The Rising of the Shield Hero, Vol 12

 


























































https://mp4directs.com












Prologue : Le matin du héros du bouclier


C'est hors du champ gauche, mais mes matinées commençaient généralement tôt. J'étais levé et sorti du lit avant même que les esclaves ne se réveillent. Eh bien, peut-être pas quand j'étais debout toute la nuit à préparer des médicaments ou à m'occuper de bric et de broc, mais quand même. . .

Je m'appelle Naofumi Iwatani. J'étais à l'origine un étudiant universitaire dans le Japon actuel. Un jour, j'étais à la bibliothèque en train de lire un livre intitulé The Records of the Four Holy Weapons, et c'est à ce moment-là que j'ai eu la malchance d'être convoqué dans un autre monde pour servir de héros du bouclier. Un phénomène qu'ils appelaient « vagues » menaçait de détruire le monde dans lequel j'étais appelé. J'ai découvert plus tard que le phénomène était le résultat de mondes séparés commençant à fusionner, et ma mission en tant que héros était d'empêcher que cela se produise.

Au début, l'idée d'être convoqué dans un autre monde était comme un rêve devenu réalité. Mais ensuite, j'ai été pris dans un terrible complot, qui a fini par me faire piéger et jeter dans la rue sans un sou à mon nom. C'est probablement pourquoi j'ai développé une personnalité déformée

— une méfiance envers les autres si sévère que même moi je reconnaissais qu'elle était absurde. Mais j'ai finalement réussi à exposer le complot et à faire tenir ceux qui l'ont orchestré pour responsables, donc ça s'est un peu amélioré.

Après cela, ce n'était qu'un incident après l'autre. J'ai essayé d'établir des relations amicales avec les autres héros et j'ai échoué, et puis il y a eu tout le désordre Spirit Tortoise. Mais résoudre l'épreuve Spirit Tortoise a fini par nous faire gagner beaucoup de temps avant l'arrivée de la prochaine vague. J'ai utilisé ce temps supplémentaire pour construire ma propre armée privée pour affronter les vagues. C'est une idée que j'ai eue en observant Kizuna Kazayama et ses compagnons. C'étaient des héros d'un autre monde que nous avons visités tout en faisant face au désordre Spirit Tortoise.

Pour ce faire, j'ai commencé à reconstruire le village dont était originaire Raphtalia. Raphtalia était ma compagne la plus fiable et j'étais un peu comme un père de substitution pour elle. Ses concitoyens avaient fini par devenir des esclaves, mais nous les avons ramenés au village et avons commencé à les former. Bien sûr, cela s'accompagnait également de son propre ensemble de problèmes. Mais nous nous en étions occupés en grande partie, et la reconstruction du village s'était bien déroulée.

"Maintenant . . . "

Il faisait encore sombre, mais . . . J'ai regardé par la fenêtre le soleil levant. « Hé ! Ha! À!"

Ren s'entraînait assidûment à balancer son épée. Ah oui, j'avais presque oublié qu'il logeait déjà ici dans le village.

Ren était le héros de l'épée, et il avait été invoqué d'un autre Japon. Un avec les VRMMO, une technologie qui permet aux gens de voyager dans des mondes en ligne. Lorsque nous avons été convoqués pour la première fois ici, il avait été préoccupé par la projection d'une image de « cool » imperturbable. Mais maintenant, il montrait une volonté sincère de prendre les choses plus au sérieux. Je serais probablement allé lui en donner une gorgée s'il avait toujours été au lit, mais il semblait qu'il était sérieux lorsqu'il a mentionné avoir changé d'avis l'autre jour. Je suis sorti pour lui parler.

« Vous vous entraînez déjà si tôt ? »

« Oh hé, Naofumi. Matin. Oui, je vais faire ce qu'il faut pour devenir plus fort.

Il y avait quatre héros sacrés, dont moi-même. J'ai réussi à mettre les trois autres en sécurité après qu'ils aient été vaincus par la tortue spirituelle, mais ils se sont ensuite enfuis et ont disparu.

J'avais d'abord essayé de mettre le Spear Hero – Motoyasu – en détention, avec la coopération de son ancienne compagne Elena, mais cela s'est soldé par un échec. Par la suite, sur le chemin du retour au village, je suis tombé sur Ren et j'ai essayé de le mettre en garde à vue, mais . . . il s'enfuit aussi, après avoir été séduit par la langue sournoise de la sorcière. La sorcière était la racine de tout le mal et celle qui m'avait à l'origine encadré. Du côté positif, Motoyasu a accepté de venir avec moi après avoir finalement réalisé la vraie nature de Witch.

C'était bien beau, mais Filo a essayé de remonter le moral de Motoyasu, car il était devenu déprimé. En conséquence, Motoyasu a commencé à agir de manière vraiment étrange et a finalement fini par traquer Filo. Rien que de penser à ce qui s'était passé, je commençais à me sentir confuse. Qu'il suffise de dire que Motoyasu était devenu un peu fou. Après cela, nous avons utilisé mon portail pour fuir Motoyasu et sommes retournés au village en toute sécurité.

J'ai ensuite profité d'une série de jours sans problème pendant une courte période, mais certains bandits ont ensuite commencé à semer le trouble sur mon territoire. Naturellement, j'ai décidé de les supprimer, mais cela s'est avéré compliqué. Ren avait été trompé par la sorcière, consumé par une malédiction, et faisait des ravages en tant que chef des bandits. Après ça (je voulais vraiment oublier cette partie), j'ai

a fini par utiliser Motoyasu, qui comme Ren était décalé, pour l'attirer pour Filo et moi.

Au début, Ren semblait déterminé à résister. J'ai commencé à penser que le mettre en garde à vue n'allait pas être possible, mais Eclair a réussi à le joindre via un dialogue d'épées. Après cela, Ren a embrassé sa nouvelle mission de sauver le monde et s'est entraîné sous sa direction, tout en restant sur mon territoire.

La seule chose était que Motoyasu a fini par s'enfuir à nouveau. Pour autant que je sache, il avait réussi à mettre en œuvre les méthodes de mise sous tension dont je lui avais parlé, alors je voulais penser qu'il irait bien dans une certaine mesure. Mais j'étais sûr que nos batailles à venir ne feraient que se corser.

Dans cet esprit, j'ai pensé que je devais apprendre le style Hengen Muso qui avait donné à Eclair la capacité de vaincre Ren. J'ai décidé d'étudier avec le maître qui lui avait enseigné. Le maître était une vieille dame qui s'était remise d'une grave maladie et qui a fini par devenir extrêmement fougueuse après que je lui ai administré ses médicaments pendant que je vendais mes marchandises. La vieille dame m'a dit qu'elle avait la méthode d'entraînement parfaite pour moi, donc je m'entraînais séparément de Ren et des autres.

« Vous utilisez une méthode d'entraînement différente de celle d'Eclair et moi, n'est-ce pas ? »

"Oui."

"Tu fais de ton mieux aussi, Naofumi."

« Pourquoi diable dois-je faire de mon mieux ? Et pourquoi moi aussi ? Tant pis.

Pardon."

Quand j'essayais de capturer Ren, il a utilisé les compétences de la série de malédictions de la cupidité. Cela l'obligeait à payer un prix. Le prix de la cupidité était une diminution de la chance et une incapacité à amasser toute sorte de richesse. Cela incluait apparemment de l'équipement, et l'armure bon marché qu'il portait était en lambeaux et complètement inutilisable.

Les conséquences pour moi d'utiliser Blood Sacrifice ont inclus une quantité massive de dégâts et des statistiques réduites. De même, Ren souffrait de son propre ensemble de conséquences et d'effets de malédiction persistants. J'étais à peu près sûr que le prix qu'il devait payer pour utiliser la compétence de malédiction Gold Rebellion était la confiscation de ses richesses. Les effets de malédiction persistants entraînaient une réduction de la qualité de tout ce qu'il touchait, et réduisaient également la qualité de tous les objets qu'il obtenait. J'avais finalement réussi à capturer Ren, mais il avait rejoint l'équipe à un moment où il était dans un état vraiment problématique.

Il est devenu clair tout de suite quelle était la conséquence de la malédiction de la gourmandise qui a fait surface pendant que Ren combattait Eclair. Il avait apparemment été au niveau 95 avant de perdre contre Eclair, mais il était maintenant tombé à 85. Donc le prix pour déclencher la malédiction avait été ses niveaux, du moins c'est ce qu'il semblait. Même s'il semblait vouloir aider maintenant, je devais réfléchir longuement et sérieusement avant de le laisser se battre dans l'état dans lequel il se trouvait.

« Plus tard, alors. »

"Plus tard."

Ren retourna à balancer son épée. Je lui ai fait signe et je suis parti. Après ça, je suis passé à l'écurie des monstres. J'ai attrapé le seau d'alimentation et j'ai commencé à nourrir les monstres. Ensuite, j'ai fait un peu d'exercice avec eux. J'ai joué avec eux, en d'autres termes. Les esclaves du village étaient chargés de s'occuper des monstres, mais j'ai pris sur moi de m'occuper d'eux le matin.

« Bon alors, les gars. Que devons-nous faire ce beau matin ?

Les monstres criaient tous avec enthousiasme à l'unisson. Parfois, je lançais un bâton et je leur demandais de le récupérer, et d'autres fois, nous nous chassions, un peu comme jouer au chat.

Les esclaves attendaient également avec impatience de participer à ces jeux. Ils se sont réveillés tôt pour pouvoir se préparer et attendre le moment où nous avons commencé. Bien sûr, cela n'incluait que les esclaves ou les monstres qui n'étaient pas en train de colporter nos marchandises. Les monstres ressemblant à des vers de terre, appelés dunes, étaient chargés de travailler la terre, ils devaient donc participer à chaque fois. Les dunes s'entendaient très bien avec les esclaves lumo.

"Aboyer! Aboyer! Encore une fois, bubba !

Keel est revenu en courant avec le bâton que je venais de lancer hors de sa bouche. Ouais, elle n'était à peu près qu'un chien maintenant. Littéralement.

Keel était à l'origine une esclave demi-humaine qui a perdu ses parents, tout comme Raphtalia. Elle avait apparemment montré un potentiel pour pouvoir utiliser une forme de thérianthrope, alors Sadeena lui a appris comment. Maintenant, elle passait le plus clair de son temps à courir sous sa forme thérianthrope – une forme animale, en gros. Le sien ressemblait à un chiot Husky Sibérien. Mais récemment, je n'ai pas pu m'empêcher d'avoir l'impression que Keel se transformait rapidement en un vrai chien.

A part ça, je préparais le petit déjeuner quand j'en avais envie. Toute la préparation avait déjà été prise en charge aujourd'hui, alors j'ai juste aidé les esclaves de la division de cuisine à faire la cuisine, puis j'ai servi les villageois.

Cela m'a rappelé. Nous avons eu de nouveaux enfants esclaves dans le village. Un

des assistants du marchand d'esclaves se sont arrêtés pendant que j'étais dehors et ont déposé des esclaves. Ils n'étaient pas originaires de ce village, mais j'avais un sérieux manque de main-d'œuvre, compte tenu de ce qui s'en venait. Nous avions établi un cadre de base pour la façon dont les choses fonctionnaient dans le village et le développement avait vraiment commencé à décoller. Il était maintenant temps de commencer à penser à renforcer nos capacités offensives en prévision des vagues à venir, j'avais donc besoin de rassembler plus de têtes sans être trop pointilleux.

Après avoir appliqué leurs malédictions d'esclaves, j'ai laissé à Keel et aux autres le soin de s'occuper des nouveaux esclaves. Je n'avais plus besoin de les gérer directement. Les esclaves vétérans veilleraient à ce qu'ils apprennent toutes les règles et ainsi de suite. Raphtalia était aux commandes. Keel et le premier groupe d'esclaves que j'avais supervisé l'ont aidée. Ils se sont occupés à peu près de tout, y compris les réprimandes, ce qui m'a beaucoup facilité les choses.

"Bonjour, M. Naofumi." « Rafou ! »

« Oh hé, Raphtalia et Raph-chan ! Matin."

Raphtalia avait amené les esclaves à déjeuner. Raphtalia était mon acolyte de confiance. Elle avait été à l'origine une esclave, mais elle est devenue une héroïne après avoir été choisie par l'arme vassale du katana dans un autre monde. Elle a été la première personne à croire en moi dans ce monde. J'étais comme un père de substitution pour elle. Chaque fois que je faisais des erreurs, elle prenait toujours soin de les signaler. C'était juste la façon dont vous vous attendriez à ce qu'un parent et un enfant agissent.

« Rafou ! »

Raph-chan était un shikigami, ou ce qu'ils appelaient un familier dans ce monde. Je l'avais fabriquée à partir d'une mèche de cheveux de Raphtalia en me préparant à chercher Raphtalia après sa disparition dans un autre monde. Raph-chan était une petite chose mignonne qui ressemblait à un tanuki ou à un raton laveur. Elle était vraiment douée pour jouer avec la situation. J'aimais bien l'adorer, mais Raphtalia se fâchait toujours si je lui accordais trop d'attention. Raphtalia a dit que cela la mettait mal à l'aise, pour une raison quelconque.

"Bonjour, M. Naofumi."

Atla arriva en marchant. J'avais récemment acheté de nouveaux esclaves à Zeltoble, et l'un d'entre eux était le frère aîné d'Atla. Le frère avait été le produit réel, et sa sœur cadette maladive, Atla, avait essentiellement été ajoutée dans le cadre du package – un bonus, je suppose que vous pourriez dire.

Les frères et sœurs étaient des demi-humains, comme Raphtalia. Plus précisément, ils étaient un type de demi-humain appelé hakuko. Hakuko était censé être l'un des

types de demi-humains les mieux classés. Ils étaient assez célèbres à Siltvelt, qui était le pays qui vénérait le Héros du Bouclier.

En dépit d'être l'un de ces demi-humains hakuko, Atla souffrait d'une maladie congénitale et était pratiquement sur le point de mourir. Mais quand je lui ai donné une partie de l'élixir d'Yggdrasil que j'avais récupéré, son état a commencé à s'améliorer instantanément. Peu de temps après, elle marchait pour la première fois de sa vie.

Elle avait été couverte de plaies et enveloppée de bandages de la tête aux pieds, mais le médicament s'occupait aussi des plaies. Maintenant, elle était l'une des plus belles jeunes filles du village. Elle était aveugle, incapable de marcher et sur le point de mourir, mais elle a réussi à se rétablir presque complètement. C'était vraiment impressionnant.

« Oh hé, Atla. Où est Sadeena ?

Sadeena était une femme orque avec un penchant pour l'alcool. Elle avait la capacité de se transformer et elle courait généralement sous sa forme thérianthrope. Elle a joué le rôle de la grande sœur fiable des enfants du village. Elle avait également beaucoup d'expérience au combat, et nous avons vraiment eu du mal lorsque nous nous sommes battus contre elle dans le tournoi du Colisée.

Sadeena avait apparemment un faible pour les hommes qui pouvaient la boire plus vite. Comme j'étais physiquement incapable de me saouler, elle m'a harcelé sexuellement chaque fois qu'elle en avait l'occasion. Atla et Sadeena m'aimaient toutes les deux, alors elles avaient tendance à beaucoup traîner ensemble.

« Je n'en ai pas la moindre idée. Viens maintenant, frère. Lâchez ma main. Partez à la recherche de Sadeena.

« Non, Atlas ! Si je lâche ta main, tu vas juste courir vers lui, n'est-ce pas ?!"

C'était Fohl qui tenait la main d'Atla pour s'assurer qu'elle ne venait pas vers moi. Fohl était le grand frère d'Atla. Il était la raison pour laquelle j'avais initialement acheté les frères et sœurs, car j'avais besoin de capacités offensives. Il avait un complexe frère et l'esprit des Alpes. . . Non, peu importe. Sa petite sœur était tout pour lui, mais il était aussi complètement à sa merci. Il était l'un des plus vieux esclaves du village.

"Frère, regarde le ciel là-bas." "Hein?"

Sorti de nulle part, Atla a utilisé une ligne complètement éculée pour détourner l'attention de Fohl. Immédiatement après, elle a enfoncé son doigt dans le ventre de son grand frère.

« Aiya ! »

« Guh ! »

Pris par surprise, Fohl serra fort son ventre et tomba, se tordant de douleur. Entre eux deux, il semblait qu'Atla avait en fait le plus de potentiel de combat. J'étais presque sûr que ce n'était pas seulement mon imagination. Selon la vieille dame Hengen Muso, être aveugle a rendu Atla plus sensible à des choses comme les forces vitales environnantes, les flux de magie et les sons, ce qui lui a permis d'identifier avec précision les points faibles de ses adversaires. En conséquence, elle était devenue une spécialiste des piqûres.

"Je suis toujours . . . je ne vais pas lâcher prise ! « Ne sois pas si têtu, mon frère !

Ils étaient une étrange paire de frères et sœurs à plus d'un titre.

« Vous deux, arrêtez de déconner. Finis de manger et sors d'ici. Atla, le sparring n'a lieu qu'après avoir fini le petit-déjeuner.

« J'ai hâte ! »

« Ouais, tant mieux pour toi. Fohl, tu ferais mieux de sortir et de commencer à niveler.

Sinon, ta petite sœur va te laisser passer. « Euh. . . Je le sais!"

Fohl me lança un regard noir et hocha la tête.

Tout récemment, les deux – eh bien, juste Fohl en fait – avaient été affectés par une compétence utilisée par Motoyasu et avaient commencé à attaquer Atla. La scène était encore fraîche dans mon esprit. Je dis "attaque", mais il la serrait vraiment dans ses bras et ne voulait pas la lâcher. Quoi qu'il en soit, il était clair que les sentiments de Fohl pour Atla allaient au-delà de l'amour fraternel.

". . . "

Et puis il y avait Filo. Elle était partie jouer avec melty et n'était toujours pas revenue. Filo était devenu mon deuxième compagnon, après Raphtalia. C'était un monstre de type oiseau appelé filolie qui pouvait aussi se transformer en humain. Sous sa forme humaine, elle était une jeune fille aux cheveux blonds, aux yeux bleus et une paire d'ailes sur le dos.

Les filolials n'aimaient rien de plus que de tirer des calèches, et ils présentaient un type particulier de développement lorsqu'ils étaient élevés par un héros. Filo avait un excellent instinct de combattant et elle m'avait aidé à m'en sortir maintes et maintes fois. Elle avait une innocence enfantine et un appétit insatiable.

Filo a essayé de remonter le moral de Motoyasu il n'y a pas si longtemps et a fini par devenir la cible unique de ses activités romantiques. Comme si cela ne suffisait pas, elle s'était aussi fait voler sa précieuse voiture, alors elle était un peu nerveuse ces derniers temps.

« Très bien, tout le monde, une fois que vous avez fini de manger, commencez vos tâches de la journée. Ce sera tout."

Alors que je donnais mes ordres, une seule fille aux yeux endormis est arrivée avec ses deux. . . compagnons.

"N———"

Elle s'appelait S'yne. C'était une vassale porteuse d'armes qui n'était pas de ce monde ni même du monde de Glass. Son arme vassale était un kit de couture, ou quelque chose comme ça. Elle s'est battue avec des ciseaux et une pelote de fil. Et pour une raison quelconque, j'avais fini par m'occuper d'elle ici au village.

Elle avait les cheveux argentés et semblait avoir environ 15 ans à première vue. Elle était sur le petit côté. Je suppose qu'elle aurait probablement été considérée comme mignonne, mais je ne la regardais pas vraiment de cette façon. Son monde natal avait été détruit, et maintenant les gens qui l'avaient détruit étaient ici dans ce monde, essayant de tuer les héros sacrés. Elle agissait essentiellement comme mon garde du corps maintenant.

"Bonjour, M. Iwatani."

L'une des poupées en peluche que S'yne avait avec elle parlait en son nom. Je me demandais si la raison pour laquelle S'yne avait l'air si fatiguée était parce qu'elle avait passé la nuit debout à fabriquer la poupée. Apparemment, elle pourrait utiliser des poupées en peluche comme familiers.

C'était peut-être parce que la couture était sa spécialité, mais il y avait de vrais problèmes avec les dessins des poupées en peluche qu'elle fabriquait. Tout d'abord, pour une raison insensée, elle avait fabriqué une poupée en peluche qui ressemblait à Raphchan et lui avait donné la capacité de parler. Raph-chan couinant "rafu!" - et rien d'autre - est exactement ce qui la rendait si mignonne. Lorsque la poupée en peluche a commencé à parler le langage humain de manière fluide, elle a immédiatement perdu la moitié de son attrait. S'yne l'a fait arrêter de parler quand je l'ai signalé, et maintenant il est assis sur mon lit à côté de mon oreiller.

La poupée en peluche nouvellement conçue était basée sur la forme thérianthrope de Keel. Je l'appellerais Keel #2 pour le moment.

« Bonjour ——— »

La fonctionnalité de traduction de l'arme vassale que S'yne utilisait a été endommagée à la suite de la destruction de son monde. La moitié de ce qu'elle a dit a fini par devenir statique.

"Matin. Tu sais, ta poupée en peluche parle beaucoup plus clairement maintenant, ai-je dit.

"S'il vous plaît, laissez moi expliquer."

La poupée en peluche Keel #2 a répondu et a pointé un accessoire suspendu

hors de son col.

« Cet accessoire a la capacité de traduire. Mon maître l'a utilisé sur moi après l'avoir retiré du cadavre du compagnon de son ennemi juré, que vous avez vaincu.

Comme je l'ai mentionné plus tôt, il y avait des envahisseurs d'un autre monde qui essayaient de tuer les quatre héros sacrés. Tout récemment, quelques-uns d'entre eux nous avaient attaqués. Ils ont apparemment tiré toutes sortes d'avantages de la destruction d'autres mondes, et ils n'avaient aucun intérêt à régler les choses à l'amiable, comme nous l'avions fait avec Glass et Kizuna.

Ces avantages comprenaient ce que l'on appelait généralement la « résurrection » dans les jeux. Ils avaient la capacité de revenir d'entre les morts. Les ennemis avaient également été très habiles au combat, et cela avait été une bataille difficile. Heureusement pour nous, les circonstances de l'époque les avaient empêchés de ressusciter assez longtemps pour que nous puissions les achever pour de bon.

L'équipement était donc quelque chose que S'yne avait récupéré sur le cadavre de l'un de ces ennemis.

— C'est probablement quelque chose que nous devrions essayer d'étudier, dis-je. "Vous pouvez l'avoir, si c'est ce que vous voulez."

Ce n'est pas comme si je voulais monopoliser la technologie, mais je ne serais pas capable de communiquer efficacement avec S'yne sans elle. Si le familier l'utilisait pour servir d'intermédiaire comme celui-ci, cela faciliterait grandement la conversation avec S'yne. Et nous étions toujours concentrés sur l'analyse des accessoires que nous avions obtenus dans le monde de Kizuna. Je suis sûr que cela aurait été pratique si nous avions compris comment fonctionnait la fonctionnalité de traduction, bien sûr. Mais mon bouclier s'est déjà traduit pour moi, donc la seule personne qui avait vraiment besoin de la technologie était S'yne. L'étudier serait en bas de la liste des priorités.

« Je le demanderai quand j'en aurai besoin, alors gardez-le jusque-là. » "Compris. Je continuerai à l'utiliser, dans ce cas.

« Est-ce que S'yne ne peut pas l'utiliser directement ? »

« Son arme vassale interfère avec elle. Nous avons de la chance que je puisse même utiliser

il."

Euh. . . Donc S'yne ne pouvait pas utiliser la technologie elle-même. C'est certain

semblait pratique, mais je suppose que ce n'était pas si facile à exploiter. Je ne pourrais probablement pas l'utiliser non plus.

"Je vois. Tant pis. Allez-vous manger, S'yne ?

S'yne répondit par un rapide hochement de tête et tendit son assiette. J'ai mis de la nourriture dans son assiette et elle s'est assise à une table et a commencé à manger en silence.

Les choses n'étaient jamais ennuyeuses dans le village.

Chapitre 1 : Réveil instantané


Une fois qu'ils ont fini de manger, les esclaves ont chacun commencé leurs propres tâches pour la journée. Certains d'entre eux se sont entraînés, d'autres ont commencé à étudier la magie, un certain nombre d'entre eux se sont dirigés vers le colportage de nos marchandises, et d'autres ont aidé à la reconstruction.

Mon travail variait aussi d'un jour à l'autre, mais j'étais censé m'entraîner avec Atla après avoir terminé le petit-déjeuner. Fohl était parti chasser et monter de niveau. Atla était de garde, mais Raphtalia la remplaçait. Quant à savoir pourquoi je m'entraînais avec Atla, eh bien, c'était compliqué. Tout a commencé lorsque j'ai appelé la vieille dame Hengen Muso au village pour lui parler.

« Hé, vieille dame. Je veux aussi commencer à m'entraîner », ai-je dit à la vieille dame.

Rishia et Eclair avaient fait de nets progrès, alors j'ai pensé que je devais aussi m'entraîner sérieusement. J'ai demandé l'aide de la vieille dame. Commencer une conversation en appelant quelqu'un de « vieille dame » comme ça semblait probablement assez grossier, mais c'était devenu son surnom, donc c'était comme ça.

« Dûment noté. Cependant, vous ne pouvez pas commencer à vous entraîner tant que vous n'avez pas appris à ressentir la force vitale.

"Hmm . . . J'ai pensé que cela pourrait être le cas.

"Je commence à avoir une idée," intervint Raphtalia.

"Oh? On dirait que tu commences à comprendre, jeune sauterelle, répondit la vieille dame.

La vieille dame a regardé Raphtalia et a semblé être en mesure de vérifier sa demande.

« Dans ce cas, je te ferai travailler sur quelque chose d'un peu plus difficile plus tard, jeune sauterelle !

« Suis-je censé faire plus de méditation assise dans les montagnes, alors ?

Ou est-ce que ma seule option est d'utiliser de l'eau vitale ou quelque chose du genre ? » J'ai demandé.

J'étais pleinement conscient qu'il n'y avait pas de raccourcis et que je devais travailler, mais tout de même, cela n'avait été qu'un problème après l'autre ces derniers temps. Je voulais apprendre le style rapidement. Mais je suppose que c'était juste un vœu pieux.

"Eh bien, c'est une approche un peu approximative, mais j'ai une méthode en tête qui pourrait bien fonctionner pour vous, Saint," répondit la vieille dame.

« Alors crachez-le déjà. Cela ne me dérange pas si je dois souffrir un peu. Devenir plus fort rapidement était tout ce qui comptait vraiment.

"Il y a quelqu'un qui peut voir la force vitale encore mieux que moi. Si vous étiez

pour vous battre avec cette personne, alors je suis sûr que vous pourrez également vous en faire une idée, Saint. »

"Oh ouais, j'ai entendu dire que tu avais dit quelque chose à propos d'Atla ayant une aptitude pour l'art."

Eclair avait mentionné la vieille dame disant qu'Atla n'avait même pas besoin d'étudier le style.

"C'est exact."

Fohl se tenait là avec nous. La vieille dame le regarda, et il regarda prudemment Atla.

"Hein? Qu'est-ce que c'est?" demanda Atlas.

"Je crois que s'entraîner avec cette fille t'aidera à comprendre la force vitale, Saint."

"Eh bien, elle semblait plus forte que Fohl la dernière fois que nous sommes allés chasser," je

mentionné.

"Tu peux répéter s'il te plait?! Il va sans dire que je suis plus fort qu'elle ! Fohl

s'écria.

« Frère, s'il vous plaît, évitez de me rabaisser devant M. Naofumi. » Atla a donné un coup sec à Fohl sur le côté.

« Guh ! »

Fohl a failli tomber à la renverse quand elle l'a fait. « Euh. . . "

— Voilà, Fohl. En ce moment, tu es plus faible qu'Atla. Si tu veux te racheter, va t'entraîner avec cette vieille dame ici, lui dis-je.

« Frère, merci pour tout ce que vous avez fait pour moi. »

Après tout ce que Fohl avait fait pour aider à élever Atla, je ne pouvais pas croire qu'elle se contentait d'exprimer sa gratitude en quelques mots seulement.

"UNE . . . Atlas ?! Euh. . . Bien! Je deviendrai plus fort, quoi qu'il arrive !

Sa détermination à devenir plus forte était évidente dans son expression. Atla stimulait sa croissance. En ce sens, je suppose que son attitude n'était en fait pas si mauvaise.

« Et je vais m'entraîner avec M. Naofumi !

Atla passa son bras autour du mien. Je n'aimais pas vraiment l'idée qu'elle s'accroche à moi, mais si elle devait être ma partenaire d'entraînement, alors je suppose que je devrais lui laisser un peu de latitude.

« Ça règle ça. Raphtalia, va de l'avant et va avec la vieille dame

-"

"Non, merci!"

Raphtalia s'y est opposée pour une raison quelconque. Je me suis demandé pourquoi. Elle avait semblé motivée à s'entraîner jusque-là.

"Hmm . . . Je suppose que Raphtalia se joindre à une compétition saine pourrait permettre un entraînement efficace. La rivalité fait naître l'ambition !

Maintenant, la vieille dame aussi faisait des compromis. La rivalité allait-elle vraiment aider ? Je suppose que j'avais lu un manga où quelque chose comme ça s'était déjà produit.

« Dans ce cas, Saint, s'il te plaît, procure-toi de l'eau vitale. De plus, si vous êtes vraiment sérieux au sujet de l'entraînement, alors nous devrons aller dans les montagnes à un moment donné. Veuillez envisager de prendre le temps de permettre cela dans un proche avenir.

Étudier le style Hengen Muso nécessiterait normalement de s'enfoncer profondément dans les montagnes. Mais depuis que nous avons appris l'eau vitale, nous avions pu nous entraîner dans le village, et même dans la zone plus urbaine de la ville. Grâce à cela, Eclair et Rishia ont pu s'entraîner beaucoup plus régulièrement.

Ren avait apparemment prévu d'étudier aussi avec la vieille dame avec Eclair, donc je n'étais pas sûr de la quantité d'eau vitale dont nous aurions besoin. La vieille dame avait initialement prévu que Ren s'entraîne avec moi. Mais Ren ne semblait pas intéressé à prendre des raccourcis pour devenir plus fort, alors elle a dit que ce serait probablement bien que lui et Eclair s'entraînent ensemble et se poussent mutuellement à s'améliorer.

Et c'est comme ça que Raphtalia et moi avons fini par nous battre avec Atla. Nous devions développer la capacité de voir la force vitale de nos propres yeux avant de pouvoir progresser davantage.

« D'accord, Atlas. Je veux que vous utilisiez la même attaque que j'ai demandée auparavant, mais cette fois, rendez-la puissante et rapide », dis-je.

"Compris!"

J'ai bloqué le jab d'Atla et un bruit sourd a retenti. J'ai senti quelque chose voyager dans mon corps et éclater. C'était exactement comme la technique que la vieille dame avait utilisée sur moi auparavant. J'étais content d'avoir utilisé un bouclier faible pour notre entraînement. Si j'avais utilisé l'un de mes boucliers les plus puissants, cette attaque aurait fait de réels dégâts.

« Euh. . . "

J'ai utilisé mon propre flux de magie intérieur pour expulser avec force l'énergie étrangère de mon corps. Mais je me suis souvenu de la vieille dame mentionnant que c'était la mauvaise façon de le faire.

« Euh. . . J'ai réussi à l'expulser, mais c'est dur. Très bien, faisons du sparring alors.

"D'accord! J'arrive! Aïe ! Aiyaya ! »

La vieille dame m'avait donné un tas de conseils. Elle m'a dit que je devais faire plus que simplement bloquer. Apparemment, s'entraîner avec Atla comme s'il s'agissait d'un vrai combat serait plus efficace. Elle a dit à Raphtalia de faire de même.

"Monsieur. Naofumi. . . " dit Raphtalia avec inquiétude.

« La vieille dame dit que si je continue à subir les attaques d'Atla, je devrais commencer à voir la force vitale. Je dois juste m'y tenir. »

J'ai continué à subir les attaques jusqu'à ce que je sois trop épuisé pour rester debout. Je me suis effondré et j'ai fait une pause.

« Tu es la suivante, Raphtalia ! » Atla a crié.

Elle fit signe à Raphtalia de venir avec plusieurs coups de poignet.

Pourquoi était-elle toujours aussi provocante ? Raphtalia a répondu comme prévu. Elle s'est préparée avec une expression très sérieuse sur son visage, indépendamment du fait qu'elle utilisait une épée d'entraînement en bois.

« J'espère que vous êtes prêt ! » dit Atlas.

« Je suis prêt à vous voir essayer ! » Raphtalia a répondu.

Les deux se rapprochèrent. . . et plus près. . . La tension entre ces deux-là lorsqu'ils s'entraînaient était suffisante pour faire penser à quiconque regardait que c'était une vraie bataille. N'ont-ils pas réalisé qu'ils étaient seulement censés s'entraîner ? Ou peut-être que j'avais besoin de prendre les séances aussi au sérieux.





"Bonjour !"

Raphtalia se rapprocha rapidement d'Atla et balança son épée en bois vers le bas. Atla esquiva l'attaque d'un cheveu et donna un coup sec à Raphtalia. Raphtalia s'est penchée en arrière et a esquivé le jab alors qu'elle suivait avec son swing, glissant sur le côté. Atla s'est accroupie et a poussé une ouverture dans la garde de Raphtalia, mais Raphtalia a rapidement bloqué le coup avec son épée en bois. Un bruit sourd retentit.

"J'y vais!" se moqua d'Atla.

Atla a donné un autre coup sec, que Raphtalia a redirigé sur le côté avec son bras. Puis elle a répliqué en balançant à nouveau son épée en bois.

« Tsk ! Vous n'abandonnez pas ! cracha Atlas.

Atla a fait un backflip pour mettre de la distance entre eux.

« Dès qu'une de mes attaques atterrira, ce match sera terminé. Bien sûr, je m'occuperai de la formation de M. Naofumi par la suite. Vous pouvez passer ce temps à récupérer tranquillement », a-t-elle déclaré.

"Ça ne va pas arriver! C'est toi qui vas ressentir l'impact de ma lame, Atla ! Ensuite, vous pouvez me regarder et M. Naofumi m'entraîner ! »

Raphtalia plaça sa main sur le dos de la lame de l'épée en bois. Je devinais qu'elle canalisait quelque chose là-dedans. Je ne pouvais toujours pas voir la force vitale, donc je n'étais pas sûr.

"On dirait que vous ne pouvez pas vous permettre de vous retenir", a déclaré Atla. « Je pourrais en dire autant de vous ! »

Les deux échangèrent des regards puis se précipitèrent rapidement vers l'avant. Ils se sont affrontés et des étincelles ont jailli. Faisaient-ils vraiment semblant d'être sérieux ? Ils réalisaient une vraie performance étant donné qu'ils ne faisaient que s'entraîner.

"Impressionnant, comme d'habitude", a déclaré Atlas.

"Toujours pas aussi impressionnant que toi", a répondu Raphtalia.

Leurs matchs étaient toujours inhabituellement fougueux comme ça. La vieille dame a mentionné que les observer se battre faisait également partie de mon entraînement. Mon esprit a vagabondé et j'ai regardé pendant que les deux continuaient à se battre.


Finalement, midi est arrivé et j'ai préparé le déjeuner. Cela aurait été bien si j'avais eu le temps de m'entraîner toute la journée, mais ce n'était pas le cas.

« Votre cuisine est délicieuse, comme toujours, Bubba Shield ! »

Keel était tellement excitée qu'elle s'est transformée en chien et a commencé à remuer la queue. Ma cuisine a-t-elle vraiment rendu le petit chiot en pagne si heureux ? Peu importe. Si cela la motivait, c'était une bonne chose.

« Très bien, nous avons déjeuné. Je suppose que nous devrions aller rendre visite au vieil homme dans son magasin d'armes.

"D'accord", a répondu Raphtalia. "Compris!" Atlas a répondu.

Nous avons terminé notre entraînement et utilisé ma compétence de portail pour nous téléporter dans la ville du château.

Chapitre 2 : L'alchimiste


Je suis entré dans le magasin d'armes. L'oncle d'Imiya se tenait derrière le comptoir.

"Oh bonjour, Héros du Bouclier." "Hé. Comment ça va?"

« Les armes se vendent aussi vite que je peux les fabriquer. Je mets de côté une partie des bénéfices pour votre équipement, bien sûr.

Oh! J'ai aimé entendre ça ! Avec tout ce que j'avais à faire, il me semblait que j'étais toujours fauché ces derniers temps. Je n'avais toujours pas assez de marge de manœuvre financière pour dépenser de l'argent en équipement. Si le travail de l'oncle d'Imiya signifiait une réduction des coûts d'équipement, c'était une bonne chose.

"Merci. Imiya et le reste d'entre vous sont d'une aide précieuse.

« N'en parle pas ! Nous ne pourrons jamais assez vous remercier de nous avoir confié un travail aussi enrichissant.

L'oncle d'Imiya était un type de thérianthrope appelé lumo. Ils ressemblaient à des taupes. Imiya était le premier lumo que j'avais acheté au marchand d'esclaves. Elle était douée de ses mains, alors j'ai décidé d'acheter plus d'esclaves Lumo. Quand je l'ai fait, il s'est avéré que l'un d'eux était son oncle, alors je l'ai simplement appelé l'oncle d'Imiya dans ma tête. Il avait un nom, mais... . . c'était quoi, encore ? Ces lumos semblaient tous avoir des noms très longs.

J'ai demandé au vieux de prendre un apprenti pour que j'aie quelqu'un pour faire du matériel au village. J'ai donc amené l'oncle d'Imiya au magasin et je l'ai présenté au vieil homme, et il s'est avéré que les deux se connaissaient déjà. L'oncle d'Imiya avait étudié la forge avec le vieil homme il y a longtemps, et les deux étaient proches.

« Nous essayons toujours de déterminer les particularités de cette montagne de matériaux. Nous passons tout notre temps à nous disputer à ce sujet ces derniers temps. Cela s'est même transformé en un peu de coups de poing hier soir.

"C'est quelque chose que je ne m'attendais pas à entendre."

Il s'était disputé avec le vieil homme qui avait fini par devenir physique, et pourtant il était là, agissant tout à fait normalement et s'occupant de la boutique. J'ai l'impression que ces deux-là se font vraiment confiance.

"Que se passe-t-il?"

Le vieil homme est sorti en marchant du fond de la boutique. Il tenait un marteau dans une main. On aurait dit qu'il avait été au milieu de

J'y travaille.

"Oh? C'est toi, gamin ! Comment ça s'est passé ces derniers temps ?

"Pas mal. J'ai fait un peu d'entraînement ces derniers temps, entre autres. Et toi? Comment se porte cet équipement ?

« Quelques jours, ce n'est pas vraiment assez de temps pour faire beaucoup de progrès avec ce genre de choses. C'est tout ce que vous êtes ici aujourd'hui ? »

Le vieil homme a répondu gaiement, alors je me suis demandé s'il y avait autre chose dont j'avais besoin pendant un moment. Puis j'ai lentement regardé vers Raphtalia et Atla, que j'avais emmenées avec moi.

"Bien . . . "

Je n'avais pas vraiment d'argent à dépenser, mais j'ai pensé que l'oncle d'Imiya qui travaillait là-bas, c'était un peu comme avoir une ligne de crédit. Dans ce cas, il y avait quelque chose que j'avais envisagé de demander au vieil homme de faire pour moi.

"C'est à propos du Bouclier de Sidérite que tu m'as montré auparavant."

"Hmm? Qu'en est-il ? En as-tu besoin pour devenir plus fort ou quelque chose comme ça ? « Non, rien de tel. Shooting Star Shield est déjà une bouée de sauvetage car il

est."

Honnêtement, j'avais à peu près utilisé Shooting Star Shield dans les batailles

sans arrêt depuis que je l'ai appris. C'était une compétence polyvalente qui resterait utile pendant longtemps. Mes batailles l'avaient clairement montré. De plus, ce serait probablement encore plus efficace si j'utilisais un accessoire sur ce bouclier.

"Je me demandais si le bouclier de sidérite avait une signification particulière pour vous et c'est pourquoi vous le gardiez caché comme ça."

"Hmm . . . Je ne voulais tout simplement pas le vendre parce que le matériel est si rare, alors je le garde en stock. Pourquoi?"

"Oh vraiment? Dans ce cas, cela ne ferait peut-être pas de mal de demander. "Qu'est-ce que c'est? Crache-le déjà, gamin.

J'ai déplacé mon regard vers Raphtalia et j'ai dit au vieil homme ce que j'avais en tête.

« Pensez-vous que vous pourriez faire fondre le bouclier de sidérite et faire un katana ? Un Katana Sidérite ? »

Le vieil homme et Raphtalia acquiescèrent tous les deux simultanément, comme si ma suggestion avait tout son sens.

« Cela faisait un moment que je me posais la question. Je suppose que l'arme de la petite demoiselle est similaire à votre bouclier.

Ah, c'est vrai. Je n'avais toujours pas parlé au vieil homme du katana de Raphtalia. C'était une arme vassale d'un autre monde, ce qui en faisait quelque chose comme un

arme sept étoiles. Raphtalia a sorti son katana et l'a montré au vieil homme.

« C'est de l'autre monde. Ils l'appelaient une arme vassale, ce qui est très probablement équivalent à ce que nous appelons les armes à sept étoiles ici dans ce monde », expliquai-je.

"Je vois. En d'autres termes, vous pensez que si je transforme le bouclier de sidérite en katana, la petite miss pourra acquérir une sorte de compétence puissante.

"Exactement. Penses-tu que tu pourrais faire ça ?”

"Monsieur. Naofumi commande une arme pour vous. Je suis jaloux! Moi aussi je veux une arme.

J'ai ignoré Atlas. Elle pouvait très bien se battre à mains nues. Elle n'avait pas besoin d'arme.

— Je suppose que c'est possible, dit le vieil homme. « Le ferez-vous pour moi ?

"Sûr. C'est vraiment juste un objet de collection qui prend de la place de toute façon.

Je suis heureux de le faire si cela peut t'aider, toi et le petit raté, gamin. « Devrais-je le déplacer à la forge plus tard ? » demanda l'oncle d'Imiya. Le vieil homme hocha la tête.

« Mais un katana. . . "

Le vieil homme regarda au loin. Il semblait perdu dans ses pensées.

"Qu'est-ce que c'est?" J'ai demandé.

Le vieil homme et l'oncle d'Imiya semblaient tous les deux se souvenir maintenant. « Héro du Bouclier, les katanas étaient la spécialité de notre maître », a répondu Imiya

oncle.

"Oui, le maître était forgeron de métier, même s'il était toujours aussi doué pour fabriquer d'autres armes", ajouta le vieil homme.

"Je vois."

Je me souvenais avoir entendu parler de forgerons spécialisés dans certains types d'armes. En Europe il y a très longtemps, de retour dans mon monde, tous ces détails étaient décidés par des permis et autres. Bien sûr, c'était un monde différent et les choses semblaient fonctionner différemment ici. Le vieil homme semblait capable de gérer à peu près n'importe quoi, alors j'ai fait toutes sortes de demandes. Mais c'était peut-être simplement parce que le vieil homme et l'oncle d'Imiya étaient exceptionnellement bien équilibrés.

«En fin de compte, le maître m'a certifié en tout. Même ainsi, je honnêtement

Je ne pense pas que je sois encore près de surpasser les compétences du maître. "Je vois."

Je me suis souvenu d'eux mentionnant récemment que leur maître était un fauteur de troubles féministe. C'était le genre d'artisan qui avait des compétences impressionnantes malgré une personnalité problématique. Et sa spécialité était les katanas.

« J'ai déjà tout le matériel, donc ça ne devrait pas tarder. Revenez vérifier dans deux ou trois jours.

"J'ai compris. Quant au paiement. . . "

« Ce n'est pas comme si tu allais me l'acheter, n'est-ce pas ? Ce sera une bonne pratique pour moi aussi. Vous n'avez pas besoin de me payer pour que la petite mademoiselle le tienne.

C'est ce que j'aimais chez le vieux. Sa générosité m'a vraiment facilité les choses.

"Merci. Je vous donnerai beaucoup d'affaires quand je commanderai du matériel pour tous les villageois un de ces jours.

« D'accord ! »

C'est pourquoi je voulais rembourser le vieil homme de toutes les manières possibles. "Et n'hésitez pas à me faire savoir si vous cherchez du minerai rare

ou quelque chose. D'accord, plus tard alors. "Au revoir", a ajouté Raphtalia. "A la prochaine fois", a déclaré Atla.

« Droit. On dirait que les choses deviennent plus animées pour toi, gamin. Même moi, je ne peux m'empêcher d'être excité.

Nous nous séparâmes du vieil homme et retournâmes en toute hâte au village.


"Maître! Grande soeur! Bienvenue baaack!”

Oh? Filo était de retour au village. Elle est venue au trot vers moi sous sa forme filolie.

« Oh hé, Héros du Bouclier. Content de te revoir."

L'un des esclaves qui s'intéressait particulièrement aux monstres m'a accueilli à nouveau. C'était inhabituel.

"Shield Hero, nous avons un visiteur vraiment têtu avec lequel nous ne savons pas comment traiter", a déclaré l'esclave.

"Hein?"

Eclair et Ren sont arrivés quelques instants après l'esclave passionné de monstres. Eclair semblait un peu perturbé. Je me demandais ce qui se passait.

« Attendez, ça peut sûrement attendre. Elle est surveillée », a déclaré Eclair. « Mais elle s'est déjà presque échappée plusieurs fois ! lança Ren. "Que se passe-t-il?" J'ai demandé.

J'ai regardé Ren.

« Je ne sais pas vraiment. Quelqu'un est là pour te voir, Naofumi. « Tu peux sûrement t'occuper du visiteur, Ren. »

"Bien . . . ouais, on pourrait le penser, mais . . . " Ren agissait bizarrement aussi.

« Celui-ci est un peu bizarre. Elle dit qu'elle veut vous voir immédiatement, M. Iwatani », a déclaré Eclair.

J'ai soupiré.

« Qui diable est-elle ? »

— C'est une alchimiste qui aurait causé toutes sortes de problèmes à Faubrey, répondit Eclair.

Tu peux répéter s'il te plait? Faubrey était la superpuissance qui vénérait les quatre héros sacrés. Pourquoi un alchimiste de Faubrey serait-il ici ?

« J'ai reçu un mot de la reine il y a quelques jours. Il semble que l'alchimiste ait été considéré comme un hérétique et chassé de Faubrey. Et puis elle s'est présentée à Melromarc », a expliqué Eclair.

Quel genre d'alchimiste était-ce ?

« Si elle est si méfiante, alors jetez-la dehors, sans poser de questions ! »

« Eh bien, la reine a dit que le poison devenait un médicament entre de bonnes mains. Alors j'ai pensé que nous devrions vous demander d'abord, Naofumi », a déclaré Ren.

Hmm, il avait raison, je suppose.

"Quand elle a vu les monstres que vous gardiez, elle a commencé à parler de vouloir les inspecter et—"

"Oh . . . C'est donc le tristement célèbre dieu des oiseaux ! »

Une femme inconnue est apparue de nulle part et a commencé à pousser et à pousser Filo.

"Wh-wh-whaaat?!" « Waouh ! »

« Quand est-elle arrivée ici ?! Je n'ai même pas remarqué ! s'écria Raphtalia. « Vitesse impressionnante ! Son approche rivalise même avec celle de mon frère quand

il est devenu fou », a commenté Atla. "M. . . Maaasteeerrr !"

Filo a crié. Sa réponse m'a rappelé quand Motoyasu avait

l'a attrapée.

« Oh, il semble aussi comprendre le langage humain. Ce doit être la variante de la reine filolie dont parlent les légendes !

La femme avait de longs cheveux blonds argentés et une peau brun foncé. Elle semblait être humaine. Probablement dans la mi-vingtaine. Elle avait des courbes aux bons endroits et elle portait une blouse de laboratoire. Elle semblait correspondre au rôle de « soeur aînée chaude » qui était courant dans mon monde. Mais n'importe quel rôle de grande sœur m'a fait penser à Sadeena.

«Ces plumes vont très profondément. Je me demande s'il a des organes inhabituels.

L'alchimiste (?) Ouvrit avec force la bouche de Filo et lui attrapa la langue. Filo a essayé de lutter mais a été facilement maîtrisé. L'alchimiste semblait capable de la maintenir aussi facilement que si elle prenait des bonbons à un bébé.

« Mmmrrghhhh ! »

L'alchimiste a enfoncé sa tête profondément dans la bouche de Filo, mais Filo a battu des ailes violemment et a craché la tête de l'alchimiste.

« Comment suis-je censé vous inspecter si vous luttez comme ça ? S'installer."

Juste avant que Filo ne puisse la jeter, l'alchimiste (?) a sorti une seringue et l'a poussée sur Filo. Incapable d'esquiver à temps, l'aiguille a poignardé Filo en plein dans la bouche.

"Quoi. . . "

Filo tomba au sol avec un bruit sourd. "JE . . . se sentir si faible. . . "

« Euh, madame. . . " J'ai dit.

« Attendez un instant. Je suis en train d'inspecter ce monstre.

« Eh bien, ce monstre est à moi, et je ne peux pas vous laisser faire ce que vous voulez avec elle. »

"Oh?"

Quand elle entendit ce que je disais, l'alchimiste (?) sembla se désintéresser momentanément de Filo.

« Est-ce que cela signifie que vous êtes le Héros du Bouclier ? » « Euh, ouais. . . et qui êtes-vous?"

