait dit.

C'était fermé.

Juste comme ça, nous avons atteint la salle du patron du 9ème étage. Il y avait plusieurs dizaines de zombies et de squelettes, ainsi qu'un guerrier squelette, mais avec mes trois familiers dans le mélange, tout s'est terminé en un instant. Le guerrier squelette a été fondu, épée et tout, par Sui. J'ai même battu un squelette et un zombie chacun par moi-même.

Il y avait un coffre au trésor piégé parmi les gouttes, et nous avons eu un "couteau empoisonné".

Juste... Juste une fois, j'aurais aimé qu'il y ait un coffre au trésor qui s'ouvrirait.

Comme ça, nous avons traversé le 9e étage des morts-vivants et salué le 10e.


◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Une fois sortis au 10e étage, tout le monde a commencé à se plaindre d'avoir faim.

Je suppose que c'est un bon endroit pour une pause.

"Elrand, nous avons franchi la première porte qui est au 9ème étage, alors que diriez-vous d'un repas maintenant?"

« Alors, si je me souviens bien, la première zone de sécurité devrait être juste ici. Suis-moi s'il te plait." Elrand a dit, et nous avons obéi.

« Il y a une chenille blanche, je vois. Je vais m'en occuper."

J'ai suivi la ligne de mire d'Elrand dans le passage et j'ai vu une chenille blanche d'environ un mètre et demi de long ramper vers nous.

Une énorme chenille ?! Brut!

« Les chenilles blanches se déplacent lentement, mais elles crachent une ficelle extrêmement collante. Non seulement toucher cette corde entravera votre mouvement, mais la retirer est un travail et demi, donc attaquer à distance est la meilleure façon.

Je vois, je vois, c'est bon à savoir.

Ah, il vient de cracher sa ficelle. Ça va assez loin, n'est-ce pas ? Celui-là a volé à environ 2 mètres. Tout comme Elrand l'a dit, il semble qu'il serait plus sûr d'attaquer à distance.

« Eh bien, j'y vais. Coupe-vent !"

*Whoosh* *Whoosh*

Des pales de vent déchiraient la chenille blanche.

« Ppghiii ! » Après quelques affres de la mort aiguës, la chenille blanche a disparu.

"Il y a aussi des monstres appelés chenilles grises qui apparaissent à cet étage, et vous devez être particulièrement prudent avec ceux-ci. Les chenilles grises sont couvertes de poils et si vous touchez les poils, vous serez paralysé. De plus, si vous êtes assez loin, il vous lancera ses cheveux.

C'est donc une chenille poilue ? Une énorme chenille velue... qui semble effrayante et horrible. D'après ce qu'Elrand a dit, la paralysie durerait au plus trente minutes, mais même cette durée pourrait conduire à la mort dans un donjon rempli de monstres.

Et puisque dans cette zone d'insectes qui s'étendait jusqu'au 17e étage, des monstres venimeux commençaient à apparaître au fur et à mesure que vous descendiez, je me sentais particulièrement reconnaissant de pouvoir annuler les maux de statut.

Je dois être reconnaissant envers ces dieux.

Après tout cela, nous avons atteint la zone de sécurité. L'intérieur était assez spacieux, et bien que, comme celui dans lequel j'ai séjourné auparavant dans le donjon de Dolan, il n'y avait pas de source d'eau, cet espace était environ deux fois plus grand.

Ce donjon était censé être le plus fréquenté du 8e puis du 10e au 12e étage, et cet endroit ne faisait que renforcer cela avec le nombre de personnes qu'il y avait. Mais malgré tout, avec la taille de la zone, il semblait facile de trouver un endroit suffisamment grand pour que nous nous reposions.

Ah, un endroit près du mur vient de s'ouvrir.

« Ouf, eh bien, allons manger.

《Nourriture, nourriture~!》

Hm, préparez-le rapidement.》

"Nourriture! Nourriture, nourriture !》

Ma brigade de la faim exigeait déjà satisfaction.

Bien sûr, bien sûr, attendez une seconde. Euhhhh, qu'est-ce que ça devrait être. ah, comment

à propos de ça?

J'ai choisi les boulettes de riz à la viande et le tonjiru que j'avais fait avant de quitter Berléand. J'étais sur le point de les servir dans les plats habituels que j'avais achetés à Nijhoff, mais je me suis arrêté. Cet endroit était un donjon, donc ses sols étaient en pierre. Avec la façon dont Fel et les autres ont mangé, les servir sur la vaisselle habituelle pourrait bien casser la vaisselle. Non seulement cela, mais Elrand et d'autres aventuriers étaient là, donc s'ils voyaient Fel et les autres manger dans des plats en céramique, ils s'évanouiraient probablement. Mes plats que je n'avais épargné aucune dépenseon.it'd être évident pour quiconque regarde qu'ils étaient assez chers.

J'ai donc changé pour les plats en bois que j'utilisais auparavant pour être en sécurité. Après avoir plaqué les boulettes de riz, j'ai également versé du tonjiru dans des plats en bois plus profonds.

"Ici."

J'ai servi la nourriture à mes familiers.

Mmm ? Qu'est-il arrivé aux plaques habituelles ?》

"Ce sont des céramiques, donc elles pourraient se casser si je les utilisais ici."

Je vois, c'est certainement vrai. J'ai aimé ceux-là, mais je suppose qu'il n'y a rien pour ça.》

Alors il a aimé ça. Il n'a jamais rien dit, alors j'ai pensé qu'il s'en fichait.Tous les trois avaient faim, alors ils ont avalé avec appétit. Maintenant, si je ne mange pas aussi, ma part sera perdue.

J'ai divisé les portions pour Elrand et moi-même sur une assiette en bois d'une taille plus petite. Ensuite, j'ai sorti un pichet plein d'eau froide que j'avais acheté avec mon habileté et l'ai versé dans des tasses en bois.

J'ai acheté le pichet à Nijhoff. J'ai vu le pichet dans la maison que j'avais louée là-bas et j'ai décidé que j'en voulais un. J'ai cherché autour, confiant que j'en trouverais un puisque j'étais dans la ville de la poterie, et j'en ai acheté un à la hâte juste avant notre départ. Jusque-là, je n'utilisais que l'eau que j'achetais dans les bouteilles en PET, mais maintenant j'avais à la fois des bouteilles en PET et un pichet plein d'eau en stock.

"Voilà, Elrand."

"Ohh! Ça sent bon, n'est-ce pas ~. Ça a l'air vraiment délicieux aussi.

J'ai utilisé une fourchette pour les boulettes de riz et une cuillère pour le tonjiru. Normalement, je voudrais manger ces boulettes de riz avec mes mains, mais elles étaient sales en ce moment et il semblait y avoir une résistance à le faire dans ce monde. C'était un peu difficile à faire, mais j'ai utilisé une fourchette. Poignardant une boule de riz enveloppée de viande, je l'ai portée à ma bouche et j'ai mordu dedans.

Hum, c'est bon. La sauce sucrée-salée est bien mélangée au riz, et la saveur est délicieuse à tout moment, n'importe où.

Elrand m'a imité et a mangé la nourriture de la même manière.

« Hahh, c'est assez incroyable ~. Je ne me lasse pas de ce goût sucré-salé. Je n'aurais jamais pensé pouvoir goûter quelque chose d'aussi bon dans un donjon.

Il semblait que les boulettes de riz enveloppées de viande convenaient également au palais d'Elrand, car il mangeait l'une après l'autre.

"Plus.""Plus plus."

Et puis vinrent les demandes de mon familier pour plus.

"Donnez-moi plus de celui-ci avec la viande enroulée autour."

Fel évite le tonjiru car il contient beaucoup de légumes, je vois. Il a mangé ce que je lui ai donné, cependant. Mais le tonjiru est délicieux...

"Je veux les deux. Je veux plus de celui-ci avec la viande autour, et seulement environ la moitié de la soupe que la dernière fois.》

Alors Dora-chan veut des boulettes de riz enrobées de viande supplémentaires et un demi-tonjiru ?

En fait, vous êtes vraiment précis !

《Maître—, Sui veut les deux aussi. Donnez beaucoup à Sui !》

Donc Sui veut aussi les deux. D'accord, donnons à Sui une très grande portion.

Après avoir servi les portions supplémentaires de tout le monde, j'ai recommencé à me manger.

Ahh, tonjiru est tellement bon. Le mélange des boulettes de riz et des saveurs de tonjiru dans ma bouche est le meilleur.

"Cette soupe est vraiment bonne, et elle contient beaucoup de garniture."

Il semblait qu'Elrand appréciait vraiment le tonjiru. J'en étais vraiment fier, donc ça m'a fait me sentir un peu heureux.

"En veux-tu plus?" "Ohh, eh bien, s'il vous plaît."

J'ai aussi servi à Elrand un peu plus de tonjiru.

*Gorgée*......

J'ai entendu quelqu'un avaler sa salive. Et je sentais depuis un moment les regards des autres aventuriers dans la zone de sécurité.

Je ne vous en donne pas les gars. La nourriture est précieuse dans un donjon. Je le protège de ma vie.

Laissant les regards des aventuriers me submerger comme une brise qui passe, je continuai à servir plusieurs autres portions à Fel et Sui, comme d'habitude.

Après une petite pause une fois notre repas terminé, nous partons explorer le 10ème étage.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Selon Elrand, le 10e étage n'était que des chenilles blanches et grises, et la ficelle qu'elles ont lâchée était apparemment populaire. Comme je m'y attendais d'Elrand, l'ancien aventurier de rang S, j'avais beaucoup à apprendre de sa connaissance de divers faits.

C'était juste que, chaque fois que Dora-chan faisait quelque chose, Elrand disait "Génial !" ou "Waouh !" et lui envoyer des regards si chauds... Il faisait tellement l'éloge de Dora-chan que Sui a commencé à bouder en disant : « Awww, même si Sui bat beaucoup aussi... ».

Sui s'est senti mieux après que je l'ai loué. Et j'ai dit à Sui : « Tu sais, cet elfe là-bas, il aime beaucoup les dragons. C'est pourquoi il encourage toujours Dorachan. Mais je sais à quel point tu es géniale, Sui, alors ne t'en fais pas.

Sui est allé, 《Oh, vraiment?》 Donc je n'étais pas sûr s'il avait compris ou non.

Fel dit : « Je te laisse les faibles », et jeta toute la responsabilité sur Dora-chan et Sui. Mais il était toujours en alerte pour les pièges, donc j'étais reconnaissant.

Avec toutes ces affaires en cours, nous avons atteint la salle des boss du 10e étage. Dans la salle du boss, il y avait tellement de chenilles blanches et grises qui se tortillaient qu'environ la moitié de la pièce était enterrée dedans.

Dora-chan et Sui ont chargé et les ont tous terminés en un éclair, cependant.

Après avoir récupéré la quantité non négligeable de gouttes, nous avons déménagé au 11e étage.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Le premier monstre que nous avons rencontré au 11ème étage était une fourmi. C'était une énorme fourmi noire qui mesurait près d'un mètre de long.

« C'est une fourmi tueuse. Cet étage abrite des fourmis tueuses et leurs formes supérieures.

La bouche de cette fourmi claque assez fort...

« Les fourmis tueuses sont des monstres de rang D. En tout cas, ils ne sont pas si forts individuellement, mais leurs essaims sont massifs, alors faites attention à ne pas vous faire encercler.

Il semblait que s'ils vous entouraient et commençaient à mordre, vous seriez transformé en os en un instant. On m'a dit qu'ils avaient des mâchoires exceptionnellement puissantes, et selon la situation, s'ils réussissaient à vous mordre, vous pouviez perdre un bras ou une jambe.

S-effrayant... Quoi qu'il en soit, je dois faire attention de ne pas être encerclé... Woah !

À l'heure actuelle, plus de dix d'entre eux se sont rassemblés et nous attaquent !

"La stratégie normale ici est de tuer chacun rapidement et un par un avant qu'ils ne vous encerclent. Bien sûr, c'est tout en conservant suffisamment de magie et d'énergie pour s'enfuir.

Je comprends ... il semble que ce serait difficile d'avancer tout en les évitant quand il y en a autant autour.

《En gros, fais ce que nous faisons toujours, n'est-ce pas? Laissez-nous faire !》 Dora-chan

dit, avant de voler près d'une fourmi tueuse et de lui faire manger la magie de la foudre.

*Cracklecracklecrackleeeee*

La foudre s'est propagée aux environs de la fourmi tueuse, et la fourmi tueuse qui a été touchée par la magie s'est retournée, morte.

"Il h! Très facile!"

"Ce est tellement cool! Dora-chan !!"

《Je vois que tu comprends ce qui est important, Elf.》

Il semblait que Dora-chan ne détestait pas l'attention, et répondit par télépathie.

Mec, Elrand est vraiment en train de mettre Dora-chan sur un piédestal... Bon, allons-y.

Apparemment, les mâchoires laissées tomber par ces fourmis tueuses étaient dures et résistantes et prisées comme un bon matériau pour fabriquer un couteau. Il serait plus tranchant et plus résistant qu'un couteau en fer, et ne rouillerait pas non plus, donc l'entretien était facile, ce qui rendait le couteau encore plus populaire.

Ce serait bien que Sui en fasse un couteau. Le couteau en mithril se démarque vraiment, après tout.

Après avoir éliminé plusieurs groupes de fourmis tueuses......

"Arrêt. Devant nous et autour du virage, il y a un groupe de fourmis tueuses qui comprend une forme supérieure.

C'était la voix de Fel. Probablement parce qu'il n'y avait pas d'aventuriers autour de nous, Fel a utilisé sa vraie voix au lieu de la télépathie.

"J'irai,"dit Fel avant de décoller.

Même s'il a dit qu'il nous laisserait les faibles, je suppose qu'il ne pouvait plus rester assis. Après avoir rattrapé Fel, j'ai remarqué qu'il n'y avait pas de fourmis tueuses à voir; au lieu de cela, il y avait des gouttes.

"Ceest.je voyez qu'il y avait un chevalier fourmi tueur », a déclaré Elrand, après avoir

repéra un coquillage qui brillait d'un éclat noir parmi les gouttes. Il semblait que les chevaliers fourmis tueuses avaient une taille plus grande que les fourmis tueuses et étaient blindés dans une carapace dure. Ils ont laissé tomber cet obus, et le matériau était à la fois léger et résistant, il semblait donc qu'il était populaire comme matériau d'armure.

« Nadiya se plaignait, tu sais ? À propos de ne pas avoir reçu autant de coquilles d'insectes récemment. Comme ils se font plus rares ici, vous pourrez le vendre plus cher que d'habitude. Ma guilde le veut aussi.

Hein, la guilde d'Elrand aussi ? Je suppose que c'est parce qu'il y a beaucoup d'aventuriers qui traînent dans les villes-donjons, donc il y a suffisamment de demande d'armes et d'armures pour que cela en vaille toujours la peine ?

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Maintenant que Fel s'est joint aux combats, notre exploration s'est déroulée sans heurts et nous étions maintenant dans la salle des boss de cet étage. On aurait dit que la fête précédente venait juste de se terminer, et j'ai vu un groupe de cinq aventuriers avaler des potions et marcher lentement, car ils étaient couverts de blessures et essentiellement déchirés. Il semblait qu'ils n'allaient pas continuer. Sans un mot, ils sont passés à côté de nous.

"Eh bien, allons-y," dis-je, et alors que nous entrions dans la salle du boss, l'intérieur grouillait d'une montagne de fourmis tueuses.

« Il y a vraiment beaucoup deeux"

"Oui. Il y a aussi pas mal de chevaliers fourmis tueurs. Il pourrait même y avoir une reine des fourmis tueuses.

Selon Elrand, la reine des fourmis tueuses était la forme la plus élevée d'une fourmi tueuse et apparaissait rarement dans cette salle de boss.

"S'il y a une reine des fourmis tueuses, cela pourrait aussi apparaître." "Ce?" J'ai demandé à Elrand......

《Wouahhh ! Il y en a tellement ! Sui va aller pew-pew et devenir si

beaucoup!"

《Hahhhahhhh! Je ne vais pas perdre non plus !》

Sui et Dora-chan s'enthousiasmaient alors qu'elles se dirigeaient vers la montagne de fourmis tueuses. Pas même quelques minutes ne se sont écoulées avant que la montagne de fourmis ne soit nettoyée, laissant derrière elle quelques chevaliers fourmis tueurs, qui étaient des fourmis incroyablement énormes.

« Il y avait tellement de fourmis tueuses que je ne pouvais pas voir, mais il y en avait vraiment une. Cette grande à l'arrière est une reine des fourmis tueuse.

« B-Gros ! » La reine des fourmis tueuses était si grande que je ne pouvais pas empêcher les mots de sortir de ma bouche ; elle était environ trois fois plus grande qu'une fourmi tueuse normale. Il n'avait pratiquement aucune capacité de combat, mais il produisait sans cesse des fourmis tueuses, il semblait donc qu'il était désigné comme un rang B.

"Le fait qu'une reine rare se soit présentée signifie que si votre chance est encore meilleure, vous pourriez obtenir une bonne goutte."

Une bonne goutte ? Donc une reine a un objet rare ? Quoi qu'il en soit, je suppose que je ne le saurai pas tant que nous n'aurons pas battu la reine.

《Sui prendra ce gros!》

"Ce n'est pas juste. Je vais le faire!"

《Sui le fera!》

《Non, je le ferai!》

Ni Sui ni Dora-chan ne reculaient. Décidément, ils sont trop enthousiastes à ce sujet.

"Attendez. Vous avez tous combattu toutes ces fourmis noires avant, non ? Je vais prendre ce dernier. Je ne permettrai aucune objection,》 dit Fel par télépathie. Il a immédiatement adopté une posture pour commencer à attaquer, avant de balancer sa droite

patte avant deux fois.

*Zzsshh* *Zzsshhh*

Les griffes déchirantes de Fel coupèrent instantanément la reine et ses chevaliers en rubans.

...... Cela arrive toujours, mais c'est vraiment décevant.

«Ah, ça y est. Vous avez eu de la chance ~. J'en parlais, dit Elrand en me montrant l'objet qu'il a ramassé.

Elrand tenait une gemme ressemblant à une opale légèrement plus grosse que mon poing qui brillait des couleurs de l'arc-en-ciel. « C'est un œil de reine des fourmis tueur. Le nom dit « œil », mais il est traité comme une pierre précieuse. Ça faisait un moment que je n'en avais pas vu un aussi gros aussi.

L'œil de la reine des fourmis tueuses était populaire dans les bijoux pour sa beauté et, apparemment, il était souvent transformé en bagues, colliers ou broches, entre autres. Avec son lustre arc-en-ciel, il était également populaire auprès des nobles, et on m'a dit qu'à cette taille, un acheteur surgirait immédiatement. Il semblait que cela n'apparaissait que rarement, alors j'ai eu de la chance.

Après avoir également récupéré les autres objets déposés, nous sommes passés au 12e étage.


◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Le 12e étage a accueilli le monstre de la mante religieuse de plus de 2 mètres de haut qui se trouvait également dans le donjon de Dolan, la mante tueuse géante, ainsi que sa plus petite cousine, la mante tueuse. Mais ici aussi, ils ont été tués en gros par Dora-chan et Sui. Je leur ai demandé de m'en laisser plusieurs pour que je puisse monter de niveau, et la lance en mithril que Sui m'a fabriquée était si puissante que j'ai réussi à le faire sans trop de problèmes.

En dehors de cela, Elrand et moi avons travaillé avec diligence sur la collecte des gouttes, et grâce à la navigation de Fel, notre exploration s'est bien déroulée.

La salle du boss était également pleine de mantes, et encore une fois Dora-chan et Sui ont rapidement peaufiné le combat.

Grâce à tout cela, nous étions maintenant au 13ème étage. Le 13ème étage était plein de frelons tueurs. Ceux-ci sont également apparus dans le donjon de Dolan.

Fel a fait une grimace dégoûtée, et Dora-chan a même carrément dit : 《Ghh, des frelons tueurs ?!》

Même ainsi, je pensais que tout irait bien puisqu'ils avaient battu ceux du donjon de Dolan, mais Elrand m'a dit que les frelons tueurs de ce donjon avaient un poison particulièrement vicieux.

C'est pourquoi nous n'avons pas vu d'autres aventuriers depuis que nous sommes arrivés à cet étage...

《Heeey, tu peux arrêter de parler de ce genre de choses. En gros, il suffit de

les tuer, non ? Ils sont assez ennuyeux, et c'est déprimant de voir comment ils bourdonnent.》

Pendant qu'Elrand et moi parlions, Dora-chan, avec son éthique de travail exaspérée, nous a appelés.

En effet, c'est comme dit Dora. Nous pouvons simplement les détruire.》

《Destroooooyyy!》

Fel et Sui étaient également d'accord.

《Bon, allons-y!》

*Booooooommmmm !*

Juste après que Dora-chan a ouvert la bouche, du feu en est sorti. « D-Dora-chan ? !! »

"Souffle de D-Dragon ? !!" J'étais surpris aussi, mais Elrand était étonné au point que ses yeux lui sortaient de la tête.

"Il n'y a jamais eu de trace d'un dragon lutin capable d'utiliser une attaque respiratoire ! C'est une nouvelle découverte !" Elrand était extrêmement excité de voir un dragon cracher du feu.

Complètement insouciante, Dora-chan a continué à cracher du feu, brûlant tous les frelons tueurs comme s'il était un lance-flammes.














































Page75Goldenagato | mp4directs.com

"Alors tu as une crise de souffle,Dora-chan. J'ai dit, mais Dora-chan a tiré

répondez « non » par télépathie.

《Vous savez, seules les grandes espèces de dragons peuvent utiliser des attaques respiratoires. J'utilise juste la magie du feu. Eh bien, je fais en sorte que cela ressemble à une crise de souffle.》 Dit-il, avant de reprendre sa combustion des frelons tueurs.

Elrand regardait Dora-chan cracher du feu avec des yeux pétillants. C'était plus qu'un peu grossier.

"C'est OK? Avec toute cette magie du feu qui voleautour."

"Vous craignez qu'il devienne plus difficile de respirer avec autant de magie du feu, n'est-ce pas ?"

"Ouais. Alors tu es au courant, Fel.

"En effet. Il y a longtemps, je me battais dans un cachot

Donc il a dû faire quelque chose avant.

"D'après l'expérience passée, cela devrait être tout à fait correct."

"Hein? Vraiment?"

«Je dis cela, avec toute mon expérience de passage dans de nombreux donjons. Ne t'inquiète pas. En premier lieu, vous sentez-vous essoufflé ? »

Oh ouais, je ne le suis pas vraiment, même avec tout ce feu qui vole autour.

"C'est ta réponse."

Hmmm, je ne comprends pas vraiment, mais il se peut que toutes les physiques de la Terre ne soient pas identiques dans ce monde fantastique. Fel dit que ça va, donc je suppose que je n'ai pas besoin de m'inquiéter autant.

Grâce à Dora-chan, nous avons continué sans douleur et avons atteint la salle du boss du 13e étage.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


".Bien, eh bien, nous avons été frappés par un très mauvais timing.

La salle du boss bourdonnait des bruits d'ailes de tous les frelons tueurs qui avaient rempli tout l'espace libre.

"La dernière fois que j'étais ici, la salle du patron n'avait même pas la moitié de ce nombre ......

Et alors qu'il y avait une ruche de frelons tueurs à l'arrière, cette fois la ruche est plus grande que tout ce que j'ai jamais vu.

Il y a un nid......

"Pour les frelons tueurs, il vaut mieux terminer la ruche en premier, n'est-ce pas?"

"En effet. Cependant, avec ce nombre, il sera même impossible d'attaquer la ruche. Nous devrons d'abord réduire leur nombre avant même d'y penser »,dit Fel à haute voix, puisqu'il n'y avait pas d'aventuriers autour de nous.

"Avec autant de monde, on en arriverait vraiment là, n'est-ce pas ?"

"Oui. Si nous ne faisons pas d'abord quelque chose à propos de tous ces frelons tueurs, il n'y a rien à faire », a convenu Elrand.

《Je vais continuer, puisque tout ce que j'ai à faire est de brûler ces choses au sol, comme toujours.》 dit Dora-chan avant d'essayer d'entrer dans la salle du boss. Je me suis dépêché de l'arrêter.

"Attends une seconde. Fel, mettez des barrières autour de nous, s'il vous plaît.

"D'accord. Compris, c'est fait.

《Eh bien, j'y vais!》 Dit Dora-chan en entrant dans la salle du boss. Dès qu'il a fait cela, il a commencé à lancer du feu en toute hâte, brûlant les frelons tueurs.

"WWW-Attendez une seconde s'il vous plaît. Barrières? D-Est-ce que ça veut dire, la magie légendaire de Barrier ? !! »

Hein? Légendaire?« De quoi parle-t-il, Fel ?

"Il y a eu des humains dans le passé qui pouvaient l'utiliser, mais en ce moment je suis probablement le seul à pouvoir."

W-Qu'est-ce que c'est ?! Je n'ai jamais rien entendu de tel ?! Il les utilise comme si c'était normal depuis notre rencontre, n'est-ce pas ?

"Bien sûr. Pourquoi n'utiliserais-je pas ce que j'ai ?dit Fel, comme si c'était évident.

Je veux dire, eh bien, c'est vrai, mais...

《Hé, j'ai presque fini ici. Puis-je aussi brûler cette énorme ruche stupide ?》 Demanda Dora-chan par télépathie.

"Non! Sui le fera !》 Sui a fait une crise de colère parce qu'il voulait reprendre cette partie.

"Hein? Mais il serait plus simple de le brûler en cours de route.》

《Ce n'est pas juste que Dora-chan fasse tout ça ! Sui veut faire quelque chose aussi !》

Sui n'a pas eu beaucoup de chance de briller à cet étage, après tout.

《Sui n'a pas eu beaucoup de chance de faire quoi que ce soit à cet étage. Désolé, mais pourriez-vous laisser Sui faire ça ?》 J'ai dit, et Dora-chan s'est retirée avec un, 《Tch ! Oh bien."

« C'est bon, Sui. Assurez-vous de dire merci à Dora-chan, compris ? »

"Ouais. Merci, Dora-chan !》 dit Sui, faisant détourner le regard de Dora-chan, apparemment embarrassée.

« Alors, comment allez-vous l'attaquer ? Tu vas le noyer comme tu l'as fait à Dolan ?

"Ouais! Sui va le piéger dans une énorme boule d'eau !》 Sui a dit :

rebondissant joyeusement de haut en bas.

《D'accord, Sui va commencer.》 Sui a piégé la ruche qui faisait plus de deux fois la taille de celle du donjon de Dolan, qui avait déjà la taille d'un chariot, dans une boule d'eau.

Il ne reste plus qu'à le laisser jusqu'à ce que la ruche disparaisse, hein ? Cela prendra probablement un certain temps.

Dora-chan a nettoyé le reste des frelons tueurs, il y avait donc un nombre vertigineux de gouttes qui traînaient dans la salle du boss.

"Maintenant, commençons à ramasser ces gouttes", ai-je crié à Elrand, qui était encore sous le choc de la magie de la barrière.

Pour en revenir au sujet, les objets déposés étaient les dards empoisonnés du frelon tueur, les dards empoisonnés du frelon tueur (individu spécial), les ailes du frelon tueur et les ailes du frelon tueur (individu spécial). Avec le nombre de frelons vaincus, il y en avait pas mal. Il semblait que les ailes, qui n'apparaissaient pas à Dolan, étaient des ingrédients pour la médecine.

Juste au moment où nous avons fini de ramasser toutes les gouttes, Sui m'a envoyé un message par télépathie.

《Maître, c'est mort.》

On dirait que la ruche est terminée aussi.Ayant Sui défaire l'eau, j'ai vérifié les éléments de chute.

"Ah, il y a de la gelée royale."

"Oh, c'est super. La gelée royale est rare et très appréciée. Je voulais aussi le racheter à Dolan, mais les peaux ont fini par être prioritaires, alors j'ai dû abandonner.

Il semblait que la gelée royale était prisée des nobles qui veillaient sur leur santé ; on disait qu'il vous remplirait d'énergie rien qu'en en léchant un peu.

"Oh! Il y a aussi le dard empoisonné d'une reine des frelons tueurs », a déclaré Elrand en me montrant une aiguille longue, fine et pointue en forme de cône qui mesurait plus d'un mètre de long. "Les utilisateurs de Lance en deviendraient complètement fous."

La durabilité étant une donnée, les lances fabriquées à partir de ces produits étaient considérées comme des produits de première classe, semble-t-il, d'autant plus qu'elles pouvaient également empoisonner leur

ennemis.

Nous avons continué à ramasser assidûment les objets abandonnés après cela, avant de descendre au 14e étage.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Le 14e étage a accueilli des araignées empoisonnées, ainsi que des tarentules à venin qui étaient également apparues dans le donjon de Dolan.

Il y avait vraiment beaucoup d'individus spéciaux qui se présentaient, alors j'ai interrogé Elrand à ce sujet, mais...

《Mec, les humains aiment vraiment parler, n'est-ce pas? Avant d'aller en parler, battez-les, vous savez ? Battez-les jusqu'au bout », a déclaré Dora-chan, avant de cracher du feu par la bouche, comme au 13e étage,

brûler les tarentules venimeuses et les araignées venimeuses.

Les plusieurs monstres qui ont réussi à traverser le feu de Dora-chan ont été battus par Sui. J'ai également abattu une tarentule à venin moi-même.

« Pourtant, nous avons réussi à obtenir beaucoup de gouttes à cet étage, n'est-ce pas ? Ma boîte d'objets est déjà presque pleine », a déclaré Elrand.

Il semblait que Dora-chan et Sui étaient en compétition l'une avec l'autre, et ils ont chassé tous les monstres que nous avons vus, nous nous sommes donc retrouvés avec pas mal de gouttes. À ce rythme, nous devrons probablement continuer à ramasser d'énormes quantités de gouttes, n'est-ce pas ? Ah, c'est vrai.

"Alors je vais te donner ça, alors mets-les là-dedans." J'ai remis mon sac magique à Elrand.

« Un sac magique ? D'accord, je vais l'emprunter.

《Hé, j'ai faim.》

《Sui a aussi faim—.》

"Tout comme Dora et Sui le disent, j'ai certainement faim."

Pendant que je parlais à Elrand, tout le monde a commencé à se plaindre de sa faim. C'est déjà l'heure du dîner ?

"On dirait qu'ils ont tous faim, Elrand, alors arrêtons-nous ici pour la journée." « Est-il déjà temps pour ça ? Ça allait si bien que mon sens du temps est

tout foiré. Hahaha!"

Pendant que nous parlions, Fel nous a conduits dans une zone sûre. Après avoir fait une pause à l'entrée, j'ai constaté qu'il y avait déjà du monde à l'intérieur. C'était la première fois que je rencontrais d'autres aventuriers à cet étage. Il y avait deux hommes humains, un

nain barbu et une elfe pour un groupe de quatre. Les aventuriers semblaient curieux puisque nous avions Fel avec nous et nous regardaient de temps à autre.

".Pourrait est-ce le maître de guilde de Dolan ? » La phrase chuchotée a sonné

très fort alors qu'il se répercutait dans cette zone de sécurité calme et spacieuse.

"Oh? Je vous reconnais. Allonsvoir le Groupe d'aventuriers de rang A, Ark ? »

« Vous étiez vraiment le maître de guilde de Dolan. Je suis heureux que vous vous souveniez de nous. Il semblait que le groupe, "l'Arche", que nous avons rencontré ici était des connaissances de

celle d'Elrand.




Chapitre 4 : Les elfes de ce monde étaient tous gourmands


Apparemment, le groupe classé A que nous avons rencontré, Ark, vivait à Dolan jusqu'à il y a environ six mois alors qu'il défiait leur donjon.

"Je suis un maître de guilde, donc je serais au courant de tous les aventuriers de rang B dans ma ville", a déclaré Elrand, semblant très fier pour une raison quelconque.

Certes, les maîtres de guilde doivent savoir quels aventuriers de haut rang séjournent dans leur région. Elrand laisse toujours tout à Ugohl, mais j'ai un peu changé mon opinion sur lui.

« Ugohl me faisait la leçon à ce sujet, l'air tout aigri, voyez-vous. Il était comme, 'tu dois savoir ce genre de choses au cas où quelque chose arriverait!' »

Ahhh, c'était donc à cause d'Ugohl. Je suppose que c'est comme Elrand, cependant.

"Alors, qu'est-ce que le maître de guilde de Dolan fait ici?" demanda l'homme qui semblait être leur chef. C'était un blond aux cheveux courts au début de la trentaine avec une carrure macho et une cicatrice sur la joue. Plutôt qu'un aventurier, il ressemblait beaucoup plus à un mercenaire.

"Eh bien, juste suivre le cours des choses, je suppose?"

Non, ce n'est absolument pas vrai.

« Elrand ».

Voyant mon visage exaspéré, Elrand a fait un bruit et a commencé à paniquer. "Euh, tu sais, genre, j'avais quelque chose à faire à la capitale, et sur le chemin

retour J'ai entendu dire qu'un aventurier avec qui j'étais ami allait défier le donjon d'Aveling. Alors quand je suis venu ici pour voir, les rumeurs étaientvrai.Alors,

toisavoir... ensemble.

La vérité était qu'il était juste après Dora-chan, donc j'avais l'impression que cette explication était un peu fausse aussi. Mais je me suis dit que c'était mieux que son premier.

"Alors ce serait l'aventurier en question ?"

"C'est exact. Voici l'aventurier de rang S, Mukohda. « Je suis Mukohda. Heureux de vous rencontrer."

Après quelques salutations légères, le chef aux allures de mercenaire a commencé à me dévisager.

Q-Quoi ?

« Mukohda le dompteur ? Pourriez-vous être celui qui a vaincu le donjon de Dolan ? »

"*Soupir* Eh bien,en quelque sorte."

C'était essentiellement tous mes familiers, cependant.

« Je le pensais. J'avais entendu dire que tu avais un Fenrir comme familier, donc c'est vrai, » dit le chef, tout en regardant Fel lâcher librement un bâillement.

Ainsi, les rangs A peuvent vraiment dire que Fel est un Fenrir en un coup d'œil.

"Alors c'était vraiment une rumeur parmi les aventuriers. Je suis content que ça fasse de la publicité pour Dolan.

Selon Elrand, après avoir quitté Dolan après avoir conquis son donjon, le nombre d'aventuriers visitant Dolan a augmenté. Il semblait qu'ils pensaient tous, "Moi aussi!" quand ils ont appris que le donjon était conquis.

« Oh, désolé, je ne me suis pas encore présenté. Je suis le chef d'Ark. Appelez-moi Gaudino.

On aurait dit que Gaudino était un épéiste, car il était équipé d'une épée bâtarde. Son allure de mercenaire lui allait bien.

"Et celui-làest." Gaudino a ensuite présenté les membres de son parti.

Il y avait Gideon, un lancier légèrement plus jeune que Gaudino, dans la mi-vingtaine. C'était un mec chaud de niveau hollywoodien avec une carrure mince mais macho, des cheveux bruns courts et des traits finement ciselés.

Vient ensuite le nain, un porteur de marteau de guerre nommé Sigvard. C'était un type plus âgé arborant la spécialité naine : un visage barbu et une musculature courte et trapue.

Enfin était l'elfe avec un arc, nommé Feodora. Ses cheveux dorés descendaient jusqu'à ses épaules et elle avait des yeux verts fixés sur un visage pointu.

C'était une beauté incroyable qui ressemblait à l'image même d'un elfe. Elle avait un arc, mais j'ai entendu dire que les elfes avaient beaucoup de magie, donc elle pourrait aussi être une mage.

"Je veux demander, comment ça s'est passé à cet étage?"

Ma seule réponse serait "c'est comme d'habitude?" Je veux dire, avec tout le monde ici, ce n'était rien d'autre que facile.

"Il semble que des individus spéciaux apparaissent dans ce donjon, mais même ainsi, il semble qu'il y en ait beaucoup", a répondu Elrand.

"CommeJe pensais"

C'était la deuxième fois qu'il attaquait ce donjon pour Gaudino et le

d'autres membres d'Ark, et il semblait qu'ils avaient l'impression qu'il y avait des individus plus spéciaux cette fois.

"J'ai entendu dire que c'était quelque chose qui arrivait de temps en temps, alors il semble que nous ayons réussi à frapper cette vague."

Selon Gaudino, ce donjon recevrait une vague d'individus spéciaux tous les cinq à dix ans.

"Oh oui, je m'en souviens aussi. Je l'ai complètement oublié car c'était si facile de venir ici.

Apparemment, Elrand était également au courant.

« Facile, hein ? Je suppose que c'est à prévoir. Les rangs S sont différents », a déclaré Gaudino en riant d'autodérision.

C'est tellement viril, Gaudino.

« Non, non, même quand j'étais actif, il me serait impossible de descendre ici si vite. C'est grâce à Mukohda », a déclaré Elrand, incitant Gaudino et les autres à regarder dans ma direction.

Ils évaluaient probablement ma force, car je n'avais certainement pas l'air assez fort pour être classé S. Ouais, je ne suis pas celui qui est fort; c'est Fel et les autres.

"Uhhhh, non, ce sont mes familiers qui sont forts," dis-je, et tout le monde regarda Fel et comprit.

Fel n'est pas le seul à être fort, cependant. "Bien sûr, Fel le Fenrir est fort, mais Dora-chan le dragon pixie l'est aussi, et Sui le slime est également fort en tant qu'individu spécial."

"Je reçois le dragon, mais même la boue?" Gaudino dit incrédule. Les autres membres semblaient ressentir la même chose.

"J'ai aussi pensé à la boue, mais celle-ci est vraiment spéciale. Si vous ne le voyez pas se battre, c'est quand même assez incroyable. En fin de compte, tous les familiers de Mukohda sont forts. Grâce à eux, nous sommes arrivés jusqu'ici notre premier jour dans le donjon », a déclaré Elrand, surprenant tous les membres d'Ark.

"Hé, j'ai vraiment faim. Faire à manger."J'ai entendu Fel derrière moi. Il semblait qu'il en avait finalement marre, car il parlait au lieu d'utiliser la télépathie. Les membres d'Ark étaient tous sous le choc, la bouche ouverte après avoir entendu Fel parler. Même si les contes de fées ont des Fenrirs parlant un langage humain, à peu près tout le monde a quand même réagi de cette façon après avoir entendu Fel parler. Voir tous les mecs et filles sexy (sans compter le nain) paraissant si abasourdis avec la bouche toute ouverte était un spectacle amusant.

"Ouais. Sortez la nourriture avant de parler.》

《Maître, Sui a tellement faim—.》

Il semblait que Dora-chan et Sui étaient toutes les deux de la même manière.

"Pardon pardon. je vais préparer la nourrituremaintenant. Ah, voulez-vous tous manger

avec nous?"

Ce doit être une sorte de destin, donc ça devrait être bien de manger avec tout le monde ici. Il n'y a pas non plus d'autres aventuriers dans les parages. Et je pourrai probablement apprendre beaucoup des membres d'Ark, puisqu'il semble qu'ils soient des aventuriers depuis longtemps.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Le menu du dîner était des fruits de mer frits. J'ai sorti un tas de mackero frit, de crevettes vermillon frites, de pétoncle jaune frit, de grosses palourdes frites et d'aspidochelone frit. Mes familiers ont eu une véritable montagne de trucs, avec beaucoup de sauce tartare. Cela semblait un peu impopulaire auprès d'eux, mais j'ai aussi servi de la chaudrée de palourdes au cas où. Nous mangions la même variété d'aliments frits, ainsi que de la chaudrée de palourdes et du pain noir. Bien sûr, les trucs frits sont venus avec de la sauce tartare.

Dès que j'ai servi la nourriture, Fel et les autres ont creusé, mais Elrand et les membres d'Ark semblaient hésitants.

"Uhhh, devrions-nous simplement manger ça tel quel?"

Ahhh, d'accord. C'était probablement leur première fois avec ça, donc ils ne savent pas quoi faire avec la sauce tartare.

« Ce sont des fruits de mer que j'ai achetés à Berléand, panés et frits dans l'huile. S'il vous plaît, mangez avec cette sauce blanche que j'ai servie avec, comme ça. J'en ai piqué un avec une fourchette, je l'ai recouvert de sauce tartare et je l'ai mis dans ma bouche.

Ouais, les crevettes vermillon frites sont délicieuses. Ah, je viens de sortir des fruits de mer frits sans réfléchir. Ils pourraient ne pas être bons avec des fruits de mer.

Je me suis souvenu d'Alonzo de Shadow Warrior, un aventurier qui détestait les fruits de mer que j'avais rencontré à Nijhoff. N'ont-ils pas dit qu'ils allaient eux aussi à Aveling ? Nous pourrions les rencontrer en sortant du donjon.

... Ouais, comme si. Cet endroit est assez grand, donc cela n'arrivera probablement pas.

"Si cela ne te convient pas, j'ai aussi d'autres plats, alors ne te retiens pas," dis-je, mais il semblait que je n'avais pas besoin de m'inquiéter.

En commençant par Elrand et Gaudino, ils ont tous commencé à avaler en silence.

Dieu merci, on dirait qu'ils aiment ça.

Maintenant, je devrais manger aussi.

Ahhh, le mackero frit est si bon. Je l'ai mis dans ma boîte d'articles juste après qu'il ait été frit pour qu'il soit encore croustillant. Je l'adore avec une sauce tartare.

"Il faut vraiment que ce soit de la sauce tartare pour accompagner le maquereau frit."

La sauce Worcestershire est parfois agréable, mais celle-ci doit être le meilleur choix. Et si je devais lier tout ça avec de la bière fraîche. Oh non, non, nous sommes à l'intérieur

un donjon. Pourtant, je me demande pourquoi vous voulez vraiment de la bière quand vous mangez des fruits de mer frits comme ça.

« C'est la première fois que je mange cette « frite » ou peu importe comment vous l'appelez, mais c'est plutôt bon. On dirait que ce serait parfait avec de la bière », dit le nain, Sigvard, en mangeant.

Exactement ce que j'attendais d'un nain.

"Tu as raison. Pas seulement ce genre de choses, tous les aliments frits sont parfaits avecabeille-je

veux dire, de la bière.

« Hohh, je vois. Maintenant que vous le mentionnez, quelle était cette chose qui est récemment devenue populaire à Dolan ? Patates frites? C'était aussi parfait comme collation avec de la bière.

Alors il a essayé les pommes de terre frites, hein ?

"Mukohda ici était celui qui a répandu ces pommes de terre frites à Dolan." "Quoi? Vraiment? Incroyable, vous êtes donc un cuisinier de première classe ainsi qu'un premier-

aventurier de classe.

Nawww, tu me fais rougir. C'est juste de la nourriture de célibataire vraiment facile, cependant. Et c'est aussi grâce à mon supermarché en ligne. Si ce n'était pas un donjon, j'aurais sorti du whisky tout de suite.

"Hé, j'en veux plus. Mettez de la sauce Worcestershire sur ce poisson et ce crustacé. Et la sauce blanche habituelle pour le reste.

C'est Fel qui en a commandé d'autres.

Alors sauce Worcestershire sur ce mackero frit et ces grosses palourdes dures, et sauce tartare sur les crevettes vermillon frites, les pétoncles jaunes et l'aspidochelone? Oh ouais, il a dit que la sauce Worcestershire allait bien avec le mackero et les grosses palourdes, n'est-ce pas ?

"Moi aussi. Je veux la sauce brune sur ce poisson et ce crustacé.》

Dora-chan voulait la sauce Worcestershire sur le mackero frit, les pétoncles jaunes et les grosses palourdes dures.

《Sui veut plus aussi. Et, Sui aime la trempette blanche !》

Et Sui veut tout cela avec de la sauce tartare, je vois – avec une bonne portion de toute la nourriture, bien sûr.

Lorsque j'ai rempli toutes leurs commandes, ils ont recommencé à avaler avec enthousiasme.

"C'est quoi cette sauce brune ?" demanda Elrand, apparemment plein d'intérêt. "Ce? C'est la sauce Worcestershire. Voulez-vous en essayer quelques-uns ? » je

demanda, voyant que l'assiette d'Elrand était vide. "Bien sûr."

Je suppose qu'il n'aurait pas assez de place pour essayer avec eux tous ? Alors je suppose que le mackero conviendrait mieux au Worcestershire?

Pour le moment, je lui ai donné du mackero frit avec la sauce Worcestershire. «Je pense que la sauce Worcestershire va mieux avec celle-ci. Voici."

"Ahh merci." Elrand mordit immédiatement dans la nourriture. "Ohh! Ce n'est pas seulement salé, la sauce a un goût compliqué et complète bien ce poisson au goût léger. L'autre sauce avec son acidité et son goût moelleux était extrêmement délicieuse, mais celle-ci est également très bonne », a évalué Elrand, tout en continuant à mâcher la nourriture.

""""Gorgée.""""

Les membres d'Ark regardaient tous Elrand. Je pensais qu'aucun des gars ne serait satisfait de cela, compte tenu de leurs constructions. Même la mince Feodora avait toujours l'air affamée.

"Ahh, tu en veux plus ?" "Désolé, pouvons-nous?"

"S'il te plaît."

« J'en voudrais d'autres aussi. »"." *Hic hoche hoche hochement de tête*

On dirait qu'ils peuvent tous prendre une portion complète de tous les aliments frits.

Et il semblait qu'Elrand avait encore faim aussi. « Tu en veux plus aussi, Elrand ? J'ai demandé.

Il a joyeusement dit oui et m'a tendu son assiette vide. J'ai servi une portion complète de tous les trucs frits à Elrand et aux membres d'Ark avec de la sauce Worcestershire.

"Cette sauce brune est bonne aussi." « Om, nom,Hmmm bon."

"C'est délicieux. Ce soir serait parfait si j'avais de la bière."." *nomnomnomnom*

« C'est comme un rêve, cependant, de pouvoir manger de la bonne nourriture comme ça dans un donjon : si vous demandez à quelqu'un ce qu'est le pire quand on entre dans un donjon, ce serait les terribles rations. Étant donné que même les boîtes d'objets ont une limite, avec toutes les autres choses qu'il y a à transporter, il n'y a de place que pour les rations en conserve, vous savez ? Du moins normalement.

Les membres d'Ark ont ​​tous hoché la tête en accord avec la déclaration d'Elrand.

"Je vois. Dieu merci, j'ai une grande boîte d'objets, alors », dis-je, espérant les tromper ; plutôt que grande, ma boîte était plus proche de l'infini.

« Cette soupe est superbe aussi. Toute la nourriture que vous préparez est si bonne, Mukohda. C'est encore mieux qu'un restaurant haut de gamme de la capitale. Elrand s'est enthousiasmé pour ma cuisine tout en sirotant de la chaudrée de palourdes.

