Death March to the Parallel World Rhapsody, Vol. 14








Prologue




Satou ici. J'ai eu beaucoup de problèmes dans ma vie, mais j'ai très rarement résolu l'un d'entre eux en m'acharnant seul. Même si c'est vous qui devez prendre la décision en fin de compte, je pense qu'il est important de consulter d'abord d'autres personnes pour obtenir des points de vue autres que le vôtre.


« NIVEAU TROIS CENT ONZENNNN ?!

En entendant mon explication, Arisa aux cheveux lilas a crié si fort que ça m'a fait mal aux oreilles.

J'avais inquiété mes amis lors de la bataille contre le Seigneur Démon Tête de Chien, alors j'ai décidé de parler aux deux plus gros soucis, Arisa et Liza, de mon niveau réel.

Comme j'avais déjà parlé à Arisa de certaines choses, comme mon sort Meteor Shower et le fait que j'avais vaincu Doghead, je ne m'attendais pas à ce qu'elle soit aussi surprise.

"Calmer."

« Comment suis-je censé me calmer ? ! Vous êtes au niveau trois cent onze !"

J'étais au niveau 310 depuis longtemps, mais quand j'ai vaincu Doghead, j'ai finalement acquis assez d'expérience pour remonter de niveau.

Contrairement à la réaction sauvage d'Arisa, Liza de la tribu orangescale l'a calmement acceptée, bien qu'elle ait semblé surprise.

« Impressionnant comme toujours, maître.

C'était un peu inhabituel de la voir si heureuse.

Elle semblait être de très bonne humeur, à en juger par la façon dont sa queue frappait le sol.

Même les écailles autour de son cou et de ses mains semblaient scintiller, comme si elles reflétaient ses émotions. Peut-être qu'elle utilisait inconsciemment une compétence comme "Magic Power Armor".

"Aaaargh ! Sérieusement, Lisa ? ! Ce n'est pas le moment pour cet 'impressionnant,

ligne de maître ! Allez, soyez encore plus surpris ! beugla Arisa, contournant la fille lézard. "Même le roi ancestral Yamato et le premier empereur de l'empire Saga n'étaient qu'aux alentours du niveau quatre-vingt-huit ou quatre-vingt-neuf, vous savez ? Pareil pour tous les héros les plus puissants de l'histoire ! Mais le maître est plus de trois fois cela ? »

"Nous devrons travailler beaucoup plus dur si nous voulons être utiles pour maîtriser, alors." Liza hocha doucement la tête.

La différence dans leurs réactions était probablement due au fait qu'un seul d'entre eux avait des informations qui montraient à quel point mon niveau était vraiment hors de l'ordinaire. Liza en particulier chassait généralement les ennemis bien au-dessus de son niveau grâce à son armure renforcée, donc elle n'avait probablement pas une bonne idée de la façon dont la quantité d'expérience nécessaire pour monter de niveau augmentait considérablement au fur et à mesure que son niveau allait.

plus haut.

Pour elle, même le niveau 311 semblait probablement être quelque chose qu'elle pourrait éventuellement atteindre avec suffisamment de travail acharné.

"Calme-toi Arisa."

Une fois qu'elle s'est un peu calmée, j'ai continué à avertir la paire de garder mon niveau top secret.

"Je sais je sais."

« Entendu, monsieur. Je protégerai ce secret même au prix de ma vie. Les deux d'entre eux ont convenu à la fois.

Comme cela ne semblait pas être un problème, j'ai pensé que j'allais appeler les autres et leur en parler également, mais Liza et Arisa m'ont arrêté.

Les autres savaient que j'étais un héros et que je pouvais utiliser la magie sans chant et ainsi de suite, et ils n'avaient jamais laissé passer cette information à qui que ce soit d'autre. Alors je pensais que ce serait bien, mais…

"Tama et Pochi sont encore des enfants."

"Si certains adultes rusés leur posaient des questions suggestives, ils pourraient répondre sans réfléchir."

… leurs raisons étaient certainement valables.

« Et ce serait méchant d'informer tout le monde sauf ces deux-là, donc je pense que c'est mieux si tu ne le dis pas non plus aux autres. Nous dirons simplement que Liza et moi vous avons arraché l'information, d'accord ? »

Liza hocha la tête en accord avec Arisa.

C'était bien, je suppose; si j'étais parti combattre un ennemi coriace, tant que Liza et Arisa insistaient avec confiance sur le fait que j'irais bien, les autres enfants probablement

ne s'inquiéterait pas trop non plus.

"Bien que même si l'information sortait, je suis sûr que les gens penseraient que nous étions pleins de conneries de toute façon."

J'ai souri faiblement à la blague d'Arisa, puis j'ai utilisé le sort Space Magic Return pour nous ramener de la maison de vacances du labyrinthe aux sources chaudes du labyrinthe, où séjournaient le reste de notre groupe et les professeurs elfes.


"Je n'ai toujours pas pu le mettre en place..."

Je n'avais pas encore parlé à Arisa de la question des Fragments Divins.

Mon raisonnement était qu'il était inutile de l'inquiéter avec une situation pour laquelle je n'avais pas encore de solution.

Au fond de moi, une partie de ma conversation avec Doghead résonnait.

Une jeune fille qui porte en elle des Fragments de Dieu…

La discussion qui en a résulté sur les réincarnations comme Arisa n'a certainement pas tout expliqué, et beaucoup de mes conclusions étaient basées sur des conjectures, mais j'avais certainement acquis quelques connaissances clés.

Pour résumer, Arisa et d'autres réincarnations avaient en elles quelque chose appelé "God Fragments", qui avait le potentiel de les transformer en seigneurs démons.

Mais d'après ce que le roi des morts-vivants Zen m'avait dit dans le berceau, l'abus de compétences uniques était le déclencheur d'une telle destruction, il ne semblait donc pas qu'Arisa courait un danger immédiat de se transformer en seigneur démon pour l'instant.



"Avons-nous entendu parler de God Fragments, demandez-vous?" "Non."

"Une lumière violette qui apparaît lorsqu'un seigneur démon est vaincu... Désolé, non, je n'ai jamais vu une telle chose."

J'ai essayé de demander aux professeurs elfes s'ils savaient quelque chose sur les fragments de Dieu et les réincarnations, mais je n'ai pas pu obtenir de nouvelles informations.

"Daisaku le héros parlait rarement de vaincre les seigneurs démons, et nous, les elfes, on nous dit toujours de retourner dans nos propres forêts à moins qu'il n'y ait une saison du seigneur démon ou quelque chose du genre."

C'était Hishirotoya, l'un des elfes les plus éloquents. "Je vois... Eh bien, désolé de vous déranger."

"Pas du tout. Quand je reviendrai dans la forêt de Bolenan, je verrai si quelqu'un est au courant.

Ils m'ont fait cette promesse rassurante alors que je quittais leur chambre.

Une fois seul, j'ai utilisé le sort Space Magic Téléphone pour contacter le haut-elfe de la forêt de Bolenan, ma bien-aimée Miss Aialize.

Elle était en vie bien avant que les seigneurs démons n'apparaissent dans ce monde, alors j'ai pensé qu'elle savait peut-être quelque chose.

« ... Satou ! »

Dès que l'appel a été connecté, elle a prononcé mon nom d'une voix aiguë.

"Bonjour, Mlle Aaze. Avez-vous le temps de parler en ce moment ? "Oui! Bien sûr! Maintenant c'est parfait !"

Sa voix douce et apaisante était un baume sur mon cœur anxieux.

J'ai posé à Miss Aaze les mêmes questions que j'avais posées aux elfes auparavant, mais elle ne pouvait que donner la même réponse qu'eux.

"Je suis désolé, Satou."

« Veuillez ne pas vous excuser, Mlle Aaze. Vous avez eu la gentillesse de vous déplacer jusqu'à l'entrepôt de souvenirs de l'Arbre du Monde pour moi… »

Mlle Aaze avait quitté sa maison pour se rendre à l'arbre du monde pour se connecter avec ses souvenirs stockés dans l'espoir que son demi-dieu pourrait savoir quelque chose.

"Je reviendrai visiter bientôt."

"Vous êtes toujours les bienvenus. Je tiens également à féliciter Mia et les autres filles, alors je serais ravi si vous pouviez me donner un préavis de quelques jours avant votre visite.

Bien que j'étais réticent à me séparer d'elle, j'ai dit au revoir à Miss Aaze et j'ai mis fin à l'appel.

J'ai également essayé de demander aux hauts elfes des autres clans, mais malheureusement, aucun d'entre eux ne savait quoi que ce soit sur les fragments divins, les compétences uniques ou le potentiel de ceux-ci à déclencher une transformation en seigneur démon.

Les elfes se retranchaient souvent dans leurs arbres du monde respectifs et ne semblaient donc pas en savoir beaucoup sur les réincarnations en général.

J'ai même essayé d'appeler la mystérieuse harceleuse qui s'était montrée quand je combattais le Seigneur Démon à tête de chien, mais elle n'a pas répondu une seule fois.

Ce serait bien s'il y avait une réincarnation ancienne et de longue durée qui avait toutes les réponses, mais ce n'était pas une histoire, donc je doutais que ce soit si facile.

Il n'y avait rien non plus dans les documents que j'avais sous la main; J'en ai conclu que la seule façon d'avancer était de continuer à rechercher autant de documents anciens que possible.

Je pourrais trouver.

"Voilà, maître !"

Alors que je me débattais seul dans mon bureau, Arisa est apparue. Sa voix énergique m'a un peu remonté le moral.

"Les elfes font de l'art de la magie de l'eau dans les sources chaudes ! Allons regarder !" "Cela semble amusant."

Secouant ma morosité, je me dirigeai vers les sources chaudes avec Arisa.

Comme nous avions vaincu le maître d'étage si rapidement, nous avions prévu de rester et de célébrer dans le labyrinthe pendant environ cinq jours. J'ai décidé que je pouvais passer un peu de temps à me reposer dans les sources chaudes tout en réfléchissant sérieusement à la meilleure façon de rassembler plus de documents.

Il était inutile de se précipiter - comme on dit, les bonnes choses arrivent à ceux qui attendent.




Retour triomphal




Satou ici. Cela ne me dérange pas de participer à un grand festival, mais je n'aurais jamais pensé que je finirais sous les projecteurs à un seul. J'apprécie les gens qui nous célèbrent, mais c'est aussi un peu gênant.


« « PENDRAGON ! PENDRAGON ! PENDRAGON!”””

Nous pouvions entendre la foule chanter le nom de notre équipe d'explorateurs depuis le bord de la route.

"Ouah, quel accueil !"

Vêtue de sa robe de style fille magique, Arisa a couru à l'avant de la voiture de luxe à deux étages et a salué avec enthousiasme le public rassemblé sur la route.

Bien sûr, ses cheveux violets malchanceux étaient cachés sous une perruque blonde comme d'habitude. "Arisa, fais attention ou tu vas tomber par-dessus la balustrade."

Je l'ai attrapée par la ceinture et l'ai tirée du bord.

Aujourd'hui, nous participions à un défilé célébrant notre conquête de maître d'étage, organisé par le maître de guilde et le vice-roi.

Tiré par des chevaux golems, notre énorme calèche s'est déroulée sans heurts dans les rues labyrinthiques de Labyrinth City. Les écoliers explorateurs marchaient devant la calèche, éparpillant des pétales de paniers pour ouvrir la voie, contribuant à l'ambiance joyeusement festive.

"Je sais, maître." Arisa me rendit son sourire.

Le reste du groupe avait évidemment tiré au sort hier soir lors du dîner pour déterminer la disposition des sièges et était même allé jusqu'à organiser une loterie préliminaire pour voir qui tirerait en premier.

Ils devaient être vraiment excités pour le défilé.

Tout le monde était habillé à neuf, rayonnant devant la foule autour de nous.

Leurs tenues étaient accessoirisées avec des épaulettes de style cosplay, des capes courtes, etc., donnant à leurs tenues l'impression générale de costumes d'explorateurs. En particulier, les orbes de verre ronds apposés inutilement sur leur

les épaulettes avaient l'air nostalgique d'une tenue de l'ère Showa.

Bien sûr, j'étais aussi habillé pour correspondre à mes camarades.

Je portais un costume blanc de cérémonie noble avec des broderies dorées, ainsi qu'une extravagante cape courte tressée en or qu'Arisa avait choisie.

« Tant de gens ?

"Tout le monde nous sourit et nous fait signe, monsieur!"

Arisa était flanquée de la jeune fille aux oreilles de chien Pochi et de Tama aux oreilles de chat, qui agitaient frénétiquement les bras et la queue.

"Maître, vous devriez aussi saluer la foule, je vous conseille."

Assise à ma gauche au deuxième rang du pont supérieur, la blonde aux gros seins Nana me tirait par le bras, dégageant un air d'excitation malgré son visage inexpressif habituel.

D'accord, je comprends. S'il te plait, arrête juste de presser mon bras contre ta poitrine. Comme elle portait une cuirasse en or, c'était un peu douloureux. "Mrrr, coupable."

Assise à ma droite se trouvait Mia l'elfe, qui a arraché mon bras de la poitrine de Nana.

Emportée par son propre élan, elle a fini par plonger sur mes genoux.

"C'est dangereux de jouer dans la voiture." Mia me regarda depuis mes genoux.

Ses nattes de couleur aqua dansaient et se balançaient, laissant entrevoir ses oreilles d'elfe légèrement pointues.

"Pardon."

Comme toujours, elle a été très brève dans ses propos. "Maître, votre main."

Nana a persisté avec sa demande, alors j'ai obligé et fait signe. « « Monsieur Kniiiight ! » »

Dès que je l'ai fait, un groupe de jeunes femmes dans la foule a poussé des cris aigus.

Je me sentais comme un chanteur ou un acteur célèbre, ce qui était un peu gênant. "Tu devrais faire signe, toi aussi, Lulu."

J'ai fait signe à Lulu, qui se recroquevillait au dernier rang. "M-mais personne ne voudrait que je leur fasse signe de la main..."

Malgré sa beauté époustouflante, les traits de Lulu étaient malheureusement considérés comme peu attrayants par les normes de beauté bizarres de ce monde.

Aujourd'hui, elle portait sa tenue de femme de chambre habituelle, ornée d'une armure de cosplay assortie à Arisa et aux autres.

"Ce n'est pas vrai. Tiens, regarde. »

Je tapotai les cheveux noirs de Lulu et pointai une partie de la foule. “““Mlle Luluuuuu!”””

Les jeunes filles de notre manoir agitaient de toutes leurs forces.

Parce que Lulu leur avait appris la cuisine, l'autodéfense, etc., ils l'admiraient tous beaucoup.

« Awww… »

En les voyant, le visage de Lulu s'éclaira d'un grand sourire. Comme toujours, son sourire était un régal pour les yeux. "Liza, continue et fais signe, aussi."

"Oui, maître... si vous insistez."

Liza avait l'air nerveuse en acceptant.

Même lors d'un défilé, elle tenait sa Lance de Cricket Magique sur son épaule ; quand elle agitait avec hésitation, ses écailles orange scintillaient au soleil.

“““Ooooh! C'est Liza de la Lance Noire ! » » »

Au milieu des explorateurs dans la foule, hommes et femmes criaient le nom de Liza.

Liza garda son expression calme comme toujours, mais sa queue cognait contre le sol de la voiture, si clairement qu'elle était contente à l'intérieur.

« Guerriers des haricots ! Vos blessures sont-elles guéries ? D'autres acclamations s'élevèrent de la foule.

Les « guerriers des haricots » faisaient probablement référence à Pochi et Tama, qui portaient une armure ronde.

Les blessures dont la foule s'inquiétait gentiment étaient en fait fausses; quand nous sommes revenus il y a deux jours, j'avais habillé tout le monde avec une armure bosselée et des blessures peintes, car cela aurait l'air trop suspect si nous étions tous indemnes après avoir vaincu un maître d'étage.

L'armure factice de Pochi et Tama était particulièrement abîmée, et Liza les avait emportés comme des cadavres à notre retour. Il n'était pas étonnant qu'ils aient laissé une forte impression.

"Voir? Je t'avais dit qu'ils allaient bien ! Ils nous ont même fait signe !

"Ouais, mais quand avez-vous déjà vu la fête intouchable de Pendragon si battue auparavant?"

Certains explorateurs avaient commencé à appeler notre groupe d'explorateurs "intouchables"

car la Team Pendragon est toujours revenue du labyrinthe indemne.

Bien sûr, c'était vraiment juste parce que nous nous soignions toujours après chaque bataille et avant de retourner à la surface ; chacun de nos membres avait déjà été blessé au moins une fois, même le trio d'arrière-garde.

"Ouais, et le bouclier bien-aimé de la jeune fille du bouclier était même brisé." Cela semblait faire référence à Nana.

« Bouclier demoiselle ! Pas de bouclier aujourd'hui ? Si vous en avez besoin d'un nouveau, venez au shooop de Benson l'armurier !

Je devais admettre que c'était courageux de nommer son propre magasin sous son encouragement. « Liza de la Lance noire ! Je te battrai la prochaine fois !"

« Ouais, idiot ! Je suis celui qui va la battre en premier !" "Psh, reviens quand tu auras appris 'Spellblade' !"

Depuis leur retour du labyrinthe, plus d'explorateurs et de combattants étaient venus nous défier qu'auparavant.

Comme j'étais déjà assez occupé, Liza les avait pris en charge pour moi.

Récemment, il y a même eu des challengers qui ont recherché Liza dès le début.

“““Arisaaaa, plus heeere…””” “““Nanaaa! Dites bonjour!”””

Des voix d'enfants se sont élevées du bord de la route : les enfants de l'orphelinat étaient là aussi pour le défilé.

"""Dame Miaaaa!"""

De l'autre côté de la route, des jeunes garçons maigres qui semblaient être des courses de fées criaient.

« Madame Mia ! Tu es aussi belle que jamais !"

"Ah, Lady Mia, votre profil éphémère est comme un muguet en fleurs..."

Wow, Mia est populaire.

"On dirait que tu as des fans," je taquinai légèrement Mia. "Nuh-uh," grogna-t-elle avec irritation.

Oups. C'était peut-être un peu insensible de ma part. « « Aris ! Offrez-nous des brochettes de viande de temps en temps!”””

Hélas, les seules personnes qui appelaient Arisa étaient des jeunes filles et des garçons à l'air bratty.

Elle ne voulait probablement pas non plus être réconfortée à ce sujet, alors j'ai décidé de laisser tomber. Elle n'arrêtait pas de regarder dans ma direction et de marmonner à haute voix: "Juste

encore des enfants, hein ? » mais parfois il peut être cruel d'être gentil. Mieux vaut simplement l'ignorer.

Cela faisait moins d'une trimoon - dix jours - depuis que le Seigneur Démon à Tête de Chien est apparu dans le grand désert à l'ouest de Labyrinth City et a été vaincu par une pluie de météores déchirant le ciel, mais il semblait que les gens l'avaient déjà oublié.

Bien sûr, cela m'a probablement aidé d'utiliser la puissance des anciens Flue Empire City Cores dormant sous le désert pour empêcher tout dommage d'atteindre la ville.

Ce fut certainement une surprise lorsque notre cérémonie d'appel d'un maître d'étage s'est terminée par l'invocation d'un seigneur démon, mais comme il s'était présenté devant moi, j'ai pu le résoudre sans qu'aucun de mes amis ne soit tué, alors j'ai décidé de voir comme une bénédiction déguisée.

"Si tu ne te dépêches pas, on va tout boire !"

Au milieu de la foule, j'ai vu l'officier renard et le capitaine de l'armée du labyrinthe me faire signe.

Je levai légèrement la main vers eux en retour.

S'il n'y avait pas eu cette coïncidence, ils auraient probablement été tués tous les deux par le seigneur démon, avec Lady Helmina des huit épéistes de Shiga et le reste de leur équipe d'enquête.

"Vous devriez faire signe plus, aussi, alors, maître!"

Souriant joyeusement, Arisa attrapa mon bras et l'agita d'avant en arrière. « « Monsieur Knight ! » »

Quelques jolies femmes qui semblaient être des dames de la nuit m'interpellaient du bord de la route. Je leur fis signe avec un sourire.

Pour une raison quelconque, Arisa et Mia m'ont pincé des deux côtés.

Incroyable.

Et ici, je passais mes journées uniquement à m'entraîner, sans même m'adonner aux plaisirs nocturnes.

Comme je devrais bientôt avoir plus de temps libre, je pourrais peut-être inviter des amis de Labyrinth City pour une soirée en ville.

"Coupable."

« Tu as des pensées impures, n'est-ce pas ? »

Malgré l'utilisation complète de ma compétence "Poker Face", Mia et Arisa ont toutes deux vu à travers moi d'une manière ou d'une autre.

"Ha-ha... Bien sûr que non..."

Alors que je répondais avec raideur, la voiture à deux étages atteignit sa destination.


"Wow, la salle est pleine à craquer."

La destination du défilé, une salle près de la guilde des explorateurs de l'ouest, était pleine de gens de tous les horizons.

Cet endroit avait été aménagé par des amis à moi comme la femme du vice-roi, le général Erthal de l'armée du labyrinthe et le maître de guilde.

Je ne pensais pas qu'une si grande salle serait nécessaire, mais en regardant cette foule massive, j'ai réalisé qu'ils avaient raison de dire que la place près du hall de guilde ne serait pas assez grande.

En fait, lors des annonces après que le groupe de M. Jelil ait vaincu un maître d'étage, la foule avait débordé jusqu'à l'avant de la guilde.

« D'accord, nous allons le faire comme nous l'avions prévu. Une fois que j'en aurai fini avec les salutations, Arisa prendra l'initiative de montrer le butin.

Il y avait des discours d'invités entre les deux, mais tout ce que nous avions à faire pour cela était de nous asseoir et d'écouter comme des étudiants obéissants, alors j'ai laissé cette partie de côté.

"Okey-dokey!"

Arisa a répondu joyeusement.

"Je vais chauffer les choses pour qu'ils rapportent des tonnes d'argent à la vente aux enchères !" "Il suffit de ne pas en faire trop."

"Je sais je sais! Je suis sûr qu'ils publieront des rapports sur chaque article avant la vente, donc je ferai attention à ne pas mentir.

Avec la promesse d'Arisa, je me suis remis à relire les résultats « Analyser » de notre butin de guerre.

"C'est dommage que nous ne puissions pas garder tous ces objets incroyables," murmura Lulu anxieusement.

Ouais vraiment.

Le butin du maître d'étage que mon groupe avait vaincu était considéré comme des «offrandes au royaume» et temporairement confisqué, puis vendu lors d'une vente aux enchères officielle dans la capitale royale. Le lendemain, nous recevions la même somme d'argent qu'ils avaient gagnée en récompense.

Le maître de guilde nous avait dit tout cela à notre retour du labyrinthe.

Désormais, dans le cas incroyablement rare de l'apparition d'un objet ou d'une arme magique qui pourrait menacer l'équilibre du royaume, le gouvernement le garderait enfermé dans le trésor royal. Dans ce cas, nous serions

payé trois fois la valeur estimée de l'objet.

« C'est vrai, mais c'est logique. Cette pratique est en place depuis longtemps pour éviter les catastrophes.

Dans le passé, lorsque de tels butins étaient rendus publics, ils avaient entraîné des guerres sanglantes entre nobles.

Cependant, la partie conquérante avait techniquement le droit de revendiquer la première priorité pour un article parmi le butin.

Certains nobles pourraient chasser le groupe, espérant acheter cet objet, mais il serait plus efficace de simplement chercher l'objet qu'ils voulaient à la vente aux enchères, donc il y avait moins de combats comme ça depuis que la pratique avait été mise en place.

« …Maître, ils ont fini de regarder les choses. Nous pouvons entrer à tout moment. "Allons-y, alors."

J'ai conduit mon groupe jusqu'à la salle.


"L'équipe Pendragon tient à vous remercier tous pour votre rassemblement aujourd'hui..."

Debout au sommet de la scène, je m'adressai à la foule avec les formalités habituelles tandis que Liza se tenait à mes côtés, tenant le noyau de l'empereur Thunder Squid.

Après l'introduction, de longs discours ont été prononcés par des nobles, des chevaliers et des explorateurs portant l'insigne de mithril.

De toute évidence, les gros bonnets parlaient trop, même dans un monde parallèle.

J'ai utilisé ma compétence "Poker Face" pour traverser ce segment douloureusement long avec le sourire.

Bien que certains d'entre nous, comme Nana et les plus jeunes enfants, se soient visiblement ennuyés à mi-parcours.

"Merci pour votre patience. Cette partie est tout toi. "Je suis dessus!"

J'ai accepté le micro du présentateur et l'ai remis à Arisa.

C'était en fait un objet magique en forme de bâton avec des capacités d'amplification de la voix, mais pour quiconque connaissant le Japon moderne, cela ressemblait clairement à un microphone.

On m'a dit qu'il était généralement utilisé pour donner des instructions au combat, encourager les alliés, etc.

"Maintenant, le moment que vous attendiez tous : la révélation du butin !" La voix joyeuse d'Arisa résonna dans le hall.

« Wooooo ! »

La foule a été facilement emportée par l'enthousiasme d'Arisa.

« D'abord, nous avons ceci ! C'est une restauration complète polyvalente, je veux dire, une potion miracle ! De la perte d'un membre au poison en passant par la pétrification, des maladies incurables aux malédictions des seigneurs démons, cet élixir peut tout guérir !"

« « OOOOOOH ! » »

À côté d'Arisa, Lulu tenait une grande fiole de cinq cents millilitres contenant un liquide cramoisi foncé.

Pour une raison quelconque, l'élixir que nous avions trouvé dans le coffre au trésor était d'une couleur différente de ceux que j'avais fabriqués moi-même.

Le résultat « Analyser » a confirmé qu'il s'agissait d'un élixir, et il semblait avoir le même effet, mais il contenait étrangement plus de liquide que les élixirs bleus que j'avais préparés, qui tiennent dans un petit flacon standard. Il doit être créé avec une méthode ou des ingrédients différents.

Depuis que j'ai utilisé l'élixir inférieur que nous avions précédemment trouvé dans une boîte au trésor de maître de zone trop pressé pour me soucier de la couleur, je n'avais pas remarqué la différence jusqu'à récemment.

« Nous avons aussi trouvé d'autres sortes de potions, mais nous les garderons pour plus tard ! Pour l'instant, ce sont les armes et armures magiques préférées des fans !"

La foule s'ennuierait si tout était présenté dans l'ordre, alors Arisa a insisté pour centrer les produits présentés.

La guilde publierait une liste correctement ordonnée des objets demain de toute façon.

"Vraiment? La star de la série fait déjà une pause dans les coulisses ? » Le maître de guilde est arrivé derrière moi en tenue de soirée.

"Non, ce sont les filles qui sont les stars aujourd'hui."

"J'étais inquiet lorsque l'équipe intouchable de Pendragon est revenue blessée, mais il semble qu'ils se soient tous bien rétablis."

Le maître de guilde regarda gentiment le reste de mon groupe dans le hall.

"Est-ce que les gens qui ont défié le maître d'étage avec vous sont déjà rentrés chez eux?"

"Oui, ils ont quitté Labyrinth City le jour même où nous avons visité la guilde." En répondant, j'ai repensé au jour de notre retour…




"Honnêtement, je n'arrive pas à croire que tu aies vraiment vaincu un floormaster."

"Oui, bien que nous ayons eu beaucoup d'aide de la part de ces braves gens."

Juste après notre retour du labyrinthe, je suis allé dans le bureau du maître de guilde pour rapporter les détails de notre victoire sur le maître d'étage.

Je n'étais accompagné que des chefs des partis qui avaient officiellement participé à la bataille ; les autres avaient été transférés au manoir sous prétexte de panser leurs plaies.

« Vous avez donc entrepris la bataille avec une équipe de huit partis et cent deux personnes, puis êtes revenu avec seize survivants ? C'est une lourde perte, mais le meilleur temps jamais enregistré.

J'étais un peu surpris que nous ayons établi un record, mais mon talent de "Poker Face" m'a porté jusqu'au bout.

Nous avions passé cinq bons jours à faire la fête dans le labyrinthe pour tuer le temps, mais nous avons tout de même battu le record du plus rapide…

"Oui, eh bien, notre composition s'est concentrée sur la puissance de feu." J'ai fait une excuse arbitraire.

La secrétaire Ushana a aligné divers documents sur le bureau et a continué. "Nous allons donc présenter des badges en mithril à seize membres des six

groupesPendragon,GhostArrow,SamuraiGeneral,BlueRose, DoubleDémons et Grand Fantôme, alors ? »

"Je transmettrai cet honneur."

"Nous n'avons pas besoin de titres accordés par un simple enfant humain." "Convenu."

"Nous ne sommes venus que pour rembourser la dette de notre clan." "Euh..."

J'aurais dû donner aux professeurs elfes une autre leçon de théâtre. Pendant notre fête, je leur avais donné des leçons sur ce qu'il fallait faire, mais ils semblaient avoir tout oublié.

Ushana semblait ne pas savoir comment répondre à cela, alors j'ai rapidement coupé la parole. "Nous serons heureux d'accepter l'honneur."

"R-droit. Donc à part Pendragon, aucun autre groupe ne souhaite postuler à la distinction ?

"Terne."

"Nous vous laisserons le reste de cette affaire, Sir Pendragon."

Alors que les professeurs elfes répondaient fermement, le maître de guilde et Miss Ushana décidèrent de l'accepter et de passer à autre chose.

À part moi, le reste du groupe a quitté le bureau avec la permission du maître de guilde.

"Parlez d'inapprochable."

Le maître de guilde regarda la porte fermée et soupira. « Dois-je essayer de leur reparler plus tard ?

« Non, nous ne voudrions pas imposer un badge en mithril à qui que ce soit. S'ils disent qu'ils n'en ont pas besoin, nous n'insisterons pas. Pour l'instant, commencez à enregistrer le butin et à remplir les demandes de badge en mithril pour Satou et compagnie.

"Très bien."

Une fois que Miss Ushana a quitté la pièce, le maître de guilde s'est tourné vers moi. Nous étions seuls.

« C'étaient des elfes du clan Bolenan, n'est-ce pas ? Ils étaient juste déguisés.

Je souris vaguement au maître de guilde sans donner de réponse claire.

Mais étant donné que les professeurs elfes avaient dit des choses manifestement féeriques comme "un simple enfant humain" et "notre clan", et que le maître de guilde avait une longue relation avec l'elfe Bulainan Miss Sebelkeya, qui lui servait de conseillère, ce n'était pas surprenant qu'elle s'en rende compte.

«Ils ont dit quelque chose à propos d'une dette. Qu'est-ce que tu as fait pour qu'ils acceptent de t'aider à combattre un maître d'étage ? »

"Assez avec l'interrogatoire ridicule, Lilian."

Frappant le maître de guilde sur la tête avec un bâton en bois, Miss Sebelkeya apparut dans la pièce.

"Ne m'appelle pas comme ça."

Le maître de guilde - dont le vrai nom était Zona - gémit au vieux surnom douloureux.

« Et je ne demande pas seulement par curiosité ici. Ce type a rassemblé une force qui pourrait facilement anéantir toute la ville comme si de rien n'était, d'accord ? Tu sais que je ne peux pas laisser passer ça.

J'avais prévu des renforts pour cacher la force et l'équipement de mon groupe, mais je n'aurais jamais imaginé que ce serait un problème en soi.

"Parlez d'être paranoïaque."

Mlle Sebelkeya frappa légèrement la tête du maître de guilde avec son bâton encore quelques fois.

"Découper. Je sais aussi bien que toi que Satou n'est pas ce genre de gars. Le maître de guilde a balayé le bâton de Sebelkeya. "Mais tout le monde ne sait pas

Le manque d'ambition de Satou aussi bien que nous.

Oh je vois.Elle ne m'interrogeait pas, elle s'inquiétait pour moi. « Il n'y a pas lieu de s'inquiéter, maître de guilde. C'était un miracle que je

a pu rassembler des forces comme ça cette fois. Je suis sûr que cela ne se reproduira plus."

J'ai utilisé des compétences telles que "Fabrication" et "Faire des excuses" pour assurer le maître de guilde que l'assistance des professeurs elfes était une affaire ponctuelle. Il n'y avait vraiment aucune raison pour que je puisse penser que j'aurais besoin de les rassembler à nouveau à l'avenir de toute façon.

"Eh bien, d'accord, alors. Maintenant, je suis sûr que vous le savez, mais… »

Heureusement, le maître de guilde a accepté mon excuse. Elle m'a parlé des règles et des exceptions concernant le butin du maître d'étage et a établi des plans pour le défilé, la cérémonie dans la capitale royale, etc.

Selon elle, lors de la réunion du royaume qui aura lieu au début du mois prochain, les explorateurs portant l'insigne de mithril pourraient recevoir des récompenses, des titres honorifiques, etc.

Dans des cas comme le mien où l'on avait déjà un titre, la plupart des gens ne recevaient que des médailles, mais comme j'étais le chef d'un parti qui avait vaincu un chef de salle, il était presque certain que je recevrais un titre de baronnet honoraire.

Bien que j'étais parfaitement satisfait de mon titre honorifique de chevalier héréditaire, qui m'accordait le statut de noble.




« …Satou. Tu écoutes, Satou ?

Le maître de guilde m'a secoué par l'épaule, me ramenant au présent.

"Ah désolé. J'étais un peu espacé. »

« Alors, avez-vous décidé quel élément du butin vous souhaitez conserver ? » "Oui, je crois que notre objet prioritaire sera l'orbe 'Analyze Goods'."

Par « orbe », je faisais référence à un orbe cadeau : un artefact à usage unique qui permettait à l'utilisateur d'acquérir une compétence.

Nous avions trouvé trois orbes de cadeau dans notre coffre au trésor : "Analyse des marchandises", "Résistance à la paralysie" et "Magie de l'eau".

J'espérais secrètement un orbe de Chant, mais bien sûr la vie n'était pas ça

facile.

Le maître de guilde m'avait informé que les trois orbes étaient d'excellentes découvertes, "Analyser les marchandises" étant particulièrement rare.

Nous avons débattu de la décision pendant un moment : devrions-nous enseigner la "résistance à la paralysie" à notre tank, Nana, ou à notre guérisseuse, Mia ? Doit-on enseigner la « magie de l'eau » à Nana ou Lulu ? Devrions-nous enseigner « Analyser les marchandises » à notre éclaireur, Tama ; cuisinier résident, Lulu; ou la savante Arisa ?

En fin de compte, il a été décidé que si Lulu avait "Analyser les marchandises", elle pouvait s'assurer que les ingrédients étaient sûrs avant la cuisson, nous avons donc choisi l'orbe "Analyser les marchandises" comme élément réservé pour que Lulu l'utilise.

C'était typique de mes enfants gourmands de fonder leur décision sur cette logique. “““WOOOOOO!”””

Une forte acclamation a interrompu ma conversation avec le maître de guilde. Ils doivent montrer l'équipement magique dans le hall principal. "On dirait que tu as trouvé beaucoup de bonnes choses."

"Oui, même en excluant l'équipement maudit, nous avons quand même trouvé plus de dix pièces."

Les principales attractions étaient un marteau de guerre en adamantite et une lance d'épine paralysante, mais il y avait aussi des poignards en mithril et des lames jumelles, une hache de combat et une hallebarde en acier bleu, un arc long en bois de l'arbre facial, une épée Mantis Berserker, un Thunder Pearl Staff et plusieurs Thunder Rods, entre autres.

"Hein? Quoi, tu n'aimes pas les armes maudites ? Le maître de guilde me regarda étrangement.

« Vous ne les aimez pas… ? N'est-il pas normal de les éviter ? "Pas du tout. Vérifiez-le."

Le maître de guilde désigna un explorateur au badge grenat qui portait une épée large noire sur le dos.

Même sans activer "Miasma Vision", je pouvais dire à sa seule conception suspecte qu'il s'agissait d'une arme maudite.

"Et ce n'est pas tout..."

Le maître de guilde en désigna quelques autres dans la foule.

Parmi les explorateurs de niveau supérieur, jusqu'à 20 ou 30 % étaient équipés d'armes maudites.

"Maintenant que vous le mentionnez, il y en a pas mal."

"Oui, les armes maudites apparaissent beaucoup dans les coffres au trésor du labyrinthe.

plus souvent que les épées magiques normales. Et surtout, ils sont beaucoup plus puissants que les armes ordinaires. Il y a donc un bon nombre de personnes qui sont prêtes à ignorer les aspects négatifs et à les utiliser. »

Je suppose qu'il n'y avait pas autant d'armes de style "une fois que vous le touchez, vous ne pouvez pas le lâcher à moins que la malédiction ne soit levée" ici comme il y en avait dans les jeux.

Bien sûr, tous les objets maudits potentiellement mortels étaient immédiatement apportés aux temples pour être purifiés.

En y repensant, le nain Elder Dohal avec qui j'ai fabriqué l'épée de fée dans le domaine Bolehart du duché d'Ougoch a également utilisé un marteau de guerre maudit.

« « OOOOOOH ! » »

Il y eut un autre chœur d'acclamations.

Chaque fois qu'Arisa sortait un nouvel article, la foule rugissait. « Ta-da ! C'est le plus grand moment fort d'aujourd'hui !

Comme Arisa s'est exclamée, il y avait un effet sonore da-da-daaa.

Mia semblait fournir une musique de fond et des effets pour animer l'événement. Elle avait même fait appel à un pseudo-esprit musical appelé « instrumentiste » pour le soutenir.

Ils faisaient vraiment tout.

"C'est un ensemble complet d'armure Thunderhand ! Cette beauté est faite principalement de mithril, et elle a ces tentacules totalement incroyables !"

“““WOOOO!”””

Euh, devriez-vous vraiment être si excité avant qu'elle n'explique ce qui est incroyable à ce sujet ?

Pochi et Tama ont chacun tiré sur un tentacule, démontrant adorablement la longueur.

« Vous ne le croirez pas ! Les tentacules se déplacent d'eux-mêmes pour défendre le porteur des attaques !

"""Courtiser!"""

Hein? Les acclamations se sont un peu éteintes. Peut-être que ce n'était pas ce qu'ils espéraient entendre ?

Je pensais que c'était assez pratique, mais apparemment, le porter réduisait votre MP maximum de 100 points, donc ce serait peut-être difficile pour les utilisateurs de magie.

L'armure Thunderhand offrait une protection complète du corps, mais elle avait la capacité d'ajuster automatiquement ses dimensions au porteur afin que n'importe qui puisse l'utiliser quelle que soit sa taille.

Je pensais que c'était une fonctionnalité de jeu impressionnante, mais peut-être que ce n'était pas si inhabituel pour Magic Armor du labyrinthe.

Mais contrairement à un jeu, il y avait une limite à l'ajustement automatique, ce qui signifie qu'il ne pouvait donner ou prendre qu'environ 20 % de son échelle. Cela semblait quelque peu limité, mais cela devrait suffire à couvrir tout sauf les types de corps les plus extrêmes.

D'après ce que j'ai entendu dans le village des elfes, la rare armure métallique à ajustement automatique qui apparaissait parfois dans les coffres au trésor du labyrinthe était généralement une variante d'un alliage d'argent et d'adamantite bleu sarcelle, mais celle-ci était principalement faite de mithril.

Il doit y avoir une recette que je ne connaissais pas.

Rien qu'entre nous, j'avais failli céder à ma curiosité scientifique et le démonter.

En fin de compte, l'armure qu'Arisa avait appelée le «point culminant» n'a pas suscité une réaction aussi importante que la hache de combat en adamantite ou le grand bouclier indestructible.

Cette dernière donnait à l'utilisateur le même effet que la compétence "Corps indestructible", elle était donc très populaire.

Peut-être que j'essaierais d'en faire un un jour, puisque j'avais les bons matériaux.

Quelque chose d'aussi beau pourrait faire un bon équipement factice pour Nana.



"Excellent travail là-bas." « Ouf, je suis battu… » « Mm. Fatigué."

J'ai donné de l'eau veria froide à Arisa et Mia à leur retour de scène.

Après deux bonnes heures, nous avions terminé l'annonce officielle de la conquête de notre maître d'étage et des trésors qui en résultaient.

Entre les compétences naturelles d'Arisa en tant qu'artiste et les effets sonores habiles de pseudo-esprit de Mia, l'intérêt de la foule s'était multiplié et leur excitation avait atteint des niveaux presque dangereux.

Nous venions de terminer le dernier programme de la journée, et maintenant un buffet commençait dans le hall.

Sur scène, un orchestre amené par la femme du vice-roi jouait un air joyeux ; Sarishusas, le ménestrel rencontré à l'école des explorateurs

tournoi de bourses d'études, récitait de la poésie sur nous. « Un parfum tentant ? »

"Ça sent bon, monsieur."

Tama et Pochi fermèrent les yeux et reniflèrent l'air.

Plusieurs stands de nourriture avaient été installés autour du périmètre du site et offraient de la nourriture et des boissons gratuitement.

Le coût était couvert par la guilde des explorateurs - ou plutôt par le roi. Cela ne me dérangerait pas de le payer moi-même, mais comme c'était évidemment la coutume, j'ai décidé de les affronter.

« Pas encore mangé, vous deux. Nous avons du travail à terminer premiers. Liza a rejoint les employés de la guilde pour transporter le butin.

Ils seraient stockés en lieu sûr dans un coffre-fort sous la maison de la guilde jusqu'à ce qu'ils soient expédiés vers la capitale royale.


"Tu es vraiment d'accord avec tout ça, cependant ?" "Que veux-tu dire?"

Alors que nous marchions vers le coffre-fort, Arisa m'a regardé maladroitement.

"Je veux dire, tu as dit avant que tu ne voulais pas trop te démarquer."

"C'est bon. La seule raison pour laquelle je ne voulais pas me démarquer était que j'avais peur d'attirer le mauvais type d'attention avant que mes enfants ne puissent se protéger.

À ce stade, mon groupe pourrait probablement gérer toute une armée à lui seul.

De plus, comme j'avais noué de nombreuses relations et autres, j'étais obligé d'en entendre parler si des personnes ou des organisations nous ciblaient. Ensuite, je pourrais m'en occuper, que ce soit en m'impliquant moi-même ou en dressant d'autres ennemis communs contre eux.

Pour ma part, en plus de ne pas vouloir attirer l'attention, j'avais aussi peur de faire quoi que ce soit de clinquant qui pourrait attirer l'attention d'un seigneur démon.

Il serait difficile de faire du tourisme si j'étais constamment poursuivi.

Pour la même raison, je n'avais pas l'intention de dire à personne d'autre que mes compagnons les plus proches que j'étais vraiment Nanashi le héros non plus. Je ne voulais pas être trop occupé par des devoirs pour m'amuser, comme Hayato le héros.

"Mais que se passe-t-il si le royaume de Shiga essaie de vous attribuer un poste étrange?"

"Ça devrait aller. Le maître de guilde, le chef de cabinet du ministère des Ressources du labyrinthe, le général et des postes similaires sont tous l'exclusivité

domaine de nobles de haut rang. Même si je reçois une offre, ce sera juste une invitation à un ordre de chevaliers ou à une agence de renseignement ou quelque chose comme ça, n'est-ce pas ? Et je devrais pouvoir refuser quelque chose comme ça avec mes relations et autres, donc je ne suis pas inquiet.

Au contraire, il était plus probable qu'on me demande de devenir chef au palais royal.


Accompagnés des employés de la guilde, nous avons apporté le butin que nous venions de partager dans le caveau souterrain.

« …Transport terminé. Nous aurons des employés de la guilde et les gardes locaux de la capitale royale prendront la responsabilité d'apporter cela à la capitale royale.

"Merci beaucoup."

La secrétaire Ushana a verrouillé le coffre-fort en promettant de s'occuper du reste. Juste pour être sûr, j'ai mis des marqueurs sur tous les objets les plus précieux.

"Bon travail aujourd'hui, tout le monde. Que voulez-vous faire maintenant? Je dois dire bonjour à tous les gros bonnets de la fête, mais vous pouvez retourner au manoir et vous reposer si vous êtes fatigué.

Alors que nous retournions au rez-de-chaussée de la guilde, j'ai interrogé le reste de mon groupe sur leurs plans.

"Certainement pas! On va faire un concert sur scène ! "…Un concert?"

Le programme établi s'était terminé avec le dévoilement du butin, mais Arisa a insisté sur le fait qu'elle voulait se produire sur scène une fois qu'elle serait libre.

"Mm."

« Tama est une toute petite danseuse ? »

« Pochi va aussi se retourner, monsieur ! » «Ça a l'air amusant. Je ne manquerai pas de regarder, alors.

J'ai tapoté la tête des enfants et j'ai promis de venir à leur concert. "Mm. Promis juré."

« Tu dois venir, d'accord ? » "Nous ferons de notre mieux…"

"Ce sera le meilleur spectacle de tous les temps, monsieur!"

Cela a réglé les choses pour ces quatre-là, mais qu'en est-il de tous les autres ?

"Maître, j'ai promis de visiter les stands de nourriture avec les larves de l'orphelinat, je

rapport."

"Ce n'est pas le moment de se reposer. J'ai le devoir de conquérir tous les types de viande disponibles sur les stands de nourriture !

Ces deux-là ne changent jamais.

"Moiiiii ?"

« C'est mauvais, monsieur. Si nous sommes occupés à danser, nous manquerons de viande, monsieur. « Duriiie ?

Tama et Pochi agitaient leurs bras dans la panique.

Ils ont dû se rendre compte qu'ils ne pouvaient pas aller aux stands de nourriture s'ils jouaient.

« Ne vous inquiétez pas, vous deux ! J'ai déjà demandé aux femmes de chambre de vous réserver de la viande savoureuse et de l'apporter sur scène.

« Très bien ? » "Arisa est incroyable, monsieur."

À la grande admiration de Pochi et de Tama, Arisa n'a jamais manqué un battement. '' Maître, on m'a demandé de montrer comment massacrer une basse de labyrinthe. Est

ça va?

"Oui bien sûr. Mais assurez-vous d'utiliser ce couteau normal.

J'ai mis un grand couteau dans un sac magique dans le stockage et l'ai donné à Lulu.

Il ne serait probablement pas sage de montrer le couteau à thon en orichalque doré et brillant qu'elle utilisait normalement dans la maison de vacances du labyrinthe.

"Oui Monsieur!"

Pourtant, les bars de labyrinthe n'ont été trouvés que dans la strate médiane du labyrinthe. Je me demande qui est allé les attraper?

Ça aurait pris trop de temps d'aller en pêcher et de revenir dans le peu de temps qui s'était écoulé depuis notre retour, alors peut-être qu'ils venaient d'un marchand gastronomique ou quelque chose comme ça.

« Dame Lulu, êtes-vous prête ?

Vêtues de tabliers, les bonnes du manoir sont venues chercher Lulu. Ils doivent aider à sa démonstration.

"Maître?"

"Bien sûr vas y. Je viendrai vérifier les choses plus tard. "Oui Monsieur!"

Lulu hocha la tête avec enthousiasme.

Maintenant, je dois absolument me rappeler d'y aller.

"Maître, je vais récupérer les larves de l'orphelinat, je le déclare."

"Bien sûr. Tu devrais te dépecher; Je suis sûr qu'ils sont excités. "Oui Maître."

Nana hocha la tête et se dirigea vers l'orphelinat privé. "Nous ferions mieux d'y aller aussi, alors."

« Ouais, allons… »

Alors que je répondais à Arisa, je me suis interrompu brusquement.

Le radar de mon écran AR m'a dit que j'étais sur le point de retrouver un cher vieil ami.



"Bon Dieu, la guilde principale des explorateurs est certainement bondée." "Vous avez raison, Miss Iona... Je ne m'attendais pas à ce qu'il y ait autant de monde." Je ne pouvais toujours pas la voir dans la foule.

"Lou, donne-moi une de ces brochettes de viande." "Oui bien sûr. Je t'échange contre l'un des rouges.

"Franchement! Je me demandais où vous alliez tous les deux. J'aurais dû savoir que tu t'empiffrais !

« Allez, tous les stands de nourriture sont gratuits. Ce serait dommage de ne pas charger !

« Il semble qu'une sorte de festival se déroule. Un très généreux, s'ils offrent tout gratuitement.

"Ouais, j'ai entendu dire que c'était parce qu'un noble appelé Sir Pendragon avait battu un monstre super puissant."

Son groupe était aussi bruyant que jamais.

À travers la salle bondée, j'ai aperçu une couleur de cheveux distinctive. Un blond plus brillant que celui de Nana.

"Vraiment! Nous devrions d'abord saluer le personnel de la guilde... »

…Nos regards se sont croisés. « S-Satou ! »

Elle a pratiquement jeté les sacs dans ses bras à Lilio et a couru, se frayant un chemin à travers la foule. Même si elle s'est excusée auprès de tous ceux qu'elle a rencontrés, elle ne m'a jamais quitté des yeux.

"Satou..." "Bonjour."

Prise dans son propre élan, elle a sauté dans mes bras, et je l'ai attrapée doucement. Son armure de cuir légère était douce mais solide contre ma peau.

« Satou… ! »

J'ai attendu qu'elle dise autre chose que mon nom. Alors qu'elle me regardait, il y avait des larmes dans ses yeux.

"... Je... j'ai réussi."

Il devait y avoir beaucoup d'émotions dans ces quelques mots. Sa voix tremblait alors qu'elle les balbutiait.

"Bienvenue à Labyrinth City, Mlle Zena."

En entendant mes paroles, le sourire incertain sur le visage de Zena s'épanouit comme une fleur en pleine floraison.

Ça faisait un moment.






Réunion




Satou ici. On dit que les garçons grandissent vite, mais il n'y a pas que les garçons qui peuvent beaucoup changer après un certain temps sans les avoir vus. Si quoi que ce soit, je dirais que les filles changent encore plus radicalement.


« Quand es-tu arrivé à Labyrinth City ? "Tard hier soir."

Zena et ses amis avaient rejoint une force appelée le "Corps d'entraînement d'élite de Labyrinth City Celivera".

J'avais déjà remarqué sur mes informations cartographiques qu'elle se trouvait à Labyrinth City Celivera, mais cela aurait été un peu effrayant de se présenter par hasard à leur base, alors j'ai attendu.

"Pardon; pardon meee. Reculez, s'il vous plaît et merciuu. "Mm, sans vergogne."

Zena et moi n'avions même pas réalisé que nous étions toujours enlacés pendant que nous parlions, mais Arisa et Mia se sont bousculées entre nous et nous ont éloignées.

Une fois qu'elle a remarqué notre position, Zena a agité ses mains sauvagement et a reculé.

« Je-je suis désolé ; Je suis tellement stupide…"

"Pas du tout. Je suis content que vous ayez été si excité de me revoir aussi.

Zena avait toujours eu un côté passionné inattendu. Lorsque nous nous étions réunis lors de l'incident du labyrinthe de Seiryuu City, elle m'avait pratiquement taclé.

"Hmm? C'est ta chérie, Satou ?

Le maître de guilde est venu mettre son nez dans mes affaires.

"C'est une alliée qui m'a beaucoup aidé dans la ville de Seiryuu, Mlle Zena de la maison Marienteil, un soldat magique dans l'armée du comté."

Quelque chose dans ma présentation fit un peu tomber le visage de Zena. Aurais-je plutôt dû la présenter comme une amie chère ?

Derrière nous, la foule murmurait des rumeurs sur le comté de Seiryuu : « Je

entendu un nouveau labyrinthe s'y former. "Ils ont été attaqués par un puissant démon mais s'en sont sortis indemnes." "Leur armée oblige tous les soldats à se battre contre les wyverns."

Ce doit être un endroit assez célèbre, si tant de gens le connaissaient même dans un territoire de l'autre côté du royaume.

"... Dame Zena."

Liza a placé sa lance de cricket sur le sol et s'est agenouillée pour montrer son respect à Zena.

"Je m'appelle Liza. Vous ne vous souvenez peut-être pas de moi, mais vous nous avez sauvé la vie dans la ville de Seiryuu. C'est grâce à vous que nous avons pu servir notre maître bien-aimé et devenir plus forts. Je ne peux pas vous remercier assez.

Elle avait déjà remercié Zena lors de notre rencontre dans le Labyrinthe des démons, mais Liza avait un sens du devoir très fort.

"Bien sûr que je me souviens de toi !" Zena avait l'air timide face à l'approche de Liza. « Waouh, Liza de la Lance noire a déposé son arme ! »

"Cette fille doit être follement forte pour lui avoir sauvé la vie !"

"Je suppose que les rumeurs selon lesquelles l'armée de la ville de Seiryuu considère les wyvernes comme une faible menace sont vraies."

"Cette fille a l'air un peu banale au début, mais elle est en fait plutôt mignonne, n'est-ce pas ?"

La galerie des cacahuètes devenait ennuyeuse. « Reconnaissant ? »

"Merci Monsieur."

Les actions de Liza ont rappelé à Tama et Pochi qui était Zena, et ils se sont rapidement agenouillés à côté d'elle.

"Bien que je ne puisse pas vous offrir grand-chose, veuillez me faire savoir s'il y a quelque chose que nous pouvons faire pour vous aider. Avec la permission du maître, nous accourrons à votre aide à tout moment. »

"Bon Dieu, vos mots de remerciements sont plus que suffisants !" En rougissant, Zena a poliment détourné l'offre sérieuse de Liza.

À la force actuelle de Liza, elle pourrait probablement abattre un solo de wyverne, sinon un dragon.

"Oh mon Dieu, monsieur." « Pochiii ? »

Pochi a perdu l'équilibre et est tombée, puis a dit "hee-hee, monsieur" pour couvrir son embarras. Mlle Zena a également fini par rigoler.

Les autres personnes autour de nous souriaient toutes aux actions mignonnes de Pochi. Mais alors la voix bourrue d'un homme a percé l'ambiance paisible.

« Liza de la Lance noire ! Je suis Kerun, Chevalier de la Lance Blanche ! Je vous défie en duel en tête-à-tête !

L'homme qui se faisait appeler Kerun était équipé d'une lance blanche et d'une armure d'apparence familière : l'armure d'un Saint Chevalier.

"Maître. Puis-je?"

"Bien sûr vas y. Ne le tuez pas. "Oui Monsieur."

À côté de moi, j'ai entendu Zena s'exclamer "Wha-?!" dans une panique. "Ha! Vous ne serez plus aussi confiant une fois que nous aurons commencé !

Le Saint Chevalier Kerun prépara sa lance, l'air sûr de lui.

Attends, tu prévois de te battre ici ?

« Les combats sont interdits à l'intérieur du hall de guilde. Emmenez-le dehors, s'il vous plaît.

Il y avait une zone de champ de bataille temporaire installée à l'extérieur de la garnison de l'armée du labyrinthe.

Lors d'événements spéciaux à Labyrinth City, il était très courant que les gens se laissent emporter et commencent des combats. Étant donné que de nombreux habitants de la ville étaient de puissants combattants, ils ont dû prendre des mesures comme celle-ci pour éviter que des bâtiments ne soient détruits au cours du processus.

"Très bien."

Liza hocha la tête et fit signe au chevalier de la suivre à l'extérieur de la maison de la guilde.

"Euh, Satou, tu ne devrais pas l'accompagner ?"

Zena jeta un coup d'œil anxieux entre la silhouette de Liza qui s'éloignait et mon visage. "C'est bon. Liza pourra gagner sans lui faire de mal, j'en suis sûr. Il y avait un écart de niveau important, donc ce serait probablement une bataille à sens unique.

Si j'allais regarder, Liza pourrait s'emballer et finir par le blesser davantage.

« M-mais… il avait l'air très fort, n'est-ce pas ?

Peut-être que Zena n'avait pas réalisé à quel point Liza était devenue forte ? "Tu ne t'inquiètes pas ?"

« Liza est forte, monsieur ! »

Tama et Pochi rayonnaient de manière rassurante sur la nerveuse Zena. "Êtes-vous sûr que tout ira bien?"

"Oui, Liza peut certainement le gérer", ai-je dit.

Alors qu'elle ouvrait la bouche, probablement pour demander pourquoi nous étions si confiants, une jeune voix nous interrompit.

"Aaaah ! Arisa, te voilà !

« Arisa, Lady Mia, venez tout de suite sur scène, s'il vous plaît. Pochi et Tama aussi.

"Nous avons demandé à l'acte d'ouverture de gagner du temps, mais cela ne fonctionnera plus longtemps!"

Les jeunes servantes Iruna et Jena des Lovely Wings, qui étaient chargées de diriger l'animation sur scène, sont venues chercher Arisa et les autres.

Ah, c'est vrai. Ils ont dit qu'ils organisaient un concert."Waouh, c'est déjà l'heure ? J'ai complètement espacé. "Mm. Oublié."

« Dépêche-toi ? » « Ah non, monsieur ! »

Le groupe plus jeune s'est précipité sur la scène mais s'est ensuite arrêté. "Maître, vous feriez mieux d'arrêter de flirter et de venir nous regarder !" « C'est vrai, monsieur ! Je veux que vous voyiez nos exploits de près, monsieur !

"D'accord. Je serai juste derrière vous. "Mm. Promettre."

« En attente… »

J'ai fait signe aux jeunes enfants alors qu'ils s'enfuyaient.



"Eh bien, si ce n'est pas le jouet de garçon de Zena."

"Pas étonnant qu'elle se soit enfuie si vite."

"Ils ont été réunis plus tôt que prévu, hmm?"

Le reste de l'escouade de Zena – Lilio l'éclaireur, Miss Lou le tank et la ravissante épéiste Miss Iona – nous rattrapa à travers la foule.

"Je-je suis désolé. Je sais que nous avions encore des choses à faire..."

"C'est bon. Je suis sûr que vous avez beaucoup de choses à vous dire, alors nous pouvons nous occuper de

ce."

Alors que Zena s'excusait, Mlle Iona lui adressa un sourire presque maternel. « De plus, il reste encore beaucoup de temps avant que nous devions nous présenter.

prenez votre temps pour raviver votre… relation.

« Zenacchi, je te donne ma permission. Sauter ses os, 'ok ? »

"Assurez-vous de faire une pause dans votre histoire d'amour pour obtenir de la nourriture, cependant."

« Lilio, Lou, n'éditorialisons pas, hein ? N'oubliez pas de vous retrouver à la porte ouest quand l'horloge sonnera à midi, ma chère.

Sur ce, le trio de camarades de Zena disparut dans la foule. "Franchement! Vous tous!"

Zena a secoué son poing après ses amis alors qu'ils partaient, mais il y avait un soupçon de sourire sur son visage. Elle n'était probablement pas vraiment en colère.

"D'accord, Satou, je vais boire de l'alcool gratuit."

Le maître de guilde et sa compagnie ont également disparu dans la même direction que l'escouade de Zena.

Sans la galerie des cacahuètes, Zena et moi étions les deux seules personnes restantes.

"Alors nous sommes seuls..." "On dirait que c'est comme ça."

J'ai regardé autour de moi, hochant la tête en accord avec les mots de Zena.

Hmm?

Pour une raison quelconque, Zena semblait un peu découragée. "Ce type est le pire."

"Cette jolie fille essaie de mettre l'ambiance, et il est juste en train de la faire sauter..."

Il a fallu des commentaires grossiers de la foule pour que je le remarque. Zena m'avait murmuré d'une voix de jeune fille, mais j'avais juste répondu normalement sans hésiter.

"Je suis désolé, Mlle Zena."

"N-non, euh. C'est bon. S'il vous plait, ne vous en faites pas !"

Zena semblait également avoir entendu les commentaires de la foule ; elle vira au rouge vif et agita frénétiquement les mains, clairement embarrassée.

Me ressaisissant, j'essayai de relancer la conversation.

« Donc, si votre escouade est avec vous, cela signifie-t-il que vous êtes ici en mission ? » "Oui! Nous faisons partie d'une force d'élite constituée sur les ordres du comte.

Selon son explication, Zena et le reste de l'élite du labyrinthe ont été envoyés ici pour étudier la gestion du labyrinthe et l'application de la loi à Celivera.

« Ils ont mentionné que vous vous rassembliez à la porte ouest, n'est-ce pas ? Sommes

tu vas dans le labyrinthe ?

"Oui, nous rencontrerons des guides à midi pour y entrer et étudier en quoi il diffère de celui de la ville de Seiryuu."

Je n'étais pas sûr du lien entre entrer dans un labyrinthe et apprendre à en gérer un, mais certains responsables gouvernementaux avaient également accompagné la force; peut-être allaient-ils faire des recherches sur cet aspect des choses à la guilde.

Peut-être que Zena et sa compagnie étaient censées voir ce dont un labyrinthe a besoin du point de vue des explorateurs.

« Si peu de temps après votre arrivée ? C'est assez dur.

"Tout va aller bien. Nous avons eu une bonne nuit de repos et nous nous sommes entraînés pour cela. Zena ressemblait à une employée surmenée.

Mais je suppose que je ne pouvais pas vraiment parler, puisque nous avions également défié le labyrinthe le jour même de notre arrivée.

"Vous êtes-vous déjà inscrit en tant qu'explorateurs ?"

"Oui! Nous sommes allés à la guilde est quand nous sommes arrivés hier pour remplir les papiers.

Zena m'a montré l'insigne en bois sur sa poitrine.

« Et vous avez tout ce dont vous avez besoin pour votre exploration ?

"Je le crois. Notre chef des approvisionnements Morando et quelques-uns des autres responsables ont rassemblé toutes les fournitures et l'équipement dont nous aurons besoin, donc tout ce que nous avons à faire est de transporter notre part des fournitures et de nous présenter.