"Moi? Je suis Ratotille Anthreya. Mes amis m'appellent Rat. « Euh, je vois. Je suis Naofumi Iwatani. Appelez-moi simplement Naofumi. « Enchanté de vous rencontrer, Naofumi. »









Les yeux de Rat étaient fixés sur Filo, qui était toujours affalé sur le sol.

« Alors ça vous dérange si j'inspecte votre monstre ? » "M. . . Maître! Nooon !"

Hmm . . . J'avais le sentiment que le mystère qui était Filo serait résolu si j'étais d'accord, mais je ne pouvais pas non plus m'empêcher de penser qu'il y aurait des conséquences importantes pour Filo.

J'ai soupiré.

« Je vais devoir refuser pour le moment. "Aww, c'est dommage."

Filo a dû commencer à récupérer, car elle se leva lentement.

"Oh mon Dieu, il semble que j'aurais besoin d'utiliser un sédatif plus fort pour l'inspecter, de toute façon."

« Nooon ! Sauve-moi! Mel-chaaan!”

Filo s'est enfui et a disparu au loin. J'avais l'impression qu'elle ne reviendrait pas avant un moment.

« Alors je suppose que tu es la personne qui voulait me voir. Qu'est-ce que vous voulez?"

"C'est exact. J'ai pris la liberté de vérifier les monstres de ce village et une certaine plante.

"D'accord . . . ?"

« Et je suis intrigué. J'adorerais bricoler un peu les choses, si cela ne vous dérange pas.

« Vous dites bricoler. . . "

Qu'est-ce que cette dame avait l'intention de faire ? Il semblait qu'elle connaissait déjà la bioplante, alors elle a dû faire ses devoirs avant de se présenter.

« Vous êtes l'alchimiste qui a semé le trouble à Faubrey, n'est-ce pas ? » "Difficulté? Ce n'était pas un problème. Ces idiots ne veulent pas admettre leur

propre ignorance. Ils ne pouvaient tout simplement pas comprendre mes recherches. Elle faisait clairement partie de ces types de scientifiques fous.

« Ces idiots ont qualifié mes recherches d'« actes impies », de toutes choses. Et puis ils m'ont exilé. Leurs « dieux » sont les quatre héros sacrés et les héros sept étoiles, n'est-ce pas ? »

"Et alors? Vous voulez qu'un de ces quatre héros sacrés reconnaisse votre travail et c'est pourquoi vous êtes venu ici ? »

Je jetai un coup d'œil à Ren, mais il secoua la tête. "Ce n'est pas ça," répondit Rat.

« Alors pourquoi es-tu venu ici ?

« Au départ, je suis venu enquêter sur la tortue spirituelle. Mais mes intérêts ont déjà commencé à changer.

Rat tendit la main pour saisir ma main avec un regard passionné dans les yeux. J'ai retiré ma main.

« Ne me touche pas. Je ne supporte pas les femmes comme toi.

"Oh? Alors je ne te toucherai pas, mais j'aimerais quand même bricoler avec tes monstres.

Mes monstres, hein ? Je ne pensais pas encore en avoir autant.

« Chacun d'entre eux présente un développement comme je n'en ai jamais vu auparavant.

J'aimerais les observer.

Je ne pouvais pas nier que tous mes monstres avaient commencé à présenter un développement anormal. Ils étaient au niveau 25 en moyenne, mais on m'avait dit qu'ils étaient tous plus gros que d'habitude.

J'ai regardé les trois chenilles, qui étaient des monstres ressemblant à des chenilles. Ils aidaient les esclaves à nettoyer les tiges de la bioplante envahie par la végétation. Attendre . . . Trois? Je n'avais acheté que deux chenilles. Un . . . deux

. . . Trois . . . Je les ai comptés plusieurs fois, et il y en avait définitivement un de trop ! Que diable?! Il n'y en avait que deux ce matin !

« Qui diable a eu une nouvelle chenille sans demander ? » « Euh ! »

L'esclave qui venait de se tenir près de nous tenta de cacher en toute hâte une des chenilles.

"C'est trop tard!" J'ai crié.

L'esclave devait être l'un des coupables. Et la chenille qu'elle cachait était aussi la plus grosse. Comme je ne l'avais pas vu ce matin, je pouvais supposer qu'ils l'avaient caché quelque part et l'avaient élevé en secret. Nous avions élargi le domaine des bioplantes. Cela commençait à ressembler à une forêt. C'est peut-être là qu'ils l'avaient caché. En plus de cela, j'ai pu consulter ses statistiques, ce qui signifiait qu'il était enregistré à mon nom !

L'esclave passionnée de monstres utilisait tout son corps pour essayer de cacher la chenille, mais ce n'était pas suffisant. Et derrière eux se trouvait la bioplante. Quelque chose dans la scène semblait vaguement familier. Le fait que je le voyais sur un ton sépia n'était que mon imagination, j'en suis sûr.

« J'ai l'impression d'avoir déjà vu ça. . . dans un vieil anime. . . " dit Ren.

Je suppose qu'ils avaient quelque chose de similaire dans son monde aussi. Mais peu importe. C'était hors de propos.

« Il n'y a pas de nouvelle chenille ! Il n'y a pas de nouvelle chenille ici ! "C'est énorme! Je peux encore le voir !

Allait-elle sérieusement essayer de faire comme si ce n'était pas là ? De quelle vallée venait cette princesse ?! La chenille derrière elle était énorme et ressemblait à un de ces insectes !

« Je veux que vous pensiez tous à ce que vous avez fait !

Les esclaves jetèrent les yeux vers le bas. Et puis Atla s'est avancé, pour une raison quelconque.

« C'est l'heure de ta punition. Chacun de vous sera sévèrement puni, sur ordre de M. Naofumi. Nous allons commencer par...

« Euh ! . . Atlas, reste en dehors de ça. Je veux qu'ils me disent ce qui se passe

sur."

Qu'est-ce qu'Atla avait prévu de leur faire ? je pourrais facilement imaginer

son choix d'une punition bien pire que tout ce que j'aurais fait. "Très bien, je veux savoir comment cela s'est passé."

"Écoute, ce n'est pas comme si quelqu'un voulait te contrarier, bubba."

Keel s'avança et prit la défense de l'enthousiaste du monstre. "Et comment diable avez-vous réussi à me l'enregistrer, de toute façon ?!" "L'homme qui vend des esclaves l'a fait secrètement pour nous."

« Ce maudit marchand d'esclaves ! Quand diable a-t-il fait ça ?!

« Pourquoi le marchand d'esclaves s'occupe-t-il de mes esclaves ? » "C'était le premier œuf que nous avons tous trouvé ensemble!" "Hein?"

Les esclaves ont expliqué. Ils avaient pris un œuf dans un nid de monstre qu'ils avaient trouvé en sortant pour niveler. Le ramener au village avait été assez facile, mais ils n'avaient aucune idée de comment ils allaient réussir à l'élever.

« Est-ce que Raphtalia était au courant ? » J'ai demandé. "Je n'ai pas!"

« Si nous l'avions dit à Raphtalia, elle vous l'aurait dit, n'est-ce pas ? » dit Keel.

« Bien sûr que je l'aurais fait ! À quoi pensais-tu, Keel ?! » cracha Raphtalia.

Keel continua ses explications. Même les esclaves reconnus ce faire éclore un œuf de monstre sans enregistrer quelqu'un comme propriétaire du monstre

serait dangereux. Ils essayaient de comprendre quoi faire quand le marchand d'esclaves s'est présenté.

Je leur avais donné de l'argent de poche quand ils sont allés vendre nos marchandises. Ils ont tous rassemblé ce qu'il leur restait de cet argent et ont payé le marchand d'esclaves pour qu'il s'occupe de l'enregistrement. Plutôt que de l'enregistrer auprès de l'un d'eux, le marchand d'esclaves a mentionné que l'enregistrer auprès de moi le rendrait plus fort et plus impressionnant, et le reste appartenait à l'histoire.

Hmm . . . J'avais intentionnellement ajusté les niveaux des chenilles pour les empêcher de devenir trop grandes, et pourtant celle-ci était toujours énorme. Il était cinquante pour cent plus gros que les autres chenilles. Je n'étais pas sûr de ce que je devais faire.

"Ne le tue pas !"

« Tais-toi, fille de la vallée ! »

« Qu'est-ce que « vallée » est censé signifier, bubba ? » demanda Keel. "Je suppose qu'il y a un personnage d'une histoire dans le monde de Naofumi qui

fait quelque chose de similaire », a déclaré Ren.

Il était sérieusement parti et s'était contenté d'expliquer calmement ma plaisanterie. Tant pis. Je ne voulais pas l'expliquer, de toute façon, alors peu importe. Mais bon sang, ces gamins ont juste fait ce qu'ils voulaient. L'esclave qui n'arrêtait pas de jaillir des lignes de princesse de la vallée faisait de son mieux pour défendre le pays des chenilles.

« Écoutez, si vous faites ce que vous voulez, vous ne faites pas que des ennuis aux autres, vous en faites aussi à moi ! Si tu voulais tellement élever le monstre, tu aurais dû me parler !

J'avais déjà mes propres transactions avec le marchand d'esclaves, donc s'il faisait les choses par lui-même, cela doublerait probablement l'effort impliqué.

« Et vous feriez mieux de vous occuper de cette chose correctement. Si je vous vois rejeter la responsabilité sur les autres, je la vendrai sans hésiter.

"JE . . . Je vais!"

Chéri. . . Ces gamins ont juste causé un problème après l'autre. — C'est comme si tu gérais une garderie, Naofumi, dit Ren. "Que diable?!"

Ce bâtard! A quoi pensait-il en disant ça ?! Une garderie ?! Il ne pouvait pas avoir plus tort ! J'ai jeté un regard noir à Ren et j'étais sur le point de lui dire ce que je pensais, mais Keel a commencé à crier.

"Tu vois, je te l'avais dit! Je t'avais dit que Bubba te pardonnerait !

— Mais tu as dit que Bubba Shield le vendrait s'il le découvrait, Keel. Tu m'as dit que je devais garder ça secret. Parce qu'il le vendrait sans hésiter, car c'est un escroc.

"J'ai dit penny pincher, pas money-grabber!" "Les gars . . . "

Quel tas de. . . Attends, ce gamin n'a-t-il pas dit que c'était le premier œuf qu'ils ont trouvé ?

« Était-ce le seul œuf ? J'ai demandé. "Non."

"Quoi?!"

Les esclaves secouaient la tête. Ils devaient être très bons pour trouver des nids de monstres, car ils ont commencé à retirer des tonnes d'œufs qu'ils avaient cachés dans leurs résidences.

"Le marchand d'esclaves va les traiter pour nous une fois que nous aurons économisé suffisamment d'argent."

« Ça fait beaucoup d'œufs ! Qu'aviez-vous prévu de faire après avoir fait éclore tout cela sans même demander ?!"

Cela aurait été un désastre complet. Là encore, je suppose qu'il aurait été assez facile de se débarrasser d'un tas de bébés monstres.

« Nous n'avions pas prévu si loin. . . "

Je n'avais jamais vraiment pensé qu'il y avait des œufs de monstre dans la nature. Nous pourrions toujours utiliser les extras pour faire de la nourriture. J'avais l'impression qu'ils se fâcheraient contre moi si je disais ça.

« Est-ce que ce sont toutes des chenilles ? »

"Qui sait? Nous les avons eu de beaucoup d'endroits différents, donc je n'en ai aucune idée.

Rat posa sa main sur mon épaule.

"Qu'est-ce que c'est? Je suis occupé en ce moment. Nous parlerons plus tard, lui dis-je.

« Je vais analyser et prendre soin des œufs gratuitement si vous me laissez faire mes recherches ici. »

Hmm . . . J'étais tout au sujet de l'analyse coûts-avantages, donc «gratuit» a toujours attiré mon attention. Là encore, ils disent qu'il n'y a pas non plus de déjeuner gratuit. Je n'arrivais pas à me décider.

« Nous refusons ! »

L'esclave passionnée de monstres, alias la fille de la vallée, a refusé avant même que je puisse répondre. Le petit morveux semblait devenir inhabituellement agressif chaque fois qu'il s'agissait de quoi que ce soit concernant les monstres.

« Attendez maintenant. Laisse-moi réfléchir à ça, dis-je.

Garder Rat dans les parages n'est peut-être pas une mauvaise idée. Elle était une experte en monstres, après tout. Il y avait plein de façons dont je pouvais l'utiliser. je

Peut-être s'attendait-il à trop, mais ils l'appelaient une alchimiste. Peut-être qu'elle pourrait prendre en charge la modification de la bioplante et des monstres pour moi. Cela dit, quelque chose dans le timing semblait tout simplement trop parfait.

« Est-ce une sorte de complot ? Une sorte de performance pour me faire accepter ?

"Ce n'est pas!" cria Keel.

"Naofumi, je suis d'accord pour dire que tout cela semble un peu trop pratique, mais je ne pense pas que ce soit le cas", a déclaré Ren.

Hmm . . . Il n'y a donc pas que moi qui ai pensé que cela semblait pratique. Mais le dire n'allait rien accomplir. Dans ce cas, j'essayerais une approche différente.

« Rat, qu'espérez-vous accomplir ? En fonction de votre réponse, je pourrais envisager de vous laisser rester.

"Réaliser? Je veux créer un monstre puissant. "Oh?"

Elle voulait donc créer un monstre puissant. C'était vraiment simple et direct. Je connaissais des jeux qui avaient des systèmes de fusion et de mixage de monstres, donc ce n'était pas comme si je ne pouvais pas comprendre d'où elle venait. Mais je suppose que si quelqu'un essayait réellement de faire quelque chose comme ça avec de vraies créatures vivantes, il était naturel que cela en repousse certains, tout comme cela l'avait fait dans Faubrey.

« Pour ce faire, je dois analyser les monstres et combiner diverses techniques alchimiques avec la magie. Mais ces imbéciles ont qualifié mes recherches de mal et ont dit qu'elles étaient au-delà du pardon des dieux. Ils ont détruit mon laboratoire et tué mes sujets de recherche. C'était un vrai désordre."

« Euh ! . . Donc, en d'autres termes, vous êtes essentiellement un dompteur de monstres qui cherchait comment rendre les monstres plus forts en utilisant l'alchimie.

"C'est plus ou moins exact."

Il h. J'avais dit cela en supposant qu'elle se disputerait, mais je suppose qu'elle était d'accord pour être considérée comme un dompteur de monstres. J'avais pensé qu'elle était juste folle, mais elle semblait aussi être capable de regarder les choses objectivement. Ajoutez une raison d'être au mélange et le résultat est l'imprudence.

« Regardons cela d'un point de vue basique de bon sens. Eclair, je veux savoir ce que vous en pensez.

"Hein? Ce que je pense?"

L'expression méfiante d'Eclair s'est transformée en confusion lorsqu'elle a répondu. « Pensez-vous que les recherches qu'elle effectue dépassent les limites ? »

« Je ne sais pas vraiment assez pour dire d'une manière ou d'une autre, personnellement. Cependant, après avoir vu Filo en action, je pense que les monstres devraient être considérés comme faisant partie de nos capacités offensives.

C'était une réponse honnête. Mais cela n'a pas répondu à la question. Il y avait une forte probabilité que la recherche ne soit pas ouvertement acceptée. Mais je ne savais toujours pas quoi faire.

« Rat, vos recherches incluraient-elles quelque chose comme créer des clones de Spirit Tortoise et les utiliser pour se battre ? »

«Cela semble être quelque chose que je proposerais. Héros du Bouclier.

Quel était encore votre titre de noblesse ?

"Monsieur. Iwatani est un comte, répondit Eclair.

— Eh bien, comte. C'est une idée intéressante. Est-ce quelque chose que vous envisagez de faire ? »

« Laissez-moi continuer. Je suppose que vous avez entendu des rumeurs selon lesquelles nous sommes allés dans un autre monde, n'est-ce pas ? »

"J'ai fait. J'ai entendu dire que tu étais parti à la poursuite de l'ennemi et que tu étais revenu après l'avoir vaincu avec succès.

"Dans cet autre monde, il y avait un alchimiste qui avait créé des clones d'une certaine bête qui était au moins aussi puissante que la tortue spirituelle."

Si quelqu'un essayait de faire le même genre de chose ici dans ce monde, je ne pouvais pas lui faire confiance. Je mettais l'idée là-bas pour voir comment elle a répondu. Si elle y allait, elle était sortie.

« Eh bien, c'est ennuyeux. Je ne suis pas intéressé par les recherches que quelqu'un d'autre a déjà faites.

Rat passa ses mains dans ses cheveux. Sa réponse sonnait comme si elle était complètement honnête.

« C'était une idée intrigante au début. Mais si cela a déjà été fait, ce n'est rien de plus que du matériel de référence.

Hmm . . . Je pensais qu'elle était peut-être juste une cinglée, mais elle semblait avoir sa propre philosophie personnelle. Elle n'était pas intéressée à imiter les autres.

«Je ne comprends pas vraiment. Parlons-nous d'apprivoiser les monstres, comme dans les jeux ? »

Ren a essayé de le mettre en termes de jeu comme il l'a demandé à moi et à Rat. « Pour être plus précis, l'un de mes objectifs est la filialisation. »

Les filoliales normales n'étaient pas vraiment si fortes. Elle faisait probablement référence à Fitori ou quelque chose comme ça. Fitoria était ridiculement forte, après tout. C'est elle qui avait retenu la Spirit Tortoise quand les choses se sont compliquées.

Elle avait été considérée comme une légende avant cela, mais son implication dans le combat avait prouvé son existence au monde.

«C'est seulement ce que j'ai réussi à comprendre par moi-même, mais il existe une théorie selon laquelle les héros ont créé le légendaire filolial. Le même dieu oiseau qui est censé être aussi puissant que l'infâme empereur dragon. Je veux créer un monstre comme ça. Celui dont on se souviendra pour les générations à venir. Celui qui se battra pour le peuple.

Cela avait du sens. Elle voulait créer elle-même un monstre légendaire, en d'autres termes.

« Nous utilisons des filolies comme moyen de transport, de sorte qu'elles peuvent être trouvées dans la plupart des régions. Je veux créer un monstre qui profitera aux gens.

— Je peux comprendre d'où vous venez, dis-je.

J'avais joué ma part de jeux de dompteur de monstres. En fait, je me demandais ces derniers temps s'il y avait un moyen de mettre à niveau Raph-chan pour la rendre encore plus puissante. Raphtalia ne le savait pas, bien sûr. Mais si je laissais Rat un peu de liberté pour faire ce qu'elle voulait et qu'il s'avérait que je pouvais lui faire confiance, cela vaudrait peut-être la peine de lui demander de l'aide.

« Je ne supporte pas les menteurs. Je serais d'accord si tu es prêt à devenir mon esclave pour que je puisse m'assurer que tu ne peux pas mentir. Êtes vous toujours intéressé?"

"Trimer? C'est typique de toi, Naofumi, dit Ren. "C'est en effet", a ajouté Eclair.

"Sûr. Si c'est tout ce qu'il faut, je suis heureux que vous m'enleviez ma dignité », a répondu Rat.

Elle avait accepté mon offre avec désinvolture sans sourciller. Mais je n'ai pas aimé la façon dont elle l'a dit. Quoi qu'il en soit, je sentais que je pouvais lui faire confiance dans une certaine mesure. Tant qu'elle était esclave, il serait facile de la punir si elle mentait.

"Hmm . . . "

Donc, en gros, si je l'amenais dans le village, cela signifiait qu'elle pourrait aider à alimenter tous les monstres. L'avoir dans l'équipe n'est peut-être pas une mauvaise chose. Si j'avais un sort d'esclave jeté sur elle, je pourrais toujours la forcer à faire mes enchères si elle commençait à causer des problèmes plus tard.

Il y avait aussi beaucoup de choses pour lesquelles elle pouvait aider en plus de s'occuper des œufs que Keel et les autres avaient ramenés. Cela pourrait bien marcher. Rat pourrait progresser dans ses recherches, et nos capacités offensives seraient renforcées pour mieux gérer les vagues à venir.

«Je travaille dur mes monstres. Est-ce que ça te dérange? Je les travaille comme des esclaves, littéralement. Je ferai la même chose avec toi aussi.

« Humains ou demi-humains, les esclaves sont des esclaves. Les traiter spécialement parce que vous vous sentez désolé pour eux n'est qu'une autre forme de discrimination.

Oh? Un traitement spécial, c'est de la discrimination, hein ? Elle avait des idées intéressantes. Cela m'a rappelé. De retour dans mon monde, je me suis souvenu avoir entendu parler de femmes en dehors du Japon exigeant l'égalité et ne voulant pas être traitées spécialement. Dans les grandes villes du Japon, ils avaient des voitures dans les trains réservées aux femmes. Les gens qui voulaient une véritable égalité ne les aimaient pas. Ce que Rat disait était similaire à ça, je suppose.

"Je ne supporte pas l'idée de protéger certaines créatures vivantes tout en ignorant le reste."

"Oh?"

« Je refuse de croire à la théorie selon laquelle les monstres sont le résultat des vagues.

Les monstres peuvent lutter contre les vagues tout comme les héros, après tout !

La fille de la vallée fixa Rat avec colère. Elle s'est évidemment rendu compte qu'ils étaient différents, qu'ils aient tous deux un faible pour les monstres.

« Je pense que je comprends ce que vous voulez faire. Vous pensez que les monstres peuvent apporter une grande contribution à notre lutte contre les vagues. »

"Je fais!"

« Alors, qu'en est-il de cela ? . . "

J'ai montré à Rat l'une des graines de bioplant.

« C'est une plante. Il peut être transformé en quelque chose comme un monstre, selon la façon dont il est modifié. Mais le modifier pourrait également le faire produire des herbes médicinales bénéfiques. Qu'est ce que tu penses de ça?"

« Quelque chose comme ça serait du gâteau pour moi ! »

Hmm . . . Sa ligne de pensée semblait correspondre assez étroitement à ce que je voulais faire.

"Monsieur. Naofumi, tu penses vraiment à l'accueillir ?

Raphtalia était clairement sceptique. Je ne pouvais pas affirmer que Rat semblait méfiant. Mais cette méfiance et sa volonté d'utiliser tous les moyens nécessaires pour gagner ma confiance lui avaient valu des points dans mon livre.

« Nous allons commencer par une période d'essai temporaire et voir comment cela se passe. Cela devrait être bien."

Nous avions besoin de plus de spécialistes dans le village. S'yne avait été un cas similaire. Ce ne serait pas juste d'avoir accepté S'yne, mais de ne pas laisser sa chance à Rat.

J'ai serré la main de Rat.

"Je suis impatient de travailler avec vous", a déclaré Rat. Eclair prit soudain la parole.

« Excusez-moi, mais si cela règle la question, il y a autre chose que j'aimerais que vous regardiez », m'a-t-elle dit.

"Et maintenant? Il y a autre chose ? N'était-ce pas ce que vous vouliez que je traite ? »

"Oh! C'est vrai, Bouclier Bubba ! Nous avons un autre problème !

La fille de la vallée a sauté dedans et a commencé à essayer de me dire quelque chose. Pourquoi était-elle encore là ?

"Nous avons trouvé quelque chose pendant votre absence, Naofumi", a ajouté Ren.

N'y avait-il pas de fin ? J'ai laissé les esclaves derrière moi et j'ai suivi Eclair hors du village. Rat semblait curieux et suivi. La fille de la vallée nous a suivis aussi, sans rien demander, bien sûr.

Chapitre trois : Filoliales et dragons


A l'extérieur du village, il y avait une montagne de caisses en bois. Que diable? Ceux-ci n'étaient pas là hier.

« Jetez un œil à l'intérieur », a déclaré Eclair.

J'ai ouvert plusieurs caisses et regardé à l'intérieur. Il y avait une variété d'armes et d'autres fournitures, ainsi que des œufs de monstre.

"Qu'est-ce que c'est? Vous venez de décider d'acheter un tas de trucs avec l'argent que je vous ai donné ? Et quelqu'un vient de tout laisser ici ? Ou est-ce tout ce que tu as volé, Ren ? »

Ren avait été un chef de bandit jusqu'à tout récemment, après tout. J'ai regardé Ren, mais il secouait la tête.

"Non. Je ne me souviens pas avoir eu ce genre de choses », a-t-il répondu.

Donc Ren n'avait aucune idée de ce que c'était non plus. Peut-être que c'était de Motoyasu. Il aurait pu le laisser ici comme cadeau pour Filo. Cela semblait être quelque chose qu'il ferait.

« Lisez ceci », a déclaré Eclair. "Quoi?"

J'ai regardé le couvercle de la caisse que j'avais actuellement ouvert. En y regardant de plus près, la même chose semblait être écrite sur toutes les caisses. L'écriture était vraiment brouillonne. En gros caractères, ce qui suit était écrit : « Au héros du Bouclier : S'il vous plaît, donnez ces cadeaux aux esclaves défavorisés.

"Que diable?"

« Les fournitures semblent être une sorte de don. Il y a des articles assez chers parmi l'équipement. Les fournitures comprennent également pas mal d'herbes médicinales rares, de minerais et de bois », a expliqué Eclair.

« Qui au monde ferait quelque chose comme ça ? » J'ai demandé.

"Très probablement Siltvelt ou Shieldfreeden est responsable. D'après la façon dont les caractères sont écrits et le type d'encre utilisé, je dirais qu'il n'y a aucun doute là-dessus », a-t-elle poursuivi.

« Pouvons-nous l'accepter ? J'ai demandé.

« Il est pratiquement impossible de déterminer le propriétaire d'origine de l'un d'entre eux. Ils se sont donné beaucoup de mal pour éliminer soigneusement tout type de marques d'identification. Même si nous trouvions la ou les personnes responsables, il serait difficile de prendre des mesures contre elles », a-t-elle répondu.

Je soupçonnais que c'était peut-être les gens de Siltvelt à qui j'ai vendu l'esclave

chasseurs à. Il y avait eu des gens qui faisaient des choses similaires au marché aux esclaves de Zeltoble. En d'autres termes, c'était un don pour leur gagner des points brownie, je suppose. J'espère bien qu'ils n'attendaient rien en retour.

« Toute racaille causant des problèmes à M. Naofumi mérite une mort certaine.

Allons les exécuter immédiatement ! s'exclama Atlas.

« Ça va un peu loin. Ce n'est pas comme s'ils me causaient vraiment des problèmes.

J'ai pensé que je regarderais de l'autre côté et accepterais les cadeaux. "Avoir y faire face est cependant un problème", a déclaré Ren.

"Je suppose. Et les œufs ? Rat, peux-tu dire ce qu'ils sont ? J'ai demandé.

« Semble être des œufs de tout, des usapils à certaines races plus rares.

Ensuite, il y a ça. . . "

Oh? Elle pouvait donc le dire d'un seul coup d'œil. "Celui-ci pourrait être un problème."

Le rat montra un œuf dans la caisse qui était plus gros que les autres. Qu'est-ce que c'était? Peut-être que c'était l'œuf d'une bête aussi puissante que la tortue spirituelle ou quelque chose du genre.

"Qu'est-ce que c'est?"

« C'est un œuf de dragon. Un assez cher et puissant. Rare, j'en suis sûr.

Eh bien . . . Je suppose qu'ils avaient laissé quelque chose de gênant, après tout. « Un dragon, hein ? C'est plutôt cool », a déclaré Ren.

"Oui! JE . . . "

La fille de la vallée a crié d'accord, mais ensuite sa voix s'est éteinte et elle a détourné les yeux avec un froncement de sourcils sur le visage. Ca c'était quoi? Mais elle a recommencé à sourire peu de temps après. Rat, en revanche, n'avait pas l'air content. Peut-être qu'elle n'aimait pas les dragons.

« Avoir un dragon ici dans le village serait charmant ! » s'exclama la fille de la vallée.

« Je suppose que la fille de la vallée aime les dragons, contrairement à Rat », dis-je. "Fille de vallée?!"

« C'est un autre des fabuleux surnoms de M. Naofumi. Je suis jaloux, répondit Atla.

Elle sonnait comme un ditz complet. J'ai décidé de l'ignorer. En fait, ne lui avais-je pas dit de se taire ? Cela n'avait pas duré longtemps. La fille de la vallée m'a regardé quand je l'ai appelée comme ça.




Ren.

« Qu'est-ce que c'est que ce nom ? elle a demandé.

"Eh bien, je ne connais pas votre vrai nom," répondis-je.

"Je suis sûr qu'il a obtenu le surnom d'un anime ou quelque chose du genre", a déclaré


"Bingo," répondis-je.

J'avais choisi ce nom parce qu'elle n'arrêtait pas d'insister sur le fait que la chenille n'était pas

là plus tôt. Elle aurait dû me remercier, en ce qui me concerne. « Si vous ne lui dites pas votre vrai nom, M. Naofumi va presque certainement

continuez à vous considérer comme une « fille de la vallée » jusqu'à la fin des temps. Dépêchez-vous et présentez-vous!” dit Raphtalie.

Elle semblait pressée d'expliquer cela à la fille de la vallée pour une raison quelconque. "Je suis Wyndia."

"Je vois. Tu es d'accord avec 'la fille de la vallée', n'est-ce pas ? » "Non!"

« C'est juste méchant, Naofumi. Pensez à la pauvre fille », a déclaré Ren.

Il roula des yeux. Ren défendait la fille de la vallée, alias Wyndia, mais maintenant elle le fixait.

"Oh bien. Quoi qu'il en soit, répondis-je.

« Il faut que tout le monde se présente. Sinon, vous ne savez jamais comment M. Naofumi finira par les appeler », a déclaré Raphtalia.

« Est-ce vraiment un gros problème ? » J'ai demandé.

Il n'y avait sûrement rien de mal à donner des surnoms aux gens. « Nous sommes hors sujet. Revenons à l'œuf de dragon, dis-je.

« Tout le monde fait attention. Mais tu as raison. Que devons-nous faire à ce sujet ? » demanda Raphtalia avec un air troublé sur le visage.

Un dragon, hein ? J'avais le sentiment que Filo n'aimerait pas ça. Ce n'était pas comme si c'était un cadeau spécial de quelqu'un que je connaissais. L'accepter pourrait finir par faire beaucoup de bruit. Recevoir quelque chose d'aussi cher m'a donné plus de soucis. Pourtant, s'il n'y avait aucun moyen de le retourner, je suppose que je devrais simplement l'accepter sans me plaindre. Le jeter serait un gâchis, après tout.

« Je suppose que nous allons le garder pour le moment. Si quelqu'un en fait un problème, nous feindrons simplement l'ignorance. Comment fonctionnent les sceaux monstres avec les dragons, de toute façon ?

« Vous devrez appliquer un sceau de monstre de haut niveau. On dirait qu'ils ont eu la gentillesse de laisser tout le matériel nécessaire à la cérémonie. Je peux m'en occuper si vous voulez, comte, répondit Rat.

« Ouais, faisons-le. Au fait, pourquoi semblez-vous détester autant les dragons ? »

Rat semblait un peu ennuyé quand je lui ai demandé.

"La classe supérieure des dragons perd tout sens de l'intégrité une fois qu'ils entrent en chaleur."

"Hein?"

« Vous ne le saviez pas ? Les régions où vivent beaucoup de dragons sont toujours sales. Ils sont dangereux pour toutes sortes de raisons.

"Vraiment?"

J'ai pensé aux régions que je connaissais où vivaient les dragons. Il y avait le village à l'est où Ren a vaincu un dragon, puis la région montagneuse où nous étions allés chasser les bandits. Il y avait eu des cadavres de dragons grouillant de germes pathogènes dans les deux régions. Décrire les régions comme sales n'aurait pas été étrange du tout.

"Les dragons n'ont aucune intégrité, donc ces zones finissent par se remplir de créatures demi-dragons en un rien de temps."

"Cela semble dangereux."

S'il s'agissait d'un jeu fantastique, il y aurait probablement un tas de sous-espèces mi-dragons ou mi-dragons sortant des régions. Je me demandais si c'était un problème réel ici.

« Eh bien, ils ont leurs territoires et ils y restent. Mais ils gâchent les écosystèmes sans arrière-pensée, donc je ne les aime pas. Et les dragons que les gens utilisent ne sont que des dragons métis mélangés à des monstres plus faibles, vraiment. »

Hmm . . . C'était comme lorsqu'une espèce étrangère envahissante perturbait l'écosystème au Japon. Les espèces indigènes avaient été poussées au bord de l'extinction en raison de la libération de black bass dans les lacs. Il y aurait des problèmes du même genre. Ou des problèmes de croisement conduisant à la chasse ou à l'extinction d'espèces indigènes, je suppose.

« Le vrai problème, ce sont les dragons de sang pur qui se désignent eux-mêmes comme des empereurs dragons. Ces dragons n'ont aucune considération pour la race. Ils essaieront même de s'accoupler avec des humains.

Ils ressemblaient à des créatures gênantes. Hmm? Wyndia semblait bouleversée.

« Ils ont des manières ! elle a crié.

Pourquoi parlait-elle comme si elle connaissait les dragons ? Et sérieusement, elle était vraiment agaçante quand il s'agissait de monstres.

« Il existe même déjà des races de mélanges demi-humains. Les demi-humains aotatsu en sont un exemple bien connu », a expliqué Rat.

Aotatsu ? "Ao" était "bleu" en japonais. "Tatsu" pourrait signifier "dragon", donc je suppose que "aotatsu" était censé faire référence au dragon azur. La race du tigre blanc s'appelait "hakuko", donc cela avait du sens. Je suis sûr que l'un des héros du passé a dû choisir ce nom aussi.

"Bien que, les dragons de sang-pur ont des manières et se comportent bien tant qu'ils n'entrent pas en chaleur."

« Et la raison pour laquelle tu avais l'air dégoûté, c'est parce que cet œuf est l'un de ces vils dragons ?

"Plutôt. Le sceau de monstre de haut niveau pour dragons vous permet de restreindre les activités de reproduction, alors assurez-vous de cocher cette case. Sinon, tous les monstres du village seront violés.

Cela n'avait pas vraiment de sens pour moi. J'ai passé tout mon temps à chasser des couples de dragons dans le jeu de chasseur de monstres auquel j'avais joué. Il semblait étrange que les dragons n'aient pas éliminé les humains et les demi-humains s'ils se reproduisaient si agressivement.

"L'Empereur Dragon ne permettrait jamais ça !" cria Wyndia avec colère.

Empereur Dragon, hein ? Je n'arrêtais pas d'entendre ce nom. Fitora l'avait mentionné. Ils en avaient aussi parlé dans le monde de Kizuna.

« Oh oui, le légendaire roi des dragons qui aurait combattu la reine des filolies, n'est-ce pas ? » Rat répondit.

« J'ai entendu parler de cette chose dans l'autre monde. Y en a-t-il un ici aussi ? J'ai demandé.

« C'est juste une légende. On peut se demander si l'une ou l'autre créature existe réellement. Oh, attendez . . . Je pense que j'ai entendu dire que la reine des filolies est celle qui a repoussé la tortue spirituelle, n'est-ce pas ? »

Donc, fondamentalement, il devait y avoir une légende sur le dragon menaçant l'existence des humains et des demi-humains. Et puis la reine des filolies est arrivée pour le tuer, je suppose.

«Mais en dépit d'être soi-disant si promiscuité, je n'ai presque jamais rencontré de dragons. Le Tyrant Dragon Rex est à ce sujet, je pense, ai-je dit.

« Cette chose était effrayante. Nous avons également combattu un dragon une fois au Colisée », a ajouté Raphtalia.

Oh oui. Nous l'avions tué sur le coup, alors je l'avais complètement oublié.

« Les dragons ne se trouvent généralement que dans les régions que les gens ne visitent pas.

Avez-vous déjà été en territoire dragon, comte ? » demanda Rat.

Les routes que j'avais empruntées se limitaient à peu près aux endroits où j'étais allé vendre des marchandises. Maintenant que j'y pensais, je n'étais presque jamais allé dans les montagnes ou dans des grottes. Nous étions allés chasser dans les montagnes juste avant d'attraper Ren, mais c'était à peu près tout. Je me souvenais alors d'avoir combattu des monstres mi-dragons.

« Ren a combattu un dragon. N'est-ce pas, Ren ? »

"Oui. Je suis allé le battre en me basant sur ce que je savais d'un jeu et j'ai fini par causer un énorme gâchis. Je ne sais pas comment je me rattraperai un jour.

Je suppose qu'il l'a légitimement regretté, car il a commencé à avoir l'air vraiment déprimé. Ren avait un sens excessivement fort des responsabilités.

« Si tu veux sincèrement faire de ton mieux pour sauver le monde, je suis sûr que ça suffit, lui ai-je dit.

« Oui, je suppose, mais quand même. . . "

« Vous savez que vous ne pouvez pas vous rattraper en mourant, n'est-ce pas ? »

Si l'un des autres héros sacrés mourait, cela rendrait mon travail plus difficile lorsque les vagues frapperaient à nouveau. Fitoria me l'avait dit, et la réalité était devenue claire dans le monde de Kizuna dans une certaine mesure aussi. Je ne pouvais pas laisser Ren mourir.

". . . "

Wyndia fixait Ren depuis un moment maintenant.

"Eh bien, ils ont leurs territoires et ils ne les quittent pas, donc vous n'en rencontrerez pas à moins que vous ne vous y rendiez exprès pour les trouver", continua Rat.

"Je vois. Quoi qu'il en soit, je ne crois pas au gaspillage de ressources, alors faisons-le éclore et élevons un dragon.

« Plus la reconstruction avance, moins le village ressemble au Lurolona dont je me souviens ! s'exclama Raphtalia.

Le rat s'occuperait des monstres et des plantes. J'imaginais que le village était une ferme, et maintenant je ne pouvais plus penser à Rat qu'à un fermier. Elle serait l'agricultrice, et nous pourrions récolter des herbes ou quelque chose en utilisant la bioplante. Nous pourrions aussi faire un profit en utilisant les monstres. C'était exactement comme l'un de ces jeux de ferme relaxants que nous avions dans mon monde.

« Élever un dragon est une corvée. Vous aurez un avant-goût de ce à quoi les chevaliers dragons doivent faire face », a déclaré Rat.

"Oh oui. Je me souviens d'en avoir vu certains lorsque nous avons combattu la Tortue Spirituelle. Ils n'étaient pas très forts.

Je me souviens les avoir vus crier et tomber en l'air après avoir été attaqués par les familiers Spirit Tortoise.

« Qui sait ce qui se passera lorsque vous en élèverez un. Cela pourrait se développer différemment, comme les filolies », a-t-elle répondu.

"Hmm . . . Vous avez raison. Je ferai attention."

Et j'ai donc décidé de faire éclore l'œuf de dragon. Cela dit, il faudrait un certain temps après avoir effectué la cérémonie du sceau monstre avant que l'œuf n'éclos réellement. Je devais être le seul à faire l'éclosion, apparemment. Rat avait l'air de mauvaise humeur alors qu'elle s'occupait des préparatifs. Puis . . .

« Pourquoi diable dois-je porter l'œuf sur mon dos ? »

J'ai dû porter l'œuf de dragon sur mon dos pour le garder au chaud. « Ren ne peut-il pas faire ça ? »

Je fixai Ren.

"Non . . . Il pourrirait probablement si je le touchais », a-t-il répondu.

Ren souffrait toujours des effets de ses malédictions. Ce n'était pas comme si j'avais oublié ça. L'une des conséquences de l'utilisation de ses compétences de malédiction était que la qualité de tout ce qu'il touchait se détériorait. Pour cette raison, il faisait attention à ne rien toucher.

"Non! Certainement pas le Sword Hero ! Même le Shield Hero est un meilleur choix que lui !

Wyndia a insisté pour que ce soit n'importe qui d'autre que Ren. Je voulais en quelque sorte lui demander pourquoi elle était si hostile envers Ren, mais… . . peu importe. Je penserais simplement à transporter l'œuf comme l'une des difficultés d'élever un dragon coûteux.

"Où est Raph-chan ?!" J'ai demandé.

« Pourquoi élevez-vous Raph-chan maintenant ? » Raphtalia a répondu. « J'ai besoin de la caresser pour la déstresser ! »

Rien ne pouvait battre Raph-chan dans des moments comme ceux-ci. Pourquoi n'était-elle pas là ?! J'ai appris plus tard qu'elle avait fait une sieste au village, d'ailleurs.

"Hahaha! Tu es tellement stupide, bubba ! »

Keel me montrait du doigt et craquait.

"Enfoiré! Bon sang! Je ne peux pas faire ça, après tout ! Tout ce que j'ai vraiment besoin de faire, c'est de me l'enregistrer, n'est-ce pas ? »

« Vous ne pouvez pas vous inscrire en tant que parent si vous ne portez pas l'œuf. Cela fait partie de la préparation du terrain pour une inscription réussie. Si vous ne le faites pas, il finira par ignorer vos commandes tout le temps, alors faites-le !

Rat avait l'air ennuyé quand elle a répondu. Les dragons étaient-ils vraiment autant

d'un soucis ? J'avais presque envie de m'en débarrasser tout de suite. « Ils ignoreront vraiment les commandes ? » J'ai demandé.

"Oui! Je suis un monstre chercheur, alors vous feriez mieux d'y croire ! »

« Le fait que tu le dises est exactement pourquoi je ne peux pas le croire. . . " "Ca c'était quoi?!"

"OK OK. Bien. Je comprends."

Bon sang. Quelle galère. Et puis Filo est revenu avec melty en remorque. Son timing était terrible. C'était comme quand ce camarade de classe vraiment ennuyeux te voit te ridiculiser.

« Ahahahaha ! Naofumi ! Qu'est-ce que c'est?!" « Tais-toi, deuxième princesse ! »

« Tu as promis que tu ne m'appellerais pas la deuxième princesse ! "Alors ne te moque pas de moi, idiot !"

"Espèce d'imbécile?! Est-ce que tu viens de me traiter d'idiot ?!" « Euh ! . . "

Raphtalia ne savait pas quoi répondre à tout cela. L'air étrange sur son visage ne faisait qu'empirer les choses. Puis Atlas est intervenu.

"Je ne sais pas à quoi cela ressemble, mais si cela met M. Naofumi mal à l'aise, nous devrions nous en débarrasser."

« En acheter un coûterait cher, alors non ! J'ai crié. Chéri. . . Pourquoi les choses devaient-elles se passer comme ça ?

« D'accord, comte. Que veux-tu faire à propos du sexe du dragon ? » Rat a demandé.

"Hein?"

« Nous pouvons influencer le sexe en ajustant la température de maintien de l'œuf.

Vous pouvez choisir le genre que vous préférez.

Je pense avoir entendu parler de la température des œufs déterminant le sexe de certains reptiles. Je suppose que la même chose était vraie pour les dragons.

« Vous préféreriez probablement un . . . femelle, non? Il pourrait peut-être utiliser une forme humaine comme votre variante filolie, après tout », a poursuivi Rat.

« Et sur quoi vous basez-vous ? Keel a déjà dit quelque chose de similaire.

Est-ce parce que je suis entouré de femmes ? J'ai lentement regardé vers Filo. « Quoi ? »

En supposant qu'il présente un modèle de développement spécial dû au fait que je l'ai élevé, quel genre serait le meilleur ? S'il finissait par pouvoir utiliser une forme humaine comme Filo, je pourrais imaginer que les choses deviendraient vraiment compliquées si cela se passait

en chaleur. Dans cet esprit, je voudrais choisir le sexe qui m'éviterait de devenir une victime.

"C'est un mâle."

"Je veux savoir pourquoi tu as décidé ça après avoir regardé Filo", a déclaré melty avec un air mal à l'aise sur le visage.

N'était-ce pas évident ? Je serais plus susceptible de m'en sortir indemne si c'était un mâle.

« D'accord alors. Je vais m'assurer que ça finisse par un mâle. Détendez-vous simplement et gardez l'œuf sur votre dos. Vous ne devriez avoir à le transporter que pendant deux ou trois jours avant qu'il n'éclose », a déclaré Rat.

"Oui peut importe. Bon sang! Ce n'est pas drôle !

« Encore une fois, j'ai hâte de travailler avec vous, comte. Et ainsi, le village s'est retrouvé avec son propre alchimiste résident.


Ce n'était pas tout à fait ainsi que la journée moyenne s'est déroulée. J'allais généralement chasser plus tard dans la journée, si j'avais du temps libre. Ce jour-là, j'avais fait une apparition dans la ville du château et m'étais occupé de Rat et de la montagne de cadeaux, donc je n'avais pas vraiment eu le temps de chasser. Une fois le soir venu, j'ai préparé le dîner et nourri les villageois.

« Bubba ! Je veux des secondes, bubba ! "Bien sûr, s'il en reste."

« Bien sûr qu'il n'en restera plus ! Faites un autre lot ! »

Faire assez de nourriture pour satisfaire Keel et tous ces autres porcs en croissance était un vrai travail manuel. Après tout ce qui a été dit et fait, il faisait nuit noire à l'extérieur au moment où nous avons fini de dîner.

« Arrête, mon frère ! Laisse-moi!" "Non!"

« D'accord, Fohl, je compte sur toi pour t'occuper d'Atla. Ne la laisse pas s'échapper ce soir.

"JE . . . Je ne le ferai pas. . . "

J'ai passé Atla à Fohl après son retour de l'entraînement.

"Monsieur. Naofumi ! Il n'y a aucun moyen que tu m'empêches de m'enfuir, frère !

"Il n'y a aucun moyen que je te laisse partir !"

Je n'ai jamais pu décider si ces frères et sœurs s'entendaient bien ou terriblement. Juste au moment où Atla et Fohl partaient, Sadeena s'est présentée avec Raph-chan sur son épaule.

« Petit Naofumi ! Amusons-nous bien ! »

"L'ivrogne est arrivé."

— Bonsoir, Sadeena, dit Raphtalia. "Oh? N'est-ce pas à propos de l'heure du coucher, petite Raphtalia ?

"Vous avez raison. Les enfants devraient se coucher, répondis-je. « Arrête de me traiter comme un enfant ! » cria Raphtalia.

J'avais l'impression que nous répétions ce même échange tous les soirs. Certains des esclaves avaient peur d'aller dormir et c'était le travail de Raphtalia et Sadeena d'aller rester avec eux jusqu'à ce qu'ils y parviennent.

« D'accord, nous veillerons à ce que les enfants dorment. Après ça, amusons-nous, petit Naofumi !

"Sûrement pas!"

"Tu sais que tu le veux!"

Sadeena a commencé à retirer sa veste, mais Raphtalia a attrapé son épaule.

Elle dégageait une intention meurtrière. « Sadeena ? » elle a dit.

"Oh mon!"

Sadeena gloussa comme si tout cela n'était qu'un jeu, mais j'aurais vraiment souhaité qu'elle arrête déjà.

"C'est dommage. Je suis d'accord quand tu l'es quand même ! elle a dit. "Allez au lit déjà!"

Chéri. . . En parlant de Sadeena, elle avait continué à monter de niveau ici et là après sa réinitialisation et était déjà au niveau 62. Je ne pouvais pas m'empêcher de penser que sa méthode de combat aurait pu être plus efficace que le nivellement de puissance de Filo. Fohl avait réinitialisé son niveau le même jour et il n'était encore que niveau 39.

« D'accord, Sadeena. Allons-y, dit Raphtalia. "Oui m'dame! A plus tard, petit Naofumi. "Oui peut importe."

La matinée avait commencé tôt en s'occupant des monstres, et la journée s'est avérée longue et chargée. Je n'ai pas du tout eu le temps d'aller au niveau. Je me demandais si je devais peut-être aller au même niveau que Sadeena. Ce serait probablement un peu comme faire un marché avec le diable. Ren ne savait pas nager, mais peut-être que je devrais essayer de l'envoyer en sacrifice la prochaine fois.

Je pensais juste que je devrais peut-être aller dormir quand j'ai entendu frapper à la porte.

« Naofumi, es-tu là ? » demanda Ren.

Il s'était présenté quelques instants après le départ de Raphtalia et Sadeena.

"Quoi de neuf?" J'ai demandé.

« Euh ! . . Après ce qui s'est passé cet après-midi, je suis sorti avec Eclair et les esclaves. J'ai compris quelles étaient les conséquences de l'utilisation de la malédiction de la gourmandise.

"Oh? Qu'est-ce que c'est?"

Vérifier ses statistiques n'avait pas suffi à Ren pour dire quelles avaient été les conséquences du sort de gourmandise. Il avait testé les effets probables un par un, donc le découvrir avait pris du temps.

"On dirait que je ne peux pas acquérir d'expérience tant que les effets de la malédiction de la gourmandise ne s'estompent pas."

« Euh. . . "

Il avait sacrifié des points d'expérience pour utiliser la compétence, donc j'avais pensé qu'il ne pourrait pas acquérir d'expérience pendant un certain temps en conséquence.

« Et tu es sûr que ce n'était pas parce que tu te battais près de moi ? J'ai demandé. "Oui."

Il y a longtemps, quand j'étais dans le monde de Kizuna, nous avions fait des tests pour en savoir plus sur les sanctions pour les héros sacrés qui se battent ensemble. L'une des pénalités était de ne pas pouvoir acquérir de l'expérience en combattant près d'un autre héros. Il s'est avéré que « près » signifiait un rayon d'environ un kilomètre. C'était une distance qui semblait assez proche, et pourtant loin en même temps.