Être loué à ce point me donne des démangeaisons.

« J'ai pensé que c'était délicieux aussi, mais si un elfe comme toi le dit, il n'y a aucun doute. Même Feodora, qui est vraiment difficile, a la tête dans les nuages.

Elrand a répondu en disant: "Ce goût est plus que suffisant pour conduire même les elfes à l'extase", et Feodora a silencieusement hoché la tête en signe d'accord.

Hum ? Ce goût ? Quel rapport avec les elfes ?J'ai interrogé dans mon esprit, et Elrand m'a gentiment expliqué.

« Nous, les elfes, vivons longtemps, n'est-ce pas ? Grâce à cela, nous mangeons beaucoup de choses différentes, et ceux qui finissent par vraiment apprécier la nourriture sont nombreux. C'est pourquoi beaucoup d'elfes deviennent pointilleux sur le goût. C'est assez connu pour qu'il y ait un dicton : « Si tu veux manger quelque chose de bon, demande simplement à un elfe. Et parmi ceux-ci, les elfes qui sont des aventuriers parcourent le monde en dégustant ce qu'il y a de mieux dans chaque région, ils seraient donc les mieux informés.

Ohh, c'est comme ça? C'est assez inattendu, donc les elfes de ce monde sont tous gourmands. La principale impression que j'avais des elfes était celle de végétariens qui ne mangent pas beaucoup, mais les elfes de ce monde sont parfaitement d'accord avec la viande, et Elrand et Feodora mangent des fruits de mer comme ça, donc ils ne sont pas très différents de moi.

"Donne m'en plus."

《Sui veut plus aussi.》

Pendant que je parlais avec Elrand et les membres d'Ark, Fel et Sui en ont demandé plus, alors je leur ai servi une autre montagne de nourriture frite. Dora-chan devait avoir été bourré, car il était allongé sur le sol en se caressant le ventre.

J'ai demandé à Elrand et à tous les autres s'ils en voulaient plus, mais il semblait qu'ils ne pouvaient vraiment pas tenir une autre bouchée... sauf une.

Feodora regardait tristement son bol en bois qui avait été vidé de la chaudrée de palourdes.

Même si, à première vue, elle semblait être une beauté distante...

Tout en combattant mon envie de rire, je lui ai demandé : « Voudriez-vous plus de chaudrée de palourdes ? Je veux dire, la soupe ? Et Feodora a poussé son bol vers moi en hochant la tête.

Je lui ai servi un peu plus de chaudrée de palourdes; elle était tout sourire en mangeant. "Merci de nous avoir offert une si bonne cuisine. Et. Désolé. Féodora

ne parle pas, mais c'est une aventurière qualifiée. Même nous ne pouvons pas vraiment lui correspondre, mais quand il s'agit de nourriture. ” Gaudino a jeté un autre regard à Feodora

avant de m'incliner la tête.

"Non, non, je suis content qu'elle apprécie autant."

De plus, c'était assez intéressant de voir Feodora, qui ressemblait à une belle femme distante du monde, se transformer en un énorme glouton.

Après une autre portion de chaudrée de palourdes, Feodora parut satisfaite.

Fel et Sui ont eu deux autres portions après cela avant de finalement se calmer, terminant ainsi le dîner de ce soir-là.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Bien sûr, le lendemain matin, nous avons également pris le petit déjeuner avec les membres d'Ark. Et encore une fois, naturellement, c'est moi qui cuisinais.

Je veux dire, ils me regardaient avec tant d'attente. Surtout Feodora; ses yeux étaient quelque chose à voir. Personne ne pourrait refuser quand ils sont regardés comme ça par une si belle personne.

Le menu était des bols de riz soboro à la viande. C'est probablement parfait, car il est léger mais suffisamment copieux pour préparer tout le monde à une journée d'aventures dans le donjon.

J'ai rempli les bols de tout le monde avec du riz fraîchement cuit à la vapeur de ma boîte d'articles, j'ai recouvert le riz de chou râpé et j'ai versé beaucoup de soboro à la viande sur le dessus. Ce serait bien comme ça, mais je me suis dit que ce serait mieux avec une sorte de garniture, alors j'ai fouillé dans ma boîte d'objets et j'ai trouvé des œufs que j'avais encore et j'ai laissé tomber un jaune au centre de chaque bol.

J'ai cassé les jaunes pour Fel et les autres, et ils ont joyeusement creusé avec

enthousiasme. J'ai également servi la nourriture à Elrand et aux membres d'Ark.

"Tiens, tu vois, cassez le jaune comme ça et mélangez pour qu'il enrobe la viande, puis, mangez-le avec le riz." J'ai pensé qu'ils n'avaient jamais vu cette nourriture auparavant, alors je leur ai montré comment la manger.

Elrand et Feodora, les elfes difficiles, reniflèrent un peu la nourriture avant de m'imiter et de prendre une bouchée de nourriture. Alors......

Pendant un instant, leurs deux yeux ont presque explosé hors de leur tête, et ils ont commencé à pelleter la nourriture dans leur gorge.

Les trois autres, voyant cela, commencèrent à manger avec hésitation.

"J'ai douté de vos sens depuis que vous avez utilisé un œuf cru, mais c'estbien."

dit Guadin.

Gédéon, la bouche pleine de nourriture, hocha profondément la tête en signe d'accord.

"Je pensais que des choses comme des œufs crus vous rendraient malade, mais je n'ai jamais considéré que quelque chose d'aussi délicieux que cela soit possible. C'est incroyable, gamin », a déclaré Sigvard en se bourrant les joues de nourriture.

« Ah, c'est parce que ce sont des œufs frais. Je ne le recommanderais pas pour ces œufs que vous voyez être vendus n'importe où, quand vous ne savez pas quand ils ont été pondus. S'il vous plaît, faites-les cuire correctement.

C'était quelque chose que je pouvais faire avec ces œufs japonais de qualité. J'ai vu des œufs vendus dans ce monde, mais il n'y avait aucun moyen de dire la qualité avec ceux-ci. Manger ces trucs crus vous rendrait certainement malade.

"Donne m'en plus."

"Moi aussi."

《Sui aussi.》

Tout le monde mange si vite...

J'ai servi une autre portion pour chacun d'eux. Je devrais commencer à manger aussi.

Ouais, ce truc est toujours aussi bon. La combinaison du chou croquant, de la viande sucrée-salée et du goût moelleux de l'œuf, ainsi que du riz, est si bonne que j'ai l'impression que je pourrais continuer à manger pour toujours.

"C'est la première fois que je mange un œuf cru. C'est vraiment bien~. Combiné à cette viande bien marinée, le goût moelleux se répand et ouvre vraiment l'appétit », a déclaré Elrand, tenant son bol désormais vide.

Feodora, toujours silencieuse, acquiesçait également à ce que disait Elrand. Puis, elle m'a regardé, comme si elle essayait de me supplier pour quelque chose.

D'accord, d'accord - quelques secondes, je présume ? Vous n'avez pas à me regarder comme ça; Je t'en donnerai plus si tu le veux.

"Vous en voulez plus?" "S'il te plaît."

"...!!" Elle hocha vivement la tête.

J'ai pris leurs bols vides et les ai remplis. "Voici." Elrand et Feodora ont joyeusement pris leurs portions et ont commencé à manger.

"Comment ça va ton tout? Vouloir plus?" J'ai demandé à Gaudino, Gédéon et Sigvard, puisqu'ils venaient de finir leurs bols ; et ils l'ont fait.

Tout le monde mange tellement dès le début de la journée. Ce sont vraiment des aventuriers.

...Attendez, je suis aussi un aventurier.

Et surtout Feodora. Elle a eu trois bols - où met-elle toute cette nourriture dans son corps svelte ?

Eh bien, Fel et Sui en avaient encore environ cinq fois plus. Même Dora-chan, qui, comparée à Fel et Sui, ne mangeait pas beaucoup, en avait plus que nous. Et les plats qu'ils utilisaient tous les trois étaient déjà un peu plus gros que ceux que nous, les humains, utilisions.

Après le petit déjeuner, tout le monde a fait une petite pause.

"Oh, ça me fait mal de te demander quand tu as déjà été si bon avec nous, mais puis-je te demander quelque chose ?" demanda Gaudino, comme si le sujet était très difficile. Je me demande ce que ça peut être...

Il s'est avéré que Gaudino et les autres membres d'Ark connaissaient la zone des insectes et ses monstres venimeux, ils avaient donc préparé plusieurs antidotes à l'avance. Cependant, cette fois, il y avait plus d'individus spéciaux que d'habitude, ils en avaient donc déjà utilisé trois bouteilles. Et la dernière bouteille qu'ils avaient n'était probablement pas suffisante maintenant avec tous les individus spéciaux qui flottaient. Après en avoir discuté avec les autres membres, ils ont convenu de s'arrêter là et de repartir.

"Donc, si possible, nous apprécierions que vous nous laissiez venir avec vous jusqu'à la salle du patron..."

Même s'ils étaient classés A, étant donné leur manque de potions, ils voulaient probablement avoir autant de puissance de combat que possible pour leur sécurité.

Sans hésiter, j'ai répondu oui. « Est-ce que ça te va aussi, Elrand ? "Bien sur que je le suis. Après tout, il n'y a pratiquement aucun besoin de bataille si vous

laissez Mukohda ici.

C'est plus Fel et les autres que moi.

En entendant Elrand dire, "essentiellement pas besoin de bataille du tout", les membres de

Ark tout semblait confus.

Eh bien, attendez-le avec impatience, je suppose. Plus important......

"Alors tu veux remonter à la surface, mais es-tu sûr que c'est bon de continuer au lieu de remonter d'un étage ?"

Ne dois-tu pas repartir par le même chemin que tu es venu. ?

«C'est comme ça normalement, mais une fois que vous avez passé le 11e étage, il y a un moyen de remonter immédiatement à la surface. Nous en avons tous discuté et avons décidé d'utiliser cette méthode cette fois-ci », a déclaré Gaudino.

Je suppose que cela signifie qu'il y a une autre sortie devant vous que de revenir sur vos pas.

« Ah, cet endroit a ça, n'est-ce pas ? C'est un tel gâchis que je ne l'utilise pas beaucoup, cependant.

On dirait qu'Elrand est au courant.

"Qu'est-ce que c'est? Quelle est la méthode ?

Selon Gaudino et Elrand, après le 11ème étage, chaque salle de boss a un cercle magique installé à l'arrière sur le palier avant les escaliers. L'utilisation de ce cercle vous téléportera apparemment à la surface.

"Cependant, utiliser ce cercle magique utilise beaucoup de pouvoir magique. Selon la taille, vous pourriez finir par devoir utiliser quatre pierres magiques de rang B ou deux pierres de rang A pour le démarrer.

Ahh, c'est donc ça. Mais, s'il nécessite des pierres magiques, je vois qu'il serait inutilisable si vous n'en aviez pas sous la main.

"Nous avons préparé des pierres magiques juste pour cela, alors nous voulons les utiliser."

Je vois; la préparation est vraiment importante.

«C'était vraiment une bonne idée de faire de Gaudino notre leader. Je ne peux pas compter combien de fois sa prudence nous a sauvé la vie.

« Ouais, cette fois c'est la même chose. Si nous devions revenir en arrière, honnêtement, nous serions très proches de l'antidote qu'il nous reste.

Sigvard et Gideon sont intervenus respectivement. Feodora hocha silencieusement la tête. Gaudino, légèrement gêné par les éloges, a déclaré : « Je me demande si je ne suis pas trop prudent. Mais si cela nous sauve, cela vaut la peine de toute cette préparation minutieuse.

Gaudino avait raison. La vie était le trésor le plus important de tous.


◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Après avoir fait une pause pour laisser le petit déjeuner s'installer, nous avons quitté la zone de sécurité.

Lorsque j'ai sorti ma lance en mithril de ma boîte à objets, Gideon le lancier était obsédé. "C'est toutmithril »

Ouais, puisque ma lance est spécialement fabriquée par Sui, même le manche est en mithril. Mais je pense que la lance de Gédéon est aussi en mithril ?

— Votre lance n'est-elle pas aussi en mithril, Gédéon ?

« Oui, mais seulement la pointe de la lance. Un jour, je veux une lance entièrement en mithril comme la tienne.

Eh bien, j'ai triché de nombreuses façons pour le mien. Désolé pour ça.

« Vous êtes vraiment classé S. C'est incroyable », a déclaré Sigvard, également impressionné. « Pourquoi sembles-tu si jaloux ? Votre marteau de guerre n'est-il pas fait de magie

fer? J'entends qu'il est très difficile d'affiner cela. Pour fabriquer un morceau de fer magique de la taille d'un marteau de guerre, ce doit être un véritable chef-d'œuvre », a répliqué Elrand.

Ohhh, fer magique? Donc ça existe aussi.

"Héhahahaha ! Donc, vous pouvez dire juste en regardant? Mon frère a fait cela pour moi avec tous ses efforts pour célébrer ma promotion au rang A. Ce n'est peut-être pas autant qu'un humain ou un elfe, mais j'ai plus de magie que le nain moyen, voyez-vous. Il l'a fait pour moi en fer magique puisque je peux utiliser la magie du feu. Et il faut aussi penser au poids. Le pouvoir d'envelopper cette chose dans le feu et de la frapper de plein fouet sur quelqu'un est autre chose, tu sais ? » dit Sigvard, brandissant fièrement son marteau de guerre.

Envelopper ce marteau de guerre dur et lourd dans la magie et le claquer dans quelque chose. Cela semble vraiment dangereux.

« Hé hé, laissez la conférence sur le fer magique là-bas. Nous avons des clients », a déclaré Gaudino. J'ai suivi sa ligne de mireet. Ohhh.

Il y avait encore plus de tarentules venimeuses et d'araignées venimeuses qu'hier.

"Hé, n'y en a-t-il pas plus ici qu'hier?"

"On dirait." dit Elrand. Le visage de l'ancien aventurier de rang S était tordu en un froncement de sourcils.

Ouais, ce nombre d'entre eux ensemble est juste effrayant.

《Oh, il y en a plus aujourd'hui, n'est-ce pas? Cela les rend juste dignes d'être tués. Allez, j'y vais !》

《Aww, pas juste! Sui veut aussi se battre !》

Dora-chan et Sui se sont dirigées vers l'immense foule de tarentules venimeuses et d'araignées venimeuses.

"H-Hé ! Est-ce OK?!" demanda Gaudino, paniqué après avoir vu Dora-chan et Sui décoller comme ça. Il était probablement inquiet puisqu'ils étaient tous les deux si petits.

« C'est tout à fait bien. Ils sont tous les deux forts.

Je suis sûr que ce sera bien de laisser tout cet étage à Dora-chan et Sui.

"C'est exact. Ils sont beaucoup plus forts que nous. Surtout Dora-chan, avec son galantchiffre. C'est fascinant comment il vole courageusement et attaque.

Je pense que tu es à peu près le seul à être hypnotisé par ça, Elrand.

*BOOOOOOOMMM*

*Pew-pew-pew*

La magie du feu de Dora-chan et les balles acides de Sui ont mis fin aux tarentules venimeuses et aux araignées empoisonnées.

Ah, je leur ai demandé de m'en laisser un seul pour que je puisse monter de niveau. Celui que j'ai tué n'a rien laissé tomber, mais il y avait beaucoup de gouttes de la proie de Dora-chan et Sui.

"Maintenant, allons les chercher", ai-je crié à Elrand, et j'ai trouvé les membres de l'Ark toujours en état de choc.

« Ils sont tous surpris de voir Dora-chan et Sui se battre. N'importe qui deviendrait comme ça après avoir vu ça pour la première fois.

C'est vrai, n'est-ce pas ? C'est juste l'habitude pour moi, cependant.

Une fois que nous avons fini de ramasser les objets abandonnés, les habitants d'Ark ont ​​finalement récupéré.

« Q-Qu'est-ce que c'est que ça ? Ceforce." Leurs visages étaient crispés

incrédulité.

"Même si vous me demandez pourquoi ils sont si forts, je ne sais pas, mais ce n'est pas comme si j'en avais fait mes familiers parce que je voulaispour."

"E-Eh bien, avec des familiers aussi forts, vous avez probablement plus que quelques secrets", a déclaré Gaudino, et les membres d'Ark derrière lui ont tous établi leurs propres relations.

Ce n'est pas vraiment un secret, cependant. Ah, eh bien c'est un secret que nous pouvons converser par télépathie, je suppose.

"Dora-chan est un dragon qui a à la fois force et gentillesse à la pelle, donc ça ira si tu lui laisses tout."

Pourquoi diable es-tu si fière de ça ?

"Je ne suis pas Elrand, mais je suis d'accord que tout ira bien si vous le laissez

eux, alors passons à autre chose », ai-je dit aux aventuriers d'Ark, et nous nous sommes tous dirigés vers la salle du boss.

À mi-parcours, les membres d'Ark ont ​​commencé à m'aider à ramasser des gouttes, alors je leur ai remis environ dix pour cent de ce que nous avions. Ils ont d'abord refusé, mais j'ai poussé et poussé jusqu'à ce qu'ils cèdent. Après tout, nous en avions trop.

Juste comme ça, tout en nettoyant complètement toutes les pièces que nous avons rencontrées, nous sommes finalement arrivés à la salle du boss.

"Penser qu'on y arriveraitrapide."

"Nous n'avons pratiquement rien fait."

"Nous n'avons fait que ramassergouttes."

"." Hochement de tête plus silencieux.

J'ai compris ce qu'ils voulaient dire, mais ça a toujours été comme ça pour nous. "J'ai aussi été surpris quand je suis venu avec Mukohda. Mais maintenant je comprends

comment il a réussi à vider le donjon de Dolan. Il le fera très probablement ici aussi.

« Les dompteurs sont vraiment forts. Ce ne serait pas exagéré de dire qu'ils sont les plus forts, tant qu'ils ont des familiers forts comme toi, Mukohda. Cela ne fait que peu de temps, mais juste en voyageant avec vous, je peux tout à fait comprendre comment vous êtes arrivé au rang S si rapidement.

J'ai juste eu de la chance. Vraiment, c'était grâce à mon talent.

"Très bien, dépêchez-vous de nettoyer l'intérieur."

"Laissez-moi voir. je vais le faire »,dit Fel à haute voix. "Quoi? Tu y vas, Fel ?

《Quoi ? Tu vas foncer et voler la vedette à la toute fin ?》

《Ce n'est pas juste, oncle Fel !》

« Hmph, vous avez été libre de vous déchaîner autant que vous le vouliez jusqu'à présent. Des moments comme celui-ci sont ceux où vous vous en remettez à vos aînés.

《Tch!》

《Bawww.

Tirer l'âge uniquement dans des cas comme celui-ci est injuste, vous savez ? Eh bien, ça m'est égal tant qu'ils meurent.

"Donc, nous pourrons voir un combat de Fenrir."

« Ce sera un spectacle rare. Je regarderai depuis un siège au premier rang. Les membres d'Ark étaient totalement intéressés à voir Fel se battre.

Fel entra tranquillement dans la salle du boss. Et puis......

*BOOM!*

Une lumière brillante a clignoté et toutes les tarentules venimeuses et les araignées venimeuses qui avaient menacé de se répandre hors de la pièce ont été tuées par la magie de la foudre qui les traversait.

"C'est fait,"Fel se retourna et dit, l'air suffisant.

Ahh, c'est comme ça. Il voulait montrer à quel point il était puissant, tout comme Dora-chan et Sui l'ont fait.

"Ouais. Il va y avoir une tonne de gouttes iciaussi, hein.? Désolé mais peut

vous m'aidez tous à ramasser ces trucs aussi ? »

Ah, pas bon. Tout le monde est raide comme une planche avec la bouche grande ouverte.

Le plan de Fel a été un trop grand succès.

« Elrand, pouvez-vous m'aider ? »

"Bien-sûr. Il ne semble pas qu'ils seront d'aucune aide pour le moment, après tout. Elrand et moi avons silencieusement ramassé l'énorme quantité d'objets tombés.

Les membres d'Ark n'avaient toujours pas récupéré même après que nous ayons fini de collecter les gouttes, alors j'ai essayé d'appeler leurs noms et d'agiter mes bras devant eux, pour finalement les faire revenir.

Je suppose que voir un sort en tuer autant était un choc bien trop fort.

"Qu'est-ce que c'étaitce" On aurait dit qu'ils ne pouvaient pas y croire, mais je n'ai pu répondre qu'en disant : « C'est Fel, alors. ”

Il semblait qu'ils avaient finalement travaillé dessus en justifiant leur expérience par le fait qu'il s'agissait d'un Fenrir.

Nous avons tous déménagé à l'arrière de la salle du boss.

« Alors, où est le cercle magique qui vous ramènera à la surface ? »

J'avais entendu dire que c'était sur le palier devant les escaliers en bas, mais je n'ai rien vu de tel.

« Ouais, ce n'est que rarement utilisé, après tout. Je compte sur toi, Feodora », a déclaré Gaudino, et Feodora a hoché la tête avant de chuchoter une incantation.

Puis un une rafale s'est soudainement levée avec un whoosh, nettoyant toute la poussière et

saleté d'un coup. Il a révélé un grand motif circulaire dessiné de manière à couvrir tout le palier, semblant assez exigu.

"Ohh! C'est donc le cercle magique.

« Apparemment, c'est à tous les étages à partir du 11e. Il n'est cependant que rarement utilisé.

Non, mais, n'est-ce pas vraiment pratique si l'on y pense ? Tu peux juste aller

directement à la surface tant que vous avez des pierres magiques.

"Le donjon de Dolan n'avait pas ça, n'est-ce pas ?"

« C'est ce qui est si intéressant dans les donjons. Chacun est si complètementdifférent"

Bien que le donjon d'Aveling ait un cercle magique à chaque étage à partir du 11, il y a aussi un donjon avec un tous les 10 étages qui ne nécessite qu'un peu de magie pour s'activer. Apparemment, il y avait même un donjon qui vous donnait un objet pratique appelé "pierre de téléportation" à chaque nombre d'étages, ce qui permettait à tout le monde de se téléporter.

Bien sûr, chaque donjon avait son propre ensemble de monstres, et les pièges étaient également différents. Les donjons différaient également par leur forme, des donjons avec des sols de type terrain comme Dolan, des donjons qui n'étaient murés qu'avec de la pierre comme Aveling, et il y avait même apparemment des donjons en forme de tours.

"Euh, alors il y a beaucoup de donjons différents."

"Puisque vous êtes un aventurier, ce serait peut-être une bonne idée de parcourir le monde et de voir chaque donjon", a suggéré Elrand.

Personnellement, j'en avais déjà marre des donjons. Même si je n'avais pas prévu d'aller dans des donjons pendant ce voyage, non seulement j'ai été forcé d'aller chez Dolan, mais j'ai dû aller chez Aveling juste après ça. J'en avais complètement fini avec les donjons pendant un moment.

"Hmm, c'est une bonne information. Il semble que je ne vais pas m'ennuyer pendant un moment.

《Huh, donc il y a beaucoup de donjons où se trouvent les humains. Ça a l'air amusant.》

《Quoi ? Il y a plus de donjons différents où aller ?》

*Creeeeaaaaakkk*

Je me retournai lentement, mes os craquant avec un mélange complexe d'émotions négatives alors que mon regard se posait sur mes trois familiers.














































Page97Goldenagato | mp4directs.com

Non, non, non... On dirait que vous attendez déjà avec impatience le prochain donjon une fois que nous aurons fini ici, mais je n'y vais pas.

《Vous savez, nous allons ensuite à Dolan, n'est-ce pas? Nous devons aller massacrer le dragon rouge que vous avez tous tué, puis nous retournerons à Karelina,》 leur ai-je envoyé un message télépathique, essayant d'étouffer cela dans l'œuf maintenant.

Je dois aller chercher le manteau que j'ai commandé chez Lambert, après tout.

Hey, demande à cet elfe quels types de donjons les humains ont dans leurs villes.》

Non non, Fel, mon ami, ne me dis pas de lui demander. Je ne vais pas dans un donjon.

《Oh, c'est une excellente idée. Ensuite, nous pourrons décider où aller.》

《Yayyy! Nous pouvons aller dans un autre donjon~ ! Les donjons sont amusants, Sui les adore !》

Hé hé, arrête de dire ce que tu veux, Dora-chan, Sui. Je ne vais pas dans un donjon. En fait, nous sommes déjà dans un donjon, donc ce n'est pas le moment pour ça.

"Nous sommes dans un donjon en ce moment, alors concentrez-vous sur ce que nous faisons à la place."

"En effet. Tu as raison. Nous pourrons parler après avoir battu ça.

"Oui c'est vrai."

《Sui va essayer dur.》

Super, j'ai réussi à faire dérailler le sujet pour l'instant. Ce serait bien qu'ils l'oublient. Quoi qu'il en soit, je dois m'occuper de ce donjon en ce moment.

Pendant tout ce remue-ménage, Gaudino et les autres terminaient leurs préparatifs. "Maintenant, tout ce que nous devons faire est de poser cette dernière pierre magique et le cercle s'activera."

Il y avait trois petites pierres magiques placées en petits cercles dispersés autour du cercle magique.

"Vous voyez, pour ce cercle magique, le placement de vos pierres magiques est différent selon leur taille."

"Quoi? N'est-ce pas vraiment ennuyeux ?

"Ben ouais. Mais, il est facile de le comprendre si vous faites juste quelques recherches. Vous avez fait tant de recherches, Gaudino ? Je vais devoir apprendre de toi aussi. « Vous avez vraiment bien pris soin de nous. Nous prévoyons de rester en ville pour un

alors, une fois que vous revenez, envoyez-nous un message. Je vais vous offrir de la nourriture les gars.

Tous les autres hochèrent la tête en accord avec l'offre de Gaudino. "Je vais vous offrir un bon alcool."

Cependant, la partie « bon alcool » était un peu effrayante lorsqu'elle était prononcée par Sigvard le nain.

« Non, c'était mon plaisir. J'ai beaucoup appris. Retrouvons-nous en surface.".Hé, Feodora, où essaies-tu d'aller ?

Pour une raison quelconque, Feodora se déplaçait avec nous.".Bien

nourriture."

"Hahh, je comprends que la nourriture de Mukohda est vraiment bonne, mais n'essayez pas de le suivre juste à cause de ça."

Hein? Q-Quoi ? Essayez-vous de me suivre parce que vous recherchez de la nourriture, Feodora ? C'est un peu le même processus de pensée que Fel et les autres...

Réprimandé par Gaudino, Feodora à l'air triste marmonna :"Nourriture."

Vous savez, Gaudino a entendu ça. Regardez, il penche la tête en arrière et fait face au ciel avec exaspération. Gideon et Sigvard se cassent aussi les tripes. Ce n'est pas le moment de rire, mais il est vraiment difficile de résister à l'envie. Il me faut tout ce que j'ai pour rester silencieux ici.

Feodora est plutôt décevante en tant qu'elfe, n'est-ce pas ? Même si elle est si belle. Je suis content qu'elle aime ma cuisine, cependant.

Considérant Elrand et Feodora, tous les elfes de ce monde ont-ils des personnalités pleines de trous ?

« Je te traiterai à nouveau une fois que nous nous reverrons à la surface, Feodora », ai-je dit, et son visage s'est à nouveau illuminé d'un coup.

"Eh bien, retrouvons-nous à la surface." "Oui, retrouvons-nous."

Gaudino a placé la dernière pierre magique, faisant s'allumer le cercle magique, les enveloppant. Une fois que la lumière s'est éteinte, tous les membres d'Ark qui se tenaient au sommet du cercle ont disparu.

"On dirait qu'ils sont revenus sains et saufs." "Oui. Continuons."

Après avoir vu les membres d'Ark partir, nous sommes descendus au 15ème étage.


◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Après avoir atteint le 15e étage et avancé un peu, Fel a appelé.

"Arrêt. Les ennemis arrivent.

Dès qu'il a dit cela, quelque chose de brun a surgi du bout du couloir. Ça rebondissait.

"Putain, qu'est ce quece? Un énorme criquet de toilette ? »

Cricket des toilettes Je crois que le nom réel de celui-ci était le cricket des cavernes ?

C'étaient d'énormes toilettes, c'est-à-dire des grillons des cavernes. Il semblait qu'ils pouvaient mesurer plus d'un mètre de haut. Ils sautaient vers nous en groupe.

"Ceuxont.raison ! Ces monstres apparaissent à cet étage ! C'est mauvais

- attaquez-les immédiatement !! hurla Elrand, paniqué après avoir vu les monstres s'approcher de nous.

Hein? Fel parlait comme si ce n'était pas si mal. Sont ces grillons des cavernes

réellement dangereux ?

《Attaque, non? C'est bon, j'ai compris !》

《Sui le fera aussi!》

Dora-chan et Sui, réagissant au cri d'Elrand, ont attaqué les grillons des cavernes.

* Boum-boum-boum-boum*

*Pew-pew-pew-pew*

Cependant, les grillons des cavernes ont dû être particulièrement coriaces, car ils semblaient avoir besoin de plus de piliers de glace et de balles acides que d'habitude.

"On dirait qu'ils sont tousmort."

"Oui." J'ai regardé Elrand et je l'ai vu soulagé. « Quels sont ces monstres ?

"Ceuxsont."

« Ils mangeront n'importe quoi. Ce sont des monstres charognards.

« On dirait que Fel les connaît. Ces monstres sont nommés "grillons tueurs de chameaux" et ils mangent tout ce sur quoi ils peuvent mettre leurs mâchoires. Ils disent que si vous rencontrez votre mort à cause d'un cricket de chameau tueur, il ne restera rien de vous », a expliqué Elrand.

Il semble qu'ils vivent dans des forêts sombres ou au fond de grottes, donc on les voit rarement, mais si vous les voyez, ils vous dévoreront jusqu'aux os, et même mangeront vos biens. Apparemment, ils mangeront même des armes et des armures en fer.

"Ce qui est encore pire chez eux, c'est que les grillons chameaux tueurs implantent leurs œufs dans des êtres vivants."

Urk ! ...... Attendez, cela pourrait-il signifier ............

"Cela signifie donc que les aventuriers qu'ils attrapent se verront implanter des œufs ?" "Oui. Si cela se produit, vous êtes pratiquement mort.

Je le pensais. Je ne pense pas que quoi que ce soit puisse survivre à l'insertion d'œufs. Pourquoi y a-t-il tant de monstres bogues vraiment horribles?

"La règle de fer est de les tuer avant qu'ils ne s'approchent de vous."

Bien sûr. Difficile de se faire manger ou d'être utilisé comme nid pour leurs œufs.

« C'est comme vous l'avez entendu, vous trois. Exterminez-les avant qu'ils ne s'approchent.

"En effet. J'attaquerai aussi à cet étage.

《Bien sûr, je continuerai à les tuer comme je l'ai fait !》

《Sui va battre looooots aussi!》

Tout comme ils l'ont déclaré, après cette conversation, ils ont tous les trois continué à exterminer les grillons tueurs de chameaux encore et encore dès qu'ils étaient repérés. Et ainsi, nous avons atteint la salle du boss en un rien de temps.

En jetant un coup d'œil à l'intérieur de la salle du boss, j'ai vu qu'elle était remplie à craquer de la forme supérieure de grillons tueurs de chameaux, de grillons géants tueurs de chameaux. Et il y en avait un encore plus gros au milieu – plus gros que même les grillons géants tueurs de chameaux. Non seulement cela, il mangeait les grillons tueurs de chameau autour de lui.

"Ghh, cannibalisme ?"

Quand j'ai essayé d'utiliser Appraisal dessus......


【King Killer Chameau Cricket】

Monstre classé A. Mange n'importe quoi avec ses mâchoires en acier.


Rang A, hein ? Le voir manger son propre genre comme ça est tout simplement offensant.

"Dora, Sui, nous y allons."

"Ouais.》

"Ouais!》

"Ah, je vais aussi tirer de la magie de dos."

J'ai besoin d'attaquer pour monter de niveau, même si ce n'est qu'un peu. Tant que je ne m'approche pas trop près, ça devrait aller... peut-être......

"Hé, assurez-vous de ne pas nous frapper."

"Je-je sais déjà."

Mes trois familiers sont entrés dans la salle du boss.

*Zzsshhh-zzsshhh-zzsshhh*

* Boum-boum-boum-boum*

*Pew-pew-pew-pew*

Tout le monde a commencé à attaquer. C'était un massacre à sens unique. Cela n'a même pas pris dix minutes pour faire en sorte que les seules choses restantes dans la salle du boss autres que nous soient des objets abandonnés. Même le boss classé A ne pouvait rien faire avant leur triple attaque.

Après que tout le monde ait fini de ramasser les objets, nous sommes passés au 16e étage.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Il y avait des monstres mille-pattes au 16e étage : des mille-pattes géants comme ceux que j'ai vus dans la forêt d'Ishtam, et des mille-pattes venimeux qui faisaient environ la moitié de la taille des mille-pattes géants. Il semblait que les mille-pattes à venin étaient extrêmement venimeux, mais cela ne posait aucun problème à mes trois familiers et à leur politique d'attaque tous azimuts. Grâce à cela, le 16e étage s'est bien déroulé du début à la fin, et je me suis même battu au milieu.

Dans la salle du boss qui est arrivée en dernier, il y avait tellement de mille-pattes géants et venimeux rampant les uns sur les autres que c'était honnêtement assez dégoûtant, mais la pièce a été nettoyée en un éclair.

Elrand regardait Dora-chan tout le temps en transe. Son expression n'était... pas bonne.

Avec ceci et cela, nous avons dégagé en toute sécurité le 16e étage et gagné une énorme quantité d'objets abandonnés, avant d'entrer au 17e étage, le dernier étage de la zone des insectes.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


"Hein? Cet étage est un peu... spacieux.

Après être entré dans les passages du 17e étage, j'ai remarqué que les couloirs étaient environ deux fois plus grands qu'avant.

«Oui, ils commencent à grossir à partir de cet étage. Pourtant, nous ne connaissons que cet étage.

Elrand était descendu au 17e étage quand il était encore actif, n'est-ce pas ?

Il a dit qu'il n'était pas allé au 18e parce que c'était un étage de morts-vivants si ma mémoire est bonne.

« Les insectes monstres ici sont les plus dangereux de leur espèce. S'il vous plaît soyez prudent », a déclaré Elrand, semblant plus sérieux que jamais. "Dora-chan est là

cependant, donc je suppose qu'il n'y a pas vraiment lieu de s'inquiéter, ajouta-t-il, mais ses yeux étaient toujours aussi vifs alors qu'ils observaient ce qui l'entourait.

"Ils sont ici,"dit Fel. Il a dû sentir leur présence.

*Ksk...*

*Ksksksksksksksksksk...*

Une masse épaisse de monstres dégageant un lustre noir tapissait le sol, les murs et même le plafond du donjon.

Hum ? C'est... pas question......

“NNWWWOOOOAAAHHHHH !!!!”

« Wah ? ! Q-Qu'est-ce que c'est tout d'un coup ? Pourquoi as-tu crié si fort ? Je sais que les cafards géants sont dangereux, mais Dora-chan est là. S'il vous plaît, maintenez-le ensemble !"

Les cafards. ce sont vraiment des cafards. Et ils sont en quelque sorte même

putain de plus gros !

« POURQUOI IL FAUT Y AVOIR DES CAFARDS——— ? !! IL N'Y A AUCUN CHOIX - LES CAFARDS QUI GROS SONT INRÉELS !! NON! CERTAINEMENT PAS! JE NE PEUX PAS FAIRE CELA ! CECI NE PEUT PAS CECI PEUT CECI PEUT CECIIIIIIIIIIISSSS !!

Les cafards super extra-larges qui semblaient mesurer plus d'un mètre et demi de long se sont sabordés sur notre chemin avec leur mélange unique et dégoûtant.

"NOOOON ! ATTAQUE! TUEZ-LES TOUS! DÉTRUIRE!

EXTERMINER!!!!!"

« Vous faites trop de bruit. Même si tu ne me le disais pas, j'écraserais ces choses sous mon pied.

《Oh, pour une raison quelconque, il s'y met vraiment. Bien sûr que j'irai !

Yahhooooo!!》

《Sui fera ce que dit le maître ! Sui ira pew-pew et en tuera beaucoup ! 》

Tous les trois ont attaqué sans pitié les cafards, ne prenant que quelques minutes pour tous les nettoyer.

"Hé. C'est fait."

« Tu n'as pas l'air très bien, Mukohda. Êtes-vous d'accord?""Oui." dis-je en hochant la tête, mais tout cela n'était qu'un mensonge.

Pourquoi sont-ils même ici, dans un tout autre monde. Ces putains

cafards, je vais tous les exterminer ! Les cafards ne sont pas bons; ils ne peuvent pas être autorisés à vivre!

C'était arrivé quand j'étais à l'université et que je venais de commencer à vivre

le mien. L'été était trop chaud, mais il commençait à se refroidir pour le début de l'automne. La nuit, quand je dormais, j'ai senti une démangeaison sur ma joue. Pensant que c'était un moustique ou quelque chose comme ça, j'ai juste réflexe de me tapoter la joue. Et en réponse, j'ai senti quelque chose s'écraser sous ma paume avec un son déconcertant.

J'avais ouvert les yeux d'un air endormi, me demandant ce que c'était, et j'avais allumé la lumière à côté de mon lit. Et, quand j'ouvris ma main sous lelumière

il y avait un cafard noir à moitié écrasé dedans.

Non seulement cela, la partie écrasée tremblait encore. Voyant cela, peu importe que ce soit le milieu de la nuit, j'ai crié à tue-tête.

Depuis, je suis traumatisé......

Pour ne plus jamais en revoir, je m'assurais de fermer tout ce qui pouvait être de la nourriture pour eux dans des contenants hermétiques, et je gardais toujours ma chambre propre. Et mêmealors ils viendraient de toute façon, apparemment sorti de nulle part.

Chaque fois que cela se produisait, je mettais immédiatement un équipement de protection complet : des gants, des lunettes et un masque, et je le tuais dès que possible avec un insecticide. J'avais toujours sous la main de l'insecticide contre les cafards et des sacs en vinyle noir pour se débarrasser de leurs cadavres.

Ils sont si féconds qu'on dit que si vous en voyez un, il y en a cent. Bien qu'il n'y ait aucun moyen pour eux de se reproduire dans ma chambre, où j'étais toujours sur mes gardes, il y avait plus qu'assez d'espace pour qu'ils se reproduisent et viennent de l'extérieur. Tout ce que je pouvais faire, c'était rester en veille permanente avec mon stock permanent d'insecticide contre les cafards et de sacs en vinyle noir.

Être bien préparé élimine les ennuis sur toute la ligne, après tout.

............ Ah !

« Se pourrait-il, Elrand, que ces monstres se multiplient très vite ?

« Alors tu savais. Normalement, ils ne sont pas très nombreux, mais il semble qu'ils aient une saison de reproduction, et pendant ce temps, leur nombre explose. Grâce à cela, il y a environ cent trente ans, on a dit qu'il y avait eu un incident connu sous le nom de "La Tragédie de Rackham".

".Quoi était 'La Tragédie de Rackham' ?

"Ahh, c'est bien connu parmi nous les courses de longue durée, mais je suppose qu'il y a des gens qui ne le savent pas. La tragédie de Rackhamétait."

Selon Elrand, il y a 130 ans, il y avait une ville de taille modeste nommée Rackham dans le royaume de Klarsen qui a été détruite en une seule nuit par un essaim de cafards géants. La population de cette ville était d'un

taille convenable, mais il a été vidé en une seule nuit. Il ne restait même pas une seule personne, ni aucun cheval, ni aucun autre être vivant.

Après cela, il y a eu un énorme afflux de demandes d'extermination de cafards géants à la guilde des aventuriers et à l'armée du royaume, et ils ont finalement été tués après un nombre énorme de sacrifices.

«Les cafards géants se situent à eux seuls dans la partie supérieure du classement B.

Ils ont des mâchoires puissantes et leurs pattes se terminent par des serres. Non seulement cela, mais ils peuvent pulvériser une brume paralysante, de sorte qu'ils peuvent vous forcer à un combat très dur. Je n'en avais entendu parler que par quelqu'un que je connais, mais c'était une bataille assez dure.

Des mâchoires, des griffes et même une brume paralysante ? Les cafards de ce monde sont bien trop méchants......

« J'ai déjà lu cela dans un livre ; il semble que les cafards géants de ce donjon pondent définitivement des œufs, bien que les détails de leur saison de reproduction soient inconnus. Les grillons chameaux tueurs du 15e étage pondent des œufs, mais ne se multiplient pas. Cependant, les cafards géants ici sortent parfois du donjon, il semble donc qu'ils se multiplient d'eux-mêmes.

Apparemment, l'auteur de ce livre a appris d'un aventurier qui avait effectivement nettoyé ce donjon qu'il avait vu des cafards géants éclore.

W-Qu'est-ce que c'est Ils remontent du donjon, et éclosent même de

œufs. Alors ils se multiplient et se multiplient ? Combien y a-t-il de cafards à cet étage ? *Shiver* Rien que d'y penser, ça me fait peur.

"Arrêtons de parler pour l'instant, nous devons ramasser les gouttes et passer à autre chose."

............Gouttes? De ces cafards ?

"U-Uhhh, nous avons plus qu'assez de gouttes, donc je pense que nous n'en avons pas besoin de çasol, peut-être.

Je sais qu'ils vaudraient quelque chose, mais je ne veux pas toucher à ce qui sort d'un cafard.

"Pourquoi dirais-tu ça? Comme je l'ai dit, les cafards géants sont rares en premier lieu. Ces matériaux deviendront de bonnes armes et armures, et non seulement ils valent beaucoup, mais ce sera bon pour les autres aventuriers qui ont également besoin de l'équipement. Nous devons les emporter avec nous. Si tu les laisses ici, tu vas en avoir plein les oreilles de Nadiya, tu sais ? »

Khh. il a raison. Nadiya fait vraiment peur quand elle est en colère.

« Maintenant, ne traîne pas. Finissons-en avec ça. On dirait qu'ils commencent vraiment à s'impatienter.

Après cela, Elrand a commencé à ramasser avec diligence les gouttes, qui consistaient

de palpes, de coquilles abdominales, de griffes, de petites bouteilles de poison paralysant et, bien qu'il y en ait peu, de petites pierres magiques.

"D'accord. Dépêche-toi. Aller."

"Ouais. Cela prend trop de temps, donc je vais aider aussi.》

《Sui aidera aussi.》

Tout le monde a diligemment ramassé les objets et me les a apportés.

Putain... Je ne veux pas avoir à toucher cette merde à mains nues... mais ils m'aident et tout... Oh mon dieu non ! Aauugghh ! BIEN!

J'ai sorti les gants que j'utilisais quand on faisait un barbecue. Mais même si j'avais des gants, je n'avais toujours pas vraiment envie de toucher les gouttes du cafard. Je les ai pincés aussi légèrement que possible avec mon index et mon pouce et les ai déposés dans ma boîte à objets.

"Ouf ~, c'est enfin fini." ai-je marmonné par réflexe une fois que j'ai réussi à emballer toutes les gouttes.

Cet étage est extrêmement mauvais pour moi. Ces énormes cafards (que j'appellerai maintenant gros cafards), me rasent la raison, de bien des façons.

"Maintenant, passons à autre chose," dit Elrand, semblant très bien. "...... Nous allons vraiment..."

"Hum ? Qu'est-ce qui ne va pas?"

"Non, je pensais juste... Nous avons déjà tellement d'objets abandonnés, ce serait probablement bien de justeremonter. »

« Hmph ! Comme si nous allions partir après avoir parcouru tout ce chemin. Arrêtez de débiter des bêtises. Nous allons,"cracha Fel, comme s'il était choqué par ma stupidité. Il a commencé à marcher, et le reste de mes familiers et Elrand l'ont suivi.

Ouais, c'est ça, n'est-ce pas Hahhh ~, il n'y a aucun moyen qu'ils reviennent maintenant étant donné

combien ils aiment les donjons.

Le simple fait de penser à la façon dont je vais devoir affronter ces gros cafards à partir de maintenant me rend si déprimé que je ne peux pas le supporter, mais je ne peux rien faire.

J'ai suivi tout le monde.


◇ ◇ ◇ ◇ ◇


En traversant le 17e étage, nous avons rencontré des essaims de gros cafards, les uns après les autres. C'était bien que tout le monde les combatte joyeusement et les tue tous rapidement, mais j'étais complètement paniqué juste en essayant de ramasser des gouttes.

J'ai dû tout ramasser rapidement, enfonçant mon esprit dans les profondeurs du néant jusqu'à ce que j'agisse comme une machine. Mais au fur et à mesure que nous nous rapprochions de la salle du boss, ils sont venus en essaims de plus en plus gros, et il y en avait maintenant certains qui ont dépassé les attaques de Fel et des autres et ont essayé d'atteindre Elrand et moi. Ils ont quand même réussi à nous défendre, mais c'était comme si ce n'était qu'une question de temps avant qu'ils ne percent.

Si même un ou deux réussissent, ce sera très grave pour moi. Je dois préparer une sorte de contre-mesure.

Premièrement: insecticide contre les cafards. Les herbicides que j'ai utilisés à Nijhoff sur ces mauvaises plantes ont bien fonctionné. Et je pense que le spray anti-gardons que je peux acheter en utilisant mes compétences fonctionne bien aussi. Cependant, cela signifierait devoir utiliser mes compétences devant Elrand.

Eh bien, même si Elrand découvre le supermarché en ligne, il ne le dirait probablement pas à n'importe qui. Il est un peu, ou plutôt, vraiment étrange, mais je pense qu'il est digne de confiance.

Il y avait quelque chose qui m'inquiétait davantage. Et c'était Elrand lui-même. Pour une raison quelconque, tout ce que j'achetais avec mes compétences était beaucoup plus fort dans ce monde. Je pensais que le spray anti-gardons fonctionnerait certainement. Mais cela a soulevé la question de savoir s'il serait sûr ou non de l'utiliser dans un donjon ou tout autre espace clos. Ce n'était probablement pas une bonne idée d'être coincé dans un cachot à respirer beaucoup d'insecticide puissant, même si cela tuerait les cafards. Elrand était également de ce monde, donc je n'avais aucune idée de l'effet que cela aurait sur lui non plus. Il n'y avait aucun moyen que je puisse m'en remettre si je commençais à utiliser le spray anti-gardons sans réfléchir et que quelque chose arrivait à Elrand.

Dans cet esprit, même si le spray fonctionnera probablement, je ne peux pas l'utiliser. Donc si c'est le cas, hmmmm. Si je me souviens bien, un mélange de

du savon à vaisselle ou de l'alcool fort comme la vodka peut empêcher les cafards de respirer et les tuer, n'est-ce pas ? Si je vais le faire de cette façon, peut-être que je devrais le jeter en bouteille-et tout? Cela ne fonctionnerait probablement pas avec les bouteilles en plastique de savon, mais les bouteilles d'alcool en verre se briseront, donc je peux les jeter sans poser de questions.