Zena portait la même armure de cuir et la même cape que j'avais vues dans la ville de Seiryuu et avait un petit bâton à la taille. Lou était parti avec le sac que Zena portait auparavant, ce qui signifiait qu'elle voyageait assez léger.

Puisque Miss Iona avait dit qu'ils s'occuperaient des choses à la guilde, techniquement, elle n'était pas obligée de rester ici, n'est-ce pas ?

« Alors, votre escouade va dans le labyrinthe à midi ? »

Il restait encore deux heures jusque-là. Zena a hoché la tête, et nous avons décidé de faire le tour des stands de nourriture gratuits sur notre chemin pour voir le concert d'Arisa et des autres filles.

« Allons-nous, mademoiselle Zena ? "Oui!"

Zena et moi avons quitté le bâtiment de la guilde ouest. "C'est une sacrée foule."

"Oui, eh bien, il y a une sorte de festival aujourd'hui."

Même alors, il y avait beaucoup de monde. Plusieurs fois, on a failli se faire bousculer

à l'écart de la foule.

"Avec autant de monde, il pourrait être difficile de se retrouver si nous nous séparons."

"Je suppose…"

Je pourrais toujours la trouver sur mon radar si nous nous séparions, mais il pourrait être difficile de se déplacer à contre-courant de la foule.

« Allons-nous nous tenir la main, alors, mademoiselle Zena ? "...D'accord, Satou."

Zena regarda timidement ma main tendue pendant un moment, puis l'accepta timidement. Si une situation comme celle-ci m'était arrivée au lycée, je serais peut-être tombée amoureuse. Je me sentais en quelque sorte un peu coupable envers ma bien-aimée Miss Aaze dans le village des elfes, alors je lui ai silencieusement présenté mes excuses dans mon esprit.

« Allez-vous rester dans le labyrinthe pour la nuit ?

"Non, nous prévoyons de revenir d'ici la fin de la journée."

Elle a dit que leur plan cette fois était d'entrer pendant une demi-journée pour s'assurer qu'ils ne manquaient pas d'équipement, puis de commencer sérieusement à explorer le labyrinthe et à passer la nuit dans deux jours à partir de maintenant.

« Alors, avez-vous demain et le lendemain de congé ? »

« Je ne suis pas sûr pour les deux, mais je sais que nous avons une pause demain ! » Zena leva les mains avec enthousiasme en répondant.

"Si vous le souhaitez, je peux vous faire visiter Labyrinth City."

"Vraiment?! Ce serait merveilleux!" Elle répondit avec un sourire pétillant.

"Ah, c'est l'homme de l'heure."

"Hé, monsieur, écoutons quelques histoires de vos aventures un jour !" "Vous nous offrirez des boissons, non?"

"C'est nous qui le soignerions, crétin !"

Beaucoup de citadins et d'explorateurs que je n'ai pas reconnus m'ont accueilli, peut-être à cause du défilé plus tôt. Zena a semblé mal comprendre cela et a fait l'observation douteuse que je semblais avoir beaucoup d'amis.

"Hé monsieur!"

"Pour toi, je ne ferais même pas payer pour—Aïe !"

En cours de route, des femmes d'âges divers m'ont également abordée, mais la charmante dame qui semblait être leur chef a annulé lorsqu'elle a remarqué Zena à mes côtés.

"Oh mon Dieu, je vois que vous avez une adorable jeune femme avec vous."

En partant, elle a chuchoté de manière séduisante: «Venez chez nous de temps en temps», à mon oreille.

Selon mon affichage AR, ils travaillaient dans une sorte d'établissement pour adultes de grande classe.

Je mentirais si je disais que je n'étais pas intéressé, mais je ne pouvais pas laisser ce spectacle tant que Zena était avec moi, alors j'ai balayé ça avec une légère excuse, et nous avons continué à bouger.


"On dirait qu'ils n'ont pas encore commencé."

Lorsque nous sommes arrivés sur scène, Arisa et compagnie n'avaient pas encore émergé. Nous étions juste à temps pour voir l'acte d'ouverture quitter la scène, alors ils devaient être en train de changer les choses. Puisque Mia devait invoquer son pseudo-esprit d'assistante musicale et tout, il faudrait probablement un peu plus de temps pour que le concert des filles commence.

"... Faisons un petit détour." « O-d'accord ! »

En regardant autour de moi, j'ai vu que Lulu avait commencé sa démonstration, et j'ai conduit Zena dans cette direction.

"Quel poisson énorme."

« C'est ce qu'on appelle une basse de labyrinthe, et elle vit dans la strate médiane du labyrinthe. On me dit que c'est délicieux, mais c'est difficile à transporter, donc on ne les voit pas très souvent.

Il était apparemment utilisé occasionnellement dans certains restaurants haut de gamme de Celivera, mais comme nous ne mangions pas très souvent au restaurant, je ne l'avais jamais essayé auparavant. Les nobles évitaient généralement la viande de monstre, c'est pourquoi elle n'apparaissait jamais à leurs dîners ou quoi que ce soit.

« Wow, Satou, regarde ça ! Quel énorme couteau ! Zena s'exclama de surprise lorsqu'elle vit le couteau géant de la taille d'une épée large, qui était une copie inférieure du couteau en orichalque que j'avais fabriqué dans les mers du sud pour dépecer le thon géant.

"Étonnante! C'est énorme, mais elle est si délicate avec ça !

Alors que Lulu commençait à fileter le poisson, Zena tirait sur mes vêtements de sa main libre.

Bien sûr, le reste de la foule autour de nous regardait également le couteau de Lulu fonctionner avec admiration.

"Wow, elle découpe ce labyrinthe de basse comme si ce n'était rien. Normalement, même une épée en acier aurait du mal à le couper… »

"Je suppose que c'est le Maid King pour toi."

Certaines de leurs remarques étaient un peu étranges, mais j'ai décidé de les ignorer.

Une fois que Lulu a fini de décomposer le poisson, elle est passée en douceur à la friture de filets de bar labyrinthe.

Le seul bruit de la poêle grésillante suffisait à vous faire saliver. « Basse de labyrinthe fraîchement frite ! S'il vous plaît, essayez-le!”

Les jeunes bonnes de notre manoir ont commencé à distribuer les filets frits avec des voix claires.

Les servantes de cuisine Rosie et Annie, ainsi que la femme de chambre en chef, Mlle Miteruna, étaient dans la cabine pour aider Lulu à cuisiner.

"Jeune maître!"

Une des bonnes m'a remarqué dans la foule.

"Bonjour à tous. Merci pour tout votre travail acharné. Pourrions-nous avoir deux pièces ? » "Oui, tout de suite !"

La joyeuse jeune femme de chambre a imité la pose de salut caractéristique de Pochi et Tama.

J'ai entendu Zena murmurer d'un air interrogateur "jeune maître?" alors j'expliquai qu'elle était une servante employée chez nous.

Quand je me suis retourné, la petite bonne était toujours figée dans la même pose. « Attends, hein ? Il y a une nouvelle dame avec vous !

Elle semblait être surprise par la présence de Zena. Les yeux de la petite fille allaient et venaient entre nous et Lulu, qui cuisinait toujours derrière elle.

« Ne t'inquiète pas, Lulu la connaît déjà.

"Oh, heh-heh... M'kay, je vais aller chercher ton poisson !"

La bonne gloussa maladroitement, oubliant ses manières alors qu'elle se précipitait vers la cabine.

Elle et les autres servantes avaient beaucoup appris sous la tutelle de Lulu, elles devaient donc être fermement de son côté.

"Merci d'avoir attendu, jeune maître !" "Merci."

J'ai accepté les filets de poisson frits emballés dans du papier de la bonne et j'en ai tendu un à Zena. Elle hésita un instant avant de me lâcher la main et de prendre le poisson.

"Nous ferions mieux de les manger pendant qu'ils sont encore chauds."

"R-c'est vrai..."

Comme le bar du labyrinthe était un poisson plutôt grotesque, Zena semblait réticente à l'essayer au début, mais elle a rassemblé son courage et a pris une bouchée une fois qu'elle m'a vu creuser.

"…C'est délicieux!"

Les yeux de Zena s'écarquillèrent de surprise face au goût.

« Wow… Ça avait l'air si peu attrayant, mais le goût est si délicat ! Même si ça ressemble à une croquette Seiryuu, ça fond vraiment dans la bouche… Et cette sauce blanche va incroyablement bien avec !

Après sa première bouchée, Zena a déclenché un torrent d'opinions.

En quelques instants, son filet de poisson frit avait disparu dans son estomac.

"C'était tellement bon. Elle est incroyablement talentueuse pour un si jeune âge.

Entendre Zena faire l'éloge de la cuisine de Lulu m'a rendue aussi fière que si elle était ma propre enfant.

"Merci beaucoup. Lulu est vraiment l'un des meilleurs chefs de Labyrinth City.

Alors que je me vantais un peu, j'ai regardé autour de moi pour cacher mon embarras. Sous mes yeux, une longue queue s'était formée le temps de manger nos filets.

Considérant à quel point ils étaient délicieux, il n'était pas surprenant que tant de personnes aient fait la queue.

"Lulu, c'était tellement bon."

"Maître! Je ne savais pas que tu étais là ! Lulu a éclaté de rire en me voyant.

« J'ai aussi regardé votre démonstration. C'était fantastique."

"Oh mon Dieu! J'ai encore un long chemin à parcourir par rapport à vous, monsieur !

Alors même qu'elle souriait timidement, sa main bougeait sans arrêt aussi habilement qu'un chef vétéran. Ses talents culinaires devenaient si impressionnants que je pouvais l'imaginer devenir un nom familier dans tout le royaume de Shiga dans un avenir proche.



« Eh bien, je ne veux pas être sur le chemin. Nous ferions mieux de bouger.

Lulu semblait occupée, alors je lui ai fait un signe de la main et nous avons laissé le stand de friture de poisson derrière nous.


"On dirait que ça va commencer."

Le concert des enfants ne faisait que commencer alors que nous remontions sur scène.

En plus des places nobles, il y avait des places réservées à notre groupe, puisque nous étions les vedettes du jour, mais Nana, qui s'occupait des enfants de l'orphelinat, était la seule assise là.

J'ai essayé de me diriger aussi, mais il y avait tellement de monde sur le chemin que nous avons décidé de nous asseoir dans les sièges ordinaires à la place.

« Écoutez mon sooooong ! »

Arisa a commencé le concert en criant comme une certaine chanteuse galactique. « Quelle merveilleuse musique. Est-ce que la sphère derrière eux fait ces

des sons?"

"Oui, c'est de la magie féerique appelée 'Instrumentaliste.' Mais il ne peut fonctionner aussi bien que celui qui l'a invoqué.

J'ai donné une explication rapide du pseudo-esprit que Mia contrôlait. « Ah… je vois maintenant. Cela semble merveilleux.

Mia interprétant seule un orchestre entier était certainement impressionnante, mais Arisa l'utilisant comme accompagnement pour une chanson thème d'anime était un exploit en soi.

En écoutant la musique, j'ai été également apaisé par la vue de Pochi et Tama tournoyant au rythme de la musique sur scène. Des cris s'élevèrent de la foule au couple, qui étaient habillés comme des fées ailées alors qu'ils sautaient et tournaient.

En écoutant attentivement, j'ai réalisé que Pochi et Tama chantaient en dansant.

Il y avait aussi des voix chantantes venant de la foule. Peut-être des enfants de l'orphelinat que Nana avait amenés ?

Arisa était trop absorbée par son chant sincère pour le remarquer, mais Pochi et Tama m'ont repéré dans la foule et m'ont fait signe de la main alors qu'ils tournaient.

Quand j'ai fait signe en retour, ils ont fait encore plus de tours aériens dans leur excitation.

« Ils sont si agiles ! Comme toi, Satou !

Le compliment de Zena était très caractéristique d'elle.

Je suppose qu'elle n'avait pas tort, cependant.


"... Wow, c'était incroyable."

Zena avait l'air rouge alors qu'elle donnait au concert une critique élogieuse.

Au bout d'une heure environ, le spectacle des enfants venait de se terminer.

C'était énergique du début à la fin; comme Zena, le reste du public autour de nous avait toujours l'air légèrement excité.

Je voulais aller dans les coulisses et féliciter mes filles pour leur émission, mais Zena devait bientôt être à son point de rendez-vous, alors j'ai félicité le groupe au moyen du sort Space Magic Téléphone et leur ai fait savoir que je voyais Zena à l'ouest portail.

"Désolé de prendre votre temps juste avant d'entrer dans le labyrinthe." "Pas du tout! C'était tellement amusant!"

Zena avait l'air ravie du fond du cœur.

"C'est bon alors. Alors, tu veux prendre une collation légère en route vers la porte ouest ? »

« Oui, ce serait adorable ! Satou !"

Zena semblait un peu plus aiguë que d'habitude aujourd'hui.

Je suppose que l'atmosphère d'un festival est excitante même quand rien de particulier ne se passe.

Nous avons étanché notre soif avec de l'eau de veria, puis avons grignoté diverses brochettes et manju labyrinthe tout au long des festivités.

Cela me rappelait le moment où nous avons visité les étals de magasins de la ville de Seiryuu.

Cela m'a rappelé - puisque Zena m'avait présenté certains de ses produits préférés de la ville de Seiryuu, je pourrais peut-être lui montrer quelques raretés ici en retour.

Avec cette pensée, j'ai suggéré que nous fassions un petit détour et je l'ai conduite dans la zone où Neru et les autres filles des immeubles du centre-ville - maintenant employées de la société Echigoya, succursale de Celivera - travaillaient sur leurs stands de nourriture.

« Satou, à quoi servent tous ces tonneaux et caisses entassés là-bas ?

Zena regardait la place en pente près de la porte ouest du labyrinthe, où se trouvaient d'énormes piles de tonneaux, de tonneaux et de caisses.

« Oh, elles sont vides. Ils détenaient probablement toute la nourriture et les fournitures pour

la fête d'aujourd'hui.

« Tout pour ce festival ? C'est incroyable!"

Je ne savais pas pourquoi ils étaient là-bas en particulier, mais c'est probablement arrivé parce qu'il n'y avait pas d'endroit désigné pour les mettre, alors ils ont tout empilé dans un coin au hasard.

C'était le même genre de chose que vous pourriez voir lors d'un festival universitaire mal planifié.


"Qu'est-ce que vous avez dit?!"

« Oh, ai-je touché une corde sensible, Sir Ashinen ? »

Alors que nous approchions des chariots de nourriture, ma compétence "Keen Hearing" a capté une dispute de la part de jeunes garçons devant nous.

"Est-ce que quelqu'un se bat?"

"Cela arrive souvent à Labyrinth City."

Les voix semblaient familières, mais comme je ne pensais pas que ce soit le rôle d'un adulte d'intervenir dans une dispute entre enfants, nous l'avons ignorée et avons continué à bouger. On aurait dit que c'était à une certaine distance des chariots de nourriture de toute façon, donc nous ne serions probablement pas pris dedans.

"Hé, content de vous voir, monsieur ! Viens manger de la bouffe !

Neru, une fille rousse en âge de fréquenter le lycée, nous a fait signe depuis l'un des étals et a appelé avec désinvolture.

Depuis qu'elle travaillait devant une plaque chauffante, elle portait un débardeur qui me laissait soigneusement détourner les yeux.

"Bonjour, Mlle Neru. Vous avez toute une ligne.

« Ouais, parce que la nourriture de tout le monde est gratuite aujourd'hui, grâce aux supérieurs.

Ça a été comme ça toute la matinée.

Ah, donc les enfants qui n'avaient normalement pas les moyens d'acheter beaucoup de nourriture faisaient la queue pour manger autant qu'ils le pouvaient.

Nous devrions probablement faire la queue pendant au moins une heure pour obtenir quoi que ce soit.

« Je ne pense pas que nous pourrons arriver à temps à votre point de rendez-vous si nous attendons dans cette file. Allons-nous dans un autre stand, Miss Zena ?

"C'est dommage, mais je suppose que je devrai revenir une autre fois."

Zena regarda les panneaux et hocha la tête, l'air déçu.

Comme tant d'autres, son appétit avait probablement été attiré par les chefs-d'œuvre de Tama Twirling Takoyaki, Dancing Croquettes, Winning Skewers et

Pommes de terre frites volantes.

"Voilà, jeune maître."

Quelqu'un m'a tendu des paquets de takoyaki et les autres plats. C'était Polina, la gérante de la société Echigoya.

"Nous ne voudrions pas couper la ligne, cependant..."

J'ai essayé, coupable, de refuser le traitement spécial, mais elle a secoué la tête avec un sourire.

« Nous célébrons vos réalisations aujourd'hui ! Je suis sûr que personne ne s'en souciera. Elle regarda les gens en ligne, qui souriaient tous et donnaient des accords. "Ouais, bien sûr!" "C'est grâce à toi qu'on mange autant

de bonnes choses aujourd'hui ! »

"Eh bien, merci beaucoup, alors."

J'ai salué les personnes en ligne et j'ai accepté le colis de Polina. « Satou, ce festival… est pour toi ?

Zena inclina la tête, confuse.

« Sais-tu ce que nous célébrons aujourd'hui, Zena ? "O-oui, je pensais—"

« Zenacchiiii ! Par-dessus tout !"

Une voix forte interrompit les paroles de Zena. « Lilio !

Au milieu de la foule qui regardait la querelle des enfants se trouvaient Lilio et le reste de l'équipe de Zena. Tous les trois tenaient également de la nourriture emballée.

« Vous avez fait la queue aussi ? Ce truc de takoyaki est incroyable ! "Les brochettes aussi."

"J'ai préféré les pommes de terre frites."

Zena a essayé chacune de leurs recommandations à tour de rôle, s'exclamant "délicieux!" chaque fois.

Cela ne me dérangeait pas de rester debout et de manger, mais ce serait peut-être bien de s'asseoir quelque part.

Alors que je cherchais un endroit, mes yeux rencontrèrent dans la foule une très jeune fille.

"Monsieur Satou !" s'exclama-t-elle. « Monsieur Satou ! Par ici, non ? »

C'était la princesse Meetia du royaume de Nolork, qui sautait sur place et me faisait signe.

C'était une amie d'Arisa et de Mia, mais après l'avoir sauvée du pilleur King Ludaman, nous ne l'avions pas beaucoup vue entre les groupes de mon groupe.

formation et notre bataille de floormaster.

Derrière elle se tenait sa chevaliere au visage de pierre et fiable, Ravna.

Je ne pouvais pas simplement les ignorer. Je me suis dirigé avec de la nourriture à la main. "Bonjour, princesse Meetia."

"Salutations. Permettez-moi de vous féliciter pour vos réalisations.

La princesse posa une main sur son visage et soupira avec un large sourire.

Elle doit utiliser son cadeau offert par Heraluon, Breath of Purification. "Merci beaucoup, princesse."

"En effet. Et qui pourrait être cette jeune femme ?

En me retournant, j'ai vu que Zena m'avait suivi.

"C'est un de mes amis qui a sauvé la vie de Liza et des filles - Lady Zena Marienteil du comté de Seiryuu. Mlle Zena, voici Son Altesse la princesse Meetia du royaume de Nolork.

"Oh-ho, ça a dû être un exploit de sauver l'incroyable Miss Liza, non ?"

« Une pp-princesse ?

Zena parut surprise et s'inclina rapidement par rapport à un royal étranger. "Pas besoin d'être aussi formel. Tout ami de Sir Satou est un de mes amis

En effet. Tu peux simplement m'appeler Meetia.

Zena n'en devint que plus troublée par le comportement amical de la princesse. « Chevalier héréditaire Pendragon, félicitations pour vos exploits illustres.

J'apprendrai de votre exemple à progresser moi aussi.

Alors que je regardais la paire interagir, le chevalier de pierre m'a offert des mots de louange.

« …Chevalier héréditaire ? Pen-dragon ?

Les yeux de Zena s'écarquillèrent alors qu'elle me fixait comme si elle était complètement choquée, en bégayant.

Tout comme je commençais à m'en douter, Zena ne savait pas que j'étais devenu chevalier héréditaire honoraire de la baronnie de Muno et que j'avais pris le nom de Pendragon.

En y repensant, pendant que nous nous promenions, tout le monde m'appelait jusqu'à présent "monsieur". Et elle n'a pas dû voir le défilé du matin.

Mais était-ce vraiment quelque chose pour être si choqué ?

Selon le vicomte Nina de la baronnie de Muno, des chevaliers héréditaires inférieurs étaient nommés au moins plusieurs fois par an sur n'importe quel territoire.

« Vous ne saviez pas ? J'ai reçu le titre de chevalier héréditaire honoraire et j'ai pris le nom de Pendragon.

J'étais à peu près sûr de l'avoir écrit dans la lettre que je lui avais envoyée de Muno City.

"Whoa, alors attends, ce festival est tout pour toi ?" Lilio passa la tête derrière Zena.

« Pas seulement pour moi. Nous avons défié le maître d'étage dans un grand groupe.

Pour être encore plus exact, le festival était pour mes enfants, et je suivais juste.

"Je crois que je vous ai écrit à ce sujet dans la lettre que j'ai envoyée de la baronnie de Muno. Peut-être que vous ne l'avez pas reçu ?

"N-non, la dernière lettre que j'ai reçue de vous venait de Sedum City dans le comté de Kuhanou..."

Elle était partie pour Labyrinth City après cela, c'est pourquoi elle n'avait pas reçu de lettres ultérieures.

Contrairement au Japon moderne, il a fallu beaucoup de temps pour que le courrier atteigne sa destination dans ce monde, et parfois il n'y arrivait même pas du tout. Des problèmes comme celui-ci étaient donc inévitables.

"Eh bien, quand je vous ferai visiter Labyrinth City demain, je pourrai également vous emmener dans un bon restaurant. Si tu veux, je peux tout te raconter ensuite.

"R-droit. Tu dois le faire, d'accord ? »

Zena semblait encore sous le choc lorsque je lui ai fait une promesse.

Cela prendrait un peu trop de temps pour y entrer ici, et je ne voulais pas vraiment qu'une foule de gens entende de toute façon.


« Sire Satou, allez-vous bien ?

La princesse Meetia m'a appelé prudemment.

Oops. J'étais tellement occupé à calmer Zena que j'ai négligé la princesse.

"Mes excuses, princesse Meetia."

"Pas du tout. Tu es la star aujourd'hui, après tout, non ?"

Comme toujours, son ton impérieux était en contradiction avec ses traits enfantins. « Au fait, pourquoi se battent-ils là-bas ?

J'ai hoché la tête vers les garçons et les filles qui se disputaient toujours à proximité.

J'en connaissais quelques-uns, notamment Gerits, le troisième fils du vice-roi de Celivera, et ses acolytes habituels.

Nous avions parlé un peu aux goûters de la femme du vice-roi, puis je les avais sauvés du complot des pillards pour déclencher un saccage en chaîne dans le labyrinthe, mais c'était à peu près tout... Non, je suppose qu'ils m'avaient aussi demandé pour commencer à organiser des cours pour les étudiants nobles à l'école des explorateurs.

Les préparatifs de leur demande étaient presque terminés, mais j'avais prévu de les adresser aux enfants des nobles inférieurs, et non aux familles prestigieuses comme la leur.

"En effet, on me dit que ce sont de nobles amis de Sir Gerits et de sa compagnie, mais de toute évidence, ils sont en désaccord depuis leurs années d'école primaire."

En désaccord – alors peut-être qu'ils étaient rivaux ?

C'était un groupe d'environ sept garçons et filles armés issus de familles nobles qui s'affrontaient avec Gerits et leurs amis.

Apparemment, ce nouveau groupe était sur le point d'entrer dans le labyrinthe, car ils étaient accompagnés de deux puissants chevaliers gardiens avec des niveaux dans les 20, ainsi que de six soldats et de quatre porteurs de sacs.

Les armes que les enfants tenaient étaient clairement neuves et inutilisées, mais elles étaient assez bien équipées. En particulier, leur chef avait à peine l'âge adulte, mais il portait une épée en alliage de mithril de fabrication naine à la taille.

« C-c'est une course, Bowman ! J'ai entendu crier Gerits. "Nous verrons qui obtiendra un badge grenat en premier!"

« Tu ne m'écoutes pas, mon pote ? Je me fiche d'être un explorateur. Ce n'est qu'un tremplin vers le service gouvernemental, c'est tout.

"N-n'insulte pas les explorateursrrrrrrs !"

Gerits rugit de colère face à la remarque négligente du garçon nommé Bowman. "Ce n'est pas le genre de travail que n'importe quel lâche peut faire !"

C'était un peu surprenant à entendre. Je n'avais pas réalisé que Gerits avait des sentiments aussi forts à propos de la profession d'explorateur.

« D'accord, d'accord. Bien, c'est une course. Mais nous ne sommes pas intéressés par les badges grenat. Voyons qui peut atteindre le niveau quinze en premier à la place », a répliqué Bowman.

"Niveau Quinze? Mais c'est comparable à un chevalier !

« Je suis au niveau quatre, et tu as dit dans ta dernière lettre que tu es au niveau sept, n'est-ce pas ? Nous avons déjà nos préparatifs en ordre, donc je pense que c'est un handicap parfait, non ? »

Gerits n'était en fait que niveau 5. Il a dû exagérer dans sa lettre à son rival.

Les filles bêtes avaient atteint le niveau 15 environ dans le labyrinthe de la ville de Seiryuu seules, donc cela ne devrait leur prendre que quelques jours, n'est-ce pas ?

« Nous allons passer un peu de temps dans la zone des coléoptères maintenant. Si tout se passe bien, nous pourrions atteindre le niveau quinze avant le Nouvel An. Alors si tu veux gagner, tu ferais mieux de me montrer ce que tu as, et vite.

Avec cette déclaration confiante, Bowman et ses amis se sont éloignés vers la porte ouest dans le labyrinthe.

"S-Sir Geriits, auriez-vous vraiment dû faire une promesse comme celle-là?"

Cette question nerveuse venait de Luram, un jeune garçon grassouillet qui était un ami de Gerits.

Je le rencontrais souvent en train d'acheter de la nourriture chez Neru et les chariots de nourriture des autres filles en sortant du labyrinthe, alors il pourrait être l'enfant que je connaissais le mieux du groupe.

« Chut tais-toi ! Les nobles ne reviennent pas sur leur parole ! Alors que Gerits craquait de colère contre Luram, nos yeux se rencontrèrent. "Monsieur Pendragon !"

Il est venu en courant vers moi comme un homme qui vient de trouver son ticket de sortie de l'enfer.

« Tu as vu ça, non ? ! Tu dois nous ouvrir des cours à l'école des explorateurs ! Dès demain, si vous le pouvez !

Sans attendre une réponse à sa demande, il s'enfuit dans la foule avec ses amis.

"Honnêtement, que Sir Gerits est un fauteur de troubles, non ?" La princesse Meetia soupira.

"C'est bon. De toute façon, nous avions prévu d'avoir des cours pour les étudiants nobles.

Bien sûr, j'avais l'intention de les diriger vers les nobles les moins bien nantis financièrement, mais je ne pouvais pas fermer les yeux après avoir entendu parler de la passion de Gerits pour les explorateurs. De plus, la femme du vice-roi avait beaucoup fait pour moi.

Surtout, il serait difficile de dormir la nuit si je gardais toute la gloire du labyrinthe pour mon groupe et moi-même.

"Nous serions très honorés d'être éduqués par un explorateur de mithril comme vous, Sir Pendragon !"

L'une des amies de Gerits, Mary-Ann, la fille du baronnet Dyukeli, me serra la main en signe de gratitude.

Le désir de cette jeune fille d'être une exploratrice était si fort qu'elle avait une fois

a suivi de méchantes exploratrices dans le labyrinthe et a failli rencontrer sa mort, mais elle a toujours refusé d'abandonner.

« Je suis terriblement désolée, Lady Mary-Ann, mais j'ai bien peur de ne pas vous instruire personnellement. Vous aurez un autre professeur.

J'avais l'intention de confier le travail à Mlle Ayaume ou à Sir Kajiro, qui était actuellement en convalescence avec sa jambe nouvellement guérie.

« Tu ne dois pas demander à la lune, Lady Mary-Ann. Sir Satou est sûrement très occupé à préparer la réunion du royaume du mois prochain, alors nous ne le gênerons pas, non ? »

"Bien sûr... Je suis désolé, Sir Knight."

« Plus important encore, tu dois te préparer à commencer ton cours demain. Allez, Lady Mary-Ann !

« Oui, princesse Meetia ! »

Réconfortée par son amie royale, Mary-Ann me salua rapidement avant de se précipiter après Gerits et compagnie.


"Mes excuses, Mlle Zena."

Je me suis excusé auprès de Zena et compagnie pour les avoir négligés pendant que je m'occupais de Gerits et des autres enfants.

Puisqu'il était presque l'heure de leur départ, j'ai accompagné Zena et son escouade à l'air quelque peu désemparé jusqu'à la porte ouest.

« … Hé, gamin. Cette mignonne petite fille était-elle votre amante ou quoi ? "Non, certainement pas."

J'ai immédiatement secoué la tête à l'étrange question de Lilio. « Tu vois, Zenacchi ? Pas d'inquiétudes à avoir."

"Je... je ne sais pas ce que tu veux dire !"

Devenant rouge vif, Zena détourna les yeux de Lilio qui gloussait. « On dirait que tout le monde est déjà là, hein ? »

"Ils sont plutôt en avance, étant donné que la cloche de midi n'a pas encore sonné."

Lou et Iona ont fait signe à un groupe de personnes rassemblées près de la porte ouest, portant un équipement similaire.

"D'accord, je suppose que nous allons partir, Satou." "D'accord. S'il vous plaît soyez prudente."

Pour une raison quelconque, Zena ne détournait pas les yeux, alors nous nous sommes retrouvés coincés à nous regarder dans les yeux comme les protagonistes d'une comédie romantique.

"Coupable?" "Pas certain…"

Les plus jeunes filles de mon groupe sont arrivées derrière nous, collations à la main. "Maître voyant, je signale."

Nana était là aussi, avec les enfants de l'orphelinat.

« Aaaah ! » En voyant Nana, Lilio s'exclama bruyamment. « Si tu es là, ça veut dire que John est là aussi ? Et cette personne de Mito ? »

"Je ne comprends pas, je déclare." "Que faites-vous…?"

"Les noms John et Mito ne sont pas enregistrés dans ma liste de noms."

De manière détournée, Nana essayait de dire que Lilio s'était trompée de personne.

« Attends, as-tu rencontré les sœurs de Nana, par hasard ?

« Sept filles avec le même visage ? L'un d'eux s'appelle Numéro Huit ou Hachiko ou quelque chose comme ça ? »

Je n'avais jamais entendu le nom de Hachiko auparavant, mais s'ils ressemblaient tous à Nana et qu'un s'appelait Numéro 8, alors il n'y avait aucun doute.

"Oui je crois bien. Est-ce qu'ils vont bien ? "Oh, alors il n'est pas avec toi..."

"Oui, ils étaient tous en très bonne santé."

Alors que les épaules de Lilio s'effondraient, Zena me répondit à la place.

Elle a dit qu'ils avaient vu pour la dernière fois les sœurs de Nana à Fau, une ville du comté de Zetts. Les homoncules avaient travaillé comme serveuses dans un restaurant là-bas pour économiser de l'argent.

En jetant un coup d'œil aux repères sur ma carte, j'ai vu qu'ils se trouvaient maintenant dans une zone appelée les monts Fujisan, en direction de la baronnie de Muno.

Ils avaient également progressé à un moment donné : même les membres inférieurs, qui avaient été autour du niveau 7, avaient doublé pour atteindre le niveau 14.

Un peu curieux, j'ai utilisé le marqueur sur la carte comme cible pour activer le sort Space Magic Clairvoyance et voir comment ils allaient.

Même sur une carte inconnue, je pouvais toujours utiliser le sort si j'avais un marqueur à cibler, comme il s'est avéré.

…Une araignée?

Ils étaient tous montés sur le dos d'une créature gigantesque qui ressemblait à une fusion entre un crabe et une araignée.

Le numéro 8 avait maintenant "Animal Training", donc elle avait probablement apprivoisé le

monstre. Il avait l'air très solide et avait de longues jambes gigantesques, ce qui signifie qu'ils devraient être capables de traverser facilement les terrains les plus difficiles.

Je serais allé les aider s'ils avaient du mal à se rendre à la tombe qu'ils devaient visiter, mais il semblait qu'ils n'avaient pas besoin de mon aide après tout. Je n'allais pas fourrer mon nez et blesser leur fierté sans raison valable.

"... Zena, tu peux avoir ça." « Une broche ?

« Il y a une petite pierre à eau à l'intérieur à utiliser en cas d'urgence. Si vous touchez la pierre et que vous la chargez de magie, elle produira de l'eau.

Alors que je vérifiais les sœurs de Nana, Arisa a commencé à parler à Zena.

Ils iraient probablement bien, puisque ce n'était qu'une demi-journée de voyage dans le labyrinthe, mais je lui ai donné un ensemble de potions magiques veria qui provenaient soi-disant du labyrinthe comme cadeau d'adieu.

Zena a essayé d'insister sur le fait qu'elle ne pouvait pas accepter des articles aussi chers, mais Arisa a insisté. "Prenez-le juste pour rassurer notre maître inquiet."

"Merci beaucoup, Satou, Arisa— Hein ?"

Alors que Zena prenait les cadeaux d'un air penaud, ses yeux s'écarquillèrent soudainement. Elle regardait quelque chose derrière moi.



"Pen- Euh, S-Satou!"

Une seule silhouette se précipita de la guilde des explorateurs, volant sur la place près de la porte ouest.

Même silhouettée par le soleil derrière elle, sa poitrine distinctive et ses boucles serrées ont révélé son identité.

Elle a fait un saut périlleux impressionnant dans les airs, bien que ce ne soit peut-être pas la meilleure idée dans une robe.

Malgré moi, cependant, je ne pouvais pas détacher mes yeux des miracles jumeaux devant moi.

Finalement, elle a atterri sur ses pieds juste devant nous. "Je suis là!"

Rouge d'embarras, elle croisa toujours les bras de façon dramatique en annonçant sa présence.

Il n'y avait aucun doute sur sa beauté magnifique et ses boucles dorées uniques dans leur grande et luxueuse gloire.

C'était Mlle Karina Muno, la deuxième fille du baron Muno, mon maître.

« Karina ? »

« C'est l'heure de la bataille, monsieur !

Ah—

Pochi s'est lancé dans les airs et Tama a utilisé le mur voisin pour un double saut, tous deux chargeant pour attaquer Karina.

"Attendre!"

Tama a entendu mon ordre à mi-saut et a changé de direction pour éviter Karina, dégringolant dans une direction différente.

Pochi s'est quand même écrasé sur Karina, et les deux ont volé à travers le tas de caisses à proximité. Ils ont disparu dans l'épave, donc je n'ai pas pu voir comment ils avaient atterri.

"Oh mon Dieu, est-ce que Miss Busty va bien?" "Hmm?"

Arisa et Mia cligna des yeux dans la confusion au développement soudain.

« Je suis sûr que Mlle Karina va bien. Elle a joué avec Pochi et Tama comme ça assez souvent au château de Muno.

"Je suppose qu'ils ont aussi joué dans l'ancienne capitale, mais quand même, ça ne me convenait pas..."

"Cela pourrait mettre la vie d'une larve en danger, j'observe."

Liza ne semblait pas inquiète, mais Lulu et Nana regardaient toujours nerveusement la pile de caisses. Il est vrai qu'une attaque totale de Pochi pourrait probablement tuer Mlle Karina si elle la frappait directement.

"S-Satou, il faut aller les aider !"

Zena a commencé à sauter dans l'action, mais j'ai attrapé son bras pour l'arrêter. Il n'y avait pas lieu de s'inquiéter.


"Aïe… Bon Dieu."

Karina émergea d'au-delà du mur, couverte de poussière mais totalement indemne.

Il y avait probablement plusieurs raisons à cela : Pochi s'était retenu en n'utilisant pas "Blink", Tama l'avait attrapée à la dernière seconde pour la ralentir, et surtout, Raka devait avoir protégé Miss Karina comme toujours.

"Dame Karina, vous ne devez pas baisser votre garde."

« Merci, monsieur Raka. Je crois que j'ai échappé de justesse à la mort grâce à vous.

Le pendentif bleu brillant sur la poitrine de Karina parlait d'une voix basse et masculine. C'était Raka, un objet intelligent magique.

Je lâchai Zena et me dirigeai vers Karina. « Dame Karina, tout va bien ? »

« S-Satou ! Je-je vais bien, merci.

J'ai tendu la main vers elle uniquement pour brosser la saleté de ses cheveux, mais Miss Karina est devenue rouge vif et a reculé.

Je suppose qu'elle n'est toujours pas totalement à l'aise avec les hommes.

"Zenacchi ! Le capitaine dit que nous nous dirigeons bientôt vers le labyrinthe ! "O-d'accord ! Je serai là!"

Lilio, qui était avec le reste du corps d'entraînement d'élite de Labyrinth City Celivera, appela bruyamment.

« Satou, je suis désolé ; on dirait que je dois y aller. "D'accord. Soyez en sécurité là-dedans.

Zena avait l'air de vouloir poser des questions sur Karina, alors j'ai promis de lui expliquer toute la situation pendant que je lui ferais visiter Labyrinth City le lendemain.

« Satou, tu sembles assez proche de cette jeune femme, hein ?

Une fois Zena partie, Karina posa sa main sur mon épaule et la serra plus fort de seconde en seconde.

Pourriez-vous, s'il vous plaît, ne pas donner l'impression que je suis un petit ami infidèle ?

« Pochiii ? »

Tama est revenu avec un Pochi tombant d'au-delà de l'épave. Les oreilles de chien de la fille étaient à plat sur sa tête, et même sa queue normalement énergique était coincée entre ses jambes.

Elle ressemblait un peu à une criminelle se rendant. « Tama, Pochi ! Viens par ici."

"Aye Aye."

"Oui Monsieur."

Lorsque Liza a appelé Tama et Pochi, leurs voix étaient raides.

En entendant cela également, Karina a lâché mon épaule et s'est tournée pour les regarder.

"Combien de fois vous ai-je dit de ne pas utiliser votre force imprudemment en public ? Et pourtant, tu l'as quand même fait, n'est-ce pas ?

"…Toujours."

"Oui Monsieur."

Liza leur donna un coup sur la tête avec un poing en boule.

« Et toi, Pochi. Vous ne portiez pas vos bracelets limiteurs, n'est-ce pas ? » "Je-je suis désolé, monsieur. Je les ai enlevés pour le concert, et j'ai un peu oublié de

remettez-les, monsieur.

“'Juste un peu oublié' n'est pas une excuse.”

Ahhh, elle ne portait pas d'objet magique atténuant la puissance. Cela expliquait pourquoi ils volaient assez vite pour percer un mur.

"Liza, attends..."

Liza avait l'air d'être sur le point de frapper Pochi par derrière, mais je l'ai arrêtée.

Un peu de punition physique légère était une chose, mais compte tenu de la fréquence à laquelle Pochi se blessait dans le labyrinthe, je ne pensais pas que la douleur physique ferait vraiment quoi que ce soit pour dissuader son comportement.

"Mais, maître..."

Dans un moment inhabituel, Liza a commencé à protester, mais elle n'a rien dit d'autre. Personnellement, je préférerais qu'elle oublie son statut d'esclave et parle librement.

"Maître, vous ne devriez pas être si doux avec elle," dit Arisa à la place. "Ouais je sais."

Sans la protection de Raka et l'aide de Tama, Mlle Karina aurait pu être gravement blessée.

J'ai donc pensé qu'il valait mieux lui donner une leçon dans l'espoir de l'empêcher de perdre le contrôle comme ça à nouveau.

"Pochi".

« Je suis vraiment désolé, monsieur. Pochi a fait une chose terrible, monsieur.

Faire en sorte que les petits enfants se sentent mal dans leur peau pourrait avoir l'effet inverse de l'effet escompté, alors je l'ai empêchée de s'excuser davantage.

"Ecoute, Pochi..."

J'ai expliqué aussi clairement que possible pourquoi je la grondais.

Elle n'a pas tout à fait suivi mon explication scientifique, mais Arisa est intervenue et a réussi à la joindre.

"Je suis désolé monsieur."

"Non, c'est aussi de ma faute, d'avoir baissé ma garde, je dois dire." Karina rassura le malheureux Pochi.

J'ai décidé que sa punition serait de se passer de viande pendant trois jours,

à commencer par le dîner de ce soir. Pour elle, il n'y avait probablement pas de punition plus sévère, elle devrait donc servir de moyen de dissuasion efficace.

Je n'ai pas commencé à l'appliquer tout de suite par pitié d'un samouraï.

Arisa a dit que j'étais trop doux, mais ce serait cruel de la priver de profiter du festival.

En plus de la punition de Pochi, j'avais maintenant mes propres devoirs.

Les bracelets d'amortissement de puissance étaient simples et s'activaient automatiquement lorsqu'ils étaient équipés, mais cela n'empêcherait pas des incidents comme celui-ci s'ils oubliaient de les porter.

Idéalement, ils devraient être portés en tout temps et avoir une sorte de fonction marche/arrêt automatisée.

En fait, un objet intelligent comme le Raka de Miss Karina serait idéal.

Je ne pensais pas pouvoir faire quelque chose d'aussi avancé, mais si j'utilisais toutes mes connaissances et mon équipement actuels, je pourrais probablement faire une copie inférieure. J'ai décidé de commencer à travailler dessus ce soir-là.



« Dame Karinaaa, où êtes-vous ? »

Quand j'ai entendu quelqu'un appeler Karina de l'autre côté de la foule autour des stands de nourriture, j'ai regardé et j'ai vu Erina, l'une des femmes de chambre de Karina.

Contrairement à Karina, qui avait pris un raccourci avec ses sauts de plusieurs pieds de long, ses servantes couraient le long d'un chemin normal.

"Erina, par ici." "Ah ! Hé, monsieur le chevalier !"

Derrière elle se trouvait une femme soldat que je n'avais jamais vue auparavant, probablement une nouvelle recrue de la baronnie de Muno.

« Est-ce que Pina n'est pas là ?

"Bien sûr qu'elle l'est. En fait, elle est allée à la guilde ouest te chercher. Mlle Pina est une dame d'honneur maintenant, pas une femme de chambre gardienne, alors cette fille est la débutante.

Erina a poussé le débutant vers l'avant en donnant cette introduction incomplète. "Notre collègue Taruna voulait venir aussi, mais elle n'a pas pu venir parce qu'elle a été chargée d'escorter les étudiants à l'étranger jusqu'à l'ancienne capitale.

et Bolehart City et tout.

La renaissance de la baronnie Muno semblait bien se dérouler.

En rattrapant Erina, je me suis également présenté au débutant.

"Maintenant, Erina, ce n'est pas juste si vous gardez Sat-euh, Sir Pendragon pour vous tout seul."

Miss Karina s'interposa entre Erina et moi, croisant les bras sous sa poitrine.

Le volume avait en quelque sorte augmenté depuis la dernière fois que j'avais vu ce spectacle particulier, qui dégageait un niveau dangereux d'attraction envoûtante. Parlez de magie.

"Coupable."

Mia a tiré sur mon oreille.

Elle a dû remarquer la direction de mon regard lubrique, euh, sain.

« Au fait, Lady Karina… » Je me raclai la gorge et changeai de sujet. "Quelle affaire vous amène à Labyrinth City?"

Il n'était pas particulièrement inhabituel que des enfants nobles viennent à Labyrinth City, sans même compter l'exemple récent de Bowman et de ses amis, mais normalement, il s'agissait de guerriers cherchant une formation militaire ou d'enfants de nobles pauvres cherchant une fortune rapide dans le labyrinthe.

Pour une femme noble comme Miss Karina, d'autant plus qu'elle était la fille d'un seigneur féodal, une visite était plus inhabituelle.

La baronnie de Muno n'était pas exactement prospère, mais dans ce monde, les seigneurs féodaux avaient des pouvoirs spéciaux accordés par leur contrôle d'un noyau de la ville.

Hormis certaines exceptions, comme lorsqu'elle s'est récemment rendue dans la capitale royale pour représenter la baronnie de Muno, il était peu probable que quelqu'un comme Karina parte en voyage juste pour le plaisir.

"Pour devenir plus fort, bien sûr !"

Karina eut un sourire enfantin et excité.

Elle prenait donc l'option du guerrier, alors. « Très cool ? »

« C'est notre Karina, monsieur ! Vous pouvez travailler dur avec nous, monsieur !

« Oui, mais bien sûr ! Peut-être que je deviendrai même un jour le serviteur d'un héros ! »

Karina s'est enflammée avec Tama et Pochi. Comme d'habitude, elle était un peu plus belle que intelligente.

"Je suis impressionné que le baron Muno vous ait autorisé à venir." "Eh bien, c'est - euh, un secret."

J'ai jeté un coup d'œil vers Erina et le débutant.

« Le baron n'était pas ravi, mais Miss Nina a dit… » « E-Erina !

Karina serra précipitamment une main sur la bouche d'Erina. Je suppose que Nina devait comploter quelque chose.

Quand j'étais dans la baronnie de Muno, ils avaient laissé entendre qu'ils proposeraient un mariage entre Karina et moi, mais avec leur renaissance actuelle en cours, il serait préférable qu'elle se marie dans une vraie famille que d'épouser un nouveau suspect, bas- rang noble comme moi.

Mais bien sûr, cela n'aurait aucun sens de l'envoyer dans un voyage dangereux à Labyrinth City juste pour le plaisir d'une cour conjugale.

Je devrais obtenir les détails de la dame d'honneur Pina de Mlle Karina plus tard.

« Quoi qu'il en soit, Lady Karina… » J'ai essayé d'empêcher Erina d'être étouffée par son employeur. « Avez-vous déjà trouvé une auberge ?

"Pas encore. Lady Karina mourait d'envie de te voir... » « ERINA !

Karina referma la bouche d'Erina.

Alors qu'ils rejouaient le même drame, le débutant s'agita anxieusement.

"Désolé, Liza, mais pourriez-vous contacter Miteruna et lui demander de préparer l'une des maisons d'hôtes pour la compagnie ?"

"Tout de suite, monsieur."

Sur ce, j'ai accompagné Karina et les autres à la guilde ouest pour retrouver Pina.

"Néanmoins, j'ai été surpris de vous voir ici si soudainement."

Je n'avais reçu aucune lettre disant que Karina venait à Labyrinth City ou quoi que ce soit.

"C'est une surprise, comme Arisa m'en a parlé auparavant." Karina avait l'air un peu contente d'elle.

Comme elle gonflait le torse en parlant, les rebonds étaient encore plus violents que d'habitude. Autour de nous, un murmure s'éleva de quelques hommes captivés.

"Pssst, regarde ça." "Je-est-ce que c'est la vraie vie ?"

"Oh, dieux... merci pour cette bénédiction..."

Je savais ce qu'ils ressentaient, mais ce dernier gars était un peu trop dramatique. « Merde, elle est magnifique… »

« Ah, ma déesse de la beauté ! As-tu oublié m- ?

Un bel explorateur avec un grand bouclier se précipita vers Karina. "Je ne t'ai jamais vu de ma vie."

Avant que je puisse intervenir, Karina a utilisé l'amélioration de la force de Raka pour envoyer l'homme voler à travers la foule.

"Elle a envoyé Jel de la Défense de Fer voler d'un seul coup !" « Beau et fort… Attendez, c'est le jeune maître ? "Alors c'est une autre de ses maîtresses..."

"Merde, ce mec obtient tout le plaisir!"

Je devrais probablement avoir un mot avec certaines de ces personnes pour éclaircir certaines choses.

"Satou, nous avons trouvé Pina."

Mlle Karina m'a tiré par le bras, se frayant un chemin à travers la foule. Je me sentais un peu comme un père pendant son jour de congé se faisant tirer dessus par un gros chien excité. Mais quel que soit son objectif, le labyrinthe ne serait pas si dangereux avec Raka pour la protéger, alors elle pourrait probablement profiter de Labyrinth City avec Pochi et Tama.

Pour l'instant, cependant…

"Satou, tu as l'air de vouloir dire quelque chose."

Karina se tenait devant le bâtiment de la guilde des explorateurs blancs et se tourna vers moi, l'air légèrement agacé.

"Oui, eh bien, j'ai oublié de le dire avant…" J'ai donné une petite fanfare théâtrale. "Bienvenue à Labyrinth City. C'est un plaisir de vous voir.

Les yeux de Karina s'écarquillèrent pendant une seconde, puis elle se fendit d'un sourire chaleureux.




La demoiselle maladroite




Satou ici. Le dicton touche-à-tout, maître de rien fait sonner le talent comme une mauvaise chose, mais je pense qu'avoir une variété de compétences est quelque chose dont on peut être fier. Bien que dans les jeux, se spécialiser dans une chose soit généralement préférable.


"Bienvenue, jeune maître." "Merci."

Quand je suis finalement rentré au manoir ce soir-là, j'ai donné mon pardessus à l'une des femmes de chambre et je me suis dirigé vers le salon.

"Est-ce que les autres filles et notre invité sont déjà de retour ?"

"Notre invité est dans le bain avec Pochi - je veux dire, Madame Pochi et Madame Tama - en ce moment."

Après avoir demandé à la femme de ménage quel était le statut de Karina, je me suis effondré sur le canapé.

Nous nous étions séparés après avoir rencontré Pina, et j'ai fait le tour pour saluer tous les invités importants de la salle et j'ai bu une bonne partie de la bière que le général Erthal avait fournie au maître de guilde. Bien que nous ne nous soyons pas beaucoup rencontrés, j'étais persuadé que Karina et sa compagnie avaient également apprécié le festival.

"Ahhh, comme c'est très rafraîchissant."

« Attendez une seconde, Lady Karina. Nous n'avons pas encore noué votre ceinture ! "Lady Karina, s'il vous plaît ne bougez pas jusqu'à ce que vos cheveux soient secs."

Karina et ses servantes entrèrent dans la pièce depuis la salle de bain principale, où elles avaient lavé l'épuisement de leur voyage.

Normalement, nous portions aussi des peignoirs après le bain, mais je ne m'attendais pas à ce qu'ils entrent dans le salon habillés de cette façon.

Mlle Karina portait une robe jusqu'aux genoux, elle était donc couverte sous la taille, mais sa poitrine était beaucoup plus exposée.

La profondeur de ce décolleté menaçait de m'aspirer.

Aah, le diable me chuchote à l'oreille. Ce doit être ce qu'Adam a ressenti quand Eve l'a tenté avec la pomme...

"Coupable. TénèbresYami.”

La vision glorieuse a été coupée par la magie spirituelle de Mia derrière les autres filles.

Mais je n'oublierais jamais, jamais ce que je venais de voir. "Ca c'était quoi? La magie?"

"Obscène."

"Ouais, ce n'est pas juste d'essayer de séduire le maître avec vos armes surpuissantes."

« Lady Karina, je suis terriblement désolée, mais… vous avez l'air un peu trop stimulante dans cette tenue, alors s'il vous plaît, mettez cette robe à la place.

Mia et Arisa se sont plaintes auprès de la confuse Karina, tandis que Lulu lui a poliment offert de nouveaux vêtements.

Comme tout cela se passait derrière le rideau de ténèbres que la magie spirituelle de Mia avait créé, je ne pouvais rien voir. Bien sûr, je pouvais regarder si j'utilisais mon sort de clairvoyance, mais je ne voulais pas recourir à lorgnant.

"Jeune maître, la maison d'hôtes est lue..."

Mlle Miteruna entra dans la pièce mais se figea lorsqu'elle vit que la moitié de celle-ci était coupée par l'obscurité.

« Qu-qu'est-ce que c'est ? Une attaque? H-help- » « Ne vous inquiétez pas. C'est juste la magie de Mia.

Miteruna a paniqué et a failli appeler à l'aide, mais je l'ai rapidement rassurée. « Quoi qu'il en soit, merci d'avoir préparé la maison d'hôtes. Désolé c'était si court

remarquer."

J'ai apprécié qu'elle prépare la maison d'hôtes pour Karina et ses escortes. "Pas du tout. Je faisais simplement mon travail. Malgré sa modestie, Miteruna

avait l'air fière de son travail. « Jeune maître, aurez-vous besoin de la voiture ce soir ?

« Non, je ne repars pas aujourd'hui. J'apprécierais que vous remettiez les chevaux dans l'écurie.

"Tout de suite."

Nous avions été invités à des célébrations presque tous les jours depuis notre retour du labyrinthe, mais aujourd'hui, je les avais tous refusés afin que nous puissions accueillir Karina et compagnie.

J'avais déjà fait la fête avec la femme du vice-roi, le général Erthal, et le maître de guilde.

Le groupe d'explorateurs de M. Dozon nous a félicités lors de la fête du maître de guilde, car

ainsi que Zarigon et les Hellfire Fangs, que nous avions sauvés dans le labyrinthe. M. Jelil, le chef du groupe Red Dragon's Roar, a fait de même lors du banquet de la femme du vice-roi.

Lors du banquet, M. Jelil a également rendu l'épée de flammes que je lui avais prêtée pour vaincre le maître d'étage de la strate intermédiaire.

Il insistait assez pour vouloir me l'acheter, mais j'aurais toutes sortes de problèmes si quelqu'un devait le démonter et l'analyser, c'est pourquoi j'ai refusé. Je serais heureux de l'échanger contre un orbe de chant, mais je ne pensais même pas qu'une telle chose existait.

"…Sortie."

Au bout d'un moment, Mia a annulé son sort et Mlle Karina est retournée à la porte avec sa poitrine complètement couverte.

Elle et ses assistants n'avaient apporté aucune tenue de rechange à part leurs vêtements de voyage et la robe que Karina portait plus tôt. Je ne voulais pas qu'ils aient à remettre les mêmes vêtements sales après le bain, alors j'avais donné à Karina des vêtements de rechange de Nana pour se changer.

Je ne dirai pas où, mais ça lui semblait un peu serré. Je pouvais presque entendre le tissu crier.

Ses joues étaient un peu roses et rouges. Je ne savais pas si c'était à cause du bain ou de la situation du peignoir tout à l'heure, mais cela dégageait un air involontairement sexy.

« Je vais contacter le tailleur demain après-midi et te commander de nouveaux vêtements. Veuillez les supporter pour le moment.

"Nouveaux habits? Quel luxe !"

Bien qu'elle soit la fille d'un seigneur féodal, Karina avait un sens de l'argent qui semblait être enraciné dans sa longue expérience de la pauvreté.

« La femme du vice-roi nous a invités à dîner et à un goûter. Il ne serait pas convenable d'y assister en tenue de voyage, n'est-ce pas ? »

Je suppose que nous étions surveillés quand nous nous étions réunis au festival – quand je suis revenu au manoir, l'invitation attendait déjà. Comme toujours, la femme du vice-roi n'a pas tardé à saisir les informations et à agir tout aussi rapidement.



« Non, je ne serai pas présent. Veuillez refuser pour moi.

Cela ne suffirait pas. J'ai poussé le sujet plus loin et l'ai amenée à accepter en échange de la préparation d'équipements et d'armes pour qu'elle défie le labyrinthe.

Et il y avait autre chose aussi.

"Je vais partir pour la capitale royale dans une dizaine de jours, car je dois assister à la réunion du royaume le mois prochain."

Généralement, un petit noble d'un autre territoire comme moi n'aurait pas besoin d'y assister, mais j'étais obligé d'y aller afin d'être récompensé pour avoir vaincu un maître d'étage et autres.

"Le baron Muno et le vicomte Nina m'ont contacté pour m'ordonner de vous accompagner."

J'avais reçu cette lettre de Pina, la dame d'honneur de Mlle Karina, lorsque nous nous sommes rencontrés.

"Je ne devrais pas!"

"C'est déjà décidé." "Absolument pas."

Karina piétina puérilement. « Karina, ne sois pas égoïste ? »

"Vous devez faire votre devoir ou ils vont se fâcher contre vous, monsieur !"

Tama et Pochi se sont joints pour convaincre Karina. La considéraient-ils comme une sœur cadette pour eux ?

« Mais ce n'est pas juste ! Je souhaite être un explorateur avec Tama et Pochi.

Alors que Karina secouait rapidement la tête, sa poitrine ample rebondit jusqu'à ce qu'un seul bouton saute de la chemise, exposant un aperçu de ce qu'elle portait en dessous.

Au lieu des bandes de poitrine standard du royaume de Shiga, elle portait un soutien-gorge de style moderne, qu'Arisa avait popularisé dans la baronnie de Muno.

Prenant soin d'éviter de regarder dans cette direction, j'ai essayé de persuader Karina.

« Ne pourrions-nous pas simplement retourner à Labyrinth City une fois la réunion du royaume terminée ?

"Mais et s'ils me disent de retourner directement à la baronnie ?"

Cela me semblait bien, mais je pouvais comprendre qu'elle ne veuille pas rentrer chez elle après avoir finalement atteint sa destination.

"Eh bien, si cela arrive, je vous soutiendrai."

"C'est une promesse!"

Je le ferais certainement, même si je ne pouvais pas garantir qu'elle serait autorisée à revenir.

"Sir Knight, sera-t-il vraiment possible de finir une robe pour Lady Karina d'ici après-demain ?"

Pina a fait un bon point. Personnellement, je serais capable de le faire du jour au lendemain, donc j'avais un peu mal calculé.

"Alors je suppose que nous devrions choisir des vêtements à louer demain."

Il restait encore du temps avant le coucher du soleil, mais je doutais qu'ils veuillent repartir après avoir pris un bain.

"Je vais prendre des dispositions, alors. Dois-je sécuriser un lades modifications aussi ? »

"Oui, merci, Mlle Miteruna."

Dans le cas de Miss Karina, il faudrait absolument retirer le coffre.


« Hein, vous avez utilisé un dirigeable pour vous rendre de l'ancienne capitale à la capitale royale ?

Il restait encore du temps avant le dîner, alors j'interrogeais Mlle Karina et sa compagnie sur leur voyage.

"Oui, oncle Tolma nous l'a fourni."

Tolma était le frère cadet du vicomte Siemmen, qui possédait un atelier de volutes, et un parent de Mlle Karina et du reste de la famille du baron Muno. C'était aussi un de mes amis, qui m'avait aidé à établir de nombreuses relations dans l'ancienne capitale. En y repensant, lui et le frère de Karina,

Orion m'a traîné une fois pour une nuit de bêtises en ville. "Le reste du voyage a été la partie la plus difficile."

"Tellement de marche, et seulement des aliments secs à manger…" Erina et la jeune femme de ménage grommelèrent. "En marchant? Vous n'avez pas pris de diligence ?

Si je me souviens bien, il y avait une route régulière en diligence qui reliait la capitale royale à Labyrinth City.

"Lady Karina ne voulait pas."

"Qu-à chaque fois que je monte sur un de ceux-là, les hommes me regardent toujours." Karina fit la moue et détourna les yeux.

Eh bien, je pouvais comprendre la tentation des autres passagers, ainsi que le malaise de Karina. Ils n'ont probablement pas affrété de voiture privée parce que

des instincts frugaux de Miss Karina. Je suppose qu'ils ont voyagé léger pour rendre leur voyage à pied un peu plus facile.

« Mais n'était-ce pas dangereux de faire le trajet à pied ? « Nan, pas vraiment. Il n'y avait pratiquement pas de monstres. "Oui, et pas de voleurs non plus."

"Il semble que nous l'ayons chronométré au moment où les chevaliers de la capitale royale patrouillaient sur la route."

Pina est intervenue avec Erina et le débutant. Il semblait qu'ils avaient été assez chanceux.

Juste à ce moment-là, nous avons entendu des pas bruyants et crépitants. « Karine ! Regardez-moi, monsieur !

"Tama aussi."

Pochi et Tama étaient revenus en courant avec de gros anneaux à la main, et ils ont commencé à les faire tourner sur leur taille : Hula-Hoops.

J'avais demandé à Arisa de les faire pour l'exercice quand nous étions en attente avant de revenir du labyrinthe.

Je me demandais où la paire était allée, mais apparemment, ils sont allés récupérer les Hula-Hoops de leurs chambres.

« Mon Dieu, c'est incroyable ! Vous êtes tous les deux terriblement mignons.

Karina applaudit joyeusement, et Pochi et Tama accélérèrent joyeusement leur rotation.

« Votre chérie Arisa ne se montrera pas ! » "Mm."

"Je participerai aussi, je le déclare."

D'une manière ou d'une autre, cela a déclenché la concurrence d'Arisa, Mia et Nana, qui ont récupéré leurs cerceaux et ont également commencé à tourner.

Les compétences d'Arisa avaient du sens, puisqu'elle avait l'expérience de sa vie antérieure, mais Mia était aussi étonnamment douée. C'était un peu stressant de regarder de peur que ses tresses ne s'emmêlent dans le processus, cependant.

Nana semblait avoir un manque de rythme naturel comme moi, et elle a vite laissé tomber le sien. Bien que son expression n'ait pas changé, elle semblait frustrée.

"Je-j'aimerais essayer aussi." «Suure…»

« C'est facile, monsieur ! Je suis sûr que vous le maîtriserez en un rien de temps, monsieur !

Lorsque Mlle Karina a timidement exprimé son désir de se joindre à nous, Tama et Pochi ont hoché la tête avec impatience tout en faisant tourner leurs cerceaux.

"Vous pouvez emprunter mon cerceau, je déclare."

Nana a offert son Hula-Hoop à Miss Karina. Celle des autres filles serait probablement trop petite pour elle.

"Comment faites-vous?" "Sur vos hanches."