Si nous nous battions à moins d'un kilomètre l'un de l'autre, nous ne serions pas en mesure d'acquérir de l'expérience. S'il avait été plus loin que cela et n'était toujours pas en mesure d'acquérir de l'expérience, alors c'était probablement dû aux effets de la malédiction. Mince. Ren avait au moins aussi mal que moi. Tous les effets de malédiction dont il souffrait ont affecté son développement. Nous devions attendre que les effets commencent à s'estomper avant de pouvoir vraiment travailler à le rendre plus fort. Il était aussi bon qu'inutile avec la façon dont les choses étaient maintenant.

– Et tu es venu me le dire ?

"Oui. Je voulais aussi vous demander si vous voudriez vérifier ma pratique d'écriture pour

moi."

Gardant l'avenir de Ren à l'esprit, je lui avais enseigné l'écrit

langue de ce monde. Je voulais qu'il soit capable de lire des tomes magiques pour qu'il puisse apprendre la magie. Le problème était que moi seul pouvais vérifier ses quiz, puisque personne d'autre ne comprenait le japonais. Peut-être que je pourrais enseigner le japonais à Rishia. Elle avait réussi à apprendre les langues de l'autre monde assez rapidement.

« Je dois me lever tôt demain, alors j'étais sur le point d'aller me coucher. Ça te dérange si je te rends le quiz noté demain ? »

"C'est très bien. Je suis sûr que tu es épuisé. Reposez-vous. "Oui."

J'aurais peut-être dû sérieusement envisager de demander à quelqu'un d'emmener Ren aux sources chaudes des îles Cal Mira. Ils étaient censés être efficaces contre les malédictions. La malédiction dont Raphtalia, Filo et moi souffrions ne pouvait pas être complètement guérie de cette façon, semblait-il, mais l'arme maudite de Ren n'avait pas été mise sous tension. Cela fonctionnerait probablement pour lui.

Je pourrais faire quelques ajustements d'horaire et l'envoyer dans les îles avec Eclair. L'activation était probablement terminée, donc l'utilisation d'une compétence de portail ne devrait pas être un problème. Même si c'était le cas, je pourrais simplement faire en sorte que Raphtalia se lie au sablier du temple sous-marin, puis elle pourrait utiliser Return Dragon Vein pour les emmener près des îles.

"Tu devrais aller bientôt avec Eclair ou la vieille dame et te concentrer sur la guérison," dis-je à Ren.

Le voyage n'a duré qu'une journée en bateau. S'il y allait avec Eclair ou la vieille dame, il n'aurait pas à s'inquiéter de perdre du temps. Ils pourraient s'entraîner en cours de route. Ce n'était pas comme s'il ne pouvait pas épargner un jour de congé pour étudier l'écriture et la magie. Je lui enseignais, après tout. Si tout se passait comme prévu, il devrait pouvoir l'apprendre plus rapidement que moi.

"D'accord. Si vous dites que je devrais, alors j'irai.

"Vous serez capable de vous battre une fois que vous aurez mis en œuvre les méthodes de mise sous tension."

Ren s'entraînait maintenant, mais il travaillait également à mettre en œuvre les méthodes de mise sous tension dont je lui avais parlé. Les effets des malédictions n'affectaient pas directement son combat, il ne devrait donc pas perdre, même s'il tombait sur l'un de ces monstres qui essayaient de tuer les héros. Probablement. Pour plus de sécurité, j'enverrais Eclair ou la vieille dame pour le protéger. Cela devrait être largement suffisant.

"D'accord, j'enverrai quelqu'un avec vous demain, alors attendez-vous à ça." « Plus tard, Naofumi.

Après le départ de Ren, je me suis mis au lit et je me suis endormi. Et c'était une journée typique de la mienne au village. Les choses que je devais faire variaient d'un jour à l'autre, mais c'est ainsi que mes journées se passaient plus ou moins. J'étais toujours occupé. Euh. . . J'avais vraiment besoin de monter de niveau bientôt.

Cet œuf sur mon dos m'empêchait de dormir.


C'était l'après-midi, deux ou trois jours plus tard. "Monsieur. Naofumi.

Raphtalia m'a jeté un regard légèrement amer dans les yeux. Même moi, j'avais l'impression que nous étions peut-être allés un peu trop loin.

— Je dirais que les choses se sont plutôt bien passées, dis-je.

"Ouais. Nous avons fait tout cela en seulement deux jours. Je suis vraiment un génie », a répondu Rat.

Rat et moi avions modifié la bioplante. Les résultats avaient été vraiment impressionnants. L'implication d'un expert a vraiment fait une grande différence après tout.

Nous avions enregistré Rat comme l'un de mes esclaves. Je me suis assuré qu'elle ne m'avait pas menti sur quoi que ce soit. La malédiction d'esclave que nous avons utilisée sur elle était également puissante. Il n'y avait aucune chance que je la laisse s'enfuir. La trahison signifierait la mort. Je n'avais pas l'intention de baisser ma garde, mais Rat était absorbée par ses recherches et semblait satisfaite de son traitement actuel.

Sur ce que nous avions fait. Je lui avais demandé de concentrer ses recherches sur le développement d'une variante de bioplante qui pourrait être utilisée pour créer un logement simple. Je pensais que je finirais par avoir plus d'esclaves, alors je voulais construire plus d'habitations. J'avais pensé que notre intéressante petite plante pourrait peut-être s'en occuper.

L'expérience avait été un succès. Rat a développé une bioplante pratique qui prendrait la forme d'une maison lorsqu'on lui en a demandé. Elle l'a nommé "plante de camping". J'étais vraiment tenté de faire une ou deux blagues à propos de celle-ci, mais le nom décrivait parfaitement le but de la plante, donc je ne pouvais pas vraiment discuter avec elle.

La plante utilisait la photosynthèse pour convertir la lumière du soleil en pouvoir magique pendant la journée. La nuit, ce pouvoir magique pouvait être utilisé pour que les fleurs de la plante émettent de la lumière. Les esclaves étaient plus adaptables que jamais, et ils n'ont eu aucun problème à s'installer dans les maisons du camping, malgré le fait que l'idée dans son ensemble semblait un peu dangereuse au début. La bonne chose à propos des maisons était que nous pouvions simplement utiliser un désherbant pour nous en débarrasser lorsqu'elles n'étaient plus nécessaires. Pour résumer, nous avions réussi à développer un environnement d'habitation extrêmement pratique et simple.

Et maintenant, le village était couvert de maisons vertes, c'est pourquoi Raphtalia me critiquait.

"Désolé," dis-je à Raphtalia. "À propos de quoi?" elle a demandé.

« Tu es contrarié parce que je transforme ton village en un monde fantastique mystérieux où les gens n'appartiennent pas, n'est-ce pas ? » J'ai répondu.

"Bien . . . Je suppose qu'il n'y a pas moyen de l'éviter. Je comprends les mérites.

À part Raphtalia, Rat avait été vraiment ravi des modifications que nous avions apportées à la bioplante. Elle a qualifié cela d'utilisation «révolutionnaire» de la plante.

Je n'étais pas sûr de « révolutionnaire ». Je venais d'utiliser les capacités du bouclier pour le modifier. Le bouclier a eu un effet important sur le résultat. J'ai fait les premières modifications, puis Rat a peaufiné les détails. Ma demande suivante était qu'elle développe une variante de bioplante qui pourrait créer des herbes médicinales. J'aurais été heureux avec une bioplante qui pourrait faire des médicaments, mais elle m'avait dit que ce serait trop difficile.

Nous avions eu plusieurs échecs avant d'arriver à l'usine de camping actuelle, bien sûr. Le premier prototype avait été une maison mangeuse d'hommes, par exemple. Rat nous a dit que c'était dangereux et a répété à plusieurs reprises de ne pas entrer, mais Wyndia et Filo l'ont ignorée et sont entrés en courant avec enthousiasme. La plante les a mangés. Mais Raphtalia et moi avons détruit l'usine et avons réussi à les faire sortir en toute sécurité. Les visages des villageois étaient pleins d'émotions mitigées lorsque cela s'est produit.

A part ça, j'avais demandé à Rat de jeter un œil aux œufs de monstre. Elle a tout de suite remarqué que mes monstres présentaient un développement extraordinaire. Elle est venue me poser la question. Quand je lui ai parlé de l'ajustement de la maturation sur mon Monster User Shield, elle était vraiment excitée et a passé un moment à regarder le bouclier.

"Wow. J'avais entendu dire que les monstres élevés par des héros seraient plus avancés. Je suppose que cela explique pourquoi », a-t-elle déclaré.

« Oui, probablement. Est-ce que les autres héros ont quelque chose de similaire ? J'ai demandé.

Depuis que Ren était au village, je l'avais déjà fait tester. Il s'était procuré une arme similaire.

"Le héros que je connais ne m'a jamais rien dit de tel", a-t-elle répondu.

"Je vois."

Là encore, elle ne s'entendait pas très bien avec le héros sept étoiles de Faubrey, apparemment. Elle avait mentionné que le héros était vraiment coincé. Le héros n'aimait vraiment pas les recherches non conventionnelles comme la modification des monstres ou l'alchimie, qui était sa spécialité. Il semblait qu'elle ne voulait pas vraiment entrer dans les détails, donc je ne lui avais pas demandé quel genre de personne était le héros. D'ailleurs, j'avais déjà demandé que le héros me contacte pour que nous puissions parler. J'aurais vraiment dû avoir des nouvelles il y a longtemps.

Quoi qu'il en soit, la recherche sur l'utilisation d'une variante de bioplante pour produire de la nourriture était également bien avancée. La saveur de la nourriture était déjà plus que suffisante, donc je laisserais le reste à Rat. Elle pourrait travailler sur la création d'une certaine variation dans le

types d'aliments produits. J'avais les esclaves qui s'occupaient d'élever les monstres, donc nous serions probablement en mesure de vraiment prendre au sérieux nos opérations de colportage avant longtemps.

« Cette graine m'a également facilité la construction d'un laboratoire. Cela n'a fait que du bien pour nous », a déclaré Rat.

Le laboratoire de Rat était un immense bâtiment qu'elle avait construit en utilisant l'usine de camping. Elle avait apporté un énorme tube à essai d'on ne sait où et l'avait installé dans le laboratoire. Il était rempli de liquide bouillonnant et une sorte de monstre flottait dans le liquide. Cela m'a rappelé une sorte de bête mutante dans un film de science-fiction. Quand je l'ai vu pour la première fois, je n'ai pas pu m'empêcher de me demander si l'accueillir n'avait pas été une erreur.

Tout cela s'était passé au cours des deux derniers jours. Cela a été beaucoup de changement pendant deux jours. Trop, peut-être. Un immense laboratoire avait été ajouté au village en seulement deux jours. . .

Soit dit en passant, Wyndia et Rat étaient devenus rivaux en ce qui concerne les monstres. Wyndia a pensé qu'il serait préférable de renforcer les monstres en les faisant combattre. Cela se heurtait à l'affirmation de Rat selon laquelle les modifier était le meilleur moyen de les rendre plus forts. Ils cherchaient tous les deux des moyens de rendre les monstres plus forts, donc peu importe, ils ne pouvaient pas se détester. Les deux étaient toujours occupés à discuter de quelque chose ou d'autre. Cela dit, Wyndia était évidemment beaucoup moins éduquée que Rat, il semblait donc que Rat jouait avec elle le plus souvent.

« Bon, je vais concentrer mes recherches sur la bioplante jusqu'à ce que je m'en lasse. Faites-moi savoir quand vous pourrez fournir des fonds pour d'autres recherches.

"Je vais. Je veux aussi commencer à travailler sur la modification directe des monstres », lui ai-je dit.

Les capacités offensives de mes subordonnés étaient d'une importance capitale pour moi. Il n'y avait aucun moyen de contourner cela. Il était devenu clair après le combat avec la Tortue Spirituelle que je ne pourrais jamais avoir trop d'alliés. Et avoir des monstres plus forts ne pouvait qu'améliorer les choses.

Fissure! Fissure!

J'ai entendu des craquements venant de mon dos. Je suppose que l'œuf était sur le point d'éclore.

"Je peux sentir des signes d'une nouvelle vie", a déclaré Atla. "Oui. Vous pouvez le sentir, hein ? » J'ai répondu.

J'ai enlevé l'œuf de mon dos et l'ai examiné. « Est-ce que l'œuf est en train d'éclore ? » demanda Raphtalia.

"Ça a l'air comme ça."

L'œuf était bien plus gros que celui de Filo. Une fissure s'est formée à sa surface et un bébé dragon a lentement commencé à émerger.

"Qu'est-ce que les dragons mangent, de toute façon?" J'ai demandé. "Je suppose que la viande," dit Raphtalia.

« Avons-nous même de la viande ? me suis-je demandé à voix haute.

Nous avions mangé de la viande fumée et de la viande séchée dans le grenier du village, mais je n'étais pas sûr qu'il en restât.

"Cela dépend du type de dragon, mais celui-ci est un omnivore", a déclaré Rat. Dieu merci. On pourrait lui donner des fruits de la bioplante. Nous récoltions plus que ce dont nous avions besoin ces derniers temps, et cela devenait lentement un

produit clé de nos opérations de colportage. « Kwaaaa ! »

Le bébé dragon a sorti sa tête de l'œuf et nous a crié dessus. Faire éclore un monstre a certainement rappelé des souvenirs. C'était comme quand Filo. .

. Non, elle avait été beaucoup plus énergique. Le bébé dragon était à peu près aussi gros que ma tête. Il était définitivement plus gros que Filo ne l'avait été quand elle avait éclos.

« La chose a certainement une forme étrange », dis-je.

Le bébé dragon ressemblait à une grosse petite gourde avec des ailes pathétiquement minuscules sur le dos. Il avait une grosse queue et deux cornes, mais n'avait toujours pas d'écailles. Je l'ai pris dans mes bras. Son corps était chaud.

« Kwa ! »

Le dragon cligna des yeux plusieurs fois puis me regarda dans les yeux. « Kwaaa ! »

Il leva une de ses mains quand il couina, comme s'il disait bonjour. Cela m'a rappelé. J'ai pensé que je devrais absorber un morceau de coquille d'œuf dans mon bouclier. J'en ai ramassé un morceau et je l'ai tenu contre le bouclier.

Zapper !

Ca c'était quoi? Le bouclier a étincelé. Je me suis souvenu que quelque chose de similaire s'était produit pendant que nous étions dans le monde de Kizuna. Cela avait été le Demon Dragon Shield cette fois-là, je pense. Il avait alors réagi de la même manière.

« Tee hee. . . Il est vraiment mignon. Cela me rappelle quand Filo n'était qu'un poussin », a déclaré Raphtalia.

Elle poussait le bébé dragon avec son doigt. Le dragon mordait son doigt par espièglerie. Cette créature était-elle vraiment censée se transformer en démon du sexe ?

« Alors, c'est un dragon. Je peux sentir une force vitale incroyablement chaude s'agiter »,

dit Atlas.

Elle a également réservé un accueil chaleureux au bébé dragon. D'après ce que je savais des dragons, j'imaginais qu'ils ne s'entendraient pas avec les tigres blancs. Mais cela ne semblait pas être le cas ici.

"D'accord, je devrais faire un examen rapide", a déclaré Rat.

Elle regarda attentivement le bébé dragon, le poussant légèrement ici et là.

"Bon. Pas de problèmes majeurs. Sain, dans l'ensemble. On dirait un mâle.

Tout s'est déroulé comme prévu", a-t-elle déclaré. — C'est bien, dis-je.

Un homme signifiait que cela ne devrait pas être un problème même s'il présentait un schéma de développement anormal et finissait par être capable d'utiliser une forme humaine comme Filo. Là encore, le simple fait de pouvoir utiliser une forme humaine serait un problème en soi, mais peu importe.

Lorsque Rat a lâché le bébé dragon, il s'est envolé vers moi et a commencé à grimper sur ma jambe. Quel petit coquin.

« Je suppose que vous avez une bonne idée de la façon de l'élever, n'est-ce pas ? » Rat a demandé. "Je le pense?"

«Je vous recommande de commencer à l'emmener chasser dès le début. La quantité de nourriture que mangent les dragons en croissance est tout simplement effrayante », a-t-elle déclaré.

"Tu me dîs?"

« Ah, c'est vrai. Vous êtes entouré d'un groupe d'enfants qui pourraient même être capables de manger un dragon, n'est-ce pas ? » elle répondit.

Rat prit ma sagesse pour de bon et hocha la tête. Elle avait volé la punchline, et l'entendre sortir de sa bouche m'a rendu déprimé.

« Quel genre de dragon est-il ? J'ai demandé.

« C'est un wyr. Ils attachent une grande importance à la dévotion et sont l'un des types de dragons les plus fidèles. Ils sont un mélange de sang pur et de tyrella.

« Tyrella ? »

« Une tyrella est un gros monstre de type lézard. Ils ne peuvent pas voler, mais ils constituent un excellent moyen de transport. Ils sont rares cependant.

"Je vois."

Je ne savais pas de quoi elle parlait. Je n'en avais jamais vu. Là encore, je n'avais pas non plus vu autant de sortes de dragons différents.

« On ne les trouve pas à Melromarc, alors vous ne les connaissez peut-être pas. Ils ne sont pas gardés comme animaux de compagnie ici non plus.

"Oh vraiment?"

"C'est un monstre que vous êtes plus susceptible de voir à Faubrey, Shieldfreeden ou Siltvelt."

"Je vois."

« Est-ce le dragon de cet œuf ? »

Wyndia s'approcha et s'approcha du dragon éclos avec excitation. « Kwa ! »

Le bébé dragon n'était pas du tout timide. C'était mignon d'avoir le plus d'attention possible.

"D'accord, je suppose que nous l'emmènerons chasser plus tard," dis-je. "Oui! Je ne pense pas que Filo sera heureux cependant.

Wyndia acquiesça. Elle jouait avec le bébé dragon. Tout compte fait, Wyndia était bonne à faire ce qu'on lui avait dit. Elle n'a pas essayé de se plaindre d'avoir tué de pauvres monstres ou quelque chose comme ça. Au contraire, elle était généralement très excitée à l'idée d'aller à la chasse. Elle semblait être tout au sujet du fort s'attaquant au faible. Je ne la comprenais pas du tout. Mais elle avait probablement raison de dire que Filo n'était pas heureux. Les dragons et les filolies étaient des ennemis naturels, nous ne pouvions donc rien y faire.

« Votre nom est Gaelion », a-t-elle dit. « Qui a dit que vous pouviez le nommer ? »

"Monsieur. Naofumi, les enfants du village ont tous choisi le nom ensemble », a déclaré Raphtalia.

"Oh vraiment? Dans ce cas, je suppose que ça va.

Trouver un nom était un problème, de toute façon. Je l'aurais probablement nommé quelque chose de boiteux comme Dran. Considérant cela, Gaelion ne semblait pas mal du tout.

« Je vais aller le montrer à tout le monde !

Et donc Wyndia a pris en charge Gaelion et nous l'avons emmené au niveau des autres villageois. J'espérais qu'il grandirait et deviendrait un combattant fort rapidement.

— Raph-chan me manque, dis-je.

Raph-chan était souvent assis sur la tête de Filo ces derniers jours. Elle semblait vraiment aimer être là-bas et ne viendrait pas vers moi quand je l'appelais. Cela m'a rendu un peu triste.

« Oh ouais, je voulais vous poser une question à ce sujet. Où as-tu trouvé ce monstre ? demanda Rat.





J'ai jeté un coup d'œil à Raphtalia. Elle avait un air vraiment amer sur le visage. Je me demandais ce que je devais faire. Donner une explication détaillée finirait probablement par causer des problèmes. Mais Raph-chan était mon préféré. Je voulais la rendre plus forte pour qu'elle puisse aider encore plus qu'elle ne l'a déjà fait. J'ai décidé d'expliquer, après tout.

« Raph-chan est un shikigami que j'ai fait dans l'autre monde. Les shikigamis sont l'équivalent de ce que nous appelons des familiers dans ce monde. J'ai utilisé une mèche de cheveux de Raphtalia comme matériau de base et Raph-chan est sorti.

"Monsieur. Naofumi ! C'est votre réponse après avoir réfléchi pendant si longtemps ?!" cracha Raphtalia.

Oui bien sur.

« Je peux utiliser les capacités de mon bouclier pour améliorer ses divers attributs, tout comme avec la bioplante. Cela semble nécessiter des matériaux différents et consomme de l'énergie.

J'ai toujours bricolé avec les attributs de Raph-chan. Leur amélioration nécessitait du matériel, je progressais donc lentement mais régulièrement. À un niveau fondamental, cela a beaucoup fonctionné comme alimenter mon bouclier.

« Je ne savais pas qu'il y avait des familiers comme ça. Je pensais que c'était un nouveau type de monstre », a déclaré Rat.

« Créer un nouveau type de monstre comme elle est mon objectif », ai-je répondu.

« C'est une nouvelle pour moi ! A quoi pensez-vous, M. Naofumi ?!" s'écria Raphtalia.

Oh putain. J'avais accidentellement révélé mes aspirations à Raphtalia.

"Et je suppose que vous avez secrètement prévu de le faire depuis un certain temps," dit-elle.

« Hmph. Je ne changerai pas d'avis à propos de celui-ci, Raphtalia. Je ne peux pas laisser Raph-chan être le dernier de son espèce.

"Je ne comprends pas pourquoi tu es si passionné par elle."

Peu importe à quel point deux personnes se faisaient confiance, il y aurait toujours des choses qu'elles ne pourraient pas comprendre l'une sur l'autre. Mais je ne pensais pas que c'était nécessairement une mauvaise chose. Ce n'était pas seulement parce que Raph-chan ressemblait à Raphtalia. J'ai vraiment aimé la façon dont elle jouait toujours avec moi aussi.

« De quoi es-tu fâchée, Raphtalia ? Si c'est ce que désire M. Naofumi, alors il est de votre devoir de l'accepter comme sa retenue », a déclaré Atla.

« Je suis contrarié parce que c'est exactement le genre de chose que je ne devrais pas accepter ! Pensez-y, Atlas. Voudriez-vous que quelqu'un fasse de votre

Cheveu?"

« Si c'était un monstre que M. Naofumi adorerait, alors j'offrirais volontiers une mèche de mes cheveux !

J'ai pensé à faire un shikigami ou un familier à partir d'une mèche de cheveux d'Atla. J'ai imaginé un petit tigre blanc. Si une telle chose existait, j'étais sûr que ce serait mignon. Mais il était difficile d'imaginer qu'il soit aussi mignon que Raph-chan.

"Monsieur. Naofumi, je peux dire ce que tu penses juste en regardant ton visage. Je ne sais pas pourquoi tu aimes autant Raph-chan.

Euh. . . Raphtalia avait de nouveau lu dans mes pensées.

« Je ne pouvais pas dire à quoi il pensait cette fois. Mais je ne te laisserai plus gagner comme ça », a déclaré Atla.

De quoi s'énervait-elle ? Atla voulait-elle vraiment lire sur mon visage ? Avait-elle oublié qu'elle était aveugle ?

« Dans ce cas, comte, pourquoi ne pas essayer d'augmenter la mutabilité des attributs du familier ?

"Après ce qui s'est passé avec la bioplante, je voulais vraiment éviter de faire ça."

« Ce n'est pas comme si la mutation ne pouvait pas produire de résultats favorables aussi, vous savez. Si vous faites confiance au familier, alors augmenter légèrement la mutabilité est sûrement une option. »

Hmm . . . Elle avait raison.

« Les légendes disent que les héros ont créé les filolies. Puisque vous l'aimez tellement, peut-être qu'un monstre basé sur elle pourrait devenir la prochaine filiale », a poursuivi Rat.

Quelle glorieuse pensée. Et ce n'était pas sans rapport avec l'objectif de Rat de créer un monstre utile comme les filoliales. Ce serait faire d'une pierre deux coups. Je pourrais rendre Raph-chan plus fort. Rat obtiendrait de créer le prochain filolial. Cela l'a réglé. J'essaierais d'augmenter un peu la mutabilité de Raph-chan. Je transformerais mon familier en monstre.

« S'il vous plaît, ne faites pas ça, M. Naofumi », a supplié Raphtalia.

« Je ne laisserai personne enlever l'avenir de Raph-chan. Même pas toi, Raphtalia.

« Oh, bon sang. . . "

Elle a dû sentir ma forte détermination, car Raphtalia n'a pas poussé le problème plus loin.

"En tous cas . . . Assez parlé de ça. Nous devons encore aller rendre visite au vieil homme au magasin d'armes aujourd'hui.

J'ai décidé de changer de sujet et d'éviter toute autre dispute. Le vieil homme était probablement en train de finir le katana que je lui avais demandé de faire maintenant.

"Compris. Allons-y alors."

Raphtalia m'a toujours laissé fuir les arguments à la fin. C'est ce que j'aimais chez elle. Et donc nous avons laissé Rat derrière nous et avons utilisé mon portail pour nous rendre au magasin d'armes du vieil homme.

Chapitre quatre : Lame de poussière d'étoile


« Voilà, gamin. »

Quand je suis arrivé au magasin d'armes, le vieil homme est sorti pour me saluer comme s'il m'avait attendu. Les affaires semblaient florissantes. Les étagères semblaient plutôt nues à l'intérieur du magasin. Ce n'était sûrement pas seulement mon imagination.

Cela m'a rappelé. Les fournitures qui avaient été laissées au village deux jours plus tôt ont fini par couvrir une grande partie de mes besoins en équipement. Mais se débarrasser de l'équipement juste pour donner du travail au vieil homme aurait été un gâchis. Si rien d'autre, je lui demanderais juste de le reforger.

« Si vous avez besoin d'aide pour obtenir plus de matériel, faites-le moi savoir. Les villageois vous donneront un coup de main si je le leur dis.

« C'est la famille de Tolly dans ton village, n'est-ce pas ? Je me sentirais mal.

« Tout le travail que je leur donne est vraiment détaillé. Creuser des trous pourrait être un bon moyen pour eux de se détendre.

Imiya et la plupart des autres lumos avaient tendance à être très calmes et soumis. J'ai pensé qu'ils étaient du genre à accumuler beaucoup de stress. Ils auraient besoin d'un moyen de se défouler. Ils avaient toujours l'air de s'amuser quand ils creusaient dans la terre, alors j'étais à peu près sûr qu'ils considéreraient l'exploitation minière comme une tâche gratifiante.

« Si nous avions demandé à la reine de nous installer une mine, je suis sûr qu'ils la nettoieraient pour vous.

"Merci pour votre attention, Shield Hero", a déclaré l'oncle d'Imiya.

Il a baissé la tête vers moi. Je suppose que j'avais raison de dire que l'exploitation minière était un bon moyen de se détendre pour eux. Ils le verraient probablement comme un événement excitant ou quelque chose du genre.

"Vraiment? Eh bien, si vous le dites tous les deux, alors je pourrais juste vous prendre en charge », a déclaré le vieil homme.

"D'après notre stock de fournitures, vous devriez probablement vous en occuper bientôt", a répondu l'oncle d'Imiya.

Donc, ils étaient à court, après tout. Je ferais les arrangements et je les enverrais à l'exploitation minière plus tard.

« Je vais les mettre dessus et faire livrer les fournitures », dis-je.

Je demanderais à Filo ou à son Underling #1 de livrer les fournitures à la boutique du vieil homme.

« Merci, gamin. Je vais faire une liste des minerais dont j'ai besoin pour vous. "Ce n'est rien. J'ai aussi demandé ma juste part de faveurs. "C'est exact. J'ai déjà fini ce dernier pour toi.

Le vieil homme a disparu au fond de la boutique puis est revenu avec un seul katana à la main. Le design avait l'air plutôt brut. La base de la lame près du garde ressemblait toujours à un morceau de sidérite non traitée. Je me demandais s'il l'avait façonné de cette façon exprès. Le vieil homme a remarqué où je regardais et a commencé à m'expliquer.

"C'est pour guider la puissance de la sidérite vers la lame. Je sais que ça a l'air étrange, mais il n'y a rien que je puisse vraiment y faire.

"Je pensais que cela pourrait être le cas."

Cela ressemblait à un katana mal fait pour moi.

« Cela faisait longtemps que je n'avais pas fait de katana. Comme je m'en doutais, je suis encore loin du niveau master.

"Cela ressemble à une lame assez impressionnante pour moi", a chuchoté Raphtalia.

Elle louchait sur la lame. Cela avait-il vraiment l'air impressionnant ? J'ai essayé d'utiliser mes compétences d'évaluation.


Siderite Katana : qualité : excellente


La qualité était supérieure à ce qu'elle avait été pour le bouclier.

"Je suis sûr que notre maître aurait pu faire quelque chose de beaucoup plus impressionnant", a déclaré le vieil homme.

Oh? Quoi qu'il en soit, je n'ai jamais eu l'impression que le travail du vieil homme manquait, il était donc difficile d'imaginer que cela soit vrai.

« Je ne suis pas intéressé à perdre du temps à souhaiter l'impossible. Et même si ton maître était là, je serais quand même venu vers toi.

« Merci, gamin. Vous avez raison. Fabriquer une variété de choses est bon pour moi. "Je ne vais pas te laisser me laisser derrière, alors je suppose que je devrais arriver à

travailler aussi. Je reçois de bonnes idées ici », intervint l'oncle d'Imiya. "Oh? Je ne te laisserai pas rattraper !

Le vieil homme et l'oncle d'Imiya ont commencé à se regarder. Je suis sûr que je ne faisais qu'imaginer la toile de fond des flammes qui apparaissaient derrière eux. Ils étaient de bons amis, mais ils étaient évidemment aussi des rivaux.

« Pouvez-vous ressentir quelque chose à propos de ce katana, Atla ? »

Être aveugle a rendu Atla sensible à la force vitale, ce qui lui a permis de sentir la présence des gens. J'étais curieux de savoir si elle pouvait sentir d'autres

choses aussi, alors j'ai décidé de lui demander ce qu'elle en pensait.

— Vous voulez dire cette lame, je suppose. Je peux sentir la puissance qui en émane. Il semble être légèrement différent de l'équipement habituel.

On aurait dit qu'elle pouvait sentir quelque chose. Là encore, elle se frayait toujours un chemin dans le village sans effort, alors j'ai pensé que cela pourrait être le cas.

« Cela semble être un excellent équipement. Le donner à Raphtalia serait un gâchis », a-t-elle ajouté.

"Tu es vraiment quelque chose," répondit Raphtalia.

Elle a semblé réaliser que dire autre chose que cela ne ferait que causer des problèmes et a décidé de ne pas engager Atla.

"Très bien, laissons Raphtalia essayer de le tenir, alors," dis-je. «                                                                                                                                                                                                                                                                             Mais ne lancez aucune compétence dans ma boutique ! » "Yeah Yeah."

Il faisait référence à l'époque où j'utilisais Shooting Star Shield dans le magasin. Je voulais juste le montrer au vieil homme, mais ça a fini par faire un peu de gâchis. Je suppose qu'il était toujours contrarié à ce sujet.

Raphtalia tenait le katana et sa copie d'arme activée. "Ça a marché. J'ai pu copier l'arme.

"Oh oui? Avez-vous acquis de nouvelles compétences ? » J'ai demandé. "J'ai fait. Voyons. La compétence s'appelle . . . "

C'était probablement Shooting Star Katana. Ren était le héros de l'épée et il a obtenu sa compétence d'épée d'étoile filante lorsqu'il a copié l'épée de sidérite. Les autres héros et moi avions également acquis des compétences qui étaient une combinaison de "Shooting Star" et de nos noms d'armes.

"Lame de poussière d'étoile." "Hein?"

C'était "Stardust" au lieu de "Shooting Star". Ils avaient tous les deux à voir avec les étoiles, mais ce n'était toujours pas tout à fait la même chose. Je suppose que si une étoile filante tombait sur la terre, cela pourrait être considéré comme de la poussière d'étoile. L'arme provenait de la sidérite, ce n'était donc pas un concept complètement étranger.

De plus, le nom n'était pas traduit en japonais par mon bouclier. Cela me donnait plutôt une translittération de l'anglais. Cela m'a rappelé que l'arme vassale de Raphtalia venait du monde de Kizuna. Cela devait signifier que des règles différentes s'appliquaient, et cela donnerait également des compétences différentes. C'était un peu décevant.

"Le nom de la compétence est un peu différent", a-t-elle déclaré.

Maintenant que j'y pensais, je n'avais aucune idée de comment les noms de compétences étaient même

décidé. Les compétences utilisées par Kizuna, Glass et L'Arc avaient toutes été traduites en japonais par mon bouclier. Et pourtant, ici dans ce monde, le katana de Raphtalia lui avait donné une compétence qui semblait étrangère.

« Je pensais qu'il s'appellerait 'Étoile filante'. C'est décevant », j'ai

mentionné.

« Pourquoi est-ce décevant ? » elle a demandé.

Je pensais pouvoir dire qu'elle avait rejoint les idiots des étoiles filantes.

Et que nous étions des copains de stars filantes.

« Vous laissez toujours tomber M. Naofumi, n'est-ce pas ? » dit Atlas. « Pourquoi me blâmez-vous ?! Le katana a choisi le nom sur son

propre!"

«Atla, tu en fais trop avec des commentaires comme ça. Fais attention à toi, je

mentionné.

"Compris!"

A-t-elle vraiment compris ? Raphtalia a rendu le Siderite Katana à

le vieux, puisqu'elle avait fini de le copier.

«Créer cela était une bonne pratique, de toute façon. Faites-moi savoir si vous avez besoin d'autre chose », a-t-il déclaré.

"Ça ira. Et tu m'appelles si tu es coincé aussi. Il pourrait y avoir une sorte d'astuce pour travailler avec ces matériaux Spirit Tortoise que je pourrais aider à comprendre.

« Ouais, c'est une possibilité. J'ai compris. Je suis sûr que vous voulez essayer cette nouvelle arme, n'est-ce pas ? Allez lui donner un coup ou deux.

"Oui. D'accord, nous reviendrons. J'apporterai une partie du minerai que vous vouliez la prochaine fois.

"Je vais attendre ça avec impatience."

Et donc nous nous sommes dépêchés de retourner au village. Quant à Stardust Blade, le nom de la compétence aurait pu être différent, mais c'était fondamentalement le même que la compétence Shooting Star Sword de Ren. Le SP requis et le temps de récupération étaient tous deux raisonnables, et Raphtalia a déclaré que cela devrait être très utile.

Environ une semaine s'est écoulée et les choses étaient étrangement paisibles. J'ai continué mon entraînement de style Hengen Muso en m'entraînant quotidiennement avec Atla. Quand j'avais un peu de temps libre, j'emmenais les lumos dans les mines et je leur faisais extraire du minerai, que je livrais ensuite au vieil homme. Comme je m'y attendais, les lumos semblaient vraiment apprécier leur temps à creuser dans les mines. Ils ressemblaient exactement à des taupes quand ils creusaient dans la terre avec leurs griffes. L'expression de joie sur le visage du vieil homme lorsqu'il a récupéré le minerai était inoubliable.

Wyndia et Rat avaient tenu un journal de croissance régulier pour le bébé dragon, Gaelion. Il avait grandi très vite depuis qu'il sortait et égalisait avec les esclaves. Sadeena avait aidé et il avait atteint le niveau 38 en une semaine seulement. Il avait l'air beaucoup plus gros aussi.


C'était le matin et je soupirais déjà. Encore ceci?

Atla avait pris l'habitude de se montrer dans mon lit ces derniers temps. Ses avances avaient été manifestes au départ, mais récemment, elle était à la limite de l'agressivité pure et simple. Le fait qu'elle ait pu se faufiler dans mon lit sans que je m'en aperçoive signifiait qu'elle avait de réelles compétences. Je me demandais si elle s'était entraînée à se déplacer silencieusement ou quelque chose du genre. C'était peut-être sa façon de gérer ma tendance à être sensible à la présence des autres.

J'avais une conversation avec Fohl à chaque fois que cela arrivait, mais Atla réussissait toujours à s'éloigner de lui. Au début, Fohl avait supposé à tort qu'elle dormait. La nuit dernière, il s'était apparemment endormi et s'était endormi. Atla lui avait préparé une collation avant cela, et je devinais qu'elle y avait mélangé une sorte de somnifère. Peut-être qu'elle avait mis la main sur quelque chose de Gaelion. J'avais entendu dire qu'il avait acquis une capacité appelée Souffle du sommeil.

Avant cela, elle avait endormi Fohl. . . physiquement. Je me demandais ce qui s'était passé cette fois.

« Désolé, M. Naofumi ! Je me suis endormi avec les enfants hier soir, c'est pourquoi je ne suis pas revenu.

La porte s'ouvrit soudainement, et Raphtalia, de toutes les personnes, fit irruption avec le pire timing possible. Son expression se changea en une expression de perplexité.

« Euh ! . . Il ne s'est rien passé entre vous deux, n'est-ce pas ? « Que diable allait-il se passer ? »

Atla se présenter dans mon lit comme ça était vraiment gênant. Étant puritaine, Raphtalia était probablement bouleversée maintenant. Mais allez, pensait-elle vraiment que je ferais quelque chose comme ça ? C'est Sadeena qui m'a fait peur. Elle se montrait aussi de temps en temps. Elle se saoulait et venait « traîner ». Je me suis réveillé tôt, donc j'étais toujours fatigué la nuit. Ne le savait-elle pas ?

Raphtalia soupira.

"Vous avez raison. Tu n'es pas ce genre de personne, dit-elle.

"Qu'est ce que c'est censé vouloir dire? Quoi qu'il en soit, amène Fohl ici. Il est le

celui dont nous devrions vraiment nous inquiéter.

Cette fois, il était par terre, enveloppé dans une natte de bambou. Il était revenu à la maison allongé sur le ventre et se débattait, incapable de bouger.

"Monsieur. Naofumi ? Pourquoi ne l'arrêtes-tu pas ? demanda Raphtalia.

«Je lui ai dit de partir et je l'ai chassée une fois. Elle a fini par dormir dehors devant la maison. Avant cela, j'ai lancé sa malédiction d'esclave pour la punir si elle entrait dans mon lit et qu'elle se montrait quand même.

"Est-elle une sorte de monstre ?!"

Je l'ai chassée et elle est allée dormir devant chez moi. J'ai essayé d'utiliser le sortilège d'esclave pour la punir, mais apparemment c'était inefficace. Elle s'était habituée à avoir mal de la tête aux pieds lorsqu'elle était malade. Elle a juste continué à dormir comme si de rien n'était. Voilà donc ce que signifiait tenir parole. Fohl s'était vraiment énervé, mais qu'étais-je censé faire ?

"C'est exact. Vous n'êtes pas ce genre de personne.

« C'est la deuxième fois que tu dis ça aujourd'hui, alors je vais me répéter aussi. Qu'est ce que c'est censé vouloir dire?"

"Hmm? Quel est le problème, M. Naofumi ?

Atlas s'est réveillé. Elle agissait comme si elle était complètement innocente. N'a-t-elle pas réalisé que nous essayions de trouver quoi faire à son sujet ?

« Tu ne sais vraiment pas ? » J'ai demandé.

« Est-ce que dormir ensemble vous dérange vraiment à ce point ? » « Honnêtement, c'est un problème. Je suis sûr que tu souffres aussi.

«Plutôt que de ressentir de la douleur, cela me réchauffe à l'intérieur. Pourquoi ne pouvons-nous pas dormir ensemble ?

"Ton frère va en faire toute une histoire."

« Atla ! Pourquoi continuez-vous à essayer d'aller dormir avec un con comme ça ?!" "Tu vois ce que je veux dire?"

« Ne t'en fais pas, frère. J'aime simplement M. Naofumi, c'est tout.

Eh bien, merde. Je suppose qu'Atla allait juste être un fauteur de troubles. Sa personnalité était complètement différente de celle lorsqu'elle était malade. Je ne pouvais penser qu'à une seule possibilité.

« Raphtalie. Fohl. "Oui?"

"Quoi?!"

"Je pense que cela pourrait être un effet secondaire de l'élixir d'Yggdrasil." "Hein?"

Oui. Je ne pouvais pas imaginer que ce soit autre chose.

«Regardez la vieille dame. Elle m'appelle 'Saint' et m'aime aussi beaucoup. L'élixir d'Yggdrasil doit rendre le destinataire amoureux de celui qui le lui donne. C'est peut-être pour ça que même la malédiction des esclaves ne peut pas arrêter Atla.

C'était la seule faiblesse de la médecine par ailleurs toute-puissante. Ça devait être ça. L'effet secondaire a dû être plus fort dans le cas d'Atla puisque le médicament avait été si efficace pour elle. Définir les paramètres de malédiction de l'esclave pour qu'ils soient plus restrictifs pourrait être dangereux. Dans le pire des cas, Atla pourrait mourir.

« Nous devrons simplement être très prudents jusqu'à ce que les effets secondaires s'estompent », j'ai

mentionné.

"Je vois. Compris!" "Hein?!"

Raphtalia semblait convaincue par ma théorie, mais Fohl semblait

pas convaincu.

"Quelque chose ne va pas?" Je lui ai demandé.

« Oh, euh, non ! Vous avez raison! Ce doit être un effet secondaire ! Le médicament était assez puissant pour guérir complètement Atla, après tout. Il ne fait aucun doute que ce n'est qu'un effet secondaire !

« Vous vous trompez, M. Naofumi ! Je vous aime vraiment beaucoup, M. Naofumi ! Atla argumenta.

« Allez, Atla ! On recommence à niveler, aujourd'hui ! cria Fohl. « Mais, M. Naofumi ! » Atla a appelé.

Fohl a traîné Atla hors de la maison. Là encore, je m'entraînais avec elle après le petit-déjeuner, mais peu importe. J'ai fermé la porte. Dès que je l'ai fait, j'ai entendu un coup.

"Oui?"

Raphtalia a répondu et a ouvert la porte. Mais il n'y avait personne. "Hein?"

Raphtalia regarda tout autour. Confuse, elle ferma la porte. « Il n'y avait personne là-bas, dit-elle.

"Oui. Ces derniers jours, quelqu'un dans le village a fait des farces, semble-t-il.

Matin et nuit, l'un des esclaves frappait à ma porte puis s'enfuyait chaque fois que j'étais à la maison. Cela arrivait surtout souvent quand j'étais le seul là-bas. Le fait que cela se soit produit pendant que Raphtalia était là était inattendu.

« J'ai pensé que la porte faisait peut-être du bruit au début, mais que

ne semble pas être le cas.

J'ai demandé à l'un des militaires qui réparait les maisons d'y jeter un coup d'œil, mais il m'a dit que ce n'était pas tordu ou quoi que ce soit. J'ai essayé de me tenir près de la porte et d'attendre qui que ce soit l'autre jour. J'ai ouvert la porte à l'instant où on a frappé. C'était Keel. J'ai essayé la même chose une fois tôt le matin, et c'était Atla qui s'était présentée à son heure habituelle. Quand c'était Keel, elle s'était présentée avec d'autres esclaves pour demander ce que nous avions au petit-déjeuner, alors j'étais presque sûr qu'elle n'était pas la coupable.

"Peut-être que je vais essayer d'interroger les villageois à l'heure du petit-déjeuner."

« Pensez-vous vraiment que l'un des enfants vous ferait quelque chose comme ça ? »

"L'un d'eux le fait, que je le pense ou non." "Je suppose . . . "

Raphtalia voulait croire aux villageois. Je pouvais comprendre ce qu'elle ressentait. Mais c'était un fait que l'un d'eux se comportait mal, et cela signifiait que celui qu'il fallait devait être puni.

"Mais peu importe. Il est temps pour moi de faire ma visite habituelle à l'écurie des monstres. Tu veux venir avec moi ?

« Hum, bien sûr. »

J'ai donc terminé ma routine matinale habituelle avant de préparer le petit-déjeuner.

Chapitre cinq : Frappez et courez


Au petit-déjeuner, une fois que tous les esclaves se sont rassemblés, j'ai fait un ajustement rapide des paramètres du sceau des esclaves, puis je les ai adressés.

"Je veux que celui qui a causé des problèmes ces derniers temps, quand je suis à la maison, se manifeste maintenant."

Personne n'a répondu. En plus de cela, aucun des sceaux esclaves ne s'est activé. Cela signifiait-il que ce n'était pas l'un des esclaves ? Dans ce cas . . . J'ai jeté un regard noir à Ren et aux soldats qui étaient stationnés dans le village. Ils ont tous secoué la tête en signe de déni. Qui diable était-ce alors ?

"Hmm . . . "

« Qu'est-ce qui ne va pas, Maître ? « Rafou ? »

Filo prenait le petit déjeuner avec nous aujourd'hui. Raph-chan était assis sur sa tête, comme d'habitude. Qu'est-ce qui était si génial dans sa tête, de toute façon ?

"Quelqu'un a frappé à ma porte et s'est enfui chaque fois que je suis seul à la maison."

Qui que ce soit serait parti au moment où je pourrais ouvrir la porte, ce qui signifiait que la personne devait être très rapide. C'était vrai même s'ils se cachaient quelque part. Je pourrais essayer de faire surveiller Atla ou Raphtalia, mais le coupable semblait avoir une intuition très pointue et ne se montrait pas quand quelqu'un montait la garde. Le pire, c'est qu'ils sont venus au milieu de la nuit aussi.

"Oh? Dois-je monter la garde ? demanda Filo. « Rafou ? »

« La personne ne vient pas quand quelqu'un monte la garde. Je n'aurai qu'à les attirer. Je vais les attraper quoi qu'il arrive.

Filo n'a pas réagi à ma démonstration de détermination, ce qui signifiait qu'elle n'était pas non plus la coupable.

"D'accord !"

« Écoutez bien, Raphtalia et Atlas. Je vais attraper le coupable cet après-midi, alors je veux que tu restes loin de chez moi après le déjeuner.

"Compris. Je voulais demander au maître d'utiliser la force vitale, alors je vais le faire », a déclaré Raphtalia.

"Mais, M. Naofumi, je veux être avec vous", a répondu Atla.

« Ne venez-vous pas de m'entendre dire que j'allais attirer le coupable ? Ce

va pour vous tous. Ne venez pas frapper à ma porte aujourd'hui, quoi qu'il arrive. "D'accord!" criaient les esclaves.

Bien sûr, si le coupable ne se présentait pas, cela les rendrait tous suspects. Quoi qu'il en soit, après avoir terminé mon entraînement de fin de matinée, je suis retourné chez moi pour attirer le coupable et j'ai attendu qu'on frappe.

Toc Toc.

J'ai averti tout le monde de rester loin de chez moi ce matin-là. Ce devait être le coupable. Je n'allais pas les laisser partir aujourd'hui. Même si ce n'était pas le coupable, j'allais attraper celui qui venait de frapper !

« Prison du Bouclier ! »

J'ai piégé quiconque avait frappé à la porte dans une cage de boucliers, puis j'ai ouvert la porte pour voir qui était le farceur. La prison tremblait alors que quelqu'un s'écrasait à l'intérieur. Le piège avait été un succès.

« Que se passe-t-il, comte ?

« Oh hé, Rat. Que faites-vous ici à un moment comme celui-ci ? »

« Je suis juste en train de marcher pour changer de rythme. Que se passe t-il ici?"

« J'ai mentionné qu'un farceur avait frappé à ma porte et s'était enfui ce matin, n'est-ce pas ? »

« Je suppose que vous l'avez fait. Alors le farceur est là-dedans ? Je me demande qui c'est.

Nous avons attendu que l'effet de la prison s'estompe pour que nous puissions voir qui était à l'intérieur.

« Kwaaaa ! »

Je suis presque sûr que Rat et moi avions tous les deux le même air de perplexité sur nos visages. Je suppose qu'il était logique de suspecter les monstres si le coupable n'était pas un esclave. Mais je n'aurais jamais imaginé qu'un des monstres ferait quelque chose comme frapper aux portes et s'enfuir. Gaelion the Knock et Run Dragon s'envolèrent dès qu'il fut libéré de la cage des boucliers. Sans hésitation, j'ai évoqué les paramètres du sceau du monstre et lui ai donné une secousse punitive.

« Kwaaaaaa ? »

Gaelion tomba du ciel et se tordit sur le sol.

Y compris sa queue, Gaelion mesurait maintenant environ deux mètres de long. Il ressemblait à peu près à ce à quoi quelqu'un pourrait s'attendre à ce qu'un dragon ressemble. Je suppose que sa queue était un peu grosse. Il avait de grands yeux et avait toujours l'air mignon. Il semblait aussi un peu en surpoids. Sa croissance avait finalement commencé à se stabiliser dans une certaine mesure. Il n'était pas devenu aussi grand que je l'imaginais.

Wyndia entendit Gaelion crier et accourut. « Qu'est-ce qui ne va pas avec Gaelion ? »

— C'est le farceur dont j'ai parlé ce matin. Je l'ai pris en flagrant délit. "Hein? Gaelion était le coupable ?!"

Wyndia m'a regardé et a semblé envisager d'essayer ou non de protéger Gaelion. Je suppose que même elle savait mieux.

« N'essayez pas de le défendre. Les actes répréhensibles doivent être punis. » "Bien. Mauvais Gaelion ! Faire des bêtises, ce n'est pas bien !

« Kwaa. . . "

« Que se passe-t-il, Maître ?

Filo et Raph-chan entendirent le chahut et s'approchèrent. Je suppose que Filo n'était pas parti jouer avec melty aujourd'hui. Ou peut-être qu'elle était devenue curieuse après ce matin et qu'elle était restée dans le village.

« Ohhh ! Il se fait chouchouter !

Filo a commencé à danser joyeusement quand elle a remarqué que Gaelion était grondé.

« Gaelion est en train de se moquer ! Prends taaaat, dragon ! Maaasteeer ne montera que sur Fiiiloooo ! »

« Kwaaaaa ! »

Gaelion s'est clairement énervé lorsque Filo s'est moqué de lui. « Rafou ! Rafu rafu !