Ah,cela pourrait aussi fonctionner: un spray anti-insectes gelant. Il n'utilise aucun pesticide dangereux, il est donc sans danger pour les aliments. C'est pourquoi j'ai essayé plusieurs fois. Mais, il faut du temps pour tuer les cafards, alors j'ai fini par le jeter dans le stockage. Ce sera aussi plus fort dans ce monde, donc même si cela ne les tue pas, cela devrait quand même les ralentir beaucoup. Et en attendant, Elrand peut les tuer pour moi.

D'accord, j'achèterai de l'alcool et le spray pendant que nous serons dans la prochaine zone sûre.

Après cela, Fel et les autres ont continué à se battre de toutes leurs forces, et nous avons réussi à atteindre la zone de sécurité la plus proche pour nous arrêter et manger. Bien sûr, après être arrivé aussi loin, personne d'autre n'était dans la zone de sécurité. Selon Nadiya, il y avait d'autres aventuriers qui étaient arrivés aussi loin, mais Elrand a dit : "Il y a beaucoup d'individus spéciaux autour en ce moment, alors, réalisant cela, ils se sont probablement retirés."

Pour être honnête... J'ai vraiment envie d'y retourner aussi.

Fel et les autres ont demandé de la viande pour le déjeuner, et Elrand a dit : « J'aimerais manger ça encore une fois. Vous savez, ce que vous m'avez nourri une fois auparavant », alors le déjeuner était des bols de bœuf.

J'ai utilisé la viande de taureau à dos doré. J'ai servi à mes trois familiers une très grande portion de riz avec beaucoup de bœuf sur le dessus. J'avais appris qu'Elrand mangeait pas mal, alors je lui ai aussi donné une plus grande portion, avec une quantité proportionnelle de viande. Mes trois familiers étaient en train d'avaler, et Elrand a également dit : « Oui, oui ! Cette saveur ! C'est si bon!" Il mangeait copieusement aussi.

Commepour moi.je ne pouvait vraiment pas ouvrir l'appétit.

Mais quand je considère que je vais devoir affronter à nouveau ces gros cafards, avoir au moins un peu de nourriture en moi est nécessaire. Je pense que quelque chose de léger et rafraîchissant serait le mieux.

J'avais l'intention d'expliquer les choses à Elrand quand j'ai acheté l'alcool et le spray réfrigérant de toute façon, donc l'utiliser un peu plus tôt serait bien, je pense ? J'ai ouvert mon supermarché en ligne.

《Hé, est-ce que ça va si celui-ci le découvre ?》 Demanda Fel, m'ayant vu utiliser ma compétence.

"Ouais. Je dois acheter quelque chose pour battre ces monstres à cet étage. De plus, lorsque nous descendrons, je n'aurai probablement pas assez de nourriture, donc je devrai probablement l'utiliser de toute façon. C'est seulement une différence de quand ça arrive. Plus important encore, je pense que nous pouvons faire confiance à Elrand.

Je vois. Si vous le dites, alors c'est bien. Si c'est le cas, donnez-moi quelque chose à boire. Je veux ce noir.》

Fel a dit qu'il voulait du cola. Voyant cela, Dora-chan et Sui ne sont pas restées silencieuses non plus.

《Ah, quoi?! Alors je veux aussi ce truc noir! Aussi pudding.》

《Sui veut aussi les trucs pétillants noirs. De plus, Sui veut manger du ca—ke.》

Ahh, bien bien. Tout le monde a fait de son mieux à cet étage, donc je suppose que je

devrait les récompenser.

« M-Mukohda, qu'est-ce que c'est ? » dit Elrand, les yeux écarquillés de surprise, me voyant avec une immense fenêtre devant moi.

"Ce? C'est ma compétence unique. Cela me permet d'acheter de la nourriture ou d'autres objets utiles d'un autre monde.

".Un autre monde?"

Je suppose qu'il ne comprendrait pas si je disais ça."Ouais, pensez-y simplement comme une compétence qui me permet d'acheter des choses délicieuses et pratiques."

« Je, jevoir.Mais c'est la première fois que j'entends parler d'une telle compétence.

Je parie. Je suis probablement le seul à posséder cette compétence unique. Je veux dire, c'est une compétence dont même les dieux de ce monde n'ont jamais entendu parler.

"Je suis probablement le seul à avoir cette compétence."

"Probablement. Je me considère assez bien informé sur les compétences, mais je n'en ai jamais entendu parler. Eh bien, il y a des cas où les propriétaires de compétences les cachent, donc ce n'est pas comme si toutes les compétences avaient été rendues publiques. Il n'est pas rare qu'une compétence rare ne soit pas connue.

"Je veux aussi le garder aussi secret que possible, alors s'il vous plaît, ne le dites à personne." "Oui bien sûr. Le fait que vous m'ayez montré votre talent signifie qu'on me fait confiance. Je ne ferai jamais rien pour trahir cette confiance. Si jamais je faisais quelque chose

de te trahir, Mukohda, je ne pourrais plus jamais rencontrer Dora-chan, et je n'aurais jamais un autre dragon non plus, après tout. C'est comme me demander de mourir !

Hahaha."

C'est lourd. Vraiment lourd. À quel point aimez-vous les dragons ? C'est bien qu'il gardera probablement mon secret.

Pour mon déjeuner, j'ai acheté du yaourt et un café au lait avec beaucoup de lait, et j'ai aussi acheté du cola pour mes trois familiers. De plus, j'ai eu cinquante bouteilles de vodka et vingt bouteilles d'aérosol givrant à utiliser comme armes anti-groach. Ils disent que la préparation permet maintenant de se débarrasser des problèmes à l'avenir, alors j'ai acheté plus que je ne pensais en avoir besoin. Et, comme récompense pour Fel et les autres, j'ai acheté les gâteaux et le pudding habituels de Fumiya.

J'ai sorti les articles de la boîte en carton habituelle dans laquelle ils étaient arrivés. Ensuite, j'ai servi le cola dans des plats en bois à Fel et aux autres, qui avaient mangé à leur faim les bols de boeuf.

« Qu'est-ce que c'est que ce truc noir ? Ils en boivent tous alorsrapidement.est c'est un

boisson?" Elrand fronçait les sourcils, voyant du cola pour la première fois. Il fait nuit noire, après tout.

« Peu importe la couleur. C'est doux, pétillant et délicieux. Voulez-vous en essayer?

Ma recommandation a dû susciter un certain intérêt, car Elrand a répondu: "Juste un peu." Alors j'ai pris sa tasse et je l'ai remplie à moitié de cola.

"Bienalors." dit Elrand en portant lentement la tasse à sa bouche et

prendre une gorgée. Après ce premier, il a immédiatement commencé à l'avaler. "Hwhhooo ~, je me demandais quel genre de goût l'eau noire pouvait avoir,

mais c'est délicieux ! C'est une saveur que je n'ai jamais essayée, mais elle est tellement plus sucrée que n'importe quel jus de fruit qu'elle ne peut être comparée, et le pétillant qui passe dans votre gorge est à tomber par terre. Rot. Oh mon Dieu, excusez-moi.

« Aha ! C'est grâce à la carbonatation. Le boire vous fait éructer. J'ai versé une autre tasse à Elrand et j'ai fait de même pour Fel et les autres également. Ensuite, j'ai servi les gâteaux et les puddings pour le dessert.

Fel avait deux de ses sablés aux fraises préférés. Dora-chan l'amatrice de pudding avait un pudding à la crème et quelque chose de nouveau : un sablé au pudding cuit au four. Sui avait également de nouveaux produits : un nouveau sablé aux fruits avec des fruits de saison, dont des raisins Kyoho, et un mont blanc aux châtaignes amélioré.

Bien sûr, j'ai aussi préparé un gâteau pour le dessert d'Elrand. Je lui ai donné le gâteau sablé aux fraises standard avec beaucoup de crème fraîche sur le dessus, quelque chose que vous ne pouviez pas manquer.

Elrand a d'abord été ému par sa beauté. "C-Ceciest."

« C'est quelque chose que j'ai acquis en utilisant la compétence dont je viens de vous parler. Je peux obtenir quelque chose de délicieux comme celui-ci que vous ne verrez jamais par ici.

"A-Incroyable...... hah ! Ensuite, votrecuisson.?!"

"En fait, j'ai cuisiné tout cela, mais j'utilise des épices et des ingrédients que j'obtiens avec mon talent. Je peux obtenir de bonnes épices, après tout.

"Je vois. Cela signifie donc que je pourrai manger de la bonne nourriture naturellement simplement en restant près de chez vous.

"C'est exact. Sa nourriture est délicieuse. Et les gâteaux qu'il nous donne sont bons aussi.

Fel, ce n'est pas quelque chose dont tu devrais être fier. Eh bien, je suis content qu'il pense que c'est bien.

"Maintenant, je pense que ce gâteau est un bonbon que vous ne pouvez pas trouver ici, alors s'il vous plaît essayez-le," dis-je, incitant Elrand à mettre sa fourchette dans la crème blanche.

Elrand a été très ému par le goût du shortcake aux fraises. Dans ce monde sans sucreries décentes, il semblait que le goût de la fraise

shortcake était assez choquant. Elrand pleurait littéralement en disant à quel point c'était délicieux. Quant à moi, j'avais le yaourt qui remplacerait mon déjeuner à côté de tous les autres et de leurs gâteaux.














































Page112Goldenagato | mp4directs.com

Le premier yaourt que j'ai eu depuis longtemps a rafraîchi mes papilles et était vraiment bon. Ensuite, je me suis détendu avec un café au lait sucré.

Cependant, nous étions toujours dans le donjon. Et mon combat avec les gros cafards de cet étage n'était pas encore terminé. Selon Fel, nous en avions terminé à environ 75 % avec ce sol. Mais même si nous sommes allés assez loin, plus nous nous rapprochons de la salle du boss, plus ces gros cafards viendraient à nous, donc nous ne pouvions toujours pas baisser notre garde.

Je me suis bien préparé avec mes armes anti-groach, la vodka et l'aérosol givrant. J'en ai fini avec les préparatifs. Je vais le faire. Comme si j'allais perdre face à des gros cafards ! C'est eux qui vont être détruits ! Merde, je vais tous les tuer !

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


"Prend ça! Ha !"

*Cliquetis! Bruit!*

"D'accord! Prends-en un autre !"

*Crackk !*

Les trois bouteilles ont frappé à la maison.

"J'y vais!" dit Elrand. Il s'est rapproché rapidement et a décapité le gros cafard avec son épée préférée.

Venant de la zone de sécurité et avec la salle du boss en vue, nous avons continué à avancer alors que nous faisions face aux masses infinies de gros cafards qui venaient de partout et de nulle part à la fois.

Comme je m'en inquiétais, ils ont commencé à être trop nombreux pour que Fel et les autres puissent les gérer, atteignant Elrand. J'ai pris la vodka que j'avais préparée dans ma boîte à objets et je la leur ai lancée.

Au début, j'étais paniqué et raté plusieurs fois, mais après un certain temps, je m'y suis habitué et ma précision s'est améliorée. Cependant, une seule bouteille de vodka n'a rien fait à un gros cafard. Il a fallu trois ou quatre bouteilles juste pour les ralentir un peu. Ils étaient tout aussi tenaces que les cafards japonais.

J'ai lancé une boule de feu sur l'un des gros cafards qui avait ralenti à cause de ma vodka, et il s'est allumé comme un feu d'artifice. C'est mauvais...

En voyant le gros cafard complètement immolé, je me suis dit, c'est bien fait ! Mais le feu était si intense qu'il était en fait dangereux pour moi, alors j'ai arrêté d'utiliser la magie du feu après avoir jeté la vodka.

En fin de compte, nous avons opté pour une stratégie où j'ai juste soutenu Elrand alors qu'il tuait les cafards. J'utilisais la vodka et le spray glacé que j'avais achetés avec mon talent pour les ralentir, et Elrand les coupait en deux. Même s'il n'y avait que quelques gros cafards qui pouvaient passer Fel et les autres, je pense que notre stratégie a bien fonctionné. Elrand et moi avions déjà exterminé dix de ces choses.

"Mukohda ! Un autre arrive ! "D'accord!"

J'avais consommé la majeure partie de ma vodka, alors cette fois j'ai utilisé un aérosol de congélation.

*Psshhh* *Psshhhh* *Psshhhh* *Psshshhhh*

Une brume blanche s'accrochait à leurs corps noirs. Le fait qu'il venait d'un autre monde a dû entrer en jeu, car je pouvais réellement sentir le froid d'où j'étais. Les mouvements des gros cafards se sont graduellement ralentis, probablement parce que leur chaleur corporelle était rapidement dissipée. Sans hésiter, j'ai de nouveau appuyé sur la gâchette du vaporisateur.

*Psshhh* *Psshhhh* *Psshhhh* *Psshshhhh* « Elrand !

"D'accord, j'y vais !" Elrand a balancé son épée bien-aimée et a divisé en deux leurs corps noir brillant pendant qu'ils étaient ralentis.

J'ai ramassé la coquille abdominale laissée par le cafard avec des mains gantées et je l'ai jetée dans ma boîte à objets.

Dire que je m'y habituerais, alors qu'au début je ne pouvais pas supporter à quel point je détestais l'idée même.

J'ai ramassé l'énorme quantité de gouttes laissées par Fel et les autres également, les jetant dans ma boîte d'objets l'une après l'autre. Je ne pouvais pas hésiter, car je savais que si je le faisais, nous n'irions jamais plus loin.

Quoi qu'il en soit, le plus important est de sortir d'ici au plus vite.

Nous avons avancé en exterminant les gros cafards. Et......

"C'est la dernière pièce."

Enfin. Cela ne faisait pas si longtemps que nous avions quitté la zone de sécurité, mais pour moi, c'était presque une éternité.

Une fois que ce sera fini, je pourrai enfin dire au revoir à ces maudits gros cafards. Mais la salle du dernier boss aura encore plus de gros cafards qu'avant, n'est-ce pas...

Déjà fatigué, j'ai quand même jeté un coup d'œil dans la salle du boss.

J'étais à court de mots. Il y avait un nombre énorme de gros cafards, mais il y avait aussi un gros cafard encore plus gros.

"Ahhh, donc c'est vraiment apparu. C'est un cafard géant. Comme vous pouvez le voir, il est encore plus gros qu'un cafard géant, et proportionnellement plus féroce. Il ne devrait y en avoir que deux ou trois au maximum quand ils apparaissent, mais ce doit être parce que c'est la saison des spéciauxpersonnes."

Les cafards géants, comme l'a expliqué Elrand, n'ont pas eu la courtoisie de venir vers nous en aussi petit nombre que deux ou trois.

« Il y a presque dixeux"

"Oui. Pour certaines raisons. I-Est-ce que cette montagne contient des œufs ? »

C'est exact.Tout comme Elrand l'a dit, il y avait des œufs - un grand nombre d'entre eux aussi. Les œufs de couleur brun brûlé, d'environ 50 cm de long, en forme de capsule

— si je me souviens bien, ce sont des coquilles d'œufs — empilés pour former une montagne. Cela signifiait que la montagne entière se composait d'une trentaine d'œufs.

Urrghh, c'est tellement dégoûtant. Au fait, pourquoi y a-t-il autant d'œufs ? J'avais entendu dire que les gros cafards de cet étage se multipliaient par les œufs, mais c'est beaucoup trop, n'est-ce pas ? Si tous ceux-ci éclosent... Urgh ma chair de poule......

"Avec autant d'œufs, nous pouvons certainement attendre avec impatience les objets déposés." "Quoi? Les œufs font aussi tomber des trucs ? »

"Apparemment, les œufs de cafards géants laissent tomber de l'or."

Pourquoi quelque chose d'impur et de dégoûtant comme ça laisserait tomber de l'or ? Je ne comprends pas les donjons. Ce n'est pas comme si je cherchais les gouttes ou quoi que ce soit, mais je ne peux pas laisser ces œufs seuls. S'ils éclosent, à quel point ces gros cafards augmenteront-ils en nombre ? Nous devrons détruire chacun d'entre eux jusqu'au dernier.

"Œufs? S'ils éclosent tous, ils pourraient déborder du donjon, hein ? »

"Hein? Vraiment?"

Débordement? N'est-ce pas vraiment, incroyablement mauvais ?

« Une bousculade, hein ? Cela ne s'est pas produit récemment, mais certainement, comme les chosesrester."

Selon Elrand, les bousculades se produisaient lorsque les monstres devenaient trop nombreux dans les donjons et débordaient dans le monde. À l'heure actuelle, les aventuriers fouillaient activement dans les donjons, donc cela ne s'était pas produit depuis cent ans.

Cependant, si un donjon près d'une ville débordait le

la pensée seule est si effrayante, je ne veux pas l'imaginer.

'' Cependant, bien que ce ne soit qu'une coïncidence, vous êtes ici en ce moment Mukohda. Quelle chance! Fel, Dora-chan et Sui pourront certainement écraser ces œufs.

« En effet, vous avez raison de le dire. Nous écraserons soigneusement chacun de ces œufs à la fin »,Fel a déclaré, et il a traîné Dora-chan et Sui dans la salle du boss.


... Voir le massacre qui a suivi était en fait rafraîchissant dans la mesure où il était unilatéral.

Faites-en plus! Exterminez tous les cafards !

Avec Fel et les autres au travail, les gros cafards et les super gros cafards combinés n'ont même pas pris dix minutes pour être exterminés. Et enfin, Dora-chan a mis le feu au tas d'œufs montagneux, avant que Sui ne fasse fondre ce qui restait avec de l'acide au cas où. Une fois les œufs disparus, un tas de cercles plats d'or d'environ 2 cm de diamètre est tombé.

"Hein. D'une manière ou d'une autre, nous finissons par passer plus de temps à ramasser des gouttes qu'à nous battre réellement », a déclaré Elrand en regardant autour de lui dans la salle du boss.

Même ainsi, il n'était pas concevable de ne pas rapporter les objets, alors Elrand et moi avons travaillé avec diligence pour récupérer le butin. Grâce à Fel et aux autres qui nous ont aidés, nous avons terminé plus vite que d'habitude.

Vient ensuite le 18e étage – le deuxième niveau des morts-vivants.


◇ ◇ ◇ ◇ ◇


"Mukohda ! Il y a une goule derrière toi !

"Ouais!" Avec l'avertissement d'Elrand, je me suis retourné et j'ai préparé ma lance en mithril. Il ressemblait exactement à l'un des zombies du 9ème étage et courait dans cette direction en jetant des morceaux de lui-même partout.

C'est vrai, les goules peuvent courir. La première fois que je l'ai vu, j'ai eu très peur.

Même s'il courait, ce n'était pas si rapide, mais c'était quand même comme la différence entre le ciel et la terre par rapport aux zombies, qui ne pouvaient marcher que lentement.

J'ai eu une légère panique quand j'ai vu les goules, mais je me suis calmé quand Fel a dit : « J'ai une barrière autour de toi ; c'est bon." Et, en y réfléchissant plus clairement, j'avais aussi la compétence Défense parfaite.

Quand je me suis calmé et que je l'ai poignardé avec ma lance en mithril, il est descendu facilement. Je ne savais pas si c'était à cause de l'effet du sceau sacré. Cette chose a vraiment fait des merveilles.

Attendez, non. En ce moment, je dois me concentrer sur la goule qui vient vers moi.

« Ah ! » J'ai poignardé ma lance dans sa poitrine et la goule s'est effondrée lorsque je l'ai retirée. Pendant ce temps, Elrand s'occupait lui-même de deux d'entre eux.

"Oh, il a laissé tomber des griffes noires."

Les griffes des goules étaient acérées et venimeuses, et elles ont laissé tomber ces griffes quand elles sont mortes.

"J'entends dire que ces griffes peuvent se transformer en de très mauvais poisons... Est-ce vraiment d'accord ? Nous recevons beaucoup deeux"

Selon Elrand, qui l'a entendu d'un autre aventurier expérimenté, ces griffes empoisonnées se sont transformées en un poison spécial vraiment méchant. Si vous deviez être empoisonné par cela, soi-disant, toute votre poitrine se détacherait et vous mourriez en trois ou quatre jours.

Très probablement, c'est un poison à action lente qui provoque des crises cardiaques. Votre cause de décès serait traitée comme une maladie, il semble donc que le poison soit parfait pour les assassinats.

« Ne t'en fais pas, c'est la guilde des aventuriers qui décidera à qui le vendre, tu sais ? Il semble que ce soit quelque chose que certaines parties paieraient un braset une jambe pour, mais »

Vous voulez dire dans le monde des assassins, n'est-ce pas ? Ou, disons, des nobles qui voudraient l'utiliser pour se débarrasser d'un concurrent ou quelque chose comme ça.

"Ce ne serait pas bien d'en avoir trop, alors peut-être devrions-nous en vendre une partie et brûler le reste ou quelque chose plus tard."

"C-C'est probablement une bonne idée."

Nous nous creusions la tête sur le problème d'avoir trop de griffes empoisonnées de goules.

"Hé, dépêchez-vous et ramassez-les."

"Ouais! Nous voulons passer à autre chose.》

《Maître, je les ai ramassés pour vous—.》

Il y avait un tas de gouttes de ceux dont Fel et les autres se sont occupés, et voyant l'énorme quantité de griffes empoisonnées des goules, Elrand et moi avons ri amèrement.

« Eh bien, nous pourrons réfléchir à quoi en faire plus tard. Choisissons-les simplement

pour l'instant. "Ouais."

Elrand et moi avons continué à ramasser les gouttes éparses des morts-vivants.


◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Nous avons traversé le 18e étage en douceur et nous étions actuellement dans la 4e pièce de l'étage. Grâce à Fel et aux autres saccageant les morts-vivants, la pièce qui en avait été inondée fut complètement nettoyée de leur saleté, bien que le sol soit maintenant jonché de gouttes. C'était la même chose à chaque fois, et il semblait que cela prendrait un certain temps cette fois aussi.

« Ramassons les gouttes, Mukohda.

"Ouais. Ah, il y a pas mal de boules noires, n'est-ce pas ? »

Il y avait de nombreux petits objets ressemblant à du marbre noir d'environ 2 cm de diamètre éparpillés dans la pièce. Les billes noires, ou les boules sombres, étaient des gouttes de spectres.

"Il y avait pas mal de spectres, après tout." En fait, leur nombre augmentait à mesure que nous nous rapprochions de la salle du boss.

"Avec autant de monde, ce serait peut-être une bonne idée d'essayer ça à l'étage supérieur." "Oui. Il semble que la boule noire n'ait pas beaucoup d'effet sur les morts-vivants, mais il est utile de tester son efficacité contre des monstres qui ne le sont pas.

Mort-vivant. Nous en avons tellement aussi... Essayons à l'étage supérieur comme vous l'avez suggéré, Mukohda. Si cela fonctionne, alors ce sera très utile.

Si vous touchez un spectre - qui ressemblait à une masse blanche floue - on dit que vous serez affecté par une condition de statut qui divise par deux vos statistiques, et il semble que les objets que les spectres tombent ont le même effet. D'après ce qu'Elrand a dit, frapper quelque chose avec cette boule sombre produira une masse noire brumeuse, et tout ce qui est exposé au miasme serait affligé de la même condition de statut.

Bien que ce soit juste ce qu'Elrand avait entendu de quelqu'un d'autre, semblait-il. « En tout cas, c'est vraiment rare, vous savez. Moi-même, je n'en ai vu qu'une seule fois dans le passé », a-t-il déclaré.

Apparemment, il était impossible que quelqu'un utilise une chose aussi rare à la légère, donc il y avait en fait beaucoup de choses qui n'étaient pas claires quant à ses effets. Il semblait certain que cela provoquait une sorte d'anomalie de statut, mais la question de savoir si cela réduisait de moitié toutes les statistiques était toujours en suspens.

J'ai essayé de frapper une goule avec une pour la tester, mais cela n'a pas semblé avoir d'effet. Il se pourrait simplement que cela n'ait pas eu beaucoup d'effet sur les morts-vivants. Mais cela pourrait simplement signifier que cela fonctionnerait sur d'autres monstres, alors j'en ai parlé à Elrand.

« Hé, nous sommes presque à la dernière salle. Dépêche-toi."

On aurait dit que les sens de Fel lui avaient dit que nous étions proches de la salle du boss.

Lorsque nous avons quitté la salle, nous avons été immédiatement abordés par des morts-vivants. Nous nous sommes tous dirigés vers la salle du boss tout en exterminant lentement mais sûrement les morts-vivants.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Nous étions arrivés devant la salle du boss du 18e étage. "Alors c'est un squelettechevalier"

"C'est la première fois que je le vois, mais cela semble correct."

Jetant un coup d'œil à l'intérieur, j'ai vu un squelette qui était clairement différent des autres. Le chevalier squelette avait une taille plus grande et avait l'air beaucoup plus fort alors qu'il se promenait. Il était orné de mailles écailleuses et avait un casque d'apparence splendide, et il tenait dans ses mains une épée longue et un bouclier qui semblaient extrêmement dangereux, vu que l'épée avait un nuage noir qui en émanait. L'aura dégagée par ce chevalier était également beaucoup plus sinistre et maléfique que celle des autres squelettes.

Contrairement à tous les autres étages jusqu'à présent, cette salle de boss semblait essayer de gagner avec quelques monstres de haute qualité plutôt qu'avec un nombre écrasant.

Et même si ce n'est que "quelques-uns" "N'y a-t-il pas plus de chevaliers squelettes ici

que les gens ont ditmoi.?"

Nadiya avait dit qu'il y aurait environ cinq chevaliers squelettes ici, mais la salle du boss avait presque trois fois ce nombre, à environ treize d'entre eux.

"C'est probablement parce que nous sommes venus pendant la saison des individus spéciaux."

Comme je le pensais.

"Ah, ça fait un moment que je n'ai pas vu un chevalier squelette,"dit Fel en jetant un coup d'œil dans la salle du boss derrière moi.

《Alors c'est un chevalier squelette? Ça a l'air assez fort, n'est-ce pas ? Eh bien, ce n'est toujours pas à la hauteur de moi !》

Cela semblait aussi être la première fois pour Dora-chan, mais cela n'a pas changé son

esprit.

《Sui ne perdra pas contre cette chose non plus!》

Sui n'était pas du tout intimidée par l'aura du chevalier squelette non plus.

"Dora, Sui, nous y allons."

"Bien!"

"D'accord-."

Tous les trois entrèrent dans la salle du boss, où les chevaliers squelettes les attendaient.

*BOOM*

Six piliers de lumière traversaient la tête du chevalier squelette en même temps - c'était la spécialité de Fel : la magie de la foudre. Les six chevaliers qui ont pris la foudre sur leurs crânes sont tombés sur place avant de pouvoir faire quoi que ce soit.

* Boum-boum-boum-boum*

Dora-chan, couverte de flammes, chargea les chevaliers squelettes l'un après l'autre et ouvrit des trous dans leur cotte de mailles avec son attaque. Les chevaliers, incapables de suivre sa vitesse, trouvèrent leurs armes et leurs boucliers inutiles, aussi dangereux qu'ils fussent.

*Plot-plort-plort*

Les grosses balles acides déchaînées par Sui frappèrent les boucliers menaçants des chevaliers squelettes restants. Cependant, les boucliers n'étaient peut-être pas là, car les balles acides de Sui se sont dissoutes à travers eux avant de continuer à travers l'armure des chevaliers, puis leurs os.

À la fin, les chevaliers squelettes n'ont même pas réussi à attaquer avant que Fel et les autres ne les détruisent. Cela n'a même pas pris cinq minutes. Après les avoir si durement battus, je commençais à avoir pitié de ces chevaliers.

"On dirait que c'est fini."

"Comme prévu,Dora-chan.

Elrand regardait Dora-chan avec des yeux pétillants. J'ai tranquillement mis une certaine distance entre nous et j'ai commencé à vérifier les gouttes.

L'une de ces épées longues à l'allure inquiétante est tombée. Essayons d'utiliser Appraisal dessus...


【Épée maudite】

Une épée avec une malédiction imprégnée dessus. Si quelqu'un est coupé par cette épée, la blessure pourrira et s'infectera.

Le nom seul est horrible. Que diable? Une épée maudite ? Une épée de malédictions ? Qu'est-ce que cela signifie même, une épée avec une malédiction intégrée ? Et tout ce qui en sera coupé pourrira ? Genre, vraiment pourri ? N'est-ce pas juste comme, le pire? En premier lieu, est-ce même sûr à manipuler ?

"H-Hey, Fel, pouvez-vous essayer d'utiliser l'évaluation à ce sujet ?"

« Tu peux faire ça aussi, non ? »

« Non, mais la vôtre est plus détaillée, n'est-ce pas Fel ? Rien que le nom semblait si dangereux, alors je me demandais s'il était sécuritaire de le toucher.

"Laissez-moi voir. Une épée maudite ? Semble sûr au toucher. D'après ce que je

voyez, saisir la poignée n'est pas un problème.

Cela signifie que si je fais une erreur et que je me coupe avec « Par là, faites

tu veux dire, si je coupe accidentellementmoi-même.?"

"Si vous êtes coupé avec cette épée, la blessure commencera à pourrir et à s'infecter, et finira par se transformer en poussière, semble-t-il."

Que diable - c'est effrayant! Je n'ai pas besoin de quelque chose d'effrayant comme ça. Allons-y et vendons-le déjà...

J'ai enfermé l'épée maudite dans ma boîte à objets, puis j'ai entendu Sui m'appeler dans ma tête.

《Maître - il y a une boîte ici.》

Oh, alors Sui a trouvé un coffre au trésor.Je suis allé là où se trouvait Sui et j'ai trouvé un vieux cercueil en bois.

"Bonne trouvaille, Sui. Bon travail."

Le vieux coffre se fondait si bien dans l'arrière-plan que n'importe qui pouvait ne pas le remarquer. On aurait dit qu'il avait été laissé là pendant assez longtemps.


【Coffre au trésor maudit】

Ceux qui l'ouvrent deviendront maudits, ayant une calamité qui les atteindra.


Whaaaa- Celui qui l'ouvrira sera maudit et frappé de

calamité? Ils n'ont pas l'intention de laisser quiconque ouvrir ça, hein ?

Dire que ce coffre au trésor était maudit Mais, tu iras bien. Toi

avoir les bénédictions de Dieu et une défense parfaite. Pourquoi devriez-vous vous inquiéter ?

W-Eh bien, Fel a raison, mais c'est quand même effrayant, tu sais ?

J'ai hésité trop longtemps, ce qui a poussé Fel à me lancer un regard noir. "Dépêchez-vous et ouvrez-le."

"G-Je l'ai." Lentement, en hésitant, j'ouvris le coffre.

Ouais, je ne me sens pas vraiment différent.

Jetant un coup d'œil à l'intérieur, j'ai trouvé un seul couteau. C'était un beau couteau : noir de jais, comme le plumage d'un corbeau. J'ai sorti le couteau du coffre. Quand je l'ai évalué......


【Couteau vampire】

Un couteau fait d'un alliage de fer magique et d'os de vampire. Il a soif de sang et en absorbera sans fin.


"Phhbbbhht !......" W-Quel couteau violent ! Il a soif de sang......

« Hmm, un couteau qui absorbe sans cesse du sang ? Ne serait-il pas utile pour drainer le sang de la viande ?

Ah ! Fel a raison, je peux utiliser ça ! Je pensais que c'était vraiment dangereux et violent d'après sa description, mais je suppose que c'est juste ce que vous en pensez. Tout comme Fel l'a dit, je peux l'utiliser pour drainer le sang d'une proie. Et si je fais ça, le dépeçage ira plus vite à la guilde des aventuriers, et surtout, le goût s'améliorera aussi. Même si mon Item Box arrête le temps pour tout ce qu'il y a à l'intérieur, c'est quand même mieux au final de vider le sang sur place. C'est un très bon article, tout bien considéré. Il faudra attendre que nous soyons sortis du donjon, mais parlons à Elrand et demandons-lui de me laisser le couteau. Oh, où est Elrand, en fait ?

Je me suis retourné et j'ai trouvé Elrand pourchassant Dora-chan. "Ce que vous êtesfaire, Elrand.

"Hé! Ce cinglé essaie de m'attraper ! Faire quelque chose!"

De toute façon, Dora-chan ne pouvait pas très bien l'attaquer, alors il s'enfuyait.

« Dora-chan, laisse-moi te faire un câlin ! Juste un peu, c'est bien !

Il semblait que la passion d'Elrand pour Dora-chan jaillissait de le voir se battre.

J'ai l'impression qu'il n'abandonnera pas tant qu'il n'aura pas embrassé Dora-chan maintenant...

《Et si tu le laissais juste, Dora-chan?》 J'ai dit à Dora-chan

la télépathie.

"Certainement pas! Ça n'arrive jamais ! Les yeux de ce mec sont devenus fous - c'est effrayant comme l'enfer !》

Rejet complet. Je commence à avoir pitié d'Elrand, car il est si fermement rejeté.

《C'est plus important! Faites quelque chose à propos de ce gars !》

Oh bien.

« Elrand ! Si tu continues comme ça, Dora-chan va vraiment te détester ! J'ai appelé.

Elrand s'arrêta sur place. "Je ne veux pas qu'il me déteste ~. Mais je veux faire un câlinlui"

« Hahh, ça va être impossible maintenant. Vous devez d'abord instaurer la confiance dans votre relation, petit à petit.

"Ghh. Faites confiance, hein?"

"C'est exact. Si tu continues à le poursuivre sans ça, il ne te laissera jamais t'approcher. En fait, il va juste te détester.

"Gggnnrrrrrrr."

Il semblait qu'Elrand avait déjà compris que Dora-chan ne l'aimait pas, alors son expression était amère.

«Lent et régulier est la voie à suivre. N'exagérez jamais. Une fois la confiance établie, le serrer dans ses bras n'est plus du domaine du possible, dis-je, et Elrand hocha la tête avec grandeur.

"D'accord. Je ferai de mon mieux pour gagner petit à petit la confiance de Dora-chan !

Bien, je l'ai en quelque sorte calmé.

... Eh bien, si Dora-chan vous fera un jour autant confiance est une question totalement différente, cependant.

《Je suis sauvé! Hé, ne laissez plus cette chose s'approcher de moi. J'ai des frissons à chaque fois que ça arrive.》

Man Elrand se fait exploser. W-Eh bien, fais de ton mieux, mec.

Après avoir dégagé le 18e étage, nous sommes passés au 19e.




Chapitre 5 : Une marmite luxueuse avec des ingrédients de très haute qualité


Nous avions enfin atteint la zone des reptiles, le 19e étage. « Savez-vous quels monstres apparaissent à cet étage, Elrand ?

« À partir de ce moment, les documents commencent à se raréfier. Je pense que cet étage est des tortues,mais"

"Ils sont ici."

Ceux qui descendaient lentement le passage droit vers nous étaient......

"Hmm? Ce sont... ils ressemblent à des carapaces mollestortues. je regardé de plus près

à la tortue qui approchait, et c'était vraiment une tortue à carapace molle. Même s'il n'y avait pas d'eau à proximité, il y avait d'énormes tortues à carapace molle de plus d'un mètre de long qui se dirigeaient vers nous par groupe d'une dizaine.

« 'Tortues à carapace molle' ? Celles-ci sont appelées « tortues à grosses morsures ». Cela fait un moment que je n'en ai pas vu un. Ils se déplacent lentement, mais attention : si vous vous faites mordre, ils ne vous lâcheront pas tant que vous ne mourrez pas.

Alors ils ne lâcheront rien ? C'est littéralement comme une tortue à carapace molle. Se faire mordre par une tortue à carapace molle aussi grosse. eh bien, vous ne vous en sortiriez probablement pas-

gratuit. Cela pourrait en fait être une mort instantanée selon l'endroit où cela vous mène. Dieu merci, ils sont lents, je suppose.

"Avec leur lenteur, je suppose que c'est une sorte de gaspillage d'utiliser des boules sombres sur eux."

« Oh oui, nous étions censés les tester, n'est-ce pas ? Hmmm, alors pourquoi ne pas attendre l'étage supérieur ? »

« Mn ? Quels adversaires ennuyeux. Dora, Sui, je vous laisse faire.En voyant les tortues à carapace molle, Fel a instantanément perdu son entraînement.

Eh bien, ils sont vraiment lents. Même moi, je peux probablement les poignarder avec ma lance tant que je reste hors de leur portée.

"Tu l'as eu! Laisse le moi!"

《Sui le fera aussi!》

*Thudshh-thudshh-thudshh*

Dora-chan a lâché des piliers de glace pointus sur les tortues à carapace molle.

« Tch ! La magie de la glace n'est pas bonne, hein ? Alors, Foudre !》

On dit que les carapaces des tortues à carapace molle sont relativement souples, mais il semblait que leurs carapaces dans ce monde étaient vraiment dures. Comprenant que sa magie de Glace ne faisait aucun bien, Dora-chan passa immédiatement à la magie de la Foudre.

*Snap* *Créquement-crépitement*

Un coup de foudre semblable à un puissant pistolet paralysant a frappé la tortue à carapace molle.

Quant à Sui, il venait de tirer sa 18e balle acide sur les tortues à carapace molle.

*Pew-pew-pew*

Les balles acides de Sui ont traversé la carapace de la tortue à carapace molle.

Maintenant, vérifions les gouttes ......

« Est-ce de la viande de tortue à grosse bouchée ? Le fait que la viande tombe signifie qu'elle est comestible, mais je n'ai jamais entendu parler de quelqu'un mangeant une grosse bouchée de tortueviande" Elrand a dit,

semblant confus en regardant le morceau de viande.

Apparemment, ils ne mangeaient pas de tortues à carapace molle dans ce monde. Personnellement, j'étais content car je ne m'attendais pas à ce que de la viande tombe de ce donjon...

Non seulement cela, c'était un aliment de luxe comme la tortue à carapace molle. Moi-même, je n'avais mangé suffisamment de tortues à carapace molle que je pouvais la compter sur une main en raison de son prix, mais la faire cuire dans une marmite était vraiment, vraiment bonne.

"J'ai essayé de manger ça parce que Appraisal disait que c'était bon, mais ce n'était pas vraiment si incroyable. Ce n'était pas mauvais, mais ce n'était pas bon non plus. »

On aurait dit que Fel l'avait déjà mangé auparavant, mais qu'il s'en fichait un peu. J'ai essayé de l'évaluer aussi, juste au cas où.


【Viande de tortue Big Bite】

Une viande extrêmement délicieuse avec une saveur légère. Abondant en collagène et bon pour la peau.


C'est totalement juste une tortue à carapace molle.

Et ça doit être chaud pour les tortues à carapace molle, non ? La fondue de tortue à carapace molle est ridiculement bonne. Oh, attendez.

« Fel, tu l'as mangé cru ? »

"Bien sûr. Pensais-tu que je pouvais cuisiner comme un humain ? »

Bon point.

"Vous savez, cette viande est incroyablement bonne dans une marmite."

"Quoi? Vraiment?"Fel a immédiatement rapproché son visage du mien en entendant que c'était délicieux.

Elrand était également sous le choc en apprenant que la viande de tortue à carapace molle était délicieuse.

"Ouais. Cette viande est bonne en soi, mais l'avoir dans une marmite avec un bon bouillon pour faire de la soupe de riz zosui est super aussi.

« D'accord, nous chassons plus. Dora, Sui, aidez-moi.

"D'accord! Alors c'est délicieux, non ? D'accord, alors continuons à en avoir plus !》

《Viande~!》

Mec, vous êtes vraiment égoïstes.

"Euh, est-ce que la viande de tortue à grosse bouchée est vraiment bonne?" demanda Elrand, le visage raide.

"Je sais ce que tu ressens compte tenu de leur apparence, mais c'est vrai qu'ils sont délicieux dans une fondue."

"Si vous le dites, c'est probablement vrai Mukohda,Mais j'ai vécu si longtemps, mais

Je vois qu'il y a encore plus à apprendre. S'il vous plaît, laissez-moi essayer. "Bien sûr. C'est pourquoi nous obtenons de la viande en ce moment.

Après cela, nous avons commencé à chasser les tortues à carapace molle. Outre la viande, les tortues à carapace molle ont également laissé tomber du sang dans de petites bouteilles, ainsi que leurs carapaces. Mais de toute façon, nous voulions juste de la viande, alors nous avons continué à les tuer, avec l'intention de nettoyer complètement ce sol. J'en ai également vaincu plusieurs moi-même tout en veillant à garder mes distances pour ne pas me faire mordre.

Nous pouvions faire le plein de viande à cet étage, et je pouvais assez facilement acquérir de l'expérience ici aussi, donc c'était totalement un étage gratuit pour nous...


... J'étais idiot de penser ça.

Je tremblais de peur à la vue de la salle du boss. Il y avait un total de six tortues à carapace molle extra-énormes qui mesuraient plus de 3 mètres de long.

Ne sont-ils pas juste des kaiju ?

"Ce sont des tortues à morsures géantes, je vois. Donc ils le font vraimentexister"

Apparemment, Elrand avait entendu parler d'eux dans un livre, et c'était la première fois qu'il en voyait un.

« Ils sont vraiment gros, non ? À cette taille, nous pouvons également attendre avec impatience la viande, très probablement. D'accord. Dora, Sui, nous y allons.

"Tu l'as eu!"

"Viande!"

Sui, je ne pense pas que tu devrais crier ça comme un cri de guerre.

*BOOM BOOM*

*BLAM-BLAM*

*Pan Pan*

Fel et Dora-chan ont utilisé la magie de la foudre et Sui a utilisé ses balles acides. Les six tortues à carapace molle extra-énormes – ou tortues à morsures géantes, plutôt –

tombaient et disparaissaient les uns après les autres. Ils ont laissé derrière eux deux gros morceaux de viande et une petite pierre magique.

《Ohhh! Nous avons réussi un énorme morceau de viande !》

《De la viande, de la viande !》

Excitée pour la viande, Dora-chan volait en rond et Sui rebondissait partout.

"Hé, cette viande est délicieuse dans une marmite ou quoi que ce soit, n'est-ce pas ? Faites-le vite, "demanda Fel. Dora-chan et Sui faisaient également des histoires dans leur envie de manger.

« Nous ne pouvons pas le faire ici. Si nous prenons trop de temps, les tortues mordantes géantes réapparaîtront.

"Mm, c'est vrai. Ensuite, retournons dans la zone de sécurité pour le faire. Il est presque l'heure du dîner. J'ai faim."

C'est déjà l'heure, hein ?"Oh bien. Rentrons et dînons dans la zone sécurisée.

Nous sommes revenus de la salle du patron à la zone de sécurité à l'étage.


◇ ◇ ◇ ◇ ◇


À la demande de Fel, le dîner d'aujourd'hui était une fondue de tortues à carapace molle. Poussé à me dépêcher par Fel, j'ai rapidement acheté les ingrédients dont j'avais besoin avec mon habileté.

Sortant mon réchaud magique précieux de ma boîte d'objets, j'ai commencé à cuisiner.

Bien que le hot pot de tortue à carapace molle n'ait pas été si difficile à préparer en premier lieu: tant que vous vous êtes assuré d'enlever l'écume qui apparaissait, les ingrédients eux-mêmes fourniraient un excellent umami et feraient un délicieux hot pot.

Quant à savoir pourquoi j'ai su cuisiner des tortues à carapace molle, c'était aussi grâce à Internet. J'en avais commandé en ligne parce que je voulais essayer de manger du soft-

carapace de tortue, mais voyager pour la manger était un obstacle trop important pour moi. Et des situations comme celle-là étaient exactement ce à quoi servait la commande en ligne.

Commander et manger une fondue de tortues à carapace molle dans votre maison, seul - c'était le summum du luxe. La soupe zosui que j'avais préparée avec les restes de la marmite avait également été incroyablement délicieuse.

Rien que de m'en souvenir, ça me fait saliver... Attends, ce n'est pas le moment de se remémorer. Si je ne me dépêche pas, Fel et les autres seront fous. Je dois faire le hot pot dès que possible.

J'utilise pleinement mon réchaud magique, avec une marmite chaude sur chacun des quatre brûleurs.


~◇~◇~◇~


Après avoir ajouté de l'eau et du dashi aux algues dans une casserole en argile et l'avoir fait bouillir, ajoutez le saké de cuisson et la viande de tortue à carapace molle coupée en morceaux de taille appropriée dans la casserole pour laisser mijoter.

Dans le processus, sortez le dashi aux algues et commencez à retirer toute écume qui se forme. L'élimination de l'écume est absolument nécessaire pour le goût du plat, alors assurez-vous de le faire soigneusement et soigneusement.

Une fois toute l'écume retirée, ajoutez les légumes. Cette fois, je vais partir avec une préparation simple composée uniquement d'oignons nouveaux et de chou chinois.

Une fois les légumes flétris, ajustez le goût avec de la sauce soja et du sel, avant de mettre le tofu en dernier. Lorsque le tofu est réchauffé, le plat est terminé.

~◇~◇~◇~


Khhh ! Ça a l'air si bon !

J'ai pris des plats en bois profonds et les ai remplis d'une grande portion de viande de tortue à carapace molle, de légumes et de tofu avant de les donner à Fel et aux autres.

« Et voilà, marmite de tortues à carapace molle. Il fait chaud, alors soyez prudent.

"Compris."

《Ohh, c'est donc leur viande.》

《Ça sent si bon~.》

Après lui avoir laissé un peu de temps pour se rafraîchir, Fel et les autres ont commencé à manger.

« Mh ? Mmmh C'est assez bon. Dire que la viande serait

devenir ce délicieux.

Fel, qui semblait avoir pris goût à la fondue de tortues à carapace molle, a commencé à avaler.

《C'est de la bonne viande, contrairement à leur apparence.》

Il semblait que Dora-chan aimait aussi la nourriture.

《C'est délicieux~.》

Et Sui en fait trois, semble-t-il.

Fel et Dora-chan mangeaient toutes les deux avec détermination, la bouche brillante de fluides. Sui, qui était tout aussi ravie par la nourriture, semblait plus agitée que d'habitude.

Je devrais probablement préparer plus de portions pour tout le monde, mais je ne peux plus attendre. Je vais manger maintenant.

« Mangeons aussi, Elrand.

Elrand et moi avons partagé un seul pot. J'ai rempli un bol en bois avec de la viande de tortue à carapace molle, des légumes et du tofu avant de le tendre à Elrand.

"Voici." "O-Ouais. ”

Même si je lui ai dit que c'était bien, il semblait qu'Elrand hésitait encore. J'ai compris à quel point c'était incroyable à cause de l'apparence des monstres. En pensant comme ça, le premier gars qui ait jamais essayé la tortue à carapace molle devait être un putain de héros.