"Alors bougez simplement vos hanches, monsieur !"

Tama et Pochi se sont arrêtés et ont lentement montré comment commencer. "Euh, comme ça?"

Mlle Karina a essayé de faire tourner le sien, mais il est tombé au sol presque immédiatement. "Nooon."

« Frappez-le ici, monsieur.

Sans laisser tomber leurs cerceaux, Tama et Pochi ont essayé de démontrer le secret du Hula-Hooping. C'était adorable de les voir balancer leurs hanches.

« Je vois, alors comme ça ! »

Karina a imité Pochi et a balancé ses hanches, réussissant à faire tourner son propre cerceau, quoique de manière instable.

Grâce à sa silhouette impressionnante, son mouvement était très dynamique. "Niice."

"C'est le billet, monsieur !"

Le cerceau est tombé au sol après quelques rotations, mais Karina semblait avoir un talent pour cela.

"Je l'ai fait! Pochi, Tama, je l'ai fait tourner ! "Je savais que vous pouviez le faire, monsieur !"

"Très bien."

C'était certainement très bien.

La façon dont sa moitié supérieure rebondissait en rythme avec ses hanches était— "Coupable !"

"Franchement! Si vous allez regarder quelque chose, regardez votre bien-aimée Arisa !

Mia et Arisa obstruaient ma vue comme si elles avaient lu dans mes pensées.

Je n'ai pas compris. J'étais sûr que ma compétence "Poker Face" me faisait paraître aussi innocent qu'un vieil homme regardant son petit-fils jouer...



"Woo, Sir Knight est en train de cuisiner !" J'ai rêvé de ça. Jetez un œil, novice ! C'est une montagne de friture !

La femme de chambre de Miss Karina, Erina, semblait être la plus enthousiasmée par la nourriture de banquet que nous avions apportée.

« Erina, nous sommes ici pour accompagner Mlle Karina. Assurez-vous de ne pas manger plus que votre juste part, hmm ? »

"Tu l'as eu!"

Aujourd'hui, nous organisions un banquet pour accueillir Mlle Karina et célébrer la fin du défilé, et les assistants de Mlle Karina participaient également. Même si cela ressemblait plus à une fête de salon qu'à un banquet assis chic.

J'ai aussi envoyé une partie de la nourriture du banquet à l'orphelinat privé et à l'école des explorateurs.

Les enfants ont particulièrement aimé les bonbons Kintaro que j'ai inclus, que j'avais fabriqués dans le labyrinthe pour tuer le temps. Je ne voulais pas effrayer les enfants en incluant le visage du légendaire Kintaro dans le bonbon cylindrique, alors j'ai fait des formes comme des poussins et des lapins à la place.

"Mangeons avant qu'il ne refroidisse."

Alors que nous commencions tous à creuser, Pochi a regardé entre la nourriture et moi avec de la bave glissant sur son menton et la question Puis-je en avoir? dans ses yeux.

"Vous n'en avez pas?" J'ai demandé.

Les yeux de Pochi s'écarquillèrent et sa queue commença à remuer. « Puis-je, monsieur ?

"Non."

"Tu ne peux pas."

Arisa et Liza ont rejeté sans pitié la question pleine d'espoir de Pochi.

J'étais sur le point de demander pourquoi, jusqu'à ce que je me souvienne enfin que j'avais dit à Pochi qu'elle ne pouvait pas manger de viande pendant trois jours.

« Juste pour ce soir... » « J'ai dit non ! »

J'allais lui donner la permission, mais Arisa m'a arrêté.

« Honnêtement, grommela-t-elle. "Tu es comme un père qui est trop doux avec ses enfants."

Alors tu es comme une mère trop stricte, Arisa.

Je secouai la tête pour dissiper l'image ridicule.

Pochi devrait se contenter d'un steak de tofu hamburg ce soir - ou alors je

pensé, mais juste au moment où j'ai fini de le faire, Arisa a également rejeté cela. "Si vous lui donnez un substitut, ce ne sera pas vraiment une punition, n'est-ce pas?"

"Boo-hoooo, monsieur."

Pochi baissa la tête, les larmes aux yeux. "Pochi, viens ici."

"…Oui Monsieur."

Je ne pouvais pas lui donner de viande, mais je me suis dit que je pouvais au moins la laisser s'asseoir sur mes genoux, qui était toujours un territoire très disputé.

Je pensais que l'odeur de la viande pourrait être une torture pour elle, alors j'ai essayé d'utiliser le sort Wind Magic Air Control et le sort Everyday Magic Deodorant pour empêcher les odeurs de l'atteindre, mais elle est devenue encore plus triste. "Je ne peux même plus sentir M. Viande, monsieur..."

Si c'était si mauvais pour le premier repas, les prochains jours allaient être difficiles.


« Doziiiing ? »

« ... Vous avez sommeil, Karina, monsieur ? »

Miss Karina semblait épuisée par son long voyage ; peu de temps après avoir mangé à sa faim, elle a commencé à s'endormir.

Même ses servantes d'escorte semblaient s'endormir. "Oh cher…"

Je ne pouvais pas les faire s'endormir ici, alors je suis allé chercher Mlle Karina et je l'ai portée dans sa chambre comme une mariée.

« Waaah ! »

Le débutant regarda cela avec une expression rougissante et excitée.

À côté d'elle, Pina souriait aussi, mais l'expression d'Erina était plus difficile à lire.

Au début, j'ai pensé qu'elle était jalouse, mais vu son appétit, elle était probablement juste réticente à voir la fin du banquet.

"Juste une minute !"

Alors que je commençais à soulever Mlle Karina par le dos et les genoux, Arisa m'a arrêté avec une pose à l'ancienne.

"Nana, ascenseur."

"Oui Maître."

Sur les ordres de Mia, Nana a soulevé en douceur Karina à la princesse dans mon

place.

Les seins magiques de Karina ont formé une ligne compliquée contre Nanabuste respectable.

C'était tout un spectacle à voir, mais j'étais aussi un peu jaloux. "Maître, est-ce que Lady Karina dort dans la chambre d'amis?"

"Non, j'ai pensé que ça n'aurait pas l'air bien, alors j'ai demandé à Miss Miteruna de préparer la maison d'hôtes pour eux."

"Bien pensé. D'accord, Nana, tu l'as entendu. "Oui, Arisa."

Nana a emmené Karina à la maison d'hôtes.

Le débutant se précipita après Nana; Alors qu'Erina se bourrait frénétiquement les joues de poulet frit, Lulu lui a offert un panier à emporter à la place.

"Sir Knight, si vous épousez Lady Karina, vous pourriez la porter au contenu de votre cœur."

Pina m'a chuchoté malicieusement, puis s'est précipitée après Nana avec un petit rire.

J'ai été surpris par son comportement inhabituel, jusqu'à ce que je regarde son siège maintenant vacant et que je voie une bouteille d'hydromel vide. Je suppose qu'elle était ivre.


"M. Viande, oh, M. Viande, pourquoi es-tu M. Viande, monsieur ?

Alors que nous nous détendions après le dîner, Pochi devint poétique en regardant une image de viande dans un livre d'images.

Je suppose que se passer de viande pour la nuit a été un sérieux choc pour elle.

Incidemment, certaines des autres comme Tama et Liza avaient essayé de se passer volontairement de viande par solidarité, mais j'avais rejeté cela parce que je ne croyais pas aux punitions collectives.

"Pochi, pour le petit-déjeuner demain..."

« Oh mon Dieu, monsieur ! Puis-je avoir de la viande demain, monsieur ?!"

Pochi intervint avec espoir, mais il valait probablement mieux qu'elle regrette un peu plus ses actions, donc je ne pouvais pas être si facile avec elle.

"... tu ne peux toujours pas avoir de viande, mais je vais faire ton curry préféré." "Boo-hoooo, monsieur."

Son excitation de courte durée, Pochi s'affaissa dramatiquement sur le coussin. Je suppose que même son curry bien-aimé n'était pas suffisant pour lui remonter le moral.

À côté d'elle, Tama a essayé de glisser à Pochi du saccadé, mais je l'ai confisqué avec

ma main magique. « Nooon ? »

"J'ai bien peur que non."

« Merci quand même, Tama, monsieur. Mais je dois accepter ma punition, monsieur.

J'ai décidé d'ignorer la ligne mélodramatique, car elle était probablement due à l'influence d'Arisa.

Après cela, j'ai attendu que tout le monde s'endorme, puis je me suis dirigé vers le manoir Ivy, un manoir construit par le sage elfe Trazayuya il y a longtemps, avec un laboratoire de recherche. Bien qu'il ne soit pas tout à fait au même niveau que l'équipement du village des elfes, il contenait une grande quantité d'outils et d'appareils magiques.

Mon objectif ici était d'expérimenter si je pouvais faire une imitation moindre d'un objet intelligent comme Raka pour Tama, Pochi et les autres.

J'ai passé la nuit à travailler sur le problème et j'ai décidé d'essayer d'utiliser les circuits d'intelligence des golems fabriqués par les elfes comme référence.

Je vais essayer de trouver des circuits dans la journée pour pouvoir les assembler demain soir.



« Monsieur Pendragon ! Vous êtes en retard !

« Nous vous attendions, Sir Satou !

Le lendemain matin, bien que le soleil se soit déjà levé au moment où je quittai le Manoir Ivy, j'emmenai Miss Karina et les autres visiter l'école des explorateurs après le petit déjeuner. Quand nous sommes arrivés, une bande de gosses nobles ; le troisième fils du vice-roi, Gerits ; et la princesse Meetia du royaume de Nolork attendaient déjà là.

Je ne m'attendais pas à ce qu'ils se présentent tous exactement à l'heure. Ils devaient être encore plus excités pour les cours que je ne le pensais.

"E-et qui est cette charmante dame?"

L'un des enfants, dont j'avais oublié le nom, fixa Miss Karina derrière moi.

Debout de chaque côté d'elle, Tama et Pochi avaient l'air étrangement fiers. Je suppose qu'ils étaient heureux d'entendre des éloges pour Miss Karina.

"Voici Lady Karina Muno, la fille de mon seigneur, le baron Muno." Je l'ai présentée aux enfants nobles, puis lui ai donné leurs noms à tour de rôle.

Au début, je prévoyais que Karina s'entraîne avec les filles bestiales de

le labyrinthe, mais j'ai plutôt décidé de l'amener ici pour qu'elle puisse se faire plus d'amis.

Ils étaient tous un peu plus jeunes qu'elle, mais j'avais bon espoir que la sociable princesse Meetia et la brave Miss Mary-Ann pourraient se lier rapidement d'amitié avec elle.

"Elle est si jolie." "Ouah…"

Les garçons semblaient être hypnotisés par la beauté et la poitrine incroyablement large de Karina. C'était probablement normal pour les garçons de leur âge, mais compte tenu du regard que Mary-Ann n'arrêtait pas de tirer sur Gerits, ils auraient probablement dû être plus prudents.

Je ne pensais pas qu'il entendait mes pensées ou quoi que ce soit, mais Gerits remarqua l'expression de Mary-Ann et se redressa rapidement.

"Tu es incroyable, Lady Karina. Jamais auparavant je n'ai rencontré quelqu'un de mieux doué que ma propre mère.

La princesse Meetia a sans ambages commenté la taille du buste de Karina.

Interloquée par son franc compliment, Mlle Karina rougit et serra ses bras autour de sa poitrine comme pour se couvrir, ce qui eut bien sûr l'effet inverse.

J'ai été tenté de taper une commande REC.

"Asseyez-vous, s'il vous plaît !" J'ai dit de dissimuler mes pensées stupides. Pendant que je le faisais, les professeurs M. Kajiro et Mlle Ayaume sont entrés.

"Sir Knight, je ne savais pas que vous étiez ici", m'a salué M. Kajiro. "Désolé de vous avoir fait ça dans un délai aussi court."

"C'est un plaisir pour moi de vous être utile, Sir Knight. De toute façon, nous avions déjà fini de nous préparer, donc ce n'est vraiment pas un problème.

"Est-ce que ça va avec un étudiant de plus, alors ?"

J'ai présenté Mlle Karina et lui ai demandé la permission de se joindre. "Oui bien sûr."

Kajiro était heureux de répondre à ma demande. Il demanda également à Miss Karina de s'asseoir, puis se tourna pour s'adresser aux étudiants.

« Je suis Kajiro, votre professeur. Et voici mon assistant, Ayaume. Le cours durera un demi-mois. Tant que vous n'abandonnez pas, vous devriez tous être aussi forts que des chevaliers d'ici la fin.

Kajiro s'est présenté et a expliqué le but.

Presque tous les enfants, en particulier la princesse Meetia et Miss Mary-Ann,

le fixaient avec leurs yeux pétillants.

"Cependant, ne vous attendez pas à un traitement spécial pendant les cours en raison de votre statut social. Je ne m'adresserai pas à vous en tant que supérieurs tant que je serai votre professeur. Si cela pose problème à quelqu'un, veuillez quitter le cours immédiatement. Je présenterai toute personne qui souhaite un traitement spécial à un autre enseignant demain.

La plupart des enfants ont hoché la tête comme pour dire allez-y.

Une fois que M. Kajiro a terminé son introduction, j'ai décidé de m'excuser.

Kajiro et Ayaume pourraient s'occuper du reste. « Tu pars, Satou ?

Dès que je me suis détourné, Karina m'a appelé frénétiquement. "Oui, j'ai des affaires à régler aujourd'hui."

J'avais promis de faire visiter à Zena Labyrinth City. « Mais… comment as-tu pu ?

« Karina ? »

"C'est mal d'être égoïste, monsieur." "Mais je…"

Tama et Pochi ont réprimandé Karina, qui avait l'air déçu.

« Maintenant, ne cours pas jouer après la fin de ton cours, d'accord ? Nous allons au magasin de location de vêtements cet après-midi, souviens-toi.

« Je… je le sais. »

Karina détourna les yeux et fit la moue.

C'était peut-être mon imagination, mais elle semblait en quelque sorte encore plus enfantine que la dernière fois que je l'ai vue dans la capitale royale.

Peut-être qu'elle agissait plus comme Tama et Pochi parce qu'elle était tellement excitée de les revoir ?



"J'ai encore du temps avant de rencontrer Zena..."

En regardant l'horloge dans mon écran de menu, j'ai décidé de me transformer en Kuro et d'aller vérifier la société Echigoya dans la capitale royale.

Trois rounds de Return m'ont amené à leur quartier général, qui était en effervescence.

"Gestionnaire! Le Septième Ordre des Saints Chevaliers nous a de nouveau contactés au sujet de leur commande d'Épée Magique.

« Je leur ai dit que nous ne pouvions pas le faire maintenant ! Écrivez un refus poli avec la forme habituelle, pourriez-vous ? »

La noble blonde Eluterina, maintenant directrice de la société Echigoya, se battait avec une montagne de paperasse sur son bureau. Alors qu'une fille arrivait en courant du couloir avec un message, elle lui a crié dessus d'une voix harcelée.

"Gestionnaire, le Dixième Ordre—" "Encore une fois, nous ne pouvons pas le faire maintenant !"

"Non, celui-ci est une demande supplémentaire à leur commande de trousse de premiers soins." "Eh bien, d'accord, alors. Combien en faut-il de plus ? »

"Une centaine de kits."

"Cent? Tifaleeza, avons-nous le stock ? »

« Nous avons trente et un kits de rechange en stock. Il y a assez de pansements et d'antidotes pour plus, mais nous n'avons pas assez de flacons pour les antidotes ou les médicaments contre la fièvre. Si nous acceptons, nous devrons embaucher des employés à temps partiel pour transformer le médicament contre la fièvre en poudre et l'emballer dans du papier.

Il y eut un éclair de cheveux argentés au milieu des piles de papier. Tifaleeza doit être assise là quelque part.

"D'accord! Liz, tu engages des mi-temps, cinq devraient faire l'affaire. Rory, va faire le plein de médicaments contre la fièvre de la guilde des médecins, s'il te plaît. Leurs fioles sont trop chères, alors va chez le grossiste et... Seigneur Kuro !"

« « Bienvenue à nouveau, Seigneur Kuro ! » »

Dès qu'ils m'ont repéré, la tension presque meurtrière s'est évaporée et tout le monde m'a accueilli avec un sourire.

J'ai été impressionné par leur capacité à passer si rapidement en mode affaires, et leurs sourires étaient si éclatants qu'ils ne semblaient pas du tout forcés.

"On dirait que ça va bien ici. Ne vous occupez pas de moi; continuez simplement votre bon travail.

Sur ce, j'ai attendu que le responsable ait fini de donner des ordres avant de demander une mise à jour du statut.

"Eh bien, nous avons conclu l'accord sur le terrain pour le chantier de construction du dirigeable. Il devrait être à nous d'ici la fin du mois. Et nous cherchons à savoir si nous pourrions acheter un atelier qui a fait faillite par manque de fonds. Voici les notes et le contrat pour cela.

J'ai jeté un rapide coup d'œil aux notes sur l'ancien propriétaire de l'atelier et à d'autres détails.

C'était très bien documenté. Il ne semblait pas y avoir de problème avec la vente, j'ai donc vérifié le contrat et l'ai approuvé sur-le-champ.

À ce rythme, je pourrais probablement laisser le directeur s'occuper des choses sans que je le vérifie d'abord à partir de maintenant.

"Nous avons été inondés de demandes d'épées magiques, de lances, etc., mais nous n'avons pris que cinq commandes par mois à deux mois à l'avance, selon vos instructions. Il n'y a eu aucune des enquêtes liées au dirigeable dont vous vous inquiétiez.

"Je vois," répondis-je brièvement avec un hochement de tête.

« Les ventes d'huile végétale et d'outils de feu simples que nous produisons sur notre site de Labyrinth City ont lentement augmenté. L'armure et l'équipement fabriqués à partir de pièces de monstres sont très populaires auprès des roturiers, et je pense qu'il est prudent de supposer qu'ils continueront d'être en demande. Et nous venons tout juste de vendre les trousses de premiers soins que vous avez suggérées l'autre jour, nous devons donc déjà nous réapprovisionner.

Miss Manager était si enthousiaste lorsqu'elle a fait son rapport que je pouvais facilement imaginer une queue remuant derrière elle.

Comme nous avions été obligés de rester enfermés dans le labyrinthe pendant un certain temps après avoir vaincu le maître d'étage récemment, j'avais commencé à me déguiser en Kuro pour aller à l'emplacement Celivera de la société Echigoya pour aider à former les vendeurs.

Entre mes compétences liées à la formation et les talents naturels des employés, beaucoup d'entre eux ont acquis assez rapidement des compétences en production.

Cependant, comme leur niveau de compétence était faible pour le moment, ils ne pouvaient fabriquer que des outils magiques très simples comme des allume-feu simples et des objets d'artisanat pour débutants comme des boîtes en bois et des ferrures métalliques.

Mais la pratique rend parfait à la fois dans les jeux et dans la réalité, alors j'espérais qu'ils créeraient plus et augmenteraient leurs niveaux.

Tout cela étant dit…

« Prenez-vous suffisamment de pauses et de jours de congé ? »

Miss Manager et les autres membres du personnel d'Echigoya avaient des poches sous les yeux, et mon écran AR a montré que leurs jauges d'endurance étaient toutes sur le point de s'épuiser.

« Ne vous inquiétez pas, Seigneur Kuro ! Nous n'avons pas besoin de pauses si nous prenons les potions de supplément nutritionnel que vous nous avez données !"

Non, c'est certainement une source de préoccupation.

S'ils travaillaient sans arrêt, ils pourraient très bien mourir d'épuisement un jour.

"Inacceptable. Ne sois pas stupide. « Seigneur Kuro ?

Le directeur m'a souri avec l'énergie maniaque de la nuit blanche que j'avais souvent vue lors des marches de la mort à mon travail. Je lui donnai un léger coup sur la tête et fis de mon mieux pour la gronder doucement tout en gardant le ton brusque caractéristique de Kuro.

« Prenez toujours des pauses régulières, peu importe à quel point vous êtes occupé. Il vaut bien mieux travailler régulièrement et sainement dans la durée que de tout miser sur une courte période. Les heures supplémentaires occasionnelles ou la nuit blanche sont acceptables en cas d'urgence, mais assurez-vous que cela ne devienne pas une habitude.

« « Oui, Seigneur Kuro ! » »

Contrairement à mon corps actuel, le leur ne tiendrait pas indemne s'il restait sans dormir pendant des jours.

Comme je le pensais, il serait préférable d'amener au moins le personnel de direction de la société Echigoya dans le labyrinthe et de les élever au niveau 30 environ.

Les professeurs elfes avaient déconseillé le power leveling, mais c'était uniquement parce qu'on n'absorberait pas efficacement les compétences et les techniques de combat.

Si le but était juste d'augmenter leur endurance, ça devrait aller, non ?

J'ai décidé de préparer une zone de mise à niveau de puissance légère pour Miss Manager et compagnie.

« Seigneur Kuro ? "Oh, ce n'est rien."

Oups, j'avais espacé la mi-conversation.

«Assurez-vous également de manger pendant vos pauses. Tenez, je les ai reçus d'un noble de Labyrinth City en guise de remerciement pour quelques courses.

« Quelle douce odeur. Ce sont des pâtisseries ? »

« On m'a dit qu'on les appelait des gâteaux soufflés. Ils iraient bien avec du thé bleu-vert, je pense.

C'étaient en fait mes gâteaux faits à la main et indiquaient Satou comme nom du créateur.

Une fois que j'ai regardé les travailleurs d'Echigoya se rassembler autour des bonbons, j'ai vérifié ma vue de marqueur de carte et j'ai remarqué que le statut de Zena était passé de Sleeping à None, alors j'ai décidé de rentrer.

'' Je laisserai plus de potions magiques et autres dans le stockage du sous-sol. S'il y a

tout ce dont vous avez besoin..."

"Seigneur Kuro, voici une liste, s'il vous plaît."

Avec un sourire éclatant, Tifaleeza m'a remis une liste de fournitures dont ils avaient besoin. « Très bon travail, Tifaleeza. Veuillez continuer à soutenir Miss Manager. "Oui, Seigneur Kuro."

Les cheveux argentés de Tifaleeza se balançaient alors qu'elle acquiesçait, l'air contente d'elle-même.

Elle était généralement très cool et posée, alors j'étais heureuse de voir qu'elle s'était suffisamment mise à l'aise pour montrer ce côté d'elle-même.

Comme en concurrence avec Tifaleeza, Miss Manager me dévisagea intensément.

Ah, c'est vrai.

"Miss Manager, connaissez-vous des femmes nobles de la haute société qui portent des robes à la mode ?"

J'ai pensé que ça pourrait aider à trouver une robe pour Mlle Karina. "À la mode? Voulez-vous dire le genre qui a un sens aigu de la dernière

tendances ou le genre qui définit les tendances ? » "L'ancien."

Karina semblait aimer les robes relativement conservatrices. Je ne pensais pas qu'elle voudrait être à la pointe de la mode.

Miss Manager m'a donné les noms de quelques femmes nobles et j'ai fait une recherche rapide sur la carte.

Plusieurs des filles dont elle avait mentionné les noms avaient un goûter ensemble, alors j'ai utilisé mon sort Space Magic Clairvoyance pour jeter un coup d'œil et mon sort original Picture Recorder pour prendre une capture d'écran de leurs tenues du cou vers le bas.

Je n'ai pas enregistré leurs visages afin de respecter leur vie privée, non pas que cela fasse une grande différence.

« Avez-vous assez de golems pour vous protéger ?

"Oui, les golems d'adamantite et les golems de pierre ont empêché toute tentative de cambriolage et d'effraction, et ils assurent la sécurité des livraisons de l'épée magique."

Les golems de pierre de taille normale ne pouvaient atteindre que le niveau 30 au maximum, j'ai donc utilisé le sort Créer un serviteur de la terre pour créer quatre golems d'adamantite et je les ai également envoyés.

J'ai fait tout mon possible pour utiliser l'adamantite parce que cela augmentait leur niveau une fois qu'ils étaient transformés en golems.

Les deux variétés étaient des golems consacrés, fabriqués avec du saint anti-démon

circuits.

"Les renards de pierre sont particulièrement populaires!"

Ce commentaire est venu d'une fille noble de petite taille qui montait sur un.

"Louna, je t'avais dit de ne pas monter les renards de pierre à l'intérieur !" "Awww, mais celui-ci aime ça..."

S'ils se promenaient sur les renards de pierre à l'intérieur, ils devaient vraiment les aimer.

« Louna !

"Fiiiine."

La jeune femme descendit à contrecœur du renard de pierre. Grommelant pour elle-même, Miss Manager s'est retournée vers moi.

« Si quoi que ce soit, je crois que les chevaux de pierre sont plus populaires. Nous avons même reçu des demandes de certains nobles pour les vendre.

"Awww, mais les renards de pierre sont plus mignons."

Les cœurs qui alimentaient les golems étaient souvent utilisés dans la technologie des elfes, et ils n'étaient pas bien adaptés à la vente en tant qu'alimentations magiques, donc je ne voulais pas les vendre.

"Je n'ai pas l'intention de vendre des golems. Veuillez refuser, même si le gouvernement du royaume le demande.

"Compris, Seigneur Kuro."

Peut-être que je devrais essayer de faire un golem d'orichalque de longue durée avec un four Holytree Stone ensuite, pensai-je distraitement en faisant un signe de tête à Miss Manager. Une fois que j'ai mis du stock frais dans le sous-sol, je suis retourné à Labyrinth City.



"Je suppose que j'ai encore un peu de temps ?"

J'ai vérifié ma carte et j'ai vu que Zena n'avait pas encore quitté son logement.

Ne voulant pas arriver trop tôt et n'avoir rien à faire, je suis allé me ​​promener tranquillement vers la guilde ouest à la place.

En passant devant la cour de l'école des explorateurs, j'ai vu que les enfants nobles s'exerçaient par paires.

"…Hmm?"

Pour une raison quelconque, Mlle Karina était assise seule dans un coin.

Non, attends – je ne les avais pas vus à travers l'herbe au début, mais Pochi et Tama étaient avec elle aussi.

« Tout le monde fait des erreurs, monsieur. Ne vous laissez pas abattre, monsieur. « Karina, n'abandonne pas ! »

"Mais…"

On aurait dit qu'elle avait eu quelques mésaventures, et Pochi et Tama la réconfortaient.

Curieux, je suis allé à l'école des explorateurs et j'ai interrogé M. Kajiro à ce sujet. "Eh bien, je n'appellerais pas cela un échec complet, mais..."

Comme M. Kajiro l'a expliqué avec hésitation, il avait commencé par une leçon pour tester chacune de leurs capacités, mais Karina avait accidentellement détruit une partie du bâtiment de l'école avec une épée en bois.

Avant cela, elle a également brisé le bouclier d'un autre élève avec une épée en bois pendant l'entraînement et a presque frappé quelqu'un directement.

"M-ma main a juste glissé un peu, c'est tout..."

« Je suis désolé, Seigneur Satou. J'aurais dû désactiver le "Renforcement du corps" de Lady Karina.

Alors que Karina s'excusait, l'objet intelligent Raka a pris la parole pour elle.

"Le bâtiment peut être réparé, mais si elle devait frapper un enfant noble avec cette force, il pourrait être gravement blessé, alors je lui ai demandé d'observer à la place."

"Oui je comprends."

M. Kajiro ne voulait probablement pas de blessures le tout premier jour de classe. "Ce ne serait pas un tel problème s'ils avaient l'instinct de faire face à des situations soudaines ou une fois qu'ils acquièrent suffisamment de résistance pour gérer un petit impact,

mais…"

Renforcés par Raka, les coups de Mlle Karina pouvaient assommer même un démon moindre qui avait tué des chevaliers en armure avec ses poings. Une erreur d'inattention de sa part serait beaucoup trop dangereuse pour les enfants ayant des niveaux à un chiffre.

Mlle Karina elle-même n'était qu'au niveau 9 environ, mais comme elle était habituée à avoir le soutien de Raka, ses statistiques physiques, en particulier sa force, étaient plutôt faibles. Sans le renforcement de Raka, même balancer les épées d'entraînement était difficile pour elle.

"J'ai été expulsé le premier jour, semble-t-il." "Bravo uuup?"

"Pas de bouderie, monsieur."

Tama et Pochi ont réconforté Karina alors qu'elle avançait péniblement. Je l'amenais à la guilde des explorateurs, car elle voulait obtenir son badge.

Karina tenait une fausse épée dans un fourreau, de la même petite taille que celles de Tama et Pochi.

« Lizaaa ? »

« Liza se bat sur le terrain, monsieur ! »

Il y avait une foule sur la place de la soupe populaire, où Liza se battait contre un artiste martial étranger quelconque. Apparemment, l'espace près de la caserne du labyrinthe précédemment réservé à de tels duels n'était plus disponible.

"Son adversaire semble assez fort."

L'observation de Karina était juste, mais Liza était d'un niveau supérieur et ses stratégies étaient bien plus avancées après tant de batailles simulées avec les professeurs elfes et Tama et Pochi.

Contrairement à son adversaire, qui sautait juste à gauche et à droite, Liza évitait les attaques de son adversaire avec les mouvements les plus minimes.

"Tu peux le faire." « Maintenant, monsieur ! »

Pendant un instant, Liza nous a jeté un coup d'œil. Elle a dû entendre Tama et Pochi l'encourager.

"Oh-oh!" "Attention, monsieur !"

Son adversaire a essayé de frapper alors qu'elle était distraite, mais elle s'est tordue sur le côté et a esquivé son attaque sans même regarder, puis a utilisé l'élan de son tour pour le renverser avec sa queue.

Puis, avant qu'il ne puisse se relever, Liza pointa la pointe de sa Lance de Cricket Magique vers son visage, s'arrêtant juste avant son nez.

"J'abandonne, merde !"

"La gagnante est Liza de la Lance Noire !"

Dès que l'adversaire s'est rendu, l'arbitre a déclaré à haute voix la victoire de Liza. Des billets déchirés flottaient dans la zone. Il semblait qu'il y avait des paris sur le match.

"Bravo, Liza."

"Hé, morveux ! Restez à l'écart.

Je suis allé féliciter Liza, mais un grand homme-singe m'a crié dessus avec colère.

"Moi, le grand Kimon l'Indestructible, je suis le prochain de la Lance Noire

adversaire!"

"Hé! Attends ton tour!"

« Je ne t'ai pas vu dans les matchs préliminaires ! Si tu veux la combattre, tu dois gagner ta place !"

D'autres plaintes ont suivi d'un homme tigre et d'un humain au visage rouge. Derrière eux se trouvaient six ou sept autres hommes et femmes, tous apparemment prêts à défier Liza également.

"Je ne tolèrerai aucune grossièreté envers mon maître." Liza s'interposa entre ses adversaires et moi. "Maître?"

"Attendez, ne me dites pas que ce gamin est Pendragon!"

"Le gars dont Liza se vantait est encore plus fort qu'elle?"

Liza se vantait de moi ?

En la regardant, je remarquai que ses joues étaient un peu rouges.

« J'ai encore un peu de temps. Tu veux que j'en prenne quelques-uns ? Je me sentais mal de laisser Liza rester coincée à combattre tous ces gens.

« Non, tout va bien, maître. Tu n'as pas besoin de t'embêter… » Cependant, Liza avait l'air de vouloir encore dire quelque chose.

« Allez, qu'est-ce qu'il y a ? »

"J'espérais que tu pourrais t'entraîner avec moi à la place."

"Bien sûr. Mais puisque nous sommes en ville, n'échangeons pas de vrais coups aujourd'hui, d'accord ?

Normalement, elle porterait son armure d'or, donc le coup léger occasionnel n'était pas un gros problème.

"Attends, est-ce qu'il vient de dire 'aujourd'hui'?"

"Alors normalement ils se frappent vraiment...?" "Pas étonnant qu'elle devienne forte si vite."

Les gens dans la galerie des cacahuètes pâlirent, comprenant manifestement quelque chose de mal.

« Liza de la Lance noire contre le mystérieux jeune Sir Pendragon !

Faites vos paris ici !

La voix du bookmaker me semblait familière - j'ai regardé et j'ai réalisé que c'était Skopi, le patron de la pègre locale.

Liza a expliqué qu'ils avaient un accord dans lequel elle recevait 60% des gains du pari.

« À vos marques, prêt, combattez ! »

La confrontation entre Liza et moi a commencé par un cri qui m'a rappelé un jeu de combat.

Contrairement à son match précédent, Liza utilisait des compétences de combat telles que "Body Strengthening" et "Reflex Acceleration".

Elle s'est précipitée vers moi - elle utilisait "Blink" pour de vrai. Six coups de vent se sont rapprochés de mon visage et de mon corps.

Je n'allais pas tout à fait être capable d'esquiver sa lance visant mon nombril, alors je me suis tordu sur le côté et j'ai frappé la poignée de la lance avec ma paume pour détourner l'attaque.

Si j'avais riposté avec mon épée de fée, j'aurais peut-être pu gagner le match, mais à la place, je l'ai simplement regardée passer devant moi.

"Tu es devenue vraiment forte, Liza."

Je lançai un murmure de louange sans réfléchir. Liza ne répondit pas, reprenant silencieusement son souffle.

"Elle n'a pas bougé comme ça quand nous l'avons combattue, n'est-ce pas ?" "Alors elle se retenait contre nous..."

« Attends, oublie ça une seconde. Avez-vous vu comment il se déplaçait ? "Non, je n'ai pas pu en suivre la majeure partie."

"Il a esquivé toutes ces attaques de la Lance Noire sans même bouger."

La foule bavardait bruyamment.

Étant donné que je n'ai même pas utilisé "Spellblade", "Body Strengthening" ou des mouvements spéciaux, je pensais qu'ils réagissaient de manière excessive.

BWOOM.J'ai entendu un petit bruit.

La lance de Liza brillait d'une lumière rouge, qui a également commencé à émettre de son corps. Elle doit exécuter "Spellblade" dans tout son corps.

« Liza va faire un geste ! » cria quelqu'un dans la foule. Comme au bon moment, Liza a tiré vers l'avant comme une balle.

Elle se déplaçait aussi vite que l'éclair, laissant une traînée rouge dans son sillage. De toute évidence, cette frappe était censée être un KO en un coup.



En cours de route, elle a accéléré comme une flèche, se déplaçant plus vite que prévu. J'ai descendu mon épée de fée, mais sa lance magique m'a échappé.

Un bruit explosif résonna dans le champ et une lame tranchante s'arrêta sur une gorge.

"Tu es vraiment devenu si fort." "…Oui Maître."

Alors que le silence tombait sur la foule, notre échange chuchoté s'est évanoui dans le

air.



« Le gagnant est Pendragon ! »

La voix de l'arbitre résonna sur la place. "Hein? Qu'est-ce qui vient juste de se passer?"

"Je ne sais pas. Il a balancé son bras et la lance noire l'a dépassé, mais la prochaine chose que j'ai su, sa lance avait été renversée et son épée était arrêtée à sa gorge.

Les challengers n'ont pas pu suivre tous les mouvements précis du combat. « Avez-vous tout vu, Tama et Pochi ?

« Bien sûr ? »

"Maître a utilisé la poignée de son épée pour renverser la lance de Liza comme SMACK ; puis il a frappé comme SHOOM, monsieur.

"SMACK-SHOOM."

Tama et Pochi ont donné une reconstitution au ralenti comme ils l'ont expliqué.

Le reste de la foule a également regardé et a finalement semblé comprendre ce qui s'était passé.

"C'est fou. Il a bloqué une poussée aussi rapide avec la poignée de son épée… » « Non, ce n'est pas la partie sauvage. Il balançait son épée vers la droite

avant ça, tu sais ?

"Comment a-t-il pu se contorsionner de cette position à l'autre si vite ?"

Tordre? C'est vulgaire.

"Je suppose que cela explique pourquoi Liza de la Lance Noire dit toujours des choses comme Mon maître est bien plus fort que moi, hein ?"

"Attendez, c'était censé être une mauvaise impression de Lady Liza ? !

Tu as du cran pour faire ça juste devant son fan club !" C'était une foule bruyante.

Attends, Liza avait un fan club maintenant ? Qu'est-ce que c'était, un light novel ?

« Vous avez prouvé une fois de plus jusqu'où je dois aller, maître. Heureusement, j'ai beaucoup de partenaires d'entraînement, donc je vais continuer à m'entraîner.

« Ne te pousse pas trop fort », ai-je répondu à l'expression intense de Liza, et nous avons laissé la place derrière nous.


"Aah, quelle délicieuse fargance, monsieur." « Fargaaance… »

Tama et Pochi fermèrent les yeux, reniflant joyeusement l'odeur de la viande rôtie des stands de nourriture et des charrettes. Ils essayaient probablement de dire parfum.

C'était probablement une torture pour Pochi, qui n'était pas autorisé à manger de la viande pour le moment, alors j'ai rapidement ouvert le chemin devant les étals.

"C'est pourquoi je dis que nous devons former une équipe de sauvetage !"

"Vous dites cela, mais il y a des frais pour sauver quiconque n'a pas de badge d'or."

"Alors nous le paierons après !"

Alors que nous entrions dans la guilde des explorateurs, nous avons entendu une dispute au comptoir.

Même si c'était comme d'habitude ici. "Ooh, c'est Usasa et Rabibiiii?"

« Et Gaugaru, monsieur !

Tama et Pochi ont repéré des amis à eux, les premiers étudiants boursiers de l'école des explorateurs, et ont couru vers eux.

Je me dirigeai vers le professeur qui se tenait derrière eux. "Miss Jena, n'est-ce pas le dernier examen de fin d'études aujourd'hui ?"

« Oh, monsieur le chevalier. Eh bien, nous faisions le test dans le labyrinthe quand nous avons trouvé un enfant noble presque mort… »

Apparemment, c'était l'identité du jeune garçon qui faisait du bruit au comptoir.

"Mlle Iruna, vous avez dit que nous recevions de l'argent pour sauver un noble, mais il ne paie pas du tout", se plaignit l'un des étudiants.

"J'ai dit 'dans de nombreux cas', tu te souviens?"

Selon Iruna, les enfants nobles qui ne pouvaient pas hériter de leur richesse familiale venaient souvent à Labyrinth City, mais dans les cas où ils n'avaient pas d'armée

expérience, il n'était pas inhabituel pour eux de tenter une exploration au-delà de leurs moyens et d'être blessés ou tués.

"Bien qu'il n'y ait pas que les nobles qui se font tuer quand ils commencent", ajouta Iruna.

Quand on avait sauvé un noble, la plupart d'entre eux payaient le montant qu'ils avaient promis, mais dans le cas de ceux qui étaient venus dans le labyrinthe parce qu'ils manquaient d'argent, ils pouvaient revenir sur leur parole.

C'est comme on dit : les pauvres n'ont pas les moyens. "Je jure que je te paierai après !"

Le noble garçon n'arrêtait pas de crier la même chose encore et encore.

En y repensant, il avait l'air quelque peu familier. En fouillant dans mes souvenirs, j'ai réalisé que c'était Bowman, le garçon qui avait affronté Gerits et compagnie le jour du défilé.

On aurait dit que ses blessures avaient été soignées, mais les vêtements que je pouvais voir sous son armure battue étaient imbibés de sang.

« Alors, où sont ses tuteurs ?

"Il était seul quand nous l'avons trouvé."

Ses gardes étaient tous de niveau 20 et plus. Qu'est-ce qui les avait attaqués qu'ils ne pouvaient pas gérer… ?

J'ouvris ma carte et regardai la zone où se déroulait le test de fin d'études, mais il ne semblait pas y avoir de monstres particulièrement puissants.

« C'était une bête géante ! Il avait des bras comme des épées et des faux, et il a déchiré le bouclier de Laris et l'armure d'acier de Dokken comme du papier ! La guilde des explorateurs va juste laisser un monstre dangereux comme celui-ci courir librement ?!"

Le garçon agita sauvagement son bras ensanglanté.

« C'est la première fois qu'on en entend parler. De plus, le plus que nous fassions généralement dans une situation comme celle-ci est d'avertir les autres qu'une telle créature a été aperçue.

"Alors au moins envoie une équipe de secours..."

"Comme je l'ai déjà dit, l'embauche d'une équipe de sauvetage nécessite un paiement. Et sachez que le prix varie en fonction de la portée du sauvetage et du temps requis.

La réceptionniste répondit au garçon d'une voix laconique et professionnelle.

Cela semblait un peu cruel, mais vu que cela coûtait très cher pour une mission de recherche et de sauvetage risquée, je ne pouvais pas leur en vouloir d'exiger un paiement à l'avance.

Puisqu'il n'était pas en mesure de le faire, cela signifiait probablement qu'il n'avait aucun parent à Labyrinth City.

"Grrr..."

J'ai ressenti un peu de compassion pour le gamin loyal, qui refusait de toute façon d'abandonner ses camarades, alors j'ai cherché sur la carte les noms qu'il avait mentionnés.

Malheureusement, Laris et Dokken étaient tous les deux décédés.

J'ai utilisé mon sort Space Magic Clairvoyance pour enquêter sur la zone où gisaient leurs corps et j'ai vu qu'il y avait également plusieurs autres corps à proximité.

Si ma mémoire est bonne, c'était le même nombre de personnes que le garçon avait avec lui quand nous l'avons vu pour la première fois.

Comme il l'a dit, beaucoup d'entre eux semblaient avoir été abattus par une lame comme une épée large ou une faux.

Pendant un instant, j'ai pensé qu'ils avaient peut-être été tués par des pillards ou d'autres explorateurs, mais la plupart des blessures semblaient provenir d'un angle plus élevé que celui d'un humain, donc cela devait être l'œuvre d'un monstre aux membres pointus.

En regardant la carte, je n'ai vu aucun ennemi au-dessus du niveau 20 dans la zone ; la créature qui avait tué le groupe du garçon avait dû disparaître quelque part dans un spawnhole.

« Puis-je intervenir ? »

« Qui es-tu censé être ? »

Le garçon se tourna dans la direction de ma voix. J'expliquai que j'étais avec les personnes qui l'avaient secouru, puis me retournai pour m'adresser à la réceptionniste.

« Je paierai les frais de demande. Veuillez chercher dans les environs d'où Mlle Iruna et les autres l'ont sauvé jusqu'au village labyrinthe. La durée sera de quatre jours. Il est probable que les autres aient été blessés, je vous conseillerais donc d'apporter des brancards supplémentaires ou de transporter des sacs.

À tout le moins, nous pourrions essayer de récupérer les corps avant qu'ils ne soient dévorés par des monstres.

Hors de portée de voix du garçon, j'ai chuchoté au greffier que je continuerais à payer même s'ils n'étaient pas récupérés vivants.

« M-merci… » « C'est Pendragon.

J'ai réalisé que je ne m'étais pas encore présenté, alors j'ai rapidement donné mon nom. « …Monsieur Pendragon. Je jure de te rembourser un jour.

Je me suis séparé du garçon, qui a pleuré en me remerciant, et je suis allé à une fenêtre de service pour faire enregistrer Miss Karina.

"Cela fait de moi aussi un explorateur, n'est-ce pas ?" Mlle Karina serra l'insigne en bois contre sa poitrine.

J'ai en quelque sorte réussi à me retenir de le suivre des yeux. « Bien sûr ? »

"Il y a un long chemin devant vous pour atteindre le sommet, monsieur !" "Oui, je suis certain que je le ferai!"

Alors que je souriais à l'échange entre Karina et les enfants, j'ai remarqué le point sur mon radar qui indiquait que Zena approchait.

A en juger par sa vitesse, elle semblait courir avec une assistance magique.

J'ai vérifié l'horloge de mon menu pour voir si l'heure de notre rendez-vous était déjà passée, mais il restait encore environ une heure.

Pensant qu'il s'était passé quelque chose, j'ai appelé Karina et les autres pour qu'ils m'accompagnent et me dirigent vers Zena.


« Zéna !

Dès que nous sommes sortis, j'ai vu Zena debout près de l'avant de la guilde, regardant autour d'elle frénétiquement, alors je l'ai appelée à haute voix.

Elle portait toujours son uniforme militaire, même si nous étions censés nous promener en ville aujourd'hui.

« Satou ! »

Zena est venue en courant vers moi, l'air inhabituellement paniqué.

Elle m'a sauté dans les bras, s'est accrochée à ma poitrine et s'est exclamée : « Satou, tu ne vas pas le croire !




Dames de Labyrinth City




Satou ici. Je pense que le manque de communication est la plus grande cause de conflit entre les gens. Parfois, vous supposez que vous ne pourrez pas vous entendre avec quelqu'un, mais si vous en parlez, vous constaterez peut-être qu'il n'est en fait pas si mal.


« L-lâchez ! »

Agitée, Karina s'interposa entre Zena et moi alors que cette dernière s'accrochait à moi.

Karina avait l'air étrangement mécontente.

"Ek !" Zena a laissé échapper un mignon petit cri de surprise face à la poussée inattendue, mais grâce à ses réflexes bien rodés, elle a vite récupéré.

« La violence baaad ? » "Pas de combat, monsieur."

« Je ne me battais pas ! Il semble tout simplement inapproprié d'embrasser quelqu'un de nulle part.

Tama et Pochi ont réprimandé Karina pour avoir éliminé Zena avec sa super force améliorée par Raka.

"Je suis désolé de lui avoir sauté dessus tout d'un coup..."

Pour une raison quelconque, Zena s'excusait auprès de Karina, pas moi. "A-tant que vous comprenez."

En réponse, Karina rougit et tourna le dos à l'autre fille. De toute évidence, elle était toujours aussi timide que jamais.

« Alors, qui est cette jeune femme ?

"Oh, je suppose que vous n'avez pas encore été présenté."

Je voulais savoir pourquoi Zena était si pressée, mais je me suis dit que je devais d'abord les présenter.

"Mlle Zena, voici Lady Karina, la deuxième fille de mon seigneur, le baron Muno."

Karina rougit un peu et regarda à nouveau de côté. « Karina Muno », marmonna-t-elle. Elle devait être trop nerveuse pour établir un contact visuel.

En raison de la façon dont elle croisait les bras sous sa poitrine et avançait le menton, les proportions de Miss Karina étaient particulièrement remarquables.

"...Wow, elle est jolie," marmonna doucement Zena, mettant une main sur sa propre poitrine et semblant un peu intimidée.

Je ne pouvais pas la blâmer, car la combinaison de beauté et de poitrine généreuse de Karina était si rare.

"Dame Karina, voici Mlle Zena de la maison de Sir Marienteil, le chevalier héréditaire, un soldat magique de l'armée qui s'est beaucoup occupé de moi dans la capitale du comté de Seiryuu."

"Chevalier héréditaire... C'est l'amante de Satou ?" murmura Karina, très à côté de la plaque.

"Elle a sauvé la vie de Tama."

"Et Pochi et Liza aussi, monsieur."

Tama et Pochi sont intervenus pour informer Karina des bonnes actions de Zena. « Vous les avez sauvés ? C'est certainement impressionnant.

À cela, la dureté quitta le visage de Karina.

Je suppose qu'elle pensait que n'importe quel ami de Tama et Pochi était un de ses amis. "Pas du tout! M. Satou m'a sauvé la vie quand une wyverne m'a envoyé voler une fois,

aussi."

« Vous avez combattu une wyverne ?

"O-oui, mais pas seul. J'étais avec mon escouade de patrouille.

Zena secoua la tête d'un air penaud, mais Karina, qui aimait la bataille, était déjà accro. Sa timidité semblait avoir commodément disparu.

« Satou m'a sauvé la vie une fois aussi. Quand j'étais en route pour rencontrer les géants de...

« Lady Karina, gardons cette histoire pour une fois que nous pouvons nous asseoir et nous détendre quelque part, d'accord ?

J'appréciais son enthousiasme, mais il semblait que Zena avait quelque chose d'urgent à me dire, alors je voulais régler ça en premier.

"Alors qu'y a-t-il?"

Alors que je ramenais les choses au sujet en question, l'alarme revint sur le visage de Zena. "Oh, c'est vrai !" s'exclama-t-elle. "L-regarde ça..."

Zena tendit une enveloppe d'apparence familière avec un cachet fantaisie.

En regardant le dessin du sceau de cire ouvert, j'ai observé: "C'est une lettre de la femme du vice-roi, c'est-à-dire de la maison du marquis Ashinen."

"C'est vrai! Je ne sais pas pourquoi, mais il est arrivé dans ma caserne hier !

Elle a dit qu'il avait été remis par l'un des serviteurs de la femme du vice-roi pendant son absence.

"Est-ce une invitation au goûter de demain ?" "Ze-Hum, toi aussi ?"

Zena nous regarda Karina et moi avec surprise.

Karina s'était probablement abstenue de dire son nom par timidité, pas par grossièreté.

"J'ai pensé ainsi. Il se trouve que Lady Karina et moi avons également reçu des invitations.

Une expression de compréhension passa sur le visage de Zena, mais elle avait toujours l'air nerveuse.

« Mais pourquoi m'inviterait-elle ?

"Je suis désolé. C'est probablement parce que tu es un de mes amis.

Je devinais que Karina avait été invitée pour la même raison. "Oh je vois…"

Zena avait l'air abattue, mais pour une raison différente de la timide Karina.

"Je n'ai pas apporté beaucoup de mes affaires lors de cette excursion, donc je n'ai pas de vêtements ni d'expérience pour assister au goûter de la femme d'un vice-roi… J'allais refuser, mais…"

Ses supérieurs et les responsables de la force avaient tous insisté pour qu'elle parte. "Notre chef des approvisionnements Morando et certains des responsables comme Karana sont allés

pour s'arranger pour des vêtements, mais comme nous venons d'arriver à Labyrinth City, aucun de nous ne connaît très bien notre chemin… » Zena m'a regardé d'un air implorant. "S-donc j'espérais que tu pourrais m'aider à trouver un magasin d'occasion où je pourrais acheter des vêtements pour le goûter, s'il te plaît."

“Les robes des magasins d'occasion ont tendance à être un peu en retard, donc je ne le recommanderais pas particulièrement.”

Les épaules de Zena s'affaissèrent à ma réponse.

« Eh bien, qu'en est-il de ça ? Nous étions justement en route vers un magasin de location pour trouver une tenue pour Lady Karina. Voudriez-vous venir avec nous?"

"Puis-je?!"

L'expression assombrie de Zena s'éclaircit rapidement à nouveau. "Oui bien sûr." Je souris et hochai la tête de manière rassurante. "Mais je ne veux pas m'immiscer..."

Zena jeta un coup d'œil à Karina.

Pochi et Tama la regardèrent aussi.

« Je… tout va bien ! Vous avez sauvé Pochi et Tama, après tout.

Karina avait l'air un peu insatisfaite, ou peut-être même boudeuse, mais elle a gentiment accepté même en détournant le visage.

En un coup d'œil, il semblait qu'elle était jalouse que j'étais si proche de Zena, mais pour autant que je puisse dire de notre passé, il ne semblait pas qu'elle était amoureuse de moi ou quoi que ce soit.

Si quoi que ce soit, c'était peut-être plus comme le choc quand vous découvrez qu'un de vos amis proches a un autre ami proche dont vous ne saviez rien ?

Dans le cas de Karina, il est parfois difficile de dire si ses sentiments étaient féminins ou simplement puérils.

J'ai utilisé le téléphone du sort Space Magic pour contacter Arisa au manoir et lui ai demandé d'amener Pina et les autres au magasin de location de vêtements.



"Hé, n'est-ce pas le jeune Sir Pendragon ?"

"Tu as raison. Il est avec une femme magnifique et une jolie jeune femme… Il les aime jolies, hein ?

"Lulu, regarde, c'est le jeune maître." "Maître!"

Alors que nous passions devant le tailleur à côté de notre magasin de location de destination, j'ai repéré Lulu parmi des femmes de chambre. Les autres filles semblaient travailler pour la famille Ashinen.

"Salut, Lulu. Faire du shopping avec des amis ? » "Oui Monsieur!"

Comme toujours, le sourire de Lulu était assez charmant pour déplacer des montagnes.

Elle a expliqué que les servantes Ashinen avaient demandé des conseils pour obtenir des tenues de servante similaires à celles des filles Pendragon, alors elle les avait apportées à ce tailleur.

L'air plutôt contente, elle a dit qu'elles allaient ensuite au magasin d'accessoires préféré des trois filles.

Lulu avait été notre cocher à certains des goûters et banquets de la femme du vice-roi, qui devaient être l'endroit où ils étaient devenus amis.

"Prenez soin de notre Lulu." « « Oui, monsieur le chevalier ! » »

Nous nous sommes séparés des joyeuses bonnes et nous nous sommes dirigés vers le magasin de location de vêtements à côté.

J'ai choisi le magasin de location le plus haut de gamme de Labyrinth City Celivera, mais quand j'ai vu les vêtements flashy presque rebutants alignés devant, j'ai commencé à devenir un peu nerveux.

"Bonjour, j'ai fait une réservation sous le nom de Pendragon..."

"Jeune maître! Mlle Miteruna n'a mentionné qu'une seule personne. Laquelle de ces jolies dames cherche des robes aujourd'hui ? »

Je n'étais jamais allé à cet endroit auparavant, mais le commerçant semblait me connaître d'une manière ou d'une autre.

"Je suis terriblement désolé de changer de plans à la dernière minute, mais serait-il possible pour eux deux de choisir des vêtements aujourd'hui ?"

"Oui, c'est bien, bien sûr."

Le commerçant lui frappa la poitrine d'un geste rassurant.

« En ce qui concerne les robes qui sont populaires à Labyrinth City en ce moment… Quelque chose comme celles-ci, peut-être ?

La femme posa quelques robes sur le comptoir qui semblaient convenir à Zena et Karina, qui les trièrent avec des expressions sérieuses.

"Byooti-plein."

"Comme des princesses, monsieur."

Tama et Pochi ne se souciaient généralement que de la nourriture, mais maintenant ils s'accrochaient au comptoir, les yeux pétillants.

Alors que je les regardais avec tendresse, j'ai senti une claque par derrière. "Maître, nous sommes là."

C'était Arisa, avec Pina et compagnie en remorque.

Une fois que j'ai présenté tout le monde, les autres gardes de Pina et Karina sont allées l'aider à choisir une robe.

"Ceux-ci semblent assez flashy."

« Vous pensez ça ? Si vous choisissez quelque chose de trop simple dans cette ville, vous ne vous démarquerez pas.

La commerçante inclina la tête vers Arisa.

Les explorateurs de Labyrinth City semblaient friands de vêtements voyants, qui semblaient avoir influencé le sens général de la mode ; les vêtements flashy qui montraient un peu de peau étaient particulièrement populaires ici.

Pourtant, c'était peut-être inévitable, puisque je suppose que les seules personnes qui

viendraient dans un magasin de location à Labyrinth City étaient des explorateurs de haut rang ou rendaient visite à des nobles inférieurs d'autres régions.

« Ça va, Zéna ? » "Bien…"

Zena semblait coincée entre le marteau et l'enclume : tout était soit trop flashy, soit trop révélateur pour sa sensibilité habituelle.

« … Nous allons au goûter de la femme du vice-roi. Avez-vous quelque chose d'un peu plus réservé ?

"Le goûter de la femme du vice-roi !" s'exclama le commerçant et se précipita vers l'arrière pour chercher des vêtements.

"Avez-vous vu des robes que vous avez aimées?" « E-erm… Peut-être celui-ci ?

Zena a produit une robe d'apparence relativement mature d'on ne sait où et l'a tenue devant elle.

Le tissu avait l'air un peu bon marché, mais comme Zena elle-même était faite d'un bon matériau, cela lui allait étonnamment bien.

« Mademoiselle, c'est une tenue de soubrette », expliqua la commerçante à son retour.

Pas étonnant que le matériel ait l'air bon marché. « Et ça, jeune maître ? »

La commerçante a posé des robes sur la table. Ils avaient l'air un peu démodés, mais ils étaient probablement encore meilleurs que le premier lot.

"Ce sont des vieilles dames."

Arisa a exprimé une pensée similaire en triant les robes avec Zena.

"Eh bien, ils sont plus âgés."

Le commerçant haussa les épaules. Apparemment, elle-même était consciente qu'ils étaient démodés.

« Que diriez-vous de celui-ci, Zena ? Si on se débarrassait du col haut et qu'on remettait à jour la dentelle à l'ancienne sur les épaules, ce serait pas mal, tu ne crois pas ? Je voudrais aussi réparer les poignets bizarres sur les manches, pendant que j'y suis.

Arisa a offert un canot de sauvetage à Zena, à l'air déconcerté.

C'était un bon plan. Avec ces modifications, cette robe ne semblerait pas si éloignée de celles que portaient ces femmes nobles de la capitale royale.

Si cela se résumait à cela, je pourrais probablement rester debout toute la nuit et utiliser mes compétences en « couture » pour confectionner moi-même des robes pour Zena et Karina.

"Eh bien, si vous le modifiez autant, vous devrez l'acheter, pas le louer." « C'est bien, n'est-ce pas, maître ? »

J'ai hoché la tête à la question d'Arisa.

Pour autant que je sache d'après ma compétence "Estimation", les acheter purement et simplement ne coûterait pas beaucoup plus cher que de les louer.

"Sir Knight, qu'en est-il de quelque chose comme ça?"

Devant Karina, Pina a brandi une robe très sexy avec une énorme ouverture au niveau de la poitrine.

Je ne pouvais pas le dire à haute voix, mais j'aimerais la voir porter ça. "C'est beaucoup trop embarrassant."

Karina devint rouge vif et se tortilla, comme si elle était découragée par cette seule pensée.

Karina semblait parfois un peu immature, mais elle pouvait aussi parfois montrer ce côté charmant et féminin.

Si elle pouvait juste surmonter ses problèmes de communication, j'étais sûr qu'elle pourrait se marier dans une bonne famille tout de suite.

"Cela pourrait être agréable pour une soirée ou un bal, mais je pense que cela pourrait être un peu trop sensationnel pour un goûter."

Les soirées et les bals organisés par des nobles avaient tendance à être de bons lieux de rencontre pour les partenaires de mariage potentiels, donc je ne pensais pas qu'il y avait quelque chose de mal à se montrer un peu à ceux-ci, mais cela pourrait être un peu trop déplacé lors d'un goûter. .


« Arisa, pouvez-vous les aider à essayer des choses et à suggérer des modifications ? »

« Okey-dokey. Attends, où est-ce que tu vas?" "Juste pour faire le plein de vêtements."

À cela, Arisa roula des yeux et marmonna: "Alors tu vas encore tricher, hein?"

J'ai quitté le magasin de location, pris une chambre dans une auberge voisine et utilisé le sort Créer un objet en pierre pour créer des modèles grandeur nature de Zena et Karina.

Leurs visages n'avaient pas l'air tout à fait corrects, mais le reste devrait être assez précis.

J'ai utilisé le sort Clairvoyance de Space Magic pour m'assurer que je n'avais pas d'incidents majeurs, puis je suis passé à l'étape suivante.

J'ai sorti la capture d'écran des femmes nobles de la capitale royale et j'ai choisi quelques robes qui conviendraient à Zena et Karina.

"Pour le tissu... j'utiliserai la soie de jade supplémentaire de l'ancienne capitale et la soie cramoisie de Lalagi."

Le jade délicat irait bien à Zena, et le cramoisi luxueux correspondrait aux mèches dorées de Karina.

Évidemment, je devrais résister à l'utilisation de tissus ultra-rares comme la soie de fée ou les fibres d'orichalque.

Grâce à mon talent de "couture", j'ai coupé le tissu sans même faire de patron. Si Arisa pouvait me voir, elle me réprimanderait certainement d'être un tel tricheur. Toute cette couture serait difficile avec seulement deux mains, alors j'ai utilisé le

Magic sort Magic Hand pratique pour faciliter les choses. "Ça devrait le faire, non ?"

Bien plus tôt que prévu – en moins de dix minutes, en fait – j'avais terminé deux robes pour chacune d'elles. Les bases étaient toutes les mêmes, mais j'ai modifié les décors et le degré de peau exposée.

Je posais les robes sur les mannequins et les regardais sous différents angles pour évaluer si elles correspondaient à leur inspiration.

Elles étaient certainement un peu plus simples que les robes d'origine, et j'avais utilisé différents bijoux et autres pour décorer en fonction de ce que j'avais sous la main, mais elles devraient être bien dans l'ensemble.

J'ai mis les quatre robes dans un Garage Bag et je suis retournée au magasin de location.


"Oh? Quelque chose ne va pas, maître ?

"Non, j'ai déjà fini les vêtements, alors je les ai apportés." "Pour de vrai?"

Arisa me regarda en état de choc.

Arrête de me faire des visages aussi étranges et dérangeants.

"Est-ce qu'ils essaient encore des choses?" "Ouais. Je pense qu'ils devraient sortir bientôt.

Avant qu'Arisa n'ait fini sa phrase, Zena a émergé.

Avant les modifications, la robe était théoriquement simple et démodée, mais elle a fini par paraître mystérieusement belle quand Zena l'a portée.

"Ça fait super sur vous." "Oh mon Dieu, je ne sais pas..."

Zena avait l'air énervée mais heureuse.

"Sir Knight, jetez un coup d'œil à celui-ci aussi, s'il vous plaît."

Debout devant le vestiaire de Karina, Pina a écarté le rideau de force.

Euh, WAOUH.

Une quantité incroyable de peau était projetée devant mes yeux. Elle portait des vêtements, bien sûr, mais quand même.

Le clivage était hors de contrôle. "EEEEEK !"

Oubliant ses nobles manières habituelles, Karina poussa un cri, se couvrit la poitrine de ses mains et s'accroupit.