Raph-chan frappait légèrement Filo avec ses mains et sa queue comme s'il essayait de la réprimander pour son comportement, mais Filo continua à danser complètement imperturbable. J'ai décidé de punir Filo aussi.

« Akyaaaa ! Wh. . . pourquoi meee ? « Ne vous moquez pas du malheur des autres. » "B. . . buuuut Maître le fait ! »

Hmm . . . Elle avait raison. J'ai immédiatement désactivé le monstre

sceller.

« Est-ce que vous venez de la laisser gagner l'argument ? » Rat a craqué.

« Je ris du malheur des autres. Je n'ai donc pas de place pour parler. « Rafou ! »

Le grincement de Raph-chan était parfaitement synchronisé. C'est exact. je n'avais pas de place pour

parlez. J'en serais fier. "Vraiment?"

Rat tenait sa tête dans ses mains. Elle avait un air perplexe sur le visage. J'avais ri des malheurs de Witch and Trash, et j'avais ri de

Glass quand elle s'est fait gronder par Kizuna. Même si mon objection était fondée, mes paroles n'auraient aucun poids.

« Euh ! . . Ce n'est pas parce que vous êtes rivaux que vous pouvez le traiter comme ça », a déclaré Wyndia.

"Huer!"

« Tu sais ce qui se passera si tu me rends fou, n'est-ce pas ? » ai-je raillé. « Nooon ! »

Quelle était cette farce ?

"Chérie. . . Pourquoi feriez-vous une chose aussi espiègle de toute façon ? Wyndia a demandé à Gaelion.

Elle caressa doucement son visage. Gaelion couina docilement.

"Il dit qu'il voulait que le Shield Hero joue avec lui", a-t-elle déclaré. "Hein?"

« Vous n'avez pas passé beaucoup de temps à jouer avec lui, n'est-ce pas ? Mais vous passez beaucoup de temps avec cet oiseau », a-t-elle poursuivi.

« Hmph ! »

Filo et Wyndia se regardèrent.

« Attendez, maintenant. Êtes-vous en train de dire que Gaelion va causer des problèmes comme celui-ci si je ne joue pas avec lui ? »

« Kwa ! »

Il acquiesca! Était-il un petit chercheur d'attention ? Chéri. . . j'ai regardé

Rat.

« Le contact physique et passer du temps avec vos monstres est important.

C'est vrai pour les deux », a-t-elle déclaré.

Oh vraiment? Quelle galère! Raph-chan n'a jamais agi comme ça de façon égoïste. "Très bien alors. Filo. Gaëlion. Je vais prendre un peu de temps pour jouer avec

chacun de vous en alternance. Mais si l'un de vous interfère avec le temps de l'autre, vous perdez votre temps de jeu.

« Hmph ! »

« Kwa ! »

Les deux se regardèrent et firent des bruits de plaintes. "D'accord, d'accord. Aucun de vous n'a de temps de jeu.

"F . . . bien!" « Kwa ! Kwa ! »

Ils ont tous les deux cédé et ont accepté mon plan. Raph-chan obtiendrait plus de temps de jeu que l'un ou l'autre, bien sûr. Je jouerais avec elle toute la journée si elle le voulait.

"Très bien, aujourd'hui c'est le jour de Gaelion." « Kwaaa ! »

« Quoi ? »

"Tu es plus vieux que lui."

« Hmph. . . Bien. Je reviens plus tard, toi. Allez, Wyndia. Allons-y ! »

"D'accord."

Filo a emmené Wyndia avec elle et est sorti au niveau.

« D'accord, Gaelion. Qu'est-ce que vous voulez faire? Je jouerai avec toi jusqu'à la fin de la pause déjeuner.

« Kwa ! »

Gaelion remua joyeusement la queue comme un chien. Il avait de bons temps de réaction, alors j'ai pensé que nous pourrions passer du temps à jouer avec mon Frisbee Shield. J'ai transformé mon bouclier en frisbee et je l'ai lancé. Gaelion battit des ailes et se précipita gaiement vers le bouclier.

Cela n'avait pas beaucoup de sens de se mettre au courant de la façon dont les choses fonctionnaient dans un monde fantastique, mais le petit gars pouvait certainement voler. J'ai jeté le frisbee et quand il l'a attrapé, il a disparu pendant un bref instant puis est réapparu dans ma main. Gaelion était de bonne humeur. Il est revenu vers moi et m'a léché sur tout le visage. Contrairement à un certain oiseau qui ne se taisait jamais, son innocence était vraiment rafraîchissante.

J'ai continué à jouer un peu avec Gaelion, et au bout d'un moment, Raphtalia et Atla sont arrivées.

"Monsieur. Naofumi, avez-vous attrapé le coupable ? » demanda Raphtalia. "Ouais, c'était ce petit gars."

« Kwa ! »

"Hein? Gaelion était le coupable ? J'ai fait un signe de tête à Raphtalia.

« Il était triste parce que je n'avais pas joué avec lui.

"Eh bien, je suppose que vous l'aviez complètement laissé à Wyndia et Rat." « Je peux sympathiser ! » s'interposa Atlas.

« Kwa ! »

Atla et Gaelion se serrèrent la main fermement. Pourquoi diable s'entendaient-ils si bien maintenant ?

« Puisque Raphtalia et Atla sont ici, cela signifie que la pause est terminée. » "Kwa. . . "

Gaelion avait l'air incroyablement triste quand il couina. Mais ce n'était pas

va me faire continuer à jouer avec lui. Raphtalia lui frotta la tête et lui fit une suggestion.

« Je sais qu'il ne peut pas participer à notre entraînement, mais tu pourrais sûrement le laisser regarder.

« Je ne veux pas le gâter.

« C'est dommage, n'est-ce pas ? Allez-y », a lancé Atlas. « Kwa ? »

Gaelion regarda Atla comme s'il avait été trahi. Ne lui serrait-elle pas la main quelques instants plus tôt ?

« Pourquoi devez-vous toujours être si extrême ? »

Raphtalia fixait Atla avec étonnement. Je me sentais de la même façon. Après avoir réfléchi quelques instants, Raphtalia regarda Gaelion et lui parla doucement.

"Que dis-tu de ça? Vous pouvez nous regarder nous entraîner, mais vous devez faire de votre mieux pour atteindre un niveau rapidement en retour. »

« Kwa ! »

Gaelion hocha la tête avec enthousiasme. Hmm . . . Il ne parlait pas le langage humain, mais il semblait être assez intelligent. Raph-chan était toujours plus mignon que lui, mais je devrais donner des accessoires à Gaelion pour être humble.

"Eh bien, monter de niveau et devenir plus fort est son travail, donc je suppose que si nous regarder le motivera, alors cela ne peut pas être une mauvaise chose."

"Voilà, vous l'avez", a déclaré Atla.

« Qu'est-ce que ça veut dire, Atla ? Vous étiez prêt à lui tourner le dos sans arrière-pensée il y a juste un instant », a répondu Raphtalia.

"Sérieusement." « Kwa ! Kwa ! »

Et donc Gaelion a fini par regarder notre entraînement de l'après-midi à proximité. Je ne jouais pas avec lui, donc ce n'était pas comme si j'avais rompu l'accord avec Filo. Mais finalement la nuit est tombée, et Gaelion n'avait toujours pas quitté mon côté.

« Il fait déjà nuit, tu sais.

Gaelion était entré de force dans ma maison. Il était plutôt grand, donc c'était un problème. J'essayais d'être tolérant, puisque je l'avais surtout laissé seul depuis qu'il avait éclos. Mais je commençais à manquer de patience.

"Vous savez, Gaelion pourrait être exactement ce dont vous avez besoin, en fait", a déclaré Raphtalia.

"Ce dont j'ai besoin?"

« Pour régler le problème d'Atla. Vous pourriez avoir Gaelion l'expulser avant

elle se couche avec toi.

Elle me suggérait d'utiliser Gaelion comme chien de garde, en d'autres termes. J'étais presque sûr que Filo pourrait faire la même chose. Mais c'était certainement une suggestion audacieuse pour Raphtalia.

« Petit Naofumi ! Je suis ici pour récupérer la petite Raphtalia ! Sadeena appela puis passa la tête dans la porte. "Oh salut, Sadeena."

"Oh? Qu'est-ce que c'est ça? Pourquoi le petit Gaelion est-il dans votre maison ? »

« Le petit gars ne me quittera pas. Et maintenant, Raphtalia suggère que je l'utilise comme chien de garde pour empêcher Atla d'entrer.

"Je vois. Eh bien, les enfants qui ont été les plus traumatisés par leur expérience d'esclaves ont commencé à aller beaucoup mieux ces derniers temps. D'ici peu, Raphtalia devrait pouvoir recommencer à dormir ici. Ce n'est peut-être pas une mauvaise idée de le faire traiter avec Atla jusque-là.

Sadeena semblait d'accord avec l'idée de Raphtalia. « Ne pouvons-nous pas simplement convaincre Atla de s'arrêter ? J'ai demandé. « J'ai déjà essayé ça. Sadeena aussi.

«                                                           . Et puis la petite Atla a dit qu'elle voulait t'épouser. Celui-là m'a surpris », a ajouté Sadeena.

J'ai soupiré. Atla était assurément effronté. Ou quelque chose comme ça. Elle était juste un peu confuse après avoir été guérie. Ça passerait. De toute façon, je n'étais pas le genre de malade qui épouserait une petite fille comme ça.

« J'ai essayé de lui faire comprendre. Je lui ai dit que tu étais un perdant qui n'était pas intéressé par quelque chose comme faire le sale avec une fille », a déclaré Sadeena.

« A los… espèce de pute !

A quoi pensait-elle en m'appelant un perdant, de toutes choses ?!

« La réponse d'Atla était encore pire que la remarque de Sadeena. Elle a dit : 'C'est bon. M. Naofumi couchera avec moi quand il sera prêt.

Je n'avais pas besoin qu'Atla croie en moi comme ça ! Oh, enfer ! Quel bordel! Je voulais juste fuir tout ça.

"Ce serait mieux si tu la rejetais carrément, petite Naofumi." "Je l'ai repoussée, bien sûr."

Cela n'a pas suffi à faire abandonner Atla. Elle avait une volonté de fer. Elle a beaucoup ajouté à nos capacités offensives et elle a suivi les ordres sans se plaindre. Son affection excessive pour moi était son seul problème. J'en resterais là.

"Je suppose que tout ce que je peux faire, c'est espérer que Fohl se dépêchera et deviendra plus fort

qu'elle pour qu'il puisse enfin l'empêcher de venir ici.

J'avais même envisagé de la vendre pour m'en débarrasser. Mais elle était assez têtue pour ignorer la punition de la malédiction de l'esclave, il était donc fort probable qu'elle s'échapperait et se retrouverait ici. En plus, je n'avais pas vraiment envie d'aller aussi loin. Il nous suffirait de parvenir à une sorte d'accord. Pendant que Raphtalia, Sadeena et moi parlions de traiter avec Atla, Gaelion a commencé à fouiller dans mes affaires qui traînaient dans la pièce. A-t-il trouvé quelque chose de puant ? Je pouvais l'entendre renifler quelque chose. Il avait la tête coincée dans un sac rempli de matériaux destinés à être utilisés pour de nouvelles

armes et équipements.

"Hé! Ne plaisante pas avec ce genre de choses ! »

Gaelion était un petit gars curieux. Filo faisait le même genre de chose de temps en temps. J'avais l'habitude de m'en occuper. Ou c'est ce que je pensais, en tout cas. Jamais dans mes rêves les plus fous je n'avais imaginé que quelque chose dans ce sac déclencherait l'incident qui était sur le point de se produire.

Chapitre six : Drain de niveau


« Kwa ! »

Le sac est tombé et tout est tombé. D'abord Gaelion frappait à ma porte et s'enfuyait, et maintenant il fouillait dans mes sacs. Je suppose que Filo a toujours fait ce genre de chose aussi, cependant. Elle fouillait aussi dans mes ordures. Elle appelait ça la "chasse au trésor". Je suppose que Gaelion n'était pas différent. En fait, je ne serais pas surpris s'ils étaient au milieu d'une sorte de conflit de compétence sur qui devrait fouiller dans mes ordures ou quelque chose.

« Oh, allez. Ayez de la considération pour la personne qui doit nettoyer cela.

Un tas d'os de monstre, du minerai et le noyau de l'empereur dragon qui faisait partie de mon armure Barbaroi sont tous sortis du sac. Le noyau de l'empereur dragon a dû attirer l'attention de Gaelion, car ses yeux y étaient rivés alors qu'il roulait sur le sol. Il a commencé à le battre, comme un chat l'aurait probablement fait.

Je suppose que Filo et Gaelion aimaient tous les deux les objets brillants. Je semblais me souvenir que Filo avait été hypnotisé par le noyau de dragon que j'avais utilisé avant celui-ci. Cela a rappelé de bons souvenirs de Romina travaillant avec les noyaux dans le monde de Kizuna.

« Kwa ? »

Voir Gaelion battre le noyau autour de manière ludique m'a fait me sentir un peu chaud et flou à l'intérieur, mais ce n'était pas le temps de jouer. J'ai décidé de le gronder un peu, puis de nettoyer.

"Est-ce un noyau d'empereur dragon ?! Petit Naofumi, dépêche-toi et enlève ça à Gaelion !

"Hein?"

Sadeena a soudainement commencé à crier après moi. Il y avait un air d'urgence dans ses yeux. Gaelion mordit le noyau de l'empereur dragon et le tint dans sa bouche.

"Hé! Cela ne t'appartient pas. Donne le moi!"

Gaelion a complètement ignoré ma réprimande et a laissé le noyau glisser profondément dans sa bouche avant. . . Gorgée! Il l'avala en entier.

"Hé! Crache ça !

J'ai attrapé Gaelion par les épaules et je l'ai secoué. Le sceau monstre a-t-il eu une sorte de punition qui pourrait le faire cracher? j'ai tiré

les paramètres et a commencé à fouiner.

Et c'est alors que c'est arrivé. « Kwa ? »

Gaelion ouvrit de grands yeux et commença à avoir des convulsions, comme s'il avait une crise.

"Kw. . . Gya. . . Gyuuu. . . "

Il a eu des sueurs froides. Ses yeux étaient étroitement fermés et il gémissait, comme s'il essayait de résister à quelque chose. Je pouvais entendre un léger craquement résonner de tout son corps.

"H. . . Hé . . . "

« Euh ! . . Il y a une force vitale incroyablement sinistre qui jaillit de Gaelion ! Il y en a tellement ! Raphtalia a crié en regardant Gaelion.

« Une force vitale sinistre ? » "Oui! Fais attention!"

Je me suis retourné pour regarder Gaelion, et certains noirâtres, violacés. . . un pouvoir magique ou quelque chose sortait de son corps. C'était visible à l'œil nu. J'avais déjà vu cette couleur. Cela ressemblait à l'aura qui entourait Filo chaque fois que j'utilisais le Bouclier de la colère.

« Petit Naofumi, recule ! »

Sadeena fit face à Gaelion et prépara son harpon. Elle le lança vers lui et essaya d'attraper sa queue avec, mais Gaelion enroula sa queue rapidement et sauta sur le côté.

« Gyaaoooo ! »

Gaelion leva les yeux au plafond avec des yeux injectés de sang et hurla. Quand il l'a fait, un nuage de souffle magique a jailli de sa bouche et a instantanément soufflé le plafond de la maison.

« Gya ! »

Avec un bruissement bruyant, Gaelion déploya largement ses ailes et prit son envol. Bien! J'avais déjà ouvert les paramètres de sceau de monstre, alors j'utiliserais simplement le paramètre de punition pour le faire tomber du ciel. J'ai activé le sceau du monstre. Mais l'écran a juste clignoté, et rien d'autre ne s'est passé.

« Tu as fait exploser mon foutu toit ! S'installer!"

Si le sceau ne fonctionnait pas, je n'aurais qu'à prendre les choses en main ! J'ai bondi et j'ai attrapé le petit fauteur de troubles.

« Gyaooooo ! » « Waouh ! »

Gaelion m'a percuté avec le poids de tout son corps. L'impact

avait réussi à me faire tomber et je suis tombé sur les fesses. "Aie . . . "

Attends une seconde. Il m'avait pris au dépourvu, mais même ainsi, Gaelion serait-il vraiment capable de me repousser ? Il allait sans dire qu'il faudrait une quantité ridicule de puissance d'attaque pour surmonter ma valeur de défense et me libérer de mon emprise. Cela voudrait dire qu'il était au moins aussi puissant que Ren ou Raphtalia.

"Gyaoowwww. . . "

Gaelion me fixa avec des yeux injectés de sang. Ce n'étaient plus les yeux un peu loufoques que j'avais vus quelques instants auparavant. C'étaient les yeux d'un dragon sauvage poussé par un instinct sauvage. Je pouvais sentir une pression émanant d'eux qui m'envoyait des frissons dans le dos.

Je tendis mon bouclier devant moi et lançai un regard noir à Gaelion alors que je me préparais à l'attraper pour de vrai cette fois. Sadeena et Raphtalia étaient là. Cela pourrait être dangereux pour eux, s'il utilisait cette attaque respiratoire qui m'a encore fait exploser le toit.

« Gyaooooo ! »

Gaelion laissa échapper un cri strident puis s'envola quelque part au loin.

« Quelque chose s'accrochait à Gaelion. Qu'est-ce que c'était que ça ?

Atla est arrivé de nulle part et a commencé à commenter, mais je me suis précipité hors du bâtiment pour voir dans quelle direction Gaelion était parti.

« Wh. . . Ca c'était quoi?"

Les esclaves qui étaient encore au village entendirent le chahut et accoururent.

"Que se passe-t-il?"

« Qu'est-ce qui s'est passé ici ? » "Qu'est-ce que c'est? Qu'est-il arrivé?"

Rat et Wyndia ont tous deux regardé dans la direction que je regardais. Fohl et Atlas aussi.

"Eh bien, en fait. . . "

Je leur ai dit que Gaelion mangeait le noyau de l'empereur dragon et finissait comme lui.

« Noyau de l'empereur, dites-vous ? Vous avez certainement des objets étranges, comte. « Vous avez une idée de ce qui a pu arriver ? » J'ai demandé.

« La biologie des espèces de dragons est encore largement entourée de mystère. J'ai entendu parler de dragons qui voulaient des noyaux d'autres dragons, mais je n'aurais pas

Je pensais que ça allait se déchaîner comme ça.

"Petit Naofumi, où as-tu mis la main sur ce noyau d'empereur dragon ?"

Sadeena a attrapé mon épaule et a commencé à m'interroger.

"C'était à l'origine d'un dragon qui vivait dans les montagnes près d'un village à l'est."

"Dans ce cas, il est fort probable que le corps de Gaelion ait été réquisitionné par l'âme de l'empereur dragon qui se trouvait dans ce noyau."

Sadeena semblait en savoir beaucoup sur ce genre de chose.

« À l'intérieur de ce noyau d'empereur dragon se trouve quelque chose comme un organe qui contient l'âme du dragon. J'ai entendu dire que d'autres dragons peuvent utiliser de tels noyaux pour augmenter leurs propres pouvoirs ou absorber les souvenirs du dragon dont ils proviennent », a-t-elle poursuivi.

"Cela signifie t-il . . . Gaelion a absorbé les souvenirs du zombie dragon et c'est pourquoi il s'est déchaîné ?

"Certainement pas . . . " marmonna Ren.

Il recula, incapable de dire autre chose.

« Le dragon que vous avez vaincu est celui qui s'est transformé en dragon zombie, n'est-ce pas ? » Je lui ai demandé.

"Je dois l'arrêter, quoi qu'il arrive!" il cria.

« Si vous essayez de faire cela, il risque de revenir à la vie, alimenté par sa haine pour vous », ai-je dit.

"Dans ce cas . . . On peut encore l'arrêter ! Naofumi ! Vous avez élevé ce dragon, n'est-ce pas ?!"

« Il avait l'air de m'aimer, mais ce sont les villageois qui l'ont élevé. Celui-ci était en charge de lui.

J'ai pointé du doigt Wyndia. Pourtant, c'était un dragon mignon et je ne voulais pas l'abandonner si possible. Cela dépendrait de l'endroit où il s'était enfui. Nous devions aller le trouver et le capturer.

« Que pensez-vous d'avoir tué ce dragon, Sword Hero ? » Wyndia lança un regard noir à Ren alors qu'elle l'interrogeait d'un ton sévère.

Elle était une fanatique des dragons, alors elle ne voulait probablement pas que Ren soit celui qui tue le dragon.

« Je suis sûr qu'il vient probablement de le tuer parce que c'était une cible facile. Il le savait probablement grâce à une quête dans un jeu auquel il avait joué ou quelque chose du genre », dis-je.

"Ce . . . C'est vrai. Mais je sais que j'ai causé des problèmes à beaucoup de gens en

le tuer. J'ai entendu dire que la région est en proie à la maladie maintenant. Je me sens mal de le tuer.

Ren déprimait si facilement.

«Je ne peux pas m'excuser assez. Je ne sais pas comment me rattraper », a-t-il déclaré

sur.

Ren baissa les yeux avec regret. Il ne semblait pas que Wyndia était

va pousser le problème, mais quelque chose dans la réponse de Ren m'a dérangé. "Tu sais . . . " J'ai dit.

"Hein?"

« Je dis cela uniquement parce que tu as l'air si naïf, mais as-tu déjà pensé que les monstres que tu as tués pouvaient avoir des familles ? Qu'ils menaient peut-être une vie heureuse ? »

Le sang s'écoula lentement du visage de Ren. Je suppose que cette pensée ne lui était jamais venue à l'esprit.

« Prévoyez-vous d'aller voir toutes ces familles et de leur dire : 'Je suis celui qui a tué un membre de votre famille. J'assume l'entière responsabilité, ou quelque chose comme ça ? Et si vous voulez tracer une ligne et dire que les monstres sont des monstres, alors qu'en est-il de nos monstres là-bas dans l'écurie des monstres ? »

« Euh ! . . euh. . . JE . . . "

J'ai soupiré. Les adolescents étaient tellement compliqués à gérer.

« C'est la même chose que vous mangiez des plantes ou des animaux. En fin de compte, vous devez prendre d'autres vies pour continuer à vivre. En fait, ce serait encore mieux si vous acceptiez simplement que piétiner les autres fait partie de la vie », expliquai-je.

« N'est-ce pas une contradiction ? »

"Hein? De quoi diable parlez-vous ? Tu es un héros. Nous devons assassiner brutalement des monstres pour devenir plus forts afin de pouvoir sauver le monde, vous savez ? C'est la loi de la jungle.

J'avais entendu dire que même tuer des humains donnait de l'expérience dans ce monde. S'il voulait essayer d'insister sur une sorte de bêtise idéaliste, comme les monstres et les humains étant différents, il n'aurait qu'à attendre d'être convoqué dans un monde idéal.

— Alors, Ren, chaque fois que tu tues un monstre, fais-le en étant pleinement conscient du choix que tu fais. C'est-à-dire, si vous voulez vraiment sauver le monde.

"Bien . . . Je comprends."

Il n'avait pas l'air très convaincu. Ren avait passé beaucoup de temps avec Eclair, après tout. Cela le rendait probablement encore plus idéaliste.

"Mais tout de même . . . Je veux m'excuser et essayer de protéger tout le monde. "Euh, peu importe."

Le gars avait un problème. Si je ne le réglais pas finalement, il allait probablement dérailler à nouveau.

"Nous devons le poursuivre", a déclaré Wyndia.

Son regard glacial était fixé sur Ren et elle avait un sentiment d'urgence dans sa voix. Gaelion était son dragon bien-aimé. J'avais aussi besoin de ce noyau d'empereur dragon pour mon armure. Dans le pire des cas, je devrais peut-être même vaincre Gaelion pour le récupérer.

"Je connais. Nous n'avons qu'à rappeler Filo et ensuite nous partirons, dis-je.

Nous aurions pu le poursuivre sans attendre Filo. Mais la faire nous emmener rendrait les choses beaucoup plus rapides. Chéri. Je n'avais même pas pu chevaucher mon dragon et maintenant je devais l'abattre.

« Voici un cheval à monter jusqu'à la ville voisine », annonça un soldat.

Je suis monté sur le cheval qu'un des soldats avait préparé et j'étais sur le point de partir chercher Filo. A ce moment-là, Eclair monte sur son propre cheval de la direction de la ville.

"Monsieur. Iwatani ! »

"Qu'est-ce que c'est? J'étais sur le point de vous diriger vers vous.

"C'est une urgence! melty vous appelle ! Quelque chose ne va pas avec Filo ! »

"Quoi?!"

"Quoi? Pourquoi Filo ?

"Bien. Raphtalia et Ren, vous commencez tous les deux à vous préparer pour partir, dis-je.

"Compris!" Raphtalia a répondu.

"D'accord. Il n'y a rien que je puisse faire pour l'aider à la soigner, alors je vais commencer les préparatifs comme vous l'avez dit », a déclaré Ren.

J'ai laissé les choses au village à Ren et Raphtalia et me suis dirigé vers la ville voisine.


J'ai suivi Eclair jusqu'à la clinique qui avait été construite dans la ville. Quand je suis entré dans la clinique, melty est venu en courant. Elle avait l'air d'être sur le point de pleurer.

« Euh ! . . Filo a commencé à se tordre de douleur tout à coup. S'il te plaît, aide-la, Naofumi !

« Tu sais que je ne suis pas un médecin. . . guérisseur, non? Pourtant, je ferai ce que je peux, de

cours."

« Promets-moi que tu la sauveras !

Même si j'avais promis. . . Si c'était quelque chose de vraiment sérieux, tout ce que je pouvais faire était d'utiliser l'élixir d'Yggdrasil et d'espérer que cela m'aiderait.

— Jetons d'abord un coup d'œil à elle, dis-je. "D'accord."

melty et un des médecins de la clinique m'ont emmené dans la salle d'examen.

Filo était à l'intérieur, allongée mollement dans sa forme filolie. « Euh. . . uuughh. . . "

Le corps entier de Filo subissait le même genre de changement que celui qui se produisait toujours lorsque j'utilisais le Bouclier de la colère. Il avait l'air le pire près de son ventre. En fait, c'était pire que d'habitude. L'aura sinistre s'échappait de son corps comme un épais nuage de fumée. Je suppose que cela aurait été une description appropriée. La plume de la crête sur le dessus de sa tête brillait comme si elle essayait de se défendre, mais l'aura sinistre semblait gagner.

"Rafou. . . "

Raph-chan essayait d'aider en frappant l'aura avec sa main, mais cela ne semblait pas avoir beaucoup d'effet.

« Qu'est-ce qui lui arrive ? L'utilisation de l'élixir d'Yggdrasil l'arrêterait-elle ? » « Ce n'est pas clair. Cependant, quoi qu'il en soit, il semble y avoir une forte composante de malédiction. Il vaudrait probablement mieux ne pas s'attendre à grand-chose, même

de l'élixir d'Yggdrasil.

La voix du médecin de la clinique était pleine d'incertitude. « Oh, c'est vous, Maître. . . "

Filo gémit douloureusement. Elle m'a regardé et a tendu la main avec son aile. Je lui caresse doucement la joue. Même si elle n'était pas sous sa forme humaine, Filo plissa les yeux de contentement quand je lui caressais la joue. Elle continua à gémir douloureusement.

J'ai vérifié l'état de Filo en utilisant ma magie de statut. Cela m'informerait des anomalies de base, comme si elle était paralysée par un poison ou quelque chose. L'écran d'état de Filo était tout flou et continuait de clignoter. Quelque chose n'allait manifestement pas.

Et c'est là que je l'ai remarqué. Le niveau de Filo était plus bas que dans mon souvenir. Avait-elle nivelé vers le bas ? Ce qui se passait? Plusieurs possibilités me sont venues à l'esprit, mais d'après ce que j'avais à faire pour le moment, il était impossible de déterminer laquelle était la plus probable.

"Allez chercher Rat et Sadeena du village et amenez-les ici", ai-je dit

Fondu.

"D'accord", a-t-elle répondu.

Après quelques minutes, Rat et Sadeena sont arrivés, ainsi que Fohl, Atla et Wyndia.

« Filo ! Qu'est-il arrivé?!"

Wyndia courut vers Filo, visiblement inquiète. Les deux étaient-ils même proches ? Ou peut-être que c'est juste comme ça qu'un fanatique de monstre réagirait dans une situation comme celle-ci.

"Rat. Sadeena. Qu'en penses-tu?"

« Nous venons d'arriver. Tout ce que je peux dire, c'est qu'il semble qu'elle subisse les effets d'une sorte de malédiction. Ça te dérange si je fais un examen rapide ?

Rat a examiné le rapport médical du médecin et a commencé à fouiller

Filo. mentionné.

« J'ai vérifié son statut et son niveau baisse progressivement, petit à petit », je « À en juger par cette aura, je suppose que cela a quelque chose à voir avec peu

Gaelion se déchaîne.

La conclusion de Sadeena semblait correspondre à la mienne.

« Mais pourquoi le petit Filo présenterait-il des symptômes comme ça ? » elle a demandé. « Niveau vers le bas ? Cela signifie que c'est une malédiction vraiment puissante. Même ainsi, j'ai

jamais vu de symptômes aussi graves », a répondu Rat. « Qu'en penses-tu, Rat ? »

« Je pense que Sadeena a raison, sans aucun doute. Mais . . . Y a-t-il une sorte de lien entre Filo et Gaelion ? Je sais qu'ils ne s'entendent pas, mais il faut que ce soit plus que cela », a-t-elle déclaré.

"Si nous supposons que la cause n'est pas le noyau empereur dragon, mais plutôt le noyau zombie dragon précédent, alors il y a un lien."

"Que veux-tu dire?"

« Lorsque nous avons affronté le dragon zombie, Filo a fini par manger le noyau du dragon. Ce que j'avais n'était qu'un seul fragment de ce noyau.

En fait, Filo avait essentiellement vaincu le dragon zombie, et elle l'avait fait en mangeant son noyau. Il serait logique que cela ait à voir avec ce qui se passait maintenant.

"Je vois. Donc, Gaelion se déchaînerait également affecterait Filo, car elle a mangé le noyau qui a causé son déchaînement. »

"C'est ma supposition."

« Dans ce cas, vérifiez le statut de Gaelion. J'ai l'impression qu'il y a plus

se passe ici.

J'ai vérifié le statut de Gaelion. Tout comme avec Filo, l'écran était tout flou et de nombreux détails n'étaient pas clairs. Mais . . .

« Son niveau augmente.

Gaelion n'avait été que niveau 36 auparavant, mais maintenant il était niveau 45. Il avait grimpé juste au-delà de la limite de niveau de classe supérieure.

« Euh ! . . Je peux sentir un pouvoir sinistre sortir de Filo », a déclaré Atla. « Oui, nous pouvons le voir. »

"Ce n'est pas ce que je veux dire."

Atlas désigna quelque chose. Mais il n'y avait rien là-bas.

"La petite Atla peut sentir des choses qui ne peuvent pas être vues, elle pourrait donc être en mesure de déterminer la direction dans laquelle le pouvoir circule."

"Hmm . . . "

C'était certainement possible. Ses capacités étaient étonnamment utiles. Le problème était de savoir où allait le courant sortant de Filo. Il semblait se diriger dans la même direction que Gaelion était partie.

« Pouvons-nous faire en sorte que Filo vomisse le noyau ? »

"Pas possible. On dirait qu'il y a des fragments qui circulent dans tout son corps.

J'ai vérifié le statut de Filo. À en juger par la vitesse à laquelle son niveau baissait, il lui restait environ deux jours. Elle reviendrait probablement au niveau 1 avant que nous puissions trouver Gaelion. En fait, c'est en supposant que nous ayons eu la chance que cela s'arrête là. Dans le pire des cas, elle pourrait finir par mourir.

"De plus, je peux aussi sentir le pouvoir fuir de vous, M. Naofumi", a déclaré Atla. "Quoi?"

J'ai vérifié mes propres statistiques. A première vue, rien ne semblait sortir de l'ordinaire.

"Cela vient de quelque part près de votre bras gauche."

C'est là que se trouvait mon bouclier. Cela signifiait que le pouvoir s'échappait de mon bouclier. Maintenant que j'y pensais, n'avais-je pas absorbé une partie du noyau dans mon bouclier ? Serait-ce possible que cela épuise les capacités de mon bouclier ? J'ai vérifié ma liste de boucliers au cas où, mais tout semblait normal.

"Il . . . semble fuir et amplifier quelque chose. « Amplifier ? »

Je n'avais aucune idée de ce dont Atla parlait, mais il était clair que nous devions être sur nos gardes.

« Où est la vieille dame ? Elle est toujours utile dans des moments comme celui-ci.

"Le maître a emmené Rishia en voyage pour aller s'entraîner, avec certains des enfants et des soldats du village!" Éclair a répondu.

"Elle a besoin d'ouvrir une salle d'entraînement ici en ville, bon sang!" J'ai crié. Pourquoi diable a-t-elle dû partir s'entraîner à un moment comme celui-ci ?!

"Où est S'yne ?!"

« Elle a dit qu'elle allait à Zeltoble pour gagner de l'argent ! « Oh, allez ! Pourquoi rien ne peut aller dans mon sens ?!"

S'yne arriverait probablement quand elle remarquait que quelque chose n'allait pas. Je l'appellerais si j'avais besoin d'elle.

« Quoi qu'il en soit, quelqu'un doit découvrir où la vieille dame est allée et lui dire de revenir. Nous allons immédiatement après Gaelion.

On manquerait de temps sinon. Atlas s'avança. Elle avait un air déterminé sur son visage.

"Monsieur. Naofumi, j'aimerais essayer quelque chose sur Filo », a-t-elle déclaré. "Quoi?"

« Qu'est-ce que tu fais, Atla ? demanda Fohl.

"Je vais faire ce que je peux pour essayer de ralentir la fuite de courant."

Atla a tendu la main à Filo, qui était toujours allongé sur le sol, et a placé sa main droite, puis sa main gauche sur la poitrine de Filo.

« Ughh. . . aaah. . . "

Filo avait gémi douloureusement, mais elle s'arrêta. Elle ouvrit les yeux et se leva lentement.

"Cela va un peu mieux", a-t-elle déclaré. « Filo ! »

« Rafou ! »

melty a couru vers Filo. Raph-chan couinait joyeusement. "Cela devrait nous faire gagner du temps", a déclaré Atla.

"Bien. Obtenez le chariot et . . . "

Bon sang! Nous n'avions pas de moyen de transport rapide. J'avais envoyé notre autre filolie, Filo Underling #1, avec la division colportage. Nous n'aurions qu'à emprunter un des filoliaux de la ville.

« Je m'en prends à Gaelion. Raphtalia, Fohl, Atla, Sadeena, Ren et Eclair, tu viens avec moi. Euh, la vallée. . . Je veux dire . . . toi et Rat...

« Tir la voiture du Maître . . . c'est mon boulot !"

Filo a mis Atlas sur son dos. Elle avait un fort sentiment de détermination dans sa voix.

« Non, Filo ! Tu as besoin de te reposer!" a crié melty.

"Elle a raison. Tu devrais y aller doucement, dis-je. Mais Filo secoua la tête en signe de refus.

« Nooon ! Je vais! Peu importe ce que!"

Elle n'avait pas son énergie habituelle, mais elle s'est avancée et a clairement indiqué qu'elle avait l'intention de venir avec nous à tout prix. Si c'était le cas, elle nous poursuivrait probablement, même si j'essayais de la laisser derrière. Filo pouvait être vraiment têtu.

« Très bien, mais si quelque chose arrive, je vais vous laisser dans une clinique et demander à quelqu'un d'autre de tirer le chariot. »

"Monsieur. Naofumi ?!"

« Peux-tu garder la fuite sous contrôle, Atlas ? » « Y. . . Oui!"

"Très bien alors."

"J'y vais aussi!" cria melty.

Elle luttait clairement contre ses larmes. Sa meilleure amie était dans une situation difficile. Comme Filo, elle ferait probablement tout ce qu'il fallait pour venir avec nous, ignorant le fait qu'elle était la princesse, bien sûr.

"Tu ferais mieux de ne rien faire d'imprudent. Tu es la princesse, tu sais. « Je suis avant tout l'ami de Filo !

"Très bien alors."

Avant, c'était Filo qui se plaignait de vouloir protéger melty. Filo s'était fait un bon ami.

« D'accord, nous partons les premiers à la poursuite de Gaelion. Je veux que vous, soldats du château, vous dépêchez et informez la vieille dame.

"Oui monsieur!"

Nous embarquâmes dans la voiture que Filo retint obstinément jusqu'au village. Là, nous avons récupéré Ren, Raphtalia et les autres, puis nous sommes partis.


Nous étions sur la route depuis quatre heures. Grâce à Atla, nous avions à peine réussi à empêcher les statistiques de Filo de baisser davantage. Même ainsi, ses points d'expérience s'échappaient toujours de son corps, petit à petit. Le nivellement par le bas s'était ralenti, mais la situation était toujours mauvaise. Comme je m'y attendais, la direction prise par Gaelion menait vers la ville à l'est où nous avons combattu le dragon zombie.

Haleter! Haleter! «Filo. . . "

Atla montait sur le dos de Filo et melty dirigeait la voiture. Rat et Wyndia réglaient les détails de la situation, et Sadeena surveillait l'arrière. Ren et Eclair étaient tous les deux prêts à s'engager à tout moment.

Filo était clairement épuisé. Nous devions nous dépêcher, sinon les choses allaient mal tourner. Motoyasu ! Votre Filo bien-aimé est en difficulté ! Où diable était ce crétin quand on avait besoin de lui ? Il ne pouvait pas y avoir de meilleur moment que celui-ci pour se précipiter à la rescousse de Filo. Chéri. Le gars ne s'en allait pas quand il n'était pas désiré, mais il était introuvable alors qu'il serait peut-être en mesure d'aider.

« Si le pire devait arriver, nous devrons peut-être abattre Gaelion. Vous comprenez ça, n'est-ce pas ?"

Je parlais à Wyndia. Elle avait été la plus chère de Gaelion. Il m'appartenait peut-être, mais j'ai pensé qu'elle méritait son mot à dire. Elle s'était occupée de lui, alors je lui devais bien ça.

"Oui . . . "

« Vous avez consenti assez rapidement là-bas. Je m'attendais à ce que vous vous disputiez un peu plus.

« Ce n'est pas comme si tu avais déjà abandonné, n'est-ce pas ? "Vous avez raison. Je ne l'ai pas fait.

"Je comprends. Je sais que ce n'est pas de ta faute. Mais . . . Non. Si cela arrive, je discuterai probablement plus alors.

"Je vois. Mais je ne te laisserai pas m'arrêter.

"Je le sais! Mais c'est notre dernier recours, non ?!

Elle savait qu'elle ne pouvait pas m'arrêter, mais elle devait essayer. Même si elle savait que Gaelion était la raison pour laquelle Filo souffrait, elle l'aimait toujours. Bien sûr, le rabaisser était un dernier recours. Je voulais éviter de faire ça, si possible.


« Je déteste les héros !

Des larmes coulaient sur le visage de Wyndia. « Je suis habitué à être détesté. »

Elle donnait l'impression que les autres héros lui avaient aussi fait du tort.

Ren agissait un peu agité. Peut-être qu'il savait quelque chose que je ne savais pas. "Et? Que voulez-vous que je fasse?" demanda Sadeena.

Elle gardait toujours un œil sur l'arrière. Ce n'est pas comme si je m'attendais à ce que quelqu'un nous tende une embuscade par derrière, mais nous étions plus susceptibles de tomber sur

monstres, puisque nous voyagions de nuit. Plusieurs étaient déjà venus nous courir après, en fait. Sadeena en fit rapidement affaire avec son harpon et quelques sorts magiques. Atlas et melty couvraient le front. Filo était fondamentalement incapable de se battre. Le simple fait de tirer la voiture était déjà un combat pour elle en ce moment. Je ne voulais pas repousser ses limites.

"C'est ça. Très bien », a déclaré Atlas. « Rafou ! »

Atla semblait montrer à Raph-chan comment contrôler la fuite de puissance du corps de Filo. La vitesse à laquelle son niveau diminuait semblait ralentir encore plus.

« Je suis occupé à réfléchir à la façon de faire en sorte que Gaelion redevienne lui-même.

Gardez juste un œil sur notre environnement, Sadeena. "Ça ira!"

Rat a rompu son silence et a sauté dans la conversation.

« Si vous voulez sauver Gaelion, je pense que lui faire vomir le noyau pourrait fonctionner. Il serait également préférable de le faire le plus tôt possible. »

"Je l'imagine."

« Vous n'aurez probablement qu'à le retenir de force et à lui enfoncer la main dans la gorge. Normalement, vous utiliseriez un outil spécial pour l'empêcher de vous mordre la main, mais . . . "

« Cela ne devrait pas être un problème. Ne sous-estimez pas mon niveau de défense. « Ouais, je suppose que nous n'avons pas besoin de nous en soucier avec vous, comte. » « Hé, Rat, ne pouvons-nous pas utiliser des médicaments pour calmer Gaelion ? J'ai demandé.

Rat a brandi une seringue pleine de drogue et me l'a montrée.

« C'est un anesthésique très puissant. C'est assez fort pour assommer même un dragon pendant un moment.

"Je vois. Je compte sur toi alors.

Le niveau de Gaelion augmentait lentement. Ses statistiques ont également été renforcées par les ajustements de mon bouclier. Et maintenant, il vidait même les statistiques de Filo. Ce serait comme combattre une version dragon de Filo. J'ai juste eu de la chance d'avoir Raphtalia et Ren avec moi. Si rien d'autre, nous avions beaucoup de puissance de feu.

« Nous devrions parler de stratégie avant toute autre chose. Rat, c'est probablement une bonne idée d'affaiblir un peu Gaelion, non ?

"Oui. Si possible."

"Bien. Sadeena, quand nous trouverons Gaelion, votre travail consiste à l'affaiblir un peu. Après cela, Raphtalia et Ren peuvent utiliser leurs compétences pour le coincer.

"Et moi?" demanda Wyndia. Elle tremblait.

« Vous ne pouvez pas vous battre, n'est-ce pas ? Je lui ai demandé.

"Je peux! Si Gaelion pouvait finir par se blesser, alors je devrais être le seul à le faire ! Les choses pourraient devenir dangereuses, sinon.

Elle avait certainement un sens aigu des responsabilités. « Même si c'est vrai, que pouvez-vous faire ? »

"Maintenant maintenant. Little Wyndia est tout à fait l'utilisateur magique. Droite?" "Oui!"

Oh? Je suppose qu'elle pourrait être notre sorcière résidente alors.

"Sans oublier qu'elle peut utiliser la Voie de la veine du dragon", a ajouté Sadeena.

"Quoi?!"

Est-ce qu'elle vient de dire Voie de la veine du dragon ?!

« Quel genre de magie est-ce ?! Je veux des détails ! J'ai crié.

"Hmm . . . C'est la magie que vous utilisez en empruntant le pouvoir des choses autour de vous. Je suppose que vous pourriez dire que c'est de la magie qui emprunte le pouvoir de la veine du dragon. L'apprendre facilite l'utilisation de la magie coopérative et de la contre-magie.

Ost avait utilisé un type de magie similaire, maintenant que j'y pensais. J'avais juste supposé qu'elle utilisait son propre pouvoir, mais apparemment ce n'était pas le cas.

"Vous comprendrez de quel genre de magie il s'agit plus tard, alors concentrons-nous sur l'élaboration d'un plan dès maintenant."

"Bien. Je vais vous considérer comme faisant partie de notre infraction, ai-je dit à Wyndia.

D'accord, cela devrait suffire pour faire un bon combat. En fait, j'avais même un peu peur que Raphtalia et Ren finissent par tuer Gaelion.

Plusieurs heures passèrent, et nous arrivâmes à la ville à l'est. Le soleil du matin commençait à peine à se lever. Filo était un coureur rapide, mais Gaelion pouvait certainement voler vite. Sur une autre note, des nuages ​​sombres semblaient se rassembler au-dessus des montagnes près du village.

"Oh! C'est le Saint !

« Vous voulez dire que c'est le Héros du Bouclier ! »

Les villageois nous ont remarqués et ont commencé à se frayer un chemin. Wyndia a attrapé des draps et . . . caché sous eux, pour une raison quelconque.

Faire face aux villageois ne serait probablement pas confortable pour Ren non plus, alors je lui ai dit de rester caché dans la voiture. Il avait l'air d'accord pour sortir,

mais ce n'était pas difficile d'imaginer que les choses deviendraient désordonnées s'il le faisait. Bien que, pour être tout à fait honnête, c'était en grande partie la faute des villageois. Ils n'avaient pas le droit de blâmer Ren s'ils ne pouvaient même pas prendre la peine de se débarrasser du cadavre du dragon avant qu'il ne finisse par causer des problèmes.

« Nous avons entendu un dragon hurler ce matin. Tous les villageois sont sortis pour voir ce qui se passait, et les montagnes ressemblaient déjà à ça.

"Je vois. J'ai vu un dragon s'enfuir dans cette direction et je l'ai suivi ici », dis-je.

« Hourra ! » crièrent les villageois à l'unisson.

Je ne leur ai pas dit que c'était mon dragon. J'avais une réputation à garder, après tout.

Les autres semblaient s'en rendre compte et gardaient la bouche fermée.

« D'accord, Filo. Vous en avez assez fait. Toi, Atla et Raph-chan, restez ici et reposez-vous.

« Mais Maître. . . "

« Nous n'avons pas beaucoup à faire. Gaelion devrait être juste là-bas. Ne te force pas, Filo.

"Mais . . . Je veux y aller aussi."

"Non. Si vous vous poussez, cela ne fera qu'empirer les choses. Vous êtes déjà proche de votre limite. Je ne vais pas vous emmener plus loin.

"B. . . buuuut !"

Filo a commencé à pleurnicher. Que pouvais-je faire pour la calmer ? Dans l'état actuel des choses, elle finirait probablement par nous suivre sans permission. Si j'utilisais mon portail pour l'envoyer à Zeltoble ou quelque chose du genre, il n'y a aucun moyen qu'elle puisse revenir ici à temps, mais . . . Hmm.

"Petit Filo, tu te rends compte que le petit Naofumi ne pense qu'à ton bien-être, n'est-ce pas ?"

Sadeena a commencé à essayer de persuader Filo de reculer. "Mais je-"

« Nous sommes tous inquiets pour toi, petit Filo. Vous comprenez ça, n'est-ce pas ?" "Mais . . . buuut. . . "

Filo se sentait impuissant. Elle se couvrit le visage de ses mains et se mit à pleurer. Je n'avais jamais vu Filo comme ça auparavant. La façon dont elle pleurait maintenant était différente de la façon dont elle pleurait lorsqu'elle était exposée dans le monde de Kizuna. Cela montrait à quel point elle se sentait impuissante maintenant.

« Filo, attends-nous ici. Je promets que nous mettrons un terme à tout ce qui vous fait du mal ! »

melty est intervenu pour aider à convaincre Filo. Cela a dû faire l'affaire, car Filo s'est effondré avec complaisance.

« Restez ici et détendez-vous. On va s'occuper de ça et on revient en un éclair, lui ai-je dit.

« Rafou ! »

"Je vais rester ici avec toi", a dit Atla à Filo.

"Ça a l'air bien. Atla et Raph-chan, je laisse Filo à vous deux. "Vous pouvez compter sur nous!"

Atla et Raph-chan ont tous deux répondu avec confiance.

"Bien. Allons ramener ce farceur à la sauvette.

Le reste d'entre nous se dirigea vers les montagnes couvertes de nuages ​​sombres.

Chapitre sept : Terre en proie


« Je suis presque sûr que c'était quelque part par ici. Ren, tu te souviens ?

« Euh, ouais. . . "

Alors que nous escaladions la montagne, il était clair que l'écosystème environnant était toujours dans un état de désarroi. La terre semblait contaminée, et il était évident qu'il y avait une sorte de perturbation magique. Je n'aurais jamais imaginé que nous finirions ici. Wyndia se retourna vers le village et lança un regard haineux dans ses yeux. Que diable lui était-il arrivé ?

La dernière fois que nous étions venus ici, Filo venait d'abattre tous les monstres qui se trouvaient sur notre chemin. Nous n'avons pratiquement pas eu à nous battre. Mais cette fois, c'était différent. Combattre les monstres prenait beaucoup de notre temps, et ils n'arrêtaient pas de venir aussi.

« J'appelle la puissance de la Terre à venir à moi et à prendre forme. Veine de la Terre ! Prêtez-moi votre pouvoir !

« Palette de feu sombre ! »

Lorsque Wyndia a terminé son incantation, des flammes noires ont jailli et ont englouti les monstres devant nous. Sa magie semblait légèrement différente de celle qu'Ost avait utilisée, mais quelque chose y ressemblait. Je suppose que c'était la Voie de la Veine du Dragon.

"C'est sûr que c'est de la magie étrange," dis-je.

"Oui. On ne m'a jamais enseigné les sorts les plus difficiles, mais ils empruntent tous du pouvoir à notre environnement », a répondu Wyndia.

"Je vois."

"Père pourrait utiliser des sorts beaucoup plus difficiles."

Je me demandais si son père avait été une sorte de sorcier ou quelque chose du genre. « Voyons si nous pouvons vous faire utiliser des sorts un peu plus

difficile », a déclaré Sadeena.