Dans mon cas, je sais déjà que c'est délicieux, donc je le mangerai dès que j'aurai rempli mon bol.

J'ai mordu dans la tortue à carapace molle.

"Délicieux!" La tortue à carapace molle de l'autre monde avait une saveur légère, mais avait clairement son propre umami. Et avec si peu d'os mais tellement de viande, la texture était excellente aussi. C'est mieux que la tortue à carapace molle que j'avais commandée à l'époque.

Absorbé, j'ai continué à manger la tortue à carapace molle.

« Tu le manges comme si c'était délicieux, je vois. Pour que les tortues à grosses morsures soient celabien." Elrand a dû enfin se préparer, alors qu'il mordait dans son doux-

tortue à carapace. "Ceest. !!”

Droite? Droite? C'est bon, n'est-ce pas ?

Elrand a également commencé à manger la tortue à carapace molle, absorbé par sa saveur. Boire trop de soupe ruinerait le finisseur, donc tout en gardant

ce désir en échec, j'en ai vraiment profité. Une fois que j'étais rassasié dans une certaine mesure, j'ai réorienté mes efforts vers la préparation de chaudrons de tortues à carapace molle. En fait, j'ai fini par devoir acheter encore plus de pots en argile avec mes compétences dans le processus.

Après que nous ayons tous eu notre dose de tortues à carapace molle, il était temps pour le finisseur. La soupe zosui, avec beaucoup d'umami de tortue à carapace molle, était superbe, et même Fel et les autres ont chanté ses louanges.

« Ouf, c'était super. »

"En effet. Honnêtement, j'ai été surpris que ce soit aussi bon.

《C'était délicieux~.》

《C'était tellement bon~.》

« C'est une nouvelle découverte ! Dire que des tortues à grosses morsures seraient aussi bonnes !"

Les tortues à carapace molle sont les meilleures, non ? Je veux refaire ça.

"Hé, avons-nous encore plus de cette viande?"

"Ahh, nous le faisons techniquement, mais avec la façon dont nous avons mangé ça tout à l'heure, c'est juste assez pour cinq... non, quatre repas de plus."

"D'accord. Alors retraversons cet étage.

《Nous allons avoir plus de viande, n'est-ce pas? Je suis tout à fait d'accord, si c'est si bon.》

《Sui est d'accord avec ça aussi ~. Cette viande était bonne.》

Fel et les autres étaient complètement décidés à traverser à nouveau le 19e étage. Personnellement, je voulais autant de viande de tortue à carapace molle que possible. Et l'expérience à cet étage était également un avantage considérable.

"Elrand, serait-il acceptable de repasser par cet étage?" "Bien sûr. En échange, laissez-moi manger ça à nouveau.

"Bien sûr."


Le lendemain, nous avons fait le tour du 19e étage. Tout le monde était plein d'énergie à cause de la fondue de tortues à carapace molle, et, sachant que c'était la cause de leur dynamisme et de leur vigueur, nous nous sommes déplacés pour obtenir plus de viande. Par conséquent, nous avons passé toute la journée à chasser autour du 19e étage.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Nous étions au 20e étage du donjon, le 2e étage de la zone des reptiles de ce donjon. Cet étage abritait des iguanes géants ; quand j'ai essayé d'utiliser

Bilan sur l'un d'eux, j'ai trouvé qu'il s'appelait un "gros iguane de bronze".

Y compris la queue, elle mesurait près de 2 mètres de long et était de couleur bronze, et contrairement aux iguanes terrestres, leur bouche était remplie à ras bord de petites dents acérées. Ils se déplaçaient assez vite, donc ils auraient pu être considérés comme ennuyeux, mais ce n'était rien pour mes trois familiers.

Ou plutôt, le massacre habituel était si prononcé cette fois que même s'ils étaient ennemis, je me sentais vraiment désolé pour eux.

Eh bien, c'était en partie ma faute si c'était arrivé. Peut être.

Nous avons fini par manger une marmite de tortues à carapace molle ce soir-là pour le dîner, puisque Fel m'en a supplié. Cela a fait deux dîners d'affilée. Probablement grâce à cela, Fel et les autres étaient pleins d'énergie, comme si leurs yeux brillaient de dynamisme, ou quelque chose comme ça.

Alors tout le monde fauchait joyeusement à travers les iguanes. Elrand était également plus énergique que d'habitude, et il abattait les iguanes un par un avec son jeu d'épée dansant. Je n'avais absolument aucune place pour faire quoi que ce soit, alors je me suis concentré sur la collecte des gouttes.

D'ailleurs, les grands iguanes de bronze ont laissé tomber leurs peaux et leurs foies qui, si courtoisement, sont apparus dans des bouteilles. Lorsque je les ai évalués, les foies se sont apparemment transformés en médicaments pour favoriser la régularité.

Bien que nous ayons traversé le 20 e étage comme si nous essayions de commettre un génocide d'iguanes, il ne nous a fallu que quelques heures pour atteindre la salle du patron. La salle du boss abritait sept "iguanes géants en bronze", qui étaient environ deux fois plus gros que les grands iguanes en bronze ordinaires.

"Nonono, ce n'est qu'un dinosaure", c'est ce que je voulais répliquer par réflexe, mais Fel et les autres étaient déjà à l'intérieur, même pas en phase avec leur apparence.

Je suppose que c'était devenu une routine maintenant : comme toujours, ils ont envoyé les iguanes géants en bronze à la mort en quelques minutes seulement. Tout ce qui restait était une peau, un foie et une petite pierre magique.

En les ramassant, je me félicitais tranquillement de ne pas les nourrir du sang de la tortue à carapace molle. Même moi, j'ai ressenti une certaine résistance à le consommer, donc je n'ai pas bu non plus le sang qui accompagnait ma commande dans le passé, et c'est pourquoi je ne leur en ai pas donné non plus, même si nous en avions reçu sous forme de gouttes .

En y repensant, c'était la bonne décision. Je l'ai évalué tranquillement avant de faire le pot chaud de tortue à carapace molle la nuit dernière, et il a dit que c'était

"très nutritif, ce qui en fait une personne robuste et forte. Particulièrement efficace sur les corps fragilisés. Amplifie également sa vigueur. Si seulement la marmite de tortues à carapace molle avait cet effet, si je devais leur donner du sang en plus, je ne pourrais même pas imaginer à quel point elles se bousculeraient.

"Eh bien, passons à l'étage supérieur."

"En effet. Nous allons à l'étage supérieur.

"Bien sûr! Suivant Suivant!"

《Sui battra beaucoup!》"*Soupir*Bien sûr, bien."

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Ce que nous avons trouvé au 21e étage, ce sont évidemment des crocodiles extrêmement dangereux, qui mesuraient près de 3 mètres de long, avec des écailles rouges comme la couleur du sang. J'ai utilisé Appraisal et j'ai découvert qu'ils étaient appelés "crocodiles tueurs rouges". Leurs dents acérées et pointues et leurs mâchoires fortes m'ont dit qu'être mordu par un ne serait pas une blague. Ils se déplaçaient aussi plus vite que prévu avec leurs pattes courtes. Juste après être descendus au 21e étage, nous avons été accueillis par un groupe énorme d'entre eux, juste répartis dans le passage. Cependant, mes trois familiers se sont rapidement débarrassés de ces crocodiles rouges.

Au fait, les crocodiles tueurs rouges ont laissé tomber des dents pointues et des peaux.

Juste au moment où je pensais que cet étage ne prendrait pas beaucoup de temps à ce rythme, Fel et les autres se sont tous plaints de leur faim, et nous avons été obligés de nous arrêter pour déjeuner dans un endroit sûr à proximité.

"Viande."

《Ouais, de la viande.》

《Sui me veut—t.》

Tous les trois ont demandé de la viande pour quelque chose de vraiment solide et copieux, alors pour le déjeuner, j'ai décidé de faire des bols de riz au porc mijotés avec de la viande que j'avais pré-préparée.

Même si nous avions aussi de la viande au petit-déjeuner, c'était un repas assez léger, puisque j'ai utilisé le soboro de volaille que j'avais préparé pour faire des bols de riz soboro. Cela a dû les amener à vouloir quelque chose de plus chaleureux.

Sur le riz, j'ai déposé une coupe épaisse de porc mijoté et un œuf à la coque mariné.

Tous les trois mangeaient avec appétit. Elrand mangeait aussi avec un

vigueur qui correspondait plus que celle de mes familiers.

Une fois le plein fait, nous repartons dans les passages du 21e étage. Cependant, les crocodiles tueurs rouges n'étaient pas à la hauteur de Fel et des autres. Notre exploration du 21e étage s'est déroulée sans heurts et les monstres de la salle du boss - des "crocodiles tueurs rouges géants" d'environ 5 mètres de long - ont été vaincus en un rien de temps.

Les crocodiles tueurs rouges géants étaient - du moins, ils étaient censés être

— Des monstres classés A, mais devant Fel et les autres, c'était comme prendre des bonbons à un bébé. Elrand et moi avons ramassé les gouttes, composées de peaux et de pierres magiques.

"Mukohda, vous traversez vraiment le donjon si vite, hein ?"

Normalement, les aventuriers mettent probablement leur vie en jeu pour traverser désespérément un donjon. Je suis un peu désolé.

Cependant, c'est juste parce que Fel et les autres sont ridiculement forts. De plus, je pense que le fait d'avoir mangé ces tortues à carapace molle deux jours de suite avait un effet.

Sans surprise, je m'étais secrètement juré de ne plus laisser cela se reproduire.


◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Notre exploration du donjon s'est bien déroulée, en dehors de l'aménagement des repas et des pauses.

Les repas et les pauses sont importants, cependant, surtout pour nous. Les horloges stomacales de mes trois familiers sont d'une précision infaillible, après tout. Fel est surtout.

En tout cas, avec des pauses entre les deux (parce que tout le monde me traquait), nous avons traversé les 22e, 23e et 24e étages. Grâce à Fel et aux autres qui se bousculaient si fort, je n'avais pas encore eu l'occasion d'essayer les boules noires. Nous avons dû reporter les expériences jusqu'au 25ème étage.

Soit dit en passant, le 22e étage était composé d'anacondas noirs, qui étaient d'énormes serpents aux écailles noires mates. Ils ont laissé tomber leurs écailles ainsi que d'énormes morceaux de viande, et la salle du boss avait des anacondas noirs tyrans (qui, comme leur nom l'indique, n'étaient que d'énormes anacondas noirs), qui avaient également de grosses pierres magiques.

Je n'étais pas sûr d'être content de la viande de serpent. Je veux dire, j'ai déjà mangé des serpents noirs et rouges, mais c'est différent quand on les voit bouger et vivre

d'abord.

Je vais quand même le manger parce que ce serait du gâchis sinon.

L'étage suivant, le 23e, abritait des lézards charognards, qui étaient essentiellement des dragons de Komodo, la seule différence étant leur couleur noir-rouge venimeuse.

Ils vivaient à peu près exactement comme les dragons de Komodo que j'avais vus à la télévision auparavant, ce qui signifie qu'ils mordaient et envenimaient d'abord leurs ennemis, avant de les dévorer lentement une fois affaiblis.

Un nombre étonnamment élevé de lézards charognards est apparu. La salle du boss était tellement inondée d'eux qu'il n'y avait presque plus d'endroit où se tenir debout. Il y en avait même qui recouraient au cannibalisme dans la salle.

Bien sûr, ce n'était pas un problème pour Fel et les autres.

Les lézards charognards ont laissé tomber leurs peaux rouge-violet et leur venin stocké dans une bouteille. Ce venin a arrêté la coagulation du sang, ce qui, tout comme le sous-entendait, forcerait une personne à saigner d'une blessure, la tuant par choc circulatoire. Les lézards laissaient tomber des trucs effrayants.

Alors que je me demandais si quelque chose d'aussi horrible avait même une utilité, Elrand a dit: "Je ne peux pas le dire à haute voix, mais cela a ses utilités."

Apparemment, les autres poisons et venins ont aussi leur utilité, mais penser qu'il y aurait des gens prêts à payer pour des trucs comme ça. Ce monde fait peur.

Au 24ème étage se trouvaient les serpents rouges et noirs familiers et délicieux. Je pensais qu'ils laisseraient tomber leur peau, leur viande et leurs pierres magiques, et j'avais tout à fait raison. Tout le monde, y compris moi, savait déjà à quel point les serpents noirs et rouges étaient savoureux. Je leur ai demandé de sécuriser la viande avec suffisamment de force pour éliminer les serpents.

Grâce à cela, je me suis retrouvé avec une énorme quantité de leur viande. J'ai aussi reçu beaucoup de leurs peaux et pierres magiques très chères, donc je me sentais plutôt bien à ce sujet. Cependant, mes trois familiers faisaient tout un plat du karaage.

Nous avons aussi de la viande d'anaconda noir, alors faisons un festin de viande de serpent une fois que nous serons sortis d'ici.

Avec tout cela, nous avons continué à descendre de plus en plus à un bon rythme, et avons finalement réussi à atteindre le dernier étage de la zone des reptiles, le 25e étage.

Alors, qu'est-ce qui va nous arriver ?


◇ ◇ ◇ ◇ ◇

« Ce sont... des aspics cramoisis ? Un autre gênantun." Elrand était

faisant une expression extrêmement haineuse en disant cela.

Les aspics cramoisis ressemblaient exactement à des cobras, sauf qu'ils étaient de couleur rouge violacé et mesuraient environ 3 mètres de long.

Et, actuellement, il y en avait une meute qui occupait et bloquait la voie à suivre. Leurs têtes plates emblématiques ont été levées alors qu'ils émettaient des sifflements pour nous intimider.

« Comme c'est effronté. Dora, Sui, laissez-nous partir.

"Ouais!》

"D'accord!》

Elrand appela Fel et les autres, qui se rapprochaient des aspics cramoisis.

« Ils ont un venin extrêmement puissant, alors soyez prudent ! Vous ne survivrez probablement pas si vous êtes mordu. De plus, ils cracheront également des nuages ​​de venin, alors faites attention à cela aussi !

J'avais pensé qu'ils auraient du venin car ils ressemblaient à des cobras, mais je ne m'attendais pas à des nuages ​​de venin.

"Aussi." Elrand, qui était sur le point de dire quelque chose, fouetta soudain

sort son épée préférée à la place et se met dans sa position.

Je me suis demandé ce qui s'était passé et j'ai vite découvert qu'un seul aspic cramoisi qui s'était frayé un chemin à travers mes familiers alors qu'ils étaient occupés à attaquer s'est approché de nous, semblant vouloir se précipiter sur nous à tout instant.

Oh non. !

*Spanggg!*

La tête de l'aspic cramoisi vola dans les airs.

"Ils sont étonnamment rapides comme ça, alors soyez prudent", a déclaré Elrand, nettoyant le sang de son épée préférée.

« Hahh, c'était proche. Merci Elrand. C'était presque vraiment mauvais là-bas.

"Même si Fel, Dora-chan et Sui sont là, tu ne peux pas simplement baisser ta garde, Mukohda," dit Elrand, l'air un peu exaspéré.

Tu as raison. J'avais complètement baissé ma garde, puisque j'avais Perfect Defense au-dessus de Fel et des autres. Mais ce n'est pas bon, hein ? Même avec Perfect Defense, je ne peux pas simplement baisser ma garde. Je n'ai aucune idée de ce qui peut arriver, et je suis le plus en danger juste au moment où je crois que je vais tout à fait bien. L'insouciance est l'ennemie.

J'ai rangé plusieurs boules noires dans mon sac pour qu'elles soient faciles à préparer, et j'ai serré ma lance en mithril.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


« Ah ! »

*Spang*

Pendant qu'Elrand se tenait debout, j'ai lancé une balle sombre à une foule d'aspics cramoisis qui s'approchait.

La brume noire, qui sortait de la boule et recouvrait les aspics cramoisis, disparut au bout d'une dizaine de secondes. Il a laissé derrière lui un groupe d'aspics cramoisis qui se déplaçaient soudainement avec beaucoup de difficulté; les aspics cramoisis affectés se traînaient lentement sur les sols de pierre.

"Ces boules sombres sont vraiment incroyablement efficaces, n'est-ce pas ~?" Elrand remarqua passionnément, regardant les aspics cramoisis se débattre.

"Ils le sont vraiment. Je ne pensais pas non plus qu'ils seraient aussi puissants.

Maintenant, même moi, je peux battre un aspic cramoisi.

Après cela, j'ai utilisé plusieurs autres boules sombres sur les aspics cramoisis, et je me suis assuré que la rumeur était la vérité - que l'effet était vraiment, "toucher la brume noire qui se propage vous affligera avec une condition de statut, réduisant de moitié toutes vos stats. ”

Lorsque j'ai essayé d'utiliser Appraisal sur des aspics cramoisis que la brume noire avait touchés, la condition de statut était vraiment là, et il semblait qu'elle avait duré dix minutes. J'ai également transmis cette information à Elrand.

Bien sûr, je ne lui ai jamais dit que j'avais la compétence d'évaluation, et j'ai juste dit que c'était Fel qui les évaluait.

"Maintenant, battons-les pendant que la condition de statut dure encore." "Oui."

Elrand et moi nous sommes approchés des aspics cramoisis affectés. Seuls nous deux, Elrand et moi, combattions des aspics cramoisis dans ce couloir. Mes trois familiers se battaient dans une pièce voisine. Ils étaient probablement déjà faits, cependant.

Maintenant que nous avons compris les effets de la boule noire, dans des situations comme celle-ci où une pièce se trouvait à proximité, nous nous divisons en deux groupes et combattons, car j'ai demandé à Fel et aux autres de le faire. Puisque je savais que même moi je pouvais battre un monstre de rang A avec l'utilisation de boules noires, j'avais besoin d'en combattre autant

que possible afin d'acquérir plus d'expérience afin de ne pas me faire plaindre par les dieux plus tard, qui me surveillaient définitivement en ce moment. Plus important encore, monter de niveau me ferait aussi du bien.

Même ainsi, mes adversaires étaient des monstres avec un venin si puissant que je mourrais si jamais j'étais mordu, alors j'ai toujours emporté avec moi un peu de l'élixir spécial de Sui, juste au cas où. Je l'avais rangé dans mon sac pour une utilisation prête.

« Ah ! »

Même si leurs statistiques ont été réduites de moitié grâce à la boule noire, ce n'était pas comme s'ils avaient perdu leur venin. Après m'être approché prudemment, j'ai poignardé leur tête avec ma lance en mithril. En répétant cela encore et encore, j'ai continué à tuer des aspics cramoisis. Elrand décapitait également des aspics cramoisis avec son épée préférée.

« Ouf, ils sont tous partis, hein ? "Oui. Ramassons les gouttes.

Nous avons commencé à ramasser leurs gouttes, qui consistaient en leurs peaux, des bouteilles de venin, des pierres magiques et de la viande.

C'est vrai, de la viande. Encore une fois, j'ai eu plus de viande de serpent. J'avais de l'anaconda noir, du serpent noir et rouge, et maintenant de la viande d'aspic cramoisie. Je ferais mieux de les comparer à un festin de viande de serpent.

"Maître-! Sui en a battu beaucoup et a ramassé ça !》"Oh, merci Sui."

Sui avait ramassé toutes les gouttes de leur chambre. Après que Sui ait expulsé toutes les gouttes de son corps, je les ai stockées dans ma boîte à objets.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Après tout cela, nous avons atteint la salle du boss, mais nous voulions éviter de continuer et d'avoir à passer notre nuit sur un étage mort-vivant, alors nous avons décidé de camper dans la zone sécurisée près de la salle du boss à la place.

Tout le monde se plaignait aussi de sa faim.

Le dîner de ce soir était du riz au bœuf haché avec de la viande de taureau de corne sanglante. J'ai servi une portion extra-large de la nourriture à mes trois familiers dans des plats en bois profonds. Ensuite, Elrand et moi avons pris nos propres repas dans un bol en bois de plus petite taille.

"Voilà, Elrand."

"Oh, ça sent bon ~. Quel genre de nourriture est-ce? Elrand était tout sourire

après avoir humé le plat.

« C'est ce qu'on appelle du riz au bœuf haché. Veuillez manger ces grains blancs avec la sauce brune. C'est bon."

"Je vois. Doncensemble. Oho ? C'est bien! C'est complexe, et ça a ça

saveur profonde et indescriptible.

Elrand ne posait pas sa cuillère. Je suis content que même Elrand, un gourmand, l'aime.

J'ai aussi commencé ma portion. Les appétits de tout le monde étaient probablement attisés par tout l'exercice dans le donjon, alors qu'ils polissaient proprement l'énorme pot cylindrique de riz au bœuf haché que j'avais fait.

« Je ne me sens toujours pas tout à fait satisfait. Vous avez de la viande de serpent, non ? Faites du karaage », a demandé Fel.

《Karaage? Ça sonne bien !》

《Karaage~.》

En entendant ce mot, Dora-chan et Sui ont également commencé à faire des histoires. « Non, non, je ne peux pas le faire maintenant. Si vous n'avez pasJ'en ai assez. Ah, je continue

avoir du karaage de serpent de mer.

« Mm ? Bien. Ça ira.

Après avoir plaqué du karaage de serpent de mer, je l'ai placé devant Fel.

《J'en veux aussi.》

《Sui en veut aussi.》

Je leur ai servi un peu plus de karaage de serpent de mer à tous les deux. "Euh, je pense que je viens d'entendre la merserpent"

« Ah, tu en veux aussi Elrand ? C'est du karaage de serpent de mer. « Je vais le manger ! Cela fait plusieurs décennies que je n'ai pas eu de serpent de mer.

Dès que je lui ai donné la nourriture, il a commencé à manger. Il mangeait beaucoup, malgré sa maigreur.

"Ce truc de karaage est vraiment délicieux ~. La viande est moelleuse et le goût bien intégré. Je pense que je ne me lasserai jamais de ça. Le serpent de mer est déjà délicieux car c'est un ingrédient tellement rare, mais avec ta cuisine, c'est encore meilleur, Mukohda.

"En effet. Le karaage est bon.

《Karaage est vraiment génial, n'est-ce pas?》

《Karaage est délicieux.》

Oui, vous ne pouvez pas vous tromper avec le karaage. Peu importe où et quand, ce sera populaire. Ah, concentrer le festin de viande de serpent sur le karaage pourrait être une bonne idée

une fois sortis de ce donjon. Bien sûr, j'utiliserais la sauce soja standard et les marinades salées, mais il pourrait également être agréable d'en utiliser d'autres.

J'ai commencé à rêver de ce que je ferais après être sorti du donjon.


◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Dans la salle du boss, il y avait trois cobras rouges violacés géants enroulés ensemble. Ils avaient plus d'un mètre d'épaisseur et semblaient avoir 20 mètres de long.

"Ce sont du roi cramoisiasps.Ceci c'est la première fois que j'en vois un

en direct." murmura Elrand à côté de moi. Il regarda, étourdi par la vue.

Un monstre que même Elrand n'a jamais vu...

Quand je les ai évalués, j'ai trouvé qu'ils étaient classés S.

Nous avons continué à regarder les énormes cobras de l'extérieur de la salle du boss alors qu'ils sifflaient et nous menaçaient. Avec leur taille, je pourrais probablement être avalé en une seule bouchée.

*Gorgée*......

"Hm, c'est parfait qu'il y en ait trois. Dora, Sui, nous en prendrons chacun un.

《Un chacun, hein? Bien!"

"Allons-y!"

Ne se souciant même pas que Fel ait juste dit qu'ils en affronteraient un chacun, Dorachan et Sui se précipitèrent dans la salle du boss.

« Mon dieu, ces deux-là. dit Fel en entrant dans la salle du boss avec un peu de retard.

Après cela, comment dois-je le dire......

Les patrons étaient complètement dépassés par eux trois.

Le roi aspic cramoisi que Fel a affronté est mort divisé en quatre par une seule attaque de Griffes Déchirantes. L'adversaire de Dora-chan est mort avec trois énormes trous ouverts par Dora-chan lui-même, qui l'a traversé couvert de magie Lightning. Le roi aspic cramoisi de Sui a été fondu de haut en bas avec Acid Bullets.

Même s'ils étaient ennemis, c'était tellement unilatéral que je me sentais désolé pour eux.

《Maître - regardez, regardez, un énorme morceau de viande est tombé !》

J'ai regardé, et le roi aspic cramoisi que Sui a vaincu a laissé tomber un gigantesque morceau de viande.

"Ohh, c'est énorme ~." Celui-ci a l'air de durer un moment. Aussi, c'était un

Monstre de rang S, il aurait donc dû lâcher une pierre magique...

"Oh, ça y est, je l'ai trouvé. C'est assez grand. Cherchant autour de l'endroit où la viande était tombée, j'ai ramassé une pierre magique ronde et rouge.

"Mukohda, ceux que Fel et Dora-chan ont vaincus ont laissé tomber la peau, les crocs et les pierres magiques."

"Ohh, leurs peaux sont vraimenténorme." Je me demande combien de serpents réguliers-

ça vaut le coup.

"Hé, il y a aussi un coffre au trésor ici."

Je me suis approché et j'ai trouvé une simple boîte en bois qui ne ressemblait en rien à un coffre au trésor normal placé au ras d'un mur.

"C'est un coffre au trésor ?"

"Il n'y a aucun doute : j'ai utilisé Appraisal dessus."

« Et les pièges ?

"Lorsqu'il est ouvert, il est réglé de manière à ce qu'un piège apparaisse juste devant la boîte."

Ghh, un piège ? Jusqu'à présent, tous les pièges se trouvaient dans le coffre au trésor lui-même, mais maintenant il y a un piège...

Nous avons été sauvés grâce à Appraisal, mais ce ne serait pas drôle pour quelqu'un d'autre d'ouvrir la boîte en s'attendant à un piège à l'intérieur pour trouver un piège.

"Eh bien, je vais l'ouvrir." Je me tenais sur le côté contre le mur, laissant un peu d'espace du coffre au trésor juste au cas où, et j'ai utilisé ma lance pour ouvrir le coffre au trésor. La pointe de la lance s'est accrochée à la fixation métallique de la boîte, et j'ai soigneusement défait le fermoir et ouvert la boîte.

*Clannggg!*

Dès que j'ai ouvert la boîte, un trou s'est ouvert dans le sol devant.

Au bout d'un moment, le sol est redevenu normal, mais je me suis assuré de ne pas marcher dans la même zone que celle où j'ai regardé dans la boîte, juste au cas où.

"Ohhh!" Je ne pouvais pas m'arrêter. "Ce sont de l'orlingots.un, deux,

trois.Il y a dix d'entre eux! C'est plutôt sympa !

Elrand était également tout sourire en voyant les lingots d'or brillants.

Le poids de la pile de lingots d'or est agréable.

Après avoir récupéré les lingots d'or, nous avons descendu les escaliers jusqu'à l'étage supérieur.

Maintenant, il était enfin temps pour le dernier étage des morts-vivants.


◇ ◇ ◇ ◇ ◇

« Nous sommes enfin au dernier étage des morts-vivants, hein ? »

"Oui. Apparemment, le dernier qui a conquis le donjon a trouvé une liche à son arrivée, mais rien ne garantit qu'il en sera de même.

Honnêtement, je ne serais pas surpris, peu importe ce qui sort. Soyons prudents à mesure que nous avançons.

J'ai hoché la tête en réponse aux paroles d'Elrand. J'avais déjà apposé les saints sceaux sur tout le monde. Nous étions parfaitement préparés, mais c'était quand même le 26ème étage. Cela signifiait que c'était la zone la plus profonde du donjon.

D'après ce que j'ai entendu auparavant, beaucoup de morts-vivants différents apparaissent ici, des goules aux spectres, et même des liches. Mais, cette information datait d'il y a 200 ans, lorsque le dernier aventurier a conquis cet endroit, donc on ne pouvait pas s'y fier. Tout peut arriver.

Les premiers ennemis que nous avons rencontrés étaient un groupe de goules et de momies.

Mes trois familiers ont immédiatement attaqué.

« Les momies peuvent librement contrôler les bandages dans lesquels elles sont enveloppées, alors soyez prudent ! » cria Elrand.

Fel et les autres étaient forts, cependant. Comme toujours, ils ont vaincu les morts-vivants avec une efficacité maximale.

"Dora-chan attention !!" cria Elrand en sautant en avant. Alors......

*Spangg!*

La tête d'une momie a volé dans les airs. Alors que Dora-chan était préoccupée par une goule, la momie avait essayé de le lier avec ses bandages, alors Elrand l'a décapitée.














































Page142| mp4directs.com

"Essayer de toucher Dora-chan avec ces salesbandages.Mourir est un

question bien sûr. Je porterai personnellement un jugement sur tout voyou qui essaie de salir Dora-chan ! C'est une bonne idée. Oui, faisons cela. C'est décidé, nous exterminons tous les morts-vivants de cet étage.

« E-Elrand ? »

Les yeux d'Elrand étaient effrayants. Après cela, Elrand a naturellement sauté dans la mêlée.

"Hé, Dora, tu ne fais pas assez attention !"

Tch! Shaddap, Je sais déjà!"

Dora-chan devait être conscient de sa propre insouciance, alors il ne dit rien de plus, mais se remit à attaquer les morts-vivants encore plus férocement, comme s'il déversait sa colère sur eux.

Après ça, eh bien, qu'est-ce que je dois dire. Le trio invincible et une colère

Elrand a fait un quatuor effrayant. Un groupe super dangereux pour leurs ennemis.

Tout le monde a attaqué sans pitié ses ennemis.

Quelque part au milieu, il y avait une pièce avec une liche qui utilisait une magie puissante, mais même cela était comme un insecte pour le quatuor. C'était tout ce que je pouvais réussir à suivre et à ramasser des gouttes.

Puis, finalement nous avons atteint la salle du patron du 26e étage. À l'intérieur......

« Ce sont toutes des liches ? Mais celui du milieu est un peu différent.

Il y avait cinq liches dans la salle du boss. Les liches, avec leurs yeux enfoncés et leurs corps maigres qui n'étaient littéralement que de la peau et des os, portaient des robes noires. Cependant, la liche au milieu avait de longs cheveux blancs sur la tête et une couronne d'or très terne.

"Pas question, n'est-ce pas ? ......Non,mais" Voir la couronne au milieu

lich, l'expression d'Elrand changea.

"Oh? Une liche empereur. En tant qu'adversaire, il n'est pas indigne»,dit Fel, léchant ses lèvres alors qu'il regardait dans la pièce.

"Alors c-c'est vraiment un empereurliche.

Selon Elrand, les liches empereurs étaient la forme la plus élevée de l'espèce et étaient des morts-vivants de rang S qui pouvaient utiliser la magie de haut niveau. En regardant dans la salle du boss, j'ai verrouillé les yeux sur la liche empereur.

Il a ricané.

Brrrrrrrr !Des frissons parcoururent tout mon corps.

J-Tout à l'heure, il s'est moqué de moi. Cette liche empereur, elle m'a regardé et a ri ! Les monstres dans la salle du boss n'étaient-ils pas censés ne pas vous remarquer

jusqu'à ce que tu entres à l'intérieur ? C'était comme ça jusqu'à maintenant. Ils ne nous reconnaissent comme ennemis qu'une fois à l'intérieur. Mais cette liche empereur, elle m'a juste regardé et a ri. Il sait définitivement que je suis ici.

*Gorgée*......

D'une certaine manière, j'ai l'impression que ce type est le plus dangereux à ce jour.

"Celui-là, il sait que nous sommes là."

"O-Ouais, je le pensais."

"Hein? Les chefs d'étage n'étaient-ils pas censés nous reconnaître jusqu'à ce que nous entrions ?

"C'est probablement la norme pour des donjons comme celui-ci. Cependant, cela arrive parfois. C'est-à-dire que des monstres qui ne rentrent pas dans les règles apparaissent.

En entendant Fel expliquer, l'expression d'Elrand se transforma en une expression de choc et de terreur.

"Alors ça veut dire que dès qu'on entrera, ça va nous attaquer avec de la magie ?"

C'était exactement comme Elrand l'avait dit. Puisqu'il savait que nous étions ici, il était hors de question que ces liches laissent passer leur meilleure opportunité.

"Ne t'inquiète pas. J'érigerai une barrière solide pour nous. Il sera capable de résister à au moins dix coups de la magie de haut rang qu'une liche empereur peut déclencher.

"T-Ten hits de haut rangla magie."

« En attendant, il faut à tout prix en finir. Ou est-ce que dix coups sont trop peu ? » Fel a dit de manière provocante, et Dora-chan et Sui ont pris l'appât.

《Ah! Dix coups, c'est trop ! En fait, cette chose ne me frappera jamais du tout avec de la magie !》

《C'est vrai, oncle Fel ! Sui ne perdra pas contre cette chose ! Sui va certainement le battre !》

Dora-chan et Sui avaient toutes deux la liche de l'empereur dans leur ligne de mire et étaient impatientes d'y aller.

« En effet, c'est l'esprit. Oh oui, vous serez juste sur le chemin, alors n'entrez pas. Que va faire l'elfe ? Viendras-tu?"

Quoi- ! Tu me laisses juste dehors ?

... Non, je comprends que je vais juste gêner. Je savais déjà que j'étais le plus faible ici aussi. Mais vous savez, vous n'avez pas à le dire sans ambages et à haute voix comme ça. Tu ne peux pas aimer, contourner ça ? Ou emballez-le bien pour que ça ne sonne pas aussi mal ? Eh bien, il est probablement impossible d'attendre du tact de Fel, cependant.

"J'ai décidé. J'entre. Compte tenu de mon âge, j'ai accepté le poste de chef de guilde, alors je pensais que je n'aurais jamais la chance d'élever mon niveauencore. Mais avec un

liche empereur en tant qu'adversaire, je peux m'attendre à ce que mon niveau augmente également. Sire Fel, vous me protégerez aussi avec une barrière, n'est-ce pas ? »

Il semblait qu'Elrand allait également défier la liche de l'Empereur.

« Hum, très bien Bon, les barrières sont levées, Dora, Sui, Elf. Maintenant, allons-y !

Suite à l'appel de Fel, tout le monde est entré dans la salle du boss. Les liches qui attendaient ont lâché une grêle de boules de feu.

Fel, le plus fort de notre équipe, était à la réception d'un particulièrement important. Mais tous ont magnifiquement esquivé les attaques. Ensuite, tout le monde a attaqué les liches presque en même temps.

《Comme si votre magie frappait un jour ! Voici votre magie de retour, mangez-la !》

* Boum-boum-boum-boum-boum*

Des piliers de glace aux pointes acérées pleuvaient sur les liches. "Gghiiiieeeehhhhhh!"

Les piliers de glace aiguisés produits par Dora-chan ont embroché deux des liches, et ils ont disparu en hurlant dans leur agonie.

《De telles attaques ne toucheront pas Sui ! Sui est fort !》

*Pew-pew-pew*

Sui a tiré ses balles acides sur la liche, et son corps qui n'était que de la peau et des os recouverts d'une robe a fondu.

"G-Ghiiieeehhhhhh !!"

Les balles acides plus grosses de Sui ont frappé et mangé à travers la liche, et elle a disparu. "Je peux encore faire ça aussi !"

*Spang !*

L'épée en mithril préférée d'Elrand trancha en diagonale en une liche. La liche, dont le haut du corps glissait en biais, n'a même pas poussé un cri avant de mourir.

« Tu es mon adversaire ! Ha !"

*zzzzllshhh !*

Fel balança sa patte avant droite, déclenchant un Rending Claws. Étonnamment, il a été arrêté par une barrière de couleur grise, semi-transparente.

« Hm, vous pouvez donc utiliser la magie de la barrière. Je vous féliciterai d'avoir arrêté mes Griffes déchirantes. Mais qu'en est-il de cela ?

*zzshh-zzsshh*

Les deux pattes avant de Fel se sont balancées l'une après l'autre et plusieurs griffes déchirantes ont frappé la barrière de la liche empereur. La barrière, qui ne supportait pas les multiples coups, s'est fissurée. Alors......

*Clangg !*

La barrière de la liche empereur se brisa en particules.

"Mourir."

*Zzllsshhhh*

L'empereur liche, dépouillé de ses moyens de défense, a complètement mangé les griffes déchirantes de Fel.

"GG-Ghhiiiieeehhhhh !"

L'empereur liche a disparu, laissant derrière lui un cri de mort encore plus fort. Le combat contre les liches terminé, je suis entré dans la salle du boss.

« C'est fini, hein ? »

"En effet."

"Agh, donc les liches font vraiment tomber de la magiedes pierres."

C'est vrai, les liches ne lâchent que des pierres magiques. Ils sont classés A, donc les pierres magiques sont toutes de cette taille. Même s'il est dit que les morts-vivants ne lâchent pas beaucoup, c'était quand même bien trop triste.

« Ce sont des morts-vivants, après tout. Il n'y a tout simplement pas grand-chose à utiliser d'eux. En fait, on dirait que l'empereur liche que Sir Fel a vaincu a aussi laissé tomber quelque chose d'autre.

Après avoir entendu les paroles d'Elrand, j'ai regardé vers l'endroit où l'empereur liche était mort et j'ai trouvé une couronne avec la pierre magique.

"C'était la couronne que portait l'empereur liche,droite?"

"Je pense que c'est une 'couronne de liche de l'empereur.' Je n'en ai lu que dans des livres, mais si vous en portez un, il semble que votre magie augmentera considérablement. Mais si vous l'utilisez trop, vous serez charmé par la couronne elle-même et deviendrez une liche.

Quoi? C'est bien que cela augmente considérablement la magie, mais devenir une liche l'est. C'est bien trop horrible."Hein? Devenir une liche ne signifie-t-il pas

devenir un monstre ?

"Oui. Mais, comme je l'ai dit, c'est juste si vous l'utilisez trop. C'est pourquoi il y aura probablement beaucoup d'acheteurs qui le voudront en cas d'urgence. D'après ce que dit Elrand, il semble qu'il y aura beaucoup d'acheteurs pour cela.

Mais même si c'est juste à cause d'une utilisation excessive, la conséquence devient une liche, vous savez ? Je sais que tu auras beaucoup plus de magie, mais je ne veux absolument pas prendre le risque.

J'ai enfermé la pierre magique extra-large que la liche empereur avait laissée avec sa couronne dans ma boîte d'objets. Ensuite, nous avons tous descendu les escaliers menant au dernier étage du donjon, le 27ème.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


« Ensuite, c'est enfin le 27e étage, n'est-ce pas ? Le dernier boss devrait être une hydre, non ? » ai-je demandé à Elrand pendant que nous descendions les escaliers.

Il a fait une drôle de tête. "Oui. Cependant, je n'ai lu sur les hydres que danslivres.Will ça va vraiment bien ? »

Il semblait qu'Elrand était inquiet après tout ce temps. Je comprenais cependant ce qu'il ressentait, puisque nous allions affronter le boss du donjon dans son propre territoire au dernier étage.

« Ne t'inquiète pas, elfe. J'ai déjà vaincu des hydres plus d'une fois. Bien sûr, j'étais seul. En ce moment, Dora et Sui sont là aussi, donc nous n'avons aucune chance de perdre »,déclara Fel, écartant les inquiétudes d'Elrand.

"C'est parfait. Dora, Sui, écoutez-moi. Il s'agit de l'hydre que nous combattrons ensuite »,dit Fel, et nous nous sommes arrêtés de marcher au milieu des escaliers. Fel voulait probablement qu'Elrand entende cela aussi, car il utilisait délibérément sa voix au lieu de la télépathie.

« L'hydre a neuf têtes. Si vous ne les écrasez pas tous en même temps, ils continueront à se régénérer.

C'est donc en gros une hydre tout droit sortie d'un jeu ? Hein? Mais Fel a dit que

il a déjà battu des hydres ; si vous devez les écraser en même temps, comment a-t-il fait?

« Tous les neuf en même temps ? Alors, comment avez-vous réussi, Fel ? »

Fel a expliqué qu'il avait rencontré des problèmes au début car il ne savait pas qu'il fallait écraser les neuf têtes en même temps. Mais, il a compris qu'au milieu debataille. "J'ai simplement frappé les neuf têtes avec de la magie au

en même temps. Boom!"

Apparemment, il venait de créer des éclairs extra-énormes avec sa magie Lightning et de frapper les neuf têtes à la fois. Selon Fel, "C'est certainement possible de le faire, mais libérer la magie de la foudre à cette échelle est quelque peu fatigant."

Cela signifie simplement que Fel est plus effrayant de pouvoir créer plusieurs énormes éclairs en même temps.

«Mais en ce moment, Dora et Sui sont ici. Cela ne devrait pas prendre beaucoup de temps. L'elfe va

« L'hydre, c'est trop pour moi. Je vais rester en retrait cette fois, répondit Elrand.

"En effet. C'est probablement pour le mieux. Bien sûr, vous observerez également.

Oui, d'accord, je sais déjà. Même si tu me demandais de combattre une hydre, je ne le ferais pas.

« Écoutez bien, Dora, Sui. Comme je l'ai déjà dit, l'hydre a neuf têtes qu'il faut écraser en même temps. Je vais prendre le centre trois. Dora combattra les trois à droite, tandis que Sui aura les trois à gauche.

Compris?"

《Il n'y aura pas beaucoup de chances de combattre une hydre. Je n'ai aucun problème avec ça. Les trois têtes de droite, ouais ? Je vais le faire !》

《Sui aura ces trois têtes, n'est-ce pas ? Sui fera de son mieux aussi !》

Ayant divisé trois têtes chacune pour l'hydre, il semblait que Dora-chan et Sui étaient toutes les deux totalement prêtes à partir.

"Eh bien. Une fois entrés dans la chambre de l'hydre, détruisez ses têtes à mon signal !

"Tu l'as eu!"

"D'accord!"

Tous trois descendirent les escaliers et pénétrèrent dans la chambre de l'hydre. Dans la pièce presque inutilement spacieuse entourée de murs de pierre brune,

il y avait un serpent énorme et visiblement dangereux avec neuf têtes enroulées dans une bobine. Il semblait mesurer plusieurs dizaines de mètres de haut. Les neuf têtes les reconnurent tous les trois comme des ennemis et étaient déjà sur le point d'attaquer.

"D'accord, maintenant !!"

Au signal de Fel, tous attaquèrent en même temps.

*BOOOMMM*

La magie de la foudre de Fel, sous la forme d'un boulon extra-large, a frappé les trois têtes centrales de l'hydre.

*THDDSSHH*

La magie de glace de Dora-chan, des piliers de glace pointus, percés à travers les trois têtes les plus à droite de l'hydre en même temps.

*Pewww*

Sui, en utilisant des balles acides agrandies, a fait fondre les trois têtes les plus à gauche de l'hydre

en même temps.

Tous les trois ont détruit les neuf têtes de l'hydre en même temps, et celle-ci est tombée sans vie.

*Bruit sourd*

"OOAAHHH !" Je n'ai pas pu m'empêcher d'applaudir.

L'hydre, qui avait l'air si menaçante, m'a fait penser que même si nous ne perdrions pas, la vaincre pourrait prendre du temps.

Mais c'était un peu... instantané.

« Une hydre, dansun instant" Elrand a également été choqué par la tournure des événements.

Ah, l'hydre est en train de disparaître.

Ce qui restait était une pierre magique extra-large, une peau et un coffre au trésor éblouissant. Serait-ce le coffre au trésor du boss du donjon ? Il y en avait un semblable à Dolan après qu'ils aient battu le mastodonte, je me souviens...

Quand je l'ai évalué......


【Coffre au trésor du boss du donjon】

Un coffre au trésor qui tombe rarement après avoir vaincu le boss du donjon.


Pas de pièges. C'est ce que je pensais.

Même s'il était dit qu'il tombe rarement, je m'y attendais en quelque sorte, vu que nous venions de battre une hydre, et compte tenu du fait que nous étions en ce moment dans la saison pour des individus plus spéciaux que d'habitude. J'ai stocké la pierre magique extra-large et la peau dans ma boîte d'objets ; il ne restait plus qu'à découvrir ce qu'il y avait à l'intérieur du coffre.

Maintenant, qu'y a-t-il dans la boîte~ ? Attends, où est Elrand ?

Je cherchai Elrand autour de moi et le trouvai toujours bouche bée à l'entrée de la pièce. Il semblait que le choc de ce qu'il avait vu persistait encore. « Elrand ! »

J'ai crié son nom et il est revenu à lui. « Ha ! Qu'est-ce que c'est ?"

« Ne 'qu'est-ce que c'est' moi. Le boss du donjon a laissé tomber un coffre au trésor. Si tu ne viens pas, je vais l'ouvrir moi-même.

"Coffre au trésor du boss du donjon ? ! W-Attendez une seconde ! Je viendrai voir aussi ! Elrand se précipita. "Alors c'est le trésor d'un boss de donjonpoitrine N'a pas

un apparaît à Dolan aussi ? »

"Oui. Cette épée magique était ce qu'il y avait à l'intérieur.

"C'est un coffre assez éblouissant. Rien que cela vaudrait un joli centime.

Vraiment. Le coffre au trésor du boss du donjon à Dolan était parsemé de pierres précieuses et incroyablement brillant, après tout. Cependant, il hiberne toujours dans ma boîte d'objets.

Maintenant, en ce qui concerne ce qu'il y a dans la boîte cette fois ......

« Eh bien, je vais l'ouvrir, dis-je, et Elrand hocha la tête. "Ohhh!"

"Ceci est incroyable."

À l'intérieur se trouvait un tas presque débordant de pièces d'or et de pierres précieuses, comme s'il essayait de dire au monde : "Je suis un trésor !"

Il y avait aussi quelque chose d'autre, un sac posé sur l'or et les pierres précieuses.

Pourrait-il être......


【Sac magique (très grand)】

Un sac magique assez grand pour contenir le contenu de 300 sacs (grand).


Ohh! C'est vraimentest un sac magique! Je veux vraiment que Fel l'utilise. Le sac magique (moyen) que j'ai maintenant est trop petit ; J'ai vraiment besoin de ça.

« Cela pourrait-il être un sac magique ? »

« On dirait. D'après Fel's Appraisal, c'est extra-large. Je lui ai dit que Fel l'évaluait.

« E-Extra-large ?C'est."

D'après ce qu'avait dit Elrand, aucun sac magique extra-large n'avait été trouvé depuis vingt ans. Il semblait que ça se vendrait beaucoup, mais je le voulais. J'en parlerais à Elrand quand nous remonterions à la surface.

J'ai mis le coffre au trésor et son contenu dans ma boîte d'objets exactement tels qu'ils étaient.

"Maintenant, le donjon d'Aveling est conquis."

"En effet. Je peux à peine le croire, cependant. J'ai nettoyé mon premier donjon à cet âge, alors que j'ai depuis longtemps pris ma retraite d'aventurier.