Tout ce mouvement soudain était trop pour le tissu de la robe, qui a laissé échapper un cri alors que les seins magiques commençaient à dépasser les limites du vêtement—

"Arisa utilise Iron Protectiooooon!"

- mais Arisa a sauté devant moi pour bloquer ma vision avant que cela n'arrive.

Un peu dommage, mais quand même : Merci, Arisa.

Si j'avais été témoin de cela de front, je ne savais pas si même ma compétence "Poker Face" aurait été suffisante pour me mener à bien.

Alors que j'essayais tranquillement de me calmer, j'ai sorti les vêtements que j'avais confectionnés pour Zena et Karina (qui avaient remis sa tenue d'origine) et les ai remis.

"C-ils sont plutôt gentils et tout, mais ils ne sont pas assez flashy pour être populaires à Labyrinth City, si vous me demandez."

Mis à part les commentaires amers du commerçant, tous les autres semblaient impressionnés.

Des deux robes que j'avais préparées pour chacune, toutes deux ont choisi celle qui montrait le moins de peau.

Je ne pensais pas que c'était si mal de montrer un peu d'épaule et de dos, même si elles étaient timides pour exposer leur décolleté, mais les filles étaient trop gênées.

« Satou, qu'en penses-tu ? »

Karina a été la première à se changer dans sa robe pour toute modification.

"Ça a l'air merveilleux. Je savais que la couleur cramoisie ferait joliment ressortir ta beauté.

"B-beauté..."

Le compliment direct était suffisant pour faire sortir de la vapeur des oreilles de Karina.

Considérant à quel point elle était magnifique, elle ne semblait pas très habituée à

être complimenté.

"... Elle est si jolie... Je suis sûr que Satou doit..."

Ma compétence "Keen Hearing" repris sur le commentaire de Zena.

Je n'étais pas sûre de ce que le reste de cette phrase était censé être, mais j'avais hâte de voir à quoi ressemblait la robe, alors je me retournai.

Beau boulot, moi.

Cela lui allait si bien que j'étais tenté de me féliciter à haute voix.

« Vous êtes magnifique, Mlle Zena. La délicate soie de jade te va bien. "Merci beaucoup. Même si tu ne fais que me flatter, j'apprécie. "Pas besoin de pudeur. Vous êtes ravissante."

À mon sceau d'approbation insistant, Zena est devenue rouge et a gentiment marmonné: "Merci."

Ce genre de geste lui allait ridiculement bien. S'ils pouvaient la voir maintenant, des tonnes de nobles fantaisistes réclameraient sûrement sa main en mariage.

"... Elle est bien trop mignonne... Cette fille et Satou pourraient..."

Derrière moi, ma compétence «Keen Hearing» a repris Karina en marmonnant cette fois.

D'une certaine manière, cela ressemblait beaucoup à ce que Zena avait dit. Peut-être que ces deux-là s'entendraient plutôt bien.

« Sir Knight, que ferons-nous des robes que ces deux-là n'ont pas choisies ? Pina a demandé.

"Je les ai déjà achetés aussi, alors modifions-les également."

Comme ce serait de la mauvaise manière de leur demander de retoucher des vêtements que j'avais apportés moi-même, j'ai acheté certains des vêtements que Mlle Karina avait abîmés et quelques autres qu'ils avaient essayés pour équilibrer le tout.

Les vêtements que j'avais confectionnés n'avaient besoin que de modifications mineures, nous avons donc acheté des accessoires pour les assortir.



"Essayer de nous en tirer un dessus parce qu'ils pensent que nous sommes des voyous!"

Alors que nous nous dirigions vers le magasin d'accessoires, nous avons entendu une voix familière jurer devant un magasin d'alchimie.

« Lilio !

"Oh, Zenacchi et son garçon !"

Alors que les deux criaient à leur réunion inattendue, Iona et Lou ont émergé de la boutique pour compléter l'équipe de Zena.

"Miss Lilio, vous ne devriez vraiment pas l'appeler 'garçon.' 'Sir Pendragon' ou 'Sir Knight' seraient plus appropriés.

Mademoiselle Iona gronda fermement Lilio. "Oh, c'est vrai, j'avais oublié qu'il était noble."

« 'Garçon' va bien, merci. Tant que nous ne sommes pas dans un cadre officiel de toute façon.

"Voir? Mon garçon ici dit que ça va.

Iona avait l'air de vouloir dire autre chose, mais puisque j'avais essentiellement donné ma permission, elle s'est abstenue d'insister davantage.

"Alors, que faisiez-vous au magasin d'alchimie?" "Rien en particulier-"

"Zenacchi, prends ça ! Nous n'avons pas assez de potions pour notre voyagedemain!"

Iona a essayé de le faire passer, mais Lilio l'a ignorée et a laissé échapper toute la situation.

« C-c'est affreux ! Mais monsieur Donc n'a-t-il pas dit qu'il avait trouvé une bonne source ? "C'est tout le problème, Zenacchi."

« Les potions achetées par Sir Soher sont toutes de très mauvaise qualité. »

"Et notre chef de l'approvisionnement, Morando, est contrarié parce que Sir Now s'est approvisionné sans autorisation."

Ainsi, Lilio et les autres soldats faisaient le tour des magasins d'alchimie pour essayer d'acheter plus de médicaments.

« Avez-vous pu obtenir des potions ?

"Eh bien, ils ont essayé de nous facturer au moins trois fois ce qu'ils valent…", grommela Lilio.

« C'est la norme ici à Labyrinth City. Récemment, il y a une alternative disponible appelée « potions magiques veria », mais sinon les potions ici sont plus chères que la capitale royale.

À cela, l'équipe de Zena a échangé des regards inquiets.

Alors que nous tuions le temps dans le labyrinthe après avoir vaincu le maître d'étage, la guilde des explorateurs avait rassemblé tous les composants de la recette de la potion veria. Je ne voulais pas que l'équilibre des pouvoirs dans la ville tombe en ruine, j'ai donc demandé à des employés de la branche Celivera de la société Echigoya de transmettre le reste de la recette au baronnet Dyukeli et à la guilde des alchimistes.

Cependant, comme il y avait un peu d'astuce pour faire les potions, seule une poignée d'alchimistes qualifiés avaient réussi jusqu'à présent, et le produit résultant était de qualité assez médiocre.

Il faudrait probablement un peu plus de temps avant que les alchimistes novices spécialisés dans la vente de potions à bas prix soient capables de produire et de vendre des potions de veria de bonne qualité à bon marché.

"Salut mec. Avez-vous des relations qui pourraient nous aider ? » « Lilio !

Zena s'est exclamée à Lilio pour sa demande franche.

Iona avait l'air de vouloir gronder Lilio aussi, mais ils n'avaient personne d'autre à qui demander de l'aide dans ce domaine, alors elle hésita.

"C'est bon. Je devrais pouvoir vous aider. Sur ce, je me tournai vers Arisa et les autres.

« Vous avez entendu ça, n'est-ce pas ? Pouvez-vous vous occuper des modifications et autres ? » "Oh bien. Laisse ça à ta chérie Arisa.

Arisa, héroïque comme toujours, n'a pas tardé à accepter.

« Je te confierai également les accessoires assortis à la tenue de Zena. Voici votre budget. Si vous finissez cela, arrangez-vous pour des vêtements supplémentaires pour Karina et les femmes de chambre, s'il vous plaît.

Sur ce, j'ai remis quelques bourses de pièces d'or à Arisa du Garage Bag.

Alors que nous commencions à nous éloigner d'Arisa et de sa compagnie, Karina m'a attrapé le bras.

"Tu es en train de partir?" Elle me regarda avec des yeux de chiot. « Est-ce que Z... est-elle plus importante pour toi ? »

Elle semblait se sentir délaissée.

« Il est normal d'aider un ami en difficulté. Si Pochi ou Tama avaient besoin d'aide, vous vous en occuperiez aussi, n'est-ce pas ? »

Alors que je répondais, Zena et Karina ont marmonné "ami" sur deux tons très différents.

Euh, ce n'était pas le but.

"Très bien. Oui, les amis sont très importants.

Karina regarda Tama et Pochi, puis hocha la tête et se dirigea vers le magasin d'accessoires avec Arisa et les autres. Je suppose que l'amitié était un concept assez important pour elle.

« On y va aussi, alors ? »

"R-droit. Bien sûr…"

Zena baissa les yeux en répondant, mais ensuite elle se donna une légère tape sur la joue et leva les yeux.

"Je suis désolé. Allons-y, Satou !

"Désolé, Zenacchi." Alors que Zena retrouvait son sourire habituel, Lilio murmura des excuses.

Elle s'est probablement sentie mal d'avoir interrompu le voyage de shopping privé de Zena.

« Si vous voulez acheter des potions magiques moins chères, je vous recommande la pharmacie au deuxième étage de la guilde des explorateurs ou les boutiques de bonnes affaires de Kuuts Alley. Vous pouvez également les trouver dans le centre-ville ou dans les étals près du labyrinthe, mais la plupart d'entre eux sont des ratés, donc je ne le suggère pas à moins que vous n'ayez la compétence "Analyse des marchandises".

Mlle Iona et les autres en ont discuté un moment et ont décidé de se séparer pour enquêter.

Zena et moi allions à Kuuts Alley, Iona à la guilde des explorateurs de l'est dans le quartier des nobles, Lou à la guilde des explorateurs de l'ouest et Lilio aux étals près du labyrinthe, en particulier à ceux que j'avais dit dignes de confiance.

Bien sûr, ce n'était qu'une façade - j'avais en fait utilisé ma recherche sur carte pour localiser les marchands qui vendaient des potions de bonne qualité et je les lui avais suggérées.

Comme nous n'avions pas de téléphones portables ou quoi que ce soit, nous avons convenu d'utiliser le sort Echo de Zena's Wind Magic pour reprendre contact dans une heure. Echo était un sort spécifique à l'armée du comté de Seiryuu et pouvait transmettre de simples ondes sonores à des outils magiques de base portés par les soldats pour relayer de courts messages.

« Merci beaucoup, monsieur le chevalier. »

Miss Iona m'a remercié pour le groupe, et nous nous sommes séparés pour aller vers nos différentes destinations.

Bien sûr, s'ils ne pouvaient pas s'approvisionner suffisamment, j'étais prêt à partager une partie de mon propre stock.


"Est-ce que c'est Kuuts Alley?"

"Il est. Ils vendent beaucoup de produits en plus des potions ici.

L'allée était un fouillis de boutiques aux entrées étroites. Comme d'habitude, il y avait beaucoup de monde.

« Quoi, vous n'en avez pas ?! Merde !"

Un cri particulièrement fort est venu d'un magasin d'alcools devant. "En ce qui concerne le vin bon marché, celui-ci est bon aussi."

"Je te l'ai dit, ce que je veux, c'est le sang vital de Lessau !" "Ils sont tous pareils, n'est-ce pas ?"

"Non, ils ne sont pas! Et tu n'en as pas, hein ?

"J'ai bien peur que non. Nous n'avons reçu aucune cargaison du comté de Lessau à cause de toute l'affaire des démons. Essayez de demander au magasin d'alcools sur la rue principale nord-sud.

"S'ils l'avaient là-bas, je ne viendrais pas dans un dépotoir comme celui-ci en premier lieu."

« Eh bien, je suis désolé que notre taudis ne te plaise pas. Les expéditions étaient arrêtées dans le comté de Zetts jusqu'à récemment, alors peut-être que les marchands sont allés vendre dans le marquisat d'Eluette au lieu d'ici ? »

Un homme qui semblait être le propriétaire du magasin d'alcools était en train de sortir avec un explorateur familier devant le magasin.

"Bonjour, Seigneur Dozon." "Oh, hé, jeune maître." Dozon me fit un léger signe de la main. "Tu as besoin de quelque chose?"

"Un petit oiseau m'a dit que tu cherchais ça."

J'ai produit une bouteille de vin Lifeblood de Lessau de Storage via le Garage Bag.

« Oh ! C'est le truc! Je t'en dois une, jeune maître. Maintenant, je peux battre Mahiruna à coup sûr.

Dozon accepta la bouteille des mains de moi, me donna bien plus d'argent qu'il n'en fallait pour du vin bon marché et s'éloigna triomphalement. Il le cherchait probablement à la demande du village labyrinthe.

La dernière fois que nous avons visité le village labyrinthe, le vendeur de boissons avait dit qu'il voulait acheter toute ma force vitale de Lessau pour le peuple bleu. Cette bouteille restante était ma dernière.

"Cela me rappelle. Quel chemin votre force a-t-elle emprunté pour arriver ici, Mlle Zena ? » Sur le chemin de la boutique, Zena a partagé quelques histoires de son voyage mouvementé à

Ville labyrinthe.

« ... On dirait que vous avez traversé une période difficile. »

Le voyage était difficile en soi, mais leur bataille contre une armée démoniaque intermédiaire dans le comté de Lessau semblait particulièrement mortelle. Si un

Un mage incroyablement doué du nom de Mito n'était pas intervenu, cela aurait pu être bien pire.

Les démons intermédiaires n'étaient généralement pas si brillants d'après mon expérience, mais je suppose que ceux-ci étaient assez intelligents pour lancer une attaque surprise et anéantir presque une armée. D'ailleurs, le seigneur démon de Ludaman était également assez effrayant, et la bagarre la plus récente avec des démons intermédiaires n'avait été gérée qu'avec l'aide d'Helmina des huit épéistes de Shiga et de ses saints chevaliers.

"Nos difficultés n'étaient rien comparées aux citoyens du comté de Lessau, qui ont été terrorisés par des monstres et des démons."

Bien que Zena l'ait joué, il me semblait qu'ils avaient eu un voyage assez pénible.

Le comté de Lessau était la patrie de l'horrible seigneur qui avait harcelé Tifaleeza et Neru et en avait fait des esclaves criminels, mais ce n'était pas la faute des citoyens. S'ils collectaient des fonds pour aider à reconstruire leur territoire, j'ai décidé de contribuer généreusement.

"Nous avons même rencontré un petit dragon à la frontière du comté de Zetts." Zena sourit et changea de sujet.

Le chevalier dragon volant des huit épéistes de Shiga, Sir Torel, avait défié le petit dragon et avait été amèrement vaincu. Puis Mito, le même mage qui avait vaincu les démons intermédiaires dans le comté de Lessau, a chassé le petit dragon, selon Zena.

« Quel genre de personne est ce Mito ? » Je n'ai pas pu m'empêcher d'être un peu curieux.

« Une très jolie dame aux cheveux noirs. Elle semble avoir la vingtaine, mais elle utilise d'étonnantes techniques de magie pratique comme se tenir debout dans les airs sur des pieds magiques, comme quelque chose qui sort des légendes du roi ancestral.

"Elle ressemble à un héros."

Dans ce monde, où existaient des potions rajeunissantes et d'autres choses de ce genre, il ne semblait pas si inhabituel qu'un Héros d'il y a une ou deux générations soit encore en vie.

"...Oui, peut-être."

Zena hésita un peu avant d'acquiescer.

Il doit y avoir des circonstances secrètes entourant cette mystérieuse personne de Mito.

L'existence d'une entité inconnue aussi puissante m'inquiétait un peu, mais

d'après ce que Zena a dit, elle semblait être une personne de bonne humeur, il n'était donc probablement pas nécessaire de pousser le sujet plus loin.


"C'est la boutique."

Nous arrivons enfin au magasin vers lequel je me dirigeais. "Hein? Hé, c'est Monsieur Knight.

"Monsieur Pendragon."

J'ai rencontré beaucoup de connaissances aujourd'hui.

Cette fois, c'était Sumina, l'exploratrice en chef et la figure aînée de la succursale Celivera de la société Echigoya, et la directrice de la succursale, Polina.

« Avez-vous des problèmes ? »

« Pas du tout, sire chevalier. Les affaires des chariots de nourriture se sont stabilisées grâce à votre aide, et les commandes de l'école des explorateurs et de l'orphelinat privé ont été une aubaine.

Polina baissa la tête en signe de gratitude.

Pourtant, tout ce que j'avais fait en tant que Satou était de les aider à obtenir la permission d'ouvrir les chariots de nourriture, de leur prêter gratuitement des chariots que j'avais fabriqués en bas et de leur donner quelques recettes par le biais de Lulu.

Oh, et j'avais demandé à Tama de dessiner l'enseigne pour eux, je suppose. « Inutile de me remercier. Je n'ai pas fait grand-chose du tout.

En plus, ça allait dans les deux sens, puisque je leur demandais toujours de grosses faveurs.

"Ce n'est pas vrai! Les tomates et les tomates cerises que vous nous avez données poussent plutôt bien dans notre ferme expérimentale, nous ne manquerons donc pas de les envoyer dès que nous pourrons les récolter.

"Merci. J'ai hâte d'y être.

La ferme expérimentale en question était située à l'extérieur du mur sud de Labyrinth City.

Je l'ai créé afin d'aider à améliorer l'état de l'agriculture à Labyrinth City et de fournir une source de revenus à la filiale Celivera de la société Echigoya.

Déguisé en Kuro, j'avais entouré un grand champ vide avec Earth Magic, j'avais fait labourer le champ par des golems et j'avais creusé dans de la moisissure de feuilles des territoires de monstres pour l'utiliser comme paillis. J'avais vraiment eu beaucoup de temps à tuer dans la période d'attente après avoir battu le maître de salle.

Les tomates et les tomates cerises devaient être celles que j'avais données à Neru lorsque les chariots de nourriture avaient démarré, du jardin que Lulu cultivait au manoir.

D'après ce qu'ils m'avaient dit en tant que Kuro auparavant, la culture se déroulait bien dans l'ensemble, mais ils avaient des difficultés à repousser les oiseaux, les taupes et autres parasites.

"Polina, nous ne voulons pas gêner le rendez-vous de Monsieur Knight." Sumina frappa Polina sur l'épaule.

« Oh mon… pardonnez-moi ! Je ne pensais pas.

Je ne voyais pas l'intérêt de faire tout mon possible pour protester que ce n'était pas un rendez-vous, alors j'ai simplement fait mes adieux et je me suis séparé du couple.

"Vous semblez avoir énormément d'amis à Labyrinth City." "Oui, tout le monde a été très gentil avec moi."

Confuse par le ton grave de la voix de Zena, je répondis aussi simplement que possible.

« J'ai l'impression que tu t'es tellement éloigné de moi… »

Zena murmura presque pour elle-même, puis plaqua une main sur sa bouche. "Je-je suis désolé ! Je ne sais pas à quoi je pensais..."

Alors qu'elle secouait frénétiquement la tête et les mains et s'excusait, Zena devint rouge vif.

Heureusement, comme la boutique venait juste de recevoir une cargaison, nous avons pu acheter la quantité de potions de veria dont la force avait besoin.

Pendant que Zena transmettait son succès au reste de l'équipe avec le sort Wind Magic Echo, j'ai rangé les potions magiques veria dans un sac magique.

"Hein? Waaa— ?!"

s'exclama Zena de surprise alors que je mettais les dizaines de potions dans le sac. « Satou, c'est un sac magique ? »

"Oui c'est le cas. En fait, vous pouvez trouver des sacs de moindre capacité à vendre ici même à Labyrinth City.

Je répondis nonchalamment à sa question.

Ce n'était pas pertinent pour moi, mais selon le baronnet Dyukeli, qui était au courant de tout ce qui concernait les ventes d'outils magiques, les sacs magiques n'étaient trouvés que dans les coffres au trésor du labyrinthe à raison d'environ une douzaine par an.

La plupart d'entre eux transportaient une assez petite quantité d'objets, et comme les espaces alternatifs à l'intérieur n'étaient pas complètement scellés, même les effets d'allègement étaient incomplets. Cependant, ils vendaient à des prix élevés aux marchands et

nobles militaires.

Puisque ces nobles et riches marchands en avaient, ils n'étaient pas plus rares qu'une épée magique ou une arme en mithril.

Les sacs magiques de grande capacité et de meilleure qualité, comme ceux que j'avais trouvés dans la forteresse hantée de Muno ou dans la flotte d'Emerin, étaient beaucoup plus rares et plus précieux.

"Oh je vois. Ils sont très rares dans le comté de Seiryuu, j'ai donc été vraiment surpris.

Zena sourit, l'air un peu gênée.

En plus d'être parfois prêtés à l'armée pour de grandes expéditions, ceux du comté de Seiryuu étaient généralement cachés dans l'entrepôt du trésor du château.


"Eh bien, il semble que nous ayons terminé notre mission." "Droit."

Zena me regarda un instant, puis détourna le regard.

On aurait dit qu'elle voulait demander quelque chose mais qu'elle n'arrivait pas à le dire. "Zena, as-tu déjeuné ?"

"E-eh bien... non, j'étais tellement occupé avec l'invitation..."

J'ai pensé ainsi.

Malheureusement, il était déjà bien passé l'heure du déjeuner, donc la plupart des bons restaurants et cafétérias auraient probablement fermé leurs cuisines pour l'après-midi.

"Allons-nous acheter de la nourriture aux chariots et manger dans le parc?"

Sur ma suggestion, nous avons acheté des galettes farcies à la viande et de l'eau veria, puis nous nous sommes dirigés vers le parc.

"Je n'aurais jamais imaginé qu'il y avait un si grand parc si proche." "C'est en fait l'un des sites d'évacuation d'urgence de la ville."

Il y avait un abri à l'épreuve des monstres sous le parc.

"Il y a un banc ouvert à l'ombre de cet arbre là-bas où nous pouvons nous asseoir et manger."

Je posai un mouchoir sur le banc et fis signe à Zena de s'asseoir. "Hé-hé." Un sourire se dessina sur les lèvres de Zena.

"Qu'est-ce que c'est?"

"Oh, ça me rappelle des souvenirs, c'est tout."

Elle m'a regardé comme pour me demander si je me souvenais.

"Ah, oui, comme la fois où tu m'as fait visiter la ville de Seiryuu." "Exactement!"

Le sourire de Zena s'agrandit.

"Il fait beau et frais à l'ombre ici."

Finissant sa galette, Zena regarda les gens dans le parc. "Oui c'est bien."

Le chant des oiseaux parmi les arbres était apaisant pour les oreilles. « Sato… »

"Oui?"

Zena a hésité après avoir prononcé mon nom, alors j'ai attendu en silence qu'elle rassemble ses pensées au lieu d'essayer de forcer un nouveau sujet.

"Lorsque vous étiez dans la ville de Seiryuu, étiez-vous, euh... un noble alors ?" "Non, j'étais juste un citoyen ordinaire à l'époque."

Les épaules de Zena s'affaissèrent à ma réponse. Était-ce ce qu'elle voulait me demander ?

J'ai brièvement expliqué comment, lorsque j'avais visité la baronnie de Muno après avoir quitté la ville de Seiryuu, j'ai fini par aider à défendre la ville de Muno contre les monstres et j'ai été récompensé par le marquis avec le titre de chevalier héréditaire honoraire.

"... Alors, euh... cette dame d'avant, Lady Karina, est-ce qu'elle...?" Zena balbutia encore plus. "S-Satou, est-ce qu'elle est ta... euh... tu sais, ta f- fiancée ?!"

Zena serra les poings alors qu'elle réussissait enfin à poser la question. "Non, elle n'est pas."

"M-mais... pourquoi une jeune femme noble d'un endroit aussi lointain viendrait-elle dans un endroit aussi dangereux que Labyrinth City...?"

Zena semblait penser que Karina m'avait suivi ici parce qu'elle était amoureuse.

« Elle est là pour le labyrinthe, pas pour moi. On m'a dit qu'elle avait toujours voulu venir à Labyrinth City. Elle suivait même des cours à l'école des explorateurs ce matin.

Pour l'honneur de Mlle Karina, je n'ai pas mentionné qu'elle avait déjà été expulsée.

Zena avait toujours l'air dubitative, comme si l'idée que la fille d'un marquis veuille explorer un labyrinthe ne paraissait pas convaincante.

"Elle m'a dit un jour que ça avait toujours été son rêve d'être une héroïne

accompagnateur, alors c'est peut-être pour ça qu'elle veut devenir plus forte.

Je ne me souvenais pas quand elle avait dit cela, mais cela devait être au château de Muno ou après que nous ayons rencontré la servante du héros, Miss Ringrande, dans l'ancienne capitale.

"Oh, je comprends ça!"

Alorsmaintenant vous êtes convaincu…?

Peut-être que Zena et Karina se ressemblaient plus que je ne le pensais.

Maintenant que Zena était rassurée, nous avons bavardé un moment, puis avons livré les potions à leur logis avant le coucher du soleil.


Ce soir-là, j'ai fait des recherches dans le labyrinthe pour trouver une zone pour former le personnel d'Echigoya, puis je suis allé au manoir Ivy pour passer la nuit à travailler sur le développement de simples clones de Raka pour soutenir Pochi et Tama.

Étant donné que j'ai emballé un peu trop de fonctionnalités, elles se sont retrouvées au même niveau que les faux noyaux d'Ivy Manor, j'ai donc décidé de réduire les choses au strict minimum lorsque j'ai compressé les circuits magiques.



"Bienvenue, monsieur Pendragon. Et c'est un plaisir de vous rencontrer, jeune fille. Je suis Reythel, épouse du marquis Ashinen, vice-roi de Celivera.

L'après-midi suivant, j'ai accompagné Mlle Karina au goûter du vice-roi en tant qu'escorte, et la femme du vice-roi nous a accueillis dès que nous sommes entrés dans le salon.

La famille du marquis Ashinen envoyait une voiture chercher Zena à son logis, c'est pourquoi elle n'est pas arrivée avec nous.

« ... Dame Karina. »

Karina s'est figée immédiatement, alors je l'ai doucement poussée à se présenter. "Je... je suis Karina Muno... euh, la deuxième fille du baron Leon Muno

de la baronnie Muno. Ravi de vous rencontrer."

Elle s'est trompée de commande, mais elle a quand même réussi à se présenter. « Tout le plaisir est pour moi, Lady Karina. Veuillez vous asseoir ici.

Le visage toujours raide de nervosité, Karina s'assit sur le canapé que la femme du vice-roi lui avait indiqué. Je m'assis à côté d'elle pour essayer de l'aider à rester calme.

La femme du vice-roi avait une position plus élevée que Karina, mais elle l'appelait probablement "Lady" parce qu'elle était une invitée.

"Mon Dieu, quelle belle tenue tu portes."

"Est-ce la dernière mode de la capitale royale?"

Les jeunes femmes qui se trouvaient déjà dans le salon avaient l'œil assez perçant pour identifier tout de suite la base de la tenue de Karina.

« Ce tissu est de la soie cramoisie de Lalagi, n'est-ce pas ? Un matériau de cette qualité est rarement trouvé sur le marché.

En plus de l'hôtesse, ses amies nobles ont également parlé gentiment à Karina.

"La broderie sur la soie est belle aussi, mais ces petits bijoux incrustés... Pourraient-ils être les larmes du ciel ?"

« Mon Dieu, ils scintillent comme des arcs-en-ciel. Même les plus petits comme ceux-ci sont terriblement rares.

"Quelle robe magnifique. Je n'en attendrais pas moins de la fille d'un baron ou d'un ami proche de Sir Pendragon.

Les femmes regardèrent toutes avec ravissement la robe de Karina.

Comme elle était remarquablement timide, Karina avait l'air très mal à l'aise.

"Le plus impressionnant de tous est cette broche en rubis avec l'écusson de votre maison. Imaginez tailler une crête dans un rubis aussi gros sans hésitation… La baronnie de Muno doit être assez prospère.

Pour une raison quelconque, ils complimentaient tous ses vêtements et accessoires au lieu de sa beauté. Y avait-il une règle tacite de ne pas commenter cela ?

La timidité infâme de Miss Karina était au rendez-vous : elle ne répondait aux questions des dames que par « oui » ou « non », donc la conversation n'allait pas très loin.

J'ai essayé d'intervenir pour faire avancer les choses, mais chaque fois que je le faisais, je finissais par être le seul à participer à la conversation.

Je suppose que la meilleure façon de remédier à sa timidité serait qu'elle se fasse des amies de son âge.


« Lady Karina, êtes-vous, par hasard, fiancée à Sir Pendragon ?

Une fois que le sujet des vêtements et des accessoires s'est pratiquement tari, la femme du baron Ralpott, qui aimait les commérages et la romance, a abordé ce sujet avec un sourire narquois.

Karina semblait trop embarrassée pour même confirmer ou nier, alors j'ai interrompu. "Lady Karina devrait épouser quelqu'un de classe bien supérieure à celle de

moi."

La femme du baron a suggéré son cinquième fils, qui avait près de trente ans, mais une légère incitation de ma part a changé le sujet en une rumeur selon laquelle ce même fils fréquentait actuellement la fille d'un certain chevalier héréditaire, épargnant à Karina la peine de répondre.

Lorsque Lady Karina m'a jeté un coup d'œil plutôt déçu, j'ai pensé que la conversation avait peut-être mal tourné quelque part, mais la femme du baron Ralpott semblait satisfaite de s'accrocher à l'autre sujet que j'avais abordé.

"Mais n'avez-vous pas peut-être des intentions concernant Sir Pendragon, chère Lady Karina ?"

Une autre femme a tenté une attaque similaire contre Karina, mais elle n'a pas tardé à secouer la tête et à dire: "Non?"

Ce n'était qu'une supposition, mais à en juger par son manque de réaction, je soupçonnais que la protégée Miss Karina ne comprenait pas ce qu'elle voulait dire par "avoir des intentions".

Les choses commençaient à devenir un peu gênantes, alors j'ai décidé de régler les choses en faisant signe aux femmes de ménage d'apporter les sablés et les tartes au fromage que j'avais apportés à l'avance.

Hmm?

Une des dames d'honneur qui entra dans la pièce chuchota quelque chose à la femme du vice-roi, qui cacha un sourire malicieux derrière son éventail et regarda dans ma direction.

Je devrais probablement me préparer à agir surpris.

Le point bleu sur mon radar qui indiquait que Zena avait révélé l'invité surprise de la femme du vice-roi, mais si je ne réagissais pas lorsqu'elle entrait, son travail acharné serait vain.

« Il semble que notre autre invité soit arrivé. Veuillez entrer.

Escortée par une dame d'honneur et toute habillée, Zena entra dans la pièce.

J'ai fait de mon mieux pour montrer une surprise qui ne semblerait pas exagérée. "Oh mon dieu, c'est assez inhabituel de voir notre imperturbable Sir Pendragon devenir si

agité."

Apparemment satisfaite de ma réaction, la femme du vice-roi a ri et a murmuré de manière incorrecte : "Alors celui-ci est vraiment là où se trouve son cœur."

« Je suis la fille de Sir Marienteil, chevalier héréditaire du comté de Seiryuu, Zena. C'est un honneur de faire votre connaissance.

Zena a donné une introduction un peu raide de style militaire. "Mon Dieu, elle est adorable et chevaleresque."

La femme du vice-roi la regarda avec un sourire approbateur.

'' Le rang de Lady Zena semble plus proche de Sir Pendragon. Pourrait-elle être sa fiancée ?

Fouineuse comme toujours, Mme Ralpott haussa les sourcils. Le regard de Karina se tourna vers Zena.

« N-non, non ! Je-je suis Satou... je veux dire, Sir Pendragon... euh, putain d'ami ? C'est-à-dire que je suis son ami proche, mais… »

Les yeux de Zena ont commencé à tourner, alors je suis intervenu pour la sauver.

"Mlle Zena a été très gentille avec moi lorsque j'ai visité la ville de Seiryuu. Il se trouve qu'elle a aussi sauvé la vie de certains de mes camarades.

D'une manière ou d'une autre, mon explication n'a pas semblé ravir les autres dames. "Mais Lady Zena aime définitivement Sir Pendragon, hmm?"

A ce commentaire de la femme du baron Ralpott, Zena au cœur pur vira au rouge vif.

"Ah, redevenir jeune."

La femme du baronnet Dyukeli sourit chaleureusement à Zena.

« Dame Zena, votre robe n'est-elle pas faite de soie de jade du duché d'Ougoch, peut-être ? Tout comme la soie cramoisie de Lady Karina, c'est un tissu de qualité assez difficile à trouver sur le marché.

"Est-ce qu'elle est faite par le même créateur que la robe de Lady Karina, par hasard ?" "C'est petit, mais le pendentif de Lady Zena a le même style de sculpture."

"Comme c'est impressionnant de graver un emblème familial dans une pierre aussi dure que le saphir..."

La femme du baronnet Dyukeli a changé de sujet et les autres femmes ont emboîté le pas.

"Se pourrait-il qu'ils soient tous les deux des cadeaux de Sir Pendragon?" J'ai fait un signe de tête à la curieuse épouse du vice-roi.

« Oui, je les ai fait modifier par un marchand avec qui je travaille souvent. On me dit qu'ils ont été fabriqués par des moyens magiques.

Les bijoux des broches de Karina et Zena étaient en fait des gemmes artificielles fabriquées avec le sort Earth Magic Create Stone Object, ils étaient donc extrêmement bon marché à fabriquer.

"La magie? Eh bien, ça doit être une blague, j'en suis sûr.

L'une des épouses, particulièrement fan de pierres précieuses, a rejeté ma demande.

"Une blague? Je pensais qu'il y avait un sort Earth Magic appelé Create Stone Object qui pouvait altérer les pierres, si ma mémoire est bonne… »

« Vous êtes très bien informé, Sir Pendragon. Mais dans ce cas, je crains que vos études ne soient incomplètes.

Je me suis excusé docilement et l'ai incitée à expliquer mon erreur apparente. "Seuls les mages les plus talentueux de Earth Magic sont capables de modifier les pierres précieuses

avec Créer un objet en pierre. Et même alors, il faudrait une quantité incroyable de concentration et de talent pour modifier de telles pierres sans affecter leur qualité translucide.

"Oh je vois…"

Désolé, mais je l'ai fait en quelques secondes tout en fredonnant un petit air.

"Puisque vous n'êtes pas un utilisateur de Earth Magic ou quoi que ce soit, il est parfaitement raisonnable que vous ne le sachiez pas, Sir Pendragon."

“La prochaine fois que vous serez dans la capitale royale, je vous recommande de visiter leur musée des pierres précieuses. Ils ont des bijoux incroyables créés par un ancien mage légendaire connu sous le nom de Gemstone Mage.

Ooh, cela ressemble à un lieu touristique amusant.

"Je vais certainement devoir y aller un jour," répondis-je avec un sourire.

« Savez-vous où vous logerez lorsque vous visiterez la capitale royale ? Sinon, vous êtes tout à fait le bienvenu pour rester dans notre manoir là-bas.

« Oh, je ne pourrais pas... »

"Hé-hé, je plaisante seulement. Ce serait impoli envers le baron Muno. La femme du vice-roi sourit malicieusement et continua.

« Si vous devez acheter un manoir dans l'ancienne capitale, nous connaissons quelques bonnes entreprises, et je serais heureux de vous écrire une lettre d'introduction. Il devrait encore arriver à temps avec nos chevaux les plus rapides.

Elle m'a expliqué qu'il était difficile de trouver des auberges dans la capitale royale aux alentours du Nouvel An, j'ai donc été ravie d'accepter son offre.

« Ah oui, j'ai failli oublier de demander. Quand comptez-vous vous rendre dans la capitale royale ?

«Sa Majesté fournit généreusement un dirigeable. Je vais rouler là-bas.

Le dirigeable a été envoyé à l'origine spécialement pour amener la compagnie de Sir Jelil et leur butin après avoir vaincu le maître d'étage de la strate intermédiaire dans la capitale royale, mais comme le moment était bien choisi, ils avaient proposé de nous emmener,

aussi.

"Oh mon Dieu, c'est ça ? Nous prévoyons de prendre le service régulier à la fin du mois là-bas, vous arriverez donc bien avant nous. Si vous avez des problèmes avant mon arrivée dans la capitale royale, demandez à Emma de vous aider. Elle est peut-être un peu farceuse, mais elle est toujours assez fiable. Je te donnerai aussi une lettre pour elle plus tard.

Emma Ritton, l'épouse du comte Ritton, était apparemment une personne très influente parmi les nobles et la haute société de la capitale royale ; ce serait bien d'avoir une personne comme ça pour se porter garant de moi.

J'ai remercié la femme du vice-roi et posé des questions sur les goûts de Mme Ritton, sa personnalité, etc., l'empêchant de s'attacher à Zena ou Karina dans le processus.

Ainsi, j'ai traversé le goûter anxiogène et le dîner qui a suivi et j'ai réussi à éviter de ressentir de mauvais sentiments au sein de la communauté de l'épouse du vice-roi.

La seule grâce salvatrice de la soirée a été que Karina et Zena ont fini par discuter de leur intérêt commun pour les histoires de héros.

C'était peut-être un sujet de choix inhabituel pour les jeunes filles, mais c'était l'une des rares fois où Karina, normalement timide, devenait exceptionnellement bavarde.

Je n'étais pas sûr qu'ils soient devenus amis pour le moment, mais au moins ils étaient au niveau de la connaissance.

Si possible, j'espérais que Zena se lierait d'amitié avec la maladroite Karina à temps.




Labyrinthe City Life




Satou ici. Parfois, lorsque vous passez vos journées sans incident, vous commencez à imaginer vaguement que quelque chose de spécial pourrait se produire. Mais lorsque vous avez vécu une vie hors du commun, vous commencez à chérir d'autant plus les jours ordinaires.


"Je ne souhaite plus jamais aller à un goûter ou à un banquet."

Quand nous sommes rentrés au manoir, Karina s'est jetée sur un canapé. "Tu es la fille d'un baron, donc tu devras continuer à faire face à la haute

société, j'ai peur. "Eh bien, je ne veux pas." « Karina ? »

"Dites à Pochi vos problèmes, monsieur."

Tama et Pochi sont venus aux côtés de Karina.

Pour une raison quelconque, Pochi semblait émettre l'aura d'un prêtre proposant d'entendre une confession.

"Les femmes nobles me taquinent toujours et les hommes me regardent toujours."

On aurait dit que le dîner après le goûter avait été assez stressant pour elle.

"Prenez des pâtisseries au miel."

"Quand les temps sont durs, mangez des sucreries et oubliez vos soucis, monsieur. Les sucreries peuvent même distraire de la douleur de ne pas avoir de viande, monsieur. Viande, ah, M. Viande… La graisse dégoulinante de la viande grillée, la tendresse et la saveur de M. Hambourg, le simple délice du shabu-shabu… Aaah, la viande… »

Pochi a essayé de réconforter Karina, mais la seconde moitié de son discours l'a gâchée avec son désir de viande.



« Pochi, bave ? » "Oopsie-marguerite, monsieur."

Sur l'observation de Tama, Pochi a atteint son Fairy Pack, a produit un mouchoir avec un motif de viande de dessin animé et s'est essuyé la bouche.

Wow, elle grandit. Il n'y a pas si longtemps, elle l'aurait juste essuyé avec son bras.

Alors que j'étais perdu dans mes pensées, Pochi commença tristement à mâcher le motif de viande sur son mouchoir. Considérant que sa punition sans viande se terminait le lendemain soir, j'aurais aimé qu'elle s'accroche un peu plus longtemps.

"Je jure que j'irai au labyrinthe demain !" Karina sursauta brusquement et s'exclama.

Elle semblait maussade que Tama et Pochi aient été distraits de la rassurer.

"Cela ne suffira pas, Lady Karina", a réprimandé sa dame d'honneur Pina. "Plus important encore, vous devriez essayer de séduire Sir Knight, puisque vous êtes tous habillés."

« Oui, elle a raison ! Essayez de montrer un peu plus ce décolleté ! L'une des autres femmes de chambre de Karina, la débutante, est intervenue.

« C-son décolleté ? Comme c'est obscène !" l'autre bonne, Erina, a déclaré dans une rare démonstration de bon sens.

Je ne pus m'empêcher d'imaginer brièvement une séduisante Karina. À ce moment, nos regards se sont croisés.

« Satou, espèce de pervers !

Sur ce, Karina a couru hors de la pièce.

Tama l'a poursuivie, suivie à la hâte par Pina et les autres servantes.

J'ai regardé autour de moi maladroitement pour dissimuler ma légère gaffe et j'ai trouvé Pochi qui me regardait d'en bas.

"Quel est le problème?" « Êtes-vous un pervers, monsieur ?

Comment suis-je censé répondre à ça ?

"Être un pervers n'est pas bon, monsieur."

Sur ce, Pochi trébucha après Karina et les autres.

"Je pense que la punition sans viande de Pochi l'affecte peut-être un peu trop."

"Ouais, peut-être qu'on devrait en finir un peu tôt..."

Alors que je commençais à répondre à l'inquiétude d'Arisa, Mia tira sur ma manche.

"C'est bon."

Mia désigna l'entrée de la pièce.

Jetant un coup d'œil, mes yeux tombèrent une fois de plus sur Pochi, qui me regardait depuis juste après la porte.

À en juger par la façon dont elle s'était précipitée immédiatement, elle irait probablement bien si nous procédions comme prévu.

« Cette fille ne sait pas comment sceller l'affaire », murmura Arisa.

Je suppose qu'elle a dû mettre l'idée dans la tête de Pochi d'essayer d'alléger la punition par pitié.

Arisa était celle qui avait insisté sur le fait qu'elle devait être punie correctement, mais c'était probablement sa profonde empathie et son amour qui l'avaient empêchée de tenir le coup jusqu'au bout.

Cette nuit-là, j'ai fabriqué de l'équipement pour Karina comme promis et j'ai utilisé le reste du temps avant le lever du soleil pour travailler sur l'expérimentation des clones de Raka pour Pochi et Tama.

Trop de nuits blanches d'affilée n'est jamais une bonne idée, alors je me suis assuré de dormir quelques heures à l'aube.



Le matin après le goûter de la femme du vice-roi, je suis allé aux portes du labyrinthe pour voir Zena et le corps d'entraînement d'élite de Labyrinth City Celivera.

« Satou, tu es venu nous accompagner ? "Oui, et pour te donner ça."

J'ai sorti une petite pochette de mon sac de garage et l'ai donnée à Zena. "C'est tellement mignon... Attends, Satou, ne me dis pas que c'est—?!"

J'ai hoché la tête vers Zena, dont la surprise n'a fait que doubler. La pochette que je lui ai donnée était une sorte de Magic Bag.

J'en avais acquis plusieurs lorsque nous parcourions les mers du sud ; celui-ci était un modèle de petite capacité que je venais de mettre à jour un peu, donc ça ne devrait pas être trop grave.

« Il y a des potions à l'intérieur. Avec ce sac, l'impact extérieur n'affectera pas le contenu, ce qui signifie que vous n'avez pas à vous soucier qu'il se casse pendant que vous explorez - c'est très pratique.

"Oui, c'est certainement le cas, mais..."

Les potions à l'intérieur comprenaient cinq récupérations magiques intermédiaires et cinq

des potions de récupération d'endurance, cinq antidotes polyvalents à base de White Dragon Stone, et d'autres, y compris des remèdes contre la paralysie et une bonne partie de deux variétés de potions édulcorées.

J'ai également inclus une panacée du labyrinthe, juste au cas où. Vous ne savez jamais ce qui pourrait arriver dans un labyrinthe, après tout.

"Vous n'en aurez peut-être pas besoin, puisque votre force a son propre stock de potions, mais s'il vous plaît, utilisez-les librement si vous finissez par en manquer."

Les yeux de Zena s'écarquillèrent face à l'abondance de potions de niveau intermédiaire.

J'avais écrit des instructions et des avertissements sur les étiquettes, alors je lui ai suggéré d'y jeter un coup d'œil plus tard.

"Mais je ne peux pas accepter quelque chose d'aussi précieux."

"Mlle Zena, vous pouvez toujours les rendre si vous ne les utilisez pas." Zena a hésité, mais Iona l'a gentiment encouragée à accepter.

"Donc je suppose que je n'étais pas vraiment capable de vous faire visiter Labyrinth City auparavant."

"Je suis désolé; c'est de ma faute-"

Je n'essayais pas de blâmer Zena, alors j'ai interrompu ses excuses pour terminer ma déclaration.

"... Alors je vais devoir vous faire visiter quand vous reviendrez du labyrinthe, si ça vous va."

À cela, Zena éclata d'un sourire.

"Une fois que vous reviendrez, je vous amènerai dans un très bon restaurant, alors attendez-le avec impatience."

"…Je vais!"

Zena a répondu avec le regard d'une jeune fille amoureuse, ce qui a fait regarder les spectateurs proches avec des yeux pétillants. Je n'essayais même pas à distance de courtiser Zena avec mon offre, mais je suppose que cela semblait être le cas pour les gens autour de nous. Je suppose que je devrais faire plus attention à la façon dont j'ai formulé mes invitations.


"Zenacchi, on dirait que nous sommes sur le point de partir."

Lilio a pointé derrière nous, où les membres du groupe d'explorateurs Silverlight marchaient, vêtus d'une armure argentée. Ceux à l'arrière portaient plutôt une cotte de mailles.

Ce groupe était unique en ce sens qu'il utilisait rarement de l'équipement fabriqué à partir de

matériaux monstres, et les membres étaient tous des femmes nobles; malgré sa grande taille, au moins un quart d'entre eux avaient des insignes cramoisis.

« Tout le monde ici ? Les Silverlights se joignent à nous, alors on y va !

Un jeune chevalier qui semblait être le commandant donna des ordres, et les camarades de Zena commencèrent à rassembler leurs affaires et à marcher vers la porte ouest.

« D'accord, Satou. Étaient hors."

« Bon voyage, Zena. Faites attention à ne pas vous blesser. »

J'aurais aimé pouvoir l'accompagner, mais j'ai attendu parce que le fait qu'un étranger la suive dans une mission dans le labyrinthe pour un entraînement militaire pourrait nuire à la réputation de Zena.

Les Silverlights étaient des vétérans, et je doutais qu'ils aillent dans un endroit trop dangereux, donc ça irait probablement.

"Ne vous inquiétez pas. J'ai toujours eu de la chance. »

Ne dites pas des choses qui sonnent comme des drapeaux évidents, s'il vous plaît.

J'ai gardé cette pensée dans ma tête en faisant signe à Zena jusqu'à ce qu'elle disparaisse par la porte ouest.

J'avais oublié de leur demander quand ils revenaient, mais comme je doutais qu'ils passent beaucoup de temps dans le labyrinthe lors de leur première excursion, j'ai décidé de réserver au restaurant tous les jours jusqu'à ce que je sois censé partir pour le capitale royale.

Les jours où je ne pouvais pas aller manger là-bas, je pouvais simplement envoyer des employés comme Kajiro, Ayaume ou Miteruna en guise de remerciement pour leur travail acharné.


À bien y penser, il…

Il m'est venu à l'esprit plus tard que dire : « Une fois que vous reviendrez, je vous amènerai dans un très bon restaurant », était un drapeau assez inquiétant en soi.

Il n'y avait probablement rien à craindre, mais j'ai décidé de la surveiller de temps en temps avec le sort Space Magic Clairvoyance au cas où.



"Je suis de retour."

« Bienvenue ! » "Bienvenue, monsieur !"

Quand je suis revenu après avoir vu Zena au loin, j'ai trouvé Tama et Pochi jouant un

variation sur le jeu japonais classique de Look Over There! avec Mlle Karina.

Erina était la seule femme de ménage dans la pièce, avec Pina et le débutant introuvables.

"Bienvenue, Satou."

Karina m'a accueillie la tête penchée d'un air sombre, après avoir perdu contre Tama.

« Le baaad de Karina ? »

« Cela ne va pas, monsieur ! Regardez Pochi et moi nous battre, monsieur ! Tama et Pochi ont commencé à jouer Look Over There!

Les règles habituelles étaient de regarder dans une direction différente de celle que l'autre personne pointait, mais puisque ces deux-là regardaient instinctivement partout où quelqu'un pointait, nos règles de maison pour Look Over There ! étaient que celui qui ne pourrait pas suivre le doigt de l'autre perdrait.

"Satou, je m'ennuie terriblement."

Incapable de suivre la paire avec ses yeux, Karina me regarda et fronça les sourcils.

"Alors aimeriez-vous essayer de récolter des pommes de terre sautées et des haricots marchant dans le labyrinthe avec Tama et Pochi?"

"Oui, j'aimerais!"

À cela, Karina sauta sur ses pieds.

Aujourd'hui, elle portait une chemise ample d'une boutique de vêtements préfabriqués, de sorte que le rebond de sa poitrine était particulièrement dynamique à regarder.

Les pommes de terre et les haricots serviraient à la fois de matériel aux enfants de l'orphelinat privé pour pratiquer la préparation de la cuisine et les ingrédients pour leur dîner.

"D'accord, mais s'il te plaît, va te changer d'abord. J'ai fait envoyer votre nouvelle armure à la maison d'hôtes.

"Très bien. Erina, aidez-moi, voulez-vous ? » « Oui ! »

Karina et Erina se précipitèrent hors de la pièce.

Pendant que nous attendions le retour de Karina, Pochi et Tama ont continué leur Look Là-bas ! bataille à une vitesse trop rapide pour suivre à l'œil nu.


"Ce sabre léger est parfait !"

En passant par l'entrepôt d'armes que j'avais établi pour les explorateurs

école, Karina a choisi une épée large fabriquée à partir du bras de lame d'une mante de guerre.

Il était considérablement léger pour sa grande taille, avec une lame dense et robuste qui était parfaite pour la pratique.

Remarquant que ses servantes gardiennes Erina et la débutante, qui l'accompagnaient dans le labyrinthe, semblaient elles aussi vouloir de nouvelles armes, je leur ai donné des épées fabriquées à partir des bras de lame de fourmis gardiennes.

La dame d'honneur de Karina, Pina, restait derrière, car elle n'était pas aussi habile au combat que les deux autres.

"Raka, s'il te plait, assure-toi que Lady Karina ne balance pas ça au milieu de la ville."

"Entendu."

Karina pourrait être encore plus négligente que Pochi, alors j'ai demandé à son objet intelligent de garder un œil sur elle.

La plupart des gens s'en plaindraient, mais Karina ne l'a pas fait. semblerparticulièrement gêné.

« Maître, entraînez-vous Lady Karina ? »

Alors que nous quittions l'école des explorateurs, nous avons repéré Liza, qui revenait de son jogging autour du périmètre de Labyrinth City.

"Pas exactement. Je lui ai demandé son aide pour une petite mission, c'est tout.

Pendant que je discutais avec Liza, Tama et Pochi ont couru du manoir tous préparés.

Comme ils n'allaient nulle part très dangereux, ils ne portaient qu'une simple armure et des supports de transport en bois attachés à leur dos.

« Maintenant, mettons-nous en route ! "Aye Aye."

"Roger ! MONSIEUR!!"

Au cri de Karina, Tama a répondu avec sa manière décontractée habituelle, mais Pochi était beaucoup plus bruyant que d'habitude.

Elle avait dit « monsieur » encore plus que d'habitude. Peut-être que le stress de ne pas avoir de viande l'atteignait ?

Je suppose que je devrais vraiment réserver cette punition sans viande uniquement pour les cas extrêmes à l'avenir.

"Je vais faire un plat complet de viande extravagante pour le dîner ce soir, alors faites de votre mieux là-dedans."

« GWAH ! Oui Monsieur!"

La lumière revint dans les yeux de Pochi, et elle serra les poings avec de nouvelles

énergie.

« Cours complet ? »

"C'est vrai. Nous aurons trois sortes de rosbif pour les entrées, puis du shabu-shabu, du poulet frit, du teriyaki, du ragoût de bœuf et un steak bien épais. Et bien sûr, sept saveurs différentes de steak de Hambourg. Il y aura des crevettes légères et du crabe entre les deux; puis nous terminerons le tout avec du sukiyaki.

Avec chaque plat que j'ai nommé, la queue de Pochi remuait de plus en plus vite. "Aah... Je suis tellement excité, je pourrais devenir fou, monsieur."

"Je ne peux pas attendre."

«Cela semble certainement merveilleux. Je vais devoir me battre particulièrement dur contre mes adversaires aujourd'hui pour me mettre en appétit.

Pochi et Tama ont commencé à se retourner pour exprimer leur bonheur, tandis que la queue de Liza a également commencé à claquer contre le sol.

Vous aimez vraiment la viande ?

"Bonne chance", ai-je dit avec un signe de la main aux filles bêtes excitées.

Karina et ses servantes semblaient un peu décontenancées, mais je leur ai assuré qu'elles seraient également invitées à la fête de la viande et les ai encouragées à faire de leur mieux.



En revenant d'avoir vu Karina et sa compagnie, je me suis arrêté à l'orphelinat et j'ai vu Mia dans le jardin apprendre aux enfants à jouer des instruments.

Attirés par sa musique, de petits oiseaux étaient posés avec contentement sur la tête et les épaules de Mia.

"Aah, quelle chanson délicate."

"Je veux peindre une image de Lady Mia jouant sa musique." "Alors j'écrirai un poème sur elle."

Quelques jeunes garçons et filles féeriques tournaient autour de Mia en admiration. Sa seule réponse à leurs louanges fut un "mm" indifférent.

Au contraire, elle semblait aimer beaucoup plus enseigner les instruments aux enfants.

« Satou. »

"Salut, Mia. Est-ce que vous apprenez aux enfants à jouer de la musique ? » Depuis que Mia m'avait repéré, je me suis approché pour dire bonjour.

"Instruments."

Mia fit un signe de tête vers les enfants.

"Êtes-vous en train de dire que vous aimeriez plus d'instruments pour que les enfants puissent s'entraîner ?"

"Mm."

Elle a hoché la tête, alors j'ai accepté d'en fournir.

Je pourrais demander à Miss Miteruna de les commander plus tard.


"Oui très bien. Redressez votre lame un peu plus, fiston. Il faut moins de force pour le tenir de cette façon.

Près de Mia et compagnie, quelques personnes âgées enseignaient à des enfants le travail du bois et la sculpture.

Ces gens étaient des artisans à la retraite et des habitués des concerts de Mia au bord du lac.

"Bon après-midi."

"Pourquoi, si ce n'est pas le jeune maître."

"Merci beaucoup d'avoir accédé à ma demande." "Pah, pas besoin de nous remercier."

"Nous remboursons juste la fille pour ses concerts." « Comment pourrions-nous dire non à Lady Mia ?

Par l'intermédiaire de Mia, j'avais demandé qu'ils commencent à proposer des formations ou des ateliers de bricolage pour les enfants afin de leur donner plus d'options pour un futur emploi.

Ils le faisaient en tant que bénévoles, mais je prévoyais de les remercier avec du saké, des pâtisseries, etc.

Passé les ateliers, Lulu donnait des cours de cuisine.

« Avez-vous appris à utiliser le couteau ? Je vais vous montrer comment casser une pomme de terre sautillante ensuite.

Lulu et quelques servantes du manoir apprenaient aux enfants à préparer des pommes de terre sautées.

La plupart des élèves étaient des filles, mais il y avait aussi un bon nombre de garçons. Tous avaient l'air très sérieux.

"Maître!"

Alors qu'elle terminait sa démonstration, Lulu m'a remarqué et a fait un sourire éclatant.

« Avez-vous besoin de quelque chose pour les cours ?

"Nous allons bien, merci."

Une fois que j'ai confirmé cela avec elle, j'ai félicité les enfants pour leur sérieux à propos de la classe, et…

"Quand je serai grand, je serai chef comme Lady Lulu !"

"Je vais commencer avec un chariot de nourriture et posséder un restaurant un jour!"

…pour une raison quelconque, ils ont commencé à me raconter leurs rêves.

J'ai été impressionné qu'ils aient déjà des aspirations aussi claires à leur jeune âge. Leur avenir s'annonçait radieux.


« Nanaa ! »

"Allez, dites les larves."

"Nana, jouons avec des blocs de construction!"

Une fois que j'ai quitté la classe de Lulu et que je suis entré dans l'orphelinat, j'ai trouvé Nana à l'intérieur entourée de ses "larves" bien-aimées.

Malgré son visage impassible, elle semblait s'amuser beaucoup, alors j'ai soigneusement fait le tour pour traverser le couloir sans l'interrompre.

Dans un coin de l'espace partagé où Nana et les enfants jouaient, une sorte de ligne s'était formée.

Après enquête, j'ai appris qu'ils attendaient pour recharger l'outil magique de style ventilateur électrique que je leur avais donné.

"Hé-hé, mon tour."

Les enfants semblaient aimer canaliser leur pouvoir magique dans l'outil.

Cela ressemblait à une rotation rythmique comme si un ventilateur électrique devenait également une mode.

Puisqu'ils chargeaient apparemment le ventilateur avec un pouvoir magique en tant que jeu, j'avais remarqué récemment que de plus en plus d'enfants commençaient à acquérir la compétence "Magic Manipulation".

Comme c'était une compétence très utile, j'ai également fourni à l'orphelinat et à l'école des explorateurs des outils magiques de lampe, des épées en bois faciles à charger, etc., en espérant qu'ils seraient encore plus nombreux à l'acquérir.

"Chèvre!"

Un autre groupe d'enfants jouait avec des cartes d'entraînement dans le couloir, utilisant les bancs comme tables.

"Non, c'est de la 'viande de chèvre'." "Quoi ? ! Alors 'chèvre' a tout à fait raison !

"Mais Pochi et Tama l'appelaient 'viande de chèvre'!"

C'était mignon à regarder, mais je m'inquiétais qu'ils commettent la mauvaise chose en mémoire, alors je les ai poliment informés que "chèvre" en soi était correct.

Lorsque l'enfant qui avait cru Pochi et Tama a eu les larmes aux yeux, j'ai ajouté : « Si vous voyez Pochi ou Tama, vous pouvez leur dire qu'ils avaient tort.

Sur un autre banc à proximité, un enfant plus âgé lisait lentement un livre d'images à un plus jeune.

De toute évidence, l'éducation à l'orphelinat se passait bien.


« Donne-le ! Je veux le lire !" "Découper. Je n'ai pas encore fini !

Entendant des enfants se disputer, j'ai jeté un coup d'œil dans une pièce et j'ai vu deux enfants plus âgés se disputer un livre dans la bibliothèque.

« Arrêtez, tous les deux !

Une voix familière interrompit le combat : Arisa.

« La règle est d'une demi-heure par personne, tu te souviens ? Hamuna, donne le livre à Ralin.

"Fiiiine."

« Yaaay, merci, Arisa !

Alors que le garçon appelé Ralin prenait joyeusement le livre, j'ai remarqué la couverture.

C'était un livre de sorts d'introduction pour enfants que j'avais fait avec Arisa et Mia.

Je l'avais écrit dans le style des manuels d'instructions souvent vus dans les librairies japonaises modernes, comme Learn Spreadsheets in Two Weeks, il était donc professionnel et succinct avec des illustrations et des diagrammes fréquents sur chaque page.

C'était un manuel de base très pratique. J'ai limité la théorie et les principes à de petites cases facultatives afin que le texte principal soit uniquement destiné à apprendre à utiliser la magie.

En me remarquant, les enfants ont murmuré entre eux. "Pourquoi, si ce n'est pas le maître."

Arisa m'a fait signe et j'entrai dans la bibliothèque.

« Dites, maître. Pensez-vous que nous pourrions produire en masse ce manuel ? » "Nous pourrions probablement transcrire plus de copies, bien sûr."

J'avais le sentiment que je pouvais faire un sort d'impression en théorie, mais j'avais appris lors de l'incident de Doghead qu'il y avait un dieu qui interdisait les presses à imprimer, donc je n'avais pas l'intention de franchir cette ligne pour le moment.

"Mais si nous faisons cela, cela pourrait être copié et divulgué au public."

Le seul moyen de production disponible dans ce monde était la copie à la main, ce qui signifie qu'il n'y avait pas de véritable concept de droit d'auteur dans la plupart des pays.

« Ensuite, nous pouvons simplement sous-traiter les illustrations. Je ne pense pas que quiconque puisse comprendre les choses uniquement à partir des images.

S'il ne s'agissait que d'écrire, je pourrais facilement faire des copies en utilisant une combinaison de «Pensées parallèles» et de Magic Hand.

Les photos étaient probablement possibles aussi, mais elles seraient plus pénibles que l'écriture, donc je ne voulais pas vraiment le faire moi-même.

« Je vais faire une demande à un studio d'art pour les illustrations seulement, alors. Combien d'exemplaires voulez-vous ?"

"Merci Maître. Dix suffiraient ici, mais j'aimerais en mettre à l'école des explorateurs et tout ça aussi. Pourrions-nous en faire vingt pour être en sécurité ?

J'ai accepté volontiers, puisque dix ou vingt ne faisaient pas beaucoup de différence. "Arisa, pratique les chants avec moi."

"Moi aussi!"

"O-oh, et moi!"

Une fois notre conversation terminée, les enfants se sont rassemblés autour d'Arisa. « Nous allons distraire les gens qui essaient de lire ici, alors faisons-le dehors.

Voulez-vous nous rejoindre, maître ? »

Ne voulant pas laisser passer son invitation, j'ai participé à la pratique du chant avec les enfants.

Dans le processus, j'ai en quelque sorte fini par promettre de faire ma pratique habituelle du matin et du soir avec les enfants à partir du lendemain.



"Ooh, je suis si heureux, c'est effrayant, monsieur."

Ce soir-là, quand les filles sont revenues du labyrinthe, je leur ai offert le festival de la viande complet que j'avais promis à Pochi.

"Tellement complet."

"Quel festin spectaculaire."

Tama et Liza avaient été légers sur la viande par sympathie pour

Pochi ces derniers jours, ils étaient donc presque aussi heureux qu'elle de se livrer à nouveau à la viande.