Elle commença à faire tournoyer son harpon. Elle se tourna vers un autre monstre qui venait d'apparaître et en sortit une flasque qu'elle avait achetée au village en contrebas.

«Moi, Sadeena, je tire la puissance de cette eau bénite pour qu'elle se manifeste. Veine de dragon ! Vainquez les ennemis avant moi !

“Saint Aqua Blast!”

Sadeena a utilisé une incantation similaire à celle de Wyndia et a invoqué une masse d'eau rougeoyante qui s'est écrasée contre le monstre et l'a tué.

"Comprenez vous? Emprunter de l'énergie à votre environnement signifie qu'il y aura parfois des problèmes de compatibilité. Lorsque c'est le cas, pensez à utiliser les objets que vous avez sous la main.

Sadeena tendit la fiole à Wyndia.

« Il y a de l'eau bénite dedans, donc ça marche vraiment bien contre les monstres ici. Mais les effets s'affaibliront si vous en abusez, alors soyez prudent.

"Oh . . . d'accord."

"Ce . . . était vraiment impressionnant », a marmonné melty.

Elle regardait avec admiration, ne sachant pas quoi penser de la magie inconnue. "Oh, je pourrais t'aider à lancer de la magie coopérative, petit melty." "Hein?!"

Je suis presque sûr que melty avait appris à Filo comment lancer la magie coopérative, alors elle pourrait probablement y arriver.

« Ne t'inquiète pas, petit melty. Vous avez plus qu'assez de potentiel. Cela se voit même dans la couleur de vos cheveux. Je compte sur vous!"

"Non Non Non Non!"

melty refusait comme si sa vie en dépendait. Je suppose que la magie était vraiment difficile à utiliser. Sadeena et Filo avaient l'air facile, mais ils étaient probablement simplement anormaux. Attends une seconde. Qu'est-ce que la couleur des cheveux de quelqu'un avait à voir avec son potentiel à utiliser la magie ?

« Vous ferez un match parfait ! Tu peux le faire, petit melty ! « Euh. . . "

Le niveau de melty n'était pourtant pas très élevé. Sadeena ne devrait probablement pas trop attendre d'elle.

« Préparons-nous, juste au cas où. Venez, nous en discuterons au fur et à mesure que nous avançons », a déclaré Sadeena.

Ils ont continué à parler pendant que nous remontions la montagne. Peu de temps après, nous arrivâmes à l'endroit où nous avions trouvé le cadavre du dragon zombie. Il nous avait fallu trois heures entières pour y arriver. La terre était complètement et totalement stérile. Dire que la zone serait encore contaminée. . .

". . . "

Ren regarda silencieusement le terrain. C'était là qu'il avait laissé le cadavre du dragon qu'il avait tué. Je suppose que vous pourriez dire qu'il regardait sa propre erreur en face.

"Ren, garde ton sang-froid."

"Je connais . . . J'ai décidé d'assumer la responsabilité de mes erreurs. Je suis prêt à vivre avec ce que j'ai fait. C'est pourquoi je me bats.

Wyndia fixait Ren du regard. . . Je pense. Son expression semblait être un mélange complexe d'émotions. Je ne pouvais pas dire si elle était bouleversée, triste ou si elle avait simplement renoncé à s'en soucier. Quoi qu'il en soit, il était prudent de supposer qu'elle avait une sorte de lien personnel avec les problèmes de Ren.

— Je me demande où est Gaelion, marmonnai-je. « Là-bas, probablement. »

Wyndia montra un renfoncement au fond des montagnes. Comme en réponse, une brume noire a commencé à se former dans cette direction.

"Oh mon! Cela semble vraiment dangereux », a déclaré Sadeena.

"Je suppose que nous n'avons pas d'autre choix que d'aller vérifier", répondis-je. J'ai regardé Wyndia.

« Tu sais comment aller là-bas ? » "Oui. Par ici."

Est-ce que Wyndia était d'ici ou quoi ? Peut-être qu'elle venait d'un village caché de demi-humains adorateurs de dragons qui a été anéanti par une épidémie après que Ren ait tué le dragon. Puis elle s'est fait prendre et est devenue esclave, ou quelque chose comme ça. Et cette magie qu'elle utilisait plus tôt était unique au village secret. L'histoire de Raphtalia n'était pas si différente, donc c'était possible.

"Là!"

Nous marchions encore deux heures environ. Wyndia nous a regardé et a pointé devant nous. Bien sûr, ces deux heures comprenaient du temps passé à combattre des monstres. Filo n'avait plus beaucoup de temps, donc devoir le perdre à éliminer les monstres m'a énervé.

Gaelion était allongé sur le sol devant l'entrée d'une grotte. Est-ce qu'il dormait ? Il était absolument immobile. Nous sommes restés cachés dans l'ombre en nous approchant. Notre plan était de nous approcher puis de piéger Gaelion dans ma prison du Bouclier. Ensuite, nous nous rapprochions de lui, et juste au moment où la prison disparaissait, nous le frappions avec notre magie pour l'affaiblir. Après cela, Rat l'assommerait avec son anesthésique. Si cela ne fonctionnait pas, Raphtalia et Ren le retiendraient, et une fois qu'il serait anesthésié, je reprendrais le noyau. Et ce serait la fin. En supposant que les choses se passent comme prévu, de toute façon.

La prison du Bouclier avait une portée de cinq mètres. Gaelion était toujours à une vingtaine de mètres. Nous avons dû nous rapprocher. J'ai utilisé la magie du statut pour vérifier son

niveau. Il était au niveau 55. Cela signifiait qu'il avait déjà volé 20 niveaux à Filo. Et il le faisait toujours. Il n'allait pas s'arrêter.

« Gyaaoooo ! »

Gaelion s'est soudainement réveillé et a disparu dans la grotte. "Bon sang!"

Je suppose que nous avions échoué. Là encore, se refermer sur la grotte serait beaucoup plus facile maintenant. Une fois là-bas, j'ai gardé mon dos contre le mur de la grotte et j'ai jeté un coup d'œil à l'intérieur. Gaelion regardait tout autour de la grotte, comme s'il cherchait quelque chose.

« Je me demande ce qu'il fait.

« Il est probablement à la recherche de son trésor. Trésor que les villageois ont volé », a répondu Wyndia.

"Ce doit être une affaire inachevée de l'esprit dans le noyau qui a réquisitionné le corps de Gaelion", a déclaré Rat.

« Tout parce que je. . . tué . . . " marmonna Ren. Wyndia a commencé à lui crier dessus.

« Arrête déjà de ruminer ! C'est ennuyant! Surmontez-le, comme le Shield Hero l'a dit ! »

« Oui, je sais que j'en ai besoin. Mais . . . " "Oh mon Dieu! Dépêche-toi! Allons-y!"

Wyndia l'a traîné dans la grotte. Elle avait raison. Agir serait mieux que de rester debout à ruminer de manière indécise.

"Très bien, allons-y," dis-je.

Nous avons commencé à approcher Gaelion. "Gyaaooooo!"

Gaelion rugit et une sorte de boue noire commença à suinter sur tout son corps.

Palpiter!

Mon bouclier palpitait quand Gaelion rugissait. Que diable?! Rien de tel ne s'était produit avant quand il rugissait.

"Monsieur. Naofumi. . . " « Rafou ! »

J'ai entendu des voix derrière nous. Je me suis retourné pour voir Filo traîner Atla et Raph-chan vers nous. Ses yeux étaient vitreux.

« Atla ? ! Qu'est-ce que tu fais là-haut ?!" Fohl a appelé Atla avec surprise quand il l'a vue. « Qu'est-ce que vous faites ici tous les trois ? » J'ai demandé.

«Peu de temps après que vous soyez tous partis, Filo a soudainement commencé à se tordre de douleur. Nous avons essayé de reprendre le contrôle, mais cela n'a pas fonctionné. Puis elle est partie en courant.

« Rafou ! Rafu rafu !

Raph-chan frappait Filo sur la tête et faisait de son mieux pour la ramener à la raison, mais Filo était dans la stupeur. Elle n'a montré aucun signe de réponse. « De temps en temps, Filo reprenait ses esprits et commençait à faire demi-tour. Mais chaque fois qu'elle le faisait, une sorte de pouvoir affluait vers elle et la ramenait de cette façon. Ensuite, elle finirait comme ça à nouveau », atla

expliqué.

« Et tous les monstres que vous avez dû rencontrer en chemin ? »

« Ils ont gardé leurs distances, presque comme s'ils essayaient de nous éviter. Nous n'avons pas eu à nous battre du tout.

Bon sang. Je suppose que Filo avait le noyau de zombie dragon circulant dans tout son corps. C'est peut-être pour cette raison que je ne pouvais pas utiliser mon portail dans une zone avec ce niveau de corruption. Merde. J'aurais dû renvoyer Filo dans notre village avant de venir ici.

Mon bouclier faisait une sorte de chose lancinante étrange, Gaelion était juste devant nous, et maintenant Filo s'était montré ici dans un état affaibli. Qu'est-ce que j'étais censé faire ?!

« Euh. . . "

« Filo, tu me reconnais ? » Je lui ai demandé. "M. . . Mas. . . ter. . . Mel-chan. . . "

« Ouais, c'est nous. Nous avons ceci. Tu dois sortir d'ici. Vous ne pouvez pas être ici maintenant. Qui sait ce qui pourrait arriver.

« Filo ! » a appelé melty.

« Euh. . . Je suis . . . effrayé. Quelque chose en moi. . . euh. . . Arrêter . . . uuuughhh !

Filo lui a attrapé la poitrine et a commencé à se tordre de douleur. Et puis, tout comme Gaelion, de la boue noire a commencé à suinter de son corps.

« Waouh ! »

« Ah ! »

"Rafu ?!"

Atla et Raph-chan ont perdu leur emprise sur Filo et ont été envoyés voler. La boue noire a englouti Filo et a commencé à ramper rapidement vers Gaelion.

"Dépêchez-vous et arrêtez cette boue!"

De toute évidence, quelque chose de vraiment grave était sur le point de se produire. Mauvais pour nous et mauvais pour Filo aussi.

"B. . . mais Filo est à l'intérieur ! "Elle a raison!"

Raphtalia et Ren hésitaient à agir. Au fond, j'ai ressenti la même chose. Si nous attaquons la boue, nous pourrions finir par nuire à Filo. N'y avait-il rien que nous puissions faire pour l'arrêter ?

« Sadeena ! Pouvez-vous le paralyser avec votre magie de la foudre ? » "Je vais essayer!"

Sadeena a rapidement commencé à lancer un sort et a pointé son harpon sur la boue engloutissant Filo.

« Zweite Thunderbolt ! »

La magie de Sadeena a touché directement la boue engloutissant Filo. Mais la boue a simplement tremblé un peu et a continué à bouger. Sadeena sortit le flacon rempli d'eau bénite et commença à lancer un autre sort. Elle devait avoir utilisé la Voie de la Veine du Dragon cette fois.

«Moi, Sadeena, j'invoque le pouvoir de cette eau bénite pour se manifester.

Veine de dragon ! Vainquez les ennemis avant moi ! “Saint Aqua Blast!”

Sadeena lança sa magie dans l'eau pour former une masse dans la paume de sa main. Il vola et s'écrasa directement dans la boue.

"—!"

Oh! Celui-là semblait avoir un effet !

"Comme je m'y attendais. Cette chose est dérivée d'une sorte de malédiction.

Les attaques normales ne seront pas efficaces contre elle », a-t-elle déclaré. "Que devrions nous faire?" J'ai demandé.

« Eh bien, le petit Filo est l'hôte, et sans hôte. . . " Sadeena a répondu. "Certainement pas . . . " murmura melty.

« Ce n'est pas une option ! » J'ai crié.

"Dans ce cas, notre seule option est d'attaquer en utilisant la magie divine", a déclaré Sadeena.

Eclair s'avança. Elle a tenu sa main à la lame de son épée courte et cela a pris la forme d'une épée magique.

« Ça, je peux le faire ! Salut ! »

Ah, c'est vrai. Eclair avait une aptitude à utiliser la magie de la lumière. "Je vais essayer aussi!"

Raphtalia avait une aptitude pour la magie d'illusion, qui était un mélange de

magie de la lumière et des ténèbres. Je suppose que cela signifiait qu'elle pouvait aussi utiliser la magie de la lumière. Bien que pas aussi bien qu'Eclair.

« Lame de poussière d'étoile légère ! »

La poussée brutale d'Eclair, ainsi qu'un nuage d'étoiles scintillantes qui jaillissaient du katana de Raphtalia, se brisèrent dans la boue. L'épée d'Eclair a créé une petite ouverture dans la boue. La compétence de Raphtalia a fait une ouverture beaucoup plus grande.

"—?!"

Mais Raphtalia a retiré son katana avant que la compétence ne soit terminée.

« Pas plus que cela pourrait être mortel pour Filo. Je pouvais la voir à travers l'ouverture dans la boue, et elle se tordait de douleur à chaque fois que les étoiles la frappaient.

J'ai vérifié l'écran d'état flou de Filo. Sa force vitale avait considérablement diminué. Merde! Juste au moment où je pensais que nous pourrions peut-être arrêter cette chose !

"Nous devons encore arrêter les boues d'une manière ou d'une autre", dis-je. « Naofumi ! La boue de Gaelion ! cria Ren.

J'ai regardé juste à temps pour voir les masses de boues engloutissant Gaelion et Filo s'écraser à une vitesse vertigineuse. Bon sang! Nous n'avions pas pu les arrêter ! Ils ont suinté ensemble pour former une seule masse, qui a commencé à gonfler.

« Gaëlion ! Écoute moi! S'il te plaît!" Wyndia a appelé. "Reste en arrière! Avez-vous un désir de mort ?!" J'ai crié.

Le battement de mon bouclier s'intensifia. Quelque chose de noir s'est précipité hors du bouclier et a englouti Gaelion. Il a commencé à absorber même l'air environnant, ou peut-être que « nuage de corruption » était une description plus précise. Des sons de craquement provenaient de tout son corps alors que Gaelion devenait de plus en plus massif.

« J'ai le sentiment que cela commence à devenir vraiment dangereux. Tu as une idée de ce qui se passe, Rat ? J'ai demandé.

« Pourquoi le saurais-je ?! On dirait que votre bouclier ne fait qu'empirer les choses ! »

« Oui, j'ai compris. Il y a une sorte de palpitation provenant du bouclier.

Nous nous sommes retirés de la grotte et la boue est sortie en rampant après nous. Ensuite, il a pris une forme physique claire. Debout à vingt mètres de haut, un dragon adulte nous dominait. Les yeux du dragon étaient remplis de ténèbres. Je ne savais que penser de son expression. Plus rien ne me rappelait Gaelion. Filo. . . n'était nulle part en vue.

Bon sang! Ne meurs pas sur moi, Filo ! « GURUUUUUUUUU ! »

Gaelion prit une grande gorgée d'air. J'ai reconnu cette motion. C'était certainement sa crise de souffle.

« Tout le monde, revenez ! Bouclier d'étoile filante ! »

J'ai lancé Shooting Star Shield et je me suis préparé pour le souffle. Les autres se sont mis derrière moi et ont pris une position défensive. Sadeena sortit une seconde flasque et commença à lancer un sort.

«Moi, Sadeena, j'invoque le pouvoir de cette eau bénite pour se manifester.

Veine de dragon ! Protège nous!" “Saint Aqua Seal!”

La magie de Sadeena m'a englouti.

« Petit Naofumi, cela devrait augmenter votre résistance au feu et vous protéger contre les malédictions, juste au cas où. »

"Merci."

Si je pouvais résister à cette première attaque, alors nous avions une chance de gagner. Le dragon n'était sûrement pas aussi puissant que la tortue spirituelle. Des flammes noires se sont déversées de la bouche de Gaelion et se sont dirigées vers nous. Shooting Star Shield s'est dissous instantanément.

Que diable?! Shooting Star Shield avait pu supporter tout le poids de la Tortue Spirituelle marchant dessus pendant plusieurs instants. Son souffle l'avait fait fondre en un instant ! Les flammes continuaient de s'abattre sur moi. J'ai invoqué Air Strike Shield, Second Shield, Dritte Shield et E Float Shield pour nous protéger.

J'avais l'impression que tout mon corps était incinéré. J'ai failli m'évanouir de douleur. À tout le moins, l'intensité de l'attaque était comparable à l'attaque électrique de la Spirit Tortoise.

"Monsieur. Naofumi ! cria Raphtalia.

"Juste ciel . . . C'est quoi cette intensité. . . "

« Saint Aqua Seal est en train de se décoller. Le pouvoir de ce souffle et de cette malédiction doit être incroyable », a déclaré Sadeena.

J'avais réussi à résister à l'attaque d'une manière ou d'une autre. J'ai lancé une magie de guérison sur moi-même et j'ai jeté un regard noir à Gaelion. Ces brûlures. . . Il n'y avait aucun doute à ce sujet. C'étaient des flammes S de malédiction sombres. Le dragon qui se tenait devant moi ressemblait à Gaelion, mais le monstre semblait avoir les mêmes capacités que mon Bouclier de colère. En plus de cela, Filo était coincé quelque part là-dedans. Cet ennemi pourrait s'avérer plus difficile à combattre que la tortue spirituelle ne l'avait fait.

été. Je devais considérer que le retrait pourrait être notre meilleure option.

« Hé, Rat. Pouvons-nous affaiblir cette chose et retirer Filo et le noyau du dragon de son estomac ? »

"Je suis presque sûr que tu seras mangé."

"Tu as probablement raison. Ce serait peut-être mieux si quelqu'un venait d'ouvrir le ventre de Gaelion.

Wyndia appelait Gaelion et faisait de son mieux pour le joindre, mais cela ne semblait pas fonctionner. Je suis sûr qu'il aurait répondu.

. . si cela avait été un anime ou quelque chose.

« Nous ne pouvons plus nous permettre de nous retenir ! Raphtalia, Ren et tout le monde ! Attaquez-le d'un coup ! Affaiblissez-le !

"Compris!" cria Raphtalia.

"J'ai compris! Je ferai de mon mieux pour sauver Filo et Gaelion ! s'exclama Ren. "Bien sûr!"

« Wh. . . quel genre de monstre est cette chose ?! Pouvons-nous vraiment le battre ?!” Fohl avait attendu jusqu'à maintenant pour commencer à vaciller.

« Que dis-tu, frère ? C'est de la vie de M. Naofumi dont nous parlons. En tant que ses subordonnés, il est de notre devoir de mener à bien notre mission, quitte à risquer notre propre vie.

« Je ne te laisserai pas te sacrifier, Atla !

Ces deux . . . Ce n'était pas le moment pour les plaisanteries idiotes !

« Si nous injections cet anesthésique maintenant, pensez-vous que cela l’arrêterait ? » demanda Sadeena.

"Je suis presque sûr que votre foudre a une meilleure chance de l'arrêter," je

mentionné.

"Oh? Je ferai de mon mieux alors !

Elle avait besoin d'arrêter de déconner et d'attaquer déjà.

De toute façon, même l'ennemi le plus fort ne serait probablement pas capable de

résister à la quantité ridicule de puissance de feu que Raphtalia et Ren pourraient déployer. C'est pourquoi j'étais content que Ren soit de notre côté maintenant.

"Aller!"

Quand j'ai donné le signal, Raphtalia et Ren se sont accroupis puis se sont précipités sur Gaelion. Ils ont chacun utilisé leur arme pour libérer leurs compétences respectives. C'était exactement comme je m'y attendais. La malédiction de Ren n'interférait pas avec son combat, et il avait alimenté son arme, il était donc plus rapide que Raphtalia.

« Lame de poussière d'étoile ! » "Épée d'étoile filante !"

Les deux attaques étaient essentiellement la même compétence. Les compétences se sont croisées et leurs flots d'étoiles filantes se sont envolés vers Gaelion.

Bien sûr, Raphtalia et Ren ont tous deux suivi et ont balancé les épaules de Gaelion. L'épée de Ren n'a pas réussi à pénétrer les écailles de Gaelion. Le katana de Raphtalia a tranché les écailles mais s'est arrêté juste après avoir coupé la chair de Gaelion. Avec un bruit sourd, des étincelles jaillirent de leurs deux armes. .

. et ils ont rebondi ?! Mais l'attaque de Raphtalia avait réussi à pénétrer plus profondément et à projeter de la boue noire dans l'air.

"Quoi?!"

"Il . . . il est dur !

"Aie . . . ma main . . . "

Raphtalia et Ren se serraient douloureusement la main. Gaelion leur a lancé la main avec force en représailles, mais ils ont tous les deux esquivé et sont revenus à ma position.

"Attends une seconde . . . "

Ren et Raphtalia étaient tous les deux des héros, techniquement, et ils ne s'étaient pas retenus. Et pourtant leurs armes avaient été arrêtées ? Que diable?

« Harpon de coup de foudre ! »

Sadeena sauta haut dans les airs et lança son harpon sur le ventre de Gaelion. Quand elle l'a fait, un éclair s'est écrasé sur Gaelion. L'éclair de lumière m'aveugla momentanément.

Le harpon s'était précipité vers son ventre à une vitesse fulgurante. J'étais sûr que l'attaque avait eu lieu. Mais le harpon de Sadeena n'a pas réussi à le percer. Il a fait un bruit sourd, semblable au son que mon bouclier faisait lorsque je me suis défendu contre une attaque, et le harpon a rebondi et s'est envolé dans les airs.

"Oh mon . . . Mon coup de grâce n'a même pas percé ses écailles, n'est-ce pas ? »

Sadeena a atterri sur le sol et a attrapé son harpon dans les airs. Elle a reculé et est revenue à notre position.

« Les attaques de Ren et Raphtalia étaient inefficaces ! Bien sûr, le vôtre le serait aussi, Fohl et Atla ! Reviens ici !

Cela n'avait pas de sens. Ren et Raphtalia souffraient tous les deux des effets de malédictions, mais je ne pouvais toujours pas imaginer que quelque chose soit aussi dur !

L'éclair de lumière avait aveuglé Gaelion. Il gémissait et se frottait les yeux des deux mains. Voir si les attaques magiques seraient efficaces était une option, mais je n'allais pas retenir mon souffle. Pourtant, rien de bon ne viendrait de rester debout et de nous tourner les pouces.

"Merde! Il est rapide !

Gaelion bougeait très vite maintenant, et cela n'a fait qu'empirer les choses. Il a fallu tout Raphtalia, Ren, et je devais juste suivre la vitesse de ses attaques.

Je me suis tenu au premier plan et j'ai subi l'impact des griffes de Gaelion. Euh. . . Une de ses griffes s'est enfoncée dans mon épaule. Il avait aussi une bonne quantité de puissance d'attaque, apparemment. Je suppose que j'ai juste eu de la chance que ce n'était pas suffisant pour porter un coup fatal. Gaelion prit une autre grande gorgée d'air. Il allait à nouveau utiliser son attaque respiratoire.

« Oh, non, vous ne le faites pas ! Tout le monde, cachez-vous derrière moi ! "Compris!"

J'ai appelé et j'ai demandé à tout le monde de se rassembler derrière moi. Sinon, ils seraient des cibles faciles. Le souffle de Gaelion était au même niveau que l'attaque électrique de la Tortue Spirituelle. S'il avait touché quelqu'un d'autre que le Shield Hero, il aurait été vaporisé.

Des flammes dignes d'être appelées feu de l'enfer ont englouti mon corps. "Compter! Guérison Zweite ! »

Rat a commencé à guérir mes blessures. C'était vraiment agréable d'avoir quelqu'un d'autre que moi autour qui pourrait aider à guérir.

« Devrions-nous essayer d'utiliser la magie coopérative, Sadeena ? »

« Mais, petit Naofumi. . . Si vous êtes occupé à m'aider avec la magie, qui va nous protéger ?

Elle avait raison. Si j'essayais de lancer de la magie coopérative avec elle, je ne pourrais pas me concentrer sur la défense. Gaelion était étonnamment fort. Si je me concentrais sur l'incantation de la magie, il se libérerait de mon emprise. Je pouvais dire à tout le monde d'éviter ses attaques, mais je n'étais pas sûr que melty et Rat puissent réussir. Cela aurait été bien si Ren pouvait prendre la défense temporairement, mais j'avais le sentiment que cela ne fonctionnerait pas non plus.

« Petit melty et petite Wyndia ! Aidez-moi tous les deux à lancer la magie coopérative ! On va arrêter le petit Gaelion !

« Euh ! . . d'accord! Nous devons sauver Filo, quoi qu'il arrive ! a répondu melty. « Naofumi ! Attention!" cria Ren.

Je tenais la griffe de Gaelion et il était clairement contrarié. Il ouvrit la bouche et essaya de me mordre. J'ai retiré une de mes mains de sa griffe et j'ai utilisé cette main et mon pied pour empêcher ses mâchoires de se refermer sur moi.

"Fou . . . "

Ren me fixait avec un air de stupéfaction sur son visage alors que je me tenais là dans la gueule du dragon.

« Si vous avez le temps de regarder, alors combattez ! » "Pardon!"

Ren a bondi vers moi et Gaelion et a balancé son épée. « Dragon Buster ! »

Des flammes jaillirent de son épée, prirent la forme d'un dragon et se dirigèrent vers Gaelion. C'était la première fois que je voyais cette compétence. Il était probablement particulièrement puissant contre les dragons.

« GURUUUUUUU ! »

Gaelion tourna son attention vers Ren. Ou Ren était-il sa cible au départ ? Peut-être qu'un fragment de conscience qui appartenait à l'empereur dragon que Ren avait tué poussait Gaelion à se venger.

"Ren, si tu sens que tu ne peux pas esquiver une attaque, utilise-moi comme bouclier." "Je vais!"

Je pouvais sentir la haine. Gaelion semblait être principalement concentré sur Ren maintenant. Mais je devais encore me concentrer sur la défense. La cote de défense de Ren n'était pas assez élevée pour le garder en sécurité. Je m'attendais vraiment à ce qu'il se batte mieux. Ce n'est pas qu'il n'était pas rapide. Mais cela ne ressemblait toujours qu'aux deux tiers de ma propre vitesse. Il avait toujours un pas de retard. Je ne savais pas si c'était à cause de sa malédiction ou s'il y avait une autre raison.

« Rafou ! »

Raph-chan a utilisé sa magie d'illusion pour soutenir Ren. Elle faisait voir à Gaelion plusieurs copies de Ren, ce qui l'empêchait de se concentrer sur une seule. Grâce à son aide, Ren semblait pouvoir attaquer sans trop de danger de se faire blesser.

« Terre maudite ! Flux de veine de dragon maudit ! Expulsons cette congestion par . . . "

J'ai regardé en arrière pour voir melty, Sadeena et Wyndia chanter leur incantation magique à l'unisson. De petits scintillements de lumière qui ressemblaient à des lucioles commencèrent à se rassembler autour d'eux.

« GURUUUUUU ! »

Gaelion n'avait clairement pas l'intention de les laisser finir l'incantation. Il prit une énorme gorgée d'air et se prépara à déclencher une autre de ses attaques respiratoires. Je me suis placé devant melty et les autres et j'ai préparé mon bouclier. Quand je l'ai fait, Gaelion a bondi dans les airs, m'a fait face et a ouvert la bouche. Il avait prévu d'attaquer d'en haut !

« Bouclier d'étoiles filantes ! Bouclier de frappe aérienne ! »

J'ai sauté sur l'Air Strike Shield et j'ai protégé melty et les autres

du souffle. Euh. . . Tout mon corps était englouti par les flammes. Des brûlures ont commencé à se former sur ma peau. J'étais déjà affaibli par une malédiction au départ, et ces flammes maudites ne faisaient qu'ajouter à la douleur. Gaelion a poursuivi en me poussant avec ses griffes. Je pouvais dire qu'il allait essayer de me mordre à nouveau.

« Veine de dragon ! Écoutez notre pétition et accordez-la! En tant que source de votre pouvoir, nous vous implorons ! Que la vraie voie soit à nouveau révélée ! Donnez-nous le pouvoir de surmonter les obstacles qui se dressent devant nous ! »

Les lumières vacillantes commencèrent à se rapprocher. Il était clair qu'ils étaient tous les trois concentrés sur moi.

« Cela pourrait vous surprendre au début, mais restez calme. Ça ira. Fais-moi confiance!

Maintenant, petit melty ! « Magie coopérative ! » « Le grand abîme ! » "Zee Wille!"

C'était peut-être juste mon imagination, mais il semblait qu'ils avaient lancé des sorts différents.

L'eau est soudainement apparue autour de nous, avec les trois en son centre. C'était comme si nous étions dans un immense aquarium. Gaelion semblait s'étouffer. Il avait l'air de souffrir alors qu'il nageait en essayant de s'échapper de l'aquarium. Quelque chose comme ça nous était déjà arrivé au Colisée. Mais peut-être que quelque chose était différent cette fois. Pour une raison quelconque, Ren se tordait et s'étouffait aussi.

Gargouillis, gargouillis. . .

Cela m'a rappelé ! Ren a coulé comme une pierre dans l'eau ! Il ne savait pas nager ! "Petit Ren, tout ira bien."

Sadeena passa ses bras autour de Ren, qui semblait se noyer. Elle me l'a amené.

"Le sort n'affecte personne qui n'est pas considéré comme un ennemi, donc tu ne vas pas te noyer," lui dit-elle.

"Hein? Oh . . . "

Je suppose que cela signifiait qu'il pouvait être utilisé pour étouffer les ennemis. Pantalon. . . Pantalon. . .

"Je suis épuisé . . . " chuchota melty. "Oui . . . " Wyndia a répondu.

Les deux étaient affalés sur le sol, à bout de souffle. Je pris de l'eau magique de mon bouclier et la leur lançai.

« Je suppose que tu le serais. Laissez-moi le reste », a déclaré Sadeena.

Sadeena a flotté en apesanteur dans l'eau de l'aquarium magique et a commencé à nager vers Gaelion, qui luttait toujours pour s'échapper. Elle était incroyablement rapide. Gaelion se débattit et réussit finalement à sauter hors de l'eau. Il se prépara à cracher du feu, mais avant qu'il ne le puisse, Sadeena jaillit hors de l'eau devant lui. Elle était enveloppée d'une masse d'eau en forme de dragon chinois.

"Dragonfury Dual Blades!"

Une forte éclaboussure a fait écho et Gaelion est retombé dans l'eau et a coulé au fond de l'aquarium. L'attaque a dû l'endommager, car du sang coulait de son estomac.

« Gaëlion. . . "

Wyndia a murmuré son nom doucement, puis s'est levé et a crié

en dehors.

« Gaëlion ! »

"Un de plus! Frappe d'orque ! » cria Sadeena.

L'eau tourbillonnant autour d'elle a formé une queue qui s'est écrasée dans celle de Gaelion

estomac.

« Il est sûr qu'il est dur ! » elle a dit.

« Nous vous aiderons ! Pendant que nous attaquons, vous et M. Naofumi pouvez lancer ce sort ! s'exclama Raphtalia.

Elle et Ren se dirigèrent vers Gaelion. "Ça ira!"

« Gaëlion ! »

Wyndia a continué à appeler Gaelion à plusieurs reprises. "S'il te plaît! Reviens chez nous!" Elle a crié.

"Hé! Attendre!"

J'ai demandé à Wyndia d'arrêter, mais elle m'a ignoré et a couru vers Gaelion. Ce n'était pas que je ne comprenais pas ce qu'elle ressentait, mais elle avait besoin de réfléchir à la situation dans laquelle nous nous trouvions.

« GURUUUUUUU ! »

« Gaëlion ! Écoute moi! Je t'en supplie! Revenez à votre forme normale ! » La voix de Wyndia résonna, mais Gaelion n'écoutait pas. Je me suis précipité vers Wyndia pour me placer devant elle et la protéger. Mais Gaelion était aussi

rapide. Il ouvrit grand la bouche et s'apprêtait à l'avaler en entier. « Frappe aérienne... »

J'ai essayé d'invoquer mon bouclier de frappe aérienne aussi rapidement que possible. Mais avant

J'ai fini . . .

"Père! Arrête déjà ça !

Wyndia a crié à pleins poumons. "GOUROU?!"

Gaelion s'arrêta net dans son élan.

Chapitre Huit : Démon Dragon


"Père?"

"Hein?"

« J'avais le sentiment que cela pourrait être le cas. Je suppose que j'avais raison », a déclaré Sadeena dans un murmure.

Elle et Rat hochaient la tête comme si tout avait soudain un sens. "Oui. Le dragon qui vivait ici. . . était mon père.

Wyndia hocha la tête et fit face à Gaelion alors qu'elle répondait. Hein? Cela signifiait-il que Wyndia avait été élevée par un dragon ? Elle ressemblait exactement à une demi-humaine de type chien, la même que Keel. Rien en elle ne ressemblait à un dragon. Eh bien, sa coiffure m'a semblé un peu étrange. C'était étrange. Cela m'a rappelé à la fois un chien et un lézard. Mais pourrait même un zombie dragon. . . Non attends. Je suppose que son père était probablement encore un dragon vivant normal quand il l'a élevée.

"Certainement pas . . . Cela signifie . . . JE . . . "

Ren trébuchait sur ses mots. Wyndia lui lança un regard noir.

« Ta couvaison est tellement ennuyeuse ! Tais-toi pour l'instant !" elle a crié.

Ahh, c'était donc pour ça qu'elle le fixait de temps en temps. Et c'est pourquoi ses désirs masochistes l'agaçaient tant.

« C'est extrêmement rare, mais ce n'est pas rare. Il y a des histoires de monstres sauvages élevant des enfants humains ou demi-humains. Habituellement, c'est soit un monstre de type loup, soit un dragon », a déclaré Rat.

« Oh putain, ne me dis pas que tu as une sorte de garçon-loup ici aussi. . . " ai-je marmonné.

« Arrête ça, déjà. Père, il ne reste plus rien ici. Je sais que vous ressentez probablement de la haine pour le héros qui vous a tout volé. Mais cela ne veut pas dire qu'il est normal de blesser les autres. Arrêtez ça avant de faire quelque chose que vous regretterez !

« GU. . . "

Gaelion laissa échapper un gémissement torturé et recula. Il se boucha les oreilles avec ses griffes, comme pour dire qu'il ne voulait pas écouter.

« J'ai refusé de le laisser partir avant maintenant. Je ne pouvais pas me résoudre à pardonner aux héros. Ils ont volé mon bonheur. Ils ont volé le bonheur de Père. Mais le Shield Hero est . . . différent. Il est gentil avec tout le monde au village. Il n'est pas comme les autres dans ce pays. Les gens qui m'ont fouetté. Il n'est pas

comme les villageois qui ont volé vos trésors et en ont ri ! expliqua Wyndia.

Elle pleurait en racontant à Gaelion ce qu'elle avait vécu, dans le but de le joindre. La raison pour laquelle il se couvrait les oreilles était que cela fonctionnait. . . ou était-ce?

Mais penser qu'un dragon élèverait un enfant demi-humain. . . Peut-être qu'il avait prévu de profiter d'elle une fois qu'elle aurait grandi. Le fait que j'envisageais même cela prouvait-il que j'avais passé beaucoup trop de temps à jouer à des jeux ?

"S'il te plaît. Remettez ce corps à son propriétaire. Ce bébé dragon s'appelle Gaelion, tout comme toi, Père. Et il est toujours vivant là-dedans ! Rendez également le pouvoir que vous avez volé à Filo. Père . . . Tu n'appartiens plus à ce monde !

"GYAOOOOOOO !"

Gaelion commença à lui griffer le front. L'avait-elle convaincu ?! Mais juste au moment où je pensais que ça avait été un succès. . .

"Attention!"

Ren bondit en avant et protégea Wyndia de la griffe de Gaelion. « Gaëlion ! » elle a crié.

Sa tentative de convaincre Gaelion avait échoué. Bien sûr, les choses ne se passeraient pas aussi bien. Il avait toujours Filo piégé à l'intérieur de son corps, après tout.

« Je suppose que cela n'a pas fonctionné. Wyndia ! Je… » « Laisse-moi partir ! Gaëlion ! Écoute moi! S'il te plaît!"

Et puis Wyndia est soudainement tombée immobile, comme si elle venait de voir quelque chose d'incroyable.

"Qui . . . es-tu? Vous n'êtes pas Gaelion ! elle a crié. "Hein?"

Wyndia fixa Gaelion avec une hostilité brûlante dans ses yeux. « Gaelion et Père étaient juste là ! Qu'avez-vous fait avec eux?!"

Le comportement de Wyndia a complètement changé. Elle bouillonnait de rage maintenant. J'ai regardé le dragon massif qui avait été Gaelion. Son corps noir a commencé à virer au violet et la masse de boue noire qui l'entourait a commencé à disparaître.

"Oh? Alors tu as remarqué ma présence, n'est-ce pas, petite fille ?

Le dragon parla et je me joignis à Wyndia pour le dévisager. J'ai pensé que c'était peut-être la voix du dragon qui avait été son père avant sa mort, mais

ce n'était pas le cas, à en juger par sa réaction. J'avais besoin de découvrir qui était ce nouvel ennemi qui se tenait devant nous.

Mais attendez . . . J'avais déjà entendu cette voix. C'était la même voix qui m'avait chuchoté lorsque j'avais lancé All Sacrifice Aura.

"Qui diable êtes-vous?!"

lui criai-je avec menace dans la voix. L'énorme dragon gonfla lentement sa poitrine fièrement. Après une brève pause, il répondit calmement.

« Hmph. Je suppose que je devrais me présenter, marmonna-t-il.

Le dragon posa une main sur sa poitrine et fit une révérence condescendante.

« Je viens d'un autre monde. Là, j'étais l'Empereur Dragon. J'ai aussi été surnommé le dragon démoniaque. Je suis le maître de tous les monstres. Shield Hero, tout cela devrait vous sembler familier.

Cela m'a rappelé ce qui s'était passé dans le monde de Kizuna et les armes que Raphtalia et moi utilisions toujours. Ils avaient tous les deux « dragon démon » dans leur nom.

Le Dragon Démon m'avait posé une question. S'il y avait une chance de parler, c'était peut-être ça.

"Oui. Vous êtes le dragon qui a essayé de s'emparer du monde de Kizuna, n'est-ce pas ?

Je suis presque sûr que Kizuna a dit qu'elle t'avait vaincu.

Le Dragon Démon a confirmé mes soupçons avec un hochement de tête.

« Je suis content que vous ayez l'air de comprendre. C'est exact. Le héros de chasse et son groupe ont écrasé mes aspirations une fois.

« Et pourquoi ce démon dragon serait-il ici maintenant ? »

« Hmph. . . Shield Hero, allez-vous vraiment faire comme si vous n'en aviez aucune idée ? »

J'ai eu un très mauvais pressentiment à ce sujet. Romina m'a dit que le noyau d'empereur dragon qu'elle a utilisé dans mon armure Barbaroi avait été créé en combinant des fragments de noyaux d'empereur dragon et de zombies de dragon. Et d'après ce que Rat et Wyndia avaient dit, ainsi que l'état actuel de Gaelion, les tendances corruptrices des empereurs dragons s'étendaient même à leur conscience. En conséquence, le reste du dragon démon dans mon fragment de noyau, qui avait réquisitionné le corps de Gaelion, est devenu incontrôlable. Cela avait du sens.

« Donc, votre conscience est restée dans les fragments de noyau, que j'ai utilisés dans mon bouclier et mon armure. Et maintenant tu as repris le corps de Gaelion.

"Très bien. Vous comprenez vite, Shield Hero », a-t-il répondu.

"Et? Je suppose que tu n'es pas là parce que tu as décidé de nous aider

en supprimant mon idiot déchaîné de dragon.

« Vous devinez correctement. J'ai enfin trouvé un corps qui me permettra d'agir librement ! Vous ne pensez sûrement pas que je vais simplement vous l'abandonner, n'est-ce pas ? »

Le dragon n'avait clairement pas d'intentions amicales. Dans ce cas, traiter avec cet adversaire serait probablement encore plus dangereux que de combattre un dragon qui ne faisait que provoquer une violente perturbation.

« Qu'as-tu fait de Filo ?! Renvoyez-la tout de suite ! melty s'avança et cria au dragon avec colère.

"Vous devez faire référence au monstre que les gens appellent un filolie dans ce monde."

Se déchirer!

J'ai entendu un bruit de déchirure et la poitrine du dragon démon s'est ouverte. Quelque chose se glissa dans la vue. Je pouvais voir Filo maintenu en place par des tentacules ou quelque chose du genre. Ses bras et ses jambes étaient attachés. On aurait dit qu'elle avait été cousue sur le cœur battant du dragon, comme si elle faisait maintenant partie de son corps. Filo semblait grogner à chaque battement de cœur. Les tentacules pulsaient et brillaient, comme pour signifier qu'ils volaient son pouvoir.

« Euh. . . ughh. . . " « Filo ! »

melty a commencé à faire un pas en avant. Mais avant qu'elle ne puisse bouger, le Dragon Démon jeta un sort instantanément, sans même réciter une incantation. Un faisceau de lumière noire jaillit vers les pieds de melty.

"Attention!" J'ai crié.

J'ai instantanément attrapé melty et l'ai tirée en arrière. Il était clair que le dragon n'avait pas l'intention que le rayon la frappe, mais la façon dont elle s'était précipitée en avait fait un coup serré.

« Naofumi ! Allons y! C'est Filo !

"Calmer! Le charger imprudemment ne le convaincra pas de la rendre !

Le Dragon Démon plaça une main sur sa poitrine, comme pour signifier son accord.

« Euh. . . Mel-chan. . . Maître . . . Ça fait mal . . . "

Filo ouvrit légèrement les yeux et nous appela. Mais le Dragon Démon n'avait clairement aucune intention de la renvoyer. Il sourit.

« Le Héros du Bouclier a raison. Le filolial est une offrande sacrificielle qui me donne du pouvoir. Penses-tu vraiment que je vais te la livrer ?

« Nooon. . . Euh. . . "

Avec un bruit de craquement, le Démon Dragon a lentement ramené le Filo exposé, profondément dans sa poitrine.

« Filo ! »

melty tendit la main vers Filo et s'agrippa à l'air. Je la retins et lançai un regard noir au Démon Dragon.

« Pensez-vous vraiment que nous allons simplement accepter cela et partir ? » J'ai demandé. « Je n'ai pas l'intention de te laisser partir comme ça, bien sûr. Pourtant,

peut-être pouvons-nous conclure un accord. "Qu'est-ce que vous voulez?"

Chaque fois qu'il était question de négocier dans une situation comme celle-ci, cela finissait toujours par être une proposition ridicule. Cela m'a rappelé cette phrase célèbre d'un certain dragon : « Si tu veux être mon allié, je te donnerai la moitié du monde. Même si vous avez accepté l'offre, les choses ont mal tourné.

Mais il y avait toujours une possibilité que le Démon Dragon soit raisonnable. Ça ne ferait pas de mal de l'écouter.

« Mon aspiration est de gouverner le monde. Les humains sont faibles, stupides et égoïstes. Pourquoi le monde leur appartiendrait-il ?

« Un tel cliché. Vous allez vous plaindre que les humains ne sont pas aptes à gouverner le monde ? »

Comme c'est prévisible. La banalité de tout cela m'a fait lever les yeux au ciel.

« Mais vous comprenez sûrement, Shield Hero. Vous avez été égoïstement convoqué dans ce monde, puis encadré et persécuté simplement parce que quelqu'un ne vous aimait pas. Vous comprenez sûrement l'arrogance des gens de ce monde.

". . . "

Il n'avait pas tort. Les innombrables injustices que j'avais subies étaient toutes le résultat de cette arrogance.

« Ces imbéciles règnent sur ce monde comme s'il leur appartenait. Au fond, vous savez que leurs actes sauvages sont impardonnables. Je pouvais le sentir quand j'étais dans ton bouclier.

"Eh bien, tu n'as pas tort."

C'était un monde égoïste et pourri où ils comptaient sur les héros pour arranger les choses chaque fois que quelque chose tournait mal. Si je le pouvais, j'abandonnerais ma mission, je retournerais immédiatement dans mon propre monde et j'oublierais tout. Comme si tout avait été un mauvais rêve.

« Bien sûr, je m'occuperai aussi des vagues. Avoir le monde détruit n'est pas bon pour moi non plus. Mais ce n'est que si le monde m'appartient.

Son offre sonnait bien jusqu'à présent. Mais il y avait toujours des cordes attachées quand les choses semblaient trop belles pour être vraies. Il avait qualifié Filo d'offrande sacrificielle, et il aspirait son pouvoir. Il avait détourné le corps de Gaelion. C'était une preuve suffisante que tout ne serait pas si rose.

"Monsieur. Naofumi. . . "

Raphtalia avait essayé de calmer le melty frénétique. Elle posa sa main sur mon épaule. Je savais ce qu'elle voulait dire. C'était un monde sale et pourri, mais il y avait encore des gens ici qui faisaient de leur mieux pour faire ce qui était juste. Je m'en fiche si les imbéciles sans valeur sont tous morts. Mais il y avait aussi des gens qui méritaient ma protection. Bien sûr que j'ai compris cela.

« Quelle créature arrogante ! Je devrais vaincre cette chose, n'est-ce pas, Atla ?!" cria Fohl.

Il commença à s'avancer, mais Atla l'arrêta d'un rapide coup dans l'estomac.

« Euh. . . Pourquoi as-tu fait ça, Atlas ?

« Nous ne sommes pas encore assez forts pour affronter cette créature. Notre occasion d'agir viendra, mais pour l'instant, nous devons attendre les instructions de M. Naofumi. Nous devrions nous concentrer sur la mobilisation du plus de puissance possible jusque-là. »

Atla a commencé à concentrer sa conscience dès qu'elle a fini de parler. "UNE . . . Atlas ? »

Sa concentration était incroyable. Elle se tenait là, immobile, comme si elle n'entendait même plus la voix de Fohl. Sa position était quelque part à environ deux mètres derrière moi.

« C'est assez d'un prélude. Écoutons déjà vos conditions, ai-je annoncé.

Même si les négociations allaient se solder par un échec et que nous devions continuer à nous battre, il restait logique de l'écouter. Cet ennemi était trop fort pour essayer de régler les choses à notre manière, sans réfléchir à ce qu'il avait à dire. Les attaques de Ren et Raphtalia étaient inefficaces.

Une force incroyable. Il devait y avoir quelque chose. Si je pouvais découvrir ce que c'était en lui parlant, j'étais sûr que je pourrais trouver un moyen de traiter avec lui.

« Jusqu'aux affaires. J'aime ça. Ce sont mes conditions. Tout le monde ici, à l'exception du héros du bouclier, me prêtera allégeance et deviendra mes serviteurs. Et alors vous étoufferez le Héros Chasseur et ses compagnons qui ont brisé mes aspirations une fois auparavant ! »

Quelle blague. Allait-il vraiment le présenter comme ça et s'attendre encore

nous mettre d'accord? Il était peut-être un puissant dragon, mais il n'avait absolument aucun potentiel en tant que politicien. Et qu'est-ce qu'il voulait dire par tout le monde, à part moi, promettant leur loyauté ?

« Pensez-vous vraiment qu'ils seraient d'accord ? Et pourquoi avez-vous spécifié tout le monde à part moi ? »

Tout le monde autour fixa le Démon Dragon et hocha la tête. Dans des situations comme celle-ci, il n'était que normal de forcer le chef, qui était moi en ce moment, à lui aussi prêter serment de loyauté. Le dragon démon me fixa. Le regard dans ses yeux. . . Ce n'était pas tout à fait du mépris. Cela m'a envoyé un frisson dans le dos. Ses yeux me rappelaient un monstre affamé fixant sa proie.

« Comme l'offrande filiale, vous n'êtes rien d'autre qu'une autre source de pouvoir. Je n'ai besoin d'aucun gage de ta part. Vous aussi, deviendrez une partie de mon corps et continuerez à me fournir du pouvoir pour l'éternité. En retour, je me vengerai des humains pourris pour nous deux ! »

"Hein?!"

Alors ce salaud avait l'intention de me faire une partie de son corps et de m'utiliser comme source d'énergie, tout comme Filo !

« Vous ne pensiez sûrement pas que la filolie était ma seule source de pouvoir.

Regardez bien la situation. C'est ta rage qui me donne le pouvoir !

"C'est sûrement ce dont Atla parlait quand elle a dit qu'il y avait une sorte de pouvoir qui s'échappait de vous et amplifiait quelque chose", a déclaré Raphtalia.

« Pas étonnant que le dragon soit si fort. . . " Le rat marmonna.

Elle avait un air agacé sur le visage. Wyndia me foudroya du regard.

J'ai regardé mon bouclier. Ma rage. . . J'ai sorti le Bouclier de la colère sur mon écran d'état. L'écran était tout flou. Beaucoup de choses sur le dragon m'ont rappelé les capacités de mon bouclier de colère, y compris l'attaque respiratoire que Gaelion avait utilisée avant de se transformer en dragon démon. En d'autres termes, le dragon démon doit m'avoir utilisé comme moyen pour maintenir une puissance aussi massive. Et puisque j'étais la source de ce pouvoir, il voulait m'assimiler à son corps pour continuer à aspirer ce pouvoir.

"Va au diable! Pensez-vous vraiment que quelqu'un serait d'accord avec de telles conditions ?!" « Ah, pas du tout. Je comprends parfaitement que vous essaierez de résister. Ceci n'est pas un

négociation. C'est le fort qui exploite le faible.

Le dragon démon laissa échapper un rugissement féroce. Quand il l'a fait, une pluie d'attaques magiques s'est abattue sur nous.