Il semblait qu'Elrand était profondément ému. Même Elrand, un ancien aventurier de rang S, n'avait jamais conquis de donjon au cours de sa longue vie d'aventurier. C'est apparemment considéré comme une bonne chose si quelqu'un conquiert un donjon une fois tous les cent ans.

"Nous avons le coffre au trésor, alors retournons à la surface." "Oui."

"Attends une seconde. J'ai faim."

"Moi aussi-."

《Sui aussi—.》

Ahh, c'est vrai... au 25ème étage on a passé la nuit et pris le petit déjeuner avant d'aller directement chez le patron. Et après cela, nous sommes allés directement à travers l'étage des morts-vivants, puis au 27ème étage sans interruption. Nous n'avons donc pas encore déjeuné. Bien sûr, ils auraient faim.

"Pour l'instant mangeons, puis remontons." « Oui, allons. J'ai faim aussi."

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Et donc, je préparais actuellement le déjeuner dans la chambre du boss du donjon. Fel a demandé de la viande, et Dora-chan et Sui ont accepté. De la nourriture que j'avais préparée à l'avance, il ne me restait que la tempura de fruits de mer et le taureau à dos doré grillé au miso. Au final, j'ai dû faire quelque chose avec le taureau à dos doré.

Eh bien, au final, j'ai juste gardé les choses simples. En d'autres termes, j'utilisais actuellement mon réchaud magique pour faire griller du taureau à dos doré mariné au miso.

« Toujours pas terminé ? »

Tous les trois, et même Elrand, attendaient derrière moi comme des enfants, à peine capables de se contenir.

"Attendez encore un peu." J'ai formé du riz sur les plats et les bols de tout le monde et j'ai posé un lit de chou râpé dessus pour les avoir à portée de main.

Bon, ça devrait être fait.

J'ai placé la viande finie sur le chou pour finir le bol de riz de taureau à dos doré grillé au miso. Les morceaux de viande étaient gros, alors j'ai coupé ceux d'Elrand et mes portions à l'avance pour les rendre plus faciles à manger.

"Voici." J'ai servi la nourriture à Fel et aux autres, et ils ont immédiatement sauté sur la nourriture.

"Hm, un repas après un combat a toujours meilleur goût."

"Ouais. C'est tellement bon!"

"C'est délicieux-!"

"La nourriture que tu prépares est toujours aussi bonne, Mukohda." Elrand souriait aussi joyeusement en mangeant.

"Ah, c'est tellementbien." Avec le fait qu'il ne restait plus qu'à partir

à la surface à l'esprit, le repas était encore meilleur. Tous les trois de mes

les familiers mangeaient encore plus que d'habitude. Elrand aussi, pour une raison quelconque.

Maintenant, tout ce qu'il nous reste à faire après avoir mangé, c'est de remonter à la surface.

Si nous mettions juste un peu de pouvoir magique dans le cercle qui est apparu après avoir battu l'hydre, nous serions téléportés. Cette partie ressemblait beaucoup au donjon de Dolan.

"Est-ce que tout le monde est sur le cercle magique?"

"En effet, je suis prêt."

"Ouais."

《Sui est aussi allumé—.》

"Eh bien, je vais mettre la magie en place." Elrand a imprégné le cercle magique de pouvoir, et après un moment de sensation flottante, nous nous sommes retrouvés au sommet d'un autre cercle magique dessiné dans une petite pièce entourée de parois rocheuses. Quand j'ai fait un pas hors du cercle, une porte s'est ouverte avec un grondement et la lumière a pénétré.

Si lumineux......

Nous étions en surface pour la première fois depuis environ une semaine.




Chapitre 6 : Locataire, encore une fois


C'est bien que nous soyons revenus à la surface, mais comme prévu, nous avons déjà été attrapés par la guilde des aventuriers.

Il semblait que les gardes du donjon avaient été informés de nous à l'avance, et nous avons été arrêtés dès que nous sommes sortis. Ils ont alors contacté la guilde des aventuriers, et nous avons été ramenés avec les employés de la guilde qui sont venus nous récupérer. Ils nous ont ramenés en hâte et directement à une réunion avec le maître de guilde. Nous tous, y compris mes familiers, avons été forcés d'entrer dans la salle du maître de guilde.

"Le fait que vous soyez sorti de là signifie que vous avez conquis le donjon, n'est-ce pas ?" Nadiya a demandé avec un sourire.

"Ouais, ben..."

"D'accord! Eh bien, dépêchez-vous de me montrer ce que vous avez sorti du donjon ! Oh, mais cet endroit est probablement trop petit. Nous allons au magasin ! dit Nadiya en se levant, dégageant positivement de l'excitation et du bonheur.

Je n'ai pas perdu de temps pour l'arrêter. "W-Attendez une seconde ! Bien sûr, je prévois de vous vendre les gouttes, mais il y en a tellement que je ne sais même pas ce que j'ai. C'est pareil pour toi aussi, n'est-ce pas Elrand ?

"Oui. Avec autant, même moi, je ne me souviens pas de tout.

J'ai essayé de garder un inventaire dans ma tête jusqu'à un certain point, mais il y avait beaucoup trop de choses, alors j'ai abandonné à mi-chemin et j'ai commencé à tout jeter dans ma boîte d'objets. J'ai pensé qu'Elrand était de la même manière, avec tout ce que nous avions ramassé.

« Il y a des choses que je veux garder pour moi aussi, donc je veux d'abord faire l'inventaire avant de te demander d'acheter quoi que ce soit. Est-ce OK?"

« J'aimerais aussi le demander. Bien sûr, votre guilde d'aventuriers ici à Aveling aura le premier choix parmi les objets abandonnés, mais j'aimerais aussi en acheter pour ma guilde à Dolan. Bien sûr, je te consulterai à ce sujet, Nadiya.

"D'accord, j'ai compris. Si nous avons la priorité, cela ne me dérange pas.

« En tout cas, je pense qu'il vous sera impossible de tout acheter. C'était aussi le cas pour Dolan. Non seulement il y avait une quantité prodigieuse, mais il y avait aussi beaucoup de matériaux de haute qualité. Il y a une limite au budget, donc......

En fin de compte, je n'ai pu acheter qu'environ la moitié des choses que je voulais », a déclaré Elrand, presque comme s'il se plaignait.

Attendez. « Des choses que vous vouliez ? » Vous voulez dire pour un usage personnel, non ?

« C-Cela ? »

"Oui. Une fois que vous aurez vu la liste des articles, vous serez également surpris. dit Elrand en hochant la tête. Il a dû se rappeler à quoi ressemblait la liste déroulante à Dolan. Je ne peux pas parler avec autorité ou quoi que ce soit, mais Elrand a eu l'air assez surpris quand il a regardé la liste pour la première fois.

"Cela signifie que ça va prendre un certain temps pour choisir, hein?"

Eh bien, je pense que c'est bien de prendre un peu de temps dans ce cas, au moins. Pour la viande, où la fraîcheur est un problème, elle est dans ma Item Box qui fige le temps, donc pas de problème là-bas, et je prends toute la viande de toute façon.

"Puisque c'est le cas, je trierai tous nos articles demain, donc je reviendrai le lendemain."

"OK, j'ai compris."

Comme on pouvait s'y attendre, je voulais me reposer pour aujourd'hui puisque nous revenions tout juste du donjon. Nadiya a dû comprendre cela aussi, alors nous avons été autorisés à quitter la guilde. Après cela, nous nous sommes dirigés vers l'auberge voisine appartenant à la guilde.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


A l'auberge, j'ai demandé la même chambre au premier étage où je pourrais rester avec mes familiers. Elrand me regardait comme s'il me suppliait de lui demander de rester avec nous. Il était tout à fait évident qu'il était après Dora-chan, alors j'ai opposé un refus ferme. Surtout que Dora-chan avait l'air extrêmement dégoûtée et m'a même dit par télépathie : 《Je refuse absolument de rester avec lui, compris ?》

Dans le cas d'Elrand, il transmet totalement sa passion, mais c'est juste obstiné et effrayant, alors il finit par être détesté.Je me sentais un peu désolé pour lui, alors je lui ai juste dit que la chambre que j'avais n'était pas si grande. Mais la chambre juste au-dessus de nous était vacante, alors apparemment il a pris celle-là.

Une fois dans la chambre, j'ai immédiatement pris un bain. Je ne pouvais presque pas supporter

ne pas être dans un à ce moment-là. L'une des raisons pour lesquelles je détestais les donjons était que je ne pourrais pas prendre de bain, après tout. En fin de compte, vous ne pouviez pas séparer un Japonais d'un bain.

Quand j'ai essayé d'entrer, Dora-chan et Sui ont dit qu'elles voulaient aussi entrer, alors nous avons fini par profiter d'un bain ensemble pour la première fois depuis longtemps.

"Hahhh ~, je me sens tellement rafraîchi."

《Les bains sont vraiment agréables—.》

《C'était bon—.》

Contrairement à nous, qui étions tous propres et rafraîchis......

"Quoi?"

... Était Fel, dont la fourrure, bien sûr, commençait à avoir l'air vraiment sale et emmêlée depuis que nous étions enfermés dans un donjon. Cependant, le bain ici était un peu trop petit pour être utilisé pour laver Fel. Il n'y avait pas moyen de l'aider, alors pour le moment je me suis contenté de le brosser. J'ai sorti le pinceau que j'utilisais toujours de ma boîte d'objets et je me suis rapproché de Fel.

"Q-Qu'est-ce que tu vas faire?""Maintenant, ne t'en fais pas pour ça." Lancez le brossage !

« Tu es devenu tout sale depuis que nous étions dans un donjon, n'est-ce pas ? Mais le bain ici est trop petit pour toi, alors je vais juste te brosser.

"Monsieur, je ne suis pas sale."

« Ahhh, bien, bien. Reste juste immobile. J'ai commencé à brosser tout le corps de Fel. Fel a réagi comme si ça faisait du bien. Selon Fel : "Je n'aime pas être mouillé, mais c'est plutôt agréable."














































Page156Goldenagato | mp4directs.com

J'ai fini de brosser Fel, mais une fois que j'ai pensé à commencer la nourriture, Elrand est venu. Je ne pouvais pas très bien lui fermer la porte, alors nous avons fini par dîner ensemble. Comme on pouvait s'y attendre, je ne me sentais pas à la hauteur aujourd'hui, alors j'ai juste utilisé le reste de la nourriture préparée que j'avais pour faire des bols de riz tempura.

"Ah, des fruits de mer ? Chaque fois que je suis avec toi, Mukohda, je mange toujours des aliments rares comme celui-ci, donc je suis reconnaissant.

Il mangeait joyeusement le bol de riz tempura tout en chantant ses louanges. Retourne dans ta chambre une fois que tu as fini, compris ?

"Plus.""Plus plus."

Bien-sûr.J'ai servi des portions supplémentaires à mes trois familiers. Elrand regardait ça avec jalousie aussi, alors je lui ai aussi donné une portion supplémentaire.

Dès que j'ai pensé que c'était fini - parce que Fel et Sui, qui étaient les derniers à continuer à manger, avaient fini - ils ont commencé à me harceler pour du gâteau.

"Hé, donne-moi l'habituel truc blanc et sucré."

《Ah pas juste! Sui veut aussi du gâteau—.》

《Si c'est le cas, je prendrai aussi un pudding.》

Ahhh... d'accord. Tout le monde a fait de son mieux dans le donjon, après tout. Ce sera une récompense.

J'ai fait des folies aujourd'hui et je leur ai offert cinq des friandises habituelles de Fumiya.

Fel, bien sûr, avait son shortcake aux fraises préféré : il en avait trois de la variété normale et deux avec une sauce gelée aux fraises entre les couches. Dora-chan avait un sundae au pudding aux fraises, un sundae au pudding à la banane et trois puddings à la crème. Sui avait un shortcake aux fruits de saison, un gâteau au chocolat, une tarte aux myrtilles, un mille-feuille aux fraises et un cheesecake rare - cinq choses complètement différentes. Elrand nous regardait avec envie, alors je l'ai traité aussi. Bien sûr, cinq serait trop, alors je lui en ai juste donné deux. On aurait dit qu'il aimait les sucreries, alors j'ai pensé qu'il irait pour ça. Je lui ai offert une tarte aux fraises avec beaucoup de crème pâtissière, ainsi qu'un gâteau mousse au chocolat et au cassis à durée limitée.

Pour les boissons, Fel et les autres avaient du cidre tandis qu'Elrand avait du thé Darjeeling. Je me suis préparé un sac de café goutte à goutte.

"Hahh ~, tellement bon."Pendant que je buvais ma tasse de café, Fel engloutit facilement ses friandises. Elrand l'amateur de sucreries a fait à peu près la même chose aussi.

"D'accord, d'accord, je suis venu parce que j'avais une faveur à vous demander", a déclaré Elrand en buvant son thé Darjeeling après avoir fini ses gâteaux.

"Une faveur?"

"Oui. Je voulais que Fel utilise l'évaluation sur moi, puisqu'il a la compétence. Avec notre course à travers ce donjon, j'ai l'impression d'avoir élevé mon niveau.

Je vois. Oh oui, je n'ai pas vérifié nos statistiques non plus.

"Fel, utiliserez-vous l'évaluation sur Elrand ?"

《Je n'ai pas dit à Elrand que j'ai l'évaluation, alors tu le fais Fel. Dites-lui ses résultats en secret, compris ? Normalement, les statistiques personnelles doivent être gardées absolument secrètes », lui ai-je dit par télépathie.

L'évaluation est une compétence rare détenue essentiellement par des héros convoqués d'un autre monde, après tout. Il va de soi que je ne pourrais pas très bien en parler à Elrand aussi. Étant donné que personne n'a le concept d'un supermarché en ligne en premier lieu, je pourrais simplement l'expliquer vaguement, mais cela n'irait pas de la même manière avec l'évaluation.

"D'accord, compris. Eh bien, Elf, je vais utiliser l'évaluation.

J'ai aussi secrètement utilisé l'évaluation par moi-même.


【Nom】 Elrand

【Âge】 334

【Race】 Elfe

【Travail】 Maître de guilde de la guilde des aventuriers

【Niveau】 251

【CV】 924

【MP】 1098

【Attaque】 913

【Défense】 882

【Agilité】 904

【Compétences】 Boîte d'objets, magie de l'eau, magie du vent, magie des plantes, techniques d'épée, boost physique, manipulation magique


Comme prévu, son niveau était élevé. Probablement parce qu'il a vécu si longtemps.

Fel raconta les résultats de son évaluation à Elrand.

"Ohh! Comme je le pensais, j'ai élevé mon niveau ! Elrand semblait heureux.

"Bien pour vous!" Nous devons nous évaluer après cela, alors s'il vous plaît, revenez pendant que vous êtes encore de bonne humeur.

'' Eh bien, je vais demander à Fel d'utiliser l'évaluation sur nous maintenant, alors s'il vous plaît, retournez dans votre chambre Elrand. Aller aller!" J'ai chassé Elrand de notre chambre.

"Eh bien, à demain."

Ouf, maintenant nous pouvons utiliser l'évaluation en toute tranquillité. Le premier est Fel.


【Nom】 Fel

【Âge】 1014

【Course】 Fenrir

【Niveau】 945

【HP】 10142

【MP】 9768

【Attaque】 9429

【Défense】 10157

【Agilité】 9954

【Compétences】 Magie du vent, magie du feu, magie de l'eau, magie de la terre, magie de la glace, magie de la foudre, magie sacrée, magie de la barrière, griffes déchirantes, renforcement du corps, résistance aux attaques physiques, résistance aux attaques magiques, efficacité MP, évaluation, boost de combat

【Bénédictions】 Bénédiction de la déesse du vent, Ninrir ; Bénédiction du Dieu de

Guerre, Vahagn


Ohh! Il a gagné pas mal de niveaux depuis la dernière fois que nous avons conquis un donjon.

« Fel, vous avez pas mal progressé. »

"En effet. Comme prévu, le nettoyage des donjons est idéal pour cela. Les donjons sont vraiment bien.Fel semblait vraiment satisfait.

Vient ensuite Dora-chan.


【Nom】 Dora-chan

【Âge】 116

【Course】 Pixie Dragon

【Niveau】 197

【PV】 1223

【MP】 3438

【Attaque】 3299

【Défense】 1152

【Agilité】 4022

【Compétences】 Magie du feu, Magie de l'eau, Magie du vent, Magie de la terre, Magie de la glace, Magie de la foudre, Magie de guérison, Bombardement, Battle Boost

【Bénédictions】 Bénédiction du dieu de la guerre, Vahagn


Dora-chan a également élevé son niveau. Les donjons sont vraiment efficaces.

"Dora-chan, ton niveau a aussi augmenté."

《 Je le pensais. Ma magie s'est beaucoup améliorée. Je l'ai senti."

Maintenant pour Sui...


【Nom】Sui

【Âge】 4 mois

【Course】 Énorme Slime

【Niveau】 38

【PV】 1719

【MP】 1687

【Attaque】 1698

【Défense】 1707

【Agilité】 1711

【Compétences】 Acid Bullet, Potion Creation, Cloning, Water magic, Smithing, Giganticize

【Bénédictions】 Bénédiction de la déesse de l'eau, Rusalka ; Bénédiction du dieu de la forge, Héphaïstos


Le niveau de Sui a également augmenté de manière significative. Sui a fait beaucoup dans le donjon, après tout.

"Sui, tu es devenu plus fort aussi."

《Vraiment~? Yayyy!》 Sui a joyeusement rebondi.

Comme je le pensais, tout le monde a combattu tout un tas, donc leurs niveaux ont également augmenté. Maintenant, et moi ? Ce serait bien si j'arrivais au niveau 40 et déverrouillais au moins le prochain locataire ......


【Nom】 Mukohda (Tsuyoshi Mukouda)

【Âge】 27

【Travail】 Victime d'un autre monde, Aventurier, Cuisinier

【Niveau】 62

【PV】 405

【MP】 391

【Attaque】 382

【Défense】 379

【Agilité】 324

【Compétences】 Évaluation, boîte d'objets, magie du feu, magie de la terre, défense parfaite, double gain d'expérience, familiers (bêtes magiques sous contrat) : Fenrir, énorme vase, dragon lutin

【Compétence unique】 Supermarché en ligne (+1)

<<Locataires>> Fumiya

【Bénédictions】 Bénédiction de la déesse du vent, Ninrir (petite) ; Bénédiction de la déesse du feu, Agni (petite); Bénédiction de la Déesse de la Terre, Kisharle (petite)


D'accord! Vous avez passé le niveau 40 ! Hum ? Mon travail a changé. J'ai Aventurier, mais qu'est-ce qui se passe avec Cook ? C'est vrai que je ne fais que cuisiner, mais je ne suis pas devenu cuisinier ou quoi que ce soit. Je n'en ai pas l'intention non plus.

*Soupir*~ ...W-Eh bien, ce n'est pas vraiment gênant ou quoi que ce soit, alors... peu importe, je suppose.

En tout cas, c'est énorme que j'aie dépassé le niveau 40. Si je ne l'avais pas fait, je n'ai aucune idée de ce que diraient les dieux, en particulier Vahagn et Héphaïstos. J'ai dépassé le niveau 40, et en fait j'ai gagné beaucoup de niveaux. Est-ce grâce à Double Experience Gain ?

J'ai un +1 à côté de mon entrée Supermarché en ligne, je peux donc choisir mon prochain locataire. C'est un soulagement. Même s'ils sont pourris, ces "gens" sont toujours des dieux, donc si je n'y parvenais pas au moins, je n'ai aucune idée de ce qu'ils feraient. Je vais devoir leur faire des offrandes après cela, même si c'est beaucoup de problèmes. Au moins, je pourrai apporter de bonnes nouvelles.

Une fois tout le monde endormi, j'ai commencé mon rapport aux dieux.


◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Une fois tout le monde endormi, je me suis déplacé dans un coin de la pièce et j'ai appelé les dieux. "Cela fait longtemps. Tout le monde, je reviens du donjon.

J'ai entendu des pas.

<Vous êtes enfin de retour !>

<Il est enfin là~.>

<Ah ! Tu es revenu, hein ?>

J'attendais.

<Ohh, il est là ! Alors, quel est ton niveau ?!>

<Très bien ! Qu'est-il arrivé à votre niveau ?!>

Hey maintenant— vous deux avec les voix profondes à la fin, c'est vraiment comme ça que vous saluez quelqu'un ?

<C'est vrai, le locataire ! Qu'est-il arrivé à votre niveau ?>

Oh, cette voix doit être Kisharle. Elle est probablement intéressée parce qu'elle espère une pharmacie.

« Euh, mon niveau a augmenté, oui. C'est 62 maintenant. Donc, je vais déverrouiller mon prochain locataire », ai-je dit, et les dieux ont tous applaudi.

<Très bien ! Bon travail, mon garçon ! Trouvez-nous un magasin d'alcools immédiatement !>

<Allez-y ! Un magasin d'alcool ! Alcool !>

<Non ! Ça va être une pharmacie !>

Héphaïstos, Vahagn et Kisharle, qui avaient tous leurs propres désirs pour mon locataire, ont commencé à se disputer.

<Bon sang, vous êtes tous si bruyants~. Je veux juste mon gâteau déjà.>

<Ouais. Je veux juste un peu plus de bière pour la première fois depuis longtemps.>

Gâteau et glace.

Ninrir et Ruka agissent sûrement calmement puisqu'ils ont déjà leur boutique de bonbons. Agni a également demandé un locataire de magasin d'alcools auparavant, mais elle peut aussi obtenir sa bière bien-aimée comme nous le sommes maintenant. Je suppose qu'à ce stade, elle a perdu son intérêt pour les locataires.

<Le locataire est plus important ! Soyez tous tranquilles un peu !>

dit Kisharle à fond.

<Kisharle, tu fais peur.>

<Une fois que son humeur s'embrase, il vaut mieux attendre que ça passe. Si vous attisez ces braises, vous finirez par vous brûler.>

<......>

Kisharle a fait taire les autres déesses.

S-effrayant ! Cependant, je ne sais pas encore quels locataires je peux même choisir.

Il n'y a aucune garantie que je pourrai même choisir un magasin d'alcool ou de drogue. "Excusez-moi, mais nous ne le saurons pas tant que je n'aurai pas vérifié quels locataires je peux même

choisissez parmi."

<Ah ! C'est exact. Vérifiez-le dès maintenant.>

<Ouais.>

<Plus vite, plus vite~.>

« Je l'ai déjà compris. Bon alors, regardez attentivement. Pressé par les dieux, j'ai ouvert mon écran de statut. J'ai appuyé sur la partie (+1) de la compétence unique

entrée, où il était écrit Supermarché en ligne (+1).


【Vous avez débloqué un locataire pour la compétence unique "Supermarché en ligne"】

【Veuillez choisir parmi les éléments suivants :】

【KFC/Boulangerie Suzuki/Magasin d'alcools Tanaka】


Oh, je peux donc choisir parmi trois magasins pour le locataire de niveau 40 ? De plus, le choix de WcDonald que je n'avais pas choisi auparavant n'est pas revenu. Pourtant, il y a tellement de trous que je peux percer dans ces choix. Je reçois KFC, c'est une célèbre chaîne de restauration rapide, après tout. Mais qu'est-ce que c'est que Bakery Suzuki et Liquor Shop Tanaka ? Pourquoi ont-ils des noms personnels ? Quel type de norme est utilisé pour choisir ce genre de choses ?

Eh bien, ce n'est pas comme si je serais capable de le comprendre en pensant par moi-même.

« Euh, tu vois ça ? KFC est un magasin qui fabrique du poulet frit, un aliment dans lequel vous prenez un oiseau appelé poulet et le faites cuire dans de l'huile. Boulangerie Suzuki c'est bien, une boulangerie. Et Liquor Store Tanaka est un endroit qui vend de l'alcool.

Comme si personne ne se souciait du tout de mon explication, j'ai immédiatement entendu une acclamation forte et gutturale.

<TOUT RIIIGGHT ! OUI! OUAIS! C'EST UN MAGASIN D'ALCOOL ! Un magasin d'alcool !

<EEEEEEAAAHHHH ! LE MAGASIN D'ALCOOL DE NOTRE

DREEEAAMMS !!










































Page164Goldenagato | mp4directs.com

En contraste avec ces cris joyeux, une certaine voix insatisfaite......

<Quoi~ ? Pourquoi un magasin d'alcool— ? Il n'y avait pas de pharmacie. Ahhh

Je suis tellement déçu!

Désolé Kisharle, il n'y a vraiment rien à faire à ce sujet. Patientez avec cette fois, s'il vous plaît.

Pourtant, personnellement, j'aurais préféré la boulangerie. La différence entre le pain proposé par un supermarché de grande distribution et une boulangerie est énorme. Parfois, je veux du pain délicieux, mais le dire maintenant le fera probablement. Il n'y a pas d'autre choix que de se plier à Héphaïstos et

Les souhaits de Vahagn, hein ?

"Eh bien, dois-je choisir le Liquor Shop Tanaka?"

<Bien sûr.>

<Comme s'il y avait un autre choix.>

<Je me fiche qu'il n'y ait pas de pharmacie~.>

<Je n'ai pas non plus d'objections. Je préfère que tu te dépêches avec ça. Je veux déjà choisir mes gâteaux.>

<Tant que je peux avoir de la bière, je m'en fous.>

Gâteau et glace.

Très bien, alors je choisirai juste le magasin d'alcools.


【Former un contrat avec le Locataire : "Liquor Shop Tanaka?"】

【OUI NON】


Bien sûr, c'est un OUI.


【Formation d'un contrat avec le Liquor Shop Tanaka.】

【Le prochain locataire sera débloqué au niveau 80.】

【Nous attendons avec impatience votre parrainage continu.】


Donc le prochain locataire sera au niveau 80, hein ? Le premier était à 20, puis à 40, donc si le suivant est à 80, ça veut dire qu'il double à chaque fois ? Ce qui signifie qu'après 80, c'est 160 ?

Ouah, dur. Apparemment, plus vous montez de niveau, plus il faut de travail pour monter de niveau, donc ça va devenir de plus en plus difficile, n'est-ce pas ?

Pourtant, je viens de terminer un donjon, donc ce n'est pas comme si j'allais essayer de monter de niveau pour un autre locataire, je pense. Ce n'est pas comme si j'avais besoin d'argent au

moment, donc il serait probablement préférable d'espérer que je monte de niveau pendant que je vis normalement. Je ne veux pas non plus aller dans un donjon pendant un moment.

Quoi qu'il en soit, cela met fin à l'épisode Tenant pour cette fois.

"J'ai acheté le magasin d'alcools Tanaka", ai-je dit, et une fois de plus des acclamations rauques ont retenti.

<Très bien ! C'est l'heure de l'alcool ! Alcool je dis ! Dépêchez-vous et montrez-moi ! >

<Ouais ouais! Alcool !>

Héphaïstos et Vahagn étaient vraiment excités.

Mais si je leur montre le menu tout de suite, je peux déjà dire que ça va prendre beaucoup de temps, donc il faudra attendre que je m'occupe d'abord des autres déesses.

« Puis-je d'abord écouter les déesses ? Ensuite, vous pouvez consulter le nouveau menu à votre guise. Je pense que cela vous permettra de regarder autour de vous plus longtemps à la fin.

<Ohh, c'est vrai. Il semble qu'il y en ait beaucoup, alors je veux prendre mon temps et en choisir quelques-uns. N'est-ce pas, Dieu de la guerre ? >

<Ouais. C'est de l'alcool d'un autre monde. Je veux absolument prendre mon temps pour chercher. Je pense que c'est bien d'y aller plus tard, Dieu forgeron.>

J'ai obtenu l'autorisation. Parlons d'abord des déesses.

« Bon alors, déesses, je vais prendre vos ordres. Comme toujours, est-ce que Ninrir passera en premier ?

<C'est vrai ! Je suis le premier! Je veux les gâteaux de Fumiya, bien sûr !>

Bien sûr, je sais déjà.J'ai ouvert le menu de Fumiya.

<Je veux un de ces gros ronds. C'est bon. Ils m'ont laissé profiter du gâteau autant que je veux.>

Elle est probablement en train d'avaler des gâteaux entiers toute seule, n'est-ce pas ? Ninrir n'est-il pas en train de devenir vraiment gros maintenant, cette déception divine ? C'est votre propre corps, alors s'il vous plaît, contrôlez-vous.

"Gâteau entier, n'est-ce pas ? Lequel voudriez-vous?"

<Hmmm, lequel devrait-il être. Bon, j'ai décidé ! Celui-là, avec

tous les fruits rouges et violets dessus !

Euh, celui-ci ?C'était un gâteau entier avec des fraises et des myrtilles dessus.

Je l'ai ajouté au panier.

<Après cela, j'en veux beaucoup de différents.>

Différent?J'ai ouvert le menu des tranches de gâteau. "Oh, on dirait qu'ils ont ajouté quelque chose de nouveau. Il y a un gâteau au chocolat au lait frais, un millefeuille au chocolat et un cheesecake aux raisins rares Kyoho.

<Wooaaahhh ! N-Nouveaux articles ? ! Je les veux vraiment !>

Bien sûr, bien sûr, les nouveautés c'est.« Dois-je choisir au hasard pour le reste ? »

<Oui. Ah, assurez-vous d'avoir des dorayaki supplémentaires. De plus, les bonbons qui sont venus dans des sacs que tu m'as donnés la dernière fois étaient tout simplement parfaits. Je les veux aussi.>

Alors dorayaki supplémentaire et ces bonbons qui viennent dans des sacs, n'est-ce pas ?J'ai ramassé des shortcakes au hasard avant de passer au dorayaki. J'en ai eu cinq de la pâte de haricots lisse normale, de la pâte de haricots kogura, certaines avec des châtaignes et de la pâte de patates douces. Après cela, compte tenu de sa description, j'ai ramassé le pack de variété de gâteaux baumkuchen et scotch que je lui ai acheté pour la dernière fois pour compléter son 1 or.

Bon, c'est tout pour la portion de Ninrir."Comme d'habitude, Kisharle est le suivant, n'est-ce pas ?"

<Oui, c'est moi~. J'espérais une pharmacie... Je suis tellement déçue~.> Je veux dire, même si tu me dis ça......

<Eh bien, je suppose qu'il n'y a rien à faire à ce sujet. Cette fois, j'aimerais trois ensembles de shampoing et de traitement capillaire avec des parfums différents. Mes cheveux sont longs, donc je finis par utiliser beaucoup de shampoing. Je commence à manquer de ce que j'ai reçu de toi avant. De plus, je veux essayer beaucoup de choses différentes, donc j'aimerais quelque chose de nouveau.>

Je vois, quelque chose de différent des parfums d'avant. Si je me souviens

c'est vrai, Kisharle a dit que ses cheveux souffraient d'être effilochés et fourchus...

Si c'est le cas, ce doit être le type de shampooing et de traitement humidifiant.

J'ai commencé à choisir des choses tout en faisant défiler le menu. "Celui-ci, ça va? C'est un type de shampooing et de traitement capillaire humidifiant, et il est parfumé comme une fleur appelée jasmin. C'est une odeur raffinéefleur.Dans le

monde dans lequel j'étais, il était également utilisé dans les thés, donc je ne pense pas qu'il y en aurait trop qui détesteraient l'odeur.

<Un parfum floral raffiné ? Ça me semble bien. J'aimerais un ensemble de ça.>

Roger.J'ai ajouté le shampooing parfumé au jasmin et le traitement capillaire au panier.

"Après cela, pour le même type de shampooings et de traitements capillaires humidifiants, il y a ce parfum de baies florales ...... C'est,uhhh. Imaginez un fruit sucré

parfum et un parfum fleuri mélangés ensemble.

<Un fruit sucré et une fleur ? J'aime les deux, donc je veux essayer ça aussi.

D'accord, je vais prendre ça aussi.

« Et celui-ci, qu'en est-il ? C'est un peu plus cher que le précédent

deux, mais c'est un parfum de rose, qui sentchic.Rose est une autre fleur;

sur l'explication ici, il est dit qu'il conduira vos cheveux sur le chemin de la beauté, humidifiant chaque follicule jusqu'aux pointes.

<Beauté... hydratation... jusqu'aux pointes. Je l'aime bien. Je vais prendre celui-là.

Obtenez celui-ci aussi, alors."Qu'en est-il du reste? Il vous reste un peu plus de 3 pièces d'argent.

<Qu'est-ce qui serait bien, je me demande ? J'ai demandé beaucoup d'articles pour mon visage récemment.

Oh oui, la dernière fois qu'elle a demandé une lotion pour le visage, de la crème et même des packs nettoyants pour le visage. Si elle veut des produits de soin de la peau, ce serait ensuite des produits pour son corps, n'est-ce pas ?

« Si tel est le cas, qu'en est-il du savon pour le corps ? Contrairement aux barres de savon, c'est un liquide, mais il humidifie et fonctionne généralement mieux que le savon.

<Oh mon Dieu, ça existe? Le savon, c'est bien, mais c'est vraiment gênant à certains endroits. Choisissez un peu de ce savon pour le corps pour moi, alors.>

Si c'est comme ça, alors peut-être qu'un savon pour le corps qui hydrate mieux serait bien. Hum, d'accord. Ces trois-là devraient le faire.

« J'en ai choisi trois. Le premier est ce savon corporel hydratant au miel. Le second est un nouveau produit et contient des ingrédients qui restent sur la peau pour continuer à emprisonner l'humidité à l'intérieur. Quant au troisième, il semble hydrater en utilisant des huiles essentielles.

J'ai montré les trois savons pour le corps que j'avais choisis à Kisharle pendant que j'expliquais chacun d'eux.

<Que dois-je choisir ? Ils semblent tous bons ~.>

« Si tel est le cas, pourquoi ne pas simplement faire correspondre les trois avec votre shampoing et vos soins capillaires ? Ils ont tous une odeur différente, donc il serait peut-être agréable d'utiliser quelque chose de différent chaque jour.

<C'est vrai. Je veux tous les essayer aussi, donc c'est définitivement une option.

D'accord, alors s'il vous plaît.

Bien sûr - tous les trois c'est ~.« Il vous reste encore environ 1 pièce d'argent. Qu'est-ce que vous voulez faire?"

<Y a-t-il quelque chose de décent qui vaut autant ?>

Alors. "Il existe une crème hydratante après le bain qui s'appelle corps

crème. Qu'en est-il ?

< Hum ? Ceux-là existent aussi ? Alors je vais le prendre. Choisissez quelque chose qui a l'air bien.


Me le laisser à nouveau, hein ? Eh bien, ça vient d'un autre monde, et elle ne sait probablement pas lire de toute façon, donc je suppose que c'est naturel. Euh, qu'est-ce que c'est bon......

"Que dis-tu de ça? Il utilise une graisse végétale appelée beurre de karité et rend votre peau agréable et hydratée.

<Alors je vais le prendre. Heheheh, maintenant je peux prendre soin non seulement de mes cheveux et de mon visage, mais de tout mon corps !>

G-Bon pour toi, je suis content que tu sois si content.

Ça veut dire que j'ai la commande de Kisharle."Le prochain est Agni, n'est-ce pas?"

<Vous l'avez compris. Comme toujours, je veux de la bière. Ce serait bien si je pouvais prendre des collations simples, mais vraiment, des collations simples iront bien. Et je m'en fous s'il n'y en a pas non plus. Quoi qu'il en soit, la bière passe avant tout.>

Agni est totalement accro à la bière, hein ? Mais la bière est délicieuse, alors je comprends. Boire de la bière juste après le travail ou un bain, c'est vraiment quelque chose.

"Alors je pense qu'avoir des cas entiers comme avant est une bonne idée. Avec 1 pièce d'or, vous pouvez acheter jusqu'à deux caisses. Ou préférez-vous avoir une caisse et pouvoir choisir plusieurs packs de six de différentes saveurs ? »

<Hmmm, qu'est-ce que ça devrait être. Hrmm, je pense vraiment avoir une variété

est le meilleur.

"D'accord. Que veux-tu comme caisse de bière, alors ? »

<L'or et le bleu habituels sont bons. J'aime vraiment celui-là.>

Or et bleu ? C'est probablement la bière premium de S-company, n'est-ce pas ? Non, attendez une seconde, est-ce la bière premium d'une entreprise ? Je lui en ai fait plusieurs fois récemment.

J'ai pensé qu'elle verrait que ce serait plus rapide, alors j'ai ouvert le menu. "Est-ce celui-ci? Ou celui-ci ?

<Euhhh, le premier.>

Agni voulait la bière premium de S-company. J'ai rapidement ramassé l'affaire. « Quelles autres bières aimeriez-vous ? »

<Pour les autres j'aime. Celui d'or. Après cela, choisissez-en quelques-uns.

Roger. Par or, elle entend probablement la bière Y-bisu. Le reste dépend de moi, mais Oh, il y a une bière Y-bisu en édition limitée ici. C'est dans une boîte rouge, et

il a une saveur douce unique, dit-il. Prenons celui-ci. Après cela, prenons l'une des bières de longue date de la société S qui a subi quelques améliorations. Pour le reste, j'ai choisi les glacières en édition limitée de A-company qui avaient un goût vraiment clair comme argument de vente - apparemment, elles ont un équilibre mais

goût complexe et un parfum fleuri. J'ai un pack de six de chaque.

Il ne restait qu'environ 1 pièce d'argent, alors j'ai eu le nec plus ultra en matière de collations simples. Je suis allé directement à plusieurs saveurs de croustilles et de kaki no tane à la fois au goût nature et au wasabi.

Ouf, ça devrait être ça pour Agni."Le suivant est Ruka, n'est-ce pas ?"

< Gâteau et crème glacée.>

Encore? On dirait qu'elle aime vraiment les choses sucrées, mais elle aime vraiment sa glace, n'est-ce pas ?

"Pour le gâteau et la glace, voulez-vous des saveurs différentes comme la dernière fois ?"

<Je veux le gâteau à la crème glacée blanche. Certainement. Obtenez différentes saveurs pour le reste.>

Alors tu veux vraiment du gâteau à la crème glacée ? J'ai compris.J'ai ajouté le gâteau à la crème glacée à la vanille qu'elle voulait au panier. Après cela, elle voulait une variété de saveurs différentes, alors pour les shortcakes, j'ai pris les nouveaux produits que j'ai achetés pour Ninrir également : le gâteau au chocolat au lait frais et le mille-feuille au chocolat, ainsi que le cheesecake rare au raisin Kyoho. Que dois-je prendre ensuite......

« À propos des gâteaux, est-ce que tu es d'accord pour que certains d'entre eux soient quelque chose que tu as déjà mangé ? Avoir des gâteaux à chaque fois signifie que vous finirez par en manquer de nouveaux.

<Bien. Ils sont toujours délicieux.>

Comme c'était le cas, j'ai juste ajouté des éléments du haut du menu des shortcakes dans l'ordre.

Puis enfin, c'est la crème glacée. Oh, ils ont de la glace au choux. Prenons toutes les saveurs de ceci avec les coupes de crème glacée. Super, ça devrait être ça pour Ruka.

<Très bien ! On dirait que vous avez terminé. Alors nous sommes les suivants !>

<Bien ! Je vais prendre mon temps pour choisir ~.>

J'ai entendu Hephaestos et Vahagn dire, tous excités à cause du nouveau magasin d'alcools.

<Attendez juste une seconde là-bas ! Nous n'allons pas juste nous asseoir ici tranquillement pendant que vous choisissez votre alcool ! Hé, envoyez-nous d'abord nos offres !>

<Ninrir a raison ! Je ne vais pas simplement m'asseoir ici et attendre que vous finissiez.

S'il te plaît, envoie-nous d'abord nos affaires, garçon de l'autre monde. Je veux me dépêcher de tester les shampoings, traitements capillaires, savons pour le corps et crèmes que j'ai reçus aujourd'hui.

<Ouais ! Ouais! Moi aussi je veux commencer à boire ma bière ! Hé

autre monde, envoie le nôtre en premier. Après cela, ces gars peuvent prendre aussi longtemps qu'ils

comme.

<Gâteau et glace. Dépêchez-vous.>

Il est compréhensible que les déesses disent cela. Il semble que le combo amateur d'alcool ici va prendre un certain temps.

« Serait-il acceptable d'envoyer d'abord leurs affaires aux déesses, Héphaïstos, Vahagn ?

<Eh bien, c'est bien, probablement. Ils seront juste gênants s'ils restent ici, non ?

<Ouais. Je ne peux pas regarder autour de moi à loisir avec eux faisant du vacarme et

se plaindre.

Cela réglé, j'ai d'abord vérifié la portion de la déesse. Super, maintenant mettez-les tous sur les cartons ......

"Veuillez prendre vos affaires, Déesses", ai-je dit, et les offrandes sur les autels en carton ont disparu.

Après avoir entendu les déesses élever une acclamation stridente, j'ai alors entendu des bruits de pas précipités.

On dirait qu'ils ont juste pris leurs affaires et se sont enfuis, hein ? Oh wow.

Attendez, je n'ai pas encore fini. J'ai encore les deux plus gênants ici.

<Nooowww alors, prenons notre temps et choisissons. N'est-ce pas, Dieu de la guerre ? >

<Tu as compris, Dieu forgeron ! Je vais passer ça au peigne fin !>

Hahh, on dirait que ça va être une longue nuit......

<Dépêchez-vous et laissez-nous choisir !>

<Ouais ! Ouais ! > Attendez une seconde !

J'ai choisi l'entrée "Liquor Shop Tanaka" de mes locataires de supermarché en ligne. J'ai été surpris de ce que j'ai vu pendant une seconde,mais Je suppose que c'est ce que

jedevrait s'attendre à sortir d'un magasin spécialisé, ils ont une variété de produits.

En haut du menu, les onglets étaient : bière, vin, vin mousseux, whisky, brandy, spiritueux, liqueur, shochu, saké japonais et autres.

"Comme on peut s'y attendre d'un magasin spécialisé, ils ont un large choix. À partir du haut, les sections du menu sont Bière, Vin, Vin mousseux, Whisky, Brandy, Spiritueux, Liqueur, Shochu, Saké japonais et Autres.

J'ai commencé par leur lire le menu de haut en bas.

<Hmm ? C'est beaucoup.>

Il est trop tôt pour être surpris, Héphaïstos.

J'ai un peu manipulé le menu, et tout a explosé. "Euhhh, s'il vous plaît, calmez-vous et écoutez. Chacune de ces sections compte près d'une centaine de marques pour chacune d'elles.

Et ce n'était qu'un coup d'œil rapide, donc selon le type, cela aurait pu être bien plus que cela. Il semblait que ce magasin était spécialisé dans les alcools occidentaux, ils avaient donc une quantité particulièrement importante de vins et de whiskies. Bien sûr, les autres sections étaient bien plus profondes que le supermarché en ligne normal, comme on pouvait s'y attendre d'un magasin spécialisé.

<Qu'est-ce que tu as dit ?! Ça veut dire qu'il y a plus d'une centaine de whiskies ?>

"Oui," répondis-je, et soudain j'entendis un grand cri de gorge.

<<OOOOOAAAAUUUGGGHHHHH!!>>

W-Attendez une seconde, je comprends que vous êtes heureux, mais calmez-vous !

<NOUS L'AVONS FAIT, DIEU DE LA GUERRE !>

<NOUS L'AVONS TOTALEMENT FAIT, DIEU FORGERON !>

<C'EST DE L'ALCOOL ! BIBERONNER! Ainsi, nous pourrons déguster des centaines d'alcools différents de l'autre monde !!>

<Ouais. Tout ce qui s'est passé jusqu'à présent s'est bien passé. Nous pourrons peut-être en trouver d'encore meilleurs maintenant !>

Je suis désolé de pleuvoir sur votre parade, mais vous n'avez toujours qu'un seul or chacun. Pour l'instant, je dois juste les calmer.

"S'il vous plaît, calmez-vous, vous deux. On ne peut pas continuer comme ça. »

<S-Bien sûr. Vous avez raison.>

<Ouais, je vais bien maintenant.>

Ils deviennent totalement incontrôlables quand il s'agit d'alcool, n'est-ce pas ?

<C'est vrai, il y a quelque chose que je veux te demander. Nous avons déjà essayé la bière, le vin, le whisky, le brandy et le saké ; quels autres types d'alcool existe-t-il?

Autre? Je ne m'y connais pas vraiment en alcool non plus, juste les bases......

« Euh, je ne suis pas sûr non plus, alors je vais juste vous dire le peu que je sais.

Le vin mousseux est un vin qui a été gazéifié, il est donc pétillant en bouche. Les spiritueux sont des liqueurs distillées à forte teneur en alcool. La vodka que vous avez essayée est une sorte de spiritueux, et les autres types bien connus de cette catégorie sont le gin, la tequila et le rhum. Les liqueurs sont essentiellement ce que vous obtenez lorsque vous ajoutez des arômes de fruits ou d'herbes à des choses comme la vodka, et sont essentiellement sucrées.

les alcools. Le shochu est composé de différentes choses comme du riz, du blé et des pommes de terre, et dans le pays d'où je venais, le Japon, c'était la liqueur distillée de choix.

<Je vois. Il y a vraiment beaucoup d'alcools différents dans votre monde, n'est-ce pas ?>

<Vraiment. Alors, qu'entendez-vous par 'Autre' ?>

Tu as remarqué, Vahagn ? Dans l'onglet Autre, ce ne sont que des choses qui ne rentrent pas dans les autres sections, comme les liqueurs chinoises et coréennes.

"La section Autre est juste de l'alcool qui ne rentre pas dans toutes les autres catégories, comme l'alcool fabriqué dans un pays appelé la Chine, appelé vin de Shaoxing, qui est célèbre pour son goût unique. Ou, il y a de l'alcool fabriqué dans un pays appelé la Corée du Sud, comme ce makgeolli, l'une de leurs fameuses liqueurs troubles. Cette section est remplie de choses comme ça.

Je leur ai montré le contenu du menu pendant que j'expliquais.

<D'accord, je comprends. Pourtant, avec autant d'options, il est vraiment difficile de prendre une décision. Non seulement cela, mais chaque section compte plus d'une centaine de marques, n'est-ce pas ?>

J'ai répondu par l'affirmative à la question de Vahagn, et j'ai commencé par ouvrir la carte des whiskies, dont je savais qu'ils seraient intéressés.

"Est ce que tu vois ça? Je vais essayer de vous montrer la carte des whiskies. Voici à quoi ça ressemble.

Lorsque j'ai sélectionné l'onglet whisky, il s'est étendu aux sous-sections whisky écossais, whisky irlandais, whisky américain, whisky canadien et whisky japonais.

"Celui-ci est séparé par le pays dans lequel il est fabriqué. J'ouvrirai le premier, le whisky écossais."

J'ai sélectionné la sous-section supérieure, le whisky écossais. Lorsque je l'ai fait, le côté droit du menu a changé, et cette fois une autre sous-section a proposé les sélections : Highland, Speyside, Lowland, Islay, Campbeltown et Island.