Ils avaient tous les trois le ventre bombé comme dans un manga et étaient allongés, satisfaits, dans le salon.

Ils avaient l'air extrêmement heureux et détendus.

Mia et moi avions abandonné au bout d'un tour, mais les filles bêtes continuaient à mener le bon combat contre tour après tour des plats de viande.

"C'était délicieux, mais bien plus de viande que quiconque ne devrait en manger en une seule journée."

"Mm."

Malgré ses paroles, Arisa s'était accrochée jusqu'au troisième tour et avait gémi qu'elle allait mourir d'avoir trop mangé jusqu'à ce que je lui donne des médicaments pour l'estomac.

« Ahhh, quel délice. »

“Le poulet frit était si bon.” "Je pourrais juste fondre..."

Karina, Erina et la débutante étaient également allongées joyeusement sur le canapé.

Cependant, Pina grondait les deux autres femmes de chambre pour ne pas être plus conscientes de leur station.

Une fois qu'elles ont mangé leur rassasiement, Nana et Lulu sont venues livrer lades suppléments « accidentels » à l'orphelinat et à l'école des explorateurs.

"Maître, vous avez vous-même mangé plus que d'habitude aujourd'hui." "Je suppose."

J'ai hoché la tête.

Pochi et les filles étaient si adorables alors qu'elles mangeaient la viande avec bonheur que je n'ai pas pu résister à les rejoindre pour faire le plein.

À partir de maintenant, j'ai juré d'éviter toute punition liée à la nourriture, même si je devais punir les enfants pour quelque chose à l'avenir.

Les repas avaient meilleur goût quand tout le monde pouvait les déguster ensemble, après tout.

J'étais trop plein après le dîner pour vouloir faire grand-chose, mais j'ai quand même travaillé un peu sur les clones de Raka avant de m'endormir.

J'avais fini de sélectionner les circuits magiques, mais j'ai déterminé que mon équipement et les machines Ivy Manor ne pouvaient pas les produire à une taille suffisamment petite pour être facilement transportables.

Actuellement, j'étais bloqué sur l'opportunité de demander de l'aide aux elfes de la forêt de Bolenan ou de stocker une machine plus grande dans un sous-espace comme je l'avais fait pour Lulu.

Pistolet d'accélération.



"On dirait qu'ils travaillent assez dur."

Le lendemain matin, après avoir vu Mlle Karina et sa compagnie alors qu'ils allaient s'entraîner dans la section 1 du labyrinthe et avoir commandé les illustrations pour faire les copies des manuels qu'Arisa avait demandées, je suis allé m'arrêter à l'école des explorateurs.

Dans la cour, Gerits et les enfants nobles s'entraînaient avec la première et la deuxième génération d'étudiants.

Hmm?

En face, j'ai vu les étudiants de première génération revenir de leur examen de fin d'études.

Ils étaient un peu plus tôt que prévu, mais à en juger par leurs expressions fières et joyeuses, il semblait que les enfants avaient réussi le test.

"""Hé monsieur!"""

En me remarquant, les enfants de la première génération sont arrivés en courant. "Nous l'avons fait! Nous avons battu le test !

Usasa me sourit fièrement.

Après les avoir tous félicités pour leurs efforts, je leur ai dit de se laver afin que nous puissions avoir une cérémonie de remise des diplômes après le déjeuner.

J'ai contacté mon groupe avec le sort Space Magic Téléphone et leur ai parlé de la cérémonie de remise des diplômes, puis je suis allé demander à Miss Miteruna et aux autres servantes de commencer à faire les préparatifs.

Comme il s'agissait d'un plan soudain, nous devions probablement faire livrer la plupart de la nourriture dans les réfectoires ou les restaurants.

Avant longtemps, de nombreuses parties impliquées se sont rassemblées dans la cour de l'école des explorateurs.

Depuis qu'Erina et le débutant étaient revenus de l'exploration du labyrinthe de Karina, l'air pâle comme la mort, ils sont retournés au manoir.

J'ai compris qu'ils avaient combattu une tonne de gobelins, car ils murmuraient sombrement des choses comme "Allez, s'il te plaît, plus de gobelins" et "Les ombres, le plafond, ils sont partout!"

Contrairement à Karina, les deux n'avaient pas la protection de Raka, donc j'étais sûr que c'était beaucoup plus pénible pour eux.

"Je m'excuse pour mon retard, maître."

Liza est arrivée la dernière, portant un sac plein d'argent qu'elle a dit être ses gains des batailles de la journée.

"Cela semble plus que d'habitude."

"Oui, certains guerriers célèbres sont venus de la capitale royale aujourd'hui." "Vous devrez me dire comment ils se sont battus après la cérémonie." "Oui Maître!"

J'ai changé l'argent qu'elle m'a donné en pièces d'or, puis je le lui ai rendu en tant que "récompense".

Elle n'aimerait pas que je lui demande de le garder depuis le début.

Quand Arisa est venue me chercher, je suis monté sur la scène qui avait été installée dans la cour.

« Félicitations pour votre diplôme, tout le monde… »

Un long discours rendrait tout le monde somnolent, alors je les ai brièvement félicités pour leur travail acharné à l'école des explorateurs et leur ai rappelé de donner la priorité à leur survie avant tout.

Ensuite, le principal, M. Kajiro, Arisa et quelques autres intervenants ont offert leurs félicitations, et à la fin nous leur avons donné leur équivalent de diplômes.

"...Maintenant, nous allons attribuer à chacun de vous des capes comme preuve d'obtention du diplôme."

J'ai appelé les diplômés par leur nom un à la fois et j'ai mis un manteau bleu sur chacun d'eux.

Étant donné que les capes étaient faites d'une membrane d'hydre hautement résistante aux chocs et de cuir de wyverne résistant aux coupures, ils pourraient probablement continuer à les porter jusqu'au niveau 40 ou plus.

Au dos, ils ont été teints avec une variation de l'écusson de ma maison. "C'est un peu différent de ta crête, non?"

La princesse Meetia regarda les capes avec intérêt.

Arisa m'avait aidé à trouver la crête, qui était la silhouette d'une peluche de dragon potelée levant les deux bras, avec un stylo en forme de lance sur ses épaules.

"Puisque c'est une version plus mignonne, peut-être devrions-nous l'appeler 'Pendra'."

et bientôt les diplômés se disaient «Pendra» avec des visages complètement impassibles.

Je ne savais pas que Pendra finirait par devenir le surnom de

diplômés de l'école des explorateurs de Labyrinth City.

Après cela, nous avons eu une fête simple avec du jus gazéifié et de la nourriture de fête, puis nous avons terminé.

Ensuite, les diplômés et les enseignants se rendaient au quartier des loisirs pour célébrer. Ils m'ont invité, alors j'ai pensé que je passerais plus tard.

"""Monsieur!"""

Alors que je quittais l'école des explorateurs, des enfants de l'orphelinat m'ont fait signe.

Ils avaient regardé la cérémonie de remise des diplômes de l'autre côté de la haie.

« Moi aussi, je veux rejoindre l'école des explorateurs ! » "Moi aussi!"

"Je suis bon avec une épée !"

Les enfants ont tous réclamé la permission de s'inscrire à l'école.

Comme j'étais sûr qu'ils y avaient pensé sérieusement, il serait cruel de les fermer avec un peut-être quand tu seras plus vieux.

« Je comprends vos demandes, mais je crains que ce ne soit pas possible tout de suite.

Il y a une limite au nombre d'étudiants que nous pouvons accueillir à la fois.

"Exactement! Tu dois au moins réussir le test de sélection ou tu ne tiendrais pas une minute dans le labyrinthe.

Les enfants ont grommelé à mes paroles et à celles d'Arisa. « Mais Arisa arrive à le faire… »

Comme ils passaient tellement de temps avec mes enfants, ils avaient probablement eu l'idée erronée qu'ils devraient aussi pouvoir être des explorateurs, puisqu'ils avaient à peu près le même âge.

"Je ne te dis pas d'abandonner, d'accord ?" J'ai tapoté la tête des enfants.

"Monsieur?"

« J'ai dit 'pas tout de suite', pas 'jamais'. Je vous trouverai bientôt un professeur.

À cela, les enfants ont tous éclaté de sourire.

À la manière d'un enfant, ils ont commencé à demander des choses comme « Quand est-ce que c'est bientôt ? Demain?" mais j'ai juste répondu : « Bientôt signifie juste bientôt », alors même que je commençais à planifier comment mettre ma promesse en action.

À la prochaine soupe populaire, je pourrais chercher des explorateurs ou des soldats à la retraite et voir si je pouvais embaucher quelqu'un pour enseigner aux enfants l'autodéfense et les techniques d'entraînement de base.

Après la fête de remise des diplômes ce soir-là, j'ai laissé les filles aux soins de leur ancien professeur Iruna et j'ai emmené les gars dans des bars et des lieux d'hôtesse. C'était assez amusant de voir comment chaque endroit était très différent de l'autre.


"Maintenant…"

Nous avons fini par boire presque jusqu'à l'aube, mais j'ai quand même fait mon chemin vers une zone dépeuplée de la strate supérieure.

Ce n'était pas seulement vide d'explorateurs – il n'y avait presque plus de monstres non plus.

J'avais l'intention de faire une installation ici pour niveler le personnel exécutif d'Echigoya.

"D'abord, je vais faire des enclos pour garder les monstres."

J'ai utilisé le sort Pitfall de Earth Magic pour créer des puits régulièrement espacés d'environ trente pieds de profondeur et de largeur.

Une fois les puits formés, j'ai utilisé le mur de sorts Earth Magic pour incliner les côtés des fosses, avec un surplomb glissant au sommet.

"Ensuite, les couvercles..."

Ce serait pénible de faire des grilles en métal pour couvrir chaque trou, alors j'ai produit quelques gros rochers de Storage et j'ai utilisé "Spellblade" sur le bout de mon doigt pour les couper en morceaux d'environ trois pieds d'épaisseur.

Enfin, j'ai utilisé Create Stone Object pour les renforcer jusqu'à environ le triple de l'épaisseur pour plus de sécurité.

"Peut-être qu'il devrait y avoir une fenêtre aussi ?"

J'ai créé trois ouvertures de la taille d'un trou d'homme dans chaque couvercle, puis j'y ai fusionné des vitres en cristal. Pendant que j'y étais, j'ai gravé des circuits magiques de la pierre sacrée dans les fenêtres de cristal.

« Ouf, je suis battu.

Il ne restait plus qu'un dernier coup de pouce.

Enfin, j'ai jeté dans le stockage des cadavres de monstres dont je n'avais aucune utilité, ainsi que des rats de labyrinthe et des cafards que j'avais rassemblés à cet effet, en en jetant quelques-uns dans chaque trou.

Maintenant, si je laisse cela pendant quelques semaines, il devrait y avoir suffisamment de monstres pour un bon nivellement de puissance.

Ce serait un problème s'ils se mangeaient les uns les autres et réduisaient trop le nombre, alors je les vérifiais avec Clairvoyance tous les quelques jours.

Étouffant un bâillement, je me téléportai vers le manoir au-dessus du sol.



Après le petit déjeuner, alors que j'étais dans le bureau en train de vérifier mes plans pour la journée, Karina fit irruption dans la pièce avec enthousiasme.

"Aujourd'hui, j'aimerais chasser les grenouilles pour que nous puissions avoir de délicieuses cuisses de grenouilles frites !" Depuis que j'avais tiré une autre nuit blanche, son cri joyeux m'a fait mal à la tête. "Niice."

"C'est une très, très bonne idée, monsieur."

Tama et Pochi sont entrés derrière elle, me regardant pour obtenir la permission avec des yeux pétillants.

Tant que Karina avait Raka, une grenouille ne pouvait probablement pas lui faire de mal, mais… "Non, pas de grenouilles."

Si je leur donnais la permission, Karina finirait presque certainement par être entraînée dans l'étang et tremper ses vêtements.

Je ne pouvais pas laisser une jeune femme exposer un tel spectacle devant une bande d'explorateurs grossiers.

Même si personnellement j'aimerais bien le voir.

"Si vous allez chasser, rendez-vous dans le labyrinthe du territoire des fourmis près de la section quatre."

Les fourmis labyrinthes avaient des carapaces molles et leur seule attaque spéciale était de cracher de l'acide formique. L'acide pourrait fondre à travers le tissu et le cuir, mais la protection de Raka devrait très bien résister.

« Fièvre du nectar ? »

"Il y a des boules de nectar sucré à l'intérieur des nids de fourmis, monsieur !" Tama et Pochi sourirent et s'écrasèrent les joues l'une contre l'autre. Karina avait l'air excitée, elle aussi, mais j'ai dû ressaisir. "Pas d'entrée dans le nid de fourmis du labyrinthe, vous deux."

"Nyooo."

"Pourquoi pas, monsieur ?"

"Si vous la traînez dans le nid, Lady Karina serait en danger."

Même avec les défenses de Raka, Karina n'avait pas assez de magie ou d'endurance pour combattre tout un essaim de fourmis dans leur nid.

"À tout le moins, elle devrait être au moins au niveau vingt en premier." "Cela semble terriblement loin..."

Karina s'est effondrée. Elle n'était encore qu'au niveau 9.

"Gooo, Karinaaa?"

« C'est vrai, monsieur ! Un pas en avant, deux pas en arrière, monsieur !

Pochi, ce n'est pas vrai.Arisa lui avait probablement appris ce vieil adage, mais dans ce cas, cela signifiait que Karina n'irait jamais nulle part.

"Très bien. Je vais y aller une étape à la fois !

Eh bien, je suppose que c'est bien si ça a quand même remonté le moral de Karina.

« Sire Satou, nous avons préparé des vêtements d'exploratrice pour Dame Karina. Selon vous, laquelle serait la meilleure ? »

La dame d'honneur de Karina, Pina, et ses deux servantes de garde entrèrent dans la pièce, chacune portant des tenues de style exploratrice étrangement révélatrices. Ils semblaient tous très lâches au niveau de la poitrine puisqu'ils étaient faits pour Miss Karina.

« Pina ! Je pensais t'avoir dit que je ne porterais pas une tenue aussi embarrassante ! Les boucles dorées de Lady Karina tremblaient de rage.

Les vêtements auraient semblé à l'aise dans certains vieux jeux ou anime, mais elle mourrait probablement d'embarras si elle les portait en public.

Il y avait des endroits assez froids dans le labyrinthe, alors j'ai poliment déconseillé de porter des vêtements trop révélateurs pour explorer.

"Très bien. Mais n'aimeriez-vous pas voir Lady Karina porter de tels vêtements ?

Pina était un peu rouge en disant cela. Je suppose qu'elle était gênée aussi.

Bien sûr, cela ne me dérangerait pas de voir la silhouette ridiculement sinueuse de Karina dans des vêtements étriqués, mais…

À la seconde où cette pensée m'a traversé l'esprit, la porte s'est ouverte et la paire de murs de fer de Mia et Arisa est entrée en trombe dans la pièce.

"Coupable."

« Mon capteur de pervers se déclenchait, et bien sûr ! Vous êtes ici en train de faire porter aux femmes de ménage des vêtements trop grands pour elles et un sourire narquois ! Si c'est ce que vous aimez, je vous dis toujours de demander à votre bien-aimée Arisa !

Arisa a commencé à atteindre son bouton du haut, mais Mia lui a donné un coup sur la tête. "Calmer."

"Allez-y."

"C'est un malentendu. Pina et les autres étaient en train de modeler de nouveaux vêtements pour Lady Karina, mais je leur disais juste que ce n'était pas une tenue appropriée pour le labyrinthe.

Karina et les servantes hochèrent la tête quand Arisa les regarda, alors elle crut

mon explication. "Retraite."

'' Nous ne pouvons pas laisser le maître perdre le contrôle. Dépêchez-vous et changez-vous, s'il vous plaît. Mia et Arisa ont fait sortir les servantes de la pièce.

"Je te l'ai dit! Le charme de Lady Karina réside dans ses petites lacunes et son absence de défense, pas dans son simple sex-appeal.

Ma compétence "Keen Hearing" a repris sur le débutant grommelant à Pina et Erina.

Tous deux avaient l'air beaucoup moins pâles après une bonne nuit de sommeil. Au contraire, ils semblaient être de bonne humeur après avoir obtenu de l'argent pour vendre les noyaux de leur chasse.


"Chassons encore plus de proies aujourd'hui !"

Une fois qu'ils se sont préparés et sont partis pour le labyrinthe, Karina a levé les poings avec enthousiasme.

"Aïe aïe."

"Ohhh ! Monsieur!"

Poussant une acclamation qu'ils ont dû apprendre d'Arisa, Tama et Pochi ont formé les lettres AAO en criant. C'était adorable.

En y repensant, j'avais l'impression d'avoir vu une acclamation comme ça dans un vieux shojo

mangas.

"Moi aussi j'aimerais le faire !"

… "Ooh", en effet.

Les poses AAO étaient juste mignonnes quand les enfants les faisaient, mais avec les proportions de Karina, elles étaient très sexy. Faire le premier A avec ses bras était assez normal, mais les choses devinrent épicées quand elle les leva et se pencha en arrière pour le deuxième A, puis forma un O d'une manière qui fit trembler sa poitrine de façon absurde.

"Voir? Comme je l'ai dit, son manque de défenses est le charme de Lady Karina. "Grrr… Tu as raison, mais ce visage suffisant me dérange toujours, merde !" Derrière elle, le débutant et Erina murmuraient entre eux. "Hé monsieur! Tu vas au labyrinthe aujourd'hui aussi ?

"Bonjour, Mlle Neru. Non, je suis juste ici pour les voir partir.

Neru est venu dire bonjour, laissant une jeune fille en charge du chariot de nourriture.

« Au fait, je n'ai pas vu ce noble enfant dernièrement. Il est malade ou quoi ? « Vous voulez dire Sir Luram ?

"C'est celui-là!"

Neru a pris une pose exagérée quand j'ai deviné le nom correctement. Luram, l'un des amis de Gerits, était un client régulier de la charrette de Neru,

c'était probablement comme ça qu'ils étaient devenus amis.

"Il travaille dur avec ses amis à l'école des explorateurs."

"Oh ouais? S'il ne vient pas avant un moment, je suppose qu'on ferait mieux d'arrêter de préparer son set spécial pour l'instant. Cela gaspille beaucoup trop d'ingrédients.

Au début, je m'étais demandé si c'était le début d'une romance, mais je suppose que ce n'était pas pour ça qu'elle avait demandé.

"Sir Knight, je pense qu'ils s'en vont." Erina est venue me chercher.

"C'est un autre de vos potes qui vient, monsieur?" « Qui est cette nana ? Elle ferait mieux de ne pas se moquer de moi.

En y repensant, Neru et Erina avaient des manières de parler similaires. "Maintenant, ne te bats pas."

J'ai tapé dans mes mains pour interrompre la dispute, et les deux ont cédé.

Leurs personnalités étaient également similaires, pas seulement leur discours, alors j'avais le sentiment qu'ils pourraient se faire de bons amis s'ils en avaient l'occasion.

J'ai poussé Erina vers la porte ouest, où nous avons vu Karina et sa compagnie entrer dans le labyrinthe.



«Nous avons quatre parchemins du labyrinthe envahi: Cherry Blossom Shower, Mowing, Grass Spin et Binding Grass. Quant au prix…”

Cette fois, les marchands weaselfolk avec les parchemins surfacturaient massivement à dix pièces d'or par parchemin.

"C'est très bien."

Les parchemins étaient conservés à la guilde ouest, où j'en ai payé le prix et les ai acceptés.

« Leurs catégories sont inconnues. Souhaitez-vous que la guilde les analyse ? »

« Non, tout va bien. Je les collectionne juste comme passe-temps.

Selon mon AR, Cherry Blossom Shower et Mowing étaient de la magie pratique, tandis que Grass Spin et Binding Grass étaient de la magie de la terre. '' Nous avons également reçu des nouvelles de deux autres parchemins que ces marchands aimeraient vous montrer. Ils seront dans la capitale royale jusqu'au début

de l'année prochaine. Si vous êtes pressé, je peux vous donner leurs coordonnées.

Je ne savais pas pourquoi ils gardaient ces parchemins séparés des quatre autres, mais j'ai accepté l'information parce que j'étais curieux de savoir ce qu'ils étaient.

Cela devrait fonctionner parfaitement, puisque je serais aussi dans la capitale royale aux alentours du Nouvel An.


En quittant la guilde ouest, j'ai repéré un groupe de blindés couvert de blessures.

Ce doit être un groupe composé principalement de nobles et de chevaliers. Ces types de cottes de mailles et d'armures complètes étaient extrêmement coûteux, donc les explorateurs de Labyrinth City n'en avaient normalement pas.

Pour une raison quelconque, il y avait une ambiance étrangement assoiffée de sang dans l'air. Peut-être qu'il s'est passé quelque chose ?

"Hé!"

Oh, c'est Lilio.

Cela doit signifier qu'il s'agissait de l'élite du labyrinthe de la ville de Seiryuu. Je n'avais pas remarqué car le marqueur de Zena n'était pas là.

…Hmm? Attends, alors où est-elle ?

Lilio arriva en courant. « C'est Zenacchi ! Zenacchi...!"

Comme pour confirmer mes craintes, Lilio s'est emparé de moi et a répété le surnom de Zena.




Chercher et sauver




Satou ici. L'expression recherche et sauvetage me fait penser à la montagne ou à l'océan. Heureusement, je ne me suis jamais perdu dans un tel endroit auparavant, mais je me souviens d'avoir été choqué lorsque j'ai lu les coûts élevés d'un sauvetage dans un article quelque part. La sécurité d'abord, comme on dit.


« Mademoiselle Lilio, s'il vous plaît, calmez-vous. Qu'est-il arrivé à Zéna ?

Alors que Lilio attrapait mon bras si fort que c'était presque douloureux, j'ouvris rapidement ma carte et choisis Zena dans la liste des marqueurs au lieu de la chercher.

Son emplacement était… la couche inférieure du labyrinthe ?

Pourquoi diable est-elle là-bas…?« Zenacchi a disparu dans le labyrinthe ! « Elle a disparu ?

Alors même que nous parlions, j'ai manipulé la carte et regardé les détails de Zena sur mon écran AR.

J'ai paniqué un instant quand j'ai vu que son statut était Évanoui, mais sa barre de santé n'avait pas baissé. À tout le moins, elle n'a pas été gravement blessée, empoisonnée, pétrifiée ou tout danger immédiat comme ça.

Cependant, sa barre d'endurance était épuisée et son mana était presque vide, ce n'était donc pas le moment de se détendre.

« Zenacchi a été enlevé par des monstres ! Vous connaissez beaucoup de monde ici, n'est-ce pas ? S'il vous plaît, vous devez la trouver !

supplia désespérément Lilio, des larmes coulant sur ses joues.

J'ai dû me dépêcher. Zena semblait en sécurité pour le moment, mais je ne savais pas pour combien de temps. "D'accord. Je vais la retrouver.



"Attendez une minute."

Iona, qui était venue à côté de Lilio, m'a attrapé par l'épaule.

Son armure était également fissurée et son épaule était gravement blessée. "Qu'est-ce que c'est?"

Je voulais aller sauver Zena aussi vite que possible.

« Où allais-tu aller sans même demander où et comment elle a disparu ?

"Droit…"

Oups, j'ai pris de l'avance. Cela aurait pu sembler contre nature.

J'avais besoin d'une excuse, et vite. Compétence "Fabrication", c'est à vous de briller.

"J'allais juste rassembler quelques personnes - je pensais demander de l'aide à un ami qui excelle dans la magie liée à la recherche. Je viendrai demander des détails plus tard, alors s'il vous plaît, allez à la succursale du temple de la guilde et demandez-leur de vous soigner d'abord.

«S'il vous plaît, amenez aussi quelqu'un qui peut guérir avec vous. Juste avant d'être capturée, Zena a été grièvement blessée par un monstre qui ressemblait à un nuage noir.

Grièvement blessé?

D'après ce que j'ai pu dire sur la carte, elle était en pleine santé.

Et je ne connaissais aucun monstre qui ressemblait à un brouillard noir…

Attends, je peux m'en occuper plus tard.

J'ai assuré à Lilio et compagnie que je sauverais leur ami, et j'ai laissé la guilde derrière moi.


"Désolé, Arisa, mais j'ai besoin d'une faveur..."

Pendant que je courais, j'ai contacté Arisa avec le sort Téléphone de Space Magic. « Pouvez-vous rassembler tout le monde et vous préparer à entrer dans le labyrinthe ? "Okey-dokey."

Fiable comme toujours, Arisa a rapidement accepté sans même demander la raison.

J'ai rapidement expliqué que Zena avait disparu et lui ai demandé de former une équipe de recherche factice.

Ensuite, je me suis baissé dans une ruelle vide et j'ai mis une cape de transparence, puis je me suis téléporté dans la première section du labyrinthe avec le sort Space Magic Return.

J'ouvris la carte et cherchai le chemin le plus court vers l'emplacement de Zena dans la Basse Strate.

"…Que se passe t-il ici?"

Pour une raison quelconque, son marqueur semblait être quelque part dans le sol

dans la couche inférieure du labyrinthe. « Est-elle dans une zone vide ? »

Je me suis souvenu des zones vides dans des endroits comme le comté de Kuhanou.

Mais c'était à cause de rassemblements d'esprits ou de monstres qui n'étaient pas contrôlés par le comte Kuhanou…

"Je peux penser à tout cela plus tard."

Cette fois, j'ai ciblé le marqueur de Zena pour utiliser le sort Space Magic Clairvoyance.

"…Ça a échoué?"

Pour une raison quelconque, la voyance ne fonctionnerait pas. Cela ne s'était jamais produit auparavant.

Y avait-il une barrière anti-Space Magic autour de la zone ou quelque chose comme ça ? Si c'est le cas, ce qui avait capturé Zena était plus puissant que je ne le pensais. "Je dois y aller aussi vite que possible."

Fixant ma cible sur la zone la plus proche de l'emplacement de Zena, j'ai fait défiler la carte de la strate inférieure.

"La seule fosse qui va directement à la strate inférieure à partir de la strate supérieure est la zone la plus profonde qui comprend la racine de sureau..."

En murmurant pour moi-même, j'ai cherché sur la carte de la strate intermédiaire des itinéraires vers la strate inférieure.

Il y avait trois fosses dans la strate intermédiaire du labyrinthe qui menaient à celle du bas, donc descendre au milieu via la fosse de la section 1 semblait être l'option la plus rapide.

Il y a plus de monde que ce à quoi je m'attendais.

L'itinéraire passait par la salle des épreuves où le groupe de Jelil avait vaincu le maître d'étage de la strate intermédiaire.

Ces explorateurs doivent utiliser leur zone de sécurité nouvellement créée comme base pour explorer le labyrinthe du milieu.

"Je suppose que je vais devoir voler."

Je suis resté caché dans la cape de transparence pour qu'ils ne me voient pas, transformé en Kuro avec ma compétence "Quick Change" juste pour être en sécurité, et j'ai zoomé jusqu'au plafond avec "Skyrunning".

J'ai peut-être causé un peu de brise dans le processus, mais c'était le cadet de mes soucis.

Alors que j'accélérais à travers la couche intermédiaire, j'ai utilisé Wind Magic pour faire un trou dans une boue géante qui bloquait mon chemin, j'ai produit une barricade de boucliers flexibles pour me frayer un chemin à travers une forêt de plantes mangeuses d'hommes et j'ai utilisé l'épée sacrée Claidheamh Soluis pour me frayer un chemin à travers les toiles d'araignées géantes.

J'ai également eu affaire à d'autres monstres géants en cours de route, mais ce n'est pas important.

"…Une porte?"

Le chemin vers la couche inférieure était bloqué par une mystérieuse porte métallique.

En y regardant de plus près, il est apparu que vous deviez résoudre une énigme pour réussir.

Ma compétence "Décryptage" n'a pas pu le résoudre, et je n'ai pas eu le temps de réfléchir à la réponse, alors j'ai utilisé l'épée sacrée Durandal pour me frayer un chemin.

Un peu violent, peut-être, mais il n'y avait pas de temps à perdre. "Alors maintenant c'est un escalier en colimaçon..."

Des couches de toiles d'araignées bloquaient l'escalier, mais j'ai utilisé une épée flexible et un bouclier flexible pour me frayer un chemin à grande vitesse.

Enfin, le nom de la carte dans mon affichage AR a été remplacé par Celivera Labyrinth: Lower Stratum.

J'ai ouvert la carte et vérifié à nouveau mon itinéraire le plus court.

La strate inférieure a été conçue un peu différemment des strates supérieure et moyenne.

Si je devais comparer les couloirs à une plante, ce serait comme huit racines géantes et bosselées sous terre, avec un réseau de centaines de petites racines entrelacées autour d'elles.

Et bon nombre de ces petits couloirs ont été coupés de manière anormale à mi-chemin.

La zone vide où se trouvait Zena se trouvait au bout d'un de ces couloirs coupés.

Dois-je essayer d'y arriver en allant dans cette impasse ou prendre le hall le plus proche et utiliser Earth Magic pour creuser mon chemin?

…Hmm?

Alors que j'hésitais, j'ai remarqué que le point bleu de Zena sur ma carte commençait à

mouvement.

Son statut était passé de Évanoui à Aucun.

À en juger par ses mouvements, elle semblait s'être réveillée et s'être échappée de l'endroit où elle était détenue.

J'ai décidé de prendre le chemin le plus court possible, ce qui signifiait trouver le couloir le plus proche et creuser jusqu'à elle avec Earth Magic.

J'ai trouvé un endroit directement au-dessus de mon objectif et j'ai utilisé le sort Pitfall plusieurs fois de suite.

J'avais également utilisé ce sort pour m'échapper du labyrinthe souterrain de l'ancienne capitale. Mais dans ce labyrinthe, il y avait beaucoup plus de résistance à créer de nouvelles ouvertures, donc cela coûtait encore plus cher à ma magie.

"…Une caverne?"

Je suis sorti dans une grande caverne souterraine.

En même temps, je me sentais franchir une sorte de barrière. D'après les informations de mon écran AR, c'était la nuit éternelle

Barrière du château.

Avec ma compétence "Vision nocturne", j'ai pu voir un lac entouré de forêts et de champs. Il semblait y avoir un château blanc au milieu du lac.

Le spectacle ne ressemblait pas tant à une ville souterraine qu'à un "monde souterrain". D'une manière ou d'une autre, il y avait même un ciel nocturne avec des étoiles et une lune.

Instinctivement, j'ai vérifié ma carte, mais j'étais toujours dans le labyrinthe.

Le clair de lune illuminait l'immense espace. C'était probablement un sort ou un outil magique quelconque.

"Alors ça doit être le Château de la Nuit Éternelle..."

Ressentant un sentiment de terreur grandissant, j'ai utilisé mon menu magique pour sélectionner "Rechercher sur toute la carte".

Effectivement, Zena se cachait dans l'une des pièces vides, probablement pour éviter les servantes patrouillant dans les couloirs.

Je n'ai pas encore vu de mouvements qui ressemblaient à quelqu'un pourchassant Zena, alors j'ai décidé de vérifier rapidement les informations sur la carte.

"Vous plaisantez…"

Dès que j'ai recherché des ennemis sur la carte, j'ai tout de suite identifié le coupable qui avait kidnappé Zena.

C'était un vampire de niveau 69 – et un ancêtre, en plus.

Je ne savais pas si les vampires de ce monde étaient les mêmes que ceux que je connaissais du mien, mais à en juger par les nombreuses compétences spécifiques à la race de celui-ci, ils étaient

définitivement dangereux : "Mist Form", "Shadow Walk", "Binding Gaze", "Bewitching Gaze", "Control Undead", "Servant : Bat", "Servant : Wolf", "Merge Animal", "Blood Control", "Blood Covenant", "Blood Contract" et "Blood Servant" ressemblaient tous à des compétences avec lesquelles il fallait compter.

En cherchant dans les documents que j'avais sous la main, j'ai vu que "Blood Covenant", "Blood Contract" et "Blood Servant" étaient tous des moyens de créer plus de vampires et de serviteurs.

"Blood Servant" était spécifiquement utilisé sur les cadavres pour fabriquer des monstres appelés Vampire Servants.

Celui qui transformait les gens en vampires était "Blood Contract", qui nécessitait trois rituels la nuit de la pleine lune. Si les rituels réussissaient, la victime obtiendrait le statut Contrat de sang : Actif.

Immédiatement, j'ai revérifié le statut de Zena, mais elle n'avait rien de tel.

Selon les notes de mes documents, la compétence "Analyser" moyenne ne serait pas en mesure d'identifier ce statut, mais les informations de mon menu étaient plus précises que même une compétence "Analyser" au maximum, donc c'était sûrement vrai.

Il n'y avait pas beaucoup d'informations sur "Blood Covenant", sauf qu'il était utilisé pour créer des vampires de classe supérieure, mais comme il ne pouvait être utilisé qu'après un "Blood Contract" réussi, je n'avais probablement pas besoin de m'en soucier car jusqu'à la sécurité de Zena.

Me sentant un peu plus soulagé, j'ai décidé de regarder d'un peu plus près les informations du vampire avant de sauver Zena.

À en juger par ses compétences, il était probablement un combattant de style soldat magique penché vers la magie.

Le vampire progéniteur avait beaucoup de compétences, même pour son niveau, et avait même une compétence unique appelée Concentration.

D'après ma carte, le nom du vampire était Ban Helsing – un peu comme le nom d'un certain célèbre chasseur de vampires des légendes et des histoires de la Terre, même si cela semblait être un nom étrange pour un vampire.

Si quoi que ce soit, cela semblait définitivement être le genre de nom qu'une réincarnation choisirait. Les informations détaillées dans mon AR lisaient Fondateur de la maison du comte Helsing, ce qui signifie qu'il avait probablement choisi le nom de famille lui-même.

Ajoutez à cela la connaissance qu'il avait une compétence unique, et la possibilité qu'il soit une réincarnation est devenue encore plus élevée.

Pendant une seconde, j'ai pensé que je pourrais obtenir des informations vitales sur la situation d'Arisa si je devais le contacter, mais ils disent "Si vous courez après deux lièvres, vous n'attraperez aucun des deux", alors j'ai décidé de me concentrer sur l'information. Je devais d'abord sauver Zena.

Parce que l'ancêtre avait des titres comme Day Walker et des compétences comme «Sunlight Resistance», il était prudent de supposer qu'il pouvait faire face au soleil, contrairement à mon concept habituel de vampires.

Outre l'ancêtre, le château de la nuit éternelle abritait sept autres vampires de grande classe, une pléthore de poltergeists et dix-sept femmes humaines, dont Zena.

Étrangement, il n'y avait pas un seul vampire mineur à trouver.

Dix des femmes humaines avaient le titre de poste Servante du château de la nuit éternelle ; ceux-là doivent être des employés ici.

Les six autres étaient des esclaves, assises tranquillement dans la pièce que Zena semblait avoir quittée.

Le lac qui entourait le château était plein de monstres comme des poissons fantômes et des poissons squelettes, et la forêt était peuplée de nombreux monstres morts-vivants comme des oiseaux fantômes et des loups squelettes, mais ils étaient tous des niveaux à un chiffre, donc ils ne seraient pas une menace. .

J'ai utilisé ma compétence "Visée télescopique" et mon sort de clairvoyance pour enquêter sur le château et ses environs.

Près du château, des paysans squelettiques travaillaient dur dans un grand vignoble, et des poupées vivantes transportaient avec raideur les raisins récoltés jusqu'au château.

Il y avait un pont en zigzag du rivage au château, qui était gardé par des figures ressemblant à des gargouilles.

En plus de cela, mon écran AR m'a informé qu'il y avait une barrière de détection au-dessus du lac.

Parlez de sécurité renforcée.

"Maintenant, comment devrais-je sauver Zena...?"

Je pourrais théoriquement charger par la porte d'entrée, mais j'ai décidé de me faufiler à la place, car je ne voulais pas risquer que Zena soit utilisée comme otage.

Bien sûr, je pourrais essayer de parler directement au seigneur du château pour qu'il laisse partir Zena, mais je voulais faire passer la sécurité de Zena en premier.

Sachant qu'il avait apparemment guéri les blessures de Zena, il n'était peut-être pas un méchant, mais c'était quand même un vampire. Et s'il avait capturé Zena comme nourriture

ou pour en faire sa fiancée ou quelque chose comme ça ?

Je voulais essayer de la surveiller avec Voyance, mais j'avais peur que cela déclenche la barrière de détection, alors j'ai attendu.

Au lieu de cela, j'ai essayé de définir le marqueur de Zena sur Actif, ce qui signifie que son emplacement serait constamment affiché sur mon écran AR.

Cette fonctionnalité était à l'origine destinée à permettre aux joueurs de naviguer vers les PNJ pour des quêtes et autres, mais je suppose qu'elle avait également d'autres utilisations.

À ce moment-là, le marqueur de Zena sur mon écran AR a recommencé à bouger.

Oh-oh.

Il y avait un autre point dans la direction vers laquelle elle se dirigeait : le vampire progéniteur.

Il doit essayer de reprendre Zena.

Tirer!

Il n'y avait plus le temps d'être furtif maintenant.

J'ai sorti l'épée sacrée Durandal du stockage et j'ai sauté directement au château avec "Blink", en m'arrêtant juste devant le mur. Ensuite, j'ai utilisé le sort Air Curtain derrière moi pour dissiper la rafale de vent produite par mon "Blink" à pleine force.

Il y avait trois murs entre Zena et moi.

Le vent qui s'était échappé du rideau d'air bruissait légèrement mes cheveux. "…À présent!"

J'ai coupé les trois murs d'un seul coup et j'ai rangé les décombres dans le dépôt.

Là. Je pouvais maintenant voir le visage de Zena de profil.

Elle se tenait immobile, face à la direction dans laquelle elle se déplaçait - probablement à bout portant du vampire - alors j'ai utilisé "Blink" pour apparaître immédiatement à côté d'elle, je l'ai soulevée sur mon épaule avant qu'elle ne puisse s'exclamer de surprise, et rapidement utilisé Retour de mon menu magique.

Alors que nous nous téléportions, Zena s'est raidie sur mon épaule, probablement sous le choc.

J'avais un peu peur que Retour soit bloqué comme mon sort de clairvoyance auparavant, mais cela a fonctionné sans problème. Soit mon passage avait fait rompre la barrière, soit il empêchait seulement les choses d'entrer, pas de sortir.

Je l'avais coupé un peu près, mais ma mission était terminée.

  • Titre acquis : Sauveteur

  • Titre acquis : Runaway



Une fois que nous nous sommes téléportés à la maison de vacances du labyrinthe, j'ai posé Zena sur mes épaules.

Mais quelque chose n'allait pas : Zena semblait figée sur place.

En vérifiant mon affichage AR, j'ai vu qu'elle avait la condition de statut Bound.

Mon journal a confirmé que juste avant que nous n'utilisions Return, j'avais également été touché par une attaque "Binding Gaze" du vampire.

J'ai été surpris qu'il ait été victime d'une attaque.

Il ne s'est écoulé que quelques secondes entre le moment où j'ai franchi le mur et celui où nous nous sommes téléportés.

Bien que, compte tenu du timing, j'étais peut-être juste à portée quand il essayait de lier Zena en place.

Je n'ai pas acquis de nouvelles compétences de résistance, donc l'une de celles que j'avais déjà a dû la dévier.

Quoi qu'il en soit, il serait bon de savoir si le sort Magie Pratique Casser la Magie pourrait s'affranchir des conditions de statut.

Comme c'était la première fois que je rencontrais Zena déguisée en Kuro, parler en premier était probablement la bonne décision.

"Calmer. Je suis venu te secourir. Cela sembla la détendre un peu.

Elle gardait probablement le silence parce que l'effet lié l'empêchait de parler, pas parce qu'elle se méfiait de moi.

Le sort de magie pratique Bind Person rendait seulement difficile, voire impossible, de parler, mais je suppose que les capacités inhérentes à la race d'un vampire avaient des effets légèrement différents.

« Nous nous sommes échappés de l'endroit où vous étiez détenu. Je vais dissiper votre condition de statut maintenant. Donne moi une minute."

Avec cela, j'ai sélectionné Break Magic dans le menu magique.

J'ai ressenti une légère résistance, mais il a réussi à se débarrasser de la condition sans problème.

« Où sommes-nous ? »

« Ma base dans le labyrinthe », ai-je répondu à la question prudente de Zena. "Juste

bien sûr, tu es Zena, n'est-ce pas ? "Oui c'est moi."

"Bien. Je suis venu vous sauver à la demande d'un enfant nomméPendragon.

« Stylo… Tu veux dire Satou ?!

En entendant mon nom, le visage de Zena s'éclaira.

« Je ne connais pas son nom complet. Nous allons maintenant nous téléporter dans la strate supérieure. Si vous voyez Pendragon, dites-lui que cela nous rend quitte pour les charrettes.

J'ai décidé de faire l'histoire de couverture que Kuro avait sauvé Zena pour rembourser Satou pour avoir aidé avec les chariots de nourriture pour Neru et les autres.

« Alors Satou t'a envoyé… Oh, je suis désolé, où sont mes manières ? Merci beaucoup de m'avoir sauvé."

« Ne t'en fais pas. Vous pouvez remercier le gamin. J'ai répondu d'un ton bourru à Zena.

« M-je m'appelle Zena Marienteil, soldat magique du comté de Seiryuu. Puis-je vous demander votre nom, puisque vous m'avez sauvé la vie ?

"Je suis Kuro, serviteur du héros." "Le préposé d'Aa Hero ?!"

Ignorant la surprise de Zena, j'ai commencé à organiser notre évasion.

Ce ne serait pas gentil avec Lilio et les autres qui attendent au-dessus du sol de prendre mon temps pour revenir.

« Arisa, est-ce que tout est prêt ? »

« Nous nous sommes tous rencontrés et avons mis nos équipements pour le spectacle. Nous pouvons entrer dans le labyrinthe à tout moment.

« Non, ce ne sera pas nécessaire. Attendez juste à l'extérieur de la guilde ouest, s'il vous plaît. "On dirait que tu as réussi à sauver Zena, alors."

"Ouais, nous rentrons maintenant."

J'ai utilisé le téléphone pour faire savoir à Arisa que Zena était en sécurité. « C'est parti… Téléportation.

Avec un bref mot à Zena, j'ai utilisé Retour pour nous téléporter à l'un des points de téléportation que j'avais mis en place dans la section 1.

"Ch-chant-moins ?!"

Zena s'est exclamée surprise à notre arrivée.

"Lord Nanashi le héros, que je sers, m'a donné un artefact légendaire qui me permet de le faire."

Grâce à ma compétence "Fabrication", j'ai proposé une excuse similaire à celle que j'avais

utilisé dans le passé.

D'accord, je devrais donner quelque chose à Zena pour la protéger.

« Je vais vous conduire à l'entrée du labyrinthe. Portez ceci pour votre protection.

Il n'y avait pas vraiment besoin de cela, puisque les seuls monstres entre ici et l'entrée étaient des faibles comme des papillons de nuit et des rats de labyrinthe, mais c'était une bonne occasion de donner à Zena un équipement magique et un bâton puissant.

"Quelle épée courte simple mais élégante... Attendez, est-ce fait de mithril ?" Zena regarda avec surprise l'épée que je lui avais donnée.

« Non, il n'est recouvert de mithril qu'à l'extérieur. Ne t'inquiète pas pour ça. « Mon Dieu, c'est tellement pointu. Il se sent encore plus fort que celui du commandant Delio

Épée magique.

L'épée courte était une épée magique produite en série que j'avais l'intention de vendre à la société Echigoya.

"On dirait que vous n'avez nulle part où le mettre. Utilisez cette ceinture d'épée.

Alors que Zena sortait l'épée de son fourreau de quelques centimètres et regardait la lame, je lui tendis une élégante ceinture d'épée, un produit sur lequel j'avais travaillé pour le vendre aux nobles.

Au lieu de la veste en cuir qu'elle portait lorsqu'elle était entrée dans le labyrinthe, Zena portait maintenant une robe fine à talons et n'avait pas de ceinture pour tenir l'épée.

« Euh, je suis terriblement désolé, mais pourrais-je également emprunter un bâton ? Je suis un soldat magique, donc un bâton est idéal pour me défendre… »

"Bien sûr. Utilisez ceci."

De toute façon, j'avais déjà prévu de lui en donner un : j'ai sorti un bâton de ma boîte d'objets et je le lui ai tendu.

Il était fabriqué à partir d'une branche de l'arbre de la montagne, il était donc très efficace pour absorber et utiliser le pouvoir magique. Je l'avais également conçu pour de longues situations de combat dans le labyrinthe avec un minimum de tirs amis.

Zena a rapidement utilisé un sort de buff sur elle-même pour tester la sensation du bâton. « Quel personnel remarquable. Il conduit la magie plus facilement que tout ce que j'ai

jamais utilisé et gaspille si peu lorsque vous lancez un sort.

J'étais content que Zena semble aimer ça. Le personnel serait probablement plus heureux de s'en servir que de s'asseoir dans mon entrepôt de toute façon.

De plus, le champ du nom du créateur était vide, et puisque Kuro le lui avait donné, elle ne s'inquiéterait probablement pas trop de savoir d'où il venait.

Nous avons continué dans le passage vers la sortie.

« Seigneur Kuro, il y a une lumière devant nous. Serait-ce d'autres explorateurs ? "Non, c'est la caserne de l'armée du labyrinthe."

Nous avions atteint le début de la zone de sécurité.

"Une fois la porte franchie, prenez le passage à droite et montez les escaliers, et vous serez à la porte du labyrinthe."

Zéna me regarda.

"Quoi? Voulez-vous que je vous y accompagne ?

« Non, tout va bien. Merci beaucoup, Seigneur Kuro.

Zena s'inclina formellement et me rendit l'épée et le bâton.

"Garde les. Si quelqu'un demande, vous pouvez dire qu'il s'agit des produits les plus récents de la société Echigoya.

Avec ce renvoi, j'ai utilisé Retour pour me téléporter au sous-sol du manoir, puis je suis allé rattraper Arisa et les autres.



"Ah ! Le garçon de Zena !

Quand je suis arrivé à la guilde, j'ai vu les membres de Silverlight rassemblés autour de Lilio.

L'autre élite de la ville de Seiryuu était là aussi. Leurs blessures étaient guéries, même si bien sûr ils n'avaient pas eu le temps de remplacer leur équipement endommagé.

"Il m'est arrivé de tomber sur Sir Kuro alors que je me rendais à la Compagnie Echigoya, alors je lui ai demandé de s'occuper de Zena", ai-je rapporté au groupe concerné.

« …Kuro ?

"C'est un disciple du héros et il connaît les techniques de vol et de téléportation." « Est-il fiable ? »

« Oui, il est très fort. Il a anéanti tous les pillards insaisissables qui infestaient le labyrinthe en quelques jours.

C'était un peu bizarre, puisque techniquement je me vantais, mais j'ai exagéré parce que je voulais rassurer les amis de Zena.

"Et tu connais ce gars d'une manière ou d'une autre?" "Oui, nous avons quelques connexions."

Afin de les écarter de la piste, j'ai brièvement expliqué que Kuro m'avait aidé dans le combat avec le Roi Pilleur démonifié Ludaman et que je l'avais remercié en aidant ses subordonnés à s'installer.

« Alors, vous êtes Sir Pendragon ? Merci d'avoir veillé sur mon soldat. Le jeune chevalier Sir Dorth, commandant de la Cité du Labyrinthe

Le corps d'entraînement d'élite de Celivera est venu me saluer.

Pendant que je lui parlais, ma carte m'a informé que Zena avait traversé la porte du labyrinthe et se frayait un chemin à travers le Chemin de la Mort.

Alors que son marqueur se rapprochait de la porte ouest, j'ai terminé la conversation et j'ai commencé à marcher dans cette direction pour la saluer.

« Z-Zenacchiiii ! » « Lilio ! Je suis de retour…!"

Dès qu'elle a vu Zena sortir de la porte ouest, Lilio a couru vers elle et l'a serrée dans ses bras.

Iona et Lou étaient juste derrière elle pour célébrer le retour en toute sécurité de leur ami. "Zena, je suis content que tu ailles bien."

« Satou ! »

Alors que son équipe s'accrochait à elle, Zena a réussi à se libérer d'une main pâle et à tendre la main vers moi, alors je l'ai serrée et j'ai rejoint la célébration.

Arisa et Mia ont un peu tapé du pied, mais je ne pensais pas qu'il était de bon goût d'être jaloux alors que je me réjouissais du retour sain et sauf d'un ami.


« ... Un serviteur du héros nommé Kuro ? »

"Oui, c'était le nom de la personne qui m'a sauvé."

J'étais avec Zena dans le bureau du maître de guilde pour l'accompagner lors du débriefing.

J'avais déjà renvoyé mon groupe chez lui, car ils m'avaient aidé à trouver un alibi pour sauver Zena.

"Et a-t-il vaincu le monstre du brouillard noir qui vous a capturé?" "Non…"

Comme elle l'a expliqué au maître de guilde, Zena avait été gravement blessée et s'était réveillée dans le château des vampires, où elle avait découvert que ses blessures avaient été guéries. Alors qu'elle errait dans une zone inconnue, le disciple du héros, Kuro, est venu à son secours.

Zena n'a pas mentionné que j'avais demandé à Kuro de la sauver.

Le maître de guilde semblait conscient que Zena cachait quelque chose, mais elle n'insista pas.

Je pourrais probablement aller lui parler des vampires et de Kuro plus tard. "Zenacchi, on dirait que nous avons quelques jours de congé pendant qu'ils réparent notre

armure."

Après le débriefing, nous sommes retournés au hall de guilde, où Lilio a transmis à Zena les informations du commandant de l'élite du labyrinthe.

« C'est vrai, votre armure avait l'air sérieusement abîmée quand vous êtes revenu.

Qu'avez-vous combattu dans le monde de toute façon? J'ai demandé.

"Ahhh, comment ça s'appelait déjà ? Ce monstre stupidement grand et rapide... » « Une mante hache-épée.

A la place de Lilio, un explorateur des Silverlights qui les avait accompagnés a répondu à ma question.

À en juger par son nom, il doit s'agir d'une mante religieuse géante avec une combinaison d'épées et de haches pour les armes.

À bien y penser, il…

Le monstre qui avait anéanti le groupe du noble enfant Bowman était aussi quelque chose de plus grand que les humains avec des armes en forme de lame.

Peut-être ont-ils été attaqués par le même monstre que Zena et compagnie. "Il est assez courant que d'autres monstres sortent du spawnhole

pendant que vous combattez des coléoptères du labyrinthe, mais je n'ai jamais vu quelque chose d'aussi dangereux qu'une mante hache-épée apparaître comme ça.

On aurait dit que l'élite du labyrinthe n'avait pas été battue lors d'une rencontre avec un vampire, alors.

Ils ont poursuivi en expliquant que Zena avait été gravement blessée en combattant la mante religieuse, puis avait été capturée par le monstre noir ressemblant à du brouillard juste après.

"Je pensais avec certitude que nous mourrions, mais nous avons survécu grâce à la bravoure des combattants du comté de Seiryuu, qui ont chassé la mante hache-épée. On entend souvent des rumeurs sur la force de l'armée du comté de Seiryuu, mais maintenant je sais qu'ils sont encore plus forts que ce que j'ai entendu.

« Aw, merde, tu me fais rougir. N'est-ce pas, Zenacchi ? »

Lilio semblait content d'être complimenté par le membre Silverlight. Puisque Zena avait été blessée dans la bataille et capturée par un vampire,

cependant, elle avait l'air mal à l'aise. "Zena, à propos de nos plans pour le dîner..."

Je lui avais promis de l'emmener manger à son retour du labyrinthe, mais Zena devait être épuisée, alors je lui ai proposé de se reposer pendant la

nuit à la place.

« Je viendrai vous chercher demain dans votre logis, si tout va bien. »

« O-bien sûr ! J'ai hâte d'y être !

Une fois de retour au manoir, je me suis téléporté dans le labyrinthe. Il était temps de réexaminer le château des vampires.




Le château de la nuit éternelle




Satou ici. Existe-t-il un méchant avec plus de faiblesses qu'un vampire ? Mais cela signifie qu'ils peuvent être vaincus avec courage et sagesse au lieu d'une simple force héroïque, alors peut-être qu'ils font de très bons méchants d'histoire.


"D'accord. Cette fois, je devrais bien leur rendre visite depuis la porte d'entrée.

Je voulais remercier les vampires d'avoir sauvé la vie de Zena et m'excuser d'avoir causé la destruction quand je suis venu à la rescousse de Zena, mais surtout, j'espérais me lier d'amitié avec le vampire progéniteur - qui semblait être une réincarnation - et voir si je pouvais obtenir des informations sur les fragments de Dieu d'Arisa.

Je ne savais pas encore avec certitude s'il était vraiment une réincarnation, mais je pensais que les chances étaient assez élevées.

Et s'il avait vécu plus de mille ans, j'espérais qu'il aurait beaucoup de connaissances à partager.

"...Eh bien, c'est effrayant."

Le hall de l'entrée principale était tapissé d'ossements.

Comme je l'avais confirmé avant de venir, le trou que j'avais fait dans le mur du labyrinthe lorsque je suis entré par effraction dans le château avait été bouché.

A l'intérieur du hall d'entrée se trouvait une porte à trois visages, qui criaient :

"INTRUS!"

"Ce sont les gardiens, peut-être?"

Une fois que j'ai fait un pas en avant, les os ont commencé à s'entrechoquer autour de moi et ont pris une forme humaine, et des spectres et des spectres semi-transparents sont apparus et m'ont envahi.

Ne vous approchez pas, s'il vous plait. Je ne suis pas bon avec l'horreur.

Je ne pouvais pas aller détruire les gardiens lors de ma visite paisible, alors j'ai libéré ma lumière spirituelle réprimée pour les repousser. Pour ceux qui continuaient à venir de toute façon, j'ai activé une pierre sacrée pour les chasser.

Lorsque de méchants golems osseux se faisant passer pour des squelettes ont essayé de se faufiler sur moi, je les ai désactivés avec Mana Drain.

Il y en avait un appelé un serpent osseux qui a résisté à mon Mana Drain, mais je l'ai attaché et jeté dans un coin.

"Le procès est terminé." "La porte s'ouvrira." "Entrez, ô fort."

Sur ce, la porte s'ouvrit.

De l'autre côté se trouvait la barrière du château de la nuit éternelle.

Il ne semblait pas que quelqu'un vienne me saluer, alors j'ai décidé de continuer

dans.

"Excusez-moi…"

Je me suis glissé facilement à travers la barrière.

Aujourd'hui, je portais la tenue de base de Kuro avec un déguisement différent pour un

version personnalisée.

J'aurais pu venir en tant que Kuro, mais j'avais fait un nouveau masque pour l'occasion, car je pensais qu'il valait mieux ressembler à un Japonais qu'à un étranger comme Kuro si j'allais rencontrer quelqu'un qui pourrait être une autre réincarnation.

Ce nouveau masque était basé sur M. Tanaka, un membre du personnel de l'équipe de débogage externe. Le visage de M. Tubs ne conviendrait pas à mon type de corps, alors j'ai choisi une apparence moins distinctive.

"... Oh, on dirait que la fête de bienvenue est là."

Près du pont qui menait au château sur le lac, deux femmes vampires de grande classe vêtues de robes noires m'attendaient.

Ils étaient apparemment des seigneurs, même si je pensais que les dames seraient plus précises. Qui a trouvé ses titres ?

Cela faisait partie de leur nom d'espèce, il n'y avait donc aucun sens à se plaindre. Pourtant, comme je trouvais cela distrayant, j'ai décidé de les appeler "vampiresses" à la place.

L'une était une petite fille d'apparence jeune, tandis que l'autre était une beauté plus âgée.

Ils avaient tous les deux la peau bleutée. Si je les rencontrais dans le noir, ils pourraient sembler complètement bleus.

… Les gens bleus ?

Une phrase me traversa soudain l'esprit.

Les femmes étaient toutes des beautés de toutes sortes, et on disait que les hommes

être beau aussi, avec une frange ondulée ressemblant à des algues.

Je me suis souvenu des rumeurs que j'avais entendues.

Certaines personnes les rencontrent lorsqu'elles se perdent au plus profond du territoire des monstres. Tant que vous ne les contrariez pas, ils sont apparemment parfaitement amicaux, mais si vous en attaquiez un, vous seriez tué sans pitié.

Si c'était vrai, je ferais mieux de redoubler de prudence pour m'approcher pacifiquement. "Bienvenue, ô fort."

La jeune vampire, qui avait les cheveux blancs et les yeux roses, parla la première. Même si elle ressemblait à une enfant, elle avait environ trois cents ans et le niveau 49.

Je suppose que les histoires avaient raison sur les vampires qui avaient l'air beaucoup plus jeunes qu'ils ne le sont vraiment.

« Es-tu venu chercher la bataille ? Ou des trésors comme des perles de sang et de l'herbe au clair de lune ?

"Je cherche une audience avec le grand géniteur."

J'ai répondu clairement à la dame vampire blonde – pas de jeu de rôle en tant que Kuro cette fois.

"Je vois... Alors tu ne cherches pas la bataille..."

Pour une raison quelconque, la charmante femme semblait déçue. Voulait-elle se battre ?

La jeune vampire dit : « Attendez un instant », puis transforma une main en chauve-souris et l'envoya au château.

Wow, c'est pratique.

Pendant que nous attendions, j'ai essayé d'engager une conversation avec les deux.

Le plus jeune était silencieux, mais le plus âgé semblait apprécier la conversation et a gentiment répondu à mes questions. Cependant, chaque fois que j'exprimais de l'intérêt pour un objet rare, elle l'offrait comme prix si je pouvais la vaincre au combat. Je suppose qu'elle espérait vraiment me combattre.

Je ne voulais pas supposer que tous les vampires étaient aussi avides de bataille qu'elle, mais je souhaitais qu'elle arrête de me regarder avec des yeux aussi pétillants alors qu'elle m'invitait à combattre.

Pendant que nous parlions, la chauve-souris est revenue et a fusionné dans la main de la fille.

« Le seigneur du château va vous recevoir maintenant. Viens."

Avec cette déclaration sans émotion, la jeune vampire se retourna et commença à marcher vers le château sans attendre ma réponse.



"Bienvenue au Château de la Nuit Éternelle. Appréciez-vous votre visite à la forteresse des enfants des ténèbres, ô vous qui avez réussi l'épreuve de la porte ?

L'ancêtre m'a accueilli élégamment, faisant tourbillonner un verre à vin rempli d'un liquide sanguinolent dans une main.

De près, le vampire progéniteur ressemblait à un jeune homme avec des cheveux violets ondulés ressemblant à des algues, une peau blanc bleuâtre et des traits du visage d'apparence française.

En regardant ses cheveux distinctifs, j'étais certain: les gens bleus dont j'avais entendu parler dans les rumeurs du village du labyrinthe et les autres explorateurs étaient définitivement ces vampires.

« <Bonjour, monsieur le vampire.> »

Afin de confirmer mes autres soupçons, j'ai essayé de saluer le géniteur en japonais.

"…Quoi?"

Ses yeux s'écarquillèrent.

"Cheveux noirs, yeux noirs, ce nom... et surtout, ce visage !"

Le vampire progéniteur me fixa et se leva de son élégant fauteuil. « <Tu es japonais aussi ?> »

Le seigneur vampire m'a parlé en japonais, alors j'ai hoché la tête. « <C'est vrai.

Né et élevé au Japon, comme vous pouvez le voir.>”

J'avais donc raison.

Il était aussi une réincarnation. J'étais ravie de pouvoir obtenir des informations sur les fragments divins, dont j'avais besoin pour le bien d'Arisa, mais comme il s'agissait d'un sujet sensible, j'ai décidé de commencer par créer un sentiment de confiance mutuelle.

"C'est ce que je pensais."

Il n'avait aucun accent lorsqu'il parlait la langue Shigan. Son japonais ressemblait au dialecte du Kansai ; il devait être du Kansai dans sa vie précédente. Je me demandais si son nom ici, Ban, venait de son nom japonais – peut-être le kanji pour nombre ou pour semer ?

"Vous ne semblez pas être un héros de l'empire Saga. Êtes-vous peut-être un Égaré ? Quelqu'un qui a été emporté par les esprits ? »

"Je n'ai jamais entendu le terme 'Lost One' auparavant, mais je pense que je serais appelé un

transfert.”

Pour le moment, je ne savais pas si le mien était un cas de transfert (téléportation d'un monde à l'autre) ou de transmigration (une renaissance complète), mais apparemment, ce dernier n'a jamais eu de cheveux noirs, alors j'allais avec le premier pour l'instant.

"Oh-ho ? Il y a quelques centaines d'années, la Sainte Province d'Héraluon a tenté d'imiter la cérémonie d'Invocation des Héros de l'Empire Saga et de faire venir un Héros du Japon, mais je ne savais pas qu'aucun royaume l'avait tenté depuis..."

Le seigneur vampire croisa gravement les bras et marmonna des choses dérangeantes à propos de "kidnapping" et "dois-je à nouveau me débarrasser des invocateurs et des rois ?"

Je suppose qu'il a pensé qu'un transfert signifiait une convocation.

Si l'ancêtre de niveau 69 devait diriger son armée de niveau-40-à-50vampires, il pourrait probablement au moins abattre facilement un petit royaume.

Mais pour autant que je sache, il n'y avait aucun endroit appelé la Sainte Province d'Héraluon sur ce continent.