"Allez au diable! Nous ne vous laisserons pas prendre Naofumi ! Épée étoile filante ! »

"C'est exact! Nous ne laisserons pas M. Iwatani se sacrifier à des aspirations aussi misérables ! »

Ren a intercepté les attaques magiques du dragon démon avec sa compétence d'épée d'étoile filante et Eclair a lancé un sort qui a formé un bouclier de lumière. Cela formait une barrière autour de moi qui m'aiderait à me protéger, ne serait-ce qu'un peu.

« Nous ne vous laisserons pas faire une telle chose ! » cria Raphtalia.

Elle a utilisé Light Stardust Blade avec son épée magique pour aider à écraser l'assaut des attaques magiques.

« Rendez Filo ! » s'écria melty.

Elle a dû faire appel à une grande puissance latente face à un danger imminent. Elle commença rapidement à lancer des sorts et à les lancer sur la magie du dragon.

"Bon sang . . . Même si nos attaques le touchent, elles n'envoient que des étincelles !" grommela Ren.

La puissance d'attaque de Ren devait être supérieure à celle du dragon démon, car il réussissait à annuler les attaques magiques du dragon. Mais les attaques de Ren n'étaient pas assez puissantes pour percer l'armure du dragon démon. "Monsieur. Naofumi, s'il te plaît, protège les autres. Ren, prenons le combat de près

quarts », a déclaré Raphtalia. "J'ai compris!" Ren a répondu.

Raphtalia a donné le signal à Ren, s'est accroupie, puis a sauté sur le dragon démon.

"Hiyaaaa!"

Elle lui lança son katana avec une force incroyable. Ren suivit son exemple et balança son épée.

« Épée du tonnerre ! »

La foudre a jailli de l'épée de Ren et s'est précipitée sur le dragon démon. Mais il n'a même pas réussi à égratigner les écailles du dragon. L'attaque de Raphtalia, en revanche, produisit un son tranchant, comme si elle avait coupé quelque chose. Il y avait un nuage de gaz noir et nocif entourant le dragon démon et il semblait qu'elle l'avait coupé.

« Euh. . . Je suppose que je devrais aussi lancer une contre-attaque. Essayez de ne pas mourir.

J'aimerais essayer d'évaluer ma propre force.

Le Dragon Démon n'avait pas une seule égratignure sur lui, et pourtant il avait gémi de douleur. Qu'est-ce que Raphtalia avait coupé au juste ? Je n'en avais aucune idée, mais cela semblait certainement avoir un effet. Le Dragon Démon battit des ailes et s'éleva du sol. Il se mit à briller aussi fort que le soleil, et un nuage de

des flammes noires remplissaient l'air. « Raphtalie ! Ren ! Revenir!"

J'ai invoqué mon bouclier de frappe aérienne et mon deuxième bouclier devant Raphtalia et Ren pour les protéger de l'attaque. Comme indiqué, ils se replièrent tous les deux. Bon. Cela devrait suffire.

« Découvrez mon pouvoir de première main ! Flammes du purgatoire ! Éminence solaire ! Nova noire ! »

La bouche du Dragon Démon s'ouvrit et près de sa poitrine un soleil noir prit forme. Des flammes noires se sont abattues sur nous. J'ai levé mon bouclier vers le ciel et lancé E Float Shield, Shooting Star Shield et Dritte Shield.

« Fondant ! Sadeena ! Personne! Lancez toute la magie défensive que vous pouvez ! "O. . . d'accord!"

melty hocha la tête et commença à lancer avec les autres. Des flammes brûlantes se déversèrent du soleil noir et explosèrent.

Euh. . . L'intensité de l'attaque était encore plus grande que lorsque j'avais été frappé par le sortilège magique cérémonial Jugement. En plus de cela, les flammes maudissaient tout ce qu'elles touchaient, et maintenant elles engloutissaient mon corps. Petit à petit, ma peau a fondu. La douleur a suivi quelques instants plus tard.

« Petit Naofumi ! Tenez bon ! Saint Aqua Sceau ! »

Sadeena a utilisé l'eau bénite pour réduire la quantité de dégâts que j'ai subis. Je pouvais dire que les flammes retarderaient toute guérison. Cela ne faisait aucun doute puisque mon Bouclier de colère était la source de leur pouvoir. L'eau bénite était clairement très efficace contre les éléments de malédiction. La guérison ne serait pas un problème tant que les effets de la malédiction ne la retarderaient pas. Heureusement, Rat aidait un peu en lançant sa propre magie de guérison.

Après quelques instants, les flammes se sont éteintes. La zone devant moi s'était transformée en un champ de cendres fumantes.

« Hmph. Vous tuer signifierait perdre une source de pouvoir. Cette attaque n'est pas assez puissante pour porter un coup décisif. C'est son inconvénient.

« Euh. . . "

J'ai jeté de la magie de guérison sur moi-même et je me suis préparé à continuer le combat. Je ne doutais pas qu'il essayait de m'affaiblir pour qu'il puisse m'assimiler à son corps.

« Naofumi, tu es sa cible ! Vous devez rester en arrière, quoi qu'il arrive ! cria Ren.

"Monsieur. Naofumi ! Le héros de l'épée a raison ! Fais attention! Le dragon est

essayant clairement de t'affaiblir ! Raphtalia ajoutée.

Le dragon démoniaque prenait un moment pour récupérer après avoir déclenché une attaque aussi massive. Raphtalia et Ren ont profité de l'occasion et lui ont sauté dessus pour reprendre leurs attaques. Plus tôt dans le combat, les deux avaient attaqué en même temps et l'effet combiné avait laissé une faible marque sur les écailles du dragon démon.

N'y avait-il rien que je puisse faire ? Si je faisais équipe avec Sadeena, nous pourrions lancer notre sort magique coopératif, Descent of the Thunder God, sur Raphtalia et Ren. Cela devrait augmenter leur puissance d'attaque. Sadeena a dû comprendre ce que je pensais, car elle a hoché la tête et a pris ma main dans la sienne. Mais était-ce vraiment tout ce que je pouvais faire ? Je n'ai pas pu m'empêcher de me demander.

Le travail d'un bouclier était de bloquer les attaques de l'adversaire et de créer des ouvertures pour que les alliés puissent attaquer. S'ils avaient une marge de manœuvre, ils pourraient aider les autres membres du parti tout en les aidant à rester en vie. Naturellement, c'est exactement ce que j'ai toujours fait. Je ne pouvais rien faire d'autre.

« Hmph. . . Il me semble que j'aurai besoin de plus de puissance. Essayons ça alors, » murmura le Démon Dragon.

Il a commencé à se concentrer. Naturellement, ses mouvements ont également ralenti, mais Raphtalia et les autres n'ont toujours pas pu porter un coup décisif.

S'il aspirait mes capacités, alors . . . Attendre. Vider mes capacités ? Il était prudent de supposer qu'il utilisait les capacités du Bouclier de la colère. Ren avait mis en œuvre les méthodes de mise sous tension, et pourtant ses attaques étaient toujours inefficaces. J'étais le seul à avoir une cote de défense suffisamment élevée pour réussir cela. Le Dragon Démon a même dit qu'il utilisait le Bouclier de la Colère comme médium. Alors, que se passerait-il si j'échouais intentionnellement à une tentative de mise sous tension du Bouclier de la colère ?

« Il utilise mon bouclier comme source de son pouvoir. Je vais essayer de rater intentionnellement une tentative de mise sous tension du bouclier.

Ren se tourna vers moi et hocha la tête.

"Ça a du sens! je n'y avais pas pensé ! Essayez-le, Naofumi ! » "Hein? Que veux-tu dire?" demanda Rat.

« L'échec est toujours une possibilité lors de la mise sous tension de nos armes. Si je le fais échouer intentionnellement, le Bouclier de colère sera affaibli. En d'autres termes, le bouclier qui fournit son pouvoir deviendra faible. Et cela veut dire . . . "

"Le dragon sera affaibli aussi!" s'exclama-t-elle.

"Exactement. S'il obtient sa défense de mon bouclier, alors cela devrait

permettent de lui faire du mal avec nos attaques. Je suis sur et certain!"

J'ai pris ma décision et je me suis préparé à allumer mon bouclier. Et c'est alors que c'est arrivé !

« Tu pensais vraiment que je n'y avais pas pensé ?

Chapitre neuf : Mise sous tension forcée


"Quoi?!"

Le dragon démon a lancé un sort et des symboles magiques sont apparus sur mon bouclier. L'écran de mise sous tension est soudainement apparu devant mes yeux.


Voudriez-vous essayer de faire passer Bouclier de colère de +7 à

+8 ?


Hein? Attendre! je n'avais rien fait ! Le curseur s'est déplacé sur « oui » sur son

propre et la tentative de mise sous tension lancée. "Qu'est-ce que tu as fait?!"

"Il h . . . Je suis sûr que vous êtes assez intelligent pour comprendre ce qui se passe. Je ne suis pas non plus contre tenter ma chance, tu sais.


Avertissement : le niveau de mise sous tension sera réinitialisé à 0 en cas d'échec —


Le Demon Dragon a sélectionné « oui » avant même que l'avertissement ne finisse de s'afficher. Il y eut un bruit sourd et le symbole de mise sous tension apparut.


+8 mise sous tension réussie !


Merde! Pourquoi diable fallait-il que cela réussisse à un moment comme celui-ci ?! Euh.

. . Je regardai nerveusement le Démon Dragon.

« Bwahahaha ! J'apprécie un bon pari de temps en temps ! Héros! Sentez mon pouvoir !

Le Dragon Démon balança sa queue. Il était encore plus rapide qu'avant ! Il battit des ailes et un vent puissant s'engouffra dans l'air !

« Euh. . . "

Bon sang! Juste au moment où je pensais que les choses ne pouvaient pas être pires ! À tout le moins, je devais lancer une magie de soutien sur Raphtalia et les autres.

"Zweite Aura!"

Je n'étais pas prêt à perdre contre ce Demon Dragon sous tension. J'ai jeté ma magie de soutien sur Raphtalia et Ren.

« Bouclier de frappe aérienne ! Deuxième bouclier ! Raphtalie ! Ren ! Utilisez-les comme pied et pour vous protéger !

"Compris!"

"Merci!"

Les écailles du Dragon Démon brillaient. Dans les MMO, il était courant qu'un effet brillant soit ajouté à l'apparence d'une arme chaque fois qu'un raffinement de haut niveau réussissait.

« Hum, hé, comte. Est-ce juste moi ou. . . N'est-il pas simplement devenu plus fort ? "Oui. Il interfère avec mon bouclier. Mais je ne vais pas simplement rester debout

par et regarde !

Deux pourraient jouer à ce jeu.

« Attention maintenant ! Je ne peux pas vous laisser partir et causer des problèmes, mon petit médium.


Fermé à clé.


Lorsque j'ai essayé d'activer le Bouclier de la colère, c'est le message qui est apparu à l'écran. Merde! Je ne pouvais pas alimenter mon propre bouclier ! Que diable?! Dans les MMO, de temps en temps, le compte de quelqu'un était piraté et il perdrait le contrôle de son personnage. C'est à ça que ça ressemblait !

Le Dragon Démon tenta immédiatement un autre power-up. Une fois de plus, il a immédiatement choisi « oui » pour les deux invites.


+9 mise sous tension réussie !


. . .

« Waouh ! »

Ren était incapable d'esquiver la prochaine attaque. Il s'envola et s'écrasa contre le mur.

« Ren ! »

"JE . . . Je vais bien!"

Lui et Raphtalia ne pouvaient plus suivre les attaques du dragon démon. Ils étaient à la traîne maintenant.

"Compter?!"

Ce bouclier de merde ! Voulait-il me tuer ?! C'était sa chance de riposter en échouant et en affaiblissant ce salaud ! S'il réussissait encore, nous étions foutus. Et bien sûr, le Demon Dragon a tenté un autre power-up.


+10 mise sous tension —

J'ai immédiatement sauté devant pour protéger Raphtalia et Ren. Le coup de queue du Dragon Démon m'a projeté dans les airs.

"Pouah!"

Mon environnement tournait sous mes yeux à grande vitesse. Comme pour m'achever, un deuxième coup m'a envoyé fracasser vers le sol.

"Monsieur. Naofumi !

"Naofumi ?!"

J'avais été ballotté comme une poupée de chiffon. Me jeter dans les airs était un exploit que même Kyo ou la Tortue Spirituelle n'avaient pas réussi à réaliser. Les écailles du Dragon Démon brillaient maintenant. Ou est-ce que je voyais juste des étoiles après avoir été projeté dans les airs ?

Merde. Le dragon démoniaque montait régulièrement à un niveau bien au-delà de tout ce que nous pouvions gérer. Mais la mise sous tension était une lame à double tranchant. Allez-y, continuez de faire des tentatives! Le niveau de mise sous tension était sûr de se réinitialiser avant longtemps. Et je manquais de matériel de mise sous tension, alors quand cela échouerait, ce serait la fin.

« Hmph. Je suppose que c'est assez de mise sous tension », a-t-il annoncé.

« Vous fuyez un petit power-up ? Je m'attendais à plus d'un dragon démon avec des aspirations à gouverner le monde », ai-je raillé.

Je n'aurais qu'à le narguer et le forcer à s'allumer jusqu'à ce qu'il échoue. Mais le Démon Dragon m'a regardé avec mépris et a gonflé sa poitrine.

« Je ne tomberai pas dans le piège de vos faibles tentatives pour me narguer. J'aurai tout le temps de faire d'autres tentatives après t'avoir fait mienne !

Il a vu mon plan ! « Comte, tout va bien ? » « Est-ce que ça vous va ? »

Que diable? Il avait piraté mon compte et maintenant il alimentait mon arme équipée d'un montant ridicule. C'était comme s'il avait volé mon arme et avait réussi à la transformer en un objet ultra-rare, après qu'elle ne m'appartenait plus. C'était vraiment nul. Cela m'a donné envie de maudire le monde entier.

"Zweite Heal!"

« Guérir à nouveau ? Ne pense pas que je vais te laisser faire ça si facilement. Guérison anti-Zweite ! »

Le dragon démon soupira et annula la magie de guérison que Rat avait

jeter.

« Naofumi ! »

« En tant que source de ton pouvoir, je te commande ! Que la vraie voie soit

révélé une fois de plus ! Déchaîne une attaque comme une lame d'eau et tranche-le à travers !"

« Drifa Aqua Slash ! »

melty concentra son attention. . . Attendez, depuis quand melty pourrait-il utiliser la magie au niveau drifa ?

« Anti-Drifa Aqua Slash ! »

Une fois de plus, le Démon Dragon soupira et annula sa magie sans effort.

Bon sang! Il était manifestement habile à utiliser la magie. Je n'aurais pas été surpris si "Magic" était son deuxième prénom. Maintenant que j'y pensais, je n'avais pas vraiment vu Kizuna ou aucun d'entre eux utiliser beaucoup de magie. Ils le pourraient probablement, mais ils auraient pu s'en passer, lors du combat contre le dragon démon. Cela ne servirait à rien s'il annulait simplement les sorts dès qu'ils étaient lancés.


faire."

« Maintenant, je suppose que vous battre sans vous retenir est le moins que je puisse


Le Dragon Démon a commencé à jeter un sort. La vitesse de son incantation

était encore plus rapide qu'avant.

"Superbe! Avec le pouvoir de l'arme sacrée, rien n'est impossible !


Souhaitez-vous essayer d'augmenter la rareté de SR à SR+ ?


Une fois de plus, il a ignoré l'avertissement et a continué. Quelque chose me disait que les choses n'allaient pas s'améliorer.

« Umm, il semble continuer à devenir de plus en plus effrayant. . . " "Nom de Dieu!"

"Pouah! Épée étoile filante ! »

L'épée de l'étoile filante de Ren a volé sur le dragon démon, mais cela ne l'a même pas fait cligner des yeux. L'attaque ne faisait même plus d'étincelles.

"Ca c'était quoi? Essayez-vous de me chatouiller ?

"Je n'ai pas le choix. Je vais aussi suralimenter mon arme ! cria Ren.

Il a ouvert ses paramètres et a commencé à essayer de mettre son arme sous tension, mais il oubliait une chose très importante. Il souffrait toujours d'une malédiction dont les effets réduisaient sa chance.

« Euh. . . Ça continue d'échouer !

"Arrêter d'essayer! Vous êtes imprudent ! Si quelqu'un doit essayer, ce devrait être toi, Raphtalia !

« U. . . entendu!"

Peut-être que Raphtalia pourrait rattraper les capacités du dragon démon, ne serait-ce qu'un peu. Je voudrais qu'elle tente une mise sous tension avec une possibilité d'échec. Attendez, avait-elle même quelque chose comme ça? Je n'en avais aucune idée.

Mais bon sang, quand ma chance était mauvaise, c'était vraiment mauvais. Qu'est-ce que c'était que cette série de succès ?! J'avais perdu la trace du nombre de fois où le Demon Dragon avait réussi maintenant. Si ça avait été le Soul Eater Shield, les choses auraient été beaucoup plus faciles pour moi !

À peu près au moment où j'ai vu les lettres «LR» apparaître, j'ai sauté pour protéger Raphtalia et Ren et j'ai été de nouveau projeté dans les airs. Encore du succès ?! Que diable?! La probabilité que cela réussisse était probablement encore plus faible qu'avec une mise sous tension de +11 ! Mais esquiver n'était pas un choix avec les autres derrière moi. Je n'avais pas d'autre choix que de me prémunir contre l'attaque.

"Pouah!"

J'ai subi de plein fouet l'attaque, qui avait été renforcée par la nouvelle augmentation de la rareté des armes. Putain, ça fait mal. Je voulais juste rentrer à la maison maintenant. C'était déjà assez grave quand il se nourrissait de la puissance d'attaque ridiculement élevée de Filo, mais maintenant il s'était renforcé et avait même augmenté sa rareté. Cela pourrait-il être pire ? Est-ce qu'il n'y avait pas de fin à ma malchance ?

Ce n'était plus drôle. La prochaine tentative pour augmenter la rareté a dû échouer ! Il serait affaibli cette fois c'est sûr !


Augmentation de l'AF réussie !


Était-il impossible pour ce salaud d'échouer ?! « Hahahaha ! Personne ne peut me tenir tête maintenant !

Le démon démoniaque était recouvert d'un brillant brillant et aveuglant de la tête aux pieds. Il dominait devant nous, calme et confiant.

« Vous n'avez sûrement aucune chance de m'arrêter maintenant. Héros du Bouclier, accepte ton destin comme une offrande et donne-moi ton pouvoir !

Bon sang . . . J'avais toujours compté sur le Bouclier de la colère pour sauver le jour où les choses devenaient difficiles, et maintenant je le payais, avec intérêt. Je faisais face à une bête qui avait toutes les mêmes capacités que moi. Si je n'avais pas surmonté cet obstacle, tout ce pour quoi j'avais travaillé si dur n'aurait servi à rien. Mais que pouvais-je faire contre un ennemi aussi sauvage ?

« Ressentez ma colère ! »

Le Dragon Démon m'a balayé avec ses griffes. Je lance Shooting Star

Bouclier et invoqué tous mes boucliers basés sur les compétences pour me prémunir contre l'attaque.

« Idiot impudent ! Hmph !"

Ses griffes ont brisé tous les boucliers invoqués et ont même brisé mon bouclier Shooting Star. Je suis allé voler dans les airs.

"Pouah!"

"Monsieur. Naofumi !

"Maintenant . . . "

Le Dragon Démon plissa les yeux et gonfla sa poitrine, comme pour dire qu'il ne faisait que jouer avec nous. Il a commencé à jeter un sort.

« Un grand pouvoir dans cette pierre centrale qui est la mienne ! Écoutez mon plaidoyer et. . . "

Une incantation inconnue résonna dans l'air entourant le dragon démon. En fait, l'incantation semblait suivre un schéma similaire à ce que Thérèse avait utilisé pour sa magie.

"Je ne te laisserai pas!" cria Raphtalia.

Elle bondit en avant et balança son katana pour tenter d'interrompre l'incantation. Ren suivit son exemple. Mais le Dragon Démon a continué à se concentrer sur l'incantation, comme pour impliquer que leurs attaques n'auraient aucun effet sur lui.

Leurs attaques ne pouvaient pas lui faire de mal car il avait mon niveau de défense. Cela ne faisait aucun doute. Mais il devait y avoir quelque chose que nous puissions faire. Il fallait juste qu'il y en ait ! J'ai imaginé ce que ce serait de me battre moi-même. J'ai essayé de penser à quelle attaque m'ennuierait le plus en ce moment.

« Sadeena ! Aidez-moi à lancer Descente du dieu du tonnerre ! Aussi vite que possible!"

"Chose sûre!"

J'ai commencé à réciter l'incantation avec Sadeena.

« Que fais-tu, Naofumi ? Les choses sont complètement unilatérales maintenant.

On ne peut pas gagner comme ça", a déclaré melty.

"Ne t'inquiète pas! Ren, Raphtalia, imaginez que vous me combattez. Utilisez toutes les compétences d'ignorance de la défense et d'évaluation de la défense que vous possédez ! » J'ai crié.

"G . . . j'ai compris! Je suis presque sûr que j'en ai quelques-uns ! Ren a répondu. "Compris!" cria Raphtalia.

". . . montre toi! Je suis l'Empereur Dragon, maître du monde. Formez une barrière pour les obstruer !

« Dragon Démon ! Miroirs enveloppants ! »

Quand le démon dragon a entendu mon plan, il a tremblé et s'est arrêté

réciter pendant un bref instant. Immédiatement après, il a lancé le sort. « Lame de force vitale ! Brise-Garde ! »

« Lame de l'aigle ! »

Raphtalia et Ren ont chacun concentré leur attention sur leurs propres lames, puis ont utilisé leurs compétences. Leurs deux attaques se sont écrasées contre un mur transparent avant d'atteindre le dragon démon.

"Mince . . . Une barrière!" cria Ren.

« C'est comme votre bouclier d'étoile filante, M. Naofumi ! » Raphtalia ajoutée. Avec un grand craquement, la barrière s'est brisée et s'est dispersée.

"Hahaha! Pensiez-vous que je ne serais pas préparé à cela? Des imbéciles ! »

Ce bâtard de dragon démon! J'ai supposé qu'il avait lancé une attaque magique, mais c'était de la magie de défense ! Raphtalia et Ren ont réessayé d'utiliser des compétences différentes, mais ces attaques ont également été bloquées par la barrière que le dragon avait créée. Il était prudent de supposer qu'il y avait plusieurs couches.

"Raphtalie." "Oui? Qu'est-ce que c'est?"

J'ai utilisé mes yeux pour communiquer mes intentions à Raphtalia. J'ai regardé les queues de Raphtalia et Raph-chan plusieurs fois et j'ai agi comme si je concentrais mon attention. Raphtalia semblait comprendre ce que je voulais qu'elle fasse. Elle acquiesça. Ensuite, j'ai regardé Wyndia et melty. Wyndia resta là, l'air confuse, mais melty soupira et hocha la tête. Elle a dû comprendre ce que je lui demandais de faire.

« Pouvoir de deux, prête ta force pour les soutenir ! Renouez les fils du destin et transformez leur défaite en victoire ! »

« Maintenant, je suppose qu'il est temps d'ajouter la touche finale. Celui qui tuera tout sauf le Héros du Bouclier, bien sûr.

Après s'être protégé contre les attaques, le dragon démon a commencé à réciter une autre incantation. Mais son oubli était la chance dont nous avions besoin pour gagner. Ne s'inquiéter que des attaques de Raphtalia et Ren était une grosse erreur. Il n'a prêté aucune attention au fait que Sadeena et moi récitions une incantation. Au mieux, ce serait juste un buff pour Raphtalia, et il n'aurait aucun problème à gérer cela. Je suis sûr que c'est ce qu'il pensait.

Mais il oubliait quelque chose d'important. Bien sûr, Eclair n'avait pas atteint son plein potentiel et ne pouvait probablement même pas suivre sa vitesse. Rishia et la vieille dame n'étaient pas là, donc il semblait probablement qu'il n'y avait personne d'autre à craindre. Mais . . .

« Veine de dragon ! Écoutez notre pétition et accordez-la! En tant que source de votre

puissance, nous vous implorons ! Que la vraie voie soit à nouveau révélée ! Donnez-nous le pouvoir de surmonter les obstacles qui nous attendent !"

« Descente du dieu du tonnerre !

Le Dragon Démon garda son attention concentrée sur Raphtalia et continua lentement à réciter son incantation. Il était évident qu'il la considérait comme la principale menace. Mais n'avait-il pas remarqué alors qu'il était dans mon bouclier qu'il y avait quelqu'un d'autre qui pouvait déclencher un barrage des attaques que je craignais le plus ? Et pendant tout ce temps, elle avait concentré son esprit pour se préparer !

« ATLA ! »

Je me suis tourné vers Atla et lui ai lancé Descent of the Thunder God. Avec l'ajustement de la maturation des esclaves, Atla était au niveau 45. Mais elle avait une compréhension inhérente de l'essence du style Hengen Muso. C'était une adversaire redoutable qui avait impressionné même la vieille dame !

"Mon temps est venu!"

La foudre s'est abattue sur Atla. Des éclairs d'électricité ont jailli de sa peau et ont turbocompressé sa vitesse.

« Je n'ai observé qu'Eclair, Rishia et le maître, mais je ferai de mon mieux pour imiter leurs mouvements ! »

"Je compte sur vous!"

« Bwahahaha ! Penser qu'un faible d'un niveau aussi bas oserait m'affronter !

Insolence!"

"On verra! Premier Mirage ! cria Raphtalia. « Rafou ! »

Raphtalia et Raph-chan ont utilisé leur magie d'illusion, et pouf ! Plusieurs exemplaires d'Atla sont apparus.

"Quoi?!"

". . . montre toi! Je suis l'Empereur Dragon, maître du monde. Abattez ces mortels idiots qui défieraient l'Empereur Dragon — »

Le dragon démon a glissé violemment sur Atla et ses copies avec sa queue et ses ailes, mais Atla a paré les attaques aussi facilement que si elle agitait des mouches. En fait, les attaques n'avaient peut-être même pas pris contact du tout. Oublier que n'importe lequel d'entre eux pourrait être le véritable Atla serait une grave erreur.

« Ennuyeux petit insecte ! Ainsi soit-il. Je vais arrêter cette incantation et gagner du temps.

Le Dragon Démon a cessé de réciter son incantation. Je pouvais sentir la magie partiellement formée suspendue dans l'air.

« Un grand pouvoir dans cette pierre centrale qui est la mienne ! Écoutez mon plaidoyer et montrez-vous ! Je suis l'Empereur Dragon, maître du monde. . . "

Il commença à lancer un sort différent. Incroyable! Penser qu'il pouvait suspendre un sort à mi-chemin et en lancer un autre en même temps !

"Prends ça!"

Atla a poussé le Démon Dragon. Il y eut un fort craquement et sa barrière se brisa en un instant.

"Je n'ai pas fini!" elle a crié.

Je n'ai aucune idée de comment ni où elle avait accumulé de l'énergie, mais elle a continué à lancer une série d'attaques féroces sans pause.

« Dragon Démon ! Assaut explosif !

Des explosions ont rempli une vaste zone entourant le dragon démon. Il avait prévu de faire exploser Atlas !

"Pas sous ma garde!" J'ai crié.

J'ai sauté devant Atla - je ne savais pas si c'était le vrai Atla ou juste une copie - pour la protéger.

"Tu me sous-estime! Il en faudra plus que ça pour m'arrêter ! elle a crié.

Atla ignora les explosions et tendit les mains devant elle. C'était tout ce qu'elle avait à faire pour changer la direction des explosions du Dragon Démon. C'était comme si elle avait changé la direction du vent ou quelque chose du genre. Incroyable.

"Te voilà!" cria le Démon Dragon.

Il a balancé son bras vers moi. J'ai bondi en arrière sans même regarder. Si c'était la vraie Atla derrière moi, je savais qu'elle réagirait en conséquence. Atlas semblait m'ignorer. Elle a sauté sur le côté, directement dans les griffes du dragon démon, puis a disparu.

"Dommage. Je suppose que ce n'était pas le vrai, ai-je raillé.

"En effet. Ne pensez pas que vous pouvez voir à travers mes illusions si facilement. Et si une attaque comme celle-là suffisait pour vaincre Atla, ma vie serait beaucoup plus facile », a ajouté Raphtalia.

J'ai eu envie de faire une blague sur ce dernier commentaire, mais d'une certaine manière, je suppose que c'était la preuve qu'elle avait confiance dans les capacités d'Atla.

"Grr. . . Ne pas interférer!" cria le Démon Dragon.

« Vous vous trompez gravement si vous pensez que de tels coups aléatoires peuvent m'arrêter ! » se moqua d'Atla.

Le Dragon Démon tenait ses griffes et sa queue et tournait en rond pour tenter de frapper le vrai Atla. Elle a adroitement sauté sur la pointe de

sa queue et se tenait là avec confiance avec ses mains sur ses hanches. Incroyable. C'était comme dans un manga ou un anime, quand un guerrier sautait sur la lame de l'ennemi au milieu du swing.

"C'est le dernier!"

Atla n'a pas attaqué la queue du dragon démon, mais a plutôt chargé le dragon lui-même et a enfoncé le talon de sa paume dans la dernière barrière restante. Quand elle l'a fait, un gros fracas a résonné dans l'air. Utilisant le même mouvement que la vieille dame lorsqu'elle a détruit la barrière de Kyo, Atla a complètement brisé la barrière du dragon démon.

"Mais je n'ai toujours pas fini !"

Atla a atterri sur le sol pendant un bref instant, mais a ensuite remonté comme une balle. Elle a donné un coup sec à l'épaule du dragon démon, et instantanément l'épaule du dragon démon s'est ouverte!

"Quoi. . . Gaaahhhhhh !"

Le Dragon Démon sembla confus pendant un moment, mais commença immédiatement à se tordre de douleur à cause de son épaule ouverte.

« Je suis loin d'avoir fini !

Les attaques de Hengen Muso, et les imitations d'Atla, pourraient être déclenchées continuellement. C'était quelque chose que ni Raphtalia ni Ren ne pouvaient faire avec leurs compétences.

« Wyndia ! Faisons cela!" cria melty.

"D'accord! Rendez-nous Père et Gaelion ! Wyndia a répondu.

Leur magie coopérative a commencé à prendre forme autour de Wyndia. Elle visa le Démon Dragon, qui se débattait toujours de douleur.

« Magie coopérative ! Sainte Pluie !

De petites gouttelettes de pluie ont commencé à tomber dans toute la région. Leur sort utilisait les nuages ​​de pluie qui avaient été formés par la magie coopérative que Sadeena et moi avions lancée, donc l'incantation et l'évocation avaient toutes deux été rapides. De la fumée noire s'échappait de la blessure du dragon démoniaque à chaque fois qu'une des gouttelettes entrait en contact.

« Vous, imbéciles insolents ! »

Quelques instants plus tôt, le Démon Dragon avait été confiant dans sa victoire, mais maintenant ses yeux brûlaient de haine. Des flammes ont jailli de tout son corps. Cela ressemblait vraiment à un exploit !

"Tu ne me frapperas pas avec une attaque comme ça!" s'exclama Atlas.

Atla était indemne, et la pluie que melty et Wyndia avaient provoquée a fait pleuvoir les flammes.

« Maintenant, Demon Dragon. Tu veux deviner ce que je faisais pendant qu'Atla, melty et Wyndia se moquaient de toi ? J'ai demandé.

Sadeena et moi avions récité une incantation en continu pendant tout ce temps. Ce genre de magie était un problème car il vous obligeait à résoudre un petit casse-tête, mais il n'y avait aucun moyen de le contourner si vous vouliez lancer le sort. Pourtant, j'étais capable de garder un œil sur ce qui se passait tout en le faisant, alors je suppose que je m'y suis habitué.

"Quoi—?!"

« C'est l'heure de la deuxième vague ! Allez, Éclair ! J'ai crié.

« C'est mon tour, n'est-ce pas ? Laisse le moi! M. Iwatani et Mme Atla, régalez vos yeux de la véritable essence du style Hengen Muso !

Sadeena et moi avons fini de lancer Descent of the Thunder God sur Eclair et elle a chargé en avant. Mais j'ai remarqué qu'elle s'était concentrée avant de passer à l'action.

"Oh! C'est la technique d'activation Muso dont le maître parlait l'autre jour ! Je ne savais pas qu'Eclair pouvait faire ça !

Ren jouait le personnage du narrateur.

Mais cette explication ne m'a rien dit ! Pourquoi diable agissait-il comme Rishia maintenant ?! J'étais toujours coincé avec Raphtalia et Atla. Rien de ce qu'il disait n'avait de sens pour moi !

"Haaaa!"





Oh! Eclair a commencé à bouger ridiculement vite ! Enfin, à peu près aussi vite que Ren en tout cas. Elle était encore un peu plus lente que Raphtalia ou moi quand nous sommes devenus sérieux. Mais Eclair doit avoir maîtrisé les attaques de cote de défense de Hengen Muso, car les écailles du dragon démon volaient à chacune de ses poussées.

« Grr ! Vous ne réalisez pas qui je suis ?! Des humains faibles et pathétiques !

Le Dragon Démon semblait avoir du mal maintenant. Il laissa échapper un hurlement de rage. Sa capacité de régénération devait cependant être incroyable, car je pouvais voir ses blessures se refermer presque immédiatement après qu'elles aient été infligées. C'était un peu inquiétant.

« Peu importe à quel point votre magie de soutien est impressionnante si je la supprime ! »

Le Dragon Démon a commencé à réciter une incantation. Je suppose qu'il allait essayer d'annuler la magie de soutien que nous avions lancée sur Atla et Eclair. L'efficacité de leurs attaques a commencé à diminuer. La magie du support avait-elle expiré ? J'ai vérifié l'écran d'état d'Atla et l'effet était toujours en place. Cela signifiait qu'il avait dû utiliser la magie pour . . . Ah, il a dû baisser sa propre défense.

« D'accord, Démon Dragon. Maintenant, vous pouvez faire l'expérience de la lutte d'être le héros du bouclier. Raphtalia, Ren, tu es debout !

"Compris!" cria Raphtalia. "Ça marchera?" demanda Ren.

Je lui fis un signe de tête silencieux. « Lame instantanée ! Brume!" "Épée d'étoile filante !"

La puissante attaque rapide de Raphtalia et la spécialité de Ren, Shooting Star Sword, ont ouvert l'estomac du Demon Dragon.

« Bah ! Tu te moques de moi. . . "

« Si vous augmentez vos défenses, nous utilisons des attaques de cote de défense. Si vous les baissez, nous utilisons la force brute en passant à la puissance d'attaque pure. Je suis sûr que vous vous rendez compte que créer plus de barrières est également inutile.

La même tactique avait déjà été utilisée contre moi. J'avais réussi à survivre d'une manière ou d'une autre en utilisant des astuces bon marché. Mais si L'Arc et les autres avaient pu déclencher ces attaques à plusieurs reprises, j'aurais été dans la même situation que le Dragon Démon. Il était en train de vivre le scénario même qui m'a toujours inquiété.

La boue noire autour du dragon démon s'était régénérée juste avant, mais maintenant, pour une raison quelconque, Raphtalia coupait à travers

c'était comme si c'était du tofu mou et il disparaissait à chaque fois qu'elle le faisait.

"Grr. . . Arrêtez de lutter ! Tu m'appartiens! La résistance est futile!"

Le Dragon Démon a soudainement commencé à faire des mouvements maladroits. Ce qui se passait?

"Grr. . . Je ne te laisserai pas t'échapper ! Arrêtez d'essayer de vous battre! Grrraaaaahh !"

Il a commencé à se débattre comme si quelque chose riait de l'intérieur de son corps.

"Grr. . . euh. . . "

Quelque chose près de sa poitrine semblait être. . . Essayer d'échapper? Le Dragon Démon appuya sur sa poitrine, mais un rayon de magie commença à s'échapper de sous sa griffe.

« Euh. . . "

« Tout le monde, attaquez ! On dirait que c'est notre chance ! J'ai crié. « Des humains faibles et pathétiques ! Ne comprends pas. . . arrogant!"

"Hmm? Êtes-vous sûr que vous pouvez faire attention à nous ? Je ne sais pas ce qui se passe avec ta poitrine, mais t'attaquer là-bas ne peut pas être une mauvaise idée !

"J'y vais!" cria Atlas.

"En effet. Cela semble être son point faible. Allons-y, Ren ! dit Éclair. "D'accord!" Ren a répondu.

« Je ne suis pas d'humeur à perdre ! s'exclama Raphtalia.

À mon signal, Atla, Eclair, Ren et Raphtalia ont tous attaqué et coupé le bras que le démon dragon utilisait pour se presser contre sa poitrine.

« Urghhhh. . . gahhh !"

Le Dragon Démon est presque tombé à la renverse à cause de la douleur d'avoir son bras coupé. Le bras a commencé à se régénérer immédiatement, mais la pression sur sa poitrine avait disparu. Une fois la restriction supprimée, la chose qui se débattait à l'intérieur a traversé la paroi thoracique du dragon et s'est montrée. Un petit bébé dragon, Gaelion, s'envola, tenant Filo par la nuque.

« Gaëlion ! » "Gy. . . gya!"

Le Gaelion qui est apparu avait l'air d'avoir éclos. Les points d'expérience qui avaient alimenté sa croissance lui avaient été aspirés. Même ainsi, il avait riposté pour protéger Wyndia. Pour nous protéger tous. Le fait qu'il ait emmené Filo avec lui en était la preuve.

« Filo ! » cria melty. « Euh. . . "

Agréable! Filo était toujours en vie. Je l'ai tenue dans mes bras et j'ai jeté ma magie de guérison sur elle. Le Dragon Démon était occupé à combattre Raphtalia et les autres et ne pouvait pas se permettre de prêter attention à ce que nous faisions.

Le truc avec la magie, c'est que lancer des sorts nécessitait une certaine concentration. La douleur que ressentait le dragon démon lui rendait probablement cela impossible. Et maintenant, deux sources de son pouvoir – Gaelion et Filo – s'étaient échappées, ce qui l'affaiblirait sans aucun doute encore plus.

Et puis l'apparence déjà noire du dragon démon s'est assombri de plusieurs nuances et il a jeté un regard noir dans notre direction. Il fixait Wyndia. Wyndia retourna là où melty et Sadeena se tenaient et inspira profondément.

« Sadeena. JE . . . Je vais vaincre ce dragon démon ! elle a crié. "D'accord!" a répondu melty.

"On dirait que c'est notre seul choix", a déclaré Sadeena.

Les trois commencèrent à lancer de la magie coopérative. Ils récitaient l'incantation incroyablement vite cette fois, comme poussés par la détermination de Wyndia. Et puis, avant que je m'en rende compte, un petit Gaelion battait de ses petites ailes et planait au-dessus d'elles, aidant à l'incantation.

"Grr. . . Je ne vais plus jouer gentiment ! Gaaaaaaa!"

Le Dragon Démon a commencé à perdre forme. Il a commencé à ressembler plus à une masse de boue noire qu'à un énorme dragon. Sur mon écran d'état, j'ai remarqué que son nom était passé de Demon Dragon à Wrath Dragon. Les capacités de mon Bouclier de colère amélioré s'étaient combinées avec un dragon diabolique pour créer le Dragon de la colère. Le père de Wyndia était-il là aussi ? Quel misérable dragon.

Je me suis avancé pour protéger Wyndia et les autres. Gaelion a volé vers moi et a plané juste derrière moi.

« C'est dangereux ici. Reste en arrière." "Je ne peux pas faire ça."

« Quoi ? »

Gaelion a parlé ! Mais ce devait être une communication télépathique, car la voix semblait venir de l'intérieur de ma tête.

« Ne soyez pas si surpris. Vous me donnerez à Wyndia et au héros de l'épée.

"Tu dois être . . . "

Ce devait être le père Gaelion. Il occupait toujours le corps du bébé Gaelion.

"Cela me rend heureux de voir à quel point ma fille a grandi, Shield Hero."

Euh, papa devenir émotif n'est pas ce qui m'intéressait. Je devrais demander pourquoi il était toujours à l'intérieur de Gaelion plus tard. Ce problème n'avait manifestement pas été résolu du tout.

« Vous avez remarqué, n'est-ce pas ? Votre rage a fusionné avec l'Empereur Dragon d'un autre monde.

« Oui, j'ai compris. . . "

« Cette chose est l'incarnation de votre colère. Maintenant qu'il a perdu ce corps d'hôte, il est certain qu'il viendra vous courir après. Vous devez le vaincre avant que le véritable saccage ne commence. Si vous ne le faites pas, il vous poursuivra jusqu'aux extrémités de la terre et au-delà. »

"J'ai compris. Ren, Raphtalia, finissons-en ! "Compris!"

"D'accord!"

Mes compagnons étaient la seule raison pour laquelle j'avais pu pousser l'ennemi dans une position aussi étroite. L'étoile d'or est allée à Atla cette fois.

« Vous n'avez pas besoin de vous inquiéter. Je vais t'aider à attaquer maintenant. Une fois que nous forçons cette chose à cracher le noyau du dragon démon, votre acolyte peut l'achever ! »

« Donc, le plan de match habituel. » « Vous avez ça ! »

Chéri. Je n'ai pas pu m'empêcher d'avoir l'impression que nous avions encore d'autres problèmes non résolus, mais c'était peut-être juste mon imagination. Gaelion s'est joint à la fête, ce qui a augmenté la vitesse de nos incantations. Le dragon de la colère a déclenché une attaque de souffle. Il était plus faible qu'avant, mais encore trop puissant pour être attaqué de front.

« Haaa ! »

Atla a simplement levé les mains et les flammes du dragon de la colère ont été parées. Comment at-elle fait ça? Cette fille avait des capacités de défense formidables. Le dragon de la colère a persisté à m'attaquer. Il avait besoin d'un nouvel hôte.

"Il n'y a pas de règle qui dit que je ne peux pas esquiver juste parce que j'ai un bouclier, n'est-ce pas?"

La ColèreDragon est venu me manger avec un assaut de entièrement attaques directes. Je manœuvrais d'avant en arrière, les esquivant. Le

les attaques se concentraient uniquement sur moi, il n'était donc pas nécessaire de s'en prémunir pour tenter de protéger les autres. Comme son schéma d'attaque était si simple, esquiver les attaques n'était pas trop difficile, tant que je gardais un œil sur sa vitesse.

"J'y vais! Lame de poussière d'étoile ! » "Épée d'étoile filante !"

Ren a adoré utiliser Shooting Star Sword. Il tirait toujours dès qu'il y avait une ouverture.

« Trouve la pierre de noyau et fais-lui la cracher ! Cela l'affaiblira encore plus ! J'ai crié.

« Comme des eaux pures qui coulent, que nos intentions lavent la haine, le ressentiment et la malédiction sur cette terre. Que notre désir de sauver le monde se manifeste comme une force ! Veine de dragon ! Accorde-nous un miracle !

« Moi, Gaelion, je commande aux cieux et à la terre ! Traversez le chemin de l'univers et rejoignez-le à nouveau pour expulser le pus de l'intérieur ! Mon pouvoir ! Réveillez la force de rompre ce flux d'émotions devant moi ! "

Grâce à mon bouclier, je pouvais dire que Gaelion récitait une incantation de haut niveau. Le bouclier sonnait comme s'il fonctionnait en surmultipliée alors que la traduction apparaissait à l'écran devant mes yeux. Sadeena a dû remarquer quelque chose, car elle regardait Gaelion.

« Effacer Aqua Slash ! »

« Vague annihilante du dragon de l'eau ! »

Gaelion et les trois ont terminé l'incantation. Un immense pouvoir magique commença à se former devant Gaelion.

"Hein?!"

Wyndia cria de surprise, et melty s'effondra au sol, épuisée. Sadeena agrippa son harpon et se précipita vers le dragon de la colère. Gaelion s'agrippa à la boule de magie fraîchement formée et prit une grande inspiration.

« Petit Naofumi ! Petit rat! Sauvegarder moi!" cria Sadeena. "D'accord!" répondit Rat.

"Zweite Aura!"

« Puissance rapide ! Magie rapide ! »

Rat et moi lançons tous les deux de la magie de soutien, augmentant la vitesse d'attaque de Sadeena. « Faisons-le, petit Gaelion ! »

"Gyaowww!"

Euh, le vrai Gaelion aurait fait un son "kwa".

Gaelion inspira une grande bouffée d'air et la souffla dans la boule de magie. Un énorme torrent d'eau a jailli du ballon et a tiré sur le dragon de la colère. Sadeena a sauté dans le torrent et a commencé à nager en rond, créant un vortex. Je pensais que Raphtalia et Filo avaient eu des attaques flashy, mais ces deux-là les avaient surpassés.

— C'est comme assister à un combat entre les dieux, marmonna Fohl. "Il n'y a pas de place pour toi dans ce combat, frère," répondit Atla. « Euh. . . Je vais dans!" cria Fohl.

« Tu restes là où tu es », ai-je ordonné.

Fohl était de plus en plus délaissé. J'avais le sentiment qu'il serait mort en un rien de temps si je le laissais se joindre à la mêlée. Je ne pouvais pas avoir ça. Ne prêtant aucune attention à Fohl, Sadeena s'est lancée dans une attaque spéciale qui ressemblait à quelque chose qu'un robot super électromagnétique transformant en cinq parties pourrait faire. Elle a percé à travers le Dragon de la colère et le torrent que Gaelion avait produit a disparu.

"RÉ . . . est-ce que ça l'a fait ? » demanda Sadeena.

Elle atterrit sur le sol et regarda le dragon de la colère. Elle respirait fort. Bien sûr, j'ai également vérifié le Dragon de la colère pour des signes de vie.

"Pas encore! Également . . . "

Atla s'est immédiatement précipité vers le dragon de la colère et a sauté sur lui comme un lion bondissant sur sa proie. Elle a enfoncé ses doigts dans sa trachée.

« Le noyau est ici ! Sans ça, il ne sera rien !

Le noyau flottait là dans les airs et brillait de mille feux. "Laisse le moi!" cria Raphtalia.

« C'est entre tes mains, Raphtalia ! Il semblerait que vous soyez le seul ici à pouvoir vaincre cette masse noire d'émotion en forme de dragon ! » Atlas a répondu.

Raphtalia devait déjà se préparer à attaquer, car son katana brillait vivement. Avec le noyau du dragon démon exposé, le dragon de la colère ouvrit la bouche avec crainte quand il vit Raphtalia. Il lui tourna le dos et se prépara à fuir vers le ciel.

"Tu ne t'en vas pas !" elle a crié.

« Bouclier de frappe aérienne ! Deuxième bouclier ! Dritte Bouclier ! »

J'ai invoqué mes boucliers pour former des marches. Raphtalia se précipita sur les marches et trancha le dragon de la colère.

« Lame instantanée ! Brume!" "Gyaaaaaa!"

Toujours en plein vol, le Wrath Dragon a été coupé en deux. Il poussa un cri cauchemardesque et son corps retomba au sol. C'était comme si la lame de Raphtalia avait créé un souffle d'air qui a coupé le corps du dragon en deux.

"Père . . . Pardonne-moi. Je ne m'attarderai plus sur le passé, murmura Wyndia.

". . . "

Wyndia serra ses mains et pleura. Gaelion regardait silencieusement par derrière. Voir sa fille grandir le rendait probablement ému.

Chapitre dix : Purification


Raphtalia retomba sur le sol, secoua la boue de sa lame et rengaina son katana.

— Tu es le MVP aujourd'hui, Atla, dis-je.

Son entraînement s'était limité à s'entraîner avec moi et Raphtalia, et pourtant elle avait réussi à réaliser une performance comme celle-ci. Elle a obtenu une note de passage, c'est sûr. D'autre part . . . J'ai regardé Fohl. Dire que j'attendais tellement plus de lui quand je les ai achetés tous les deux.

« Wh. . . pourquoi tu me regardes comme ça ?! Bon sang! Atla ! Je jure que je vais devenir plus fort ! Vous venez de regarder ! » cria Fohl.

« S'il vous plaît, essayez », a répondu Atla.

Elle a donné un mot d'encouragement à son frère, mais il était clair qu'elle se souciait peu de savoir s'il était réellement motivé ou non.

« Hum, merci, Atla », a déclaré Raphtalia. "Tout ce que j'ai fait était pour M. Naofumi."

C'était exactement le genre de réponse que j'attendais d'Atla.

Dieu merci. Je suppose que cela a réglé ce gâchis. Eh bien, j'avais encore besoin d'avoir une discussion avec Gaelion plus tard.

« Kwa ? »

Gaelion s'est envolé vers Wyndia et a commencé à lui lécher le visage. Est-il revenu à la normale ? Ou papa faisait-il la comédie ?

« Gaelion, ça va ? » demanda Wyndia. « Kwa ! »

"Rends-moi ce que tu as volé!"

Filo se leva et commença à crier sur Gaelion.

— Calme-toi, Filo. Vous n'avez toujours pas complètement récupéré », a déclaré melty. Elle a essayé de calmer Filo.

« Kwa ! »

Gaelion lança un regard noir à Filo pendant un bref instant, mais regarda ensuite le dragon de la colère.

"Je pense qu'il dit que ce que vous cherchez est là-bas", a déclaré Wyndia. « Ce petit bébé dragon est-il vraiment Gaelion ? » demanda Raphtalia.

"Oui. Il s'est poussé trop fort et a fini comme ça, je pense. « Rendez-moi mes points d'expérience ! »

Maintenant, Filo criait sur le cadavre liquéfié du dragon de la colère.