Ce n'est qu'une connaissance à moitié mémorisée, mais je pense que cette section avec les Highlands et le Speyside et tout est là où elle est distillée ?

«Ceci est maintenant divisé en où il est distillé. Le whisky écossais a ses propres zones locales et chaque endroit donne une saveur assez différente, j'entends, c'est pourquoi il est séparé comme ça. Lorsque j'essaie d'ouvrir ce menu pour leHauts plateaux."

Une page avec une énorme gamme de whiskies est apparue.

<<Oohhhh !>>

Tous deux élevèrent des voix surprises. "Comme ça, il y a un assez grand choix."

...............

............

......

Pourquoi sont-ils silencieux ?

"U-Uhhh, qu'est-ce qui ne va pas?"

<O-Ohh, désolé désolé. J'ai juste été pris par tout le whisky.>

<Ouf, moi aussi.>

Ahhh, voir tout le whisky aligné comme ça a dû les faire perdre la tête. Je suppose que les gens qui aiment l'alcool deviennent comme ça.

"Alors, qu'est-ce que vous voulez?"

<Je veux tout dire, mais nous avons toujours la même allocation, n'est-ce pas ?

"Oui. Cela n'a pas changé. Je ne peux pas vous en donner deux de plus.

Si je fais ça, je n'ai aucune idée de ce que les autres déesses me feraient.

<Vous avez raison~. Si vous nous donniez un supplément, ces quatre déesses idiotes

ne vous taisez jamais à ce sujet.

Vahagn, ça Je ne vais pas le nier cependant.

<Nous devons discuter de ce qu'il faut faire alors, Dieu de la guerre.>

<Oui, tu as raison. Dieu forgeron.>

Après cela, les deux ont commencé à se chuchoter. Trente minutes plus tard...

<............W-......ake.

<...... Vous...... W- en haut!

Hum ...... Quoi ?

<............Co-...... Hé.

<W-............ Viens. en haut!

Mrrnnn. Shutte. J'ai sommeil.

<Hé ! Ecoute maintenant! Qu'est-ce que tu dors ?!>

<Hé ! Enfoiré! Réveille toi putain !!>

Des voix basses et colériques me réveillèrent en sursaut. "H-Hein ? Hein? WW-Qu'est-ce que c'est ? !! »

<Ne nous demandez pas 'qu'est-ce que c'est' ! Pourquoi dors-tu ?!>

<Ouais ! Sais-tu combien de fois nous avons dû crier pour que tu te réveilles

en haut?!

"S-Désolé."

Je veux dire, je viens de sortir d'un donjon et je suis fatigué, et vous avez mis si longtemps. Je n'ai tout simplement pas pu m'empêcher de m'endormir. C'est déjà le milieu de la nuit, tu sais ? Je veux déjà aller dormir.

<Hmph ! Bien, peu importe. Donc, après en avoir discuté attentivement, nous avons décidé que le whisky était vraiment la voie à suivre. Alors, voyez-vous, y a-t-il quelque chose de meilleur que le meilleur whisky du monde habituel ? Nous voulons vraiment essayer ça.>

Je me souviens leur avoir dit brièvement que c'était la note la plus basse... Oh mec, alors c'est comme ça, hein ? Mais ceux-ci sont assez chers...

J'ai vérifié le menu du whisky japonais. Ah, ça y est.

Le whisky habituel que j'ai acheté pour eux était de 5 pièces d'argent, et le suivant, le whisky de 12 ans, était de 1 pièce d'or et de 2 pièces d'argent. Cela seul représentait plus d'une de leurs indemnités. J'ai regardé plus loin, et la note la plus élevée suivante, le whisky de 18 ans était ......

Gh ! 4 or et 2 argent ?! Si cher! J'ai totalement oublié depuis que je suis tellement

habitué à mes prix de supermarché en ligne. Les liqueurs chères deviennent vraiment chères. Il semble qu'ils obtiennent facilement jusqu'à 100 000 ou même un million de yens. Si le 18 ans est si cher, alors qu'est-ce qui se passe même avec les plus âgés?

Je l'ai regardé avec hésitation, et c'était exactement ce que je craignais. Le whisky de 25 ans était de 32 or.

............Ouais. Certainement pas.

« Je suis désolé Héphaïstos, Vahagn. J'ai de mauvaises nouvelles. Pour te dire levérité."

Je leur ai fait part des résultats de mes recherches. "Ils disent que le whisky s'améliore avec l'âge, donc plus ils vieillissent, plus ils deviennent chers, semble-t-il."

<Je vois. Pourtant, ceux-ci sont chers. Dire qu'une seule bouteille pourrait

coûter si cher.

<Mais s'ils sont si chers, cela ne signifie-t-il pas simplement qu'ils en valent la peine pour certaines personnes ? Si c'est aussi bon que ça coûte.

<Je veux essayer...... *Gulp*.

<Je veux essayer...... *Gulp*.

Non non, je ne vais pas te l'acheter juste parce que tu as l'air si nécessiteux.

« Si vous regroupez vos allocations, vous pourrez à peine vous permettre la version 12 ans. Qu'en est-il ?

<Grrnnnn. Dieu de la guerre, nous devons parler.

<Bien sûr, parlons, Dieu forgeron.>

...Ils ont dit, avant de recommencer à se parler. Dix minutes plus tard...

<Hé, je suis vraiment triste de dire ça, mais nous abandonnons.>

<Ouais. C'est vraiment dommage, cependant. Nous avons finalement eu le locataire et tout. Donc puisque c'est la première fois et tout, nous voulons goûter autant de whiskies différents que possible.>

Je pouvais entendre leur profond regret et leur amère déception.

<Maintenant, nous avons dit que nous voulions essayer beaucoup de whiskies différents, mais c'est de l'alcool d'un autre monde. Nous ne savons rien. De plus, il y en a tellement que nous avons été surpris de voir la sélection. Donc, pour l'instant, nous voulons juste que vous choisissiez ceux qui ont l'air bien.>

<Nous prévoyons de choisir ce que nous voulons à partir de cela.>

Je vois; est-ce le plan? Bon, c'est vrai que ce serait plus rapide de faire comme ça que de les faire regarder chacun quand ils ne savent rien. Le plus gros problème est que je ne connais pas très bien le whisky non plus. Est-ce qu'il y a quelque chose

Je peux faire. ?

............ Hum ?

J'ai remarqué quelque chose sur l'écran. Sous tous les onglets qui disaient bière, vin, vin mousseux et ainsi de suite, il y en avait un autre qui disait : 'Le cadeau original recommandé par le Maître.' J'ai regardé dans la section, et il y avait cinq alcools recommandés par le propriétaire du magasin de chaque onglet.

Si vous les achetez et précisez qu'il s'agit d'un cadeau à la caisse, ils seront livrés dans un emballage cadeau gratuit, car le concept était de fournir un service à ceux qui recherchent un cadeau pour les amateurs d'alcool. Ohh, c'est super, je suis sauvé. Je ne peux probablement pas me tromper avec les choses recommandées par le propriétaire.

Puis, j'ai réalisé quelque chose d'autre en regardant l'écran. Il y avait un petit lien « classement » dans le coin supérieur droit de l'écran. Je l'ai rapidement suivi. Il a montré un classement des 10 meilleurs pour le jour, la semaine et le mois de chaque catégorie par ventes.

Ohh! Cela sera également utile.

« Je n'y connais pas grand-chose en whisky, alors même si vous me dites de trouver quelque chose qui a l'air bien, je ne pense pas pouvoir le faire, Héphaïstos, Vahagn. Mais j'ai trouvé quelque chose de sympa. Ce magasin peut vous recommander des whiskies. Si le magasin lui-même les recommande, ils ne devraient pas être mauvais, je pense.

<Ohh, des recommandations du magasin ? Ça doit être fiable, non ?

D'accord, montrez-moi.

<Ouais ! Soyez rapide!>

Je leur ai montré les cinq whiskies recommandés du magasin.

Le premier était un scotch single malt du Speyside qui se vendait le mieux au monde. Il avait un parfum et un goût fruités et était plus facile à boire pour les débutants. Il a dit que c'était un cadeau parfait pour les personnes qui découvrent le whisky écossais. Il coûte 3 pièces d'argent.

La deuxième recommandation était un whisky single malt salué comme "La reine d'Islay". Il était unique pour sa saveur fumée, et au milieu de cette fumée, il y avait des notes de citron et de miel. La saveur fumée était également subtilement présente dans le parfum et reflétait la douceur du citron et du miel susmentionnés, atteignant un équilibre parfait. Il a également déclaré que, parmi tous les whiskies d'Islay qui ont tendance à avoir leurs propres goûts funky, celui-ci était relativement facile à boire. Il était au prix de 3 pièces d'argent et 8 pièces de cuivre.

Le troisième recommandé était une marque qui représentait tout le whisky écossais, dit être un "Scotch Prince". Il présentait le parfum de la banane et des noix, mais avait en fait un goût de pomme et de miel, avec une douceur et une douceur nuancées mais bien équilibrées. La section affirmait que puisqu'ils étaient présentés dans des bouteilles de 1 litre, une taille énorme, c'était parfait pour ceux qui aiment simplement l'alcool. Cela coûterait 3 pièces d'argent et 2 pièces de cuivre.

Le quatrième était le whisky du Tennessee le plus célèbre au monde, une marque de whisky américain haut de gamme. Il avait un parfum de vanille et de caramel et avait un goût doux et équilibré. Apparemment, il a également été recommandé en raison de son prix abordable ; c'était juste 2 pièces d'argent.

Le dernier whisky recommandé était celui d'Irlande du Nord, de ce que l'on dit être la plus ancienne distillerie du monde. Grâce à son vieillissement dans un fût de sherry, il sentait bon et avait principalement un goût de malt. Le whisky irlandais avait apparemment une sensation en bouche douce et légère grâce à sa distillation multiple, mais il a déclaré que celui-ci en était un exemple particulier. Il était au prix de 2 pièces d'argent.

J'ai terminé mon explication de chacune des recommandations du propriétaire du magasin.

En les regardant dans leur ensemble, il semblait qu'il recommandait des boissons relativement faciles à boire. Cela a du sens, cependant, surtout depuis lors, ils seraient également parfaits pour les boissons mélangées. J'ai entendu dire qu'il y en avait qui sentaient très fort la médecine seirogan, mais seuls les vrais connaisseurs apprécieraient quelque chose comme ça, je pense.

Soit dit en passant, il semble que le propriétaire publie de nouvelles recommandations chaque mois. C'est écrit en petits caractères tout en bas.

Même si j'ai cessé de parler, les deux étaient toujours silencieux. Ils étaient vraiment silencieux quand je leur expliquais les choses aussi.

"Euh~...?"

<Hm, nous devons acheter les cinq, n'est-ce pas, Dieu de la Guerre ?>

<Ouais. Ceux-ci sont recommandés au-dessus de tous les autres types. Nous ne pouvons pas nous permettre d'ignorer cela, n'est-ce pas, Dieu Forgeron ?>

<<Alors, prends les cinq, hein ? (...maintenant !)>>

Roger.Je les ai mis tous les cinq dans le chariot.

En regardant par-dessus l'écran, j'ai vu que la page continuait. J'ai fait défiler vers le bas en me demandant ce que c'était et j'ai découvert qu'il y avait une section pour "Recommandation quotidienne du maître". Apparemment, le propriétaire recommanderait une bouteille par jour en fonction de son opinion personnelle. Il semblait qu'il aimait le whisky, car il disait qu'il en choisissait fréquemment un. Donc, heureusement, la bouteille d'aujourd'hui était aussi du whisky. Celui qu'il recommandait était un whisky japonais qui se présentait dans une belle bouteille aux vingt-quatre visages taillés : un parfait exemple du savoir-faire japonais.

"Le mot du maître... 'Aujourd'hui, j'ai envie de déguster quelque chose avec un parfum floral et un goût doux.'"

C'est ce qu'il disait. Il coûte 5 pièces d'argent. J'ai transmis le contenu de la section à Héphaïstos et Vahagn, et......

<J'ai l'impression que c'est un peu cher, mais ce whisky a l'air bien aussi.>

<C'est un whisky qui se boit lentement et tranquillement, n'est-ce pas ?

Intéressant.

Ah ouais, ça. "Oh, ça vient du même endroit qui fait le monde

meilleur whisky que vous aimez tant tous les deux.

<<W-Quoi ?!!>>

<Hé, nous achetons ça, n'est-ce pas, Dieu forgeron ? C'est le même endroit, tu sais ? Ce ne sera certainement pas mauvais.>

<En effet, c'est vrai. S'ils font ce whisky, il n'y a aucun moyen qu'il ne soit pas bon.>

<<Nous achetons ça, fiston ! (. j'ai compris?)>>

Bien sûr, bien.Je l'ai ajouté au panier.

Uhhh, maintenant ils ont 1 pièce d'argent.« Il ne vous reste qu'une pièce d'argent. Qu'est-ce que vous voulez faire?"

<1 argent ? Que pensez-vous de Dieu de la guerre ? >

<Nous avons assez de whisky. Et la vodka ?>

<Bonne idée. Donnez-nous une vodka avec ce qui reste.> De la vodka ? Y en a-t-il qui ne coûtent qu'une pièce d'argent ?

Après avoir regardé autour de moi, j'ai trouvé plusieurs boutons qui me permettaient d'effectuer une recherche par prix en bas de la page d'accueil. C'était vraiment utile. J'ai immédiatement cliqué sur le bouton "2 Silver and Under" dans l'onglet Spirits.

Oh, c'est bon.C'était un célèbre de Pologne. J'en ai entendu parler par quelqu'un que je connaissais qui aimait l'alcool. Il a dit qu'il était infusé d'herbes et qu'il était moelleux dans la bouche tout en sentant le sakuramochi.

J'ai immédiatement transmis cela aux deux dieux. C'était exactement 1 pièce d'argent, donc c'était dans les limites du budget.

D'accord, ils l'ont accepté. Vérifions......

"Veuillez prendre ceci, Héphaïstos, Vahagn."

La liqueur disposée au-dessus de l'autel en carton a disparu, et en même temps j'ai entendu une grande acclamation.

Ouf, c'est enfin fini.

Je me suis immédiatement levé pour aller dormir, mais les deux m'ont arrêté.

<<ATTENDEZ JUSTE UNE SECONDE !>>

"Quoi?" Je veux déjà dormir...

<Pour référence future, nous voulons savoir ce qui est recommandé pour les autres liqueurs.>

<Ouais. Et nous voulons aussi voir ce qu'il y a dans le classement.>

Vous, les gars. Noh, de tous les temps ?

« Je suis fatigué depuis que je viens de rentrer du donjon. S'il vous plaît, épargnez-moi le classement àmoins"

<Mmm, oh bien.>

<Bon sang. Ah, Dieu forgeron, essayons ces nouveaux whiskies pendant que nous en entendons parler.>

<Oh, super idée.>

J'ai entendu des cliquetis. Grrrr, ils prévoient de boire pendant que je suis ici, toujours éveillé ?

<D'accord, nous sommes prêts. Allez-y.>

<C'est tellement amusant d'apprendre de nouveaux alcools.> Ne me dis pas que ça va ! Gaah ! Hahh~......

Après avoir poussé un énorme soupir, j'ai abandonné et ouvert le classement du whisky

(Je ne voulais vraiment pas tout leur montrer, alors je m'en suis tenu au classement quotidien) et j'ai commencé à parler.

<Merci, c'était amusant. Nous avons aussi trouvé ce que nous voulions boire la prochaine fois.

<Ouais, c'était amusant d'apprendre beaucoup d'alcools différents. j'en ai un peu

des idées pour la prochaine fois aussi.

<Néanmoins, ce whisky dans la bouteille verte est bon. Comme prévu de la recommandation du magasin.>

<En effet. C'est un bon whisky. Ça sent et goûte les fruits, mais ce n'est pas

juste ça. Je n'arrive pas à mettre le doigt dessus. Je pense que je ne me lasserai jamais de ça.

<D'accord, Dieu forgeron, nous ne dormons pas aujourd'hui. Goûtons tout le whisky !>

<Oui, c'est une excellente idée. Dieu de la guerre.>

<<D'accord, nous attendons avec impatience la prochaine fois, tu entends ? (...d'accord ?)>

Merde, ils ont juste dit ce qu'ils voulaient et coupé la ligne. Même

même si j'ai tellement sommeil que je pourrais juste tomber en ce moment. Me faire veiller si tard avec eux, ces maudits amateurs d'alcool...

Ahh ~, trop endormi ......

J'ai rampé dans le lit et je me suis allongé.

Combien de temps puis-je dormir jusqu'à ce que Fel et les autres me forcent à me réveiller parce qu'ils ont faim...

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


"......-ey......-ke up

......-affamé ...... déjà-

......-euh......sto-

J'ai entendu des voix.

Mais j'ai sommeil. J'ai encore envie de dormir. C'est bien de temps en temps, non ?

« Hé, réveille-toi ! »

"Ghhhhhh !"

Sentant un poids sur mon ventre, j'ai été obligé de rester éveillé. En regardant autour de moi, j'ai vu Fel avec ses pattes avant sur moi.

"FEEE~LLL~ !" Je regardai Fel avec ressentiment, mais il ne semblait pas s'en soucier.

"Hé, j'ai faim. Dépêchez-vous et cuisinez.

"Ouais. J'ai faim aussi."

《Sui a faim aussi.》

C'est vraiment mon lot dans la vie. Je suis tellement déprimé.

Incapable de les ignorer, j'étais sur le point d'abandonner et de leur préparer le petit déjeuner quand j'ai entendu frapper à ma porte.

"Mukohdaaaa. Êtes-vous éveillé? C'est Elrand. Ouvrez uuuuppp !" Grrrrr, il vient juste d'arriver parce qu'il sait que c'est l'heure du petit-déjeuner. "Mukohdaaaaa !"

FERMEZ-LA.

Je ne pouvais pas très bien prétendre que je n'étais pas là si tôt le matin, alors j'ai ouvert la porte à contrecœur.

"Maannn, vraiment désolé de faire ça dès le matin. Serait-ce l'heure du petit déjeuner ? Elrand jetait un coup d'œil dans la pièce pendant qu'il parlait.

Ce vieil homme, il est bien trop libre avec moi.

"Non, j'étais sur le point de commencer à cuisiner." "Est-ce vrai ~, puis-je participer?"

Il faut penser à l'avenir, alors dire non l'est. Non seulement cela, mais

Je vais devoir le faire pour Fel et les autres maintenant de toute façon, donc ajouter la part d'Elrand à cela ne fera pas beaucoup de différence. Ce vieil homme a le meilleur timing...

".D'accord."

C'est la seule réponse, hahhh...

"Oh mec, tu fais toujours de si bons plats. Je suis un campeur heureux de pouvoir faire ça dès le matin ~.”

Oh ouais, bien sûr, c'est juste génial pour toi. Ugh, c'est une douleur dans le cul, mais finissons-en avec ça, je suppose.

J'ouvris une fenêtre et pénétrai dans le jardin spécial de la chambre. Pour la pièce autorisée pour les familiers au premier étage, il y avait une arrière-cour spéciale qui l'accompagnait puisque le tirage au sort restait avec un familier. J'y ai sorti mon poêle magique.

"Hé, je veux de la viande."

"Oh ouais! Moi aussi je veux de la viande.》

《Sui veut aussi de la viande.》

Tous les trois ont demandé de la viande.

« Une bonne quantité de viande dès le matin ? Ça sonne bien ~. »

Fel parlait à haute voix donc Elrand l'a entendu et a accepté. Son apparence disait « végétarien », mais il semblait qu'il était tout à fait d'accord avec de la viande lourde dès le début de la journée.

Si c'est le cas, alors je suppose que je vais faire de la viande. Mais seulement quelque chose de simple, parce que je ne peux pas être dérangé. Aujourd'hui, ce sera des sandwichs au steak, le matin même.

Pour l'instant, j'ai juste commencé à obtenir des ingrédients en utilisant mes compétences. J'avais toujours mes sauces à steak, alors j'ai acheté de la laitue, du beurre, de la moutarde japonaise karashi et du pain blanc. J'ai décidé d'utiliser des taureaux à dos doré pour la viande.

Lorsque j'essayais de choisir la viande, j'ai constaté que mon stock de viande de wyverne et de satanée corne de taureau commençait à s'épuiser. Je pourrais finir par utiliser le reste pendant que nous restons ici. Nous avons fini par ne pas récupérer autant de viande à Berléand aussi.

Je veux garder la viande du dragon de terre pour des occasions spéciales car c'est incroyablement bon, et je n'ai pas encore fait massacrer le dragon rouge non plus. J'ai beaucoup de viande d'orc que j'ai trouvée à Nijhoff, ainsi que toute la viande de serpent et de tortue à carapace molle que j'ai récupérée dans le donjon. Eh bien, ce n'est pas comme si nous étions dans une situation désespérée en ce qui concerne la viande, alors j'y penserai plus tard. En ce moment, je dois me dépêcher et préparer le petit déjeuner.

~◇~◇~◇~


Huilez une poêle bien chaude, et après l'avoir légèrement assaisonnée de sel et de poivre, commencez à cuire la viande de taureau à dos doré, qui est relativement maigre.

Une fois la cuisson terminée, prenez une assiette et laissez reposer la viande environ cinq minutes enveloppée dans du papier d'aluminium. Cela entraînera la pénétration de la chaleur résiduelle et ramollira la viande. C'est la meilleure façon de préparer des viandes maigres.

Pendant ce temps, faites légèrement griller le pain blanc au four jusqu'à ce qu'il sorte d'un brun clair. Étaler du beurre sur une tranche de pain blanc et du karashi japonais sur une autre.

Placer un peu de laitue préalablement lavée et déchirée en morceaux sur la tranche avec du beurre dessus, puis ajouter le steak ramolli par-dessus après avoir ajouté de la sauce à steak aromatisée à l'oignon sur le steak et laisser la saveur s'infiltrer un peu. Fermez le sandwich avec la tranche chargée de karashi japonais pour finir.

~◇~◇~◇~


Ouais, ça a l'air bien.Les sandwichs au steak étaient beaucoup trop lourds pour moi le matin, alors je pensais à quelque chose comme un sandwich au jambon, mais en voyant les résultats de ma cuisine, j'ai commencé à vouloir un sandwich au steak aussi.

Après avoir produit une grande quantité de sandwichs au steak, j'ai entendu Elrand parler. « Quelle dextérité~ ! »

Ouais, je ressens ça aussi récemment. Pour une raison quelconque, je bouge très vite quand je cuisine. Je me demande si c'est parce que je finis toujours par cuisiner, depuis que je suis venu au monde. Ah !

Oh ouais, pour une raison quelconque, j'ai réussi à obtenir le poste de cuisinier. Pourrait-il y avoir une sorte d'effet? Je ne sais pas si je suis heureux ou triste - quel sentiment compliqué. Je veux dire, je ne suis même pas cuisinier. Eh bien, on dirait qu'il y a une sorte d'effet, et ce n'est en aucun cas négatif, donc je suppose que ça n'a pas d'importance.

Avec tout ce qui me passait par la tête, j'ai préparé un grand nombre de sandwichs au steak. Je les ai servis à Fel et aux autres avec du jus d'orange à 100 %.

"Voici."

Mes trois familiers ont immédiatement creusé dès que j'ai mis les assiettes devant eux.

"Toi aussi, Elrand." "Ahh merci!"

Je n'ai pas pris la peine de couper les sandwichs pour Fel et les autres, mais je l'ai fait pour Elrand et moi parce qu'ils étaient si gros qu'ils auraient été difficiles à manger. Je n'ai pas pris la peine de couper les croûtes non plus.

J'ai rapidement commencé mon sandwich au steak, et quand j'ai pris la première bouchée, le jus de viande a inondé ma bouche.

Oui, c'est bon. La piqûre épicée du karashi japonais en fait un excellent accent.

"Ohh, ta nourriture est toujours aussi bonne, Mukohda~. Cette viande est si juteuse et délicieuse, mais cette sauce est aussi merveilleuse », a déclaré Elrand après avoir mangé la moitié d'un gros sandwich au steak.

"En effet. C'est bon. J'aime comment ça pique. Hé, j'en veux plus.

Il fait référence au karashi japonais, n'est-ce pas ? C'est totalement nécessaire pour un sandwich au steak de style plus oriental, n'est-ce pas ? En fait, n'êtes-vous pas en train de manger

trop vite, Fel ? !

J'ai servi une portion supplémentaire à Fel.

《La viande d'homme est vraiment si délicieuse~. Cette sauce est totalement trempée dans le pain, ce qui est super ! J'en veux plus aussi.》

《Ouais, c'est délicieux! Sui veut plus aussi.》

Alors j'ai aussi servi plus de nourriture à Dora-chan et à Sui.

Fel et les autres, une fois qu'ils eurent mangé d'énormes quantités de nourriture et semblèrent avoir été rassasiés, entrèrent dans la pièce et s'endormirent immédiatement sur les futons de Fel.

DOIT ÊTRE GENTIL ~. Je veux dormir aussi, mais je dois aller à la guilde des aventuriers demain, donc une fois que j'ai nettoyé, je dois commencer à trier le butin.

"D'accord, je vais retourner àma chambre"

"Où penses-tu que tu vas, Elrand ?"

Elrand s'est arrêté avec un "GRK!" audible. son avant de se retourner. « Tu m'aideras avec le butin quoi qu'il arrive, Elrand. je vais nettoyer

tout de suite, alors attendez.

Merde, je ne peux pas me détendre une seconde par ici. Je commence à comprendre comment Ugohl se sent au quotidien.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


"C'estsur."

« C'est enfin fini, hein ?Hahhh.

Après avoir fini de trier le butin, Elrand et moi avons enfin pris une profonde inspiration.

Je versai du thé noir que j'avais toujours préparé dans des tasses et en tendis une à Elrand.

"Hooh, j'ai l'impression de revenir à la vie." "Ouais."

Quant au tri, avant tout, il y avait tellement de choses à trier que c'était juste horrible. C'est probablement parce que nous y sommes allés pendant la saison où beaucoup d'individus spéciaux se sont présentés, mais en comptant le nombre total, il y a eu plus de baisses qu'à Dolan. J'avais déjà promis d'aller à la guilde des aventuriers demain, alors j'ai dû tout régler aujourd'hui, et je n'ai même pas eu le temps de préparer le déjeuner.

C'est pourquoi le déjeuner d'aujourd'hui n'était que des petits pains. Fel et Dora-chan semblaient

un peu mécontent que ce ne soit pas de la viande, mais Sui était content car il aimait les choses sucrées. Elrand l'était aussi.

« Penser que le pain pourrait être mangé commethis.Sweetening le pain

c'était vraiment délicieux, n'est-ce pas ? » dit-il, l'air vraiment ému.

Juste comme ça, nous avons réussi à passer le déjeuner et nous sommes retournés au tri du butin. Nous avions enfin terminé il y a quelques instants.

« Nous avons effectué une quantité décente de tri, il ne reste donc que les gouttes d'individus spéciaux. Je demanderai à Fel de s'en occuper ce soir.

'' La guilde ici a un simple objet magique d'évaluation, vous pouvez donc simplement leur demander, mais cela prendra probablement un certain temps si vous le faites. Puisque c'est le cas, vous devriez probablement diviser les choses en certaines catégories pour accélérer les choses.

Alors il a dit, mais je les avais déjà triés de cette façon. J'ai eu l'évaluation, après tout.

Tout en m'assurant qu'Elrand ne le remarquerait pas, j'ai déjà compris quelles gouttes provenaient d'individus spéciaux et je savais combien j'en avais, donc tout allait bien. C'est pourquoi le tri était en fait déjà terminé.

Vraiment, il y avait beaucoup de choses. Il y avait un nombre particulièrement grand de la zone des insectes.

Comme de ceux-là. choses qui brillent d'un éclat noir.(Bien sûr, j'ai fait

assurez-vous d'utiliser des gants lorsque vous les manipulez.)

Après en avoir discuté avec Elrand, il a accepté que je prenne toute la viande.

Puis, quand j'étais sur le point d'essayer de le convaincre d'une manière ou d'une autre de me laisser le couteau de vampire et le sac magique (extra-large), il a accepté en un clin d'œil.

"Je n'ai pratiquement rien fait, tu sais? Haha. En fait, même si je n'étais pas là, tu aurais probablement traversé le donjon aussi facilement. C'est trop pour moi de dire quoi que ce soit sur ce que vous voulez en faire », a-t-il déclaré.

Personnellement, je pensais que tant que je pouvais garder le couteau de vampire et le sac magique (extra-large), je pouvais lâcher le sac magique (moyen), et ensuite je serais d'accord pour diviser le reste du vente avec Elrand, où il en toucherait les deux tiers et j'aurais le reste. Les sacs magiques étaient chers, donc seuls le couteau de vampire et le sac magique (extra-large) avaient beaucoup de valeur.

Bien sûr, tout ce qui n'était pas vendu, nous le partagerions 50/50. Je lui ai dit cela, et Elrand a fermement refusé en disant : « Je ne peux pas faire ça, c'est juste du vol.

Selon Elrand, il serait très heureux tant que je vendrais quelques gouttes à Dolan après Aveling, que je partagerais certaines des boules sombres avec lui et que je lui donnerais également environ un tiers du trésor du coffre au trésor de l'hydre pour quand il

vieilli.

Mais si c'était le cas, Elrand en aurait trop peu et cela ne me conviendrait pas. Il était vrai que mes trois familiers étaient les vedettes principales des combats, mais Elrand, qui était un ancien aventurier, m'avait appris beaucoup de choses. Cela m'a beaucoup aidé aussi. Donc, bien qu'il refuserait probablement si j'essayais de lui donner la moitié de ce que je gagnais en vendant des gouttes ici, je pensais toujours que je lui en donnerais un tiers. Je voulais au moins faire cela - à la fois en signe de remerciement et en tant que camarades qui ont traversé le donjon ensemble.

« Qu'est-ce qu'on mange ce soir, Mukohda ? J'ai tellement faim."

...... Je pensais juste de belles choses à ton sujet, et tu l'as gâché.




Chapitre 7 : Alcool, alcool, alcool


"D'accord alors. Désolé pour ça, mais à dans trois jours. "Oui je comprends."

Après avoir terminé ma conversation avec Nadiya dans la chambre du maître de guilde à l'étage, j'étais retourné au bureau de la réceptionniste au 1er étage de la guilde. Je suis juste venu rapporter mon butin du donjon, donc mes familiers retenaient le fort à l'auberge.

« Mais wow, je comprends tout à fait de quoi parlait Elrand. Ce montant n'est pas une blague », a déclaré Nadiya, semblant vraiment sincère. Quand je lui ai montré la liste des gouttes, les yeux de Nadiya ont failli sortir de sa tête, après tout.

"Droite? C'était comme ça aussi à Dolan. En fait, comme je l'ai dit, puisqu'il y a beaucoup d'individus spéciaux en ce moment, il y en a bien plus au total cette fois-ci », a déclaré Elrand.

Nadiya porta sa main à son front et murmura : « Vraiment ? d'une voix troublée.

Ouais désolé. Je ne pensais pas non plus qu'il y en aurait autant.

"Mon budget est limité, je vais donc devoir en discuter attentivement avec mon sous-maître de guilde."

"Comme je l'avais déjà dit, Nadiya : s'il vous plaît, laissez des boules sombres et des matériaux qui nous serviront d'armes et d'armures."

« Je sais, Elrand. Vous savez déjà que nous ne pouvons pas acheter presque tout cela.

Il en restera pour Dolan quoi qu'il arrive. "Je suis reconnaissant de t'entendre dire ça."

J'étais content que tout se soit bien passé entre Nadiya et Elrand. « Je reviendrai dans trois jours, alors », ai-je dit à Nadiya avant de partir. "D'accord, j'ai fait tout ce dont j'avais besoin, alors retournons à l'auberge."

"Ouais."

Alors qu'Elrand et moi étions sur le point de repartir, j'ai entendu une voix derrière moi. "Oh, c'est Mukohda !"

Je me suis retourné et j'ai trouvé des visages effrayants familiers et la puanteur des mecs.

« Alonso ! Clément! Mathias ! Ernest! Alors tu étais là !" J'ai appelé le groupe Shadow Warrior, qui a exterminé une colonie orc avec moi pendant que j'étais à Nijhoff.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


"Oh mec ~, penser que tu passerais aussi par le donjon d'Aveling !" "Et à un moment donné, vous êtes devenu classé S en plus de cela."

"Donc, nous avons appris à connaître quelqu'un d'incroyable, n'est-ce pas ? Nous avons bien fait de répondre à cette demande.

"Ouais. Nous avons aussi beaucoup d'argent grâce à Mukohda.

Après avoir retrouvé les membres de Shadow Warrior, je parlais actuellement avec eux dans le pub qui se trouvait dans la guilde des aventuriers. D'après eux, après que nous nous soyons dit au revoir, ils ont fait une petite pause car ils étaient assez aisés financièrement grâce à moi. Puis, ils sont venus ici comme ils l'avaient prévu. Ils sont arrivés il y a dix jours, et apparemment, ils avaient récemment commencé à entrer dans le donjon après avoir recueilli quelques informations.

« Mais vous savez, environ trois jours après avoir exploré le donjon, nous avons senti que quelque chose n'allait pas.faux." dit Matthias.

Apparemment, lors de la soirée précédente, Alonzo et Matthias sont également allés dans un donjon et ils s'inquiétaient également du nombre élevé de monstres à l'époque.

« Matthias a une grande intuition, tu sais ? Cela nous a sauvés plus d'une fois », a déclaré Clément, Alonzo et Ernest hochant la tête en signe d'accord.

« Grâce à vous, Mukohda, nous nous en sortons plutôt bien financièrement. Nous sommes donc allés avec les tripes de Matthias et nous sommes partis », a déclaré le leader, Alonzo.

« Et il avait raison. Parce que, juste après ça, la guilde a annoncé que le donjon est entré dans une saison où beaucoup d'individus spéciaux apparaissent.

D'après ce que j'ai entendu de Nadiya après coup, avec plusieurs rapports d'autres aventuriers hors du donjon, elle a officiellement pris la décision d'annoncer l'arrivée de la saison dans le donjon.

Tous les gars de Shadow Warrior se présentaient chaque jour dans la guilde pour recueillir des informations, car ils prévoyaient de retourner directement au donjon après la levée des conditions inhabituelles.

"On dirait que nous nous sommes essentiellement tagués dans le donjon, n'est-ce pas,

Moukohda ? » dit Ernest, et j'acquiesçai. Compte tenu de ce qu'ils ont dit, c'est exactement ce que j'ai ressenti.

« Alors, comment c'était en fait ? Il y avait beaucoup de monstres même quand nous sommes allésdans." Alonzo a demandé avec une expression sérieuse.

"Oh mec, c'était surprenant de voir combien il y en avait. Il y avait aussi beaucoup d'individus spéciaux », a répondu Elrand.

Je leur avais déjà présenté Elrand. Ils furent cependant surpris d'apprendre qu'il était le maître de guilde de Dolan. Alors, quand j'ai dit que j'avais conquis le donjon d'Aveling avec lui, ils ont tous demandé : « Pourquoi étiez-vous avec le maître de guilde de Dolan ? Pour être honnête, "ça s'est passé comme ça" était ma seule réponse.

Je veux dire, il n'y a aucun moyen que je puisse dire qu'il était après Dora-chan, n'est-ce pas ? Qu'il a fait irruption ici même s'il était censé être dans la capitale parce qu'il voulait voir un petit dragon...

"Mais Fel, Dora-chan et Sui sont tous si forts, donc ce n'était pas un problème", a déclaré Elrand, et ils ont tous hoché la tête, "Ouais."

"Oui bien sur. Avec un Fenrir là-bas, il n'y a pratiquement aucun moyen que quelque chose vous arrive.

« Il n'y a pas que le Fenrir, tu sais ? Ce petit dragon et le slime étaient aussi ridiculement forts.

"À l'époque où nous sommes allés exterminer la colonie orc aussi, ils ont pratiquement tout fait."

"Ouais. Les familiers de Mukohda sont tous bien trop forts. dirent les membres de Shadow Warrior.

« Je n'ai presque pas eu à me battre du tout. Entrer dans un donjon avec Mukohda, c'est comme des vacances. Surtout, avec la qualité de sa cuisineest." dit Elrand en fermant les yeux, comme s'il se souvenait de la nourriture

il a mangé.

"La cuisine de Mukohda... c'était vraimentbien." marmonna Alonzo, et tout

ils acquiescèrent furieusement.

« Alors, toi aussi, tu as goûté à sa cuisine ? C'est merveilleux, n'est-ce pas ~ ?"

Après cela, pour une raison quelconque, ils m'ont laissé de côté et ont juste parlé de ma nourriture par eux-mêmes. Alors que j'étais assis là, les regardant et me sentant un peu exaspéré, quelqu'un m'a tapé sur l'épaule.

"Eh ! Moukohda. Je me retournai et vis un autre visage familier. « J'ai entendu dire que tu revenais du donjon. J'allais attendre que les choses se calment

mais j'ai entendu dire que tu étais dans la guilde en ce moment, alors j'ai décidé de passer. C'était tous les membres d'Ark, que j'avais rencontrés dans le donjon.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


"Eh bien, j'attendrai demain avec impatience !" "J'apporterai ma liqueur spéciale avec moi."

"J'attends avec impatience votre cuisine. Cela fait longtemps!""O-Ouais."

Les membres d'Ark et de Shadow Warrior sont partis avec le sourire. À un moment donné, il a été décidé que j'organiserais une célébration pour la conquête du donjon.

W-Pourquoi. ?

Sans ma contribution du tout, Elrand et les deux groupes ont commencé à être enthousiasmés par la nourriture que j'avais préparée ainsi que par une conférence sur les donjons, et pendant que je les laissais seuls, avant que je ne m'en rende compte, j'ai fini par devoir organiser une fête pour mon succès dans le donjon pour une raison quelconque.

Mais je suis celui qui devrait célébrer. Pourquoi est-ce? Est-ce que je n'aurais normalement rien à faire en tant qu'invité d'honneur ou quelque chose comme ça ? C'est ce que je pensais, mais j'ai été tordu par une logique absurde qu'ils débitaient. Qu'est-ce que ça veut dire, "C'est ça" ?

Et Feodora a empilé dessus quand elle a dit: "Tu as promis de me soigner à nouveau en surface."

Comme. C'est vrai que j'ai dit ça à Feodora.

À la fin, je n'ai rien pu dire en retour, et il a été décidé que je le ferais.

Ils disent que c'est une fête, mais en gros, ils vont juste manger et boire autant qu'ils le souhaitent. Et puisque je l'héberge, cela signifie que je dois cuisiner. C'est exactement ce qu'ils recherchaient aussi. Hahh, je suppose que je dois me préparer une fois de retour. Puisqu'Alonzo n'est pas bon avec les fruits de mer, il va falloir que ce soit principalement de la viande, n'est-ce pas ? Pourtant, je n'ai pas grand chose sur moi...

............Oh, mais j'aice. J'en ai des tas dans le donjon.

D'accord, je vais utiliser de la viande de serpent ! Une fête de la viande de serpent avec toute la viande de serpent que j'ai !

◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Quand je suis revenu, mes trois familiers m'attendaient. Ils se sont tous plaints de leur faim, et bien sûr Elrand allait se joindre à eux puisqu'il était revenu avec moi. J'avais fait beaucoup de riz le matin, alors j'ai rapidement préparé des bols de riz sautés au miso chinois sucrés et épicés avec de la viande d'orc et beaucoup de légumes.

Dieu merci, j'ai décidé de faire ce riz le matin.

Pendant qu'ils mangeaient, j'ai parlé à Fel et aux autres de la fête du lendemain, et apparemment ils n'avaient aucun problème tant qu'ils pouvaient manger aussi. En fait, ils étaient heureux car ils pouvaient manger beaucoup d'aliments différents.

Avec tous les gens d'Ark, Shadow Warrior, et maintenant Fel et les autres, je vais devoir beaucoup cuisiner.

Une fois le dîner terminé, j'ai immédiatement commencé à me préparer pour le lendemain.

Tout d'abord, comment cuisiner cette viande de serpent Hmmmmm, eh bien, étant donné le nombre de personnes pour lesquelles je dois cuisiner. Ça va être barbecue,

droite? Avec le barbecue, tout le monde peut simplement le cuisiner comme il aime manger, et c'est beaucoup plus facile à préparer. Dans combien de types de sauces dois-je faire mariner la viande de serpent ? Aussi, faisons des brochettes avec des légumes. La saucisse crue que j'ai faite auparavant devrait également être parfaite pour un barbecue. Faisons ça. De plus, j'ai à la fois un serpent noir et un serpent rouge, alors faisons du karaage. Ce sera certainement populaire.

J'ai décidé de commencer par le karaage. J'ai commencé à cuisiner après avoir pris la viande de serpent noir et rouge de ma boîte d'objets.


« Ouf, ça devrait être à peu près tout. J'ai fait frire le karaage deux fois, alors je les ai laissés reposer un moment. J'ai utilisé à la fois une base de sauce soja et une base de sel, et j'en ai fait une énorme quantité.

Pendant que je cuisinais le karaage, Fel et les autres sont venus regarder, attirés par l'odeur. Ils bavaient, et j'ai finalement dû céder.

« Vous venez de manger, n'est-ce pas ? Mange ça, dis-je en lançant des petits pains à mes familiers.

Voyant cela, Elrand a commencé à avoir l'air jaloux aussi, alors j'ai fini par lui en donner aussi. Et donc, puisque tout le monde attendait maintenant avec impatience le karaage pour le dîner, j'ai fini par devoir leur en donner également. En fin de compte, le montant que je devais gagner n'était pas une blague.

« Pour l'instant, cela devrait être bon pour le karaage. Vient ensuite la saucisse crue.

J'ai fait de la viande hachée mélangée à l'aide d'orc et de taureau à dos doré avec le hachoir spécial en mithril de Sui, et je l'ai utilisé pour faire les mêmes saucisses grossièrement moulues à saveur de poivre noir et de sauce soja et à saveur d'herbes citronnées.

"Le karaage et les saucisses sont faits, donc tout ce que j'ai à faire est de faire mariner de la viande de serpent dans différentes sauces et de préparer les brochettes, n'est-ce pas ?"

En utilisant de l'anaconda noir, du serpent noir et rouge et de la viande d'aspic cramoisi, j'ai coupé chacun d'eux en tailles proportionnées. Ensuite, je les ai fait mariner dans une sauce que j'ai faite en mélangeant de la sauce soja, des tranches d'ail et du jus de pomme. Ce n'était qu'une simple sauce soja à l'ail, mais le jus de pomme rehaussait la saveur avec un composant rafraîchissant et sucré. J'ai également utilisé une sauce nettoyante au koji salé et au citron. Celui-ci était une sauce simple faite en mélangeant du koji salé, du poivre noir et du jus de citron. C'était délicieux et stimulait le palais.

Enfin, j'ai fait du poulet tandoori — non, ça devrait peut-être être du « serpent tandoori » — parce que tout le monde adorait le curry que j'avais fait. J'ai mariné la viande dans une sauce qui était un mélange de yaourt nature, d'ail râpé, de gingembre râpé, de sel et de poivre et de poudre de curry.

Je les ai tous scellés dans des sacs en vinyle et j'ai terminé ce que j'avais à faire pour la marinade pour le moment. Maintenant, ils devraient être prêts d'ici demain, donc tout ce que j'aurai à faire sera de les sortir et de les faire cuire.

J'ai acheté de longues brochettes en utilisant mes compétences et j'ai fait des brochettes en alternant des légumes au hasard et de la viande de serpent. J'ai utilisé des poivrons, des oignons, de l'ail et des asperges parmi d'autres légumes. J'en ai fait un grand nombre aussi, donc tout ce que j'avais à faire était de les faire cuire.

La simplicité est la meilleure pour les brochettes, donc j'ai seulement assaisonné les brochettes avec du sel et du poivre. J'ai préparé des légumes au cas où, mais quand je pense aux gens d'Ark et de Shadow Warrior...

« Ils sont totalement carnivores, n'est-ce pas ?

Pour l'instant, j'ai juste utilisé tout le temps que je pouvais avant l'après-midi, et j'ai enfin terminé mes préparatifs pour demain. J'ai nourri mes trois familiers, qui attendaient tous le dîner, une montagne de karaage.

Bien sûr, Elrand était là aussi.


◇ ◇ ◇ ◇ ◇

"Oh mec, c'est fou bon!"

"Ouais. C'est croustillant et juteux à la fois !

« Cette bière froide est excellente. Et c'est parfait avec la viande. "Tu as raison. Cette bière et cette viande sont tout simplement les meilleures !

Il était midi passé et les membres réunis d'Ark et de Shadow Warrior étaient en train de louer la nourriture que j'avais préparée pour la fête de la conquête du donjon (festival de la viande de serpent).

Le nombre de personnes étant ce qu'il était, j'ai dû emprunter la table qui se trouvait dans la salle et organiser la fête dans la cour arrière exclusive.

Pendant que je faisais griller la viande à l'aide du barbecue spécial que j'avais commandé à Dolan, j'ai d'abord servi la montagne de karaage que j'avais faite. Les habitants d'Ark et de Shadow Warrior aimaient tous deux l'alcool, alors j'ai pensé que ce devait être de la bière pour un barbecue et de la bière en bouteille préparée par bateau. Étant donné que le nain Sigvard était là, il était pratiquement déjà décidé qu'il y aurait de toute façon beaucoup d'alcool, après tout.

Les deux membres du parti avaient une bière à la main tout en se pressant autour de la montagne de karaage. Cependant, Elrand et Feodora ignoraient la bière au profit du karaage.

Mes trois familiers avaient leurs propres assiettes réservées de karaage, et ils avalaient.

"*Munch* *Gulp* Vous savez, cela s'appelle du karaage. C'est un serpent noir et rouge que nous avons récupéré du donjon qui a été cuit dans de l'huile, expliqua Elrand d'un air suffisant.

C'est pourtant moi qui l'ai fait......

« B-Serpent noir et rouge ?! Ne sont-ils pas de très grande classeingrédients.?"

"Est-ce vraiment bien de nous laisser manger ça, Mukohda?" Les deux parties me regardèrent collectivement, inquiètes.

"C'est bon. J'allais garder la viande pour moi de toute façon. Regarde, regarde combien ilsmanger" dis-je en regardant mes familiers qui se gorgeaient

eux-mêmes derrière moi. "C'est comme ça, alors ne t'inquiète pas et mange juste." "Je vois. Si c'est le cas, alors je serai juste reconnaissant et je le mangerai. "Ouais."

Les deux parties furent convaincues et retournèrent à leur nourriture en souriant.