« Pas besoin de tout ça. D'après ce que j'ai entendu, les personnes impliquées dans l'invocation ont déjà été tuées par l'attaque d'un démon plus puissant.

"Je suppose que même les démons font de bonnes actions à l'occasion."

J'avais vraiment entendu une histoire comme celle-ci de la part de la princesse Menea.

Techniquement, je n'avais pas confirmé si c'était vrai, mais il n'y aurait aucune raison pour que la princesse Menea mente à ce sujet, donc je ne voyais pas l'intérêt de douter d'elle.

"J'adorerais discuter des histoires du Japon, mais d'abord nous devrions nous occuper d'autres affaires, hmm ?"

"Bonne idée. Je suis venu te dire..."

Tout d'abord, je me suis excusé pour que Kuro ait détruit une partie du château lors du sauvetage de Zena.

« C'était un sauvetage magnifique. Traverser mes murs améliorés par la magie de la Terre avec une épée, résister au « Regard contraignant » du vampire progéniteur, et ce mouvement bizarre mais brillant de creuser à travers les murs du labyrinthe et d'entrer par le plafond ! Vraiment magnifique.

Le vampire semblait ravi.

Je suppose que cela ne le dérangeait pas que j'aie volé Zena.

"Je peux réparer le château brisé et les murs du labyrinthe plus tard."

"Ce n'est pas nécessaire. Le maître du donjon est susceptible de restaurer les murs du labyrinthe sans y être invité, et la réparation des murs donne aux gens du château de quoi s'occuper.

Maintenant qu'il l'avait mentionné, les murs du labyrinthe avaient déjà été réparés.

"Au fait, pourquoi avez-vous kidnappé Zen - euh, cette fille?" C'était une de mes principales questions.

S'il avait eu l'intention de lui sucer le sang, alors je ne pouvais pas fermer les yeux, compatriote japonais ou non.

Mais même si c'était le cas, j'essaierais probablement d'évacuer Zena de Labyrinth City, pas de l'expulser, puisqu'il vivait ici depuis bien plus longtemps.

"Un simple hasard." « Le hasard ? »

Sa réponse était si terre-à-terre que je l'ai simplement répétée d'un ton interrogateur. "C'est un peu une longue histoire", a-t-il prévenu avant de s'expliquer plus en détail. « Une fois tous les deux mois, un marché se tient dans une colonie du

strate supérieure du labyrinthe. Le patron de ce marché m'a demandé de vaincre un monstre spécial connu sous le nom de Rusting Slime, mais en allant le combattre, je suis tombé sur une jeune fille sur le point de mourir.

Comme il l'a expliqué, Zena venait d'être mortellement blessée par la mante hache-épée quand il l'a trouvée et l'a sauvée.

Apparemment, voyager avec un vampire sous forme de fumée pouvait arrêter la progression du poison et des saignements, alors il l'avait amenée au château et l'avait guérie avec des potions magiques de son grand stock.

J'étais curieux de savoir comment cette "forme de fumée" fonctionnait exactement, mais ma curiosité devrait attendre.

"Faites-vous souvent ce genre d'effort philanthropique?"

« Quand on vit aussi longtemps que moi, l'ennemi le plus redoutable est l'ennui. Quand il m'arrive d'espionner quelqu'un en difficulté, oui, je prends l'habitude de l'aider.

En y repensant, il a mentionné plus tôt que réparer le mur donnerait quelque chose à faire aux vampires.

"Et sûrement, il n'y a aucune raison qui ne devrait pas s'appliquer à une belle jeune fille, hmm?"

"Assez juste."

Il a ajouté qu'il n'avait jamais quitté le labyrinthe Lower Stratum sauf pour visiter le

marché dans le village labyrinthe, cela faisait donc environ cent ans qu'il n'avait pas amené quelqu'un au château pour le sauver, comme il l'avait fait avec Zena.

J'ai remercié le gentil vampire d'avoir sauvé la vie de Zena et lui ai demandé s'il y avait quelque chose qu'il voudrait que je lui procure en retour.

"En effet. Je désire le sang vital de Lessau.

Encore ce vin bon marché. Je m'attendais à moitié à ce qu'il réponde qu'il n'avait besoin de rien, mais à ma grande surprise, il eut une réponse immédiate.

En y réfléchissant, je me suis souvenu que quelqu'un dans le village du labyrinthe avait mentionné que les Blue People aimaient ce vin en particulier.

Cependant, je venais de donner le dernier de mes stocks et il n'en restait plus.

Puisqu'un démon intermédiaire avait fait des ravages dans la capitale du comté de Lessau, il n'y en avait pas à Labyrinth City, mais je pourrais probablement en trouver dans une ville ou une brasserie voisine.

« D'accord, je vais essayer d'en trouver. J'ai une boîte d'objets et une magie de téléportation, donc je peux apporter de la nourriture fraîche ou des vêtements et autres si vous le souhaitez aussi ? »

Le vampire progéniteur regarda les vampires qui se tenaient au garde-à-vous à proximité.

"Une robe à la mode."

"Mithril ou lingots d'or ou d'argent." "Accessoires mignons."

"J'aimerais beaucoup d'encre et de papier."

J'ai noté les requêtes des vampires dans l'onglet mémo de la colonne des réseaux sociaux de mon menu.

C'était une longue liste, mais à part le sang vital de Lessau, j'avais déjà tous ces objets dans mon stockage.

Je pourrais leur donner les articles tout de suite, mais je me suis dit que je livrerais tout avec le vin à la place. J'ai revérifié pour m'assurer que j'avais bien fait la liste et j'ai promis d'apporter les fournitures lors de ma prochaine visite.

Ah, c'est vrai.

J'ai décidé de poser des questions sur les filles esclaves que j'ai vues lors de ma recherche sur la carte lorsque j'ai sauvé Zena.

"Je les ai achetés légalement comme esclaves."

Il avait l'air perplexe quant à la raison pour laquelle je demandais, mais il m'a quand même répondu. « Vous les avez achetés ? Es-tu monté dans la ville ?

« Le ciel, bien sûr que non. Les esclaves sont vendus au grand marché dont j'ai parlé. je

vendez-y des noyaux et des pièces de monstres et utilisez l'argent pour acheter des esclaves à vendre.

Il semblait être un client précieux là-bas : il expliqua que les marchands y amenaient parfois des esclaves à prix élevé que lui seul pouvait se permettre.

"Mais gardez-vous les esclaves comme source d'approvisionnement en sang?"

J'avais peur que ce soit tabou d'en parler, mais c'était important, alors j'ai dû demander même si c'était un peu accusateur.

"Si vulgaire. Ce sont des employés appréciés du château. Je vous demanderai de ne pas en parler comme du vulgaire bétail.

Sa réponse a été plus catégorique que ce à quoi je m'attendais. « Pardonnez ma grossièreté. Cela ne se reproduira plus.

« Les esclaves fournissent dix millilitres de sang une fois par mois, mais sinon, ils font simplement le ménage dans le château. Je ne les forcerais jamais à devenir des vampires contre leur gré ou à mettre la main sur eux de quelque manière que ce soit.

Il semblait que je n'avais pas tout à fait tort de dire qu'ils étaient des sources d'approvisionnement en sang, mais au moins, leur libre arbitre n'était pas volé ou quoi que ce soit.

D'après le son des choses, il avait perdu sa libido en devenant un vampire.

Les vampiresses étaient toutes ses épouses, mais elles ne faisaient rien de plus que donner un baiser ou une étreinte occasionnelle.

Sa seule indulgence lubrique consistait à boire un verre de vin avec une seule goutte de sang trois fois par jour, a-t-il dit, ce qui était un peu différent des vampires que j'imaginais habituellement.

Cela ressemblait plus à un vampire qui apparaîtrait dans un roman d'amour torride.

"Si un esclave souhaite être libéré, je le fais généralement après cinq ou dix ans de service, mais uniquement pour pouvoir lui fournir l'éducation et la formation nécessaires pour prendre soin d'eux-mêmes et assez d'argent pour acheter une maison une fois libéré. leur."

Avec un tel traitement, j'imagine que beaucoup de gens voudraient le servir, même s'il était un vampire.

"Mais s'ils vivent ici pendant dix ans, ne seront-ils pas sensibles à la lumière du soleil et autres ?"

"Pas besoin d'avoir peur. Aux abords de cette caverne vit un mage qui excelle dans la magie de la lumière. J'y envoie les servantes une fois par jour pour se baigner au soleil.

"Un mage Light Magic dans le territoire d'un vampire ?"

"En effet. Un fils insensé d'un noble a tenté de mettre la main sur sa fille bien-aimée, alors l'homme l'a tué et s'est enfui dans le labyrinthe avec la fille et sa femme. Je leur fournis de la nourriture, un abri et des nécessités quotidiennes en échange de ses services.

Ah, je vois.

Cela semblait être beaucoup d'ennuis pour un vampire pour ses esclaves, mais il avait ses raisons en plus de la bonté de son cœur.

« Si je devais leur faire du mal ou les maltraiter, un Héros viendrait sans doute m'arrêter. Il vaut mieux coexister pacifiquement de toute façon.

Le vampire eut un sourire exagérément méchant.

Comme nous semblions bien nous entendre, j'ai décidé de prendre congé pour la journée sans chercher à obtenir trop d'informations, mais le géniteur m'a arrêté.

"Puisque vous avez fait tout ce chemin, ne devrions-nous pas avoir un combat avant que vous ne partiez ?"

Alors qu'il souriait sournoisement, deux longs crocs sortaient au bord de ses lèvres.



Au début, j'ai essayé d'agir comme si c'était un combat serré, mais il semblait que ce combat allait se terminer par ma victoire écrasante.

"Vérifier."

"Temps mort - ce mouvement est de la triche."

"Mais je pensais que tu allais arrêter de dire 'time-out' après la dernière fois?" "Grrr..."

Le vampire progéniteur fixa le tableau et grogna. C'est vrai : notre « combat » était en shogi.

Il avait fourni le plateau de shogi que nous utilisions pour jouer, mais il s'est avéré être ridiculement mauvais malgré sa passion apparente pour le jeu.

Les races de longue date de ce monde semblaient apprécier le shogi, puisque les elfes de la forêt de Bolenan étaient également de grands fans de shogi.

"Je t'offrirai trois perles de sang si tu attends juste une fois de plus." "D'accord. Mais c'est le dernier pour de vrai, d'accord ? »

"En effet."

Cela ne me dérangeait pas d'attendre si cela signifiait que je pouvais obtenir des matériaux rares fabriqués par des vampires,

mais jouer au shogi contre lui était un peu plus stressant que contre les elfes.

Lorsque l'entreprise pour laquelle je travaillais a créé une application de jeu de shogi, j'ai suivi une formation spéciale de la part de M. Tubs - qui avait déjà joué dans des tournois - donc j'étais plutôt bon pour un profane.

Étant donné que l'application avait également des niveaux de difficulté, j'avais même appris à me retenir efficacement contre quelqu'un, mais je trouvais toujours presque impossible de laisser le seigneur vampire gagner.

Même lorsque j'ai fait les ouvertures les plus évidentes auxquelles je pouvais penser, il avait du mal à repérer une chance de victoire.

Il pourrait même ne pas être capable de battre le père de Mia, l'elfe amoureux du shogi Lamisauya, qui était jusqu'à présent le pire joueur de shogi que je connaisse.

"N'abandonnez pas, Seigneur Ban!" "Seigneur Ban, vous pouvez le faire !"

Mais les vampires qui regardaient notre match ne semblaient pas particulièrement gênés par ça. Chaque fois que leur géniteur s'est exclamé "Time-out!" et gémissaient comme un enfant, ils lui lançaient des regards tendrement sympathiques.

Eh bien, comme on dit, il en faut de toutes sortes. « Ah, oui, sire Helsing… »

« Vous pouvez m'appeler Ban. Et je t'appellerai Kuro, si ça te va. "Bien sûr. Alors il y a quelque chose que je veux te demander..."

Maintenant que notre amitié s'était solidifiée, j'ai pensé que j'allais essayer de lui demander s'il savait quelque chose sur les Fragments de Dieu.

"Un tel discours est grossier pendant un combat." « Vous avez raison, bien sûr. Pardon."

Je me suis humblement excusé.

« Après notre match, cependant, je vous dirigerai vers un type plus compétent. Si vous apportez les perles de sang que je vous ai données, il vous dira sans doute tout ce que vous voulez savoir.

"Ce serait génial."

"Alors avec cela réglé, revenons au match."

Alors que le seigneur vampire effectuait son prochain mouvement, le léger claquement des pièces de shogi résonna dans le château de la nuit éternelle.

Notre match de shogi s'est poursuivi jusque tard dans la nuit, jusqu'à l'arrivée d'un certain visiteur.



"Je suis venu pour vous vaincre, Lord Ban !" « Énergique comme toujours, n'est-ce pas, Semery ?

Chevauchant un scorpion des ruines et flanquée d'une ancienne bête terrestre de style Tyrannosaure et d'un cordier de proie avec du lierre pour membres, une belle jeune fille affronta le vampire progéniteur dans la cour du château. Elle avait la peau blanc bleuâtre et des cheveux noirs ondulés en tresses.

Cette charmante jeune femme était un plus grand vampire, transformé il y a longtemps par Ban. Elle avait elle-même transformé sa monture et les monstres qui la gardaient en vampires.

J'étais curieux de savoir pourquoi l'un de ses propres subordonnés l'attaquerait, mais il a juste répondu légèrement qu'elle était "dans une phase rebelle".

C'était probablement juste une autre façon de passer le temps pour eux.

De plus, bien qu'elle ait affirmé qu'elle était là pour vaincre l'ancêtre, la peau blanc bleuté de Semery était teintée de violet.

Malgré ses paroles, elle avait les yeux d'une jeune fille amoureuse. "Maintenant, qui sera mon avant-garde aujourd'hui?"

"Moi, Seigneur Ban !"

"Non, s'il vous plaît, permettez-moi." "Moi aussi je veux le faire..."

En plus de la beauté blonde d'avant, une rousse et une brune ont également levé la main avec insistance.

Je suppose que ce n'était pas seulement la seule vampire qui était obsédée par la bataille. "Mon tour."

La jeune vampire aux cheveux blancs, qui avait été taciturne tout ce temps, leva une petite main et entra dans la cour.

Elle a utilisé un long ongle pour couper une coupure dans son poignet. Le sang qu'il produisait se tortillait comme un être vivant et prenait la forme d'une faux.

… C'était tellement vampirique que c'était presque cliché, mais c'était cool de voir ça arriver dans la vraie vie.

Semery a dessiné une épée large faite de pièces de monstre.

« Hmph, c'est Shirahime aujourd'hui, n'est-ce pas ? Je pensais que ce serait la blonde potelée.

"Je-je ne suis pas grassouillet ! Juste un peu grassouillet, c'est tout !

La femme aux gros seins que Semery avait qualifiée de « potelée » n'était pas maigre, mais je ne l'appellerais pas non plus « potelée ».

Ignorant l'échange du couple, la petite fille entra dans la cour et

pointa sa faux sur Semery.

"Mon avant-garde sera Tyranon. Va, Tyranon !

Je ne pouvais pas m'empêcher de ressentir un peu d'affinité pour le choix idiot de noms de Semery.

L'ancienne bête terrestre tourna sur un pied et balança sa queue, mais la petite vampire l'abattit.

Considérant qu'il mesurait près de vingt pieds de haut et ressemblait à un énorme Tyrannosaurus rex, la créature semblait en fait assez légère sur ses pieds.

La fille coupa facilement la queue de la bête avec sa faux, mais on aurait dit qu'elle s'y attendait.

D'une manière ou d'une autre, le jet de sang qui jaillit de la queue coupée s'est instantanément transformé en flammes.

Juste au moment où le jet de sang semblable à un lance-flammes était sur le point d'entourer son corps, la petite vampire s'est transformée en brume et l'a évitée.

Mais le côté de Semery semblait avoir une bonne compréhension des pouvoirs des vampires : le lance-flammes brûlait toujours son corps, même sous forme de brouillard.

Les vampires qui regardaient haletèrent tous, et le sourire de Semery s'élargit. "... Comme c'est idiot," murmura l'ancêtre.

Selon mon affichage AR, la petite vampire n'avait subi que des dégâts minimes.

Elle sortit de l'ombre de la bête terrestre et lui coupa rapidement les deux pattes.

De toute évidence, la transformation de la brume avait été fausse, et elle s'était en fait fondue dans les ombres et avait bougé.

Il s'agissait de la compétence inhérente à la race "Shadow Walk", pas de Shadow Magic. Seuls quelques-uns des vampires l'avaient, y compris l'ancêtre et la petite vampire.

Il semblait n'être utilisable que par des vampires plus âgés, car Semery, âgé de 170 ans, ne l'avait pas.

Sans ses jambes, l'ancienne bête terrestre ne pouvait que s'agiter impuissante alors que la fille aux cheveux blancs la taillait en pièces. Il s'est transformé en cendres, ce qui devait être ce qui se passait lorsque la santé d'un vampire s'épuisait.

"Gagnant: Shirahime Ryuuna."

La fille calme leva le poing dans un petit geste de triomphe.

Puis elle s'avança vers le vampire progéniteur et lui présenta la joue.

Il lui donna un léger baiser et elle sourit juste un peu.

OK, je suppose que c'était plutôt mignon.


« Mon prochain combattant est Roper ! Shirahime ne peut pas se battre deux fois de suite, compris ?"

La jeune fille toujours souriante commença à marcher dans la cour, mais Semery l'arrêta avec irritation.

Elle se tourna vers le vampire géniteur pour son jugement. "En effet. Un match à sens unique n'est pas amusant.

Ainsi, le deuxième tour était entre Roper et la blonde plantureuse.

Comme la petite vampire, elle s'est coupée le poignet et a utilisé son sang pour fabriquer des armes, cette fois des poignards jumeaux.

Le monstre de lierre a rapidement attaqué, mais elle l'a esquivé avec une vitesse inhumaine, utilisant son poignard pour parer toutes les vignes tentacules qu'elle ne pouvait pas éviter.

Contrairement au sang de la bête terrestre, la sève de la proie ne prenait pas feu. Cependant, il semblait collant et ralentissait les mouvements de la vampire blonde.

Les extrémités en forme de clous des tentacules taillaient aussi progressivement ses vêtements. Voilà un monstre qui comprenait la valeur du fan service. Continuez votre bon travail.

"Ah-ha-ha-ha ! Bravo, Roper ! Exposez à la lumière son corps honteusement grassouillet !

"Je suis! Pas! Rondelet!"

Agitée par les railleries de Semery, la belle blonde a finalement complètement manqué d'énergie pour esquiver les attaques et s'est fait envelopper par plusieurs tentacules et soulevée dans les airs.

Wow, c'est tout un spectacle.

Comme je me sentais mal de la regarder dans cet état, je me tournai poliment dans l'autre sens. Derrière moi, j'ai entendu des craquements.

Les tentacules avaient émis une sorte d'attaque électrique, la mettant dans un état paralysé.

Elle ne semblait pas capable de se transformer en brouillard ou de se défendre maintenant, donc le match était terminé.

"Gagnant: Roper."

Comme cela semblait être fini, je me suis retourné.

Ouais, c'est gore…Les tentacules ont jeté les restes de la femme au sol, déchirés en deux et déchirés membre par membre.

Puis il projeta la tête de la blonde, que la plus petite des vampires attrapa. "C'était dur."

"…Que c'est embarrassant."

Geh !

Je suppose que c'est un vampire pour toi.

Ils pouvaient parler même s'il ne restait qu'une tête.

Donc ces filles sont vraiment fondamentalement immortelles…

"Pas besoin de s'inquiéter. Si je lui donne du sang, elle guérira tout de suite.

Alors que je fixais la tête parlante en état de choc, le géniteur m'a gentiment rassuré.

Selon mon écran AR, sa santé se rétablissait déjà à un rythme incroyable.


«Je garde Roper comme mon combattant. Faites venir votre général ! Semery leva les yeux vers l'ancêtre avec enthousiasme.

Ne semblant pas remarquer son regard, le vampire progéniteur me regarda à la place.

« La routine est la racine de la paresse. Changeons les choses aujourd'hui, d'accord ?

Kuro, peux-tu me montrer comment tu as vaincu mes gardiens ? "Oui bien sûr."

Peut-être pourrais-je simplement utiliser une épée magique aléatoire pour couper ses tentacules ? "Quoi?! Roper a été fabriqué exclusivement pour l'usage de Lord Ban. je ne vais pas le gaspiller

sur un simple humain !

Semery grinça des dents de colère.

…Exclusivement? Vous ne l'avez pas utilisé sur la blonde ?

Et j'avais un peu peur de lui demander exactement comment elle comptait « l'utiliser ». "Bien. Je vais vous tourmenter moi-même.

Renvoyant Roper derrière elle, Semery s'avança dans l'arène de combat, l'air courroucé.

« Je ne veux pas lui faire de mal. Des suggestions sur la façon dont je devrais me retenir ? » murmurai-je à l'ancêtre.

« Un humain ose parler de me retenir ?! Comment osez-vous sous-estimer le grand Semery !

Oops. Je suppose que les vampires avaient de très bonnes oreilles. Maintenant, elle avait l'air assez folle pour percer une veine.

« N'ayez pas peur. Un vampire supérieur ne périra pas, même s'il se transforme en cendres. Un peu de sang et un noyau placé sur la cendre les feront revivre immédiatement, alors n'hésitez pas à vous battre sans vous retenir.

L'ancêtre avait l'air joyeux en donnant cette permission.

Je souhaitais qu'il n'attise pas les flammes, car Semery semblait facilement en colère. "Seigneur Ban ! Si je bats ce gars, les conditions ne changent pas, compris ? »

"Bien sûr. Si vous le battez, je deviendrai votre captif jusqu'à la fin du mois comme promis. Mais si vous perdez, Kuro ici présent aura le droit de vous donner des ordres à la place.

Attends, je n'ai pas besoin de ça.

Lorsque nos regards se sont croisés, l'expression de Semery a vacillé.

Puis elle couvrit brusquement sa poitrine, cachant la quantité généreuse de décolleté exposé.

Hum, grossier.

"V-vous ne pouvez pas donner d'ordres pervers !"

"Oh mon Dieu, Semery, tu supposes déjà que tu vas perdre ?"

Comme si elle cherchait à se venger, la tête de la vampire blonde taquinait sonsans pitié.

Quelle scène surréaliste.

« Hé, toi aux cheveux noirs ! Dépêchez-vous et préparez-vous ! cria Sémery.

Puisqu'il semblait qu'elle ne mourrait pas si je la décapitais, c'était peut-être le moyen le plus simple de finir les choses.

J'ai atteint le stockage au moyen de mon sac de garage et j'ai sorti l'une de mes épées magiques forgées.

"Oh-ho ? Cela semble simple, mais cette épée est vraiment l'œuvre d'un maître. L'ancêtre avait l'air impressionné par mon épée.

J'étais plutôt heureux d'entendre de tels éloges pour mon travail produit en série. « Salut-yaaaaaaa ! »

Avec un grand cri de guerre, Semery chargea sur moi, balançant facilement une épée large avec ses bras effilés.

Il serait impoli de l'achever d'un seul coup, alors j'ai levé mon épée pour repousser son attaque sautante.

Ouf.

Le poids inattendu de son attaque a fendu le dallage de pierre à mes pieds, nous entourant d'un nuage de poussière.

Elle a immédiatement enchaîné avec un coup de pied. J'ai sauté et elle s'est balancée

son épée de côté, comme si elle avait anticipé mon mouvement. "Ouah."

J'ai supposé qu'elle n'était qu'une sorte de combattante de force brute, mais elle avait en fait une connaissance impressionnante des techniques d'épée.

Si je me laissais entraîner dans le flux du combat, j'oublierais peut-être de me retenir, alors j'ai décidé d'utiliser la compétence "Saga Emperor Sword Style" que j'avais apprise une fois de Hayato le héros.

'' Oh-ho, un maître des techniques de l'Empire Saga, êtes-vous? Même Semery pourrait avoir du mal à vous combattre, alors.

« C-ce n'est pas vrai, Lord Ban ! Mes longues années d'entraînement ne me permettront pas de perdre face à un morveux comme ça !

Semery a commencé à déplacer son épée encore plus vite.

Elle a dû passer ses 170 ans de vie à s'entraîner dès qu'elle en avait l'occasion. Son escrime polie était à égalité avec le professeur de Pochi, Miss Portomea.

Cependant, elle n'avait pas la ruse et la sagesse des professeurs elfes, ce qui la rendait facile à lire.

Et en prime, son visage était extrêmement expressif.

Je lui ai permis d'utiliser les mouvements qu'elle voulait tout en la poussant dans un coin, comme lorsque je me suis entraîné contre Pochi.

Alors que la marée de la bataille s'éloignait lentement d'elle, Semery s'est coupé une coupure au poignet et a utilisé le sang pour créer des aiguilles et me les tirer dessus en désespoir de cause.

J'ai fabriqué un gantelet "Magic Power Armor" sur ma main gauche pour les faire tomber, puis j'ai utilisé l'épée magique dans ma main droite pour détruire son épée large pendant que sa garde était baissée.

"Pourquoi toi…!"

Semery a créé une épée de sang sur place pour reprendre l'offensive, mais je l'ai parée avec mon épée magique et je me suis tordue pour entrer dans son côté aveugle.

Avec "Magic Power Armor" désactivé sur ma main gauche, j'ai atteint son plexus solaire.

Dès que ma main s'est touchée, j'ai utilisé Mana Drain pour voler son pouvoir magique. Puis, une fois ses défenses magiques tombées, j'ai donné un coup de poing.

« Bah ! »

Semery s'étouffa à cause du manque d'air. Je suppose que les vampires avaient encore besoin de respirer.

J'ai retiré mon poing, puis j'ai porté l'épée de mon autre main à son cou

— et s'arrêta net, malgré moi.

Mis à part sa peau bleutée, elle ressemblait à une fille humaine, donc je ne pouvais pas me résoudre à lui couper la tête.

Même si je savais que ça ne la tuerait pas, mon aversion instinctive était trop forte. « Gagnant : Kuro !

L'ancêtre me considérait toujours comme victorieux.

Ses forces épuisées, Semery tomba à quatre pattes en toussant. « Kuro, que demandes-tu à Semery ?

Avant que je puisse ouvrir la bouche pour répondre, mes yeux rencontrèrent ceux de Semery.

Elle grinça des dents et me lança un regard noir, tremblant d'humiliation.

C'était tentant d'être sadique, mais je n'avais aucune intention de faire des demandes sexuelles.

Pas du tout. Je jure. "Laissez-moi voir…"

Mais tu ne peux pas me reprocher de l'avoir fait suer pendant quelques secondes.

Semery semblait être une cible naturelle pour les taquineries.

"... Pourriez-vous me montrer quelques-uns des sites touristiques de la Basse Strate ?" Surpris par ma demande, Semery cligna des yeux plusieurs fois et répéta :

« Sites touristiques ?

Le géniteur semblait ravi, me tapant sur l'épaule et riant de bon cœur.

La force des bras d'un vampire de haut niveau est plusieurs fois supérieure à celle d'un humain ordinaire, il ne devrait donc vraiment pas frapper les gens avec tant de désinvolture.

« Les curiosités, dites-vous ! Très bien alors. Je vais vous montrer des endroits incroyables comme vous n'en avez jamais vu !

Semery a semblé prendre cela comme une sorte de nouveau défi et m'a pointé du doigt avec enthousiasme.

"Semery, tu devrais l'emmener à Yoroi et Mukuro, alors." "Ouais, ouais ! Leurs guerres sont si amusantes à regarder.

… Des guerres ?

Non, plus important encore, je devrais me concentrer sur ces noms. Pourraient-ils provenir des mots japonais pour armure et cadavre ?

Je me suis demandé s'il s'agissait d'un chevalier en armure et d'une sorte de mort-vivant non vampire, comme une liche ou un roi mort-vivant.

Peut-être que le chevalier était même un dullahan sans tête. "Sont-ils aussi des réincarnations?"

"En effet, c'est exact."

Considérant que Ban n'était que la troisième réincarnation que j'avais rencontrée après Arisa et le roi des morts-vivants Zen, rencontrer deux autres était déjà inattendu.

Peut-être qu'il y avait plus de réincarnations dans ce monde que je ne le pensais. "Et Yuika, Seigneur Ban ?"

"Vous devriez d'abord demander à Mukuro, puisqu'il est le tuteur de Yuika."

…Wow, il y en a encore un autre ?

La couche inférieure était-elle un point chaud de réincarnation ou quelque chose comme ça? Alors que je réfléchissais à cela, le seigneur vampire s'adressa à moi.

"Mukuro est la personne bien informée que j'ai mentionnée auparavant. Il a vécu un temps absurdement long et s'ennuie toujours. J'imagine qu'il sera ravi de répondre à vos questions.

"Mukuro peut être de mauvaise humeur, mais il aime Semery, donc ça devrait aller si tu es avec elle."

D'après le bruit des choses, le géniteur a dû me faire combattre Semery afin de nous présenter de manière détournée.

Il semblait être un type de grande image. "D'accord, allons-y, Kuro !"

Semery bondit d'impatience.

Il restait encore un peu de temps avant l'aube, alors je pourrais probablement m'offrir une petite visite touristique dans la Basse Strate.

Y compris une visite de ces trois nouvelles réincarnations, bien sûr.




Mukuro et Yoroi




Satou ici. Avec l'aide des progrès scientifiques, les gens sont devenus capables de s'exprimer de manière nouvelle et passionnante. L'époque des géants sous terre et des dieux dans les cieux est révolue. Aussi ridicules que soient ces notions, je les ai toujours trouvées amusantes.


« D'abord, allons voir Yoroi et Mukuro !

Ses cheveux noirs flottant derrière elle, Semery la vampire pointée devant elle. Après avoir quitté le Château de la Nuit Éternelle, nous roulions à dos de

Le monstre de compagnie de Semery, le vampirique Roper.

Je n'avais jamais monté sur un cordage auparavant, mais c'était une conduite étonnamment douce et confortable.

"Est-ce loin?"

"Pas avec Roper, ce n'est pas le cas!" Semery avait l'air fier.

Ouvrant ma carte, j'ai vérifié pour voir où nous allions. "J'ai pensé ainsi. C'est dans l'une des zones vides, hein ? »

Le territoire dans lequel nous nous dirigions était protégé par une barrière similaire au château de Ban.

J'avais oublié d'en parler à l'aïeul ; Je devrais découvrir la nature exacte des barrières qui pourraient bloquer mon Space Magic et "Rechercher toute la carte" à un moment donné.

"Nous y serons bientôt !"

En quittant le passage principal, nous avons descendu un chemin de bifurcation vers la zone vierge.

"LWOOOPWWWERRRR."

Le cordier s'arrêta soudain au milieu du chemin.

Mon écran AR indiquait que la barrière Underworld était juste en face de

nous.

Je doutais qu'il conduise vraiment jusqu'aux enfers, mais il

n'était certainement pas le nom le plus attrayant. « Vous attendez ici, Roper. Allons-y, Kuro.

Alors que nous descendions du monstre, Semery tendit la main vers moi.

"Nous sommes sur le point d'entrer sur le territoire de Yoroi, vous devrez donc vous tenir à ma main pour entrer."

J'ai accepté sa main un peu froide, et nous avons traversé la barrière ensemble.

J'aurais probablement pu entrer par moi-même, mais je ne voulais pas déclencher une alarme ou quoi que ce soit en entrant sans permission.

Une fois à l'intérieur, j'ai utilisé ma compétence "Rechercher sur toute la carte", dans l'intention de faire une petite recherche sur Mukuro et Yoroi avant de les rencontrer.

Cependant, ils semblaient être des surnoms : je n'ai obtenu aucun résultat en recherchant ces noms sur la carte.

L'entité de plus haut niveau sur la carte était une King Mummy de niveau 72, qui possédait deux compétences uniques intrigantes appelées Metal Maker et Dream Factory. Son vrai nom était apparemment Tetsuo.

Le deuxième plus fort était un Iron Stalker de niveau 53. Celui-ci s'appelait Takeru et possédait une compétence unique au son sinistre appelée Soul Possession.

C'étaient probablement les deux réincarnations que Ban avait mentionnées.

À moins que je sois totalement à côté de la plaque, la momie du roi Tetsuo était probablement Mukuro, et le harceleur de fer Takeru devait être Yoroi. C'est drôle, on pourrait penser que leurs vrais noms seraient l'inverse, puisque Tetsuo a généralement le sens de fer.


Dès que nous sommes entrés dans la caverne après la barrière, nous nous sommes retrouvés sur un champ de bataille.

"Impressionnant! On dirait qu'ils ne font que commencer !

Souriant comme un gamin qui a trouvé son jouet préféré, Semery m'a tiré par la main jusqu'à un endroit avec une belle vue.

Devant moi, des véhicules en acier avançaient, chacun avec deux chenilles creusant de profondes tranchées dans le sol.

Les quatre chars s'arrêtèrent au sommet d'une colline et firent pivoter leurs tourelles.

Après un moment de silence, de la fumée noire s'est échappée de la bouche et du frein de bouche.

Ils n'utilisent pas de poudre à canon sans fumée ?

Les quatre obus traversèrent le champ de bataille, frappant le golem d'acier qui venait de franchir la première tranchée.

Les tirs transpercèrent l'épaisse armure du golem et le mur de terre derrière lui, envoyant un nuage de poussière. Détruit en un seul coup, le corps du golem vola en morceaux.

"Ooh, voici le slogan de Mukuro." "Slogan?"

Comme en réponse à ma question, une voix forte résonna dans la caverne souterraine comme si elle était amplifiée par un mégaphone.

"Raide mort! Fantaisieiiiiii!"

Ouah. Ah bon?

Cela ressemblait à quelque chose qu'un certain familier sur un continent flottant dirait.

« Encore cette ligne ?! Utilise tes propres mots pour célébrer pour une fois, espèce de crétin !"

D'un endroit invisible, l'adversaire a crié des moqueries d'une voix synthétisée.

Ce doit être Yoroi, également connu sous le nom de Takeru, le harceleur de fer.

En regardant de plus près, j'ai vu qu'il y avait de fines tours en treillis peintes en rouge ou en blanc parsemant le champ de bataille, avec quelque chose qui ressemblait à des haut-parleurs au sommet. Ce devait être de là que venaient les voix.

En vérifiant sur ma carte, j'ai confirmé que le côté défenseur était Mukuro, le roi momie Tetsuo.

Outre les quatre chars, le camp en défense disposait également de quatre véhicules blindés et de cinquante-six soldats squelettes.

Le côté attaquant avait sept golems d'acier et cinquante-six soldats de boue. Au lieu d'épées et de boucliers, les deux camps étaient armés de fusils à baïonnette.

Y compris le golem qui venait d'être détruit, cela signifiait que c'était même soixante-quatre contre soixante-quatre.

Ce n'était pas une guerre, c'était plutôt un jeu de guerre.


"On dirait que Mukuro va gagner cette fois."

Semery et moi avons regardé la bataille depuis une tour d'observation. Comme je l'avais soupçonné au départ, cela ressemblait plus à une sorte de jeu de stratégie qu'à un véritable

guerre.

La victoire a fini par aller du côté des chars, qui a dominé tout le temps avec des tactiques d'embuscade.

Une seule fois, un golem s'est approché suffisamment pour détruire deux chars, mais une embuscade avec un berserker a détruit la jambe du golem, puis ils l'ont achevée avec un tir concentré à distance.

En regardant cette bataille seul, vous pourriez penser que les armes modernes avaient gagné, mais les mouvements des golems semblaient définitivement lents.

De l'extérieur, ils ressemblaient aux golems qui protégeaient le territoire du vampire progéniteur, mais leurs mouvements étaient lents, comme s'ils ne produisaient pas assez de puissance.

Si l'un de ces golems gardiens était ici, je pensais qu'il pourrait facilement détruire tous les chars.

Peut-être y avait-il une sorte de handicap ou de réglementation en cause. "Très bien, allons voir Mukuro."

Semery a rapidement sauté de la tour, alors j'ai emboîté le pas.

Après avoir regardé une bataille d'aspect relativement moderne, je me suis senti bizarre de sauter d'une tour de soixante pieds de haut sans bouée de sauvetage, même si je faisais ce genre de choses tout le temps.


De l'autre côté du champ de bataille se trouvait un bâtiment blanc sans relief qui ressemblait à une sorte de laboratoire.

Une clôture en fil de fer de sept pieds de haut l'entourait, avec du fil de fer barbelé sur le dessus. Si Arisa était là, elle se plaindrait que cela ruine le sentiment fantastique du monde.

Semery semblait être un invité familier : une fois qu'elle a salué la momie qui gardait la porte, nous avons pu entrer dans le bâtiment sans problème.

"Est-ce que c'est en béton ?"

De loin, je supposais que le bâtiment était en marbre, mais de près, il ressemblait définitivement à du béton.

Une momie nous a guidés plus loin dans le bâtiment.

Il portait une tenue de bonne, mais j'allais oublier que j'avais vu ça.

La momie nous conduisit dans une pièce immense qui semblait éclairée par des néons. Il y avait une grande table au centre de la pièce, avec un diorama reproduisant le champ de bataille auquel nous venions d'assister, complété par

chars miniatures, golems, etc.

De chaque côté de la table se tenaient une momie et une armure de métal, se disputant à propos de quelque chose.

Mon écran AR a confirmé que ces deux-là étaient le roi Mummy Tetsuo, alias Mukuro, et l'Iron Stalker Takeru, alias Yoroi.

"Hrmph. Semery, hein ? Es-tu venu demander un tank pour pouvoir battre Ban ?

"Si vous me laissez presser ces sacs inutiles sur votre poitrine, je vous proposerai un design d'élite extra-fort."

« V-tu es un vieil homme pervers ! Et si Lord Ban me méprise pour avoir amené une arme aussi grossière dans son château, hmm ? !"

Semery est devenue rouge à la remarque incendiaire et a poursuivi le couple, agitant les bras en l'air.

Fuyant loin d'elle, le couple semblait définitivement s'amuser.

Devraient-ils vraiment agir comme de si petits enfants ?

« Au fait, qui est ce type ?

« C'est ton tu-sais-quoi, Semery ? Vous avez finalement renoncé à avoir Ban pour vous tout seul ? »

Les deux ont finalement pris une pause après avoir taquiné de manière inappropriée Semery pour remarquer mon existence.

Yoroi a fait un geste vulgaire avec ses doigts, obligeant Semery à frapper son casque sur son corps.

Comme je le soupçonnais, l'armure semblait vide à l'intérieur.

Si Arisa le rencontrait, elle lui demanderait probablement de dire "frère!" d'une voix douce.

« Bien sûr que non, crétin ! Lord Ban m'a demandé de l'amener ici. "Oh, l'a-t-il fait?"

Mukuro me regarda avec méfiance.

Pour une momie, son visage était étonnamment expressif.

"Ravi de vous rencontrer. Je m'appelle Kuro. Je viens du même endroit que Sir Ban

– est-ce que ça aiderait si je disais que je suis japonais ?

"Oh? Un Japonais aux cheveux noirs qui n'est pas un Héros ? »

« Déjà à la recherche d'un corps immortel à un si jeune âge ? Allez d'abord profiter de la vie pendant trente ans environ.



« Ouais, tu ne veux pas d'un corps en métal comme le mien, mon pote. Même toucher la poitrine de Semery ne serait pas amusant avec ces petits boulots en acier, tu vois ?

"Ma poitrine n'appartient qu'à Lord Ban !"

Quelle réaction bruyante lorsque je me présente.

Pourtant, tous les deux semblaient pouvoir facilement être le boss intermédiaire et le boss final d'un match.

Surtout Mukuro - si je n'avais pas rencontré le roi des morts-vivants Zen auparavant, je l'aurais peut-être pris pour un monstre et je l'aurais détruit.

« Alors, qu'est-ce que tu veux ? Es-tu vraiment ici pour avoir un corps immortel ?

"Non, j'ai demandé à Semery de m'emmener dans les meilleurs endroits de la couche inférieure du labyrinthe, et elle a dit que c'était le plus amusant."

"Sérieusement? Vous faites du tourisme ici ? »

"Oh-ho-ho-ho, je n'ai jamais connu quelqu'un qui soit venu ici dans les profondeurs de l'enfer pour s'amuser auparavant."

Quand j'ai donné une réponse honnête, ils se sont tous les deux moqués de moi.

"Eh bien, ça marche. Au cours des mille dernières années, nos seuls visiteurs ont cherché la vie éternelle, perdu la connaissance ou une autre demande stupide.

"Ou des héros en herbe qui pensent que nous sommes des seigneurs démons et viennent nous vaincre, mais nous nous occupons rapidement de ces perdants."

Je ne pouvais pas du tout lire leurs expressions, mais je pouvais dire qu'ils trouvaient tout cela ennuyeux.

Quoi qu'il en soit, il semblait qu'ils aient bien accueilli ma visite, alors je leur ai offert des cadeaux des profondeurs de mon stockage, comme des canons à poudre et des mousquets.

J'étais inquiet de savoir si je serais capable de sortir le canon à travers la boîte à objets, mais heureusement, l'ouverture a changé de taille pour me permettre de le faire.

« Merde, ce sont des antiquités rares… »

"J'ai installé ce canon moi-même quand j'étais dans l'Empire Flue. Ils ont eu une énorme épidémie de boues absorbant la magie, alors je leur ai donné ça pour les repousser.

De toute évidence, Yoroi avait déjà été ingénieur pour l'Empire Flue. Si je me souviens bien, c'était une civilisation qui a été détruite par le seigneur démon orc, le seigneur sanglier d'or, il y a six ou sept cents ans.

J'ai ressenti une étrange connexion avec eux, puisque les City Cores avec lesquels j'ai passé des contrats dans le désert appartenaient également à l'Empire Flue.

"Et ce pistolet est fabriqué avec du minerai cramoisi… Quel genre de fou

ferait ça ? Les armes à feu n'ont pas besoin d'être aussi puissantes.

Excusez-moi d'être fou.C'était celui que j'avais fait juste pour le plaisir.

J'ai couvert mes pensées maladroites avec "Poker Face" alors que je regardais la paire bricoler avec leurs cadeaux.

Ils semblaient encore plus satisfaits que je ne l'avais imaginé : en échange, ils m'ont proposé de me laisser entrer dans leur musée subspatial.



Mukuro entra par une porte ornée d'or flottant dans les airs.

Ce doit être une porte de téléportation, car son point a disparu de ma carte et de mon radar.

En vérifiant ma colonne de marqueurs, j'ai vu que son emplacement actuel était marqué comme Inconnu.

Par curiosité, j'ai utilisé la voyance pour essayer de le voir, mais cela n'a pas fonctionné, tout comme lorsque j'ai essayé de jeter un coup d'œil dans le château de la nuit éternelle.

J'ai suivi Yoroi et Semery à travers la porte dorée.

La carte ne lit qu'Aucune carte disponible pour cette zone. J'avais déjà vu ce message auparavant – c'est vrai, quand j'étais coincé dans l'ombre de Zen.

Cette fois, je me suis retrouvé dans un monde apparemment sans fin de blanc. "Tu l'as fait. Allez."

Mukuro et Yoroi ont ouvert la voie à travers l'espace blanc.

Bientôt, nous avons atteint une zone avec de grands immeubles de quinze étages alignés à intervalles réguliers.

"Cette zone a-t-elle été créée avec Space Magic?"

'' Non, il a été créé par la compétence unique de Yuika. De cette façon, quoi qu'il arrive, même les dieux ne peuvent pas nous espionner à l'intérieur.

« Tu es tellement anxieux. La barrière à l'extérieur aurait été suffisante à elle seule.

Mukuro fronça les sourcils à la moquerie de Yoroi.

Il avait raison : les dieux ont certainement la réputation de regarder le monde d'en haut...

Oh, attendez.

Il y avait quelque chose de plus important que je devais demander. "Alors cette personne Yuika a fait la barrière et cet espace?"

"C'est vrai. Même le pouvoir des dieux ne peut franchir cette barrière,

peu importe la magie avancée. La seule façon d'entrer est « par une entrée désignée », « par des moyens spécifiés » ou « en remplissant certaines conditions ». Sans remplir ces conditions, même les sept dieux ne peuvent pas passer ou même regarder à l'intérieur.

Hein? Attendez une minute.

Il était logique que je puisse entrer dans la barrière du monde souterrain en tenant la main de Semery ou la barrière du château de la nuit éternelle lorsque je remplissais les conditions en passant le test des gardiens.

Mais quand je suis allé sauver Zena, j'ai pu entrer dans la barrière du château de la nuit éternelle sans passer par la bonne entrée.

Si même les dieux ne pouvaient pas passer mais que je pouvais…

Je suppose que ma capacité à passer à travers les barrières, que j'ai toujours pensé n'était pas grave, pourrait en fait avoir un secret après tout.

Mais en tout cas, cela expliquait pourquoi mon Space Magic et "Search Entire Map" ne fonctionnaient pas.

S'il s'agissait de la compétence unique d'un individu, je n'avais probablement pas à m'inquiéter des démons ou des seigneurs démons qui l'utilisaient avec désinvolture.

"Il pourrait même rivaliser avec le légendaire Valley of Dragons: Barrier." "Parlez d'un enfermement."

Yoroi éclata de rire. « Un enfermement ? »

« Ouais… Assez ri déjà !

Mukuro a frappé le casque de Yoroi avec son bâton.

"Contrairement à nous, Yuika est née gobeline. Elle a traversé beaucoup de choses horribles, alors elle se cache sur son propre territoire pour éviter les gens.

Réincarné en quelque chose d'autre qu'un être humain… cela m'a semblé être un mode difficile.

C'était peut-être la première fois que j'entendais parler d'un "gobelin" sans "demi" attaché - non, je suppose qu'il y avait des histoires sur le seigneur démon gobelin que le premier héros a combattu.

Pourtant, une fille se réincarnant en gobelin semblait particulièrement cruelle. « Yuika est calme, mais c'est une bonne amie. Elle me donne des conseils romantiques et

des trucs."

Semery a défendu Yuika. Connaissant sa personnalité, j'avais le sentiment qu'elle se frayerait un chemin dans une amitié, que Yuika le veuille ou non.

"Oh, c'est vrai, Mukuro. Est-ce que ça va si j'emmène Kuro voir Yuika plus tard ? »

« Hum ? » Mukuro me regarda un instant. "Kid semble assez inoffensif, donc si elle est d'accord pour le rencontrer, bien sûr."

En fait, puisque nous parlions déjà des compétences uniques, c'était peut-être le bon moment pour poser ma question.

«Cette barrière est très impressionnante, cependant. Je suppose que les compétences uniques ont vraiment le pouvoir des dieux, hein ? Si une personne a des Fragments de Dieu, alors… »

« Kuro. »

Mukuro tourna vers moi un regard glacial.

Son attitude amicale de vieux bonhomme avait complètement disparu. Je suppose que j'ai dû toucher une corde sensible d'une manière ou d'une autre.

"Qui t'a dit ça ?"

Est-ce qu'il veut dire que les compétences uniques proviennent de fragments de Dieu ?

"Bien…"

Je ne savais pas si je devais révéler que je l'avais entendu d'un seigneur démon, alors j'ai envisagé d'utiliser ma compétence "Fabrication" pour le dissimuler, mais ma compétence "Sense Danger" s'est activée lorsque j'ai ouvert la bouche pour parler.

J'ai eu le sentiment que mentir ne marcherait pas sur Mukuro.

Pas à cause d'un talent – ​​je soupçonnais que c'était uniquement parce qu'il avait vécu si longtemps qu'il était probablement très doué pour lire les gens.

Alors à la place, j'ai dit la vérité.

"... Du seigneur démon à tête de chien."

« Kuro, qui diable es-tu ? C'est un faux nom ? Ou avez-vous délibérément obtenu un 'Name Order' pour tromper les gens ? »

"Que veux-tu dire? J'ai reçu ce nom du souverain des Montagnes du Dragon Noir.

D'ailleurs, je ne sais pas trop quoi répondre à la question « Qui es-tu ?

« Alors, quand as-tu rencontré Crow—Doghead ? Mukuro défié.

Ah, alors il me demande ça parce que mon nom sonne comme le garçon aux cheveux violets Crow qui s'est présenté après que j'ai vaincu Doghead ?

Alors peut-être que Crow était vraiment le seigneur démon d'avant sa transformation ? "Il y a juste une minute."

« Tch, quand est-ce arrivé… ? » Mukuro fit claquer sa langue. "Mukuro, ta femme n'a rien dit à ce sujet?"

« Psh, elle ne voulait pas me le dire. Cela fait, quoi, deux cents ans depuis notre dernière rencontre ? »

La femme de Mukuro était-elle une amie de Doghead ou quoi ?

Je n'ai pas vu d'individus de haut niveau qui pourraient correspondre à ma recherche sur la carte, donc ils vivaient probablement à part ou quelque chose comme ça.

"Alors il doit y avoir un vrai massacre là-haut en ce moment… Ça me donne les heebie-jeebies."

Yoroi fit un geste pour conjurer le mal, mais Mukuro secoua la tête avec dédain.

"Bah, connaissant ce poseur, il nous laissera tranquilles tant que nous ne l'empêcherons pas de massacrer des gens saints."

« Êtes-vous deux amis de Sir Doghead, par hasard ? "Ha! Oui en effet."

"Je ne serais pas pris mort en étant ami avec ce fanatique." Yoroi et Mukuro grognèrent.

"Quoi, mais vous détestez tous les dieux, n'est-ce pas ?"

"Ne nous mélangez pas avec ce monstre," cracha Mukuro. "Bien sûr, je déteste les dieux, mais je ne serais pas assez fou pour massacrer un tas de leurs partisans ignorants juste pour les rendre moins puissants."

« Vous aussi vous détestez les dieux, Sir Mukuro ?

«Oui, nous avons eu une petite brouille il y a longtemps. Êtes-vous en train de dire que vous le faites aussi ? »

"Non, je n'ai aucune raison particulière de les détester."

J'avais le titre de Godkiller, mais je n'ai pas tué le dieu dragon par haine ou quoi que ce soit.

"Ahhh, donc tu voulais dire Doghead…" Mukuro hocha la tête en signe de compréhension.

"Tu es venu ici pour savoir comment le tuer, alors ?"

« Nous n'allons pas vous aider, compris ? Nous n'aurions aucune chance, d'une part… »

Mukuro et Yoroi semblaient tous deux catégoriques.

"…Non merci. Soit nous mourrions, soit nous deviendrions des seigneurs démons.

C'est ça!

"Alors ce n'est pas juste une superstition que les réincarnations peuvent se transformer en seigneurs démons si elles utilisent trop leurs compétences uniques ?"

« Kuro, est-ce que Doghead te l'a dit aussi ? "Oui pourquoi?"

"N'allez pas dire ça aux autres." "Oui bien sûr."

J'ai hoché la tête avec ferveur.

Les cheveux violets communs aux réincarnations étaient déjà considérés comme de la malchance, donc si le mot devait se répandre à ce sujet, cela pourrait facilement se transformer en une chasse aux sorcières à part entière.

« Je suis désolé si je suis tombé sur le mauvais chemin. Une de mes compagnes de voyage est une jeune fille qui est une réincarnation, voyez-vous.

J'ai décidé d'arrêter de tourner autour du pot et de demander directement des informations. "Je ne veux pas la voir se transformer en seigneur démon."

« C'est pourquoi vous vouliez poser des questions sur les Compétences Uniques – ou devrais-je dire, le Droit Divin prêté aux réincarnations par les dieux ? Très bien…"

« Attends, Yoroi. Kuro, qu'est-ce que cette fille pour toi ? Mukuro a empêché Yoroi de me répondre. "Elle m'est très chère, comme une famille."

Mukuro réfléchit à ma réponse en silence pendant un moment avant de parler. "Tetsuo le roi momie s'enquiert : cette fille est aussi importante pour vous que

vous-même ou plus encore, n'est-ce pas ? »

…Un examen par un analyste ?

"Réponds à la question, Kuro."

"Oui," répondis-je à la question de Mukuro.

"Tetsuo le roi momie s'enquiert : vous souhaitez le bonheur de cette fille, n'est-ce pas ?"

"Oui," dis-je immédiatement.

"Très bien alors. Je vais vous dire tout ce que je sais.

Avec cet avertissement, Mukuro a commencé à expliquer les compétences uniques et les fragments de Dieu.

Les informations qu'il a révélées ont confirmé certains de mes soupçons, mais sont ensuite allées bien au-delà.

"Lorsque les réincarnations renaissent dans ce monde, un dieu leur donnera des droits divins."

Cela faisait référence aux compétences uniques, qui étaient prêtées aux réincarnations afin d'exaucer leurs souhaits.

Et la source de ces Droits Divins était les Fragments de Dieu. "... Mais le fait est qu'ils ne sont pas sans limites, tu vois."

Les droits divins ne pouvaient fonctionner que dans les limites du «réceptacle de l'âme» de la réincarnation.

"Si vous utilisez des compétences uniques au-delà de vos limites, cela endommagera votre vaisseau spirituel.

Ils sont connus pour guérir s'il ne s'agit que de quelques fissures, mais dans la plupart des cas, ils se cassent au-delà de toute réparation - et c'est ainsi que vous obtenez un seigneur démon.

"Donc, une fois que quelqu'un se transforme en seigneur démon, il n'y a aucun moyen de le renvoyer?"

"Ouais, 'n'ai pas peur. Il y a quelques rares cas comme Doghead où ils parviennent à conserver leur raison, mais la plupart deviennent simplement fous et violents.

"J'entends dire que les dieux peuvent réparer un vaisseau, mais ils ne gaspilleraient pas leur pouvoir divin si précieux là-dessus, les bâtards."

"Qu'en est-il de la prière magique par une prêtresse de haut rang ?"

"Pas de chance. Ce n'est pas le genre de choses sur lesquelles les humains peuvent faire du squat.

Je dois donc supposer que se transformer en seigneur démon est irréversible…

« Ne sois pas si déprimé à ce sujet. Si vous êtes inquiet, assurez-vous simplement qu'elle n'utilise pas ses compétences uniques au-delà de ses limites.

"Exactement. Le bon dosage est important.

J'espérais plus d'aide que l'avertissement d'un pharmacien…

« Quoi, tu ne nous crois pas ? J'ai vu beaucoup de réincarnations de mon temps, mais à moins qu'elles ne dépassent le nombre d'utilisations que le dieu leur a attribuées au début, aucune d'entre elles n'est jamais devenue seigneur démon.

« Le dieu fixe un nombre limité d'utilisations ? »

Maintenant que j'y avais pensé, la compétence unique Never Give Up d'Arisa était limitée à trois utilisations, une utilisation étant restaurée par mois.

Je ne connaissais pas les limites de son autre compétence unique, Over Boost, donc je devrais lui demander un jour.

"Ne peuvent-ils pas également se transformer en seigneurs démons s'ils essaient d'utiliser des compétences uniques lorsqu'ils sont mortellement blessés ou sur le point de mourir d'une maladie ou autre ?"

"Oh, d'accord. Et l'un d'eux s'est même transformé en seigneur démon à cause de la dépression. Ouais. Je ne pouvais donc pas compter sur les limites d'utilisation comme seule jauge. "Fondamentalement, un esprit et un corps sains sont vraiment importants."

"Garde-la simplement heureuse et en bonne santé et peut-être élève-t-elle son niveau pour améliorer ses capacités de base aussi, n'est-ce pas ?"

Cela avait du sens. C'était bien d'avoir des connaissances de mes aînés.

"Oh, et si cette fille a un KO à un coup ou un type de compétence dépassant les limites, vous feriez mieux de l'avertir de ne pas l'utiliser. Ceux-ci peuvent dépasser la limite de l'âme et te transformer immédiatement en seigneur démon si tu ne fais pas attention.

Geh !

Cela décrivait trop parfaitement l'Unique Skill Over Boost d'Arisa.

"... Quoi, elle en a un?" Mukuro et Yoroi échangèrent des regards.

'' Écoutez, j'ai un trésor sacré dans ma boîte d'objets qui peut préserver le vaisseau de l'âme. C'est un peu comme une contrainte physique ou un soutien, mais c'est sacrément efficace... »

"Tu me laisserais l'utiliser ? !"

J'ai sauté sur les mots de Mukuro avec impatience. "Calmez-vous. Ce n'est pas gratuit, d'accord ? » Mukuro sourit méchamment.

« Je ne demanderai pas quelque chose de fou comme une dent de dragon. Peut-être juste quelques écailles de dragon, quelques branches ou feuilles d'un Arbre du Monde, et un peu de Philosophium… »

"Hé, c'est beaucoup trop demander à un enfant comme ça. Choisissez quelque chose de plus réaliste, d'accord ? »

Yoroi a rejeté le coût proposé par Mukuro. Mais si cela pouvait aider à empêcher Arisa de se transformer en seigneur démon, c'était un petit prix à payer.

"De combien de feuilles et de branches avez-vous besoin de l'Arbre du Monde ?" « Disons qu'un chariot de branches et assez de feuilles pour couvrir le

sol."

Les branches de l'arbre du monde étaient épaisses, donc assez pour une voiture serait facile.

"D'accord. Dois-je simplement les sortir ici ? « Tu les as ? »

J'ai hoché la tête en direction de Mukuro, qui avait l'air surpris, et il m'a dirigé vers un entrepôt, où j'ai commencé à les sortir de ma boîte à objets.

"Merde, je n'arrive pas à croire que tu les aies vraiment." Yoroi regarda avec étonnement alors que je sortais les objets. "Putain, c'est ça ?"

« Une écaille de dragon ? Pourquoi, qu'est-ce qui ne va pas avec ça? « Cela ne vient-il pas d'un dragon adulte ? Mukuro siffla de surprise.

"Et ces feuilles ne proviennent pas d'un jeune arbre - elles proviennent de la vraie chose, ouais?"

Les écailles mises à part, je ne savais pas vraiment pourquoi Mukuro était si surpris par les feuilles et les branches. Mais ils semblaient être un paiement acceptable, alors je lui ai tendu un morceau de Philosophium de la taille d'un ongle – une pierre philosophale.

"Celui-ci est la vraie affaire, aussi. Merde, Kuro, qui es-tu ?

"Il se trouve que j'ai eu des liens avec les elfes et un dragon ou deux."

"Les connexions n'expliquent pas pourquoi ils donneraient des branches d'arbre du monde, sans parler de quelque chose d'aussi précieux que Philosophium, à un humain…" Mukuro s'interrompit. "Mais je suppose que je ne vais pas t'interroger."

"Bien sûr, Mukuro. Ce type est venu jusqu'aux profondeurs de la terre et nous a donné des trucs vraiment précieux sans même marchander. Cette fille doit être très importante pour lui.

Ils avaient raison, mais c'était un peu gênant de l'entendre répéter comme ça.

« Tiens, Kuro. Il s'agit d'une guirlande de coquille d'âme. Qu'elle le porte le plus près possible de la tête, d'accord ? »

Mukuro m'a tendu un objet en forme de broche qui ressemblait à un anneau superposé de minuscules fleurs. Ce doit être l'objet de protection du vaisseau de l'âme.

'' Après qu'elle a utilisé une technique one-hit-kill, assurez-vous qu'elle vérifie la guirlande de coquille d'âme. Si la perle d'âme violette à l'intérieur est fissurée ou brouillée, cela signifie une mauvaise nouvelle. Vous voudrez lui faire prendre un élixir ou se faire soigner par la magie de prière d'une prêtresse dès que possible.

Oh bien, alors je peux juste lui donner un élixir.

« Si tu as besoin d'élixirs, je suis sûr que Ban te branchera. Il a toujours du stock supplémentaire pour les servantes de son château.

"Merci beaucoup pour le conseil."

J'en avais déjà sous la main, donc je n'ai pas eu besoin de me tourner vers l'ancêtre. En fait, c'était une bonne occasion de poser une autre question.

"Sir Mukuro, est-il possible d'enlever un Fragment de Dieu, pour tonconnaissances?"

Doghead avait mentionné qu'il avait volé des compétences uniques à d'autres seigneurs démons.

Il a dit que c'était impossible, mais j'ai pensé que s'ils pouvaient être volés, il pourrait y avoir un moyen de les supprimer.

« … Hein ? Quoi, pour que vous puissiez vous débarrasser du danger à l'avance ? » J'ai hoché la tête.

"Je comprends que tu veuilles supprimer le risque, mais..." "Assez d'accumulation, mec. Dis-lui juste déjà. Yoroi interrompit l'explication détournée de Mukuro.

« Ugh, tu es une telle douleur. Oui, il est possible de supprimer God Fragments.

Mais l'hôte mourra dans le processus, d'accord ? »

Ah, sa réponse est la même que celle de Doghead…

« Les racines de cette chose creusent très profondément dans l'âme pour s'assurer que le droit divin prend racine. Si vous essayez de l'arracher, vous déchirerez l'âme dans le processus. Si vous vous trompez, ils pourraient se transformer en seigneur démon sur-le-champ, et même si vous ne le faites pas, ils ne pourront probablement plus jamais entrer dans le cycle de la renaissance.

Je suppose que c'était encore plus dangereux que je ne le pensais.

Selon Mukuro, il y a environ mille ans, il y avait un seigneur démon dont la compétence unique violente pouvait voler les droits divins à d'autres réincarnations, et ces victimes étaient la façon dont ils connaissaient les résultats.

"Il y avait aussi un seigneur démon dont le droit divin pouvait être transmis à des parents, mais c'est tellement spécifique, je doute que ça va t'aider."

C'était plus ou moins la fin de la discussion sur la suppression de God Fragments.