Elle avait eu une séquence de malchance ces derniers temps. C'était comme si sa chance avait décliné depuis le moment où nous sommes allés dans le monde de Kizuna. Ils ont fait d'elle un spectacle de monstres là-bas. Motoyasu s'est accroché à elle après ça. Puis il lui a volé sa voiture. Et maintenant, elle s'était nivelée après avoir été forcée de devenir une offrande sacrificielle au dragon démon. Je devrais peut-être lui offrir un très bon repas.

« Maintenant, tout ce qui reste. . . "

J'ai regardé la pierre de noyau de dragon démon qu'Atla avait signalée. Sans aucun doute, ce noyau est ce qui avait été la force motrice du dragon de la colère. Cette chose avait été dans mon bouclier et dans le katana de Raphtalia aussi. Le réabsorber dans mon bouclier serait dangereux, mais le laisser traîner serait encore plus dangereux. Je devrais juste le ranger quelque part très soigneusement. Je pourrais l'utiliser comme pierre de noyau d'armure ou quelque chose comme ça.

Filo criait toujours sur le cadavre du dragon de la colère quand il s'est soudainement transformé en une lumière noire, qui est ensuite revenue dans mon bouclier. Une partie de la lumière a également enveloppé Filo puis a disparu. Une fois que la plupart semblaient avoir fini de retourner dans mon bouclier, j'entendis soudain une voix extrêmement désagréable.

« Il y aura toujours de la rage dans ton cœur. je vais battre en retraite. . . cette fois."

Je suppose que nous ne l'avons peut-être pas complètement vaincu. J'avais juste à espérer qu'il n'y avait pas de prochaine fois. Je ferais de mon mieux pour éviter de compter sur le Bouclier de la colère à partir de maintenant. C'était une bête de bouclier, alimentée au-delà de toute croyance. Si je l'utilisais à nouveau, il était probable que je finirais par m'y perdre.

« Kwa ! »

Gaelion a sauté sur mon épaule avec espièglerie et a commencé à gambader. « Heeeey ! Maître est censé jouer avec moi ! cria Filo.

« Je n'ai pas le temps de jouer avec les animaux en ce moment ! Rentrons déjà à la maison. « Buuut. . . "

« Comment te sens-tu, de toute façon, Filo ?

« Mon corps se sent mieux. Mais Gaelion n'a pas rendu grand-chose de ce qu'il a volé.

J'ai vérifié son statut. Elle était au niveau 41 maintenant. C'était tout à fait la baisse. Gaelion, d'autre part, était maintenant au niveau 60, bien qu'il ait fui la malédiction du dragon démon, sans regarder en arrière. Leurs niveaux avaient essentiellement été échangés.

"Rends le!" cria Filo.

« Kwa ! »

Gaelion a sauté de mon épaule. Lui et Filo ont commencé à se regarder férocement.

« Kwa ! Kwakwa ! »

« Je pense que Gaelion dit qu'il n'a aucune idée de ce dont vous parlez. Il dit qu'il est le favori du Shield Hero », a déclaré Wyndia.

"Huer!"

Gaelion a fait l'attaque d'ouverture. Il a giflé Filo sur la joue avec sa petite queue et a ri.

"Rends le! Rends le! Rends le!" « Kwa ! Kwa ! Kwa ! »

« Rafou ? »

Gaelion et Filo ont commencé à échanger des coups. Raph-chan se tenait entre eux avec un air de dégoût sur le visage. Tout cela avait été la faute de Gaelion au départ, et il ne semblait pas du tout se sentir mal à ce sujet. Dans ce cas . . .

« Maintenant, maintenant, alors. On va juste rendre Gaelion à Filo, corps et tout.

Peut-être qu'elle pourra récupérer une partie de son expérience si elle le mange », dis-je.

J'ai attrapé Gaelion, forcé Filo à se transformer en sa forme de reine filolie, puis j'ai ouvert la bouche de force et j'ai fourré Gaelion.

« Kwaaa ? » "Arrête ça!"

"A quoi penses-tu, Naofumi ?!" Wyndia et melty sont intervenus.

"Huer! Arrêtez d'essayer de me faire manger des choses bizarres, Maître !

« Mais tu aimes manger. Manger un dragon pourrait vous faire vous sentir mieux. « Non ! Les dragons sont yuuucky ! »

Alors la petite gloutonne se plaignait, n'est-ce pas ? Elle avait besoin d'une alimentation plus équilibrée.

"Filo, arrête d'être un mangeur difficile." « Nooon ! »

« Ce n'est pas le problème ici ! Pensez à ce que vous êtes en disant, Naofumi ! a crié melty.

"Monsieur. Naofumi, n'encourageons pas Filo à adopter des habitudes alimentaires étranges », a déclaré Raphtalia.

« Yuucky ! »

« Arrête d'essayer de faire faire des choses étranges à Filo ! » s'exclama melty. Elle serra Filo dans ses bras puis commença à jeter un regard noir à Wyndia.

« Ce gâchis est entièrement de la faute de cette chose ! On devrait se débarrasser de lui ! elle a dit. « Il est revenu à la normale maintenant ! Wyndia a répondu.

Oh, bon sang. Quelle galère. J'avais besoin d'échapper à la réalité. J'ai serré Raphchan dans mes bras et j'ai commencé à la caresser ostensiblement devant Filo et Gaelion.

"Huer!"

« Kwaaaa ! »

Filo et Gaelion fixèrent Raph-chan avec envie, mais ce n'était pas mon problème.

"Qu'essayez-vous de faire?!" cracha Raphtalia.

« Ils causent tous les deux des ennuis ! Raph-chan est bien élevé, mignon et altruiste. Elle est la meilleure!"

« Rafou ! »

Raph-chan fit un signe de la main à Raphtalia. Pour une raison quelconque, Raphtalia regarda Raph-chan avec le même regard dans ses yeux que Filo.

"Tu sais, je suis désolé pour toi, Naofumi," dit Ren. Franchement, tout était de sa faute, en fin de compte.

"Enfoiré. Vous feriez mieux de ne pas essayer de dire que c'était une quête déclenchée en laissant pourrir le cadavre de ce dragon. Cela énerverait tout le monde qui s'empêtrerait dans ce gâchis.

"JE . . . Je ne le ferais pas !

Ren secoua violemment la tête d'avant en arrière. Mais je pouvais vraiment l'imaginer dire ça. Qu'il s'agissait d'une quête avec une rencontre de boss rare et que vaincre ce boss vous procurerait une arme épique. . . Quelque chose comme ca.

"Quoi qu'il en soit, nous rentrons à la maison!" J'ai crié.

« Les choses sont toujours excitantes avec toi, petit Naofumi ! » Sadeena gloussa. Ce genre de chose n'avait pas de quoi plaisanter. Chéri. « Filo, rentrons à la maison.

"D'accord!"

« Kwa ! »

Gaelion rampa entre mes jambes.

« Je ne peux pas marcher avec toi là-bas ! Bouge de là!" « Kwaaaa ! »

Gaelion a commencé à briller de mille feux, puis a soudainement atteint la taille qu'il avait avant d'avaler le noyau du dragon démon. Non, il était un peu plus gros. Environ quatre mètres de long. Avec moi déjà sur le dos, il a utilisé sa queue et ses bras pour s'accrocher à Wyndia, Sadeena, Rat et Atla, puis a pris son envol. Juste avant de décoller, Raph-chan a sauté sur sa tête et s'est accroché à

ses cornes.

« Quoi ?! Bouh !"

Filo cria de déception dans sa voix. "Monsieur. Naofumi !

Raphtalia avait l'air émerveillé. Je ne savais pas quoi dire non plus ! Je ne savais pas qu'il pouvait se transformer.

« Kwa ! »

"Huer!"

Gaelion battit des ailes bruyamment et s'envola dans les airs.

"Grande soeur! Dame à l'épée ! Nous devons nous dépêcher et les poursuivre ! Porter le Maître est mon travail !

Filo n'allait pas laisser Gaelion gagner. Elle s'est mise à courir pour tenter de faire se dépêcher les autres membres du groupe.

« Tu as l'air à l'aise là-haut. Cela me rappelle de conduire le bateau d'Ethnobalt dans l'autre monde », a déclaré Raphtalia.

"UNE . . . Atlas !"

Fohl avait un air d'urgence sur le visage. Mais sans voiture, je suis sûr qu'il n'aurait aucun moyen de nous rattraper.

« Vous n'avez jamais de répit, n'est-ce pas, M. Iwatani ? » demanda Eclair en nous regardant.

« Bon sang. . . Ce petit gars est certainement arrogant », a déclaré Rat.

« Rat, saviez-vous que les dragons pouvaient se transformer comme ça ? » Je lui ai demandé. « J'ai lu que cela se produisait à de très rares occasions, mais je n'ai jamais

entendu parler d'un cas dépassant ce que les variantes filoliales peuvent faire.

De haut en haut, j'ai regardé la zone en dessous de nous. J'ai remarqué que la couleur sombre de la corruption avait disparu de la terre.

« L'avez-vous remarqué aussi, comte ? Gaelion aspirait la corruption des environs pendant qu'il se déchaînait. Cela semble être le résultat », a déclaré Rat.

C'est donc ce qui s'est passé. Je me demandais si cette région deviendrait enfin vraiment paisible. Il m'est venu à l'esprit que je pourrais probablement utiliser Portal Shield maintenant. Je l'ai essayé.

« Bouclier de portail ! »

Agréable. Cela semblait utilisable, pour autant que je sache. Un petit message d'avertissement est apparu pour me faire savoir que si j'enregistrais cet emplacement, il me téléporterait au sol. J'ai choisi de continuer avec la téléportation et j'ai concentré ma conscience sur les environs. Raphtalia et les autres étaient hors de

gamme. Ce ne serait probablement pas une bonne idée de les laisser derrière. « Laissez Maître ici ! »

Oh? Filo courait après nous dans une course folle ci-dessous. Elle semblait plus rapide qu'elle n'aurait dû l'être après avoir perdu tant de niveaux. J'ai vérifié à nouveau son statut juste pour être sûr. Hein? Ses statistiques qui avaient été réduites par la malédiction étaient revenues à leurs valeurs normales. Ah, pas étonnant ! C'est pourquoi elle ne semblait pas tellement affaiblie.

Mais pourquoi Filo était-il le seul à avoir supprimé les effets de la malédiction ? Peut-être que le dragon démon avait lâché les restes de la puissante Aura de tous les sacrifices. Cela avait été la source de la malédiction, donc les conséquences auraient été aspirées. J'étais super jaloux. Cela signifiait que Filo n'était plus maudit. Si elle revenait de niveau, elle serait plus rapide et plus puissante qu'avant. Tout est bien qui finit bien, je suppose.

« Kwa ! »

« Gaelion, tu es en passe de devenir un bon dragon. Continue comme ça, et un jour tu seras aussi génial que mon père l'était.

« Votre père se cache à la vue de tous, vous savez. » "Qu'est-ce que tu racontes? Mon père . . . est mort." Wyndia m'a repoussé. Elle ne m'a pas cru.

J'ai demandé à Gaelion de nous déposer près du village oriental. J'ai téléporté tout le monde au village à partir de là. Je suppose qu'il n'est pas nécessaire de mentionner que les habitants du village de l'Est étaient ravis que la montagne soit revenue à son état de beauté initial.

« Tu es vraiment quelque chose, Shield Hero ! »

C'est ce qu'ils ont dit. Je les avais sûrement trompés. Mais pour être honnête, d'après ce que Wyndia et Gaelion avaient dit, les villageois n'ont eu que ce qu'ils méritaient. Je pensais beaucoup moins aux habitants du village de l'Est maintenant.


« Maître monte sur mon dos ! » cria Filo. « Kwaaa ! »

La bataille acharnée entre Filo et Gaelion a repris dès notre retour au village. Gaelion s'était à nouveau transformé en sa forme de bébé.

"Oh peu importe. Peu importe qui je conduis. « Ça aussi ! »

Filo était bien sûr têtu. J'ai soupiré.

"Peu importe. Le temps de jeu vous revient pour les prochains jours, alors installez-vous. « Ouais ! Mais Maître est censé...

« Vous allez perdre votre temps de jeu si vous continuez à pousser le problème. » "Kwa. . . "

« Vous êtes celui qui a causé ce gâchis, alors vous êtes puni. Mais je pourrais vous laisser vous joindre à Filo et moi pour un peu de temps de jeu supplémentaire si je ne suis pas occupé, alors comportez-vous bien.

Gaelion se dirigea vers Wyndia et se mit à pleurer. « Kwaaa ! »

« Pourquoi es-tu gentil avec cet oiseau, mais tu intimides Gaelion ? » cracha Wyndia.

"Est-ce si difficile de comprendre? Il doit être puni. »

« Eh bien, M. Naofumi a raison. Ce n'était pas un petit incident », a déclaré Raphtalia.

« Rafou ! »

Raphtalia et Raph-chan hochèrent la tête à l'unisson.

Sanglot. . .

Gaelion s'accrochait à Wyndia et pleurait, mais je le vis me jeter un coup d'œil. Cela m'a rappelé un tyran feignant des larmes chaque fois qu'un parent se présentait. Cela m'a juste énervé.

« Cette attitude ne fait que vous attirer encore plus d’ennuis. » "Kwaaaa. . . "

Maintenant, il pleurait pour de vrai. "Ha! C'est ce que vous geeeet ! « Filo ! »

Melty et moi avons tous les deux crié sur Filo ensemble. Elle détourna les yeux et commença à chanter. Chéri. . . Celui-ci a agi comme un petit gamin aussi.

"Quoi qu'il en soit, Filo, ta malédiction est partie maintenant, alors je veux que tu y ailles et que tu te nivelles."

« D'accord ! J'irai avec Mel-chan et nous monterons ensemble ! Alors vous pouvez jouer avec moi, Maître !

Je n'avais aucune idée de pourquoi elle entraînait melty là-dedans, mais elle semblait vraiment excitée. Oh? melty n'avait pas l'air trop enthousiaste.

melty a pris la parole. « Écoute, Filo. Je n'ai pas le temps pour ça. J'ai une tonne de travail dont je dois m'occuper dans la ville qu'Eclair dirige.

« Buuut, Mel-chan ! Tu disais juste que tu étais trop faible et que tu voulais monter de niveau !"

« Je ne voulais pas dire vrai tout de suite ! »

« Mais, Mel-chan ! Quand les citadins étaient paresseux et disaient qu'ils

fais quelque chose le lendemain, tu t'es fâché contre toi ! Vous avez dit : 'Si vous pouvez le faire demain, alors vous pouvez le faire maintenant !' »

"J'ai d'autres choses à faire!"

« Buuuut, Mel-chan ! Avant, vous disiez : « Vous n'arriverez à rien dans la vie si vous ne faites pas les choses que vous voulez juste parce que vous êtes occupé !

Oh mec. Filo était dans son mode mais-mais-mais. Quand elle était comme ça, les va-et-vient se poursuivaient jusqu'à ce qu'elle obtienne ce qu'elle voulait ou que l'autre personne refuse de répondre. Pourtant, qui savait quand Filo aurait une autre chance de passer au niveau si elle n'y allait pas maintenant.

J'ai regardé l'assistant qui était venu chercher melty et lui ai fait signe du regard. On a parlé doucement pour que melty ne nous entende pas. L'assistant s'inquiétait aussi du niveau si bas de melty. Elle était une travailleuse acharnée, donc sa maîtrise de la magie était bien supérieure à son niveau. Mais indépendamment de cela, de nombreux cadres supérieurs voulaient qu'elle élève son niveau avant qu'elle ne soit chargée de diriger le pays. Vraiment, le fait qu'un enfant consacre autant de temps aux affaires publiques n'était probablement pas une bonne chose non plus.

« Rafou ! »

Raph-chan cria du haut de la tête de Filo. Elle s'est dressée sur ses pattes de derrière et a tapé sa main contre sa poitrine, comme pour dire : « Laisse-moi faire ! »

"Très bien alors. Savoir que tu seras là est rassurant, Raph-chan, dis-je. « Qu'est-ce qu'il y a de si rassurant là-dedans ? cracha Raphtalia.

J'étais triste de voir Raph-chan partir, mais melty et Filo devraient aller bien si elle les accompagnait. J'étais sûr qu'elle le rendrait plus agréable de toute façon. Il était temps pour melty et Filo de réaliser à quel point Raph-chan était mignon.

"Eclair."

« Qu'y a-t-il, M. Iwatani ?

« Tu as trop compté sur melty. melty sort de niveau maintenant. Vous êtes le gouverneur de la ville, alors je vous ordonne de vous occuper de votre propre travail pendant son absence.

"M. . . M. Iwatani ?!"

« Je ne veux pas non plus entendre de plaintes de ta part, Ren. melty s'est occupé de toutes les tâches qu'Eclair a repoussées.

"F . . . bien. Mais je peux l'aider un peu, non ? Je suppose que s'il voulait vraiment aider, c'était bien.

"Monsieur. Naofumi, qu'essayez-vous de faire ? demanda Raphtalia.

« C'est une bonne occasion d'aborder le problème de melty qui fait tout Eclair

travailler pour elle, répondis-je. Raphtalia soupira.

"Eh bien, c'est vrai que melty travaille beaucoup trop pour son âge", a-t-elle

mentionné.

melty avait aussi besoin de sortir et de jouer de temps en temps. Filo serait

fais attention à elle, j'en suis sûr.

"C'est décidé. Permettez-moi de faire la proclamation. melty, Son Altesse Royale la Deuxième Princesse, s'est lancée dans un voyage de croissance personnelle avec son oiseau chéri !

« Qu'est-ce qui se passe, bubba ? » demanda Keel.

J'ai fait l'annonce devant Keel et les autres villageois. Keel avait l'air fatigué. Elle bâillait tout le temps.

"N. . . Naofumi ? Comment viens-tu de m'appeler ? grogna melty.

« C'est juste votre titre officiel. Eclair, tu dis la même chose aux habitants de ta ville.

« U. . . entendu."

« Alors ça règle ça. Filo, prends melty et passe au niveau. « Yaaaay ! »

« Attends une seconde, Naofumi ! Vous ne pouvez pas décider tout seul de ce genre de choses ! » Melty s'est plaint.

— C'est bon, melty, répondis-je. « Qu'est-ce qui va bien ? »

« Je n'ai pas décidé tout seul. Votre assistante a également accepté. Et Eclair va s'occuper de votre travail pour vous. Allez jouer avec Filo et amusez-vous un peu.

"Arrête de déconner !" a crié melty.

« Il ne reste plus qu'à décider si vous souhaitez ou non bénéficier du bonus de maturation d'esclave. Je suis presque sûr que la reine nous donnerait le feu vert.

La reine voulait apparemment que j'épouse melty, alors elle me laisserait probablement lui faire tout ce que je voulais. J'avais juste besoin que melty soit d'accord.

"Non merci!"

"Oh? C'est dommage. Tant pis. Allez-y ! » « Nous reviendrons, Maître ! »

« Attends, Filo ! Je n'ai jamais accepté de...

Avant que melty n'ait pu finir, Filo l'a attrapée par le col avec son bec et l'a jetée sur le dos. Avec melty sur le dos, Filo a battu des ailes et s'est enfuie en criant : "Ici on gooooo !"

« Naofumi ! Je n'oublierai pas ça !

La voix de melty s'estompa alors qu'elle s'éloignait.

« Melty, Son Altesse Royale la Seconde Princesse, nous attendons avec impatience votre développement ! »

J'ai fait un geste de salut exagéré. Dans une dernière démonstration de dépit, melty a arraché un accessoire absurde de sa tenue et me l'a jeté. Bien sûr, puisqu'elle chevauchait sur le dos de Filo et que Filo s'éloignait en courant, cela ne m'a pas vraiment touché. Il vient de tomber par terre. Cette fille criait toujours si hystériquement. Est-ce que je l'ai vraiment bouleversée à ce point ? Dans l'ensemble, elle n'était pas si mal que ça.

« Rafou ! »

Raph-chan était assis sur la tête de Filo et me faisait signe. Je comptais sur elle pour surveiller ces deux imbéciles impuissants.

« Maintenant, c'est déjà le matin. Je suis fatigué . . . "

« Je suis sûr que melty est fatigué aussi. Nous nous battions encore il y a quelques heures à peine », a déclaré Raphtalia.

« Filo est de bonne humeur, alors tout ira bien. Je suis désolé, mais je n'ai ni le temps ni l'énergie de m'inquiéter pour ces deux-là en ce moment. Raph-chan est une autre histoire, bien sûr.

J'ai décidé d'annuler mon entraînement pour la journée. Je préparais juste le petit-déjeuner pour les esclaves, puis je faisais une sieste. J'étais complètement épuisé.

« Bon, tout le monde. Une fois que vous aurez fini de prendre votre petit-déjeuner, je veux que vous vous mettiez tous au travail.

Et puis, sortie de nulle part, S'yne est soudainement apparue au village. "Est-ce que quelque chose———?"

Oh oui . . . Je l'avais totalement oubliée.

Et juste comme ça, les choses étaient enfin revenues à la normale pour nous.

Chapitre onze : La justice cachée parfaite


C'était le lendemain du départ de Filo et melty pour s'entraîner. J'ai rassemblé les esclaves du village qui avaient fait un effort sérieux pour monter de niveau, et j'ai utilisé ma compétence de portail pour nous téléporter tous à Zeltoble. Quand la vieille dame est revenue au village, elle m'a dit que ce serait une bonne pratique pour eux s'ils se battaient contre des adversaires inconnus, comme des mercenaires. Elle a dit qu'ils étaient au moins assez forts pour se battre dans les colisées maintenant.

« Bubba ! Bouba ! Pouvons-nous nous battre ici ?!"

Keel était excité. Nous regardions un duel dans un colisée à Zeltoble. "Oui. C'est le colisée ouvert, donc c'est relativement sûr. Je veux que vous tous

Battez-vous dur, mais faites de votre mieux pour ne pas vous blesser aussi. « Bien sûr, bubba ! »

« Keel, comprenez-vous vraiment ? » demanda Raphtalia.

"Bien sûr! Je ne veux pas me blesser et être laissé pour compte ! J'étais content que Keel semble être dans sa bonne humeur habituelle.

"En plus, avec Sadeena ici, tout ira bien quoi qu'il arrive !" "Oh mon!"

— Ouais, j'ai entendu dire qu'elle avait l'habitude d'engranger de l'argent ici à Zeltoble.

En parlant de ça, où est S'yne ? J'ai demandé.

Apparemment, S'yne n'avait pas remarqué que quelque chose se passait lorsque nous étions récemment confrontés à l'incident du dragon. Elle s'était endormie ou quelque chose comme ça. Chéri. . . Elle n'était jamais là quand nous avions le plus besoin d'elle. Peut-être qu'elle serait venue si je l'avais appelée. Je suppose que c'était en partie de ma faute si je l'avais oubliée. Elle n'a peut-être même pas pu se téléporter sur cette montagne corrompue en premier lieu.

— J'ai entendu dire que la petite S'yne est occupée dans le colisée souterrain, répondit Sadeena.

« Est-ce qu'elle fait une pause ? »

"Et bien sûr, elle te fait don de la moitié de ses bénéfices, petite Naofumi."

"Agréable! Continue comme ça, S'yne !

"Vous donnez trop la priorité aux profits, M. Naofumi", a déclaré Raphtalia. « Une attitude impressionnante, M. Naofumi ! » s'exclama Atlas.

« Quelle partie de cela est impressionnante ? » Raphtalia rétorqua.

Les deux allaient et venaient à leur manière habituelle.

Soit dit en passant, Fohl avait réalisé à quel point il était faible et est allé s'entraîner avec la vieille dame. En plus de cela, il avait apparemment demandé le cours sans restriction et la vieille dame était vraiment excitée ou quelque chose du genre. Le groupe d'esclaves avec moi n'avait plus rien à faire pendant que la vieille dame était sortie, c'est pourquoi je les avais amenés à Zeltoble pour combattre dans le Colisée.

Nous étions au colisée que gérait le marchand d'esclaves. Les paris ici étaient petits, mais nous devions quand même tirer quelques ficelles pour participer, tout comme lorsque nous avions combattu Sadeena. Mes esclaves avaient des ajustements de statistiques. Ils étaient bien plus forts que leurs niveaux ne le laisseraient supposer, et leurs histoires devaient aussi être retouchées un peu. La bulle des prix des esclaves de Lurolona avait éclaté, mais ils étaient toujours négociés à la hausse.

« Fehhh. . . "

« Rishia, fais-tu toujours ce son pathétique après tout ton entraînement ? »

"JE . . . Je n'y peux rien !

Ses talents s'étaient enfin épanouis, mais elle était toujours la même Rishia inutile. Chéri. . . Je suis sûr que nous aurions pu vaincre le Dragon Démon beaucoup plus facilement si elle avait été là. Chaque fois qu'elle était confrontée à un adversaire déterminé à dominer le monde, les vrais pouvoirs de Rishia se réveillaient et elle battait l'ennemi comme une sorte d'héroïne sauvant la situation.

« Bon, tout le monde. Soyez prudent pendant que vous vous battez là-bas, dis-je aux esclaves.

"D'accord!" crièrent-ils à l'unisson.

J'ai laissé les esclaves avec Sadeena et le reste d'entre nous nous sommes dirigés vers les sièges de la galerie.

Le tournoi auquel nous avions participé était de courte durée et ne durait qu'un ou deux jours. En général, le colisée ouvert était destiné à divertir les invités avec des combats simples. C'est pourquoi l'accent était davantage mis sur les règles que dans le colisée souterrain. Il y avait toutes sortes de restrictions, comme les classes de niveau et le fait de ne pouvoir utiliser que des armes émoussées. Bien sûr, vous ne saviez jamais ce qui pourrait arriver puisque les paris en faisaient toujours partie. Le tournoi actuel avait des classes de niveau, et tuer des adversaires était strictement interdit. Cela ressemblait plus à un tournoi sportif qu'à des combats clandestins.

J'ai envisagé de faire entrer Raphtalia ou Sadeena, mais il était probable que quelqu'un les reconnaîtrait, alors j'ai décidé d'attendre. Quant à moi, ce tournoi n'était que des matchs en tête-à-tête. j'aurais peut-être été

capable de gagner sans enfreindre les règles, mais vous ne pouviez pas gagner en forçant l'adversaire à sortir des limites, alors j'ai décidé de ne pas participer. Même si je ne pouvais pas attaquer, je pourrais peut-être gagner en maîtrisant l'adversaire, mais ce serait une vraie galère. Il était plus logique que les esclaves acquièrent une expérience de combat dans le monde réel.

« D'accord, nous regarderons depuis la galerie. Vous faites tous de votre mieux ! "Par ici, Héros du Bouclier", dit le marchand d'esclaves.

Il se tenait silencieusement à proximité. Il nous a conduits à nos places dans la galerie. Sur le chemin de nos sièges, j'ai aperçu les autres concurrents qui se préparaient pour leurs matchs. La majorité d'entre eux ressemblaient à des dégénérés. Beaucoup d'entre eux avaient aussi des apparences brutales ou musclées.

Et puis je l'ai vu. Je ne pouvais pas en croire mes yeux. "JE . . . Itsuki ?!"

"Hein?!"

« Fah ? »

Il y avait Itsuki, se mêlant aux autres concurrents comme s'il n'était qu'un mercenaire ordinaire. Quand Raphtalia et Rishia ont entendu mon explosion, ils ont regardé et l'ont vu aussi. Ils crièrent tous les deux de surprise.

"Quelque chose ne va pas? Oui monsieur." « Non, c'est juste. . . "

J'ai expliqué au marchand d'esclaves qu'Itsuki, le héros de l'arc, était ici dans le colisée. Nous devions parler à Itsuki avant de faire quoi que ce soit d'autre. Les adversaires de S'yne essayaient de tuer les héros sacrés. Je n'allais pas laisser Itsuki glisser entre mes doigts ici.

"Voyons . . . "

Un homme musclé dont le visage était caché par un morceau de tissu apporta une liste au marchand d'esclaves.

« Concurrent #982. Il est enregistré comme Perfect Hidden Justice.

J'ai failli tomber à la renverse. Justice cachée parfaite ? Cela devait être une blague. C'était tellement évident que cela aurait renvoyé même l'évasion la plus délirante vers la réalité. Même moi, je n'ai pas pu m'empêcher de me sentir gêné.

« Pouvons-nous lui parler ? J'ai demandé.

« Oui, je peux vous accorder la permission sous mon autorité. »

Le marchand d'esclaves a demandé à son assistant de nous emmener dans la salle d'attente des concurrents. Je ne voulais pas alarmer Itsuki, alors je me suis approché avec désinvolture et l'ai salué.

"Hé. Ça fait longtemps que je ne vois pas, dis-je. "Monsieur. Itsuki ! s'exclama Rishia.

Itsuki se tenait juste là, vacant et ne montrait aucun signe de réponse. "JE . . . Oui . . . Toutes les personnes . . . " marmonna-t-il.

— Hé, répétai-je.

« Tout le monde compte sur moi. Oui. Toutes les personnes . . . compte sur moi.

Ce prix en argent aidera à sauver des gens. "Écoutes-tu?!" J'ai crié.

Itsuki n'arrêtait pas de marmonner doucement pour lui-même. Il était difficile de comprendre ce qu'il disait. Il avait un regard vide dans ses yeux. Je ne pouvais même pas dire où il regardait.

"JE . . . Je ne suis pas inférieur. Je suis . . . Réellement . . . " "Hé! Écoute moi!" lui ai-je crié.

"Monsieur. Itsuki ! Euh. . . Je… » commença Rishia.

J'ai attrapé Itsuki par les épaules et l'ai secoué d'avant en arrière, mais il n'a montré aucune réponse. J'ai entendu le son d'un gong résonner dans tout le Colisée.

"JE . . . lutte pour la justice ! "Monsieur. Itsuki ! Ahhh !"

Itsuki poussa Rishia hors de son chemin et s'élança, comme s'il n'avait pas entendu un mot de ce que nous disions.

« Qu'est-ce qu'il se passe avec ce crétin ? ai-je grogné. « Est-ce que ça va, Rishia ? » demanda Raphtalia. Elle avait rattrapé Rishia avant de tomber. « Fehhh. . . "

C'était comme si nous n'existions même pas pour Itsuki.

"Alors . . . J'ai examiné un peu plus ce concurrent, et il semble qu'il fasse le tour de tous les colisées de Zeltoble depuis un certain temps maintenant. Oui monsieur."

"Vraiment? C'est la première fois que j'en entends parler."

"Oui. On m'a dit qu'il a commencé à se montrer un jour ou deux après que vous ayez quitté Zeltoble.

Nous venions de nous manquer ! Cela m'a mis d'humeur à me plaindre.

Pourtant, je ne sais pas ce qui lui était arrivé, mais quelque chose n'allait clairement pas avec Itsuki. Cela avait probablement quelque chose à voir avec la défaite contre la Tortue Spirituelle qui revenait le hanter. C'était assez facile à deviner. Cela m'a rappelé que la reine avait mentionné avoir reçu plusieurs rapports de témoins oculaires lorsqu'il avait combattu la tortue spirituelle. Passer par ceux et quoi

Kyo l'avait mentionné, le groupe d'Itsuki s'était brouillé.

Quand les matchs du Colisée ont commencé, je me suis concentré sur le match d'Itsuki. J'avais supposé qu'attaquer à distance serait beaucoup plus avantageux pour Itsuki que le combat rapproché. Mais les règles limitaient le combat à une petite zone. Un adversaire serait capable de combler l'écart en un éclair. Cela rendrait l'utilisation d'un arc désavantageuse. Quoi qu'il en soit, Itsuki progressait facilement dans le tournoi. Il semblait en fait assez doué pour les combats en tête-à-tête.

Mais il y avait quelque chose d'étrange dans son expression. Et chaque fois que le public l'acclamait, il levait les mains en l'air et hurlait d'extase. Était-ce vraiment Itsuki ? L'Itsuki que je connaissais était un peu plus réservé. C'était un hypocrite qui essayait toujours d'agir comme un vrai homme de caractère.

« Fehhh. . . "

Mes esclaves se battaient dans un tournoi séparé, donc je n'aurais pas à m'inquiéter qu'ils soient blessés. Mais j'avais encore besoin de trouver comment le mettre en garde à vue. De plus, quelque chose dans l'apparence de son arc m'a vraiment dérangé.

« Comment pouvons-nous l'accueillir sans le laisser s'échapper ? » me suis-je demandé à voix haute.

Nous avions déjà compris comment interférer avec les compétences du portail. La génération magique d'un champ magnétique dans la zone entraînerait un dysfonctionnement des compétences du portail. Il serait possible de l'empêcher de courir si nous utilisions la magie cérémonielle, comme Sanctuaire ou Jugement.

Heureusement pour nous, c'était Zeltoble, le pays des marchands et des mercenaires. Si je donnais l'ordre, je pourrais demander au marchand d'esclaves d'empêcher l'utilisation du portail dans le colisée où Itsuki se battait. Mais si nous faisions quelque chose qui allait à l'encontre des règles, il était probable qu'Itsuki se sente menacé et s'enfuie. Et les choses pourraient vraiment mal tourner s'il prenait des otages du public et commençait à devenir violent.

Comme je m'y attendais, le marchand d'esclaves n'était pas prêt à accepter un plan qui pourrait entraîner des blessures dans un colisée rempli de visiteurs. Il a dit que nous devions être extrêmement prudents et nous préparer à l'avance si nous devions essayer quoi que ce soit.

"Nous pouvons simplement l'assommer, sans poser de questions, puis le mettre en détention", a déclaré Atla.

« Pourquoi es-tu toujours si violent ?! Bon sang. . . On devrait au moins essayer de lui parler, non ? Raphtalia a répondu.

"Oui. J'aimerais l'accueillir à l'amiable, si possible, dis-je.

D'autres anciens ennemis de S'yne se sont peut-être encore cachés dans ce monde. Nous ne pouvions pas savoir quand ni où les attendre. Je voulais convaincre Itsuki de rester avec nous, si possible.

"Monsieur. Naofumi, on devrait peut-être essayer de découvrir ce qu'il veut en parlant avec nos poings. Je suis sûr que nous serions en mesure de le joindre de cette façon.

« Qu'est-ce que tu es, Atla ? Une sorte de maître d'arts martiaux ?

Il était difficile de croire qu'elle était une petite fille maladive il n'y a pas si longtemps. Tout ce qu'elle disait donnait l'impression qu'elle ne savait penser qu'avec ses poings. Au moins, son frère avait un peu de bon sens.

"Monsieur. Itsuki. . . "

Rishia regardait Itsuki se battre avec un air vraiment inquiet sur le visage.

Hmm . . .

« Que pensez-vous que nous devrions faire, Rishia ? » J'ai demandé. "JE . . . JE . . . "

Rishia joignit les mains comme si elle priait et parlait avec hésitation.

"Monsieur. Itsuki semble très troublé. Je voudrais l'aider à résoudre ce qui le tracasse.

« Même s'il t'a jeté comme un déchet ? »

Incroyable. Rishia devait être une sorte de sainte. Son dévouement était inébranlable. Itsuki était vraiment un gars chanceux.

"Dans tous les cas, il semble qu'Itsuki se bat dans les colisées pour gagner de l'argent."

J'ai demandé au marchand d'esclaves de creuser un peu plus. Il a confirmé qu'Itsuki s'était battu jour après jour pour gagner de l'argent dans les colisées autour de Zeltoble, à la fois ouverts et souterrains. Il était clair qu'il voulait de l'argent. Mais nous n'avions toujours pas réussi à savoir où il logeait. C'était probablement une bonne idée de chercher pourquoi il essayait aussi de gagner tout cet argent. Connaissant Itsuki, je suis sûr qu'il se battait pour financer une sorte de stratagème hypocrite ou quelque chose du genre.

Peut-être que je le suivrais et verrais où il est allé après la fin du tournoi. Ou peut-être que nous pourrions l'attirer d'une manière ou d'une autre plus tard.

« Hé, parfait. . . Je vais te battre cette fois ! L'adversaire d'Itsuki a parlé à Itsuki.

"Non, la victoire sera à nouveau la mienne."

« Comme l'enfer, ça le fera ! J'ai vu toutes vos attaques maintenant !

Oh? Il semblait qu'Itsuki répondrait à ses adversaires. Donc , la raison pour laquelle il nous avait ignorés plus tôt était qu'il s'était concentré sur le tournoi . .

. peut-être. Mais je pouvais dire que quelque chose n'allait pas à son regard, même à distance. Son arc avait l'air étrange aussi. C'était un blanc anormalement pur, et pourtant il avait un design vraiment sinistre. Je pouvais sentir une étrange aura en sortir.

« On peut donc supposer qu'il répondra pendant le combat. . . Je suppose », me suis-je demandé à voix haute.

« Naofumi ! » Rishia m'a appelé.

« Euh ! . . JE . . . Je veux parler à M. Itsuki. Alors s'il vous plaît, laissez-moi me battre dans le Colisée !

« Je pense que c'est une bonne idée. J'ai un mauvais pressentiment à propos de son arme », a déclaré Raphtalia.

Elle hocha la tête en accord avec la proposition de Rishia.

« N'est-ce pas à peu près la même chose que l'idée d'Atla ? Là encore, cela a fonctionné pour Ren. Je suppose que nous devrions l'essayer plus tôt que tard cette fois.

"Dans ce cas, j'ai une suggestion, Shield Hero." Le marchand d'esclaves semblait avoir un plan. "Qu'est-ce que c'est?"

« Il y a une arène de combat souterraine qui n'est pas utilisée ce soir. Vous pouvez y attirer le Bow Hero et le capturer. Oui monsieur. Je pourrais lui donner une invitation écrite lorsque je lui remettrai le prix en argent du tournoi.

Quelque chose n'allait pas. Je n'ai pas pu m'empêcher de penser qu'il y avait une sorte d'arrière-pensée en jeu ici.

"Laisse-moi deviner. La reine offre une récompense à quiconque aide à capturer un héros ou quelque chose, n'est-ce pas ? »

"Impressionnant! Vous comprenez bien nos véritables intentions. Je vous tire mon chapeau ! Oui monsieur!"

« Il n'y a rien d'impressionnant là-dedans. . . "

Ses intentions étaient douloureusement simples.

«Tu ferais mieux de ne pas essayer de transformer cela en un spectacle de match à mort entre héros ou quelque chose du genre. Je ne peux pas garantir que quiconque dans le public s'en sortira vivant.

"Bien sûr. Je veillerai à ce qu'aucun invité ne soit invité.

Le vrai problème serait s'il avait débloqué une série de malédictions. Eclair avait réussi à joindre Ren, mais il n'y avait aucune garantie que la même chose fonctionnerait pour Itsuki.

« Est-il possible qu'Itsuki pense que l'invitation semble trop belle pour être vraie et ne vienne pas ? »

« Je suppose que c'est possible. Oui monsieur."

Pourtant, ce serait un bon moyen de le faire parler. S'il s'est présenté, nous pourrions simplement faire en sorte que cela ressemble à un vrai match et ensuite lui demander ce qui se passait

. . . Droite?

« Et les règles ? »

«Le Bow Hero semble préférer les matchs en tête-à-tête. Oui monsieur. Il y a eu des exceptions cependant. On m'a dit qu'il s'est battu seul dans des tournois de combat en équipe lorsque le prix était suffisamment important.

Hmm . . . Dans ce cas, l'inviter à un combat en tête-à-tête dans le colisée souterrain serait notre meilleur pari. Si nous en faisions un tournoi de combat par équipes avec un prix énorme, il était possible qu'il devienne méfiant. Ce serait risqué. Ce serait complètement inutile s'il ne se présentait pas.

"Bien. Puisque tu dis que tu veux lui parler, Rishia, tu le combattras dans le premier match. Ensuite, c'est notre tour. Je m'occuperai de remplir le public de faux badauds.

J'utiliserais juste les esclaves du village. Nous pourrions mettre Sadeena ou S'yne dans la liste des combattants, et cela le rendrait d'autant plus attrayant.

"Compris! Merci!"

Rishia m'a remercié. Je lui ai fait un petit signe pour lui dire que ce n'était rien.

— J'espère que vous serez capable de lui parler un peu et de le convaincre de venir avec nous, dis-je.

"Moi aussi!" elle répondit.

"Que voudrais-tu que nous fassions?" Demandèrent Raphtalia et Atla en me regardant d'un air interrogateur.

"Si Rishia perd, vous pouvez vous battre ensuite et prétendre que c'est une coïncidence."

"Compris!" s'exclama Atlas.

« Pas toi, Atlas. . . Tu restes dans la galerie, répondis-je. J'avais peur qu'elle finisse par tuer Itsuki.

Nous avons organisé un faux tournoi pour attirer Itsuki dans le colisée souterrain. Itsuki a reçu un dépliant avec son prix en argent, et nous avons demandé à quelqu'un de le suivre jusqu'à chez lui. Ce fut un échec partiel cependant, car sa queue l'a perdu dans une foule sur le chemin. Mais nous avions une idée générale de l'endroit où il logeait maintenant.

Le colisée souterrain que le marchand d'esclaves nous a préparé était une petite arène confortable au sous-sol d'une petite taverne. C'était comme le genre d'endroit où vous pourriez vous attendre à voir de la lutte souterraine ou quelque chose du genre. Il n'y avait rien d'autre qu'une salle d'attente à peine suffisante et une arène un peu exiguë.

Le marchand d'esclaves s'était arrangé pour que plusieurs utilisateurs de magie lancent un sortilège de cérémonie appelé Sanctuaire sur l'arène. Cela empêcherait Itsuki de fuir en utilisant sa compétence de portail. L'invitation qu'Itsuki avait reçue précisait clairement que ce serait le cas. S'il remarquait quelque chose d'étrange, il risquait de s'enfuir. Nous devions faire très attention à ne pas le rendre suspect.

Itsuki s'était présenté plus tôt dans la journée, sans aucune méfiance, et s'était inscrit en tant que combattant. Il se tenait maintenant dans la salle d'attente. L'attirer là-bas avait vraiment été si simple que c'en était presque décevant.

« L'attirer a été un succès, mais nous devons encore découvrir ce qu'il fait ici et pourquoi il essaie de gagner de l'argent », ai-je dit.

« Tu as vraiment trouvé Itsuki ? demanda Ren.

J'étais retourné au village plus tôt et j'avais ramené Ren à Zeltoble avec moi. J'ai pensé qu'il y avait une chance qu'Itsuki écoute Ren, même s'il refusait de m'écouter. Les deux avaient été assez proches et se parlaient fréquemment auparavant, apparemment. Ren accepta aussi de venir sans hésiter.

"Oui. Rishia va le combattre dans le premier match. Après ça, je veux que tu ailles là-bas et que tu essayes de lui parler, Ren.

"J'ai compris! Je suis sûr que Itsuki. . . souffre comme moi.

Ren était impatient de faire ce que je lui avais dit. Je suppose qu'Itsuki était dans le même type de situation qu'il avait été, après tout. Il voulait probablement faire tout ce qu'il pouvait pour aider.

"Tu as ça, Rishia."

Raphtalia essayait d'encourager Rishia, qui hocha la tête avec enthousiasme en réponse.

"R. . . droite! Cette fois, je vais vraiment faire mon meilleur !

Elle y est allée avec cette prononciation agaçante et mièvre. J'aurais pensé qu'elle prendrait les choses au sérieux maintenant, de tous les temps. Mais c'est peut-être ce qui a fait de Rishia ce qu'elle était.

« Rishia, va montrer à Itsuki à quel point tu es devenue forte. Montre-lui que tu es plus qu'assez fort maintenant.

"Je vais!"

Rishia a répondu avec enthousiasme à mes encouragements.

C'était vrai. Elle était plus qu'assez forte maintenant. Elle s'était vraiment épanouie, à la fois en termes de statistiques et de compétences. De rejoindre notre groupe sur les îles Cal Mira, à s'entraîner avec la vieille dame Hengen Muso, et même à affronter Kyo dans son état éveillé lors de l'incident de Spirit Tortoise, elle n'avait jamais abandonné le combat. Elle avait pris confiance en elle grâce à tout ce qui s'était passé dans le monde de Kizuna, et elle avait vécu une véritable bataille à mort.

Rishia avait changé. Elle n'était pas la même personne qu'Itsuki avait utilisée comme fille de courses. C'était maintenant sa chance de le lui montrer. Le gong retentit et Rishia commença à marcher vers l'arène. Après l'avoir vue partir, Raphtalia, Atla et moi nous sommes dirigés vers des sièges aux premières loges avec une belle vue.

« Et maintenant, un face-à-face entre Perfect Hidden Justice et Rishia Ivyred !

Laissez la bataille. . . BEEEEGGIIIINNNN !"

Le même annonceur de quand nous avons combattu Sadeena a crié et a donné le signal de commencer. J'étais surpris qu'il ait accepté de participer à un faux tournoi. Mes esclaves ont tous commencé à applaudir bruyamment. Je leur avais ordonné de sortir de là immédiatement si quelque chose tournait mal. Sadeena et S'yne étaient là pour les protéger. Ils pourraient leur gagner du temps, même si les choses tournaient mal.

"Monsieur. Itsuki !

Rishia a appelé Itsuki. Il marmonnait dans sa barbe, mais il s'arrêta et leva les yeux, son regard fixé sur Rishia.

"Oh? Donc mon adversaire est Rishia ? Ce sera une victoire facile. Rishia n'était clairement personne pour Itsuki.

"Monsieur. Itsuki ! S'il te plait écoute moi! La situation est extrêmement grave !

Votre vie est en danger ! S'il vous plaît, écoutez ce que Naofumi et Ren ont à dire ! Rishia a pointé vers moi et Ren à nos places aux premières loges. je lui ai fait signe,

juste pour lui faire savoir que j'étais là. Tout d'un coup, l'expression d'Itsuki devint incroyablement sombre.

Chapitre douze : Justice contre justice


« Naofumi. . . "

La malice dans ses yeux était incroyable. Jamais auparavant dans tous mes combats contre d'autres personnes, l'intention glaciale et meurtrière de quelqu'un n'avait été aussi tangible. Mais pourquoi me regardait-il d'un air si menaçant ?

"Vos actions! Ils sont absolument impardonnables ! "Qu'est-ce que tu racontes tout d'un coup ?" Avais-je fait quelque chose de mal ?

"Encore une fois, si vous me demandiez de proposer quelque chose que j'avais mal fait. . . Je pourrais continuer pendant des heures.

« J'aimerais pouvoir discuter avec ça. Je le fais vraiment », a chuchoté Raphtalia avec un

soupir.

Il n'y avait pas de quoi avoir honte. Je venais de faire le nécessaire pour

survivre.

"Monsieur. Naofumi est l'incarnation de la justice. Il ne peut faire aucun mal », a répondu Atla.

« Je n'en suis pas si sûr. . . " J'ai dit.

J'ai pensé à ce qu'Atla a dit. Dire que j'ai fait les règles me mettrait au même niveau qu'Itsuki. Il était difficile de dire s'il était sous les effets d'une malédiction ou s'il montrait simplement ses vraies couleurs maintenant.

« Alors laissez-moi vous l'épeler. Vous avez rassemblé des esclaves, les avez forcés à des travaux forcés, et vous gardez tous les bénéfices pour vous ! Ai-je tort?"

« N'est-ce pas tout le problème ? »

C'est à ça que servaient les esclaves, non ? Bien sûr, il était naturel de rémunérer quelqu'un pour son travail. Mais une fois que vous possédiez un esclave, c'était de la main-d'œuvre qui vous appartenait. Vous n'aviez pas à les payer pour chaque petit travail qu'ils faisaient. Avais-je des scrupules à acheter un autre être humain ? Bien sûr que je l'ai fait, mais je faisais juste ce qu'il fallait faire.

C'était pousser l'argument à l'extrême, mais pour le dire en termes de société moderne, les esclaves étaient un peu comme des aspirateurs. Personne n'allait regarder un aspirateur et s'en plaindre car il aspirait la poussière tous les jours. Les esclaves étaient un outil pratique, tout comme un aspirateur ou une machine à laver.

« De quoi parle ce type avec l'arc ?

"Dur labeur? Est-ce que Bubba Shield nous a déjà fait travailler aussi dur ?

« Il ne nous ordonne jamais de faire plus que ce que nous pouvons gérer. Au contraire, c'est toujours juste la bonne quantité.

Les esclaves commencèrent à chuchoter entre eux. Ils sonnaient comme une bande de compères.

"Plus important encore, ce truc de pop-corn que tu as fait pour nous est super bon, bubba!" Keel a crié.

Elle était assise dans la galerie et mangeait du pop-corn imitation que j'avais concocté pour aider à mettre l'ambiance pour le match. Ce n'était vraiment pas si bon que ça.

« Allons faire quelque chose d'amusant après que ce soit fini ! » « Ouais, faisons quelque chose d'amusant ! »

Oh bon sang! Ils me distrayaient. J'aurais aimé qu'ils ferment

en haut!

"Oh mon Dieu, regarde cette obéissance inconditionnelle, petit Naofumi!" Cette fille d'épaulard, Sadeena, avait besoin de se taire ! "Les enfants du village s'amusent———"

« Elle dit que malgré le fait qu'ils soient esclaves, les villageois apprécient le travail qui

ils font."

S'yne pesa et son familier de poupée en peluche traduisit pour elle. Les laisser m'atteindre serait une perte d'énergie !