Les deux parties semblaient s'inquiéter pour moi, et j'ai aussi reçu beaucoup de cadeaux. Les membres d'Ark m'ont procuré du miel de fleurs d'ohränge, qui pourrait

être récolté que dans la région d'Opatrný au sud de ce pays. Les membres de Shadow Warrior m'ont procuré du sel gemme rose naturel récolté dans les montagnes de Yermolay à l'est. Je les avais vus dans des magasins d'autres villes et je me souvenais que les deux étaient assez chers.

Les deux sont des ingrédients de grande classe destinés aux nobles, n'est-ce pas ? Il semble que l'association entre moi et la nourriture était forte, et cela les a conduits à ce choix.

Je vais continuer et les utiliser avec gratitude plus tard.

Cependant, alors même que cela se passait, les deux elfes, Elrand et Feodora, agissaient comme d'habitude. Je les ai regardés, et ils étaient complètement occupés par le karaage.

Eh bien, je suppose que c'est comme eux. Laissant de côté la question du dragon rouge, pendant qu'Elrand est ici, je veux apprendre certaines choses de lui, alors je vais nous considérer comme quittes. Oh, le barbecue est presque terminé.

« Cette viande est cuite aussi, tout le monde. Et voilà, ai-je dit, et tout le monde s'est entassé autour du gril.

"Hé, donne-le-moi."

"Moi aussi."

《Sui aussi.》

Fel et les autres ont été les plus rapides à parler, mais en ce moment...

"Nos invités passent en premier. Attendez tous, ai-je dit, alors ils ont attendu derrière moi, semblant insatisfaits mais compréhensifs.

"C'est de l'anaconda noir, et c'est de l'aspic cramoisi, etce." J'ai commencé

expliquant la viande, et tout le monde a été surpris. Il semblait que tout cela était cher, tout comme les serpents noirs et rouges. Parmi eux, les aspics pourpres étaient à la fois des monstres de haut rang et difficiles à trouver, on disait donc que même les nobles auraient de la chance de pouvoir en manger une fois dans leur vie. C'est le genre d'ingrédient dont il s'agissait, et il y avait une histoire il y a cinq ans, où le palais d'un pays l'avait fait servir lors d'un banquet et c'était devenu le sujet de conversation de la ville.

Vous ne pouvez vraiment pas compter la viande de serpent, je suppose.

"Noiranaconda. ”"Cramoisiaspic."

"Pensez que nous pourrions mangerce."

"C'est quelque chose que nous n'aurions jamais toute notre vie sans Mukohda, hein?"

Les membres d'Ark et de Shadow Warrior ont tous les deux marmonné et n'ont pas voulu prendre la nourriture. Il n'y avait rien d'autre à faire, alors j'ai juste pris des assiettes et j'ai commencé à les servir au hasard. Les elfes aux yeux perçants pleins de cupidité étaient les derniers.

"D'accord, d'accord, mange juste. J'ai fait ça pour vous tous », ai-je dit avant de leur tendre la nourriture, avec les elfes après tout le monde. Dès que les assiettes furent entre leurs mains, les deux lutins gourmands se bouchèrent la bouche. Voyant cela, les autres ont également commencé à manger.

"Si bon!!"

"Je ne m'en lasse pas !"

"C'est si léger, mais chaque fois que je mâche, ça éclate de saveur!" "Cet arôme est bon aussi ~."

C'est vrai, continuez à manger. J'en ai fait autant pour tout le monde, après tout.

"Oh, il y a de la viande ici aussi, donc vous pouvez tous simplement la griller et la manger comme vous le souhaitez plus tard." J'avais de la viande marinée et des brochettes prêtes dans une assiette. J'ai également préparé plusieurs pinces, c'était donc à eux de cuisiner eux-mêmes.

Oh, j'ai aussi besoin de la part de Fel et des autres.

J'ai servi à chacun d'eux ses propres montagnes de nourriture réparties sur deux assiettes, chacune avec une très grande portion. J'ai également rempli leurs plats de karaage car ils étaient vides.

« Pour l'instant, mangez. Si vous en voulez plus, dites-le simplement », leur ai-je dit avant de retourner dans le cercle des gens.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


"*Glglglg* Pourtant, ce truc est vraiment bon !"

"Ouais. Je ne savais pas que la bière froide pouvait être aussi bonne.

"Non seulement cela, mais c'est parfait avec les plats de viande de Mukohda." « Ouais, sans blague. Je ne peux pas m'arrêter de manger.

Ce n'est pas de la bière, cependant.

J'ai opté pour la bière en étiquette noire de la société S car je pensais que c'était la meilleure bière en bouteille, et il semblait que tout le monde était d'accord, car ils buvaient comme si c'était de l'eau. Maintenant qu'ils avaient bu de l'alcool, il semblait que tout le monde s'était détendu et qu'ils s'amusaient beaucoup à manger ou à boire ce qu'ils voulaient.

"Mn... Il n'y a plus rienbiberonner." dit le nain Sigvard en se retournant

sa bouteille à l'envers.

Waouh ! Déjà?! Je pensais que j'avais pas mal préparé, cependant. Ils ont bu bien plus que ce à quoi je m'attendais. Ils sont comme des poissons. J'avais raison de garder de la bière dans ma boîte à objets au cas où.

« Je vais en apporter d'autres, alors attendez une seconde. » J'ai mis plus de bière de ma boîte d'articles sur la table.

"Oh sympa, désolé pour ça", a déclaré Sigvard en essayant de verser un peu plus de bière dans sa tasse à partir d'une nouvelle bouteille.

« Je vais vous le verser. Voici." Je volai doucement la bouteille de bière et la versai dans la tasse de Sigvard.

Sigvard s'excusa rapidement avant de commencer à boire sa bière. “*Glglglglglg*Ppbbhaahhh ~ Tellement bon !"

Oui, c'est un nain. Bonne boisson.

« C'est la première fois que je bois une aussi bonne bière. Il fait froid et descend très bien. Je ne veux pas m'arrêter.

« C'est ce qu'on appelle la bière blonde. Techniquement, c'est différent de la bière.

"Hum ? C'est différent? Eh bien, c'est du bon matériel donc peu importe. Gahahahaha !" dit Sigvard en riant en avalant le reste de sa tasse.

"Oups, j'ai presque oublié. C'est mon alcool spécial dont j'ai parlé hier. Sigvard sortit une bouteille d'une poche intérieure et me la tendit. C'était un alcool doré à l'intérieur d'une bouteille transparente qui semblait faite à la main.

Sigvard lui-même, qui est un nain, a dit que c'était son alcool spécial, donc peu importe comment je le regarde, ça doit être fort...

"Allez, essayez de lui donner un coup rapide."

Je ne pouvais pas dire non après ça, alors j'ai débouché la bouteille et j'ai essayé juste un peu.

*Gorgée*

Ma gorge s'embrasa d'un coup avec une sensation de brûlure.

"*Tousse* *Tousse* *Tousse* *Tousse*............Hahhh,hahhh.W-Quoi

l'enfer c'est ça ? !! »

Je n'ai bu qu'un peu, mais j'avais l'impression que ma gorge brûlait. Comme je ne buvais normalement que de la bière, ce n'était rien d'autre que dur. J'ai immédiatement essayé d'apaiser ma gorge avec le jus d'orange que j'avais préparé avec la bière.

« Ahahaha ! C'est de la liqueur faite par des nains !

« Nain fait » mon cul. C'est tellement fort que je ne pouvais même rien goûter.

"Ce n'est pas drole! Qu'est-ce que c'est que ça? Je pensais que ma gorge était en feu », j'ai

se plaignit, alors que Gaudino et Gédéon s'approchaient. Attirés par cela, les membres de Shadow Warrior étaient de la partie.

« Tu as fait boire ça à Mukohda, Sigvard ? dit Gaudino, exaspéré. "J'ai dit que j'apporterais mon alcool spécial, alors ça doit être ça, non?" "Ahahaha, tu ne peux pas boire des trucs spéciaux pour les nains,

Moukohda. Gédéon riait.

"Oh ouais, tu ne t'es pas aussi effondré il y a longtemps après avoir bu de l'alcool de Sigvard, Gédéon ?"

"Wai- ! Allez, ne faites pas ça, chef ~ !"

En entendant cet échange, les membres de Shadow Warrior se sont tous mis à rire.

« Ahaha ! J'ai entendu dire que l'alcool nain est vraiment fort !"

Décidément, ce n'est pas seulement la force d'un alcool qui le rend bon.

............Non, attendez une seconde. N'ai-je pas aussi des trucs vraiment forts?

Honnêtement, j'avais en fait acheté beaucoup de liqueurs différentes hier soir en préparation pour aujourd'hui. Depuis que j'ai réussi à obtenir un magasin d'alcools en tant que locataire, j'ai décidé de parcourir le menu et je me suis retrouvé avec beaucoup de choses différentes après avoir ramassé ce qui semblait bien. Cependant, je réfléchissais plus clairement le matin, alors j'ai fini par ne servir la bière qu'après avoir pensé en moi-même, la bière ne serait-elle pas la meilleure pour un barbecue, cependant ?

Donc, il y avait une bouteille que j'ai achetée à cause de choses que j'ai entendues en ligne.

Heheheheheh... Cela ne perdra pas face à ce truc de nain.

"Pour vous dire la vérité, Sigvard, j'ai quelque chose que je veux que vous essayiez." Je l'ai sorti de ma boîte d'objets.

C'était une vodka de Pologne, et son ABV était de 96%. Elle a été saluée comme la vodka la plus forte du monde. Avec un ABV aussi élevé, il s'enflammerait facilement, ce qui lui a valu son avertissement d'inflammabilité. Une connaissance qui aimait l'alcool m'avait dit que la vodka devait être froide si elle devait être bue directement, alors j'ai fait exactement cela, en la stockant dans ma boîte d'articles avec de la glace. J'ai aussi acheté plusieurs verres avec mes compétences hier soir, alors bien sûr j'avais aussi des verres à liqueur.

J'ai versé la vodka extrêmement froide et la plus forte du monde dans un verre à liqueur.

Il boit régulièrement ce truc de nain, donc il devrait être d'accord avec au moins une tasse de ça.

"Cela devrait être tout à fait égal à votre fier breuvage nain."

"Quoi? Allonsvoir." Sigvard a pris le verre à liqueur et a abattu le monde

la vodka la plus forte en une seule gorgée. "G-GUOOOOOHHHHH !!"

W-Whoahh ! W-Qu'est-ce que c'est ?! W-Le taux d'alcool était-il vraiment trop élevé pour les nains ?

"WW-Qu'est-ce que c'est que ça ? !! C'est épais et il y a une douceur qui est merveilleuse. Même s'il est si délicieux, sa force est toujours effrayante !

Non non, attends une seconde, Sigvard. Votre visage est bien trop proche.

"Plus! Donne m'en plus!" Sigvard me demandait plus entre deux respirations lourdes.

"Non, euh, juste comme tu l'as goûté, ce truc est vraiment, vraiment fort. Donc, tu sais, boire autant à la foisest."

Même si ma connaissance avait dit toutes ces choses sur la consommation de vodka droite froide, en vérité, il avait également dit que vous ne devriez pas boire cette vodka spécifique du tout.

Je n'ai acheté ce truc que pour plaisanter à cause de ce que j'avais entendu. Même

les nains ne devraient pas boire ça bon gré mal gré, n'est-ce pas ?

« Je suis un nain ! Je peux gérer quelque chose comme ça ! Plus important encore, dépêchez-vous et donnez-moi ces bonnes choses ! »

« Non, écoute, je te dis de ne pas boire autant de ce truc ! » C'était censé être une plaisanterie, mais Sigvard en demandait plus. Aaagghh ! Bien!

« Je suis vraiment, vraiment sérieux. C'est fort. Vous devriez normalement diluer cela avec quelque chose, compris ? ! C'est la dernière fois que je te laisse le boire pur ! J'ai compris?!" ai-je dit avant de verser un deuxième tour de la vodka la plus forte du monde dans le verre à shot de Sigvard.

Et Sigvard l'a encore une fois abattu en un seulgorgée. "Gff.Woooh ! Ce

fonctionne vraiment sur votre système ~ ! C'est bon! Si bon!!"

En voyant l'échange entre Sigvard et moi, Gaudino, Gideon et les membres de Shadow Warrior semblaient stupéfaits.

« Une liqueur qui surprendSigvard.

"Hé, pas question, il raconte des conneries sur la façon dont ce truc fonctionnera même sur Sigvard."

"Je ne peux pas croire qu'il y ait en fait quelque chose qui puisse surprendre un nain qui avale des choses fortes comme si c'étaiteau."

Si l'un d'entre vous en boit, vous tomberez très probablement.

"Un de plus! Donnez-m'en un de plus !"

« Je te dis non, Sigvard. J'ai déjà dit que c'était le dernier. « Ne sois pas si avare ! Allez, pour moi ?

Ne faites-vous pas « pour moi », moi.

"Aahhh bon sang, j'ai aussi d'autres trucs, alors bois ça."

S'il continuait à boire cette vodka à 96% ABV, je n'avais aucune idée de ce qui lui arriverait, même s'il était un nain.

"Quoi?! D'autres choses?! Dis ça plus tôt !!"

Calme-toi mec. Les nains changent vraiment quand il s'agit d'alcool, n'est-ce pas ?

"Vous vous sentez tous libres d'en essayer aussi", ai-je crié à Gaudino, Gideon et aux membres de Shadow Warrior également.

Ensuite, j'ai commencé à aligner les différentes bouteilles que j'avais achetées la veille sur la table. C'était tous des trucs sûrs que j'avais choisis dans la liste de classement qui étaient à la fois abordables et semblaient faciles à boire.

Le premier était le whisky. Depuis que j'avais commencé à reconnaître certaines choses après avoir servi ce combo amoureux de l'alcool, j'ai fini par avoir beaucoup de whisky. J'ai obtenu un whisky au goût clair d'une distillerie japonaise qui était facile à boire et dont il était difficile de se lasser. Il était célèbre pour l'homme barbu sur l'étiquette. Après cela, j'ai aussi obtenu quelque chose qui a été aimé dans le monde entier : le blended Scotch whisky. Celui que j'ai mélangé avec plus de quarante bases différentes pour créer un goût riche et onctueux. Enfin, j'ai obtenu un whisky bourbon qui semblait être le représentant de sa catégorie. Il a été conçu avec le concept suivant : "La vraie chose ne fait pas de compromis." C'était vraiment fort, mais il y avait des commentaires disant que c'était celui qu'il fallait obtenir si vous vouliez essayer le bourbon, alors je l'ai acheté.

Ensuite, je suis allé chercher du cognac. Il venait de France, et apparemment d'un fabricant qui a présenté le cognac à l'empereur Napoléon, et a même grimpé assez haut pour être le «fournisseur de l'empereur» à l'époque de Napoléon III. Il figurait dans le classement car son prix était plus raisonnable dans une catégorie toujours chère. C'était fruité, et il semblait qu'il pouvait être facilement apprécié, car il avait une belle sensation en bouche mûre et moelleuse.

Ensuite, j'ai eu du gin. Ce gin était populaire même auprès des femmes en raison de sa belle bouteille bleue. Même moi, j'avais essayé celui-ci sur les rochers, et ça sentait les herbes et les agrumes. Il avait un goût rafraîchissant et frais, et il était facile à boire. Même s'il s'agissait de gin et qu'il était suffisamment fort, il était si facile à boire que son inconvénient était qu'il était facile d'en boire trop. j'en ai eu du mal

le lendemain aussi.

Après cela, j'ai aussi acheté du rhum car récemment, les fans japonais en avaient grandi. Le rhum que j'ai obtenu venait du Guatemala, et c'était un rhum brun qui se buvait directement ou sur glace. J'ai également obtenu un rhum mélangé de qualité supérieure qui a été fabriqué à partir de plus de vingt bases différentes avant d'être vieilli pendant quatre ans dans un fût de chêne blanc français. Je l'ai acheté même s'il était assez cher en raison du commentaire du propriétaire du magasin, qui disait: «Il a un parfum doux associé à un goût sucré et rond. Les débutants au rhum, s'il vous plaît essayez ceci.

Et enfin, j'ai eu du saké japonais. Celui que j'ai acheté a été fabriqué dans la préfecture de Niigata, et même moi je le connaissais en raison de sa bonne réputation. Il avait un goût clair et rafraîchissant qui avait encore de l'umami, ainsi que son propre arrière-goût piquant. Il semblait être un saké plus épicé qui a néanmoins bien marché, il brillait donc toujours à la première place du classement mensuel.

C'étaient toutes les différentes liqueurs que j'avais alignées sur la table. C'étaient tous des spiritueux qui allaient bien directement ou sur les rochers, alors j'ai préparé des verres vides et des verres avec de la glace.

"Et voilà", ai-je dit, et j'ai été rapidement assailli par une foule excitée d'hommes malodorants.

"Bien! C'est de l'alcool !! » Sigvard, le nain amateur d'alcool, s'est exclamé avec enthousiasme en voyant toutes les bouteilles alignées.

"Pourtant, je suppose que je devrais m'attendre à cela maintenant, Mukohda, pour pouvoir préparer autant de types d'alcool pour nous", a félicité Gaudino, et tout le monde était d'accord.

"J'ai des contacts dans lechamp."

Je n'ai pas menti, pas techniquement. Les locataires sont une sorte de lien."Il y en a beaucoup de relativement forts, alors buvez lentement." Tout le monde a mis la main sur les bouteilles les unes après les autres.

"Celui-ci sent bon." "Oh, celui-ci est bon aussi." "Celui-ci a l'air sympa."

"Je vais essayer celui-ci dans la bouteille bleue." Clément versa le gin de la bouteille bleue dans son verre tel quel.

« Ah ! Tu devrais boire celui-là sur les rochers. "Hum ? Vraiment?"

A côté de lui, Gaudino s'apprêtait à verser de l'eau-de-vie dans un verre avec des glaçons

il......

"Ah ! Non, buvez celui-là avec ce verre sans glaçons ! "Oh?"

Pendant que je m'occupais de tout ça, Sigvard a sorti quelque chose. Il remplit un verre de whisky bourbon et le vida d'une seule gorgée.

"Khhhhhhhhh ! Bien!"

« W-Attendez une seconde, celui-là est fort ! Je t'ai dit de boire lentement ! « Il y a beaucoup de bon alcool ici ! On va boire jusqu'à l'aube ! """"""Ouais!!""""""

Après ça, c'était le chaos.

C'était mon erreur d'avoir sorti tout cet alcool. Hahh ......


◇ ◇ ◇ ◇ ◇


"Urrrgghh."

C'était la pire façon de se réveiller.

Dès que j'ai lentement commencé à me lever, ma tête a été secouée de courbatures."Ahh."

Ma tête sonnait et éclatait en même temps. Et depuis que je dormais par terre, j'avais mal partout. Tout en me tenant la tête, essayant de conjurer la douleur, j'ai regardé autour de moi. Il y avait des bouteilles d'alcool partout, et les membres d'Ark et de Shadow Warrior étaient serrés l'un contre l'autre, ronflant. Pour une raison quelconque, Gaudino occupait le lit tout seul. Mes trois familiers dormaient ensemble sur les futons de Fel.














































Page202Goldenagato mp4directs.com

Elrand et Feodora étaient introuvables. Ces deux-là se sont concentrés sur le fait de manger et n'ont pas bu du tout, alors ils sont probablement revenus à un moment donné.

Je me souviens qu'ils utilisaient tous les deux le gril pour cuire la viande à leur guise, mais ......

Feodora s'était régalé avec une brochette dans chaque main. On aurait dit que Fel et les autres avaient également demandé à Elrand de cuisiner de la viande pour eux.

D'un autre côté, nous étions occupés à nous saouler. Sigvard a dit : « Nous avons plus qu'assez de bon alcool ! Nous allons boire jusqu'à ce que le soleil se couche et se lève à nouveau ! Donc, l'ambiance n'a cessé de devenir de plus en plus excitée.

Ils n'étaient pas satisfaits des trucs que j'avais déjà apportés, alors j'ai dû en acheter plusieurs fois pendant la fête. Heureusement, tout le monde était ivre de ses rockers, donc personne n'a vraiment remarqué que j'utilisais mes compétences.

« Urp. " Non seulement j'avais mal à la tête parce que j'avais tellement bu, mais mon intestin

était en colère contre moi aussi.

"Urghh, cette gueule de bois est juste horrible. N'étais-je pas censé être invulnérable aux conditions de statut à cause des bénédictions des dieux ? » Je marmonnai mes plaintes pour moi-même, mais j'entendis une voix basse mécontente monter.

<Hmph ! Bien sûr.>

<Il a raison ! Même nos bénédictions ne couvrent pas les choses d'un autre monde.> Th-Ces voix ......

« Héphaïstos,Vahagn.

<C'est vrai, c'est nous. On t'a regardé toute la nuit. N'est-ce pas, Dieu de la guerre ? >

<Ouais. Nous regardions tout ce temps-là, Dieu Forgeron.> Grk......

<Nous vous avons vu offrir tant d'alcool à tous vos amis aventuriers.>

<Ouais. Vous nous avez laissé des dieux en dehors de ça, et vous vous êtes juste noyé dans tant d'alcools différents > dirent Héphaïstos et Vahagn vraiment jaloux

voix.

"NN-Non, vous voyez, j'étais l'hôte de la fête, donc je dois fournir des boissons àmoins" W-Pourquoi dois-je trouver des excuses pour ça ?! Attendez, non, ils

regardaient tout ce temps ? ! Vous les ennuyeux, arrêtez ça !

<Vous avez même gaspillé tellement d'alcool dans le donjon en le lançant sur des monstres, j'ai pensé que je pourrais exploser de rage à l'époque.>

<Eh bien, nous n'avons rien dit puisque c'était pour vaincre des monstres, et ça a marché. Mais hier. >

Grrrrr, ils regardaient ça aussi ?

<Même si nous sommes des dieux...>

<Même si nous sommes des dieux, tu sais...>

<<Comme c'est bien de pouvoir boire autant qu'on veut... (non ?)>> Urrrgghh, même si j'ai la gueule de bois ils pinaillent

dès le début de la journée... Ces maudits alcooliques.

"Aahhh bon sang, j'ai compris, d'accord ? ! Tu veux juste de l'alcool, n'est-ce pas ? Cela ne me dérange pas de vous en donner, mais ne vous faites pas découvrir par Ninrir et les autres, compris ? »

Cela ne me dérangeait pas vraiment de leur donner de l'alcool. Mais j'avais juste peur qu'ils soient découverts. S'ils le faisaient, il y aurait un énorme remue-ménage à ce sujet. Il y en aurait certainement.

<Urgh, même si vous nous dites que... ils ont tous une si bonne intuition...>

<Ouais... De plus, en tant que dieux, nous ne pouvons pas complètement cacher nos interactions avec vous. >

D'après ce qu'ils disaient, il semblait que puisqu'ils étaient du même rang divin, ils ne pouvaient rien cacher complètement. Je ne sais pas ce que cela signifie, mais je suppose que leurs pouvoirs s'annulent ? Bien de toute façon......

« S'il y a une chance d'être découvert, je pense que tu devrais arrêter. Je n'ai aucune idée de ce qu'ils vont faire, et je parie qu'il y aura une énorme dispute. Alors, qu'en est-il de ça ? »

Je leur ai fait part de mon idée : je pensais laisser à chacun le libre choix d'une chose qu'il voulait lors de la prochaine offrande. "Je vais rejeter tout ce qui est trop cher, mais qu'en est-il de tout jusqu'à 1 pièce d'or ?"

<1 or ? Pourquoi pas juste un peu plus ?>

<Ouais. Il y a un whisky qui était juste un peu plus cher que celui que nous voulions la dernière fois.>

Quoi? Ils avaient déjà les yeux sur quelque chose comme ça ?"Alors ça ne me dérange pas si c'est un peu plus d'une pièce d'or."

<Ohh ! C'est bon à entendre. Alors ça nous va. N'est-ce pas, Dieu de la guerre ? >

<Ouais, c'est parfait, n'est-ce pas, Dieu Forgeron ?> Les deux semblaient soudainement beaucoup plus heureux. Hahhh, ces putains de dieux cupides.

"Très bien alors, au revoir."

S'il vous plaît, partez. Je soigne une gueule de bois ici, je veux me rendormir.

<Alors on se verra la prochaine fois.>

<J'ai hâte d'y être!>

Sur ces mots, la connexion s'est coupée avec le son d'un téléviseur qui s'éteint. "Maintenant, retournons dormir."

Tout comme je pensais que j'étais libre maintenant que ces dieux ennuyeux étaient partis, j'ai senti quelque chose derrière moi...

"Hé, j'ai faim."

《Moi aussi - tu ne te réveillerais tout simplement pas.》

《Sui a faim aussi—.》

Vous vous réveillez si tôt... j'étais sur le point de me rendormir...

"Je ne me sens pas bien, alors je vais juste t'acheter quelque chose."

« Hmph ! Tu as juste trop bu. Je ne sais pas pourquoi quelqu'un voudrait boire quelque chose comme ça.Fel semblait mécontent car nous faisions du tapage jusque tard dans la nuit.

« Maintenant, ne sois pas comme ça. C'est irrésistible pour les gens qui l'aiment. Tout comme la viande est pour toi, dis-je en esquivant les paroles furieuses de Fel alors que j'ouvrais mon supermarché en ligne pour acheter des pains destinés à être mangés en accompagnement. J'ai des tas de petits pains à la croquette, des petits pains au yakisoba, des petits pains au curry, des petits pains aux saucisses et des petits pains à la mayonnaise au maïs. Comme j'achetais du pain pour le petit-déjeuner, Fel et les autres en demandaient aussi des sucrés, alors j'ai pris les habituels petits pains aux haricots rouges, petits pains à la crème et autres choses. Pendant que j'y étais, j'ai pris une boisson nutritive pour m'aider avec ma gueule de bois. J'ai déballé les petits pains et les ai empilés sur une assiette. . . .

« Bon alors, amusez-vous. Je vais me rendormir, ai-je dit en sortant mon futon de ma boîte à objets. Ensuite, j'ai avalé la boisson que j'avais achetée pour ma gueule de bois très rapidement avant d'entrer.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


« Haa~ah. ”

Après m'être réveillé de ma sieste, je me suis senti beaucoup mieux grâce à cette boisson. J'ai regardé autour de moi et les membres d'Ark et de Shadow Warrior étaient encore endormis. Tout en veillant à ne pas les réveiller, je range mon futon.

"Tout d'abord, je vais devoir faire quelque chose pource." j'ai jeté tout le

bouteilles vides éparpillées dans la pièce dans ma boîte à objets. Il y en avait beaucoup.

Donnons tout ça à Sui plus tard. Tous les déchets comme celui-ci sont nettoyés par Sui et ses clones, c'est donc une aide précieuse. Maintenant que l'affaire des bouteilles est réglée. C'est vrai, j'ai laissé le grill dans le jardin, n'est-ce pas ?

Je suis sorti et j'ai vu mes familiers s'assoupir au soleil.

La paix c'est bien, n'est-ce pas ?

Juste après cette pensée sincère, j'ai commencé à nettoyer le gril. "Ouf, ça le fait." Après avoir pris une inspiration de soulagement, Fel prit la parole. "As tu fini? J'ai faim."

Dora-chan et Sui étaient alignées juste à côté de Fel.

《Ça va être de la viande, compris ? Tu ne t'en tireras pas en faisant la même chose que ce matin.》 Dès que j'ai commencé à penser que répéter ce que j'avais fait ce matin serait bien, Dora-chan m'a coupé la parole.

《Sui veut aussi de la viande~.》

Toi aussi Sui ? En repensant à ce qu'il me reste, ce sera encore de la viande de serpent, n'est-ce pas ? Ça a beaucoup le goût du poulet, donc je peux juste faire du poulet grillé— non, de la viande de serpent avec tomate et fromage qui ira bien avec du pain.

Après avoir commandé tout ce dont j'avais besoin grâce à mes compétences, comme des tomates et du fromage fondant, j'ai commencé à cuisiner.


~◇~◇~◇~


Coupez la viande de serpent (j'utilise de l'anaconda noir cette fois) en morceaux proportionnels, assaisonnez les deux côtés également avec du sel d'ail, puis faites cuire dans une poêle à frire comme si vous faisiez sauter du poulet.

(Au fait, le sel d'ail que j'ai utilisé est de la poudre d'ail, du sel et du poivre grossièrement moulu, tous mélangés ensemble, donc cet assaisonnement unique peut être utilisé pour la viande ou le poisson. C'est l'un de mes favoris.)

Une fois la viande cuite, superposer quelques rondelles de tomate et de fromage fondant avant de la mettre au four. Lorsque le fromage est fondu et commence tout juste à avoir des taches noires, c'est fini.

~◇~◇~◇~


Cela semble bon dans un sandwich, aussi. Si c'est le cas. Ah, ça y est.

J'ai pêché le pain rond noir de ce monde dans ma boîte d'objets. J'ai coupé le pain en deux et j'ai fait un sandwich avec la viande. . . .

« Le sandwich au serpent rôti, au fromage et à la tomate est prêt. Ça a l'air plutôt bien. J'ai fait plusieurs autres sandwichs qui se ressemblaient tous.

"Voilà, c'est fait." Je leur ai servi une énorme assiette avec les sandwichs empilés

haut, et les trois se sont rapidement rentrés.

« Hum, c'est bon. La viande est vraiment meilleure.

Vraiment, dites-vous ? Mec, tu n'avais qu'à te passer de viande pour un repas.

《Cette chose blanche que vous appelez fromage est délicieuse. Il accompagne très bien la viande.》

"Ouais! C'est gluant et incroyable !》

Maintenant, ils en voudront probablement plus, alors préparons-nous un peu avant que j'arrive à ma propre nourriture. Je n'ai vraiment pas envie de manger de la viande en ce moment, alors je pensais faire de la bouillie de riz ou quelque chose pour être gentil avec mon estomac.

Pendant que je faisais d'autres sandwichs, j'ai entendu une voix derrière moi. « Pouvons-nous en avoir aussi, Mukohda ?

C'est Elrand ?je me suis retourné,et.« Féodora ? »

À côté d'Elrand, qui souriait largement, Feodora était également en attente pour une raison quelconque.

"Mec, j'ai essayé de frapper plusieurs fois, mais tu ne voulais tout simplement pas sortir, alors je suis entré. Nous étions aussi ici le matin, mais il semblait que tout le monde étaitendormi."

Donc ces elfes sont venus aussi pour le petit déjeuner, mais parce que je dormais, ils ont juste attendu le déjeuner ?

"Cela a l'air vraiment délicieux, n'est-ce pas ?"".Nourriture."

Les attentions d'Elrand et de Feodora étaient fixées sur la nourriture que Fel et les autres mangeaient.

Wow, ces elfes sont de tels gloutons.

« Je vais en faire plus maintenant. S'il vous plaît, attendez."

Une fois que j'ai eu fini avec le supplémentportions. "Voilà."

J'ai remis les sandwichs à Elrand et Feodora.

"Ohh, ça sent commegarlikke.ça ouvre vraiment l'appétit !"

« Garlikke ? » Parle-t-il de l'ail ? Eh bien, c'est parce que j'ai utilisé du sel d'ail, le plus universel de tous les assaisonnements.

Elrand a mordu dans le sandwich. « Je ne trouve pas de mots pour ce fromage fondu. C'est tellement bon », a déclaré Elrand. Feodora à côté de lui hocha la tête avec ferveur, toujours en train de manger.

« Oui, bien sûr, mais cette odeur est celle de l'ail ? » C'était aussi de l'ail épeautre quand je l'ai vu dans les magasins du marché.

« Ahh, ça s'appelle garlikke dans ma ville natale. Curieusement, les deux noms ont leurs propres territoires. Il y a longtemps, il y avait un convoqué

héros qui a appelé garlikke "ail", et ça a collé ou quelque chose comme ça. C'est pourquoi ils appellent garlikke « ail ». Eh bien, de toute façon, ça fait passer l'idée. Il y a beaucoup de mots comme ça.

Hmm ~, un héros qui a été invoqué il y a longtemps ? Il était définitivement japonais. En fait, je suis aussi venu ici grâce à l'invocation d'un héros, il n'est donc pas impensable que quelque chose comme ça se soit produit il y a longtemps. Pour nous qui sommes forcés ici, ce n'est que des ennuis, cependant. Quoi qu'il en soit, ce n'est pas comme si je pouvais faire quelque chose à ce sujet maintenant. Attendez, un seul ne satisfera pas ces elfes, n'est-ce pas ?

"Un seul ne vous suffit probablement pas, alors je vais en laisser un autre pour chacun de vous ici," dis-je, et Elrand intervint, "Uhm, si possible, j'en voudrais unplus.?" Feodora hocha rapidement la tête en signe d'accord.

Oh bien.J'en ai mis un autre dans chacune de leurs assiettes.

"Hé, plus."

《Sui veut plus aussi!》

Fel et Sui ont tous deux exigé plus. Dora-chan était apparemment déjà pleine. J'ai servi leurs portions supplémentaires, et juste au moment où j'étais sur le point de préparer ma nourriture, les membres d'Ark et Shadow Warrior se sont réveillés.

"Urrghh~, je me sensaffreux"

"Urp."

"Ma tête ~."

« Urrrgghh. ”

Il semblait qu'ils souffraient tous de la gueule de bois. Bien sûr qu'ils le feraient, avec combien ils buvaient. J'étais pareil aussi.

"Mmmnnn, quelle belle façon de se réveiller ! Hier, c'était le meilleur, j'ai pu goûter tellement de bon alcool !

Une seule personne était pleine d'énergie. Alors tu vas bien Sigvard, même si c'est toi qui as le plus bu J'ai tendu un sandwich à Sigvard pour

moment, et il a commencé à manger après une courte excuse.

Je dois encore faire quelque chose pour les autres, n'est-ce pas ? C'était de ma faute d'avoir sorti autant d'alcool fort. Ma faute. Cependant, ils ont tous fait la fête bien plus fort que prévu.

J'ai ouvert mon supermarché en ligne tout en m'assurant que personne ne pouvait voir, et j'ai acheté des boissons pour sportifs et un ensemble de gobelets.

« Cela fonctionne sur la gueule de bois. Voici." J'ai remis les boissons pour sportifs à toutes les personnes souffrant de la gueule de bois.

« Urrgh, désolé pource." Même Gaudino, toujours le leader, n'a pas pu garder

les apparences dans cet état.

"Eh bien, la boisson est ici, alors buvez plus pour pouvoir éliminer l'alcool de votre système." Je lui ai laissé un gobelet avec la boisson pour sportifs dedans.

Je suis déjà en train de le faire, alors autant leur préparer suffisamment de bouillie de riz. Et si c'est le cas, autant faire de la bouillie de riz chinois. Il se trouve que j'ai aussi un pot en argile rempli de riz, alors utilisons-le pour en faire un simple. Normalement, faire de la bouillie à partir de zéro avec du riz non cuit est préférable, mais je n'ai pas vraiment le temps.

J'ai acheté tous les ingrédients dont j'avais besoin avec mon talent.


~◇~◇~◇~


Tout d'abord, prenez une casserole et jetez-y du riz et plus d'eau que d'habitude avant d'allumer le feu. Une fois que la casserole commence à bouillonner, ajoutez la base de dashi chinois granulé et continuez à mijoter.

Une fois le tout épaissi, ajustez le goût avec du sel. Ensuite, servez la bouillie dans des bols et garnissez de cornichons du Sichuan.

~◇~◇~◇~


Cette fois, je suis allé avec des cornichons de Szechuan, mais d'autres garnitures ou l'ajout d'une pincée d'huile de sésame fonctionnent également très bien.

"C'est facile pour l'estomac, alors mangez", dis-je en leur tendant du porridge. Tous les gens avec la gueule de bois, l'air horrible, ont tranquillement commencé à le siroter. J'ai aussi commencé sur mon propre bol.

Ouais, c'est plutôt bien. Plus important encore, il est léger et facile sur l'estomac, il est donc idéal pour les gueules de bois.

"Ohh-, c'est si léger. Mais c'est toujours bien assaisonné à cause de ce truc croustillant sur le dessus, donc c'est vraiment bon.

............Elrand, pourquoi manges-tu encore ? Je n'ai pas fait ce porridge pour toi. Attendez, Feodora le sirote aussi ? ! Je suppose que ça va, puisque c'est juste ce qui restait dans le pot, mais quand même Ces elfes mangent vraiment beaucoup même s'ils sont

si maigre, hein?

« 'Kay alors, ça a été amusant. Merci pour la nourriture. À plus!"

« Buvons encore si nous en avons l'occasion. Très bien alors, à la prochaine fois.

Les membres d'Ark et Shadow Warrior sont tous partis. Sauf un.

"Hé, où est Feodora ?!" J'ai entendu la voix de Gédéon de l'autre côté de la porte. Juste après, il est revenu.

"Désolé pour ça, Mukohda." Feodora, qui s'était assise dans ma chambre comme si c'était parfaitement naturel, a été entraînée par Gaudino et Gideon, qui avaient l'air vraiment désolés.

« Ahahaha ! Désolé pour ça, Mukohda. Alors, plus tard ! La prochaine fois, je trouverai une bouteille d'alcool encore meilleure, alors hâte d'y être ! Sigvard eut le dernier mot en fermant la porte.

"Hahh, la tempête est enfin passée."

Je ne fais rien d'autre aujourd'hui. Je vais juste paresser.


◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Hier, après le départ des membres d'Ark et Shadow Warrior, j'ai réussi à passer la journée tranquillement. Bien sûr, c'était sauf quand je devais faire à manger pour mes familiers. Quand est venu le temps pour cela, j'avais déjà récupéré de ma gueule de bois et j'avais envie d'un repas copieux plein de viande, alors j'en ai grillé. Mais ce n'était encore que les restes du barbecue. Il restait pas mal de brochettes et de saucisses, j'avais donc quelques brochettes avec du poivre et du sel aux herbes dessus; c'était vraiment bien.

Ce matin, j'ai aussi mangé des hot-dogs avec les restes de saucisses du barbecue. Nous avons tous, y compris Elrand, pris le petit déjeuner ensemble avant que la maîtresse de la guilde d'Aveling, Nadiya, ne se présente.

"Désolé d'être venu si tôt le matin. J'ai frappé mais il n'y a pas eu de réponse et la porte n'était pas verrouillée, alors je me suis laissé entrer. J'espère que ça ne vous dérange pas.

"Bonjour Nadiya. Quoi de neuf? J'allais y aller après le petit-déjeuner. J'avais déjà promis d'y aller aujourd'hui, alors Elrand et moi prévoyions de le faire après avoir mangé.

"Non, à ce sujet - je veux retarder cela jusqu'à après-demain." Selon Nadiya, après avoir battu le donjon, tout est revenu à la normale.

Depuis que nous - ou plutôt, mes familiers - avons tué tant de monstres, et depuis que la guilde des aventuriers vient d'annoncer la fin de la dangereuse saison l'autre jour, les aventuriers entrant dans le donjon avaient augmenté.

Grâce à cela, ils avaient été très occupés.

Pendant ce temps, Nadiya et son sous-maître de guilde avaient examiné notre butin, mais il y avait tellement de choses, et la guilde voulait tout. Mais apparemment, leur budget ne serait pas si mince.

"J'ai passé mes journées à parler avec mon sous-maître de guilde, mais nous n'arrivons pas à nous décider."

Après avoir entendu cela, Elrand hocha sagement la tête en disant: "Je comprends."

Oh ouais, Nadiya a l'air un peu fatiguée, n'est-ce pas ?"Voulez-vous vous joindre à nous pour le petit-déjeuner, Nadiya ?"

"Non pas maintenant. Je suis toujours occupé."

J'ai rapidement préparé un hot-dog et l'ai tendu à Nadiya. « Vous ne durerez pas toute la journée si vous sautez le petit-déjeuner. S'il vous plaît, mangez ça.

"Vous êtes sûr? Désolé pour ça." dit Nadiya avant de mordre dans le hot-dog. "Hohh, c'est super."

"J'en ai plus, alors mangez."

Après avoir fini un hot-dog, Nadiya a avalé du jus que je lui ai tendu. J'ai pensé que le cola serait un mauvais choix, alors j'ai versé du jus d'orange à Nadiya à la place.

« Alors, revenons à ce dont je parlais. Pendant que tout se passait, la guilde des marchands a eu vent du fait que vous aviez conquis le donjon. Donc, ils veulent aussi participer à cela.

Comme toujours, la guilde des marchands a vraiment l'oreille fine, n'est-ce pas ?

"Normalement, nous refuserions, mais vu la somme d'argent sur la table... Nous avons décidé de les laisser entrer et maintenant nous mettons nos ressources en commun pour acheter vos affaires."

"Je vois. Alors il faudra encore du temps pour se décider ?

"Exactement." D'après la façon dont Nadiya parlait, la guilde des aventuriers essayait d'accumuler les faveurs de la guilde des marchands. « Donc, je veux que vous attendiez après-demain pour que nous décidions. Es-ce bien?"

« Bien sûr que je suis d'accord avec ça. Et toi, Elrand ? « Mgmg,mng.Oui, bien sûr, je suis d'accord avec ça.

Hey, en fait, tu ne dois pas te dépêcher de retourner à Dolan ?« Il vous faudra plus de temps pour revenir à Dolan ; es-tu sûr?"

« Ahh, tu t'inquiètes pour ça ? C'est bien, bien je vous dis. Rien ne changera même si je suis un peu en retard ici. De plus, Ugohl s'occupera de tout.

Tu es sûr que tu vas bien, en disant ça ? Tout ce que je vois dans le futur pour vous, c'est qu'Ugohl est incroyablement fou. Eh bien, cela n'a rien à voir avec moi, cependant.

« Eh bien, maintenant que j'ai votre permission, je vais retourner au travail.

Le petit déjeuner était super, merci pour la nourriture. dit Nadiya avant de retourner à la guilde des aventuriers.

Mais maintenant je n'avais plus rien de prévu pour aujourd'hui, me laissant entièrement libre. Et Nadiya a dit après-demain, donc ça veut dire que je n'aurais rien à faire demain non plus. Si tel était le cas, je suppose que je devrais essayer mon idée pour obtenir plus de viande. Depuis que j'ai reçu ça du donjon, je voulais qu'Elrand m'apprenne aussi quelque chose.

« Puisque nous sommes libres aujourd'hui et demain, Elrand, tu veux m'accompagner hors de la ville ? Je veux apprendre quelque chose pendant que nous nous procurons de la viande.

"Hum ? En dehors de la ville? Bien sûr, je suis d'accord avec ça.

Super, ça veut dire que je peux suivre des cours gratuitement. Je te nourris trois carrés par jour, donc tu devras au moins me rembourser autant.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇


« C'est vrai, c'est vrai. Retirez le joint là-bas. Une fois que c'est sorti, cette partie glisse et vous pouvez la couper comme ça.

Au-dessus d'une table que j'avais fabriquée à l'aide de la magie de la Terre, j'ai utilisé mon couteau en mithril sur une cocatrix sous les instructions d'Elrand. Le couteau spécial en mithril de Sui coupe si bien ; c'était en fait assez amusant de voir avec quelle douceur le couteau a tranché la chair du cocatrix.

Nous étions dans une forêt à l'extérieur d'Aveling, et Elrand m'apprenait à massacrer des monstres. Normalement, Elrand est un elfe inutile, mais il est assez bon pour massacrer des dragons, et ses instructions sont vraiment faciles à comprendre.

J'ai récupéré le couteau de vampire du donjon, alors je pensais apprendre à massacrer des monstres. Comme nous venions d'être libres aujourd'hui et demain, j'ai demandé à Elrand, et maintenant nous étions dehors pour chercher de la viande et apprendre à massacrer des monstres.

Pourtant, il semblait vraiment impossible de s'occuper des plus gros monstres par moi-même, alors j'ai juste demandé à pouvoir m'occuper de quelque chose de la taille d'un cocatrix. Mais Elrand a déclaré: "Tant que vous apprenez à massacrer quelque chose comme un petit sanglier rouge, vous pouvez appliquer une grande partie de cette technique à d'autres quadrupèdes." Donc à la fin, j'ai décidé d'essayer de démonter un sanglier rouge.

Il est vrai qu'un petit sanglier rouge ne mesure qu'environ deux mètres de long, alors apprendre à faire quelque chose comme ça élargit un peu ma portée. Après

tous, les monstres de type sanglier apparaissent toujours dans pratiquement toutes les forêts, et il n'y a pas trop de différence entre les monstres quadrupèdes. Donc, tant que je peux m'occuper d'un sanglier rouge, il semble que je serai capable de m'occuper de la plupart des choses si cela se résume à ça.

Selon Elrand, "Pour ce genre de choses, s'y habituer est le plus important." Donc je devais juste continuer à massacrer pour le moment.

J'ai demandé à Fel et aux autres d'obtenir des cocatrix, alors en ce moment j'apprenais d'Elrand tout en démontant les cocatrix. Quant à Fel et les autres, après avoir traqué cinq cocatrix et les avoir laissés ici, ils sont repartis à la chasse. Cette fois, j'ai demandé à Fel de prendre le sac magique (extra-large) que nous avons récupéré du donjon, donc ils ne reviendraient probablement pas tant qu'ils n'auraient pas faim.

Au fait, le couteau de vampire était vraiment incroyablement utile, et quand je l'ai utilisé pour poignarder les cocatrix, il a aspiré tout le sang très rapidement. Pendant qu'il suçait le sang, la lame du couteau de vampire brillait d'un rouge brunâtre, et elle redevenait noirâtre une fois qu'il n'y avait plus de sang à sucer. Grâce à cela, je n'ai pas été trempé de sang en démontant les cockatrices, et une grande partie de la gorité a été évitée, donc même j'ai pu garder mon sang-froid pendant que je le faisais.

Comme je le pensais, le pire dans le fait de faire des trucs comme ça, c'est d'avoir tout le sang qui jaillit sur vous et l'odeur de sang omniprésente, n'est-ce pas ? Le simple fait de retirer ces parties du processus me permet de me calmer beaucoup. Ce couteau de vampire est tellement utile ! Le simple fait d'obtenir cela nous a fait descendre dans le donjon d'Aveling en valait la peine.

« Tu as dit que tu mangerais aussi les entrailles, Mukohda. Êtes-vous sûr de cela?" demanda Elrand, alors que j'ouvrais le ventre du cocatrix et que je mettais enfin mes mains dans son ventre.

"Oui bien sûr."

On aurait dit que personne ne mangeait les entrailles dans ce monde, alors tout a été jeté. Tant que je demandais à la guilde des aventuriers de boucher des cockatrices pour moi, ça ne pouvait pas être aidé... Mais c'est différent si c'est moi qui fais le boucher.