D'après le son des choses, à moins que nous ayons eu la chance de rencontrer une réincarnation dont la compétence unique pouvait supprimer les fragments de Dieu sans risque, il n'y avait aucun moyen de les retirer d'Arisa.



Après ma conversation éclairante avec Mukuro, nous sommes allés visiter son musée comme prévu.

"Kuro, devrais-tu vraiment visiter un musée avec désinvolture en ce moment ?" Je me tournai vers Yoroi alors qu'il m'interrogeait.

"N'est-ce pas Doghead qui le déchire au-dessus du sol ? Tu t'inquiètes pour tes amis et cette fille réincarnation ou quoi ?

Ah, c'est vrai. Nous avons abordé un autre sujet au cours de la conversation sur la renaissance de Doghead.

"C'est bon. Le Seigneur Démon Tête de Chien a déjà été vaincu. "Vaincu? Quelqu'un l'a déjà battu ?

"Eh bien, il n'y a aucun moyen que ces dragons paresseux se déplacent aussi vite. Les dieux sont trop avares de leur pouvoir pour y faire face, et même s'ils le faisaient, Doghead a des pouvoirs qui pourraient être un mauvais match pour eux, alors ils auraient du mal à le vaincre ou à le sceller.

Yoroi et Mukuro inclinèrent la tête. "Selon les rumeurs, un Héros l'a vaincu."

"Un héro?"

« Ne sois pas stupide. Cela pourrait fonctionner sur un noob de seigneur démon fraîchement engendré, mais aucun héros ne pourrait abattre un seigneur démon de niveau demi-dieu comme Doghead.

Je disais la vérité, mais les deux ne m'ont pas cru.

«Bien sûr, les héros sont forts, car ils tirent leur pouvoir de Parion et de tout. Mais reste…"

Mukuro me regarda d'un air dubitatif.

« …Le fait est qu'ils ne sont toujours que des humains qui ont une petite part du pouvoir d'un dieu. À peine mieux que nous, les réincarnations, franchement. Si les dieux ne pouvaient pas le battre directement, il n'y a aucune chance en enfer que quelqu'un avec une fraction de leur pouvoir puisse faire le travail.

Bien sûr, leur logique avait du sens.

On disait que Hayato le héros était le plus fort de l'humanité, mais même alors, je ne pouvais pas dire combien d'humains de ce niveau de force il faudrait pour vaincre Doghead.

"Peut-être que le héros a eu de l'aide des dieux ou des dragons, alors."

J'ai utilisé l'aide de ma compétence "Fabrication" pour donner une fin arbitraire au sujet.

"Eh bien, tant que Doghead ne se déchaîne pas, c'est une bonne nouvelle. Je préfère vérifier l'arrière de Semery plutôt que de penser à ce cinglé n'importe quand.

Le regard de Yoroi revint sur les courbes de Semery alors qu'elle marchait devant nous.

Je ne pouvais pas discuter avec cela, mais cela semblait inapproprié de le dire dans sa portée auditive.

"Hé! Arrête de regarder comme ça ! Mon derrière n'appartient qu'à Lord Ban ! "Allons y! Ne sois pas comme ça. Un petit coup d'œil n'a jamais fait de mal à personne !

"Il a! Je ne sais pas comment ni quand, mais je vous garantis que c'est le cas !

Semery regarda Yoroi d'un air renfrogné, qui ressemblait à un vieil homme pervers en armure vide. "Déjà assez! Je vous ai amené des bâtards à mon musée, donc au moins vous

peut faire est de se taire et de regarder!

« Oh-ho-ho, bien sûr, comme si tu nous rendais service. Je sais que tu meurs d'envie de le montrer !

Cette fois, Mukuro et Yoroi ont commencé à se disputer.

Ils semblent vraiment proches.

J'ai tourné mon attention de la paire vers les objets du musée.

Il y avait énormément d'armes : des pistolets et des fusils d'apparence familière, un

mitraillette, mortiers et projectiles explosifs, pour n'en nommer que quelques-uns.

Le bâtiment suivant du musée était plein de machines de guerre, y compris des avions de chasse monoplans et biplans avec des moteurs à pistons, des chars, etc. Contrairement aux chars que j'avais vus au-dessus du sol, ma compétence "Analyse" suggérait que même Semery aurait du mal à combattre l'un d'entre eux.

"Ceux-ci utilisent les moteurs Blueflame qui ont été développés dans l'Empire Flue. Ils ont besoin d'une source de carburant précieuse appelée bluecoins - en avez-vous déjà entendu parler ? »

Les Bluecoins étaient une monnaie développée à partir des pierres philosophales. S'ils l'utilisaient comme carburant, alors les moteurs à flamme bleue de l'Empire Flue devaient être similaires aux moteurs Holytree Stone que les elfes utilisaient.

Selon Mukuro, les chars que nous avons vus à l'extérieur utilisaient des moteurs à combustion interne.

« Fou, n'est-ce pas ? Ce type va jusqu'à la strate intermédiaire pour obtenir l'huile pour ses stupides jouets.

« Mes sous-fifres sont ceux qui les portent ! Tyranon est un super animal de meute !

Alors que Yoroi se moquait du passe-temps obsessionnel de Mukuro, Semery se vantait de son animal de compagnie vampirique.

Je devais admettre que mon image mentale des morts-vivants se détériorait de minute en minute.

« Voici une reproduction du cuirassé Ryokuhou de la période de la Seconde Guerre mondiale ! Il n'a pas été facile de reproduire ces tourelles de triple calibre .64, juste pour info.

Mukuro expliqua joyeusement son travail alors qu'il se tenait devant un cuirassé de six cents pieds de long, mais quelque chose à l'extérieur de la fenêtre attira mon attention.

« Est-ce… un chemin de fer ?

"Tu l'as eu. C'est ce qui a mis les dieux sur mon cas en premier lieu.

Mukuro a expliqué qu'il y a environ trois mille ans, il s'était réincarné en prince d'un petit royaume.

Il a utilisé ses compétences uniques et ses connaissances militaires pour construire un grand empire à l'ouest du continent, mais…

"J'ai créé des tours radio et des systèmes de chemin de fer pour stabiliser la distribution et la communication de l'empire... mais il semble que cela ait touché une corde sensible chez les dieux."

Ils ont été confrontés à une catastrophe naturelle après l'autre : sécheresses, essaims de criquets pèlerins dévorant leurs récoltes, tremblements de terre, éruptions volcaniques, etc.

Même alors, Mukuro a réussi à maintenir l'empire pendant encore dix ans, mais lorsqu'un oracle a déclaré que ses avancées technologiques étaient la cause des catastrophes, l'empire a été dissous et lui-même a été assassiné.

Heureusement, il avait soupçonné que l'assassinat arriverait, alors il a préparé une cérémonie pour se transformer en momie royale.

"Même dans ce corps, ils continuaient à me poursuivre avec un Serviteur de Dieu, mais je les ai convaincus d'arrêter à condition que je m'isole au plus profond du donjon."

À cela, Yoroi aboya un rire dur.

"Convaincu? Ce salopard a utilisé toute l'humanité comme otage. Il a fabriqué une montagne d'armes nucléaires et a menacé d'anéantir la race humaine s'ils n'arrêtaient pas de le poursuivre, ha.

J'ai d'abord pensé qu'il plaisantait, mais Mukuro a juste harcelé sans le nier. Je suppose que c'était réellement arrivé.

Pourtant, menacer les dieux me paraissait fou. Pas étonnant qu'il ait pu créer un empire.

Il a ajouté que les dieux avaient transformé les matières radioactives en plomb afin qu'elles ne puissent pas être extraites de la surface.

Comme son Unique Skill Metal Maker ne pouvait pas produire de choses comme du plutonium ou de l'uranium, il n'avait plus d'armes nucléaires.

Dieu merci.

La dernière chose dont un monde fantastique avait besoin était un hiver nucléaire.

En tout cas, j'ai été plutôt désagréablement surpris de trouver plus de preuves des affirmations de Doghead dans cet endroit inattendu.

Je suppose qu'essayer de trop faire avancer la civilisation a vraiment encouru la colère des dieux.

Cela étant dit…

"Alors les bateaux et les dirigeables vont bien mais les chemins de fer ne le sont pas?"

"On dirait que tout ce qui facilite la communication entre les villes est sorti, n'est-ce pas ? Les bateaux ne peuvent rien faire contre la menace des monstres, et il est impossible de produire en masse des dirigeables, en plus ils brûlent les noyaux des monstres comme des fous.

Je vois. Je suppose que je devrais réduire la production de dirigeables, juste au cas où.

"Quoi qu'il en soit, avez-vous conçu vous-même tous ces véhicules et machines ?" « Vous pariez ! J'ai beaucoup de temps libre, plus un peu de magie et

Droits divins qui rendent la production facile à démarrer.

« Oh-ho-ho, ne gonfle pas trop l'ego de Mukuro. Le bâtard n'arrêtera jamais de se vanter.

"Ah, shaddup," aboya Mukuro, mais il semblait être de bonne humeur. J'ai fini par lui emprunter quelques livres et plans pour les moteurs à combustion interne et autres, ainsi que des testeurs et d'autres outils de mesure.

Je me sentais mal de recevoir autant de choses de lui, alors je lui ai donné certains des métaux magiques qu'il voulait en retour.

Après cette visite instructive, nous avons laissé derrière nous le musée de Mukuro.



"Ooh, je n'avais pas réalisé que cette chose était si rapide!"

"Oh-ho-ho, avez-vous un souhait de mort, mon ami ? Le reste d'entre nous récupérera même si nous sommes écrasés ou réduits en miettes, mais ce serait la fin pour vous, non ? »

"Je conduis en toute sécurité."

J'étais au volant d'un véhicule emprunté à Mukuro, une jeep militaire avec de gros pneus.

Lorsque je l'ai repéré sur le chemin du retour de notre visite du musée, j'ai obtenu la permission de Mukuro de l'utiliser pour faire du tourisme. Je n'avais pas conduit de voiture depuis des lustres; les golems de style calèche n'étaient tout simplement pas les mêmes.

Le rugissement du moteur se répercuta dans tout mon corps alors que je suivais un virage serré.

Prenant trop d'élan, les roues arrière ont dérapé - l'adhérence était pire que je ne le pensais. Peut-être était-ce inévitable à cause du dallage en pierre ?

En gardant discrètement la voiture sur la bonne voie avec Magic Hand, j'ai apprécié la conduite. "Incroyable! Votre conduite n'a rien à voir avec celle de Yoroi ou de Mukuro !

Semery a crié avec enthousiasme et s'est accroché à mes épaules depuis le siège arrière.

Malheureusement, le siège entre nous m'a empêché de ressentir cette sensation joyeuse.

« Ne me comparez pas à ce soi-disant conducteur prudent ! J'ai un permis de conduire en or, bon sang ! »

« Soi-disant » ? Si vulgaire.

Je voulais répliquer, mais j'avais peur de me mordre la langue, alors j'ai laissé glisser le commentaire grossier de Yoroi.

J'avais marqué l'itinéraire sur ma carte et j'utilisais le sort Space Magic Clairvoyance pour garder un œil sur mes angles morts et j'utilisais la carte 3D pour vérifier le terrain. D'une certaine manière, c'était encore plus sûr que d'utiliser un GPS.

J'ai détruit tous les obstacles ou monstres devant avec des épées flexibles et des boucliers flexibles, et j'ai utilisé Magic Hand pour les ranger dans le stockage, il n'y avait donc aucun problème là-bas.

J'allais peut-être un peu trop vite, mais étant donné que j'étais à peu près sûr d'être encore à moins de 100 km/h, j'ai pensé que le commentaire « souhait de mort » était un peu dur.

Comparé à la vitesse du "Flashrunning", nous bougeons à peine.


  • Titre acquis : Joyrider

  • Titre acquis : Dark Joyrider

  • Titre acquis : Crazy Driver


En jetant un coup d'œil à la fenêtre de journal de mon écran AR, j'ai remarqué que j'avais gagné des titres plutôt grossiers, mais j'ai décidé de laisser tomber, car j'étais de si bonne humeur.

Seuls Semery et Yoroi roulaient avec moi ; Mukuro travaillait déjà dur pour forger quelque chose avec les métaux magiques de classe légendaire que je lui avais donnés.

Yoroi était également un ingénieur de Flue Empire, mais il ne semblait pas intéressé par la recherche comme Mukuro.


"Ooh, c'est toute une vue."

"Tu le sais! Cette cascade est profonde, alors ne vous penchez pas trop loin et ne tombez pas dedans, compris ? »

Puisqu'il n'y avait aucune source de lumière nulle part, cela ressemblait à une chute d'eau menant à l'enfer.

J'ai utilisé le sort Pixie Light pour éclairer un peu les profondeurs. « Ouuuuuuu ! C-c'est incroyable, Kuro ! C'est tellement mignon!"

Dans son excitation, Semery m'a attrapé par le col et m'a secoué à plusieurs reprises. La sensation de sa poitrine claquant contre moi était agréable et tout, mais c'était un peu trop violent pour moi.

Pourtant, je ne pouvais pas la blâmer de s'énerver à propos de la vue fantastique.

Je voulais vraiment amener mon groupe ici pour voir ça aussi, un jour. Prenant note de cela, nous sommes passés au prochain site touristique.

"Est-ce que cette chose flottante est un monstre visqueux?" "Non, juste un peu d'eau."

Sous nos yeux, plusieurs globes d'eau de la taille d'un ballon de plage flottaient au milieu d'une pièce noire et brillante, leurs formes changeant progressivement.

"Les choses sont en apesanteur dans cette pièce."

Je ne comprenais pas comment, mais apparemment, cette pièce n'avait en quelque sorte aucune gravité.

Mais n'entrez pas à l'intérieur. C'est un piège, l'eau va pénétrer dans vos poumons et vous noyer.

"Donc, si je garde la bouche fermée, ça ira, alors." Incapable de résister à ma curiosité, je me suis aventuré à l'intérieur.

Oh.

La sensation était très différente de celle de flotter dans les abysses de l'espace ou de tomber en chute libre. C'était étrange, presque comme plonger sans eau autour de vous.

« Gwaaaah, ça fait mal ! Je ne peux pas respirer !"

Attiré par la vue de moi en train de m'amuser, Semery m'a suivi à l'intérieur et a immédiatement commencé à s'étouffer.

J'ai mis la vampire sifflante sur le siège arrière et nous sommes passés à la place suivante.

Le véhicule à grande vitesse rendait cette visite touristique souterraine beaucoup plus facile.

"Cet endroit s'appelle le Jardin du Paradis."

Lorsque nous avons franchi la porte métallique hermétiquement fermée, nous sommes arrivés sur une colline pleine de fleurs pourpres et lilas en fleurs.

Yoroi ne l'a pas appelé le Jardin du Paradis pour rien : c'était plutôt charmant. Comme la zone végétale dans la strate supérieure, la lumière semblait provenir de racines dans le plafond qui brillaient comme des fibres optiques.

"Ce sont en fait des plantes de moutarde maléfiques."

Selon Yoroi, une guilde criminelle qui conspirait avec des démons avait cultivé cet endroit il y a quatre cents ans.

"Puis-je le brûler, alors?"

Yoroi a fait un geste droit devant, alors j'ai utilisé le sort Fire Magic Fire Storm pour le brûler sans laisser de trace.

Il y avait quelques endroits désagréables comme ça, mais avec l'aide du

véhicule à grande vitesse, nous avons pu visiter la plupart des sites touristiques de la couche inférieure.

« Yoroi, devrions-nous aussi aller au point le plus bas ? » « Hein ? Il n'y a rien d'autre là-bas que la racine aînée. "Sa sève est si savoureuse, cependant."

"Tu es le seul cinglé qui essaierait de boire ça, Semery." Yoroi renifla.

"Ce n'est pas vrai! Shirahime aime ça aussi !

"De plus, comment buvez-vous même la sève d'un énorme monstre qui inflige Life Drainer si vous le touchez?"

Si je me souviens bien, Life Drainer pourrait vous faire perdre non seulement votre endurance, mais aussi votre jeunesse et votre niveau.

"Mais tu peux récupérer tout ce qu'il a volé en buvant la sève, hein ?" "Seuls les monstres vampires comme toi peuvent faire ça."

Semery avait l'air déçu, mais je n'avais pas non plus vraiment envie d'affronter un monstre aussi dangereux, alors j'ai tranché en faveur de Yoroi.



"Arrêtez la voiture derrière ce rocher là."

J'ai suivi les indications de Yoroi et garé la voiture.

Cette zone était la maison d'une famille de dragons maléfiques. Il y avait aussi des monstres comme des basilics et des scorpions flamboyants.

"Je déteste cet endroit. C'est toujours aussi malodorant. "Est-ce que c'est du soufre ?"

"C'est vrai… Je déteste décevoir, mais il n'y a pas de sources chaudes ici, si c'est ce que vous espériez."

C'était une hypothèse très japonaise, mais j'étais prêt, puisque j'en avais déjà construit un dans la strate intermédiaire.

"Il fait vraiment très chaud ici."

J'ai eu l'impression que Yoroi me souriait de l'intérieur de son casque vide.

Rangeant ma cape dans la boîte à objets, je le suivis.

Nous avons traversé quelques portes de pierre, la température augmentant à chaque fois. Bientôt, ce fut aussi brûlant qu'un jour d'été. Le seul avantage était que

Semery s'était changé en une tenue sexy semblable à un bikini.

"Qu'est-ce que tu penses? Assez génial, hein ? »

"Oui, peut-être que la chaleur n'est pas si mauvaise de temps en temps."

J'étais d'accord avec enthousiasme avec Yoroi alors que nous avancions dans le couloir. "Je ne vous comprends pas les gars."

Semery semblait perplexe, mais je ne voulais pas qu'elle le comprenne et qu'elle se débarrasse de notre précieux avantage, alors j'ai gardé la bouche fermée.

Bien sûr, Yoroi n'a rien dit de stupide non plus. S'il avait un vrai corps, ça pourrait être amusant d'aller visiter des bordels ensemble.

"C'est l'endroit là-bas."

Nous passâmes la dernière porte et arrivâmes finalement à une grande caverne ouverte.

« Qu'en penses-tu, Kuro ? Assez fantastique, hein ? » "C'est certainement tout un spectacle."

La lave jaillissait du sol comme des geysers, formant des flots de rouge.

Cela m'a rappelé le volcan du Seigneur des Flammes que j'ai vu dans les mers du sud, mais c'était magnifique à sa manière.

Les geysers produisaient également des gaz mortels, alors j'ai utilisé des sorts comme Canopy et Air Control pour m'en occuper.

Tous les monstres sous la lumière rouge de la lave ont rendu toute la scène encore plus cool. Peut-être que je pourrais en chasser quelques-uns plus tard et les donner à Liza et aux autres en souvenir.

Malheureusement, les Evil Dragons dormaient profondément dans le volcan lui-même, où je ne pouvais pas les voir.

"Salut, Kuro. Vous voulez connaître un secret ? Il y a des dragons qui vivent ici. Murmura Yoroi d'une voix conspiratrice.

Oui je sais.

« Ah-ha-ha, ne t'inquiète pas pour ça, Kuro. Ces dragons dorment toujours sur leur île au milieu du lac de lave. Tant que rien ne fait de bruit, tout ira bien ! »

Avant que je puisse répondre, Semery m'a rassuré, même si cela ressemblait plus à une configuration pour que quelque chose de mal se produise.

Normalement, ce serait un conseil inoffensif, mais comme Semery semblait encore plus maladroit que Pochi ou Karina, j'ai eu le sentiment qu'elle pourrait gâcher quelque chose. « Merde, pourquoi tu l'as donné ? Maintenant, nous ne voyons pas Kuro regarder

tous effrayés.

"Honnêtement, Yoroi. Tu es un tel abruti.

Semery posa ses mains sur ses hanches, créant une ligne séduisante de son dos à sa taille.

Alors que j'essayais de mettre de telles pensées de côté et d'apprécier le paysage, j'ai vu Yoroi se tenir près d'un rocher jauni et sortir quelques outils de sa boîte d'objets.

"Très bien, viens m'aider avec ça", a-t-il appelé. "Est-ce que vous extrayez du minerai?"

« Non, je fais le plein de soufre. Mukuro peut fabriquer du minerai normal à partir de terre, nous n'avons donc pas besoin d'en extraire. Des pierres de feu tombent parfois des geysers

– gardez un œil ouvert si vous en avez besoin.

Hrmm, des pierres de feu ?

Je n'en avais pas vraiment besoin, puisque j'en avais stocké une tonne sur la montagne volcanique du Seigneur des Flammes, mais je me suis dit que je pourrais aussi bien en prendre un peu plus, puisque j'étais ici. Ils avaient de nombreuses utilisations, comme la fabrication de tiges de feu et de pistolets magiques pour l'armée.

"Il y a vraiment beaucoup de choses qui traînent."

J'ai fait une recherche raffinée de pierres à feu dans ma région immédiate; il y avait tellement de résultats que ça me faisait mal aux yeux.

Je l'ai réduit à une certaine taille ou plus grande et j'ai réessayé. Cette fois, j'ai découvert qu'il y en avait de gigantesques de la taille d'une personne qui traînaient au fond d'un lac de lave à proximité.

Craignant que mes vêtements et mes chaussures ne brûlent si je m'approchais trop près, j'ai utilisé une combinaison de clairvoyance et de main magique pour les récupérer.

Il y avait aussi des Firelight Pearls, la forme la plus avancée de pierres de feu, dans les parties les plus profondes du lac.

Semery a ébréché les rochers avec son épée de sang, récupérant le soufre.

« Attention, Kuro. Vous pourriez tomber si vous vous approchez trop près.

« Ne meurs pas pour nous maintenant ! Je dois encore te battre et faire de toi mon valet !

Yoroi et Semery m'ont tous les deux réprimandé. Pour eux, cela devait avoir l'air d'être juste en train de m'éloigner près de la lave.

Je me suis excusé et me suis joint à eux pour collecter du soufre.

Il avait tendance à se rassembler en taches jaunes près des fissures dans la roche, il était donc assez facile de se rassembler. J'ai utilisé des pinces en métal pour mettre les morceaux dans un grand sac, en remettant chacun à Yoroi chaque fois qu'il était suffisamment plein.

Soudain, j'entendis un bruit sourd derrière moi et me retournai pour voir Semery avoir l'air penaud.

"Désolé, j'ai foiré."

Elle a dû faire une erreur en coupant le soufre et a fait tomber un morceau de roche dans la lave.

"... Oh-oh."

"Je vais vérifier tout de suite."

Semery transforma une de ses mains en chauve-souris et l'envoya au plafond. Ses oreilles se sont transformées en oreilles de chauve-souris et ont tremblé plusieurs fois.

« Ouais, ça les a réveillés. L'un vient par ici.

Elle semblait être capable de recevoir des transmissions de sa chauve-souris alors qu'elle volait près du plafond.

"Un enfant?"

"Non, un parent..."

Juste au moment où elle a répondu, il y a eu un grand boum et un arc de flammes a brûlé le plafond. Ce doit être le souffle de flamme des dragons maléfiques.

Il a explosé directement dans la batte de Semery, qui a été réduite en cendres en quelques secondes.

A en juger par les mouvements sur mon radar, l'un des dragons maléfiques venait en effet vers nous.

Peu de temps après, un dragon à écailles rouges est apparu au-delà du volcan. "Ce n'est pas très grand, n'est-ce pas ?"

Avec sa queue, il mesurait probablement environ cent cinquante pieds de long. Le dragon maléfique était de niveau 80, mais il était plus petit que le dragon noir de niveau 68 Hei Long.

C'était techniquement un petit dragon, alors c'était peut-être pour ça qu'il était plus petit. "C'est assez énorme, espèce de crétin !"

"Tu l'as rendu fou avec ton commentaire stupide, Kuro !" Semery désigna le dragon avec consternation.

Déployant ses ailes pour nous intimider, le dragon maléfique a traversé la caverne de lave escarpée à une vitesse considérable.

Mais reste…

« Pourquoi ne vole-t-il pas ? » "Ah, eh bien, tu vois..."

"Mukuro l'a utilisé pour l'entraînement au tir avec un tank une fois." Yoroi hésita, mais Semery expliqua d'une voix tendue.

Il avait donc utilisé un dragon volant comme cible pour un char antiaérien ? Je n'avais jamais rien vu de tel dans la programmation lorsque nous avons visité le musée auparavant. Je devrais lui demander de me montrer quand j'ai rendu la voiture.

"Arrêtez de rester bouche bée et partons d'ici, vous deux."

"Droit. Si nous choisissons un combat sérieux avec un dragon sans Lord Ban ou Mukuro, nous perdrons à coup sûr.

Semery se précipita vers la sortie d'un pas rapide ; Yoroi suivait de près, tintant bruyamment.

Une ombre rouge foncé a volé au-dessus, soulevant un vent chaud, et a atterri devant la sortie.

"Merde, il nous a sauté dessus !"

Il n'y avait pas de trous dans les ailes du dragon maléfique, donc ses blessures causées par le tank devaient déjà avoir guéri ou quelque chose comme ça.

Peut-être qu'il marchait non pas parce qu'il était blessé mais parce qu'il était paranoïaque à l'idée d'être à nouveau abattu.

Il ressemblait à un dragon rouge, mais à y regarder de plus près, il semblait être un dragon gris reflétant la lumière rouge de la lave avec ses écailles.

« Semery, fais-nous gagner du temps. Je vais passer au golem de roche. « Allez… tu es sérieux ? »

Semery a rejeté la proposition de Yoroi d'une voix tremblante. "Je peux le faire, alors."

Un peu curieux au sujet de ce petit dragon, j'ai proposé de gagner du temps à la place.

« <Dragon, je m'appelle Kuro. Je suis un ami du dragon noir Hei Long.>”

J'ai utilisé ma compétence "Ventriloquie" pour imiter le ton d'un dragon et j'ai essayé de me présenter en langage dragon.

« GWLORWOOON ».

Il a soulevé un hurlement pas très différent de ceux de Hei Long, mais contrairement au sien, celui-ci ne semblait pas vouloir dire quoi que ce soit que je puisse comprendre. Bien sûr, je n'ai pas acquis de nouvelles compétences linguistiques ou quoi que ce soit non plus.

Malheureusement, il semblait que la conversation ne serait pas possible ici.

D'une courte distance, Semery a produit une faux rouge à deux mains comme Shirahime l'avait fait.

En y regardant de plus près, j'ai réalisé que la main qu'elle s'était transformée en chauve-souris avait déjà récupéré.

"Dépêche-toi, Yoroi."

La voix de Yoroi ne répondit pas à l'appel urgent de Semery.

Au lieu de cela, il y eut le claquement du métal frappant le sol derrière moi.

Quand j'ai jeté un coup d'œil par-dessus mon épaule, j'ai vu l'armure de métal qui avait constitué Yoroi s'écraser au sol ; à sa place, les rochers environnants roulaient ensemble comme s'ils avaient leur propre esprit.

Je suppose que c'était ce qu'il voulait dire par "passer au golem de roche". « GWLORWOOON ».

Le dragon maléfique m'a encore hurlé dessus.

Il semblait en quelque sorte se voir comme un chat jouant avec une souris. « Je ne veux pas le tuer. Que devrais-je faire…?"

J'avais déjà tué trop de dragons dans la Vallée des Dragons, même si c'était hors de mon contrôle.

"…Oh, je sais."

J'ai essayé de mettre un de mes titres Dragon Slayer.

Immédiatement, le dragon s'est concentré sur moi avec inquiétude. Son attitude désinvolte disparut, remplacée par un regard perçant qui ressemblait presque à de la haine.

Je suppose que les titres de Slayer ont rendu la cible en question hostile envers vous. Ensuite, j'ai changé mon titre en Dragon Calamity.

Il est devenu encore plus hostile, mais j'ai cru aussi voir de la peur dans ses yeux. Ainsi, les titres de Calamity ont intensifié leur hostilité mais ont également ajouté de la peur.

Enfin, j'ai essayé le titre Dragon Destroyer.

Le dragon maléfique regarda frénétiquement autour de lui, comme s'il cherchait une issue de secours. Les titres de destroyer semblaient rendre la cible puissamment effrayée et prudente. "À présent!"

Semery bondit en avant pour distraire le dragon et fut rapidement repoussé par son coup distrait, s'écrasant contre la paroi rocheuse. Normalement, cela suffirait à tuer quelqu'un sur place, mais mon AR a montré qu'elle allait très bien.

Le dragon maléfique se concentra sur le mur où Semery avait atterri, préparant son "souffle de dragon".

"Ça ne va pas arriver !"

Le golem de roche, un massif de rochers, a donné un coup de poing au dragon.

Son nom était Takeru, le vrai nom de Yoroi. « GWLORWOOON ».

Le dragon repoussa la forme de golem de roche de Yoroi avec sa queue.

Le golem de roche a été brisé instantanément, s'effondrant en plusieurs morceaux et s'enfonçant dans la lave.

Je suppose que la force d'un monstre de niveau 80 n'est pas une blague.

« GWLORWOOON ».

Cette fois, le souffle de flamme du dragon s'est dirigé vers moi.

Trop lent.

L'attaque s'est approchée avec toute la vitesse d'un faux effet de lance-flammes, brûlant le sol entre nous.

J'ai choisi Flexible Shield dans mon menu magique pour dévier l'attaque respiratoire.

Le souffle du dragon noir Hei Long pouvait détruire deux boucliers flexibles en quelques secondes, mais le souffle de ce dragon pouvait à peine en traverser un.

J'ai sorti une pierre du Stockage et je l'ai jetée sur le front du dragon maléfique.

Il a décroché un coup net, car les dragons semblaient être immobilisés pendant une courte période après une attaque respiratoire.

C'était probablement suffisant pour comparer les dragons plus grands et plus petits pour l'instant.

Plus et je ne ferais que m'en prendre aux faibles.

Oh, une dernière chose—peut-être que je vais essayer de changer mon titre en Ami du Dragon Noir ?


"Euh, qu'est-ce que c'est que ça...?"

Revenant à son corps d'armure d'origine, Yoroi regarda avec incrédulité. "Ah-ha-ha-ha, wow ! Tu es autre chose, Kuro !

Déjà complètement récupéré, Semery regarda avec Yoroi et rit. "Qu'est-ce que tu as fait?"

"Secret de commerce."

Je ne m'attendais certainement pas à ce que le dragon se retourne comme un chien de compagnie.

En conséquence, j'ai même gagné des titres comme Dragon Keeper et Dragon Knight.

Pour l'instant, j'avais changé mon titre pour ce dernier, et maintenant nous volions autour de la caverne sur le dos du dragon maléfique.

Bien sûr, j'enregistrais le vol avec Picture Recorder et Sound Recorder pour le montrer à mon groupe et à Miss Aaze.

« Kuro ! Regarde là-bas! Ils viennent nous rencontrer.

Semery fit signe à la famille Evil Dragon alors qu'ils s'envolaient de leur nid.

"On dirait plutôt qu'ils viennent nous attaquer..."

Celui qui semblait être le plus âgé est venu nous charger. Son parent était beaucoup plus fort et évitait facilement son attaque respiratoire, le renvoyant dans le nid d'un seul coup de queue.

Les autres dragons n'ont pas attaqué, mais ils nous ont encerclés d'un air menaçant. « GWLORWOOON ».

Le dragon maléfique que nous chevauchions a hurlé fort, et les autres ont hurlé en réponse et ont commencé à voler en ligne derrière lui. Je suppose que les membres de sa famille avaient choisi d'être soumis.

« GWLORWOOON ».

Le dragon parent a atterri dans le nid avec nous toujours à bord et a commencé à pousser des trésors vers nous depuis leur nid.

Je ne voulais pas refuser un cadeau, alors j'ai accepté des pépites d'or et des bibelots. Ensuite, j'ai utilisé des sorts comme Magic Mold et Forge pour fabriquer des couronnes et des bracelets de la taille d'un dragon, puis les ai présentés à la famille des dragons en retour.

"KWLOLUOOOOON.""KUUULOLUUUON." « KWROLUOOON ».

Les dragons regardaient leurs nouveaux accessoires avec joie. Je suppose que les dragons aimaient vraiment les choses brillantes.

"Hé-hé, merci, Kuro."

Remarquant que Semery avait l'air incroyablement jaloux, j'ai utilisé l'une des pépites d'or pour lui faire des accessoires assortis.

Puis, comme je ne voulais pas que Yoroi se sente exclu, j'ai utilisé l'or restant pour faire des décorations pour son armure.

"Oh-ho-ho-ho. Bien? Est-ce que j'ai l'air chic ? "Ouais! Tu es en train de le tuer, Yoroi !

Yoroi et Semery semblaient satisfaits.

Pendant que j'attendais qu'eux et les dragons se calment, j'ai utilisé une combinaison de ma recherche de carte, de la voyance et de la main magique pour collecter discrètement des ingrédients de feu rares comme des pierres de feu et des perles de feu des lacs environnants, ainsi que des écailles, des griffes , des dents et d'autres fragments du nid des dragons.

"Très bien, nous devrions y aller."

Faisant signe à la famille Evil Dragon, nous avons laissé la caverne géante derrière nous.


Une fois que nous avons quitté la zone des Evil Dragons, Semery a annoncé que nous devions aller voir Yuika, nous avons donc changé de cap.

Si je me souviens bien, Yuika était le nom de l'autre réincarnation dans la couche inférieure du labyrinthe.

Je n'avais certainement aucun scrupule à la rencontrer, et d'ailleurs, je ne pouvais pas refuser la demande de quelqu'un dont les rebondissements bruyants m'avaient diverti dans le rétroviseur toute la soirée.

Bien sûr, Yoroi n'avait aucune objection non plus.

« Arrêtez la voiture ici. Yuika va se fâcher si on gâche le champ de fleurs. "D'accord."

« Vous deux continuez. Je vais attendre ici, hein ? "Quoi? Tu ne veux pas venir, Yoroi ?

"Si la jeune Yuika est là, je pourrais la faire pleurer à nouveau."

Yuika le gobelin a-t-il un enfant ?

Je venais d'imaginer machinalement une fille enfermée solitaire.

« Un enfant ? J'aurais peut-être dû apporter des pâtisseries, alors ? »

"Hmm? Yuika n'est pas une enfant. Je pense qu'elle aime les sucreries, cependant. Si tu en fais la prochaine fois, je peux te ramener ici.

Hein? Je suis confus.

« Alors, elle n'a pas d'enfant ?

"Bien sûr que non. Lord Ban a dit que Yuika avait quelque chose comme un trouble de la personnalité multiplicateur.

« Non, ce n'est pas exactement un trouble de la personnalité multiple. Si quelque chose de vraiment horrible arrive à Yuika, elle utilise sa compétence unique pour se débarrasser de sa personnalité et de ses souvenirs et se transformer complètement en une nouvelle personne. Je sais que ça ressemble à un manga, mais c'est vrai.

Les anciennes personnalités, expliqua Yoroi, ne pouvaient observer que de l'arrière-plan comme des fantômes.

Selon Semery, si la principale Yuika s'endormait ou s'évanouissait, une de ses anciennes personnalités pourrait la posséder.

Ce genre d'histoire était assez courant dans les vieux mangas et anime.

D'une certaine manière, c'était comme si elle recréait indépendamment le même effet que les hauts elfes de la forêt de Bolenan avaient créé avec l'arbre du monde.

Nous avons quitté Yoroi avec la voiture et avons marché vers le champ de fleurs, éclairé

faiblement de quelque part autour du plafond.

Bien sûr, je ne voulais pas piétiner ses jolies fleurs, alors j'ai porté Semery sous mon bras et j'ai utilisé "Skyrunning" pour flotter au-dessus du sol.


« Kuro, tu vois où ces fleurs violettes forment un hexagramme ? Atterrir là-dedans. J'ai suivi les instructions de Semery et j'ai atterri.

Il y avait probablement une autre zone détachée par ici comme celle qui abritait le musée de Mukuro.

« Alors, où allons-nous maintenant ? » "Nulle part. Attend une seconde."

Semery aspira profondément, alors je bouchai rapidement mes oreilles.

Effectivement, elle a commencé à beugler "YUIKA!" encore et encore. Si bruyant.

Le cri semblait tenir lieu de sonnette ; l'hexagramme de fleurs violettes a commencé à briller et a produit six portes flottantes transparentes, une à chaque point.

Les portes étaient écrites dans les langues de la Terre : quatre d'entre elles étaient en japonais et lisaientMAUVAIS,ENTRÉE EN ENFER,CE'SA PIÈGE, etENFILER'ENTRER, tandis qu'un

L'anglais disait simplement MORT. La dernière porte avait le mot anglais WELCOME

en hiragana japonais.

Mon instinct personnel serait qu'ils étaient tous des pièges, mais… mes compétences "Sense Danger" et "Trap Detection" indiquaient que seule la porte WELCOME était sûre.

« Laisse-moi voir… Je pense que c'est celui-là !

Semery bondit avec confiance vers leENTRÉE EN ENFERporte.

Je l'ai rapidement attrapée par le dos du col avant qu'elle ne puisse continuer. "Qu'est-ce que tu fais?!"

"Ce n'est pas le bon." "Comment savez-vous?!"

Sans répondre, je l'ai entraînée vers la porte de BIENVENUE.


"Waouh ! Tu avais vraiment raison ! C'est fou, Kuro !

J'ai demandé à la vampire surexcitée comment elle entrait normalement, et elle a répondu qu'elle continuait d'essayer jusqu'à ce qu'elle réussisse.

Si elle s'est trompée de porte, elle s'est simplement transformée en brume ou en chauve-souris et

échappé.

Laissez à un vampire immortel le soin d'utiliser ce genre d'essais et d'erreurs.

"Mec, il me faut généralement environ quatre essais pour bien faire les choses…", grommela-t-elle, l'air étrangement vexée.

"Non, elle dit qu'elle est soignée, donc elle ne sort jamais." UN NEET ? Il me semblait plus qu'elle était à la retraite.

En tout cas, comme je le soupçonnais, cet endroit a indiqué Aucune carte disponible pour cette zone, tout comme le musée de Mukuro.

J'ai essayé d'utiliser "Rechercher sur toute la carte" pour vérifier la zone, mais il n'y avait personne d'autre à trouver.

"On dirait qu'il n'y a personne ici."

« Ouais, Yuika est un chat effrayant. Nous devons franchir environ huit autres ensembles de portes avant de l'atteindre.

C'était un niveau impressionnant de compétences fermées.

Je me suis dit que je pouvais tous les traverser d'instinct, mais les chances étaient de six à la puissance neuvième, donc environ un sur dix millions ? Quoi qu'il en soit, nous avons traversé un total de neuf portes avant d'atteindre enfin l'espace occupé par Yuika.

Nous sommes arrivés pour trouver une maison de style japonais adjacente à un champ et à un bosquet de bambous.

Le porche en bois donnait sur une cour où des poulets mangeaient de la nourriture, et des oignons et des radis daikon pendaient à l'avant-toit. Cela semblait définitivement être l'endroit idéal pour avoir une vie de campagne décontractée.

En fait, cela donnait l'impression d'un jardin miniature recréant le "bon vieux temps" de la campagne japonaise.

Le temps semblait fonctionner différemment ici qu'au-dessus du sol; il n'y avait pas de soleil en vue, mais le ciel était clair comme un après-midi normal.

« C'est la maison de Yuika. Elle est généralement sur le terrain… Je me demande où elle est allée ?

Pendant que Semery regardait autour de moi, j'ai utilisé la compétence "Rechercher sur toute la carte" pour inspecter les informations de Yuika.

Tout comme Mukuro l'avait dit, sa race lisait Goblin. J'espérais à moitié voir un grand gobelin ou quelque chose comme ça, mais je suppose qu'elle était juste normale.

Incidemment, les gobelins étaient considérés comme une race de fées comme les elfes dans ce monde. Ils semblaient avoir une longue durée de vie comme les autres races de fées, puisque l'âge de Yuika rivalisait avec celui de Mukuro ou de Ban.

Fidèle à sa nature d'enfermée, son titre disait Ermite, mais j'ai pensé qu'il était prudent d'ignorer cela.

Étonnamment, elle n'était que de niveau 50. Elle avait principalement des compétences ordinaires comme «Cuisine» et «Magie au quotidien», mais ses compétences uniques étaient quelque chose à voir.

En incluant Create My Garden, qui avait créé cette zone, elle possédait un total de quinze compétences uniques différentes, plusieurs fois plus que même Doghead.

Même en tenant compte de l'inflation énergétique, c'était bien exagéré.

J'ai silencieusement dit du mal des dieux de ce monde dans le fond de mon esprit.

"Oh ouais. Yuika fait facilement peur, alors ne faites pas de gestes brusques qui pourraient l'effrayer. Je l'ai surprise la première fois que nous nous sommes rencontrés, et elle m'a écrasé dans les profondeurs de l'enfer. Il a fallu une éternité pour en sortir !

J'étais assez jaloux que les vampires puissent se remettre d'avoir été écrasés.

"Je ne sais pas où elle est, cependant."

Lassé de regarder autour de lui, Semery grommela puis prit une autre profonde inspiration.

"YUIKAAAA ! NOUS SOMMES ICI! YUIKAAAAAAAA!"

Un instant plus tard, ma compétence "Keen Hearing" a capté quelques bruits à l'intérieur de la maison de style japonais. Semery sembla l'entendre aussi, alors qu'elle cessa de crier et se dirigea vers la maison.

« Sémery, c'est toi ? J'ai fait le plus délicieux daikon mariné. Ramenez-en à la maison pour Ban, n'est-ce pas ? »

"Geh, non merci. Vous allez rendre le beau visage de Lord Ban jaune vif ! Yuika ouvrit la porte coulissante et émergea, s'adressant à Semery d'une voix douce,

voix juvénile qui démentait son âge.

Depuis quand les gobelins sont-ils aussi beaux ?!

Elle avait la peau très pâle et claire, et ses longs cheveux soyeux qui descendaient jusqu'au sol étaient d'un violet clair d'orchidées. Bien qu'elle ne soit pas tout à fait au niveau de Lulu, elle était tout aussi adorable que Arisa ou Mia.

Mis à part ses oreilles d'elfe légèrement pointues et les deux petites cornes sur son front, elle pourrait facilement être confondue avec une humaine. Son corps élancé et droit rappelait également les elfes.

En y repensant, les kobolds que j'avais rencontrés dans la baronnie de Muno et les orcs que j'avais trouvés sous l'ancienne capitale du duché d'Ougoch ressemblaient aussi beaucoup à des humains ou à des elfes.

À première vue, sa tenue semblait correspondre à sa maison japonaise à l'ancienne, mais son kimono se terminait par une minijupe courte accompagnée de chaussettes hautes, ce qui était définitivement accrocheur.

« Mais c'est de la cuisine maison japonaise classique. Je suis sûr que Ban va… » Les yeux rouges de Yuika se fixèrent sur moi.

Alors elle m'avait enfin remarqué. Je pense que la présence puissante de Semery l'avait d'abord distraite.

Pendant un instant, elle parut ravie, mais ensuite le sourire se figea sur son visage.



Attendez, qu'est-ce que—? notammentandrophobe…

Ses lèvres ont bougé, et pendant une seconde, je pourrais jurer qu'elle a prononcé le mot

Ichirou.

Mais tout ce que j'ai réellement entendu, c'est… "KYAAAAAAAAAA!"

… Yuika hurlant comme si elle avait vu un fantôme.




La réincarnation la plus forte




Satou ici. Il y a longtemps, quand je lisais de la littérature classique pour enfants, je me souviens avoir été surpris de lire des représentations de gobelins non pas comme des monstres mais comme des fées espiègles. Je me demande si l'image actuelle des gobelins vient des jeux vidéo domestiques ?


« Restez aaaaaaa ! »

Alors que Yuika me remarquait et criait, des lumières violettes ont commencé à clignoter autour d'elle.

Ce n'est pas bon.

Ma compétence "Sense Danger" réagissait plus fortement que jamais auparavant.

« O-Yuika ? »

Semery semblait nerveux.

"Calmer! Je ne vais pas-"

Alors que j'essayais de l'appeler, j'ai remarqué l'apparition de petits points noirs.

Oh, merde.

Instinctivement, j'ai utilisé "Warp" pour m'éloigner d'elle.

Les orbes noires qui se multipliaient se rétrécissaient, se transformant en balles noires de la taille de perles et fonçaient vers moi d'un coup.

Merde, merde, merde.

J'ai utilisé plusieurs séries de "Warp" pour fuir les balles noires à grande vitesse. « GAAAAAA— »

Semery a été coupé au milieu d'un cri.

Dès qu'une des minuscules balles l'a touchée, elle a disparu comme si elle avait été aspirée dedans.

"Vous plaisantez…"

Tout comme je le soupçonnais de la façon dont Semery a disparu, mon écran AR a révélé que les petites perles noires étaient des micro-trous noirs artificiels.

Si j'avais activé "Warp" une seconde plus tard, j'aurais été aspiré

avec elle.

Je ne voulais absolument pas faire l'expérience d'être entraîné dans un trou noir.

Ces balles devaient être ce à quoi Semery faisait référence lorsqu'elle avait mentionné avoir été « écrasée à plat dans les profondeurs de l'enfer ».

Si elle avait pu revenir en toute sécurité avant, il était probablement normal d'oublier Semery jusqu'à ce que je résolve la situation actuelle. Elle pourrait se mettre en colère plus tard, mais j'avais le sentiment qu'elle me pardonnerait si je la soudoyais avec de la nourriture savoureuse ou une épée magique.

« WAAAAAH !

Yuika a commencé à tirer des balles de trou noir encore plus frénétiquement.

J'ai continué à les esquiver avec "Warp" et j'ai essayé de produire un bouclier flexible devant un, mais il a été criblé de trous et aspiré dans la balle en quelques secondes.

Aucune quantité de boucliers flexibles ne serait alors capable de bloquer un trou noir.

J'ai essayé de l'empêcher de bouger en utilisant mon nouveau sort Binding Grass, mais elle l'a secoué d'un simple coup de bras.

« OBTENEZ HIIIIIM ! »

Je ne sais pas pourquoi, mais elle semblait voler dans une panique totale.

En conséquence, son objectif n'était pas très bon; elle tirait juste des balles de trou noir après moi, donc tant que je continuais à bouger avec "Warp", je pouvais les esquiver facilement.

Les balles qui m'ont manqué ont touché le sol et créé d'énormes cratères, aspirant des morceaux du champ et de la maison.

Je ne connais pas grand-chose aux trous noirs, mais les voir aspirer d'énormes morceaux de matière et les détruire m'a définitivement retourné l'estomac. N'étaient-ils pas connus pour aspirer les choses et se développer sans cesse ?

« Youika !

J'espérais pouvoir la calmer, mais ma voix ne parvenait même pas à l'atteindre au milieu des sons des balles noires qui explosaient.

J'ai également essayé d'utiliser le sort Téléphone de Space Magic pour l'appeler, mais comme un vrai téléphone, cela ne fonctionnerait pas si le destinataire le rejetait.

Si seulement j'avais un sort avancé de Space Magic comme Force Telephone.

Fissure!

Des fissures ont commencé à se former dans le monde artificiel de Yuika. "Cela pourrait être mauvais."

Alors que je continuais à esquiver les balles du trou noir, j'ai essayé d'utiliser le

Sort magique Break Magic pour s'en débarrasser. "On dirait que ça marche, mais..."

Il y avait une limite au nombre de que mon Break Magic pouvait détruire à la fois. Malheureusement, elle pouvait les produire plus vite que je ne pouvais m'en débarrasser.

S'il s'agissait d'un combat contre un seigneur démon, j'utiliserais simplement le laser ou l'implosion, mais je ne ferais jamais une telle chose à une fille malheureuse.

"Est-ce qu'elle ne va pas manquer de balles...?"

Toute personne normale serait à court de puissance magique maintenant, mais sa jauge de MP dans mon affichage AR continuait à remonter lorsqu'elle atteignait un certain point.

Ses compétences uniques Mana Loop et Mana Spring ont probablement optimisé et restauré sa magie, et une autre compétence unique, Infinite Chain, doit l'aider à tirer rapidement les balles du trou noir.

"AAAAAH !"

Le corps de Yuika a de nouveau clignoté en violet.

Je suppose qu'elle avait encore un autre tour dans son sac.

Vous tricheur maîtrisé.

Combien de compétences uniques comptait-elle utiliser d'affilée ?

Non, plus important encore, son vaisseau d'âme pouvait-il vraiment supporter d'être poussé si loin ?

Maintenant, je commençais à m'inquiéter qu'elle puisse se transformer en seigneur démon. Je devais mettre un terme à sa panique, et vite.

"Vous devriez probablement vous enfuir à ce stade."

Alors que mon anxiété montait, j'entendis la voix de Semery près de mon oreille.

Je me tournai pour regarder pendant une seconde et trouvai une minuscule chauve-souris de la taille d'un pois collée à mon épaule.

Pour une raison quelconque, son corps par ailleurs normal avait le visage de Semery. Je suppose que les vampires étaient encore plus coriaces que je ne le pensais. « Kuro. »

La mini Semery a répété mon nom, puis a pointé quelque chose avec sa petite aile de chauve-souris.

« Le monde de Yuika… »

En regardant dans cette direction, j'ai vu que les fissures étaient diffusion,menaçant de briser le monde miniature en deux.

"... va casser."

Juste au moment où elle a dit cela, le monde miniature s'est brisé comme du verre, et nous étions

jeté au milieu d'une tempête de pétales de fleurs. « N'est-ce pas… ? »

Cela avait l'air considérablement différent, mais cela semblait être le champ de fleurs où nous étions entrés pour la première fois dans l'espace de Yuika.

Yuika elle-même se tenait au milieu des pétales volants, le vent fouettant ses longs cheveux et cachant son visage.

C'est ça!

J'ai sélectionné Cherry Blossom Shower dans mon menu magique. « … Sakura ?

L'explosion de pétales de fleurs de cerisier qui en a résulté a rempli sa vision et l'a distraite.

C'est ma chance !

Caché par les pétales de fleurs, j'ai utilisé "Warp" pour sauter près de Yuika.

J'ai essayé de l'assommer avec un coup de poing, mais mon poing a heurté un dur mur de magie. Ce doit être une autre de ses compétences uniques, Gardien.

Quelque chose à ce sujet me semblait familier - c'était similaire à la fonction Forteresse que j'avais créée pour l'armure de Nana.

Ensuite, il devrait également avoir les mêmes points faibles.

Avec ma main toujours pressée contre le mur magique, je me suis tordu et j'ai poussé encore plus fort, essayant de percer.

Puis, dans la brève ouverture créée, j'ai utilisé une pure boule de pouvoir magique pour attaquer.


  • Compétence acquise : "Armor Pierce"

  • Compétence acquise : "Attaque puissante magique"


« Ah ! »

Avec un dernier soupir, Yuika s'effondra.

C'était une dernière tentative, mais je suppose que mon idée avait fonctionné. D'une manière ou d'une autre, j'avais réussi à assommer Yuika.



Instantané.

J'ai attrapé la délicate Yuika par la main alors qu'elle tombait.

Quel était ce son ?

La tirant alors qu'elle s'effondrait comme une poupée de chiffon, j'ai tendu mon autre main pour la soutenir.

Bruissement.

Il y eut un autre petit bruit pendant que cela se produisait.

Du coin de l'œil, j'ai vu son obi se défaire.

Et puis le kimono qu'il maintenait en place se détacha, s'ouvrant dans la brise.

Alors que les pétales de sakura tourbillonnants dansaient sur sa peau délicate, je ne pouvais pas m'empêcher d'être fasciné par la belle vue.

Mais ce serait impoli de la regarder, alors je détournai les yeux des lignes de son corps comme un gentleman.

Le bruissement de son obi frappant le sol semblait réactiver le monde qui nous entourait.

Bien qu'elle se soit évanouie il y a quelques instants, les yeux de Yuika s'ouvrirent. « Maudit perveerrrrrrrt ! »

Alors qu'elle criait, elle me lança un poing que j'évitai d'un cheveu.

Elle semblait beaucoup plus féroce qu'avant, comme une personne complètement différente.

En y repensant, Semery avait mentionné que ses "anciennes personnalités" étaient ressorties lorsqu'elle était inconsciente...

Où était Semery de toute façon ?

La petite chauve-souris avait disparu de mon épaule.

Nous avons dû nous séparer quand le monde dans lequel nous étions s'est effondré. « Ne moooooore pas !

Une vague de pourpre a inondé le corps de Yuika, et un coup de poing beaucoup plus puissant est venu vers moi.

C'était probablement l'une de ses autres compétences uniques, Berserk Grappler. J'aurais aimé qu'elle arrête d'en utiliser autant d'affilée.

Que prévoyait-elle de faire si elle allait trop loin et devenait un seigneur démon ?

J'ai esquivé la pluie littérale de coups puissants avec ma compétence "Foresight: One-on-One Battle".

Hein?

Le niveau de Yuika était passé de 50 à 55, et ses compétences principalement spécifiques au ménage étaient devenues axées sur le combat.

Je pensais que sa personnalité changerait, mais je ne m'attendais pas à ce qu'elle change

son niveau et ses compétences aussi.

En y regardant de plus près, même son titre était passé d'Ermite à Punch Lord.

J'aimerais qu'elle le remarque déjà, cependant.

Mettant un peu de distance entre nous, j'ai fait un geste de ma poitrine à ma taille.

Confuse, Yuika baissa les yeux sur sa propre poitrine.

Immédiatement, son visage pâle vira au rouge vif. S'il s'agissait d'un manga, de la vapeur sortirait probablement de ses oreilles.

Yuika se précipita pour couvrir sa poitrine et ses sous-vêtements encore exposés. « Grrr… »

Son visage se plissa d'embarras et de frustration alors qu'elle tenait le tissu contre sa poitrine.

Eh bien, elle a finalement arrêté de bouger, alors peut-être qu'on peut en parler maintenant.

"Ici."

J'ai sorti une longue cape de ma boîte d'objets et je la lui ai lancée. Il s'est propagé dans les airs et a atterri sur Yuika, la couvrant.


"Hé-hé-hé."

Je l'ai entendue rire d'en dessous.

La cape fut jetée au sol, révélant une tenue complètement différente d'avant.

Elle portait maintenant une robe gothique noire de jais de style Lolita. Cela faisait définitivement ressortir sa peau pâle et ses cheveux lilas.

Ses yeux rouges étaient maintenant dépareillés, un marron et un azur.

En plus de cela, les statistiques de Yuika avaient encore changé. Cette fois, son niveau était tombé à 52 et ses compétences de combat ressemblaient davantage à celles d'un soldat magique, spécialisé dans la magie noire.

"Hahaha…"

Yuika couvrit son visage d'une main, continuant à glousser de façon inquiétante.

Elle ne se transforme pas en seigneur démon, n'est-ce pas ?

Ses yeux brillant entre ses doigts écartés, Yuika leva lentement la tête et me fixa d'un regard perçant.

« Bwaaa-ha-ha-ha-ha ! »

Finalement, elle pencha la tête en arrière et éclata de rire.

Un rire en trois temps ?!

Qu'est-ce que tu es, un méchant visual-kei d'un célèbre jeu de combat ? !

Comme si elle pouvait sentir ma consternation, Yuika écarta sa main et commença à se présenter avec un discours.

"C'est moi, la descendante méprisée des ténèbres, la jeune fille du sanctuaire de Tenma, et la dernière royale survivante des gobelins..."

Elle prit une pose différente et prit une inspiration rapide.

« Car je ne suis autre que Foilunis la Bellefille ! Les masses me craignent et m'adorent et m'appellent ainsi : la Belle en Noir, Dark La Princess !

… Oh, alors elle n'est qu'une edgelord.

Pourtant, je souhaite qu'elle ne mélange pas le français et l'anglais pour son nom inventé.

Il pourrait même y avoir un soupçon d'allemand là-dedans.

Mais comme cela ne ferait probablement qu'empirer les choses si je commentais, j'ai décidé de l'accepter.

« C'est un privilège de vous rencontrer, Dark Lady Foilunis la Bellefille. Je m'appelle Kuro, un ami de Ban et Mukuro et des autres.

Yuika s'est moquée de moi.

« Un ami de Ban et Mukuro, tu dis ? Comme si un détenteur du vil titre de héros pouvait jamais se mêler aux habitants des ténèbres !

Des flammes semblaient brûler dans ses yeux alors qu'elle répondait. "…Héros?"

"Tu ne peux pas me tromper, imbécile !" s'exclama-t-elle triomphalement. «Avec le droit divin qui m'a été accordé par les dieux, je peux voir à travers n'importe quel déguisement! La dissimulation est inutile devant moi !

Je ne pouvais pas dire laquelle de ses compétences uniques pourrait avoir cet effet. Peut-être était-ce la vue divine ? J'ai supposé qu'il s'agissait plutôt d'une attaque du mauvais œil…

« Hmph, quelle litanie de faux noms. Trismégiste, Michel-Ange, Echigoya, Ichirou, Héphaïstos, combien de noms célèbres osez-vous revendiquer ? »

Attends, l'un d'eux était mon vrai nom. Bien sûr, il y a des gens célèbres avec le même nom, mais quand même.

En plus, cette fille chuunibyou portait aussi un faux nom. "Tu es du genre à parler toi-même... Yuika."

« C-c'est mon nom secret que j'ai caché au monde ! N'en parlez plus jamais, car c'est une malédiction des dieux qui signifie un seul vrai dieu ! Tu

faut m'appeler Foilunis la Bellefille !

Oups. J'essayais de me retenir, mais je n'ai pas pu résister à l'appeler.

Pourtant, je n'ai rien vu dans son statut concernant une «malédiction des dieux», comme un titre ou une condition de statut, alors peut-être que c'était aussi autoproclamé?

Là encore, c'était peut-être vrai, car il y avait des malédictions qui n'apparaissaient pas comme des conditions de statut.

"Moi seul suis le plus fort de tous les chevaliers magiques, qui a relégué d'innombrables seigneurs démons et héros dans l'oubli ! Au fil des générations, mon niveau n'est plus que la moitié de ce qu'il était, mais je vous apprendrai une fois pour toutes qu'une différence de niveau n'est pas tout ce qui définit un combat !

Non, si je suis six fois ton niveau, je suis sûr que ça le définit, d'accord.

D'après ce que j'avais vu en entraînant mes enfants, un adversaire d'environ dix niveaux supérieur à vous-même était généralement la limite supérieure.

Une fois que vous avez atteint une différence de vingt niveaux, la plupart des gens n'auraient aucune chance à moins d'avoir un énorme avantage en termes d'équipement ou de compétences.

Hmm?

Alors que Yuika étendait ses bras à ses côtés, une vague de lumière ondulait derrière elle.

Était-elle en train d'utiliser une Compétence Unique ou autre… ? « Geh ! »

Quelque chose de plus long et plus épais qu'un poteau téléphonique a émergé de la lumière et a volé vers moi à une vitesse alarmante, alors j'ai rapidement utilisé "Warp" pour l'esquiver.

C'était du lierre.

Volant devant moi, les vignes de lierre s'enfoncèrent profondément dans le sol du labyrinthe sans ralentir.

"Attendez, c'est..."

Un affichage AR est apparu près du lierre, révélant que c'était la racine aînée de niveau 99 qui vivait dans les profondeurs les plus basses du labyrinthe.

Partout où il touchait, des rochers solides s'effondraient et les fleurs brunissaient et se fanaient sur place.

Cela doit être le travail des compétences inhérentes à la racine aînée comme "Super Oscillation" et "Life Drain". Il avait également des compétences telles que «Régénération», «Feindre la mort» et «Création d'apparition».

Je me suis souvenu de la vue du prince Sharorik quand il était "Life Drained" dans l'incident du poisson monstre géant, qui l'avait rapidement vieilli et vidé son

niveau.

"Si je le laisse me toucher, 'Life Drain' pourrait baisser mon niveau."

Alors que je murmurais pour moi-même, j'ai vu la pointe de la vigne percer le sol juste devant mes yeux et commencer à se refermer sur moi.

Il semblait que ça ferait vraiment mal si ça frappait.

J'ai choisi le sort Light Magic Laser dans mon menu magique et je l'ai tiré sur la vigne qui s'approchait.

Des étincelles jaillirent de la surface de la vigne au point d'impact. On aurait dit que sa barrière magique avait bloqué le coup.

J'ai utilisé "Warp" pour esquiver alors que le lierre se rapprochait, l'examinant au passage. La surface s'était carbonisée, il semblait donc que le laser lui-même avait encore frappé.

Se retournant dans les airs, la vigne est descendue vers moi d'en haut.

Alors que j'esquivais à nouveau "Warp", j'ai vu quelque chose de vraiment malheureux: plus d'ondulations de lumière, comme une flaque d'eau un jour de pluie.

Et puis une pluie de vignes de lierre a pratiquement rempli ma vision.

…Mon "Sense Danger" activé.

Ce n'était pas du mur de lierre devant moi, cependant.

Alors que je sautais en arrière avec "Warp", une sphère noire de jais a volé devant mon nez. C'était l'une des balles de trou noir de Yuika.

Je me suis retourné pour regarder et je l'ai vue s'enfuir des vignes.

Ses épaules se soulevaient alors qu'elle produisait une lame de lumière violette et coupait un morceau de lierre qui se rapprochait d'elle.

« N'avez-vous pas invoqué cette chose ?

J'ai trouvé cela étrange, alors je l'ai appelée alors que nous esquivions tous les deux la pluie de lierre. "Je n'invoquerais jamais une chose aussi vile !" cria-t-elle avec indignation.