Bien sûr, ils sont différents des poulets, je dois donc m'assurer qu'ils sont réellement comestibles. Mais j'ai une compétence pratique pour cela.

Bilan, Bilan, s'il te plait rends-toi utile !


【Gazouillis】

L'oesophage et la trachée. Une pièce rare à la texture ferme et croquante.

Comestible.


【Cœurs】

Les deux cœurs de la cocatrix. Texture juteuse et un peu dure. Comestible.


【Foie】

Le foie. Riche en vitamines, nutriments et fer. Il n'y a pas de goût de gibier, donc c'est facile à manger. Comestible.


【Gésier】

Le gésier. Un organe exclusif aux oiseaux. Pas de goût de gibier, belle texture granuleuse. Comestible.


【Reins】

Les reins. Une partie rare riche en matières grasses et en umami. Comestible.


【Oeuf non pondu】

Oeuf encore en développement qui pousse à l'intérieur du corps. Comestible.


【Queue】

Viande de la croupe, près de la queue. Lourd dans le développement musculaire et riche en umami, c'est une partie rare qui contient même de la graisse. Comestible.


Ohh, merci, Évaluation. C'est un monstre, mais ses entrailles sont vraiment comestibles. Ce sont toutes des choses que j'ai vues comme collations dans des izakayas ou vendues dans des lieux de yakitori, même si ce sont toujours des entrailles. Les cocatrix sont gros, donc leurs entrailles sont plus grosses que celles d'un poulet ordinaire. Bien qu'ils ne valent toujours qu'environ une ou deux brochettes, je dirais? Il y en a juste assez ici pour moi... Eh bien, j'ai droit à ça, n'est-ce pas ? Ouais. Des yakitori accompagnés de bière seraient tout simplement les meilleurs, n'est-ce pas ? *Baver*. Attendez, non. je suis dans le

milieu de boucher quelque chose. Je dois me dépêcher et sortir ces entrailles.

J'ai soigneusement retiré chaque organe un par un, afin de ne pas les endommager.

Cependant, les reins avaient une partie difficile à retirer. Ça n'allait pas bien, alors j'ai abandonné. Eh bien, je vais devoir continuer et m'améliorer.

« Est-ce vraiment si délicieux ? Tu les manipules très soigneusement, Mukohda », a demandé Elrand en me voyant ranger les entrailles dans ma boîte à objets.

après les avoir soigneusement retirés.

"Vous voyez, c'est vraiment bon si vous le piquez et le faites cuire sur un feu de charbon de bois." Bien sûr, avec juste du sel comme assaisonnement.

J'ai entendu le bruit de quelqu'un qui avalait de la salive."M-Mukohda."

"Je sais je sais." Mais, vous comprenez, les entrailles sont rares. Cela ne me dérange pas d'en partager, mais je passe en premier, compris ?

Après cela, sous les instructions d'Elrand, j'ai découpé la cockatrice dont les entrailles avaient été retirées. À peu près quand j'ai fini de dépecer, Fel et les autres sont revenus affamés.

Le déjeuner était composé de bols de riz orc que j'avais préparés avant de quitter l'auberge. C'étaient des bols de riz recouverts de beaucoup de viande d'orque que j'avais bien enrobés d'une sauce que j'avais préparée en faisant bouillir de la sauce soja, du sucre, du mirin, du saké et de l'eau. Après avoir fait le plein de bols de porc, Fel et les autres sont repartis à la chasse.

Pendant ce temps, Elrand et moi avons travaillé sur les autres cocatrix.


"Ouf, c'est la dernière cocatrix."

"Comment était-ce? Le faire pour de vrai, c'est beaucoup plus facile à comprendre, hein ? » Elrand avait raison. En fait, le faire m'a habitué à l'acte beaucoup plus rapidement.

Après avoir terminé le premier, j'ai déjà compris ce qu'il fallait faire. Et pour chacun après ça, je suis allé de plus en plus vite. Si ça doit être comme ça, je devrais pouvoir m'occuper des cocatrix tout seul.

"Oui. Maintenant, j'ai l'impression que les cockatrices ne seront plus un problème. Merci." « Et les sangliers rouges ? Il y en a un que Fel et les autres ont attrapé avant

déjeuner."

Parmi toutes les proies que Fel et les autres rapportaient lorsqu'ils venaient déjeuner, il y avait plusieurs sangliers rouges, qui étaient encore assez gros même si j'en avais demandé un plus petit.

« Non, si nous le faisons maintenant, je ne pense pas que nous finirons avant que Fel et les autres ne reviennent, alors faisons-le demain. Plus important encore, je pense utiliser ces cocatrix pour préparer le dîner.

"Oh, c'est donc ça?"

« Oui, j'utiliserai les organes aussi. Il ne s'agit que d'embrocher et de cuisiner, alors pouvez-vous m'aider ? »

"Je ne suis pas bon en cuisine, mais je pense que je peux faire des brochettes de viande."

Super, a-t-il promis.

J'ai coupé la viande en filets et j'ai demandé à Elrand de continuer à les embrocher. j'allais

faire le gril moi-même, j'ai donc préparé des brochettes plus longues que d'habitude, de sorte qu'elles laissent environ 1,5 cm supplémentaire à l'avant.

Pendant que je coupais la viande et qu'Elrand embrochait, nous avions fait pas mal de brochettes. Pour les entrailles, je les ai embrochées moi-même après les avoir correctement préparées pour la consommation. Mon expérience de travail à temps partiel dans un lieu yakitori a été réellement utile. J'ai fait des brochettes avec de la viande en alternance avec des oignons nouveaux, des cuisses, de la peau et des gésiers - essentiellement toutes les parties de la cockatrice.

« Ouf, je suisfatigué. pourrait être plus épuisant que de se battre

monstres."

"Ahaha, merci pour l'aide. Hâte de dîner. » Une fois que nous avons repris notre souffle, Fel et les autres sont revenus. "Content de te revoir. Comment était-ce?"

« Hum. On s'en est plutôt bien sorti. »

"Ouais. Ah, nous nous sommes assurés d'en avoir des réellement comestibles.》

《Nous avons beaucoup de gros!》

J'ai vérifié le sac magique (extra-large) que j'avais apporté à Fel,et. Dix vouivres, cinq bisons sauvages, six moutons dorés, un sanglier corne géant,

et deux oiseaux de roche.

"Quel incroyablerésultats." Elrand fut surpris de voir ce que Fel et les

d'autres ont réussi à réaliser en un seul après-midi. Au fait, le matin, ils avaient reçu douze cocatrix (et quatre de leurs œufs) parce que je les avais demandés, ainsi que six sangliers rouges. Apparemment, les œufs de cockatrice étaient assez rares, et ils ont trouvé un nid, alors ils les ont ramenés.

"Hé, il y a dix wyverns ici."

"En effet. J'ai réussi à les trouver en train de voler juste devant. Nous avons réussi à en faire tomber dix.

"Yeah Yeah! Et Sui et moi leur avons coupé la tête.》

《Ouais~. Oncle Fel les a lâchés et Dora-chan et Sui les ont battus !》

Je vois. tant pis pour ces wyvernes.

Dès les premières impressions, les bisons sauvages étaient des vaches noires et menaçantes qui mesuraient près de trois mètres de long. Les moutons dorés étaient, comme leur nom l'indique, des moutons à la toison dorée. Ils étaient un peu plus gros que les moutons normaux. Les sangliers à cornes géants étaient d'énormes sangliers aussi gros qu'un camion léger, avec deux énormes défenses dépassant de la mâchoire inférieure et une corne encore plus grande poussant juste au centre de la tête.

"C-C'est... S'il te plaît, vends ça à Dolan ? Si vous ne pouvez pas, au moins l'ormouton."

Selon Elrand, la laine de mouton dorée était populaire parmi les nobles et était très chère à cause de cela. Cependant, la laine est devenue beaucoup plus rare ces derniers temps, car beaucoup moins d'entre eux avaient été chassés.

"D'accord. Quoi qu'il en soit, il semble qu'Aveling utilisera son budget pour les trucs que nous avons récupérés du donjon, alors je vais garder ces trucs pour Dolan.

"Merci beaucoup!"

"Bon alors, retournons en ville." Juste comme ça, nous sommes retournés à Aveling.




Chapitre 8 : Nouvelles informations sur le donjon


"Pas encore fini?" "Non."

Mes trois familiers étaient postés juste à côté de l'endroit où je faisais griller le yakitori, attendant avec impatience. Elrand attendait aussi derrière moi.

Une fois de retour à l'auberge, j'avais immédiatement commencé à préparer le dîner. Bien sûr, le dîner d'aujourd'hui était cocatrix yakitori. J'ai utilisé la magie de la Terre pour faire un gril en pierre dans le jardin exclusif de la pièce. Je l'ai fait pour s'adapter à la longueur de la brochette tout en prévoyant de griller beaucoup de choses à la fois, donc je me suis également assuré qu'il était à une hauteur parfaite pour que je puisse le faire en position assise.

Alors qu'il était assis sur une chaise que j'avais également fabriquée avec de la magie de la Terre, je faisais lentement griller la volaille sur du charbon de bois. Il y avait beaucoup de brochettes avec des cuisses ou de la viande et des oignons nouveaux.

"Bien, ça devrait être fait."

"Enfin, nous pouvons manger."

"Non. Je vais l'enrober de sauce et continuer à griller.

La moitié serait avec de la sauce et l'autre moitié serait juste assaisonnée. Pour les salés, je les ai assaisonnés avant de commencer à griller. J'ai également fait attention au sel et au poivre que j'utilisais - du sel naturel d'Okinawa et du poivre noir biologique fourni dans son propre moulin. J'ai essayé le sel et le poivre par eux-mêmes, et le sel était en fait assez doux en sel avec un soupçon d'umami, tandis que le poivre avait un parfum parfait puisqu'il était fraîchement moulu.

Sachant que cela augmente définitivement mes attentes pour le produit final.

« Gnnrrrrr, j'ai faim.

Attendez juste un peu.

Prenez cette viande bien dorée dont tout l'excès de graisse a été cuit et badigeonnez-la de cette sauce que j'ai préparée en copiant la recette du lieu de yakitori où j'ai travaillé en utilisant de la sauce soja, du mirin, de la cassonade et de l'eau. . . . ..

*Grésiller*

...Puis recommencez à le griller jusqu'à ce qu'il ait de petites taches noires du feu de charbon de bois. Il contiendra beaucoup plus d'odeur et de saveur.

L'odeur du yakitori est tellement irrésistible !

"Ouais, ça devrait être ça."

J'ai d'abord enlevé les salés et les ai plaqués. Pour celles avec sauce je les ai fait cuire un peu plus longtemps avant de faire la même chose.

Enfin. Je ne supporte plus de sentir ça. Donnez-le ici.》

"Yeah Yeah! Rendez-le accrocheur !》

《Sui a tellement faim! Sui veut manger maintenant !》Tous les trois m'ont pressé.

« Attends juste une seconde. Je dois les retirer des brochettes, tu sais ? »

J'ai débroché la viande pour qu'elle soit plus facile à manger pour Fel et les autres. "Ici. Celui-ci est avec du sel et celui-ci avec de la sauce.

Je leur ai donné à tous les trois leur propre ensemble d'assiettes pour chaque saveur, chacune empilée comme une montagne. Ils ont tous sauté sur la nourriture.

《Hm, c'est délicieux. Vraiment. Le sel et la sauce sont excellents. J'aime ça, » dit Fel par télépathie, la bouche pleine de nourriture.

《C'est cuit parfaitement! La bonne odeur me donne encore plus faim. Ils sont tous les deux délicieux, mais j'aime plus le salé.》

"Si bon! Sui adore ça !》

Tout le monde mangeait en m'envoyant des éloges comme ça par télépathie.

Les deux saveurs du yakitori se sont bien passées. Cela valait la peine de les faire.

Je vais aussi devoir nourrir celui qui attend depuis un moment maintenant."Voilà, Elrand."

"J'ai attendu! Celui-ci avec la sauce a l'air si appétissant. Je creuse !" Elrand mordit dans la brochette remplie de viande.

"Oohhh, ça valait vraiment la peine d'attendre ! La sauce sucrée et salée avec la viande parfaitement cuite a un goût divin ~!”

Oui en effet? Droite? Même si ce n'est probablement pas aussi bon que ce que pouvait faire le patron du restaurant yakitori où je travaillais, j'ai recréé la sauce dans une certaine mesure, et je pense que pour un amateur, la viande était très bien cuite aussi. Une fois que j'aurai fini ce prochain ensemble de viande, je mangerai aussi.

Mais d'abord...J'ai versé de la bière glacée que j'avais achetée avec mon habileté dans la tasse auto-refroidissante que j'avais achetée à Nijhoff. Avec cela, je n'aurai pas à m'inquiéter qu'il se réchauffe même si je le laisse un peu près du gril.

*Glug-glug* "Kkhhh ! Si bon!!"

C'était probablement parce que j'étais si près de la chaleur du gril, mais le froid

la bière avait un goût bien meilleur que d'habitude.

Bon, le premier est les brochettes de viande et d'oignons, avec la sauce bien sûr.

Ça doit être la sauce pour cette saveur nostalgique...

Ouais, c'est la quintessence du yakitori. Cette sauce sucrée-salée est si irrésistible combinée à de la viande de cockatrice si parfaitement cuite au charbon de bois. Les oignons de printemps intercalés sur la brochette dégagent une certaine douceur puisqu'ils ont également été grillés, et les graisses de la cockatrice sont également trempées dans les oignons, donc ils sont à tomber par terre.

Après avoir terminé une brochette, j'ai pris une autre gorgée de bière.

*Gllou-glou*

« Khaaaah ! Ouais, la bière et le yakitori sont le combo en or, n'est-ce pas ? » dis-je du fond du cœur, attrapant ensuite une brochette de viande de cuisse salée.

Les cuisses sont délicieuses... Cet arôme simple fait ressortir encore plus l'umami nutritif de la cockatrice. Oh, merde, je ne peux plus m'asseoir et profiter de ce truc.Pour ne pas le laisser brûler, j'ai tourné le yakitori sur le gril.

Prenez la moitié qui va être aromatisée de sauce et nappez la avant de la remettre à cuire......

"Droite. Les prochains sont en place. » J'ai ajouté la viande dans les assiettes de mon familier, et ils ont recommencé à manger. J'ai aussi donné une portion à Elrand, et il a creusé avec joie.

« Oh ouais, tu bois, Elrand ? Tu n'as pas bu la dernière fois. Si je me souviens bien, il n'avait pas bu du tout pendant la fête.

"C'est exact. Les elfes n'aiment pas vraiment l'alcool. D'un autre côté, nous sommes vraiment faibles face à la bonne nourriture comme celle-ci. Haha !" dit-il en mordant dans l'une des brochettes qui alternaient viande et oignons nouveaux.

Je n'ai pas pu m'en empêcher et j'ai mordu dans une brochette de cuisse aussi. Ensuite, j'ai pris une longue gorgée de bière. "Ahh ~, tellement bon."

Très bien, ensuite je vais faire griller les peaux et les entrailles et tout ça. Viande et oignons, hauts de cuisse, peau, gazons, cœurs, foies, gésiers, rognons, œufs non pondus, queues.

J'ai préparé les brochettes de viande et d'oignon et de cuisse de la même manière que d'habitude, en faisant la moitié avec de la sauce et le reste avec de l'assaisonnement. Ensuite, les peaux étaient toutes assaisonnées. Et comme pour les entrailles, j'ai utilisé de la sauce pour les brochettes d'œufs et de foie, et de l'assaisonnement pour tout le reste.

*grésillement-grésillement*

Parmi les odeurs parfumées, la graisse coule de la viande. Ceest yakitori. Arf, j'adore.

"Droite. C'est bon." J'ai pris les brochettes de viande et d'oignon et les brochettes de cuisse finies et les ai servies à mes familiers. Et enfin......

"Ce sont des entrailles, non?"

"C'est exact." Pour les entrailles, chaque monstre produisait deux brochettes, donc Elrand et moi en avions une de chaque type de brochette.

« Quelle partie est-ce ? »

« C'est le cœur. C'est tendre mais caoutchouteux et délicieux.

Elrand semblait un peu hésitant après avoir entendu que c'était le cœur, alors j'ai commencé à manger en premier.

Ouais. C'est bon. Comme prévu, il est tendre, mais toujours moelleux, et il est exempt de tout goût de gibier même s'il s'agit d'un organe interne, donc c'est vraiment bon. J'avais déjà essayé des cœurs au yakitori où je travaillais à temps partiel, mais ce cœur de cockatrice a un umami plus fort, donc c'est clairement plus délicieux.En me voyant tellement l'apprécier, Elrand a aussi creusé dans son cœur.

« Oh, tu as raison. C'est tendre. Mais il n'y a pas de gaminess, donc c'est plus facile à manger que ce à quoi je m'attendais.

Il semblait qu'Elrand s'attendait à quelque chose de beaucoup plus gouteux qui serait difficile pour les débutants ; c'étaient des entrailles, après tout.

"Droite? C'est encore plus délicieux que d'habitude car c'est frais. Je sais que vous hésitez peut-être, mais essayez aussi de manger ce foie – il est très nutritif, et la texture visqueuse et le goût profond sont tout simplement fantastiques », ai-je dit en fouillant dans mon propre foie.

Ouais ouais, c'est génial. C'est frais, donc il n'y a pas de jeu. Comme ça, même les gens qui détestent normalement les entrailles peuvent en manger.

"Comme tu l'as dit, Mukohda, il a un goût profond et de l'umami. C'est vraiment délicieux », a déclaré Elrand en mangeant son propre foie. Même Elrand, qui avait été réticent à manger des entrailles, trouva cela délicieux quand il essaya réellement, et il commença à pelleter sa nourriture de plus en plus vite.

Pendant la cuisson du prochain ensemble de yakitori, je dégustais les gésiers quand j'ai cru entendre un léger bruit de frappe.

"Hum ? Est-ce qu'il y a quelqu'un? Elrand, as-tu entendu frapper ? "Eh bien, je n'ai rien entendu."

......*Toc Toc Toc*

"Ah, il y a des coups."

......*Toc Toc Toc*

Les coups se firent plus forts. Qui que ce soit, il a dû s'impatienter.

"Je ne peux pas laisser ce grill seul, alors peux-tu aller voir qui c'est, Elrand ?" "D'accord."

*Bang-bang-bang-bang*

"Oui, oui, j'arrive, attends juste une seconde ~," grogna Elrand d'agacement alors qu'il se dirigeait vers la porte...

"Mukohda, vous avez un invité, ou, comment devrais-je direça" je regardé par-dessus

puisqu'Elrand était étrangement hésitant, et......

"Hein? Féodora ??" Pour une raison quelconque, Feodora était là, les yeux brillants comme un prédateur.














































Page223Goldenagato | mp4directs.com

"De la nourriture, s'il vous plaît", a déclaré Feodora, les yeux toujours brillants en me regardant.

Urgh............ Qu'est-ce que c'est... le pouvoir de ce regard... Même si elle est un peu décevante, elle est quand même sérieusement jolie, alors étant regardée comme ça, j'étais un peu ... Non, mon cœur s'emballe sérieusement.

"De la nourriture, s'il vous plaît." Feodora a de nouveau tourné vers moi ses yeux brillants et larmoyants...

"Oui avec plaisir!"


◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Il semblait que Feodora aimait vraiment la sauce que j'utilisais. Elle alternait entre prendre des bouchées de la brochette de viande et d'oignons nouveaux dans sa main droite et la brochette de viande de cuisse dans sa gauche. La façon dont elle mangeait était vraiment amusante à regarder.

"Uhhh, désolé pour mon compagnon elfe." Il semblait que même Elrand était un peu surpris, alors qu'il s'excusait assez docilement.

"Non non, ça va."

Bien sûr, elle est un peu décevante, mais je ne peux pas détester quelqu'un d'aussi beau que Feodora, surtout si elle me regarde avec des yeux brillants et pétillants comme elle l'a fait. Si je le faisais, je serais un échec en tant qu'homme. En fait, mon cœur s'emballe encore depuis qu'elle m'a regardé comme ça tout à l'heure. C'est vrai qu'elle est vraiment faible pour la nourriture, mais Feodora, en tant qu'elfe, est assez belle pour rendre cette faiblesse insignifiante. Si quelqu'un me demandait si j'irais pour elle, je le ferais. Je le ferais certainement. En premier lieu, je n'ai jamais eu la chance d'interagir avec quelqu'un d'aussi beau qu'elle, même au Japon.

J'ai essayé d'imaginer Feodora comme ma petite amie. Feodora se penchait vers moi et je la serrais par les épaules. Mmheheh, oh ce serait super. Le

Le fait qu'elle soit venue jusqu'à ma chambre signifie qu'elle ne me déteste pas, au moins, n'est-ce pas ? Oh, mec, le printemps est-il enfin arrivé pour moi ~ ?

De telles pensées me traversaient la tête alors que je continuais à faire fonctionner le gril, quand j'ai entendu un autre coup à la porte.

* Toc-toc-toc * * Toc-toc-toc * « Mukohdaaa, t'es ? »

Cette voix est. Gaudin ?

« Elrand, désolé pour ça, mais peux-tu aller voir ce qui se passe ? "Ah, bien sûr."

La personne qu'Elrand a ramenée était vraiment Gaudino et les autres membres d'Ark.

"Alors tu étais vraimentici."

"Ça sentait vraiment bon, donc j'étais sûr qu'elle serait ici."

« Je sais que les elfes sont vraiment faibles pour la bonne nourriture, mais dire qu'elle ferait irruption ici. Quoiun problème"

Tous les trois regardaient avec des expressions exaspérées Feodora ronger les brochettes à deux mains.

"Désolé pour notreFéodora. Gaudino, le chef, s'est excusé, semblant

vraiment désolé.

"Ouais vraiment. Désolé pour ça, Mukohda. Gédéon a fait de même. "Elle est aussi une aventurière de premier ordre... Mais à part ça...Désolé.

Sigvard inclina également la tête.

Tu ne peux pas juste causer des problèmes à tout le monde comme ça, Feodora. Mais bon, Feodora est candidate au statut de petite amie, alors réglons ça pacifiquement. Je veux dire, si elle devient ma petite amie, elle devra quitter Ark, donc c'est encore plus de raison d'essayer de garder les choses en douceur.

« Non, non, ça va. Plus important encore, qu'en est-il? Je fais griller une cockatrice sur du charbon de bois. Je suis assez confiant que c'est bon. J'ai offert une partie de la viande qui venait d'être finie à Gaudino et aux autres.

Gaudino et les autres n'ont pas touché à la nourriture que je leur offrais en disant : « Non, vous nous avez aussi traités avant, alors. ”

Alors j'ai juste mis toute la viande dans une assiette et remis le tout. "Maintenant, ici, mangez", ai-je dit, et ils ont finalement, lentement, tendu la main vers les brochettes.

"Je pensais que ça sentait vraiment appétissant, mais c'est vraiment bon." "Si bon!! C'est vraiment très bon !"

"Wow, c'est délicieux !! Ça irait bien avec de l'alcool !

Comme je m'y attendais de la part de ce nain. Vous avez tout à fait compris, Sigvard.

"Attendez une seconde," dis-je, avant de me tourner vers mes familiers et de leur donner plus de nourriture. J'ai également servi plus à Elrand et Feodora avant de faire demi-tour et de m'assurer que les trois gars d'Ark ne me verraient pas acheter plus de bière en bouteille noire de la société S que j'ai apportée pendant la fête. J'ouvris la bouteille de bière et la versai dans des tasses pour eux trois.

«Cette nourriture va très bien avec ça. Ici." J'ai remis les verres pleins de bière.

"Désolé mec, tu continues à nous traiter."

« Non non, tout va bien. Maintenant, ici, bois. Pour mon avenir, j'ai besoin de construire ces relations avec une communication fluide.

« Ah-ha, comme je m'en doutais ! Ça va parfaitement avec cet alcool ! "Kkkhhh~ ! Délicieux!"

Héhéhé, je te comprends. La bière et le yakitori sont parfaits ensemble.

« Mukohda a raison. Il se marie très bien avec ce truc. Ah, c'est vrai. Je viens d'en parler avec Gédéon et Sigvard ; nous voulons que vous preniez ceci », a déclaré Gaudino en me tendant une pierre vert foncé en forme de larme d'environ 5 cm de diamètre.

"C'est?" Je lui ai demandé, et Gaudino a répondu que c'était une pierre de téléportation d'un certain donjon du royaume d'Ermann.

Hein.J'examinais la pierre de plus près quand Elrand est arrivé. « Cette forme, c'est la pierre de téléportation du donjon de Brixt, n'est-ce pas ? Et cela

couleurest.Pourquoi, n'est-ce pas celui que vous pouvez utiliser encore et encore que vous

trouver au 30ème étage ?!” « Tu le sais, Elrand ?

"Bien sur que oui! Vous voyez, il y a une ville appelée Brixt dans le royaume d'Ermann avec un donjon. Votre pierre de téléportation vient de là, et c'est l'une des plus précieuses d'entre elles.

D'après ce qu'Elrand a dit, il semblait que le donjon de Brixt n'avait pas encore été conquis et était considéré comme l'un des donjons les plus difficiles. On disait qu'il avait cinquante étages ou plus, et à l'heure actuelle, le plus haut qu'on ait atteint était le 37e étage. Et c'était par un groupe d'aventuriers il y a plus de 100 ans.

« Ça te permettra d'aller n'importe où librement jusqu'au 30e étage, et autant que tu voudras aussi. Tu as quelque chose de bien, Mukohda. C'est vraiment précieux. Du point de vue d'un aventurier pénétrant dans le donjon de Brixt, cela vaudrait un bras et une jambe.

"Quoi? C'est si précieux ?!"

"C'est! Le donjon de Brixt contient des pierres consommables ou réutilisables.

Les consommables ne peuvent être utilisés qu'une seule fois. Les réutilisables n'ont pas de limite et peuvent être utilisés indéfiniment, mais ils sont vraiment rares, donc il n'y en a presque pas. Et pour ceux qui vont jusqu'au 30sol."

Selon Elrand, les pierres de téléportation de ce donjon sont rarement larguées par les boss d'étage tous les cinq niveaux, et celles que vous pouvez continuer à utiliser sont encore plus rares. Les types de consommables ne pouvaient être utilisés qu'une seule fois, mais cela pouvait être soit pour aller quelque part, soit pour retourner à la surface. Par exemple, un

la pierre de téléportation obtenue au 10e étage pourrait être utilisée pour remonter à la surface à partir d'un certain cercle magique à cet étage, ou elle pourrait vous emmener de la surface à ce cercle magique à n'importe quel étage jusqu'au 10e.

Bien sûr, quelle que soit la façon dont vous l'utilisiez, s'il était consommable, il disparaissait. D'autre part, il y avait des pierres réutilisables. Cela signifiait, par exemple, qu'avec cette pierre que j'ai eue et qui monte au 30e étage, je pouvais monter au 30e étage et revenir autant de fois que je voulais. Avec cela, je pourrais me téléporter à l'étage que je voulais immédiatement, et je pourrais utiliser des cercles magiques pour revenir en arrière en un instant.

Soit dit en passant, les pierres de téléportation en forme de larme étaient uniques au donjon de Brixt, et la couleur indiquait à quel étage elle pouvait aller, ainsi que l'étage où elle était déposée, car elle ne tomberait que tous les cinq étages.

Que la pierre soit consommable ou réutilisable pouvait être discerné par la noirceur de la couleur. C'est apparemment ainsi qu'Elrand a pu dire que la pierre de téléportation que j'avais obtenue provenait de Brixt et qu'elle pouvait aller jusqu'au 30e étage.

"Donc, d'après ce qu'Elrand a dit, je sais que c'est vraiment précieux, mais est-ce vraiment bien pour moi de le prendre?"

Est-ce que cela coûterait vraiment cher si j'essayais de l'acheter ? Puis-je vraiment prendre quelque chose comme ça?

Gaudino, la source de mes inquiétudes, a dit : « Ça va. Tu as vraiment pris soin de nous, Mukohda. Et en plus de ça, vous nous avez donné tellement de bonne bouffe, et de bon alcool aussi. Si nous ne vous remboursions pas, nous serions une honte en tant qu'aventuriers classés A. »

"Yeah Yeah. Le chef a raison. Aussi, nous avons de la chance. Pour vous dire la vérité, nous en avons un autre qui lui ressemble. Celui-ci était quelque chose que Sigvard avait avant que nous ne fassions tous équipe.

"En effet. C'est comme dit Gédéon. Je l'ai eu il y a plusieurs années quand nous sommes allés défier le donjon de Brixt. Et un seul parti n'a pas besoin de plus d'un. Prends-le, en signe de remerciement.

S'ils vont aussi loin."Très bien alors, je vais le prendre."

"Vous faites cela. Puisque vous êtes venu et avez conquis celui-ci après Dolan, cela signifie que vous irez éventuellement à Brixt, n'est-ce pas ? Cela vous rendra bien service.

Pas question, Gaudino. Je n'ai pas l'intention d'aller dans un donjon.

"Ils prévoient probablement d'aller à Brixt, mais dans le cas de Mukohda, le donjon de Rosenthal ne serait-il pas le premier ?"

Non Sigvard, je n'ai absolument pas l'intention de m'approcher d'un donjon.

En fait, où diable est Rosenthal et son donjon ?

« Le donjon à viande ? Gahahah ! C'est vrai!"

Donjon à viande ? Quoi? Gédéon ?

« Hahahah ! La viande est vraiment nécessaire pour eux, n'est-ce pas ? En y réfléchissant, le donjon à viande serait parfait pour eux.

Même Elrand dit ça ?

"Uhhh, c'est quoi le donjon à viande ?" J'ai demandé, et tous m'ont dit. Le donjon à viande était apparemment l'un des donjons de ce pays,

situé dans la commune de Rosenthal. Il avait douze étages, et même si c'était un donjon vraiment facile, il était aussi très populaire, disaient-ils. C'était parce que......

« Fondamentalement, toutes les gouttes du donjon de Rosenthal sont de la viande. C'est pourquoi on le surnomme le "donjon à viande".

« C'est quelque chose qui est consommé tous les jours, donc il ne manquera jamais de demande. Vous obtiendrez toujours au moins une somme d'argent décente, et dans le pire des cas, vous pouvez simplement manger la viande, vous voyez. Pour les aventuriers, c'est un donjon parfait.

« Eh bien, même s'il n'y a pas beaucoup de profit à faire, c'est quand même un revenu stable. C'est pourquoi il y a beaucoup d'aventuriers en famille là-bas.

« De plus, grâce au donjon à viande de cette ville, c'est devenu la Mecque de la nourriture. C'est aussi vivant que cette ville ou Dolan.

D'après ce qu'ils ont dit, c'était aussi l'origine des saucisses. Je me souviens avoir pensé que c'était bizarre quand j'ai vu des intestins saumurés à utiliser dans des saucisses alors que dans ce monde ils ne mangeaient même pas d'entrailles. Apparemment, les entrailles de mouton blanc que j'utilisais dans mes saucisses ont également été abandonnées de ce donjon.

Presque toute la chair à saucisse vendue dans les magasins provenait du donjon à viande, et les saucisses et viandes séchées de Rosenthal étaient célèbres.

Hum~, je vois. Un donjon à viande, hein ? Ce serait peut-être bien d'aller un jour chercher de la viande. Le donjon semble assez bien.

"Si tu veux, on peut aller au donjon à viande après ça ?" dit Elrand avec un large sourire.

Qu'est-ce que tu débites ?« Elrand, tu as vraiment besoin de retourner à Dolan. Ugohl va se fâcher contre toi, dis-je.

Son visage se plissa sombrement lorsqu'il répondit: "C'est vrai, si je tarde plus que cela, mêmeUgohl”

En entendant notre conversation, tous les trois ont ri en disant : « Vous

devez faire votre travail de maître de guilde !" C'est exact. Faites votre putain de boulot."Dolan".

La voix féminine résonnait comme une cloche. À un moment donné, Feodora s'était rapprochée de nous.

« Hé, Feodora, tu ne dis pas que nous devrions aller à Dolan, n'est-ce pas ? Je le dis maintenant, nous ne pouvons pas. Nous retournons dans le donjon ici demain.

« Gaudino a raison. Nous étions juste à Dolan. En plus de cela, nous y étions presque un an.

"Yeah Yeah! Le chef et Sigvard ont raison ! En premier lieu, nous ne sommes allés à Dolan que depuis que vous avez dit que vous vouliez voir vos petits-enfants, alors nous avons changé nos plans pour vous. Nous ne pouvons pas simplement répondre à vos caprices tout le temps, vous savez !

..............Hm? A fait. J'entends juste mal? Je jure que je viens de l'entendre parler

sur les petits-enfants......

"Ohh, alors tes petits-enfants sont à Dolan, Feodora?"

"Ouais. Feodora a quatre enfants et la fille aînée vit à Dolan avec sa famille.

C'était vraiment des petits-enfants...... Et quatre enfants, en plus de ça ?

« La famille de votre fille, hein ? Se pourrait-il que ce soient des aventuriers ? "Non, la fille et son mari sont médecins, donc ils pourraient ne pas

avoir autant d'interaction avec la guilde des aventuriers.

"Je pensais que je pourrais les connaître s'ils sont des aventuriers, mais je ne connaîtrais vraiment pas les médecins."

"Feodora a reçu une lettre d'eux pour la première fois depuis longtemps, et elle parlait de son petit-fils, alors elle a dit qu'elle voulait les voir. C'est pourquoi nous sommes allés. Au début, nous avions prévu d'aller au donjon pendant que nous y étions, et nous avions prévu trois mois, maisFéodora.

J'ai cessé d'entendre la conversation d'Elrand et Gideon au milieu. "Féodora a......petits enfants.?"

J'ai finalement réussi à marmonner, et Elrand a dit : « Oh, ouais, normalement, les gens seraient surpris, n'est-ce pas ? Nous, les elfes, grandissons lentement, mais même alors, nous sommes adultes à trente ans et nous pouvons nous marier. Ensuite, pendant environ 300 ans, nous ne vieillissons pratiquement pas du tout, et même une fois que cela passe, nous commençons seulement à vieillir, lentement. Alors même pour quelqu'un qui ressemble à Feodora, c'est joli

normal d'avoir des petits-enfants. Au fait, j'ai 334 ans. Je suis toujours totalement alerte ! Hahaha!"

"C'est exact. Elle ressemble peut-être à ça, mais Feodora est la plus âgée de notre groupe.

O-Oh...... Hahahaha, haha. aaagghhhh ! Juste au moment où je l'avais pensé

était mon printemps. Quatre enfants, et même des petits-enfants ? Peu importe comment

elle est jolie, c'est tout simplement impossible pour moi. Désolé. Même dans un autre monde, le printemps ne viendra pas pour moi.

Nom de Dieu.


◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Dans le royaume divin...

« Alors c'est la fin ? Eh bien, j'ai pensé que ce serait la façon dont il s'est avéré. Ceguy.his la chance dans l'ensemble n'est pas si mauvaise, mais sa chance en amour n'a pas pu en avoir

pire."

"BWAHHAHAHAH ! Sans blague! La chance amoureuse de ce mec est à un chiffre !

« Allez, Agni, ne ris pas quand c'est si triste. Eh bien, il a ce genre de visage, cependant. Des gens comme ça existent, non ? Ceux qui finissent comme rien de plus qu'un gars sympa.

«Ils le font certainement. Ils sont juste trop... normaux, ou comment devrais-je direil"

"Même si ces gars-là sont ceux qui ont besoin de se montrer et de laisser une impression, lela plupart"

"Mais pensez-vous que ce garçon d'un autre monde peut même essayer de montrer ses bons côtés?"

« C'est impossible, n'est-ce pas ? Ce type est tellement indécis, et il est tellement coincé dans l'idée de devoir maintenir la paix à tout prix que je ne pense pas que ce soit possible pour lui.

« Ahahahahah ! Cela signifie que l'amour n'est pas qu'une question de chance, n'est-ce pas ? »

"Surtout dans ce monde, les types qui y vont plus agressivement sont populaires, je pense."

"Exactement. Fondamentalement, il est presque impossible qu'il y ait une situation où il serait populaire. ”

« Aucune confiance en lui, hein ? Eh bien, je suis le même.". Yakitori."

".Femmes tu es vraiment cruel, hein, Dieu forgeron ? »

".Toi sache-le, dieu de la guerre.




Supplément : Chasseur gastronomique F


W-Qu'est-ce que c'est ?! C'est méga délicieux !

Apparemment, il s'agissait de ce qu'on appelait une «friture», où le poisson de Berléand était pané et cuit dans de l'huile. L'enrobage croustillant de chapelure et la viande douce à l'intérieur concentrée en umami se sont réunis et le goût était parfait. C'était vraiment délicieux.

Juste ce serait un grand festin, mais la sauce blanche qui l'accompagnait (apparemment appelée sauce tartare) était également incroyable. C'était salé et acide, mais toujours doux. Quoi qu'il en soit, c'est tellement bon avec ces frites.

En fait, d'abord, pourquoi est-ce que je mange même des fruits de mer de Berléand à Aveling ?! Et nous sommes aussi dans un donjon ! Ahh ~ peu importe déjà. C'est si bon!

C'était vraiment le bon choix de redevenir une aventurière, même si je ne l'ai fait que parce que je m'ennuyais depuis que ma plus jeune fille a grandi et est devenue indépendante, et que mon mari est décédé.

Les aventuriers voyagent partout, ils ont donc beaucoup de chances de manger de la bonne nourriture. C'est vraiment bien puisque vous pouvez aussi avoir de belles réunions comme celle-ci~.

Avec ces pensées qui traversaient ma tête, je suis allé mettre la pièce suivante dans monbouche.À à un moment donné, toute la nourriture dans mon assiette avait disparu.

Juste au moment où la dépression commençait à s'installer puisque toute la nourriture dans mon assiette avait disparu, j'entendis la voix du maître de guilde de Dolan, un elfe comme moi.

"Ohh! Cette sauce se marie très bien avec ce poisson légèrement aromatisé, car il a une saveur si complexe, au lieu d'être simplement salé. Cette dernière sauce blanche avec l'acidité et le goût moelleux était extrêmement délicieuse, mais cette sauce ne peut pas non plus êtreignoré.

J'ai regardé, et il appréciait joyeusement les fruits de mer avec une sauce brune.

Hein? Qu'est ce que c'est? Pourquoi est-ce seulement toi qui en as plus ? C'est injuste! Juste parce que vous le connaissez ! Et cette sauce est différente de la blanche que j'avais, n'est-ce pas ? Je peux dire. C'est définitivement délicieux. Kkhh~, j'en veux aussi !

Mes amis, Gaudino, Gideon et même Sigvard avaient l'air d'en vouloir aussi. S'il vous plaît, donnez-nous plus!

Il a dû remarquer nos supplications silencieuses, puisque le cuisinier, Mukohda, nous a demandé : « Vous en voulez plus ?

Bien sûr! J'attendais que tu demandes !

Fascinée, j'ai fait un signe de tête à Mukohda. Grâce à cette chance, j'ai pu essayer la sauce brune (apparemment, elle s'appelait la sauce Worcestershire).

Ce plat avec la sauce brune est également excellent! Le maître de guilde de Dolan avait raison, quel goût complexe ! Mais ça va toujours très bien avec cette nourriture. Les sauces blanche et brune vont bien avec ce truc, c'est super. Ils sont si bons, je ne peux pas décider lequel je préfère.

Alors que j'étais occupé à me sentir ému par la sauce brune, j'ai de nouveau surpris le maître de guilde de Dolan en train de parler.

« Cette soupe est parfaite aussi. La nourriture que vous préparez est vraiment délicieuse, Mukohda. Vous pourriez vous hisser au sommet de tous les restaurants de première classe de la capitale.

Oups, c'est vrai ! Il y avait aussi une soupe. J'ai presque oublié, tellement j'étais amoureux du poisson. Mukohda a fait de si bons fruits de mer sous la forme de cette «friture», donc sa soupe sera sans aucun doute bonne aussi.

Pourtant, le maître de guilde de Dolan dit de grandes choses. J'ai aussi déjà mangé dans un restaurant haut de gamme de la capitale, et la nourriture de Mukohda ici est nettement meilleure que ce qu'ils servent là-bas. Je le déclarerai devant le roi s'il le faut. Je suis vraiment pointilleux sur ma nourriture. Et je dis ça, donc c'est tellement bon.

J'ai soufflé sur la soupe avant... *Slurp*

Mmmnnn~, cette soupe est vraiment délicieuse ! C'est une soupe au lait avec beaucoup de légumes et de crustacés. C'est peut-être la première fois que j'essaie une soupe au lait avec des crustacés. Le lait lui-même est assez rare, donc ce n'est pas quelque chose que les gens peuvent manger tous les jours. Pourtant, le lait se marie très bien avec les crustacés, n'est-ce pas ? Je ne le savais pas. L'umami des crustacés, la saveur unique du lait et la douceur des légumes. Tout est superbement réuni pour faire une soupe incroyable.

À côté de moi, en train de savourer ma soupe, il y avait Gaudino, qui a dit : « Je pensais que c'était bon, mais si c'est toi, l'elfe, qui le dis, il n'y a aucun doute.

"Même Feodora, qui est un mangeur très difficile, est vraiment dedans", a déclaré le maître de guilde de Dolan, mais cela ne me dérangeait pas.

C'est vrai que je suis pointilleux, et c'est vrai que cette soupe m'accroche. En fait, les seuls elfes qui ne seraient pas pointilleux seraient les enfants. Les elfes vivent longtemps, donc nous finissons toujours par manger beaucoup de choses différentes. C'est pourquoi nous

finissent toujours par être difficiles, et plus nous vivons longtemps, plus nous commençons à apprécier les choses de base comme manger.

*Om-nom* *Glug-glug* *Gulp*

Ouf~, c'est vraiment une bonne soupe. Oh, tout est déjà parti. Ce n'est pas assez. Je veux encore plus de soupe, mais......

Juste au moment où j'ai commencé à me sentir triste parce qu'il n'y avait plus de bonne soupe, Mukohda m'a demandé : « Voulez-vous plus de soupe ?

Bien sûr! Vous êtes vraiment attentif, n'est-ce pas ? Super! Tu es incroyable!

J'ai remis mon bol à Mukohda, et il a versé une généreuse portion de soupe. En regardant la soupe chaude qui dégageait de la vapeur, je n'ai pas pu m'empêcher de sourire. J'ai apprécié la délicieuse soupe de crustacés et de lait une deuxième fois.

À première vue, c'est un gars ordinaire qui ne semble pas être un bon aventurier. Alors c'est Mukohda, hein ? J'ai tout mémorisé. Je ne suis pas doué pour me souvenir des noms, mais c'est différent pour les gens qui font de la nourriture aussi bonne.

De plus, mon sixième sens, qui détecte les choses délicieuses, sonne comme un fou. Cette personne connaît certainement des plats plus délicieux, et il semble qu'il va me les donner aussi.

Heheheheheh, je ne te laisse pas partir.

Les yeux brillants de Feodora étaient fixés sur Mukohda.




Épilogue


C'est Eguchi Ren. Merci, vraiment, d'avoir acheté "Campfire Cooking in Another World with my Absurd Skill Volume 6: Meat Soboro Rice Bowls and The Holy Seal" ! Je suis vraiment désolé d'avoir laissé un si grand vide depuis la sortie du tome 5. Finalement, j'ai réussi à mener le tome 6 jusqu'à sa sortie.

Heureusement, ce sera le 6e tome. Cela m'étonne toujours d'avoir fait tout ce chemin grâce à vous tous, lecteurs. Je l'apprécie tellement et je n'ai que de la gratitude pour vous tous.

Le 6ème volume est une fois de plus une histoire de donjon. Contrairement à la dernière fois, la fête de Mukohda est rejointe par quelqu'un qui aime les dragons. Au contraire, il s'y est forcé (lol). Bien sûr, il en a après Dora-chan. Ce serait bien si vous appréciiez les exploits de Fel, Dora-chan et Sui, ainsi que cette autre personne (?). Aussi, en ce qui concerne les montées de niveau après le donjon, je serais ravie si vous l'attendiez avec impatience, il va y avoir un nouveau locataire !

Et devinez quoi, avec le volume 6, le volume 3 de la bande dessinée principale ainsi que le premier volume du spin-off où Sui est le personnage principal, "Sui's Great Adventure" sortent également ! La bande dessinée principale ainsi que les retombées sont vraiment amusantes, alors essayez-les également.

À Masa-sensei, qui s'occupe des illustrations du roman, Akagishi K-sensei, qui fait l'art de la bande dessinée principale, ainsi qu'à Futaba Momo-sensei qui dessine la bande dessinée dérivée, mon éditeur monsieur I, et tout le monde chez Overlap — Merci beaucoup à vous tous!

Enfin, continuez à profiter des aventures décontractées d'un autre monde de Mukohda, Fel, Dora-chan et Sui dans "Campfire Cooking in Another World with my Absurd Skill" dans toutes ses versions : roman Web, roman léger, bande dessinée principale et spin-off bande dessinée!

Je prie pour vous revoir tous dans le volume 7.


Inscrivez-vous à notre liste de diffusion au J-Novel Club pour être informé des nouveautés !

Bulletin


Et vous pouvez lire les derniers chapitres (comme le Vol. 7 de cette série !) en devenant membre du J-Novel Club :

Adhésion au club J-Novel




droits d'auteur



Cuisiner au feu de camp dans un autre monde avec mon talent absurde : Volume 6 par Ren Eguchi


Traduit par Kevin Chen Edité par Brandon Koepp


Ce livre est une œuvre de fiction. Les noms, les personnages, les lieux et les incidents sont le produit de l'imagination de l'auteur ou sont utilisés de manière fictive. Toute ressemblance avec des événements, des lieux ou des personnes réels, vivants ou morts, est fortuite.


Copyright © 2019 Ren Eguchi Illustrations par Masa

Illustration de la couverture par Masa Tous droits réservés.


Édition originale japonaise publiée en 2019 par OVERLAP, Inc.

Cette édition anglaise est publiée en accord avec OVERLAP, Inc., Tokyo

Traduction en anglais © 2020 J-Novel Club LLC


Tous les droits sont réservés. Conformément à la loi américaine sur le droit d'auteur de 1976, la numérisation, le téléchargement et le partage électronique de toute partie de ce livre sans l'autorisation de l'éditeur constituent un piratage illégal et un vol de la propriété intellectuelle de l'auteur.


J-Novel Club LLCj-novel.club

L'éditeur n'est pas responsable des sites Web (ou de leur contenu) qui n'appartiennent pas à l'éditeur.

Édition ebook 1.0 : mai 2020


Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

In Another World With My Smartphone, Vol 26

Full Clearing Another World under a Goddess with Zero Believers, Vol 2

Shinka no Mi, Vol 13