Je suppose que les légères ondulations qui avaient convoqué la racine aînée n'étaient pas vraiment son fait, alors.

Les vignes qu'elle a coupées ont pris la forme d'une bête et l'ont attaquée. "Alors qui l'a fait?" J'ai demandé.

En même temps, j'ai produit "Spellblade" sur les cinq doigts d'une main et j'ai tiré des coups de Spellblade pour éliminer la bête de lierre.

« …a, le maître du donjon !

Yuika suivit la bête qui tombait des yeux alors qu'elle criait en retour.

Comme j'esquivais la pluie de lierre tout le temps, je n'arrivais pas à distinguer le nom du maître de donjon quand elle l'a dit.

"Cet idiot insouciant a probablement invoqué cette chose, pensant que cela aiderait

me battre.

"Mais il t'attaque aussi."

"C'est pourquoi j'ai dit 'idiot insouciant', idiot !"

Ah. Pas étonnant qu'une partie du lierre la poursuive à la place. "Allez au diable!"

Yuika a contré le lierre avec des balles de trou noir et a coupé toutes les vignes qui les esquivaient avec son épée lumineuse violette, les carbonisant.

Elle semblait bloquer toutes les attaques qu'elle ne pouvait pas tout à fait esquiver avec la compétence unique Force invincible. Ou peut-être qu'elle était juste en train de les frapper et de leur donner des coups de pied?

Quoi qu'il en soit, même si elle dépendait de compétences uniques, j'ai été impressionné qu'elle puisse si bien combattre un ennemi de près de cinquante niveaux plus élevé qu'elle.

"Tu es un combattant assez habile."

Alors que je la complimentais, j'ai utilisé des sorts comme Explosion et Implosion pour faire exploser le lierre, puis j'ai détruit les bêtes de lierre résultantes avec Fire Storm et Ice Storm.

"Hmph, je ne prends aucun plaisir à entendre ça de la part de gens comme vous !" Malgré sa prétention, elle souriait en continuant à combattre le lierre. Presque comme si elle essayait de rivaliser avec moi.

"Nous n'avançons nulle part..."

Bien que nous détruisions les vignes les unes après les autres, de nouvelles ondulations continuaient à produire plus, et les morceaux carbonisés continuaient à se régénérer, donc il ne semblait pas y en avoir moins qu'avant. La racine aînée était assez ennuyeuse pour un ennemi de niveau 99.

En regardant de plus près les ondulations d'où sortait le lierre, j'ai remarqué qu'il y avait plusieurs motifs en forme de cercle magique à l'intérieur. J'ai réalisé qu'ils ne brillaient pas exactement - plutôt, la lumière venait de n'importe quel espace de l'autre côté du sort.

Il semblait que je pouvais les détruire avec Break Magic, mais j'ai abandonné cette approche car plusieurs nouvelles ondulations ont été créées au cours du processus.

"Ce n'est que la pointe de celui-ci, aussi."

La vraie racine de sureau était à plusieurs kilomètres de là, il serait donc difficile d'attaquer d'ici.

« Est-ce qu'on devrait aller le chercher, alors ? » "On dirait que ce ne sera pas nécessaire."

Yuika a repris son souffle, et nous nous sommes tenus dos à dos pendant que nous échangeions

mots.

Derrière moi, j'ai suivi son regard pour voir apparaître une énorme ondulation, et un enchevêtrement géant de lierre en a émergé - le corps principal.

"On dirait que c'était assez gentil de venir à nous pour être vaincu."

Pendant que je parlais, j'ai utilisé la combinaison de Laser et de Condensation qui avait vaincu le poisson monstre géant.

Le laser intensifié a laissé échapper l'odeur d'ozone alors qu'il traversait la créature géante de lierre.

Dans mon affichage AR, la jauge HP de la racine aînée est tombée à zéro. « L'avons-nous fait ?

"Mukuro et Ban ont dit qu'il pouvait se régénérer à l'infini, mais ce niveau extrême de puissance de feu doit sûrement l'avoir battu..."

Pendant que nous regardions, les restes brûlants du corps principal ont donné naissance à une nouvelle vague de vignes.

"…ou non."

D'une manière ou d'une autre, sa barre de santé vide avait récupéré de moitié et continuait de guérir à un rythme inquiétant.

Je suppose que cela doit être sa compétence "Régénération" au travail. "C'est fort…"

"Mais bien sûr. Il y a longtemps, Mukuro et Ban ont travaillé avec le maître du donjon et Yellow Robes pour essayer de créer un monstre qui pourrait tuer un dieu, et c'était le résultat de leurs modifications magiques.

Yuika grimaça en parlant. « Et était-il capable de tuer un dieu ?

"Certainement pas. Même après trois cents ans d'essais et d'erreurs, on me dit qu'il pourrait à peine vaincre un serviteur de Dieu. Il n'y a aucun moyen qu'il puisse avoir une chance contre un dieu qui ne projette qu'une simple ombre du royaume divin sur ce monde.

Je suppose que les dieux doivent être assez forts.

Depuis que j'avais pu en vaincre un avec Meteor Shower, j'ai supposé qu'ils étaient juste un peu plus forts que les seigneurs démons, mais il semblait qu'ils étaient à un niveau entièrement différent.

"Allons-nous passer au deuxième tour, Kuro?" "Comme tu voudras, Foilunis."

Elle n'avait pas l'air d'aimer quand je l'appelais Yuika auparavant, alors j'ai utilisé son nom inventé à la place.

Décidant qu'il ne serait pas amusant de réutiliser la même technique qu'auparavant, je suis passé à soutenir Yuika alors qu'elle sautait pour mener la charge, puis je suis passé à l'offensive alors qu'elle terminait son attaque.

La magie ne semblait pas avoir beaucoup d'effet, j'ai donc utilisé une combinaison de Shooter et Acceleration Gate pour tirer une Holy Bullet qui avait été suralimentée en puissance magique.

Avec un grand boum, un énorme trou s'ouvrit dans le corps reformé de la racine aînée.

Les ondes de choc ont même fait un trou dans le mur de l'autre côté de la caverne.

Je n'avais pas été trop inquiet à ce sujet contre Doghead, puisque nous étions dans le désert, mais cela a certainement causé beaucoup plus de dégâts cette fois.

"Qu-quoi dans les flammes ? ! Quelle était cette attaque ?!" "Mon as dans le trou."

J'ai fait un clin d'œil en réponse à la surprise de Yuika.

Mais cette expression désinvolte s'est estompée lorsque j'ai vu du lierre vert frais sortir de l'épave pour nous attaquer à nouveau.

"Ça n'a pas marché ?"

Une de ces balles sacrées suralimentées était suffisante pour vaincre un seigneur démon, alors j'ai été assez surpris.

Je suppose que j'ai sous-estimé la différence de masse.

« Cette créature est une sorte de colonie. Il faut tout détruire d'un coup ou il se régénérera.

"Je suppose que je vais essayer de faire ça, alors."

Il me restait environ trois cents balles. Tout d'abord, j'ai essayé d'en tirer une dizaine à la fois.

Lorsque la pluie de lumière bleue s'est dissipée, la caverne géante était remplie de gaz dangereux créés par le nuage de restes de racines de sureau carbonisés et de poussière de roche.

« Espèce d'imbécile ! Pourquoi feriez-vous une chose pareille dans un espace confiné !" Yuika s'est approchée de moi en beuglant. « Et si le labyrinthe s'effondrait ?!

Je voulais répondre qu'elle réagissait de manière excessive, mais le terrain sur ma carte semblait en fait assez foiré. À ce rythme, sa prédiction pourrait effectivement se réaliser.

"Est-ce que ça l'a terminé?" demanda Yuika.

Je ne pouvais pas voir grand-chose à travers le brouillard, mais mes informations cartographiques montraient que les PV de la racine aînée étaient à zéro.

"Je pense que oui-"

Avant que je puisse finir, mon cœur se serra. Sa santé se rétablissait comme avant.

En utilisant le sort Gust, j'ai soufflé le nuage flottant pour éclaircir ma vision. Effectivement, du lierre frais poussait des pointes acérées au milieu des cendres.

J'ai produit plus de Holy Bullets from Storage dans ma paume. "On dirait qu'il est temps pour le troisième tour."

"Attendez." Yuika m'a arrêté. "Essayez-vous vraiment de détruire lalabyrinthe?!"

Me souvenant de l'état de la carte, j'ai baissé la main. J'ai dû considérer ma puissance de feu avec soin.

Si cette chose était un peu plus petite, je pourrais probablement la téléporter avec moi dans le désert, mais c'était probablement impossible avec une créature aussi grande.

Même si cela fonctionnait, je soupçonnais que cela pourrait simplement repousser à partir des racines laissées sous terre.

« Kuro ! » cria Yuika. "Si je pouvais sortir la bête d'ici, seriez-vous capable de la vaincre avec certitude?"

"Oui bien sûr." J'ai hoché la tête fermement.

« Alors fais-moi gagner du temps ! Je créerai la scène parfaite pour notre spectacle.

Yuika sourit méchamment, alors je souris en retour et me tournai pour combattre la racine aînée.

Explosion, implosion, tempête de feu, tempête de verglas, orage…

J'ai utilisé un barrage successif de sorts d'attaque intermédiaires pour réduire la racine aînée.

À mi-chemin, j'en ai eu assez d'utiliser la magie ordinaire et j'ai commencé à essayer des sorts plus récemment acquis comme Binding Grass, Mowing et Grass Spin.

"Oh, ça marche plutôt bien."

Le sort de magie pratique Mowing n'était pas beaucoup plus efficace qu'un seul laser, mais le sort de magie de la terre Binding Grass m'a permis d'emmêler les vignes, tandis que je pouvais utiliser Grass Spin pour déchiqueter les membres des bêtes de lierre et les rendre immobiles.

Cela a rendu beaucoup plus facile de gagner du temps et de protéger Yuika.

Finalement, j'ai vu des lignes de lumière violettes courir le long des murs de la caverne. « Prêt, Kuro ! » La voix de Yuika retentit. "Allons-y! Vois le génial

pouvoir de la Belle en Noir, Foilunis la Bellefille ! Crée Mon Jardin !" Le monde était teint en blanc et violet.

L'instant d'après, l'espace devant moi se transforma en une plaine herbeuse apparemment sans fin.

« Où sommes-nous ? »

C'était à une échelle bien plus grande que la maison japonaise cachée de Yuika ou la zone blanche qui contenait le musée de Mukuro.

Ma carte indiquait seulement Aucune carte disponible pour cette zone, je ne pouvais donc pas dire quelle était la taille de l'endroit.

"Un monde que j'ai créé qui n'appartient qu'à moi. Oui, c'est un monde miniature plus indépendant que même l'incantation de l'Autre Monde !"

"Ouah…"

Maintenant, il y avait un pouvoir qui semblait tout droit sorti d'un conte de fées.

En réalité…

« Es-tu… un dieu de la création ?

"Pas du tout. Je ne suis qu'une jeune fille qui a reçu le don de Fragments de Dieu. Yuika secoua la tête. "En vérité, ce monde n'a pas la taille d'une planète entière. Au mieux, peut-être la taille d'un pays… mais ça devrait suffire ?

"Oui Aucun problème." Je lui souris en retour.

Sous nos yeux, la racine de sureau qui avait été transportée ici avec nous s'enfouissait dans la plaine, essayant de se cacher dans le sol.

« Dois-je le déterrer ? "Peux-tu?"

"Mais bien sûr!"

Avec une vague du bras de Yuika, la saleté autour de la racine de sureau a commencé à tomber vers le haut.

Elle utilisait probablement Gravity Magic.

La racine de sureau a essayé de s'accrocher au sol avec ses vignes, mais elle a été entraînée dans les airs avec la terre elle-même.

« Cela ne durera pas longtemps. Terminez-le en trente secondes. "C'est plus que suffisant."

J'ai utilisé Magic Hand pour faire flotter les balles sacrées chargées de magie dans les airs, puis j'ai aligné plusieurs portes d'accélération pour créer un canon de pistolet virtuel et les tirer à travers.

Une pluie de lumière bleue s'écrasa sur la racine de sureau, la faisant voler en éclats.

Il y eut un grand boum et un flash alors que le monde miniature de Yuika tremblait; puis le bruit s'est estompé avec la racine aînée elle-même.

"Une telle puissance…"

Libérant sa Gravity Magic, Yuika murmura d'une voix tremblante.

Comme le monde qui contenait sa maison de style japonais, celui-ci a commencé à se fissurer à cause des dégâts causés par mes Holy Bullets.

"Avant de rentrer, je vais désinfecter l'endroit au cas où." Yuika a produit une brume violette du bout de son doigt.

Il s'est transformé en un nuage de papillons, qui a balayé les restes en poudre de la racine de sureau dans l'air.





"Maintenant, laissez-moi vous demander ceci, Héros aux nombreux noms et pourtant aucun!" Une fois que nous sommes retournés dans le labyrinthe, Yuika a repris ses postures.

Pour une raison quelconque, elle brillait en violet et posait comme si elle était prête pour la bataille.

« Quel est le but de votre quête ici ? »

Ma « quête » ?

Je suppose qu'elle demandait pourquoi j'étais venu chez elle.

"J'accompagnais juste Semery pour saluer quelqu'un qui était autrefois venu du même pays que moi, c'est tout."

"Quoi? Tu es un Héros, et pourtant tu n'es pas venu me vaincre ?" Ses épaules s'affaissèrent de soulagement.

Apparemment, même si nous venions de nous battre côte à côte, elle s'était attendue à devoir me battre ensuite.

"Tant qu'ils ne représentent pas une menace pour mes enfants, je n'essaierais pas de tuer qui que ce soit sans en parler d'abord, pas même un seigneur démon."

Même dans le cas de Doghead, je ne l'aurais probablement pas vu comme un ennemi s'il n'avait pas voulu faire de mal à Sara et aux autres prêtresses.

"…Impossible. Mon talent m'informe que vous dites la vérité… »

Me fixant avec incrédulité, Yuika se détendit de sa posture de combat et la lumière violette autour d'elle se dispersa.

Phew. Je suppose que cela clarifie les choses pour le moment?

… Attendez, il y a encore une chose.

"Foilunis, vous avez mentionné quelqu'un appelé Yellow Robes parmi les personnes qui ont créé la racine aînée. C'est un ami à toi ?

« Pourquoi voulez-vous savoir ? » Yuika plissa les yeux.

« C'est juste un nom que j'ai beaucoup entendu ces derniers temps… » J'ai hésité, puis j'ai ajouté : « Est-ce que cela fait référence au plus grand démon à la peau jaune ? »

"Quoi, donc tu le connais?" Yuika hocha la tête pour confirmer.

"Alors tu t'associes avec lui ?"

Si tel est le cas, je devrai peut-être reconsidérer ma relation avec les réincarnations de la couche inférieure.

« Ne sois pas absurde. Il s'est joint à la création de la racine aînée sans y être invité, mais c'est la dernière fois que nous le tolérerons.

Une veine se contracta dans la tempe de Yuika.

« Kuro, laisse-moi te donner un avertissement amical : ne confie jamais ton cœur à des démons. Ils voient les réincarnations comme rien de plus que des œufs de seigneur démon. Ce n'est pas différent du diable qui vous chuchote des promesses à l'oreille.

Le dégoût de Yuika était évident.

"Je suis surpris que vous ayez travaillé avec lui pour créer un monstre, alors..."

« Il a juste profité de la frustration de Mukuro avec le processus de développement. Ne montrez jamais de faiblesse à un démon », a-t-elle ajouté.

"Merci. Je m'en souviendrai."

J'ai sincèrement remercié Yuika pour l'avertissement.

Je serais le premier à admettre que je pouvais encore être assez naïf, donc en ce qui concerne les démons, je devrais probablement continuer ma politique de recherche et de destruction.



"C'est bon de te revoir, Yuika - Non, à en juger par ces yeux, tu dois être Foilunis."

"En effet. Je suis heureux de vous voir en bonne santé, mes frères des ténèbres, l'ancêtre Ban.

Une fois que j'ai fait la paix avec Yuika, nous avons retrouvé Yoroi et Semery et sommes allés au château du gardien de Yuika, Mukuro, mais depuis que nous avons commencé à parler d'un certain aliment là-bas, nous avons tous fini par aller au château de l'ancêtre.

Semery, malheureusement, a déclaré qu'elle ne pouvait pas laisser Ban la voir dans un "état honteux" et est partie.

“Il est rare d'avoir la visite de Mukuro et Yoroi, mais pas autant que les Foilunis enfermés.”

Ban regarda le groupe, puis se tourna vers moi d'un air interrogateur. « Comment diable est-ce arrivé à... ? »

« Écoute ! Mes frères des ténèbres, l'ancêtre Ban ! Yuika interrompit Ban avec un cri.

Bien sûr, comme c'était sa nature, elle accompagna ce geste d'un mouvement dramatique de sa cape.

« Vous osez m'interrompre ? Même si tu es la dernière princesse des gobelins

—"

Le seigneur vampire imita son ton, protestant de sa grossièreté d'une manière inutilement ampoulée.

Mais Yuika l'interrompit encore une fois, agitant une courte baguette.

"Hé-hé. Est-ce que vous protesteriez encore si je vous disais que j'ai trouvé l'un des Trois Trésors Perdus ? »

Le géniteur se figea, l'air choqué.

Yuika sourit à sa réaction. Je devais admettre qu'elle avait l'air plutôt cool.

Cependant, l'effet était gâché par le fait que ce qu'elle tenait n'était pas vraiment une baguette mais le bâton d'une sucette.

Je suppose que c'est de ma faute si je lui ai donné des bonbons alors qu'elle avait dit qu'elle voulait quelque chose de sucré.

"Vous plaisantez sûrement !"

« Pas du tout ! Et ne m'appelle pas Shirley. Yuika a ouvert sa boîte d'objets de façon spectaculaire. "Voir! Le plus grand miracle de tous !"

Ce qui a émergé, coupé en un triangle parfait, était… "Je-c'est de la vraie pizza…"

« N-pas pour toi ! Kuro me l'a donné.

Le vampire tendit la main dans un état second, mais Yuika sauta prestement.

Elle le remit soigneusement dans sa boîte à objets afin que son précieux trésor ne lui soit pas volé.

C'était une part de la seule pizza que j'avais préparée pour le dîner de ce soir, que je gardais au chaud dans la réserve. Ce ne serait pas aussi savoureux froid, alors j'aurais aimé qu'elle le mange déjà.

"Kuro, qu'est-ce que cela signifie ?" Ban se tourna vers moi, les yeux hagards. "D- ça veut dire que tu as trouvé des tomates ?!"

J'ai poliment écarté son beau visage inutilement beau du mien.

"Ouais, ils poussaient profondément dans la campagne à l'est du royaume de Shiga."

Il était ridiculement fort. Est-il vraiment nécessaire d'utiliser vos pouvoirs de vampire pour quelque chose comme ça ? Si j'étais de niveau inférieur, vous pourriez me blesser gravement.

"Quoi! Mais je pourrais jurer que j'avais parcouru la terre là-bas pendant de nombreuses années… »

Il semblait qu'il y avait beaucoup d'immigrants de l'est dans cette région; peut-être qu'ils ne cultivaient pas encore de tomates quand le vampire progéniteur avait

regardé là.

« J'ai aussi de vraies tomates. En voudrais tu?" "Vraiment?!"

Le vampire a essayé d'offrir de précieuses perles de sang en guise de paiement, mais j'ai refusé et lui ai donné un panier de tomates et un pot de mon ketchup fait maison.

Il n'y avait pas besoin d'être avare, puisque je pouvais retourner à la ville de Puta pour obtenir plus de tomates à tout moment avec le sort Retour et la compétence "Flashrunning".

Je lui ai aussi donné des graines de tomates en prime. "Est-ce que ce sont des graines?"

"J'aimerais pouvoir vous donner des plants, mais j'ai bien peur de ne pas en avoir sous la main."

Je ne pouvais pas stocker de plantes dans mon Stockage si elles avaient encore des racines. "Ça n'a pas d'importance. Je vais simplement les élever à partir de graines.

Le vampire répondit avec confiance et appela une servante d'âge moyen qui se tenait près du mur. Elle était la personne la plus âgée du château de la nuit éternelle.

"Veuillez cultiver ces graines de tomates avec le plus grand soin et la plus haute priorité."

"Entendu, monseigneur."

Oh. Vous allez donc demander à quelqu'un d'autre de le faire pour vous.

"Nous pouvons également vous aider avec Earth Magic, alors."

Les vampiresses s'avancèrent immédiatement pour offrir leur aide aux servantes.

"Il serait préférable de préparer plusieurs types de terre... Kuro, quel type de sol est le meilleur pour cultiver des tomates ?"

Il serait probablement difficile de faire pousser une culture inconnue, alors j'ai donné à Ban un papier avec des instructions sur la culture des tomates. C'est ce que j'ai appris du village de Puta lorsque j'ai créé un champ de tomates sur Paradise Island dans les mers du sud.

Pendant que j'y étais, je lui ai également donné une simple carte de Puta. "Nous irons faire des préparatifs, alors."

"Très bien. J'attendrai votre rapport.

Les servantes et les vampires prirent congé avec les graines et les instructions.

Parce que je cultivais aussi des tomates dans notre champ à l'extérieur de Labyrinth City, je

leur a dit qu'à partir de l'année prochaine, nous devrions pouvoir récolter régulièrement des tomates fraîches.

"Alors, s'il vous plaît, permettez-moi de vous aider à protéger votre champ contre les parasites. J'enverrai mes chauves-souris rouges et mes loups flamboyants comme gardiens… »

"N'exagérez pas, s'il vous plaît."

Il allait terriblement loin juste pour le plaisir des tomates.

Je ne m'attendais pas à ce que le seigneur vampire ancêtre soit un personnage aussi gourmand.


« Kuro ! Hâtons-nous au point le plus important ! s'exclama Yuika avec impatience.

"D'accord, d'accord."

"Et qu'est-ce que cela pourrait être?"

"Eh bien, j'ai entendu dire que vous aviez un four à briques dans votre château. Y a-t-il une chance que je puisse l'emprunter pour faire de la pizza ? »

« Pourquoi, vous seriez plus que bienvenu. Si vous me le permettez, ce serait formidable si vous pouviez également transmettre la recette à mon chef cuisinier. »

"Oui bien sûr."

Je pourrais probablement improviser un four avec Earth Magic, mais une pizza faite dans un four en briques bien utilisé serait beaucoup plus savoureuse.

J'ai passé les deux heures suivantes à faire de la pizza avec le chef du château de la nuit éternelle.

La raison pour laquelle cela a pris si longtemps était que je devais faire la pâte et la sauce tomate à partir de zéro pour faire la démonstration au chef cuisinier. De plus, les fours en briques mettaient beaucoup de temps à chauffer.

"Maman miaaaaa!"

"Je n'arrête pas de te dire d'utiliser tes propres mots pour une fois, bon sang."

Dès qu'il a pris une bouchée de la pizza, Mukuro a beuglé dans une imitation passable d'un certain plombier de jeu, et Yoroi l'a giflé tout en travaillant sur sa propre part.

Je pouvais en quelque sorte comprendre comment une momie comme Mukuro pouvait manger, mais c'était particulièrement étrange de voir une armure vide consommer de la pizza tout en étirant joyeusement le fromage. Pourtant, j'étais heureux qu'ils n'aient pas vécu la tragédie d'acquérir la vie éternelle pour ensuite perdre leur sens du goût.

« Qu'est-ce qui te trouble, mon frère dans les ténèbres, l'ancêtre Ban ?! Le goût de la pizza ne plaît-il pas à ta langue ténébreuse ?

"Ne me dérange pas. Je souhaite savourer l'émotion d'être enfin réunie avec la pizza.

"Ohhh, désolé."

Le vampire n'ouvrit pas les yeux.

Puisqu'il a cessé de bouger après une seule bouchée, j'avais peur d'avoir foiré d'une manière ou d'une autre.

"La pizza a vraiment meilleur goût quand elle est faite dans un four en briques."

Mâchant une tranche de pizza avec une boisson gazeuse dans son autre main, Yuika me sourit.

« Kuro ! Je n'aurais jamais imaginé que je pourrais manger de la pizza dans ce monde.

Pouvez-vous faire du cola aussi la prochaine fois ? »

"Je ne connais même pas les ingrédients qui entrent dans le cola, sans parler de la recette."

"Ingrédients? Ne serait-ce pas juste du cola ? Fruits de cola? Je n'ai jamais entendu parler d'une telle chose. "Je vais me renseigner," répondis-je vaguement.

"Plus d'eau gazeuse. Et faites la prochaine pizza saveur poulet teriyaki. Ne vous méprenez pas, la pâte doit être souple et épaisse. J'aime le genre avec du fromage dans la croûte!”

Alors qu'elle terminait une tranche, Yuika a fait des demandes aux servantes du château.

Je préférais le croustillant de la pizza à croûte mince, comme la plupart des autres hommes présents, mais Yuika semblait préférer la pâte molle et caoutchouteuse.

Peut-être était-ce parce que le genre mince allait mieux avec de l'alcool.

Mukuro et moi buvions du vin de fée, Yoroi buvait du saké Shiga et Ban avait un verre de vin Lifeblood de Lessau avec une seule goutte de sang de jeune fille.

Incidemment, l'eau gazeuse que buvait Yuika était sucrée et aromatisée avec du jus de fruit et du sucre. Jusqu'à présent, les saveurs que j'avais faites comprenaient du melon, de la pêche, de l'orange et de la veria.


« Kuro. » Yuika s'adressa à nouveau à moi. "Je suis désolé pour ce que le nouveau Yuika a fait plus tôt."

« C'est bien, c'est bien. Tu t'es déjà excusé.

Elle en a parlé pendant que nous attendions la prochaine pizza, peut-être par ennui.

Vraisemblablement, elle faisait référence à la première Yuika que j'ai rencontrée, qui a immédiatement commencé à m'attaquer avec des balles de trou noir.

Tout cela était un peu déroutant, alors j'ai pensé que je ferais référence au premier Yuika en tant que Yuika numéro 1, au combattant fou furieux Yuika en tant que Yuika numéro 2 et à ce seigneur de bord Yuika en tant que Yuika numéro 3.

"Qu'est-il arrivé? Mon camarade Foilunis a-t-il essayé de te sauter aux os, comme on dit ?

"Comme si un habitant des ténèbres comme moi pouvait jamais faire une chose aussi perverse !"

Je pensais que Ban essayait de me taquiner, mais pour une raison quelconque, Yuika numéro 3 est devenu rouge vif et s'est agité avec indignation.

"Tu vois, c'est pourquoi nous t'appelons l'Iron Maiden, parce que tu seras toujours vierge, petite fille."

« N-ne dites pas des choses aussi sales ! Une Japonaise comme moi doit toujours être chaste !

Attends, j'ai penséiron maiden était le nom d'un instrument de torture.

"Ban, Yoroi, ne taquinez pas l'enfant." Mukuro les gronda.

Sur la base de mon impression jusqu'à présent, j'ai été surpris qu'il ne se joigne pas à elle pour la taquiner aussi - oh, c'est vrai, il était censé être le tuteur de Yuika.

Depuis que Yuika Numéro 1 avait détruit sa maison de jardin, les subordonnés de la momie de Mukuro la reconstruisaient actuellement dans son monde fraîchement refait.

« Je ne suis pas un enfant ! Et c'est vous qui avez stupidement mis dans la tête de la nouvelle Yuika que les héros sont dangereux, c'est pourquoi elle a paniqué quand elle a vu le titre de Kuro en premier lieu !

« 'Bêtement', mon cul. Les héros qui nous ont trouvés avant étaient tous... Attendez.

As-tu dit qu'elle a paniqué quand elle a vu le titre de Kuro ? "C'est ce que j'ai entendu."

Mukuro et Yoroi se levèrent lentement. L'air autour de nous semblait se refroidir.

Je suppose qu'ils avaient des associations assez négatives avec le titre de héros.

« Attendez, dis-je. Kuro est mon ami et un invité du château de la nuit éternelle.

Sache que si tu lui veux du mal, tu fais de tout mon clan un ennemi.

Je m'attendais à ce que le vampire progéniteur rejoigne Mukuro et Yoroi en devenant hostile envers moi, mais il s'est en fait tenu entre nous pour me défendre à la place.

C'était peut-être juste son sens de la dignité en tant que noble, mais j'étais quand même un peu flatté.

"Oh-ho-ho, tu es enfin devenu fou, Ban."

"Si vous allez vous ranger du côté des marionnettes de cette stupide déesse Parion, vous allez aussi tomber."

D'après le son des choses, le couple détestait particulièrement les héros qui avaient été invoqués avec la magie de Parion. Dans ce cas…

"Arrêt!"

Je m'avançai devant Ban pour dissiper le malentendu.

« Reste en arrière, Kuro », m'a averti le vampire. "Yoroi est une histoire, mais Mukuro est bien au-delà de ce que n'importe qui pourrait gérer au niveau cinquante."

Il a dû voir le niveau officiel de Kuro avec la compétence "Analyser". « 'Yoroi est une histoire' ? Merci beaucoup."

Yoroi ne semblait pas trop content de ça.

"Oh s'il vous plait. Oubliez Mukuro, ce type pourrait même m'écraser au sommet de ma puissance sans transpirer.

"""Quoi?!"""

À la déclaration de Yuika numéro 3, les autres me regardèrent avec choc. Je suppose qu'elle a pu voir que j'étais en fait au niveau 311.

« Tu es en train de me dire qu'il pouvait t'écraser même lorsque tu atteignais les limites de ta force individuelle ?

« Ne me dis pas, es-tu un dieu ? »

Yoroi ne semblait pas entièrement convaincu, mais Mukuro devint encore plus furieux.

"Non non. Foilunis ? »

« Kuro est un humain, d'accord. Son nom et ses compétences sont falsifiés, mais sa race ne l'est pas.

Yuika numéro 3 m'a soutenu.

"Et pendant que nous y sommes, je ne suis pas non plus un héros qui a été invoqué par Parion."

Je ne savais toujours pas comment j'étais venu au monde, mais c'était une chose que je pouvais dire avec certitude.

Après tout, je n'avais obtenu le titre de héros qu'après avoir vaincu un plus grand démon dans le labyrinthe qui s'est formé sous la ville de Seiryuu.

« Alors, qui diable a invoqué ce héros ? »

"Je n'ai obtenu le titre de héros qu'après mon arrivée dans ce monde. J'ai encore mes souvenirs du Japon, mais je ne sais pas si je suis un transfert ou une transmigration. Tout ce que je sais, c'est que je me suis soudainement réveillé dans un désert avec une sorte de compétences uniques.

Toutes les situations de meurtre de dieu et de pluie de météores n'étaient pas pertinentes pour le moment, alors je les ai laissées de côté.

Heureusement, une fois qu'ils ont compris que je n'étais pas un héros invoqué, la rage de Mukuro et Yoroi s'est calmée.

« Alors, tu es un héros autodidacte, hein ? Désolé, Kuro. "Notre mauvais, mon frère."

Mukuro et Yoroi se sont excusés.

Il semblait que le pire du danger était passé.

"Chaque putain de héros de Parion qui est descendu dans la strate inférieure a toujours essayé de nous anéantir tous les deux", a expliqué Yoroi.

Je me suis souvenu qu'à la guilde de l'ouest avant la bataille du maître d'étage, j'avais entendu Sebelkeya mentionner des seigneurs démons appelés le seigneur des os, le seigneur du sang des abysses et le seigneur de l'acier, ce que le secrétaire Ushana a objecté être fictif.

Il a dû y avoir des héros qui ont pris ces histoires au sérieux et sont venus les vaincre.

"Ce n'est pas que je les blâme quand nous ressemblons à ça, je suppose."

"Parle pour toi! Pourquoi, malgré mes adorables regards, ces maudits héros crient tous "Goblin Demon Lord!" et attaquez-moi avec des compétences uniques flamboyantes dès qu'ils voient mes cornes.

"Eh bien, cela semble inévitable, puisque les héros de Parion peuvent voir votre titre, camarade Foilunis", a doucement rappelé Ban à Yuika.

Lorsque la personnalité de Yuika a changé, toutes ses compétences, à l'exception de ses compétences uniques, ont également changé, ainsi que son niveau et même ses titres. Sous cette forme, ses titres étaient particulièrement sinistres.

Avec ma compétence "Analyze", tout ce que je pouvais voir était le titre Hermit que Yuika Number 1 avait également, mais mon affichage AR a révélé une liste beaucoup plus longue.

Pour n'en nommer que quelques-uns des principaux, il y avait le titre de vrai héros que j'avais obtenu lorsque j'avais vaincu un seigneur démon et le titre de seigneur gobelin démon Yuika elle-même mentionné, ainsi que des titres comme Little Ogre Princess,

Conqueror of Individual Limits et The Last Goblin Child.

Ce dernier semblait assez lourd, mais ce n'était pas le genre de chose que je devrais demander par curiosité, alors j'ai fait semblant de ne pas l'avoir vu.

« Êtes-vous un seigneur démon, Foilunis ? »

"Pardon? Oh, tu veux dire le truc du Seigneur Démon Gobelin ? Eh bien, je n'ai pas abusé de mes compétences uniques, brisé mon vaisseau d'âme et transformé en seigneur démon, si c'est ce que vous voulez dire. J'ai simplement vaincu des héros, des chevaliers et des armées nobles insensés qui sont venus m'attaquer pour se rendre célèbres. Ensuite, certaines personnes ont commencé à se référer à moi en tant que tel, et j'ai fini par l'acquérir en tant que titre.

Elle avait gagné d'autres titres comme Little Ogre Princess de la même manière.

Incidemment, elle a dit qu'elle n'était pas le même seigneur démon gobelin qu'Aaze avait mentionné. Son expression était un peu triste quand elle est apparue, alors peut-être que cette personne était autrefois un ami ou un parent à elle.

"Cette nana folle a même battu un seigneur démon." Yoroi tapota Yuika Numéro 3 sur la tête.

"Découper! Grâce à ce stupide seigneur démon, je suis resté coincé avec le titre True Hero pendant un moment.

"C'est assez incroyable, n'est-ce pas ?"

En repensant à notre combat contre la racine aînée, je pouvais certainement croire qu'elle avait vaincu un seigneur démon.

"J'avais le niveau quatre-vingt-dix-neuf, donc un seigneur démon de niveau quatre-vingt n'était pas une menace."

Malgré sa prétention, Yuika numéro 3 avait l'air contente d'elle-même.

"Yoroi a dit que vous 'aviez atteint les limites de la force individuelle' - est-ce que cela a quelque chose à voir avec le niveau quatre-vingt-dix-neuf ?"

J'étais curieux à ce sujet depuis un moment.

"En effet, j'ai acquis le titre Conqueror of Individual Limits lorsque j'ai atteint le niveau quatre-vingt-dix-neuf."

Selon Yuika Numéro 3 elle-même, son niveau n'a pas augmenté après cela, même lorsqu'elle a gagné plusieurs fois le nombre de points d'expérience nécessaires pour passer du niveau 98 au niveau 99, il était donc prudent de supposer que le niveau 99 était le limite, du moins pour les races comme les gobelins.

"Hein? Mais tu n'es qu'au niveau cinquante-deux maintenant. Avez-vous des compétences ou de l'équipement pour le déguiser ? »

"Non, je suis vraiment au niveau cinquante-deux en ce moment."

« Les niveaux peuvent baisser ? »

J'étais curieux de savoir si c'était comme une vieille suite de jeu PC que j'ai vue une fois, où votre niveau pourrait baisser si vous vous relâchiez trop.

« Ne sois pas absurde ! Quand une nouvelle version de moi-même naît, mon niveau baisse d'environ un tiers.

C'était apparemment grâce à une compétence unique appelée Soul Refresh.

Lorsqu'une nouvelle personnalité prenait le relais, elle perdait ses compétences et ses titres, etc., mais la nouvelle personnalité pouvait réacquérir d'anciennes compétences à un coût inférieur aux points de compétence qu'auparavant. Bien sûr, la nouvelle personnalité pourrait mettre cela en place elle-même.

Lorsque l'une des anciennes personnalités prenait le contrôle de la principale, ses compétences et ses titres revenaient, mais plus la personnalité était ancienne, plus il était difficile de retrouver le niveau d'origine.

« En parlant de niveaux, tu as dit quelque chose de très intéressant tout à l'heure… hein, Yuika ?

Mukuro regarda Yuika Numéro 3 d'un air perçant. Il faisait probablement référence à sa déclaration selon laquelle j'aurais pu la vaincre à son apogée.

"Euh..."

"Quel niveau est ce gars exactement?"

Yuika hésita, mais Mukuro insista sur la question. "Le niveau de Kuro est..."

Yuika me lança un regard interrogateur et je secouai la tête. "…un secret."

On aurait dit qu'elle était prête à garder mon niveau pour elle-même.

« Eh bien, c'est une réponse en soi… Attendez une minute. Quand tu es venu chez nous avant, tu as dit que Doghead avait déjà été vaincu. Donc, le héros auquel vous faisiez référence était vous… ? »

J'ai hoché la tête lorsque Mukuro s'est tourné vers moi.

"Je ne savais pas que ce fanatique avait été ressuscité, mais s'il a déjà été vaincu, il n'y a pas de problème."

« Crow avait une bonne appréciation de l'esthétique des ténèbres, mais son aversion obsessionnelle pour les dieux était sa faiblesse. Quand lui et Mukuro ont commencé à en parler, les plaintes ne finiraient jamais, si je me souviens bien.

Le vampire progéniteur et Yuika numéro 3 ne semblaient pas trop dérangés que j'aie battu Doghead.

Eh bien, j'ai eu l'impression qu'il avait été vaincu et ressuscité de nombreuses fois auparavant, alors peut-être que ce n'était pas une situation si rare.

"Oh-ho-ho-ho, je n'aurais jamais pensé voir le jour où un héros battrait le vieux Doghead."

"Sans blague. Il doit être au moins au niveau cent vingt, peut-être même quelque chose d'aussi fou que le niveau cent cinquante.

Désolé, c'est plus du double.

« Je ne vois pas de problème. Kuro n'a pas l'air de se retourner contre nous. De plus, nous sommes nous-mêmes assez têtus. Si nous devions fuir, même les dieux ne pourraient pas nous rattraper.

Ban le vampire géniteur m'a donné son sceau d'approbation.

Nous ne nous connaissions même pas depuis une journée entière. Comment pouvait-il déjà me faire si entièrement confiance ?

"Quand on vit aussi longtemps que moi, on apprend à juger le caractère d'une personne."

Remarquant mon regard, le seigneur vampire a retourné ses cheveux et m'a fait un clin d'œil. J'aurais aimé qu'il ne le fasse pas, car les vampires me lançaient toutes des regards jaloux.


En tout cas… "Je suis Satou."

J'ai enlevé mon déguisement et je suis redevenu Satou.

Puisqu'ils me faisaient confiance, j'ai pensé que je devais leur faire confiance en retour. "Merde, tu es jeune..."

"Est-ce votre vrai nom? Du Japon?"

« Mon vrai nom est Suzuki. Mais Satou était mon nom quand je suis arrivé ici, donc à ce stade, ça ressemble peut-être plus à mon vrai nom, je suppose.

"Pah, Kuro est très bien en tant que Kuro."

"Ouais, les noms ne veulent rien dire de toute façon."

Oh, d'accord, je suppose que Mukuro et Yoroi ne sont pas non plus leurs vrais noms.

"Ce n'est pas ce que je voulais dire", a déclaré Ban. « Kuro, mes servantes reviennent à la surface à la fin de leur emploi. Je ne crois pas qu'ils diraient délibérément quoi que ce soit pour nuire à mes amis, mais moins il y en a qui connaissent votre nom, mieux c'est. Lorsque vous viendrez dans mon château, veuillez le faire au nom et sous la forme de Kuro.

Mais la servante principale m'a déjà vue ?

« Si vous pensez à Frederica, n'ayez crainte. Elle a exprimé le souhait d'être enterrée au Château de la Nuit Éternelle, et même si elle devait quitter mon service,

Je peux vous garantir qu'elle ne parlerait pas de vous.

Remarquant mon regard vers elle, le seigneur vampire me rassura.

"D'accord. Ensuite, je suppose que je continuerai en tant que Kuro dans la couche inférieure du labyrinthe.

J'ai incliné la tête devant les autres.

Une fois que nous avons manqué de pizza, il a été question d'une soirée sushi ou d'un tournoi de shogi, mais c'était à l'aube à ce moment-là, alors j'ai pris congé du château pour le moment.


"Juste un moment. Mon nouveau moi souhaite prendre le relais.

Sur ce, Yuika Numéro 3 ferma les yeux. Quand elle les rouvrit, son visage avait encore changé.

"Euh, je suis terriblement désolé d'avoir perdu mon sang-froid plus tôt." Yuika Numéro 1 s'agenouilla par terre et s'excusa.

L'effet d'une jolie fille se mettant dans une telle position était écrasant. Même si elle s'excusait auprès de moi, je me sentais comme le méchant dans cette situation.

« Non, tout va bien ; Le numéro 3 s'est déjà excusé.

Je tapotai doucement son épaule et l'aidai à se relever. "…Numéro 3?"

Oups, je suppose qu'elle ne saurait pas ce que je veux dire.

"Celle qui se fait appeler Foilunis la Bellefille, la Dark La Princess." « Ah ! La génération d'origine !

Je suppose que Yuika Number 3 a appelé Yuika Number 1 "la première génération". « C'est donc elle qui m'a arrêté, n'est-ce pas ? j'ai réalisé que tu

ne m'attaquaient pas, et pourtant, j'avais tellement peur que je n'ai pas pu m'en empêcher.

Les différents Yuikas étaient capables de communiquer dans les rêves, ils pouvaient donc partager des informations dans une certaine mesure.

"Oh, hé, Kuro..."

Alors que Yuika numéro 1 et moi terminions notre conversation, j'ai commencé à dire au revoir, mais cette fois, Mukuro voulait me parler.

« Si jamais les dieux commencent à te chasser au-dessus du sol, nous t'aiderons. Mais sinon, ne venez pas ici trop souvent.

« Allez, vraiment ? Espèce de connard pourri.

Alors que Yoroi grommelait, Mukuro fit claquer son casque.

« Je n'essaie pas d'être méchant. Mais les miasmes s'accumulent sous terre. Ce n'est pas bon pour les gens qui ont de la chair vivante.

Ah, c'est vrai. Lorsque le miasme était vraiment épais à Labyrinth City, beaucoup de gens ont été empoisonnés par les miasmes.

En utilisant mon "Miasma Vision" pour vérifier, j'ai vu que c'était encore plus épais ici.

« Il y en a beaucoup sur mon territoire. À moins que vous n'ayez une compétence unique comme celle de Yuika qui peut transformer les miasmes en pouvoir magique, c'est tout simplement trop dangereux.

"Bon point. Les nouvelles servantes de notre château sont évacuées vers une pièce purifiée jusqu'à ce qu'elles développent des compétences pour résister aux miasmes.

Ce doit être la pièce où Zena et les esclaves étaient détenues. "Oh-ho-ho, nous avons besoin de miasmes pour vivre, donc nous ne pouvons pas simplement les purifier."

Je ne pouvais donc pas simplement amplifier ma lumière spirituelle ou la purifier avec des pierres sacrées. "Kuro, malgré ce que dit Mukuro, le Château de la Nuit Éternelle ne sera jamais

renvoyer un ami. Vous êtes invités à visiter à tout moment.

Il veut juste que je vienne jouer au shogi avec lui, n'est-ce pas ?

« Le miasme est épais chez moi aussi. Mais si tu veux manger de la nourriture savoureuse, appelle-moi quand tu veux. Semery et moi viendrons.

« Je suppose que je pourrais me montrer aussi, s'il y a des sushis. Cela ne me dérangerait pas non plus de jouer au shogi avec quelqu'un d'autre que ces crétins.

"Oh-ho-ho-ho, personne n'aime un vieux geezer tsundere, mon pote." « Shaddup !

Mukuro et Yoroi ont commencé à se chamailler, mais je les ai ignorés et me suis retourné vers Yuika Numéro 1 et Ban.

"Ah, je vais remettre la première génération aux commandes..." L'expression de Yuika est redevenue Yuika Numéro 3.

"Pourquoi, comme tu es gentil", a déclaré le numéro 3, affectant un ton ancien pour une raison quelconque. '' À l'heure actuelle, je vais imposer au château de mes frères Ban pendant un certain temps. Lors de notre prochaine rencontre, vous verrez probablement mon moi plus calme, mais s'il vous plaît soyez amical avec elle.

"Bien sûr. J'apporterai des cadeaux et des trucs.

Comme ils l'avaient mentionné lors de la soirée pizza, Yuika allait vivre dans le château de l'ancêtre jusqu'à ce que sa maison soit reconstruite. Elle ne voulait pas rester avec Mukuro ou Yoroi par peur des fantômes, apparemment.

Je pensais que les vampires seraient tout aussi effrayants, mais il y en avait beaucoup

des gens normaux ici, donc c'était probablement plus confortable.

Afin d'éviter d'être un freeloader, elle allait utiliser ses compétences uniques pour créer l'espace parfait pour la culture des tomates.

Cela ne me dérangerait pas d'avoir un espace comme celui-là moi-même. J'étais sûr qu'elle m'en ferait un si je lui demandais, mais comme je ne voulais pas être une peste, je me suis dit que je pourrais lui en parler à l'avenir quand nous deviendrions de meilleurs amis.

"S'il te plaît, n'oublie pas non plus mon vin, Kuro."

« L'élément vital de Lessau, n'est-ce pas ? Si je n'en trouve pas, j'irai directement à la source.

J'ai souri au vampire et j'ai laissé derrière moi les réincarnations amicales de la couche inférieure du labyrinthe.




Épilogue




Satou ici. Parfois, lorsque vous cherchez quelque chose que vous n'arrivez pas à retrouver, un ami peut arriver et vous le remettre de nulle part. Les relations personnelles sont vraiment importantes.


"Bienvenue à la maison, maître." "Mrr. Matin."

Quand je suis revenu au manoir, Mia et Arisa étaient là pour me saluer.

Tama et Pochi aidaient dans les champs, Liza et Nana faisaient un jogging matinal autour du périmètre de Labyrinth City, Lulu était dans la cuisine avec Miss Miteruna et les bonnes, et Karina et compagnie dormaient encore.

« Maintenant, maintenant, Mia. Le Maître enquêtait sur la strate inférieure du..." "Parfum."

Arisa a commencé à me défendre, mais quand Mia m'a interrompue, elles ont toutes les deux commencé à renifler ma robe.

« Je sens différentes choses. Attendre…"

Ses yeux s'écarquillèrent et elle fourra à nouveau son visage dans ma robe. "Suffisant."

Alors qu'Arisa continuait à fouiner dans mes robes, Mia lui donna un coup sur la tête. "Pardon pardon. Alors quoi de neuf, maître ? Tu ne nous dirais pas que tu vas

dans le labyrinthe, puis partez et trichez, maintenant, voulez-vous ? »

"Je jure sur mes bonnes vibrations avec Miss Aaze que je n'ai rien fait de tel." « Mm… mrrr.

Mia a commencé à sourire mais a ensuite réalisé quelque chose à propos de ce que j'avais dit et a gonflé ses joues.

Les enfants étaient si déroutants.

"Alors tu as rencontré une femme dans le labyrinthe ou quoi ?"

« C'est un peu une longue histoire, donc je te raconterai après le petit-déjeuner. Pour l'instant, disons simplement que les réincarnations dans le labyrinthe Lower Stratum étaient plus ou moins amicales.

"Plus ou moins?"

"Eh bien, j'ai eu le sentiment que s'ils pensaient que j'étais un ennemi, ils me jetteraient tout de suite sur le trottoir."

Après tout, Mukuro était surtout le genre de personne qui avait même choisi de se battre avec des dieux.



"Toc-toc, maître."

Après le petit déjeuner, j'ai appelé Arisa seule au bureau. « Et tous les autres ? »

"Eh bien, il y a quelque chose dont je dois parler avec vous spécifiquement." "S'agit-il de compétences uniques ?"

J'ai hoché la tête. "Cela peut prendre un certain temps, mais je vais vous dire tout ce que j'ai appris." Des réincarnations comme Arisa ont obtenu des droits divins sous la forme de Dieu

Des fragments des dieux afin qu'ils puissent utiliser des compétences uniques.

Ces fragments divins étaient contenus dans le vaisseau de l'âme, mais si l'on utilisait des compétences uniques au-delà de leurs limites, le vaisseau de l'âme pouvait être endommagé. S'il se brisait au-delà de la réparation automatique, la réincarnation se transformerait en un seigneur démon.

Et si l'on tentait d'enlever les Fragments de Dieu, cela déchirerait l'âme et conduirait à la mort ou peut-être même à la destruction totale de l'esprit.

Ensuite, j'ai abordé quelques points importants.

Premièrement, il n'y avait généralement pas de danger tant que l'on respectait les limites des Compétences Uniques avec un nombre restreint d'utilisations.

Deuxièmement, si l'on était dans un mauvais état mental ou physique, le danger d'utiliser des compétences uniques augmenterait.

Troisièmement, les compétences uniques en un seul coup ou brisant les limites comme Arisa's Over Boost étaient extrêmement dangereuses, et si elles étaient utilisées de manière incorrecte, elles pouvaient même détruire le vaisseau de l'âme en une seule fois et transformer l'hôte en un seigneur démon.

Arisa écouta attentivement, puis éclata d'un sourire.

"D'accord, j'ai compris. En fait, avant ma renaissance, un dieu m'a averti de ne pas trop les utiliser.

"Vraiment? Ils t'ont en fait prévenu ?

"Euh-huh. Et ils m'ont même donné une bénédiction dans l'espoir que j'aurais une vie heureuse et épanouissante.

J'avais soupçonné que c'était peut-être un dieu maléfique qui s'était réincarné

Arisa, mais peut-être que j'avais tort ?

Ou peut-être… le dieu maléfique était décrit dans les légendes comme un méchant irréfléchi qui créait des démons et des monstres et contrariait d'autres races, mais peut-être que ces histoires étaient déformées par les autres dieux.

Par exemple, c'est peut-être quelque chose d'autre qui a créé les démons et les monstres, ou bien ils ont peut-être joué un rôle plus important qu'aucun d'entre nous ne le pensait…

« Aussi… euh, maître ?

"Ah désolé. Je me suis perdu dans des pensées inutiles.

Je n'avais pas assez d'informations sur tout cela, alors j'ai décidé de le mettre de côté.

"Comme quoi?"

« Comme… dans quel but les démons et les monstres ont-ils été créés ? Des choses comme ça."

"Euh, c'est assez intéressant. Hé, puisque nous allons bientôt dans la capitale royale, peut-être pourrions-nous essayer de demander à des érudits royaux ou d'enquêter dans la bibliothèque du château royal. »

Notre véritable affaire là-bas n'était que la réunion du royaume, plus les ventes aux enchères et les visites de la capitale, mais ce serait probablement encore plus amusant si nous incluions également des recherches universitaires.

"Bonne idée. La prochaine fois que je verrai la femme du vice-roi, je lui demanderai d'écrire pour nous une lettre d'introduction à l'académie royale.

En ce qui concerne la bibliothèque du château royal, je pourrais soit demander au roi lors de ma prochaine visite en tant que Nanashi le héros, soit demander aux cadres supérieurs d'Echigoya de soumettre une demande officielle en tant que Kuro ou quelque chose du genre.

"Oh, c'est un peu hors sujet, mais..."

J'ai sorti quelque chose de ma boîte d'objets et je l'ai donné à Arisa. "Quelle jolie broche !"

'' C'est un cadeau des autres réincarnations appelé une guirlande de coquille d'âme. Ils ont dit que cela protégerait votre vaisseau d'âme.

J'ai expliqué les mécanismes et les fonctions de surveillance de la guirlande de coquilles d'âme à Arisa et lui ai donné un élixir avec, un élixir de haute qualité que j'avais précédemment produit dans le village de Bolenan.

"Gardez ceci dans votre boîte à objets, s'il vous plaît."

"Êtes-vous sûr? Je pensais que tu avais dit que tu n'avais réussi qu'à en faire un ? « Ouais, ça va. L'un des ingrédients à mi-parcours prend beaucoup de temps

pour obtenir, donc je ne peux pas en faire plus tout de suite, mais je devrais être capable de les produire en masse dans trois mois environ.

"D'accord, alors, si vous insistez... Merci, maître." Arisa a déposé un très léger baiser sur ma joue.

Devenant rouge vif, elle m'a marmonné de le mettre sur elle et l'a tendu. Je l'ai fixé sur sa poitrine.

"Hee-hee, à quoi ça ressemble?" "Ça a l'air génial," confirmai-je.

"Je vais montrer aux autres !" déclara-t-elle et se précipita hors de la pièce.

Depuis qu'elle a laissé la porte grande ouverte, je pouvais l'entendre se vanter devant tout le monde dans le salon.

Je suppose que je vais faire plus de broches ce soir, hein ?



"Jeune maître, vous avez un invité."

Peu de temps après le départ d'Arisa pour montrer à tout le monde la guirlande de coquillages d'âme, la femme de chambre en chef, Miss Miteruna, est entrée dans mon bureau à la place.

D'après mon radar, l'invité semblait être Zena.

« Elle s'appelait Lady Marienteil. Est-ce que tu la connais?"

« Oui, c'est une amie chère à moi. Elle doit avoir des affaires urgentes.

Comme elle ne figurait pas sur la liste des visiteurs attendus, Mlle Miteruna avait l'air dubitative.

Dans un monde sans téléphone, il était courant d'envoyer une lettre à l'avance pour annoncer toute visite à la maison d'un noble.

« Est-elle dans le bureau ? »

« Je suis terriblement désolé, monsieur. Comme elle était habillée comme un soldat, je lui ai demandé d'attendre près de la porte.

"C'est très bien. Je vais la laisser entrer, si ça ne vous dérange pas de préparer du thé ? "O-oui, bien sûr."

Miteruna a semblé surpris que j'aille à la porte.

C'était peut-être la première fois que j'allais moi-même saluer un visiteur jusqu'à la porte, je suppose.

« Satou ! »

Quand elle m'a vu approcher, Zena a semblé soulagée.

Tout comme Miteruna l'avait mentionné, Zena portait aujourd'hui son labyrinthe

Uniforme du corps d'entraînement d'élite de la ville de Celivera.

Nos plans pour aujourd'hui n'étaient pas avant midi, mais peut-être que quelque chose d'urgent s'était présenté.

"Bonjour Zéna."

"Ah, je suis désolé d'arriver si tôt."

Alors que j'ouvrais le portail en fer, la tête de Zena se leva si vite que j'entendis pratiquement un bruit de zoom.

« C'est parfaitement bien. Veuillez entrer.

Même après que j'ai dit cela, elle n'a fait aucun mouvement pour entrer.

Euh… ?

Pour une raison quelconque, elle avait l'air nerveuse. "S-Satou..."

Zena me regarda sérieusement.

Entre l'humidité de ses yeux et la teinte légèrement rouge de ses joues, elle me rappelait presque une lycéenne qui était sur le point d'avouer son béguin.

L'atmosphère étrangement douce-amère m'a fait me sentir un peu penaud. "J'ai quelque chose à te dire, Satou."

"Oui?"

Zena serra les poings pour calmer ses nerfs et me regarda. Après un moment de silence, elle parla enfin.


"Satou, la vérité c'est que je..."






Épilogue





Bonjour, je suis Hiro Ainana.

Merci beaucoup d'avoir acheté le tome 14 de Death March to the Parallel World Rhapsody !

C'est ma première publication en quatre mois.

Le volume 12 est sorti en décembre dernier, le volume EX est sorti en janvier et le volume 13 est sorti en mars, donc on a l'impression que cela fait un moment après ce calendrier de sortie rapide. Cependant, jusqu'au volume 11, mon horaire standard était d'un volume tous les quatre mois, donc c'est plutôt comme si j'étais revenu à la normale.


L'anime a fini d'être diffusé, mais vous pouvez toujours le regarder sur les services de streaming et autres, alors veuillez le vérifier si vous ne l'avez pas encore vu.

Je pense qu'il y a quatre volumes Blu-ray sortis jusqu'à présent, alors prenez-les aussi, si vous êtes intéressé.

Les Blu-ray sont également accompagnés d'une histoire parallèle spéciale Death March d'environ 210 pages (avec vingt-cinq à vingt-six pages par volume).

C'est une histoire sur la fête de Zena et Satou qui arrive dans le Japon moderne, le monde d'Ichirou Suzuki (Satou), donc nos amis du monde fantastique ont toutes sortes de mésaventures dans le monde réel.

J'ai placé l'histoire dans certaines zones touristiques de Tokyo, donc il pourrait même être amusant de suivre le chemin de Satou et de sa compagnie dans le monde réel aussi.


Maintenant que nous avons un peu parlé de l'anime, j'aimerais discuter des points forts de ce volume.

Comme vous l'avez sûrement remarqué dès l'illustration de la couverture, Zena réapparaît enfin dans l'histoire principale pour la première fois depuis la fin du volume 2, il y a douze volumes à Seiryuu ! Eh bien, elle était en quelque sorte une héroïne secondaire dans l'anime, et il y a eu des histoires à son sujet au

fin des deux derniers volumes, donc on n'a peut-être pas vraiment l'impression que ça fait si longtemps. Mais quand même, Zena est l'un de mes personnages préférés, donc je suis content de pouvoir enfin l'écrire à nouveau.

Depuis que nous avons retrouvé un vieil ami, j'ai été tenté de remplir tout le volume avec des scènes quotidiennes réconfortantes, mais cela ne suffirait pas.

Pourquoi? Parce que le Dogheaded Demon Lord que Satou a vaincu dans le volume précédent a dit toutes sortes de choses inquiétantes.

Pour ceux d'entre vous qui pensent, comme si je me souvenais de quelque chose que j'ai lu il y a quatre mois entiers ! laissez-moi résumer : il y a des fragments de Dieu dans des réincarnations comme Arisa, et ces fragments de Dieu peuvent potentiellement transformer quelqu'un en un seigneur démon.

C'est vrai, les fragments de Dieu sont les lumières violettes qui apparaissent après la défaite d'un seigneur démon. Ceux qui disent des choses méchantes et ne peuvent être vaincus qu'avec une épée divine.

La version Web de Satou ne semblait pas trop inquiète à ce sujet, mais apparemment le roman imprimé Satou est très inquiet.

Parallèlement à ses retrouvailles avec Zena, nous verrons également jusqu'où Satou est prêt à aller pour Arisa.

Et je n'entrerai pas dans les détails au cas où vous n'auriez pas encore lu l'histoire, mais il y a une nouvelle scène vers la fin où Satou fait équipe avec un certain personnage pour combattre un adversaire puissant, donc si vous êtes un lecteur du roman Web qui envisage d'arrêter à mi-chemin parce que l'intrigue semble similaire, vous finirez certainement par le regretter. Veuillez vous assurer de lire jusqu'à la fin.

Je ne veux pas écrire de spoilers, nous allons donc conclure la discussion sur le volume actuel ici.


Avant les remerciements spéciaux, j'ai une brève annonce.

Le volume 7 de l'adaptation comique d'Ayamegumu de Death March, ainsi que la bande dessinée d'Akira Segami, Princess Arisa's Parallel World Struggle Diary, sortiront le mois prochain. Puisqu'ils ne sortent pas le même jour que le roman cette fois-ci, n'oubliez pas de les récupérer également.

Le premier adapte le point culminant de la quête de potion magique de la seconde moitié du roman Volume 3, et le second est une adaptation de l'histoire parallèle d'Arisa de Death March EX.

Les deux sont réconfortants et merveilleux, alors n'hésitez pas à y jeter un coup d'œil.

Vous pourrez même voir des personnages qui n'ont pas été illustrés dans le roman original, vous en aurez donc pour votre argent.


Enfin, les remerciements habituels !

La direction et les conseils de réécriture de mes éditeurs A et moi avons rendu toutes sortes de scènes plus lisibles et amélioré énormément le rythme général de l'histoire. Cela a été d'une grande aide de leur faire signaler des endroits qui pourraient ne pas être clairs pour les lecteurs. J'espère pouvoir continuer longtemps à compter sur votre aide et vos conseils.

Comme toujours, je ne remercierai jamais assez Shri pour avoir toujours fourni de merveilleuses illustrations qui apportent tant de couleurs et de vie au monde de Death March.

Au moment où j'écris ceci, je n'ai vu que les croquis de la couverture et les dessins des nouveaux personnages, mais ils sont si géniaux que j'ai hâte de voir le produit fini. Je suis sûr que ça finira par être encore mieux que ce que j'imagine. Honnêtement, l'auteur pourrait être plus excité pour la sortie d'un livre que n'importe qui d'autre.

Et bien sûr, je tiens à remercier le service éditorial de Kadokawa Books et tous ceux qui ont participé à la publication, la publicité, la vente et les adaptations multimédias de ce livre.

Enfin, les plus grands remerciements vont à vous, les lecteurs ! Merci beaucoup d'avoir lu jusqu'au bout !


Retrouvons-nous dans le prochain tome : le départ de l'arc de Labyrinth City !


Hiro Aïnana


Merci d'avoir acheté cet ebook, publié par Yen On.

Pour obtenir des informations sur les derniers mangas, romans graphiques et romans légers de Yen Press, ainsi que des offres spéciales et du contenu exclusif, inscrivez-vous à la newsletter Yen Press.






Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

In Another World With My Smartphone, Vol 26

Full Clearing Another World under a Goddess with Zero Believers, Vol 2

Shinka no Mi, Vol 13