« Vous les faites agir comme s'ils aimaient travailler pour vous ! C'est encore pire ! Et j'ai entendu dire que vous aviez donné à une jeune fille maladive des médicaments coûteux pour forcer son frère aîné à des travaux forcés ! Les mêmes frères et sœurs esclaves que la princesse Malty essayait de sauver !

"Il n'y a aucun moyen que la sorcière essaie de sauver qui que ce soit!"

criai-je par réflexe de colère. Mais c'était la vérité. Faire une bonne action était impossible pour cette femme. Ça, j'en étais sûr.

« Qui est cette 'sorcière' dont tu parles ? Nous ne devons pas être les seuls frères et sœurs que vous avez sauvés », a déclaré Atla.

— Non, vous êtes les seuls, répondis-je.

Atla était assise à côté de moi, l'air confus, mais j'étais presque sûr qu'Itsuki faisait référence à elle et à son frère. Je ne sais pas où il avait obtenu ses informations, mais il racontait certainement des bêtises. Sorcière sauvant un demi-humain ? Même si l'enfer gelait, cela n'arriverait toujours pas.

Mais attendez . . . Pourquoi diable mentionnait-il Witch ?!

« Itsuki ! Vous venez de dire le nom de la sorcière, n'est-ce pas ?! Pourquoi apportez-vous

elle est debout ?!"

Je ne pouvais même pas imaginer comment tout cela s'emboîtait. La sorcière ne tirait sûrement pas les ficelles d'Itsuki maintenant, n'est-ce pas ? Mais Itsuki ne m'écoutait clairement pas. Il a juste continué avec les accusations.

« J'ai aussi entendu dire que vous vendiez vos médicaments à de riches nobles mais que vous n'avez rien fait pour les pauvres !

Parlait-il de mes opérations de colportage ? Ou voulait-il dire avant. .

. quand je voyageais autour de Melromarc en tant que saint supposé du dieu oiseau ?

« Je ne suis pas un saint. Personne ne s'attend à ce qu'un commerçant vende des marchandises à quelqu'un sans argent, n'est-ce pas ? »

De temps en temps, un crétin autorisé se présentait et demandait que je leur accorde des médicaments, comme si c'était leur droit donné par Dieu. Peut-être qu'il faisait référence à ces personnes.

«J'ai entendu parler du noble maléfique qui était tombé malade et était destiné à enfin connaître sa fin. Grâce à vous qui avez mis votre nez là où il n'appartenait pas, il a échappé à la mort et la souffrance du peuple s'est prolongée !

« Maintenant, vous vous trompez d'arbre. Je ne vends que les trucs. Ce n'est pas à moi de décider comment les gens l'utilisent. Et de toute façon, refuser de vendre des médicaments à quelqu'un parce que c'est une mauvaise personne, ou essayer de dire que quelqu'un est mieux mort, serait encore pire.

Que diable? Depuis quand était-ce mal de vendre des médicaments aux riches ? D'ailleurs, même si j'avais refusé de vendre à ces riches, c'était juste eux qui dénigraient. En fin de compte, j'étais le méchant, peu importe ce que je faisais !

« En tant que héros, vous avez le pouvoir de sauver les autres, et pourtant j'ai parlé à une mère en pleurs qui m'a raconté comment vous avez refusé de sauver son fils ! »

« Je n'ai aucune idée de qui vous parlez. . . "

Cela ne sonnait pas. Je n'ai pas sauvé quelqu'un ? J'ai toujours fait de mon mieux pour sauver quiconque était gravement malade. Tout comme je l'avais fait avec la vieille dame Hengen Muso. Cela ne veut pas dire que je n'ai pas demandé à ces gens de le payer par la suite avec tout ce qu'ils possédaient, mais quand même. . .

"La femme s'est accrochée à moi, pleurant et disant qu'elle ne pourrait jamais te pardonner!"

Qui m'en voudrait encore après tout ce que j'ai fait ? Oh attends, je pense avoir compris.

« Ce fils que vous avez mentionné. . . Il était déjà mort, n'est-ce pas ?

"C'est exact! Elle m'a dit que ton bouclier avait le pouvoir de faire un miracle, et pourtant tu refusais toujours d'aider !

« Est-ce que vous vous écoutez même ? Il n'y a aucun moyen que je puisse ramener les morts à la vie, même si j'ai le bouclier légendaire. Les gens qui peuvent faire ce genre de choses viennent d'un autre monde.

Je connaissais des gens qui pouvaient revenir à la vie. Bien que nous ayons quand même réussi à les tuer. C'était quand même hors sujet.

J'avais à peu près compris de qui Itsuki parlait. C'était vraiment rare, mais des gens comme ça arrivaient de temps en temps dans les villages et les villes. Ils m'apportaient un cadavre et me demandaient de ramener la personne à la vie. Sur la base des rumeurs selon lesquelles j'étais un saint et de mes exploits réels en tant que héros du bouclier, ils insisteraient sur le fait que je devrais être capable de faire une telle chose. Ils venaient me supplier, s'attendant à des miracles.

« S'il vous plaît, faites revivre cette pauvre âme ! » ils plaideraient.

Ce genre de personnes n'a jamais écouté la raison. Ce serait une chose s'ils fondaient en larmes et abandonnaient après s'être fait dire que je ne pouvais rien faire de tel. Mais bon, beaucoup d'entre eux s'énervaient et commençaient à essayer de m'attaquer. C'est pourquoi j'ai commencé à mettre des panneaux à l'entrée des villes et des villages qui disaient que je ne pouvais pas ramener les gens à la vie.

« Il semble que vous partiez simplement à la recherche d'un ressentiment injustifié basé sur des malentendus, et que vous l'utilisiez ensuite pour me condamner comme un mal. Au lieu de perdre votre temps à faire cela, pourquoi ne résolvez-vous pas tous ces problèmes vous-même ? Tu es aussi un héros, n'est-ce pas ? »

« Non, la princesse Malty m'a dit qu'il s'agissait de pouvoirs spéciaux que seul votre bouclier possède !

Je suppose que cette salope de sorcière disait vraiment à Itsuki ce qu'il voulait entendre maintenant. Elle était exactement ce dont il avait besoin pour se convaincre que j'étais diabolique. Itsuki était plus fermé d'esprit que jamais. Il n'allait clairement pas m'écouter, peu importe ce que je disais.

Mais sérieusement, était-il vraiment nécessaire que Witch aille tromper chacun des héros ? Cela avait été la même chose avec Ren. Elle a dû fondre sur Itsuki alors qu'il était dans une mauvaise passe. Maintenant, je voulais vraiment capturer Itsuki. Nous devions lui faire dire où se trouvait la sorcière. En fait, il y avait une bonne possibilité qu'elle soit allongée au même endroit qu'Itsuki s'était caché. J'aurais juste à espérer que les protégés du marchand d'esclaves pourraient découvrir où c'était.

« Itsuki, ça n'a aucun sens. Naofumi et moi avons passé du temps à comparer

les capacités de nos armes. Certains des effets sont différents, mais le type de compétences qu'ils possèdent est fondamentalement le même. Si le bouclier de Naofumi avait une telle capacité, je suis sûr que mon épée aurait une capacité équivalente. Ou prétendez-vous que votre arc a une sorte de capacité unique que nos armes n'ont pas ?

Ren intervint avec un argument solide. En effet, mon bouclier était destiné à la défense et l'épée de Ren était destinée à attaquer, il y avait donc des différences fondamentales. Mais en général, les compétences d'armes fonctionnaient toutes de la même manière. C'était exactement comme Ren l'avait dit.

Eh bien, je ne pouvais pas nier qu'une sorte de compétence de résurrection puisse exister, mais nous n'avions toujours pas confirmé les détails. Si l'une des armes légendaires possédait une telle compétence, ce serait probablement le bouclier. Mais si j'avais ce genre de capacité, vous pouvez parier que je l'utiliserais. Bon sang, je ferais une tuerie en facturant aux gens des prix ridicules pour ramener d'autres personnes d'entre les morts. En fait, si je pouvais ressusciter les gens, je ramènerais Ost se battre à nos côtés en un clin d'œil. Vagues ou autre, je suis sûr que nous pourrions surmonter à peu près n'importe quel problème avec la toute-puissante Tortue Spirituelle qui se bat pour nous.

« Il a commis d'innombrables autres crimes ! Je ne peux pas te pardonner, Naofumi ! cria Itsuki.

"Absurdité. Au contraire, qu'en est-il de toutes les personnes que vous n'avez pas pu sauver parce que vous étiez trop faible pour vaincre la Tortue spirituelle ? » J'ai demandé.

Il a complètement ignoré ses propres échecs et m'a prêché la justice. Quelle blague!

« C'est hors de propos. Si vous n'êtes pas prêt à vous repentir, alors je ne serai pas indulgent avec vous !

Itsuki prépara son arc.

« C'est mon nouvel arc. C'est vraiment une superbe pièce d'équipement. C'est ce qu'on appelle l'arc de la justice. Et maintenant je vais l'utiliser pour te vaincre !

Itsuki a tiré un barrage de flèches dans la galerie. Attaquer des passants innocents était-il son idée de la justice ?!

« Comme l'enfer, vous le ferez ! Bouclier de frappe aérienne ! Deuxième bouclier ! Dritte Bouclier !

Bouclier d'étoile filante ! »

J'ai également invoqué mon Bouclier flottant et je me suis assuré qu'aucun des esclaves de la galerie ne soit blessé.

« Nous ne vous laisserons pas faire », dit S'yne. "Faisons cela!" cria Sadeena.

Les deux ont utilisé leurs compétences et leur magie pour frapper les flèches magiques

hors de l'air.

« Itsuki ! Arrete ca!" cria Ren.

Il repoussait les flèches avec son épée pour protéger les esclaves. Raphtalia et Atla sont également entrés en action. Heureusement, aucun des esclaves n'a été blessé. Mais cet annonceur, qui criait toujours avec tant de passion, avait été touché par l'une des flèches.

« Urgh. . . "

"Sommes . . . Est-ce que ça va?!"

L'annonceur est tombé au sol avec un bruit sourd, mais s'est immédiatement relevé.

"Monsieur. Naofumi, j'ai senti une sorte de force sinistre enfler et traverser cet homme. Ca c'était quoi?" demanda Atlas.

"Je n'ai aucune idée."

Il avait l'air d'aller bien.

"Monsieur. Itsuki, en tant qu'annonceur du Colisée souterrain, j'ai aidé le Héros du Bouclier dans son complot pour vous tromper. S'il vous plaît, pardonnez-moi!"

Hein? Que faisait l'annonceur ? A-t-il changé d'avis et décidé de se retourner contre moi ? Quelque chose n'allait pas.

"Vous êtes pardonné. Réfléchissez à vos péchés et lavez-vous les mains de cette affaire louche.

« Oui monsieur, M. Itsuki ! »

L'annonceur avait un regard fou dans ses yeux. C'était comme s'il avait subi un lavage de cerveau.

« Itsuki. . . Cet arc à vous. . . " marmonna Ren. Il montra l'arc et Itsuki sourit joyeusement.

« C'est incroyable, n'est-ce pas ? En déverrouillant le pouvoir de cet arc et en tirant sur un adversaire, je peux le libérer du lavage de cerveau pour qu'il puisse enfin me comprendre !

Pensait-il vraiment qu'il libérait les gens du lavage de cerveau afin qu'ils puissent le comprendre ? Il n'y a aucun moyen que les gens sympathisent avec les autres si facilement. Par exemple, Itsuki ne faisait aucun effort pour comprendre ma version de l'histoire. Au contraire, c'est lui qui a lavé le cerveau des gens. Justice Bow, mon cul.

« Cet arc que m'a confié la princesse Malty possède un pouvoir divin ! Avec cette arme, je peux sauver même des déchets irrécupérables !

J'ai décidé d'essayer de penser aux choses du point de vue d'Itsuki.

Il a été vaincu par la Tortue Spirituelle et a tout perdu. C'est quand

La sorcière s'est présentée et l'a incité, ce qui a éveillé de nouveaux pouvoirs sous la forme d'une série de malédictions. S'il s'agissait d'un anime mecha, ce serait comme l'excitation de passer à un nouveau costume de robot. Et puis, avant qu'Itsuki ne descende de cet endroit, Witch l'avait envoyé gagner de l'argent en combattant dans les colisées. Mais il faisait attention à la façon dont il utilisait le pouvoir puisque c'était son atout. Quelque chose comme ca.

Quoi qu'il en soit, il était clair qu'Itsuki avait déverrouillé une arme de la série des malédictions. « Itsuki, laissez-moi vous dire comment c'est vraiment. Cet arc peut sembler être un outil de

justice à vous, mais les choses ne sont pas si simples. La vérité est que c'est un arc sinistre avec le pouvoir de laver le cerveau des autres.

"Vous vous trompez! Cet arc. . . est l'incarnation de la justice !

J'avais vu des dessins animés et des mangas où le héros racontait des bêtises. Le héros vaincrait un ennemi et cet ennemi serait forcé de sympathiser avec le héros. Cela semblait raisonnable au début, mais en y pensant sous un autre angle, l'idée d'essayer de faire comprendre quelque chose à quelqu'un en le combattant était assez déformée. S'il suffit d'un peu de violence pour amener quelqu'un à abandonner ses croyances, alors celles-ci ne méritaient pas d'être appelées croyances en premier lieu.

« Tout le monde, combattez-moi ! Ouvrez vos yeux sur ce qui est juste !

Il était à un niveau complètement différent de celui de Ren. Ren était toujours conscient qu'il avait tort. Mais ce n'était pas le cas pour Itsuki. Itsuki chargeait en avant, suivant aveuglément son propre sens de la justice jusqu'à la fin.

En ce qui concerne les sept péchés capitaux, cela relèverait probablement de l'orgueil. Mais ce n'était pas un ajustement parfait non plus. Une autre possibilité serait la vaine gloire, qui était l'un des huit péchés cardinaux. Ou peut-être était-ce l'un des huit péchés capitaux qui apparaissaient de temps en temps dans les anime ou les mangas comme alternative au concept. C'était entrer dans un véritable territoire d'évasion et de nerd.

J'avais vu deux exemples d'un huitième péché mortel. Le premier était la justice. C'était une justice qui avait été poussée trop loin, devenue froide et impitoyable. Même le plus petit des péchés était jugé impardonnable et devait être payé de sa vie. La seconde était le fanatisme – s'en tenir à ses croyances quoi qu'il arrive. Même si cela signifiait sa propre ruine.

Ensuite, il y avait aussi la possibilité que ce soit les quatre. Ren avait également débloqué plusieurs séries de malédictions. Cela avait été de la gourmandise et de l'avidité dans son cas. Nous n'en avions vu que deux à la fois jusqu'à présent, mais trois ou quatre à la fois pourraient être possibles

trop. J'avais l'impression que je commençais à comprendre ce qu'était cette « justice » qu'Itsuki poursuivait.

"Vous vous trompez!"

Rishia a fustigé Itsuki d'une voix étonnamment forte. « Vous comprenez mal Naofumi, M. Itsuki ! »

« C'est toi, Rishia ? Toi aussi, tu as subi un lavage de cerveau de Naofumi. "Monsieur. Itsuki, tu as dit que Naofumi forçait les esclaves à des travaux forcés

et garder les bénéfices pour lui-même, n'est-ce pas ? »

Itsuki hocha la tête avec un air de dégoût sur le visage.

« Alors dis-le-moi. Pourquoi tout le monde dans le village de Naofumi est-il en bonne santé ? Avez-vous entendu parler d'esclaves surmenés ? Avez-vous parlé à quelqu'un qui a failli mourir de travail ? »

« Je ne sais rien de tout cela. Mais il n'y a aucune chance que la princesse Malty ou Mald me mente !

« Je vous demande si vous avez vérifié tout cela vous-même ! »

Euh oh. Rishia était passée à son mode de justice. Cela ne s'était pas produit depuis un moment maintenant. Pas depuis que nous avons combattu Kyo. S'ils commençaient à se battre alors qu'elle était comme ça, nous verrions Rishia réveillée.

« J'ai regardé Naofumi reconstruire le village depuis le tout début, quand il a fait venir les esclaves. Avez-vous une idée du nombre de personnes que Naofumi a sauvées après être tombées dans l'esclavage ? Et vous appelez cela les obliger à des travaux forcés et à amasser les bénéfices ? Putain de merde ! »

"Elle a raison! Pas un seul enfant de ce village n'est forcé de faire un travail qu'il ne veut pas faire ! cria Ren.

Il a sauté dans le train et a essayé d'aider à donner du sens à Itsuki.

"C'est exact! Nous vivons tous pleinement grâce à Bubba Saving

nous!"

« Nous travaillons dur pour reconstruire notre village !

Les esclaves commencèrent tous à s'opposer à Itsuki.

"Malgré ce que vous pourriez dire, Naofumi a ouvertement avoué à son

crimes. Il n'y a pas à le nier !

« Avoué ? Vous parlez de quand j'ai dit que je travaillais mes esclaves comme des chevaux ? Bien sûr, j'avoue avoir fait ça.

"Monsieur. Naofumi, ça n'aide pas du tout ton cas. En plus, vous avez traversé tous ces ennuis pour acheter les esclaves de Lurolona alors que les prix montaient en flèche, donc il n'y a pas de bénéfices à proprement parler. Vous êtes toujours dans le rouge », a déclaré

Raphtalie.

Elle laissa échapper un profond soupir. Mais j'ai travaillé les esclaves comme des chevaux ! Il n'y avait rien de mal à cela.

« Les enfants du village de Naofumi ne sont pas des esclaves normaux. Ils s'amusent toujours tellement pendant qu'ils travaillent. Cela n'a même pas de sens de les appeler des esclaves », a ajouté Ren.

Euh, j'étais à peu près sûr qu'ils seraient classés comme esclaves, du point de vue du statut social, et étant donné qu'ils avaient tous des malédictions d'esclaves.

« Au contraire, vous penseriez que Naofumi était l'esclave des villageois si vous voyiez à quel point il travaille dur pour eux ! cria Rishia.

"Quoi. . . ?!"

"Oui! Il veille tard tous les soirs et passe la dernière minute à faire tout ce qu'il peut pour le village et la ville voisine ! Et il s'entraîne toujours pour s'améliorer en plus de ça ! Il n'a même pas le temps de niveler ! Lequel de ceux-là sonne comme un esclave pour vous ?!" Ren ajouta.

"Que diable?! Qu'est-ce que vous essayez de dire, salauds ?!" J'ai crié. J'étais sur le point d'activer la malédiction d'esclave de Rishia pour la punir. "Naofumi est le parent d'accueil du village", a poursuivi Ren.

"Oh mon . . . Je suppose qu'il l'est. Little Naofumi est la maman du village », intervint Sadeena.

« Même pas près ! Je ne suis pas une maman!"

Ces salauds avaient tout faux ! Surtout Sadeena ! Ni Ren ni Rishia n'avaient plus de sens !

« Vous avez tout à fait tort ! » J'ai crié. "Monsieur. Naofumi, je crois en toi », a déclaré Atla.

Qu'est-ce que cela voulait dire ?! Bâtards, tous ! J'allais mâcher tout le village plus tard.

« Malgré ce que vous pouvez dire, la vérité parle d'elle-même ! Naofumi est diabolique, et c'est tout !

Itsuki ne bougeait pas. Mais Rishia a continué.

"Monsieur. Itsuki, et toi ? Es-tu libre de péché ? Je trouve que c'est très difficile à croire."

« Assez de théâtre. C'est repoussant. Tu me donnes envie de vomir ! Itsuki lança un regard noir à Rishia avec un air renfrogné sur le visage. Parlez de violence verbale.

Pensait-il vraiment que c'était bien de lui parler comme ça ? Il l'avait déjà forcée à essayer de se suicider en sautant dans l'océan, et pourtant, là, il faisait toujours semblant d'être le gentil.

« Je n'ai qu'une chose à faire, c'est de détruire toutes les traces du mal dans ce monde ! »

"Ouais, ça n'arrive pas," dis-je.

Toutes les traces du mal dans ce monde ? Tant qu'il y aurait des gens, il y aurait des conflits. Selon les normes d'Itsuki, Ren et moi comptions comme mauvais. En fait, j'étais sûr que quiconque ne s'inclinerait pas devant lui serait considéré comme mauvais dans son livre.

«Je peux posséder très peu de pouvoir. Mais même ainsi, je. . . Je ne cautionnerai pas une telle injustice ! cria Itsuki.

Il essayait de ressembler à une sorte de héros. Il pointa son arc vers moi et tira la corde. Quand il l'a fait, une flèche est apparue.

« Naofumi ! Je tirerai net à travers cette injustice ! »

Je pouvais entendre le sifflement de la flèche d'Itsuki fendant l'air alors qu'elle se précipitait vers moi. J'ai déplacé mon Float Shield et bloqué la flèche.

« Injustice, dites-vous ?

C'était ma ligne. J'ai été convoqué ici en tant que héros qu'ils n'aimaient pas, alors ils ont créé un complot élaboré pour me persécuter. Cela ne devenait pas plus injuste que cela. Qu'est-ce qui lui a donné le droit de parler d'injustice ? Les mots d'Itsuki eux-mêmes étaient un gros tas puant d'injustice.

"Monsieur. Itsuki, il semble que vous ne vouliez pas écouter. Rishia a tendu son épée et a pris une position de combat.

"Monsieur. Itsuki, je ne peux pas accepter votre justice. Ma justice juge vos actions inacceptables !

« Itsuki ! Ce n'est pas qui tu es ! Si vous vous abandonnez à ce pouvoir maudit, cela ne mènera qu'à votre destruction ! cria Ren.

"Ne pas interférer!"

Itsuki pointa son arc en l'air et tira la corde. Une autre flèche s'envola. Il se dirigeait vers moi, bien sûr.

"Monsieur. Naofumi !

Raphtalia m'a appelé, mais j'ai levé la main pour lui faire signe de ne pas s'inquiéter. J'ai arraché la flèche dans les airs cette fois.

« Flèche brillante ! »

Itsuki tira encore plus fort sur la corde de l'arc et une flèche brillante et brillante apparut. Il faudrait probablement un certain temps pour tourner celui-là.

"Monsieur. Itsuki, vos intentions sont devenues claires. Je suis ton adversaire maintenant. Je te combattrai avec tout ce que j'ai !

Rishia se prépara à affronter Itsuki. Elle tenait une main sur sa lame. « Activation Muso ! »

L'air autour de Rishia a commencé à tourbillonner et à créer un vortex. Est-ce cela Muso Activation ? C'était à un niveau complètement différent de ce qu'Eclair avait fait. Je savais que c'était la même compétence grâce au commentaire de Ren, mais cette fois, je pouvais clairement voir quelque chose se projeter visiblement vers l'extérieur.

« Elle absorbe la force vitale de son environnement. J'ai vu le maître le faire aussi. Rishia fait de la même manière », a expliqué Atla.

Elle sentait la force vitale et essayait de comprendre comment la technique fonctionnait. Atla pourrait devenir plus fort simplement en regardant les autres se battre. J'étais jaloux. Cela m'a fait me sentir mal pour Fohl. Sa petite sœur était une prodige et pourtant il devait encore prouver qu'il était plus fort qu'elle.

« Haaah ! »

Rishia chargea Itsuki. Sa vitesse était incroyable. « Technique de la petite épée de Hengen Muso ! Slash en spirale ! »

Un flux de force vitale a commencé à jaillir de l'épée de Rishia. « Argh ! »

Itsuki a dû se rendre compte qu'être touché par cela aurait causé des dégâts, car il a esquivé d'un cheveu et a ensuite tiré sa flèche. Pourquoi diable s'est-il retourné et est venu voler vers moi ?!

« Bouclier d'étoiles filantes ! »

J'ai lancé Shooting Star Shield pour générer une barrière défensive qui protégerait contre les flèches d'Itsuki. La flèche brillante s'est divisée en plusieurs flèches qui ont plu sur moi. Juste pour être sûr, j'ai levé mon bouclier vers les flèches. Je n'ai subi aucun dégât. J'avais également désactivé tous les effets de contre-attaque.

Rishia était juste devant lui ! Il était censé la combattre !

Pourquoi diable me visait-il encore ?

"Je ne te laisserai pas partir !" cria Rishia.

Itsuki avait réussi à lancer son habileté tout en esquivant la première attaque de Rishia, mais elle a immédiatement suivi avec plus. Ils semblaient tous être la même attaque Spiral Slash. C'était assez incroyable qu'elle puisse l'utiliser autant de fois de suite. Mais les statistiques de base de l'arme de la série de malédictions d'Itsuki devaient être assez élevées. Il n'a pas semblé subir beaucoup de dégâts même lorsque les attaques de Rishia l'ont touché. Pire encore, ses blessures se régénéraient lentement.

« Si c'est tout ce que tu as, tu ferais mieux de ne pas t'attendre à pouvoir m'arrêter ! Des fumées maudites et toxiques ont jailli d'Itsuki, envoyant Rishia voler dans le

air.

"Monsieur. Itsuki, tu ne dois pas laisser ce pouvoir te consumer ! Je vous garantis que vous le regretterez ! cria Rishia.

« C'est toi qui vas le regretter ! Maintenant, ouvrez les yeux sur la justice !

Rafale de flèches ! »

La flèche d'Itsuki vola dans ma direction. Quelle galère. À en juger par le nom de la compétence, cela se transformerait probablement en une pluie de flèches.

« Bouclier de frappe aérienne ! »

J'ai arrêté la flèche avant qu'elle ne se multiplie.

« Je suis peut-être en infériorité numérique, mais tant que je te bats, Naofumi, la victoire est pour moi ! » il cria.

Euh. . . Il savait qu'il combattait Rishia en tête-à-tête, n'est-ce pas ? Au contraire, c'est lui qui a choisi d'attaquer le public sans provocation. A-t-il même eu l'impression d'être repoussé, en premier lieu ? Il n'était pas rare que le héros d'une histoire affronte d'innombrables ennemis à la fois. Itsuki s'imaginait probablement dans une situation similaire.

Peut-être qu'il considérait Rishia comme un soldat que j'avais envoyé après lui ou quelque chose du genre. J'aurais deviné qu'il la considérait comme un petit animal effrayé qui criait beaucoup. De toute façon, elle était l'obstacle juste devant lui. Cela n'avait de sens que de la vaincre avant de venir après moi. Même ainsi, je serais bien de saisir ses flèches dans les airs ou d'utiliser Float Shield, avec Ren et Raphtalia interceptant ses attaques.

« J'ai passé beaucoup de temps à réfléchir à ce que la justice signifie depuis votre rencontre, M. Itsuki.

« Le mal n'a pas sa place pour parler de justice ! "Mauvais? Qu'est-ce que le mal ? Qu'est-ce que la justice ?"

Rishia a continué à essayer de joindre Itsuki. Je pensais qu'elle perdait son temps, mais il lui semblait important d'essayer. Je suppose que je devrais juste accepter cela et endurer l'assaut vicieux d'Itsuki.

« La seule chose que vous considérez comme justice est celle qui vous satisfait personnellement ! Ai-je tort, M. Itsuki ?! Pensez-vous vraiment qu'utiliser la force pour supprimer les autres est une vraie justice ?!"

Rishia a parlé avec le cœur. Ses mots incitèrent Ren à se joindre à la conversation.

« Je suis sûr que vous avez entendu le dicton : 'La justice sans pouvoir est vide, mais le pouvoir sans justice n'est que violence.' Itsuki, vous avez toujours aspiré à vous battre pour la justice, n'est-ce pas ? Tu n'as jamais vraiment beaucoup parlé de toi, et je n'ai jamais vraiment voulu te demander avant. Mais je veux mieux te connaître maintenant. je

voulez savoir ce que vous recherchez et ce qui vous fait souffrir. Alors s'il te plaît, dis-le moi !"

Itsuki a continué à concentrer ses attaques sur moi. Ce serait bien si Ren réfléchissait un peu à ma situation avant de faire un discours. Pourtant, il avait raison. Je n'avais aucune idée du genre de personne qu'était Itsuki non plus. Je comprenais sa personnalité, mais je n'avais aucune idée du genre de vie qu'il menait auparavant. Qu'est-ce qui l'a poussé à parler indéfiniment de la justice comme ça ?

« La justice, c'est le pouvoir. C'est la preuve de ce qui est juste. Sauvez les faibles ! Écrasez les forts ! cria Itsuki.

Hein? Quelque chose m'a soudainement frappé. J'ai essayé de penser au comportement d'Itsuki dans l'autre sens. Et si Itsuki avait été rempli de tristesse et de sentiments de dépression dans son propre monde ?

Il était clair qu'Itsuki voulait être un héros. Beaucoup de super-héros de fiction avaient des alter ego ordinaires, ou peut-être étaient-ils quelqu'un qui a été beaucoup intimidé. Mais ensuite, ils se transformaient ou se déguisaient et sortaient pour vaincre les méchants. Quoi qu'il en soit, c'était comme ça pour la plupart des super-héros célèbres, comme Superman ou ce type araignée.

Les types de joueurs les plus tyranniques dans les jeux en ligne faisaient fondamentalement la même chose aussi. Itsuki essayait toujours de rendre sa justice en secret. C'était donc ça. Se battre pour la justice signifiait en effet utiliser son pouvoir pour sauver les autres. Mettez tout cela ensemble et vous avez l'idée de récompenser le bien et de punir le mal. La justice gagne et le mal est écrasé.

« Je m'en fiche si vous ou quelqu'un d'autre essayez de m'appeler le mal ! Je me bats pour la justice ! Itsuki continua.

Sa soif de reconnaissance et ses nobles idéaux n'ont abouti qu'à une conclusion.

« Itsuki, la façon dont vous avez traité Rishia n'est pas différente de la façon dont vous avez été traité. C'est pourquoi vous ne pouvez pas vous résoudre à lui faire face, n'est-ce pas ? » Je lui ai dit.

"Quoi?!"

« C'est un tournoi de colisée. Vous êtes un combattant dans ce tournoi. Si vous voulez me combattre, vous devez d'abord vaincre Rishia. Sinon, vous n'avez pas le droit de me défier.

Je devais clarifier les conditions maintenant ou Itsuki continuerait ainsi pour toujours. Si j'étais le mal qu'Itsuki voulait vaincre, alors il pourrait le faire dans notre match. J'avais vu ce genre de chose se produire dans ces anime et manga de type bataille. Motoyasu avait fait quelque chose de similaire à moi d'innombrables fois depuis son arrivée dans ce monde aussi. Il me défierait à un combat après avoir spécifié

conditions qui l'ont rendu complètement unilatéral. Je n'avais aucune raison de poser de telles conditions ici, mais j'avais promis de laisser Rishia s'en occuper.

"Bon sang!" grommela-t-il.

Je le savais. Ce n'était qu'une supposition, mais Itsuki avait très probablement été victime d'intimidation dans son propre monde. Rishia avait le statut le plus bas des membres de son parti, et ils l'avaient essentiellement intimidée avant de la chasser. En d'autres termes, l'existence même de Rishia a ramené des souvenirs désagréables du passé pour Itsuki. Il pensait qu'il s'était coupé de son passé, mais maintenant l'incarnation de ce qu'il était avant se tenait juste là sur son chemin. Cela a créé une dissonance incontestable avec sa justice.

"Je vois. Rishia est clairement endoctrinée par votre mal, mais si je dois la vaincre, alors je le ferai.

Rishia se tourna vers moi et baissa la tête profondément.

« Merci, Naofumi. Laissez-moi le reste. Je vais joindre M.

Itsuki. Tu verras."

"Aucun problème. C'est difficile à croire, mais j'espère que vous le faites. Vous avez parcouru un long chemin, tout comme Eclair, alors peut-être que vous pouvez réussir comme elle aussi.

Je ne pouvais pas me résoudre à dire quelque chose de plus positif que cela, mais je pensais en fait assez à Rishia. Tout le monde la ridiculisait parce qu'elle était faible, mais elle n'a jamais abandonné. Et elle avait la force intérieure de tenir tête à un ennemi même lorsqu'il était bien plus puissant qu'elle.

Quoi qu'il en soit, il semblait qu'Itsuki était enfin prêt à accepter Rishia comme son adversaire. Maintenant, le problème était de savoir quoi faire si elle perdait. Je n'étais pas sûr de notre meilleure ligne de conduite si Rishia était vaincue. Mais pour le moment. . .

« Sortons les esclaves d'ici. Ils seront juste sur le chemin si nous devons nous battre. Sadeena, S'yne et Atla, je vous laisse l'évacuation à vous trois.

"Bien sûr, petit Naofumi." "D'accord -- "

"Laissez-le nous!"

J'ai donné l'ordre et j'ai fait enlever tous mes shills. Itsuki, Rishia, Raphtalia, Ren et moi étions les seuls à rester dans le colisée. Mais bon sang, Rishia était désespérée. Est-ce qu'elle aimait vraiment Itsuki à ce point ?

"J'arrive! Haaaaah !"

Rishia se rapprocha rapidement d'Itsuki.

"Pouah! Pluie de Saint Flèche ! Diffusez le mitraillage ! »

Itsuki recula loin de Rishia et lui tira plusieurs flèches. Il

soigneusement chronométré pour que les flèches qu'il avait déjà lancées en l'air pleuvent vers elle juste au moment où il en tirait une autre directement sur elle. Il serait difficile de tous les esquiver.

“ Technique de la petite épée Hengen Muso ! Cercle!"

Rishia fit tourner sa petite épée en rond. Un bruit strident retentit et toutes les flèches furent déviées. Les deux semblaient se retenir, mais Rishia se retint, malgré le fait qu'Itsuki était un héros. Était-ce là le vrai pouvoir du style Hengen Muso ? Eclair a mentionné que Rishia avait maîtrisé des techniques encore plus difficiles qu'elle. Rishia était définitivement une force avec laquelle il fallait compter maintenant.

Voyant toutes ses flèches projetées dans les airs, Itsuki lança un regard noir à Rishia avec un air agacé sur le visage.

"Monsieur. Itsuki, je suis ton adversaire en ce moment. Vous êtes distrait. Itsuki n'arrêtait pas de me regarder de temps en temps. Il a considéré

Rishia n'était rien de plus qu'un poste de contrôle qu'il devait passer pour me combattre. Mais il ne serait pas capable de la vaincre avec cet état d'esprit. Rishia était l'une de mes meilleures combattantes, que nous parlions de statistiques, de technique ou de résolution.

« Hmph. . . Tu es devenue assez impétueuse, n'est-ce pas, Rishia ? Mais pensez-vous vraiment que je me bats sérieusement ?

Une aura sinistre irradiait d'Itsuki alors qu'il levait son arc. « Fanatique de la loi ! »

J'ai senti une sorte de barrière se développer brusquement autour d'Itsuki. Il laissa échapper un hurlement sauvage et ses yeux commencèrent à briller d'un rouge étrange. L'aura sinistre se condensa autour de lui et se transforma en une armure complète. À première vue, cela ressemblait à une armure sacrée censée ressembler à un ange ailé. Mais je pouvais aussi voir des éléments décoratifs du dessin qui ressemblaient à des cornes et des démons à plusieurs endroits.

La compétence a amélioré ses propres statistiques. Cela ne faisait aucun doute. En plus de cela, il formait une sorte de pseudo-armure. C'était une armure de combat complète comme vous le verriez dans Power Rangers ou Kamen Rider.

Rishia se tenait juste là en silence, attendant qu'Itsuki attaque. Son expression n'aurait pas pu être plus sérieuse. Si quelqu'un essayait d'intervenir, j'étais sûr que Rishia ne le pardonnerait jamais. Ren s'agitait et s'avançait comme s'il voulait lui donner un coup de main, alors je tendis la mienne pour l'arrêter.

« Me voici, Rishia. Une fois que j'aurai fini, vous réaliserez que j'ai raison, et alors nous pourrons vaincre Naofumi ensemble !

"Non. Je ne vous accepterai jamais tel que vous êtes maintenant, M. Itsuki.

Même si ça me coûte la vie !

Rishia planta sa petite épée dans le sol et s'accroupit. Que faisait-elle? Elle recueillait tellement de force vitale de la terre que je pouvais la voir visiblement. Sa petite épée était maintenant complètement enveloppée de force vitale.

"Hengen Muso. . . Technique secrète, première forme . . . "

Rishia retira la petite épée du sol et se précipita vers Itsuki.

"Soleil!"

Rishia a commencé à émettre de la lumière en lançant sa petite épée vers Itsuki. Quelque chose à propos de la technique. . . Cela ressemblait à une sorte d'ultra-power-up divin.

« Arc étoile filante ! »

Itsuki a lancé sa version de la compétence Shooting Star que nous, les héros, aimions tous tant. Le sien était particulièrement agaçant. Lorsqu'il l'utilisait, ses flèches laissaient une traînée d'étoiles volant dans l'air derrière elles. Il était prudent de supposer que les flèches elles-mêmes étaient également assez dangereuses.

« Deuxième forme ! Lune!"

La lumière qui entourait Rishia s'intensifia. Il formait une forme de croissant de lune qui jaillit et coupa les flèches d'Itsuki. Itsuki avait un air d'incrédulité sur le visage, venant juste de voir son coup final annulé.

"Je n'ai pas fini! Je ne t'ai toujours pas montré tout ce que j'ai ! il cria.

Alors qu'est-ce que tu attends ?!

Ren avait dit quelque chose comme ça aussi. Par réflexe, je jetai un coup d'œil à Ren et il détourna les yeux avec embarras.

« Troisième forme ! Star!"

Rishia se rapprocha rapidement d'Itsuki. Quand elle n'était plus qu'à quelques centimètres, elle lança un barrage de poussées. La compétence Multistrike Demolition d'Eclair semblait durer éternellement, mais la série d'attaques de Rishia lui en donnerait pour son argent. À chaque poussée, une autre pièce de l'armure protégeant Itsuki se brisa et disparut.

« Argh. . . "

Rishia n'arrêtait pas de pousser Itsuki. Il semblait que les attaques ne finiraient jamais. Et je suis sûr que chacun d'eux était fortifié de force vitale. Je ne pouvais pas vraiment le dire juste en regardant, mais les attaques ont fait un bruit de claquement distinct et net. Ces attaques n'étaient pas une blague. Je n'en doutais pas, parce que j'étais le Héros du Bouclier et rien que de les voir m'a fait grincer des dents.



air.

"Suffisant!" Itsuki tonna.

Son aura sinistre a explosé vers l'extérieur et a envoyé Rishia voler à travers le


« Feu, je n'ai pas fini ! »

Rishia a pris une position défensive alors qu'elle était encore en l'air pour amortir sa chute.

Après l'atterrissage, elle a stabilisé sa respiration et s'est préparée à reprendre ses attaques. "Il n'y a aucun moyen que quelqu'un comme vous puisse contrecarrer la justice,

Rishia ! N'interfère pas avec mes coups de grâce !

Que diable? Lui disait-il sérieusement de ne pas riposter ? Ce n'était pas un RPG au tour par tour, pour crier à haute voix. Au contraire, surmonter les coups de grâce de l'ennemi était la clé pour progresser dans quelque chose comme un jeu d'action.

Ah, ça devait être ça. Dans un cadre de type super-héros, les méchants attendraient toujours le coup final du super-héros. Des rayons laser, un super coup de pied ou cinq personnes combinant leurs armes pour lancer une attaque spéciale, par exemple.

"Monsieur. Itsuki, arrête déjà ça. Votre justice est viciée ! S'il vous plaît, abandonnez ce pouvoir avant qu'il ne soit trop tard !

Rishia avait l'air émue alors qu'elle réprimandait avec force Itsuki. La bataille semblait être assez unilatérale en faveur de Rishia. Ce n'était pas comme quand Eclair a combattu Ren. Itsuki subissait en fait des dégâts.

"Vous vous trompez! JE . . . utilisera ce nouveau pouvoir. . . sauver . . . le monde!"

L'arc d'Itsuki commença à changer de forme. Je pouvais voir l'aura sinistre autour de lui changer de couleur en réponse. Il avait probablement débloqué une autre série de malédictions, tout comme Ren et Motoyasu l'avaient fait. Même Rishia pourrait être désavantagé contre Itsuki s'il avait alimenté son arme et déverrouillé plusieurs séries de malédictions. À première vue, il ne semblait pas qu'il avait mis en œuvre toutes les méthodes de mise sous tension comme Motoyasu, mais je ne pouvais pas le dire avec certitude.

« Est-ce que ça va aller, Rishia ? » J'ai demandé. "Oui. Je n'ai pas besoin d'aide.

"Bien. Tout ce qui fonctionne pour vous.

Selon la situation, je devrais peut-être intervenir. Mais si Rishia disait qu'elle allait bien, alors je continuerais à surveiller pour le moment. Nous étions tous sur le bord de nos sièges pendant que nous regardions la situation se dérouler.

Le fait était qu'il semblait peu probable qu'Itsuki s'évanouisse comme Ren l'avait fait. Peu importe à quel point il était devenu pathétique, il était toujours un héros, je suppose. Mais

Rishia manquait encore d'un coup décisif qui pourrait mettre fin à la bataille, tout comme Eclair l'avait fait.

"Prends ça! Lien de l'Ombre ! »

Itsuki a visé les pieds de Rishia et a tiré sa flèche. Le nom de la compétence m'a donné un très mauvais pressentiment.

« Rishia— »

La flèche ne l'a pas touchée. Il a atterri derrière elle. "Mon . . . mon corps!"

Avant que je puisse avertir Rishia, elle était paralysée. Comme je m'y attendais. Si la flèche atterrissait sur l'ombre d'un adversaire, la compétence restreindrait son mouvement.

« Attachez la flèche ! »

Rishia ne pouvait déjà pas bouger, mais Itsuki lui a lancé une autre compétence de liaison. Lorsque la flèche l'a atteint, elle a cousu son corps au sol.

"JE . . . Je n'ai toujours pas perdu ! "Tort! Vous avez terminé ! »

« Que cette folle pécheresse paie pour ses transgressions en la faisant rôtir à mort dans un taureau d'airain ! Laisse-la se tordre de douleur alors que ses cris mourants se transforment en cris de taureau enragé ! »

« Taureau de Phalaris !

Cela m'a rappelé mon Iron Maiden. Une statue en forme de taureau est apparue et son ventre s'est ouvert et fermé autour de Rishia, la piégeant à l'intérieur. Puis le ventre a été englouti dans des flammes déchaînées.

« Rishia ! » J'ai crié.

Itsuki était persuadé d'avoir gagné. Un sourire se dessina sur son visage. Il n'y avait aucun doute à ce sujet. Cette compétence était l'équivalent de mon Iron Maiden.

"La victoire est mienne. Maintenant, Naofumi, préparez-vous à rencontrer votre destin.

Bon sang. J'avais pensé que Rishia pourrait gagner, mais je suppose que j'étais trop optimiste. J'avais besoin de trouver comment sauver Rishia avant toute autre chose. Ren partit en courant dans sa direction sans hésitation. Mais alors, tout d'un coup, des fissures ont commencé à se former à la surface du taureau qu'Itsuki avait invoqué.

"Hein?"

Itsuki avait un air d'incrédulité sur son visage. Un craquement aigu retentit et le taureau se brisa. Rishia bondit.

« Quatrième forme ! Démon!"

Rishia se rapprocha à nouveau d'Itsuki et lui lança sa petite épée.

Ca c'était quoi? La pointe de son épée brillait, mais elle laissait une traînée de ténèbres sur son passage.

« Euh. . . Mon . . . mes yeux!"

Itsuki couvrit son visage à deux mains et commença à gémir. L'attaque a dû avoir un effet aveuglant.

« Ne pensez pas que vous avez gagné tout de suite ! » cria Rishia.

Elle respirait fort. Rishi avait réussi à surmonter une compétence nommée d'après un instrument d'exécution. Sa croissance était vraiment incroyable. Incroyable. Je ne savais pas que quelqu'un qui n'était pas un héros pouvait devenir si fort. Cette pathétique petite Rishia qui a été abandonnée par Itsuki a finalement pu lui montrer à quel point elle avait grandi.

"Combien de temps . . . Combien de temps comptez-vous rester sur mon chemin ?!" Itsuki cria sur Rishia en se frottant les yeux.

« C'est absolument impardonnable ! Je suis la justice! Dire que tu me causerais autant de problèmes ! Vous n'êtes rien d'autre que la première partie ! Vous avez dépassé vos limites ! »

L'arc d'Itsuki prit une forme encore plus bizarre. Ce qui avait été des ailes blanches s'est transformé en ailes de chauve-souris à l'allure démoniaque.

"Mourir . . . Tous ceux qui me défient. . . doit mourir!"

"Monsieur. Itsuki, je le répète. Renoncez à ce pouvoir avant qu'il ne soit trop tard.

Revenez à votre moi normal. Vous ne devez pas compter sur ce pouvoir !

Rishia pleurait maintenant. Elle pleurait parce que la personne qu'elle aimait était consumée par la corruption et elle la regardait se produire. Elle croyait qu'elle avait assez de pouvoir maintenant pour l'arrêter, et c'est pourquoi elle se battait. Mais pour Itsuki, elle n'était devenue rien de plus qu'une autre cible de sa haine.

"Pour la justice! Mourir! Ce monde . . . est souillé par . . . ton mal !

Itsuki fit reculer la corde de l'arc ridiculement fort et la lâcha. Un barrage de flèches s'envola vers Rishia. Elle les a tous assommés, mais j'ai soudainement entendu un son que je savais être mauvais.

"Monsieur. Naofumi ! cria Raphtalia. "Je connais!"

C'était le son de la petite épée de Rishia – la rapière Pekkul – qui se brisait en deux. Elle balançait toujours l'épée brisée. . . et en utilisant sa force vitale pour remplacer la pièce manquante de la lame. Mais l'utilisation prolongée de la force vitale pour remplacer un objet physique comme celui-ci était extrêmement difficile. J'ai sorti une goutte d'épée de mon bouclier et je l'ai lancée à Rishia.

« Rishia ! Tu es désavantagé comme ça ! Utilisez cette épée ! »

Mais Rishia a ignoré l'épée que j'avais lancée et a continué son échange avec Itsuki.

« Je suis désolé, Naofumi. Ce . . . irait à l'encontre de mon sens de la justice ! Itsuki avait un regard fou dans ses yeux. Il a souri.

« De quoi souriez-vous ? M. Itsuki, je n'ai pas encore été vaincu. "Comment peux-tu dire ça? Vous avez déjà perdu.

"Non. Vous m'avez dit une fois, M. Itsuki, que la justice n'abandonne jamais. « Hé hé hé. . . Tromper. Toi . . . sont mauvais.

"Monsieur. Itsuki, je n'abandonnerai jamais, peu importe à quel point les choses peuvent devenir douloureuses ou désespérées. Vous m'avez appris ça quand vous m'avez sauvé du désespoir, M. Itsuki. Et Naofumi m'a aussi montré la même chose !

Rishia s'est calmée et a stabilisé sa respiration. Je pouvais dire à sa position qu'elle était sur le point de jeter un sort. Je suppose qu'elle a décidé d'utiliser la magie, puisque son épée était brisée. Elle n'allait pas tricher et elle n'allait pas abandonner. C'était l'état d'esprit qu'elle avait. Sa croissance. . . Je ne sais pas pourquoi, mais cela m'a rendu vraiment fier qu'une fille aussi désespérée puisse changer autant. Cela m'a même surpris. Cela m'a rappelé le dicton : « Là où il y a une volonté, il y a un chemin. »

« Je le répète. M. Itsuki, je vous en supplie, renoncez à ce pouvoir. Alors vous pouvez recommencer et regagner la confiance des gens de ce monde en vous battant pour eux !

« Pourquoi devrais-je renoncer à ce pouvoir ?! JE . . . J'utiliserai ce pouvoir pour sauver le monde !

"Monsieur. Itsuki ! Je peux dire avec certitude que votre justice est viciée ! Après avoir été aux côtés de Naofumi et l'avoir regardé se battre, j'en ai confiance ! Naofumi se bat même pour sauver les habitants d'autres mondes ! Il se tient aux avant-postes pour protéger tout le monde, quoi qu'il arrive !

« Silence, maléfique ! Va-t'en ! » cria Itsuki.

Et puis c'est arrivé. Aucun de nous ne pouvait en croire nos yeux. C'était à un niveau totalement différent de celui de la croissance, de la force ou des techniques Hengen Muso de Rishia.

L'arc d'Itsuki commença à briller intensément. La luminosité força même Itsuki à fermer les yeux. Je pouvais voir tout cela parce que je regardais de loin. Et puis la lumière jaillit de la proue et vola vers Rishia. C'était arrivé trop vite pour qu'elle l'esquive. La lumière la frappa. Mais elle était complètement indemne. La lumière de l'arc d'Itsuki avait bondi dans la paume de

La main de Rishia.

Et puis, pour une raison quelconque, l'icône de malédiction d'esclave de Rishia s'est brisée et a disparu de mon écran d'état.

"Quoi . . . qui était?" ai-je marmonné. "Monsieur. Naofumi.

« Oh, hé, Atla. L'évacuation est-elle terminée ? "Oui. Mais plus important encore, M. Naofumi. . . " Atla regardait dans la direction d'Itsuki.

"À l'intérieur de cette aura sinistre, il y avait un flux de puissance pur et brillant qui a bondi vers Rishia."

"Pur? Les armes légendaires ont-elles une sorte de pouvoir que nous ne connaissons toujours pas ?

Il était clair qu'une sorte de pouvoir avait sauté de la proue à Rishia. Je suppose que cela signifiait que nous pouvions supposer que l'arc d'Itsuki avait prêté son pouvoir à Rishia.

« Rishia ? »

Ren appela Rishia. "C'est . . . "

Je ne pouvais pas en croire mes yeux. Rishia tenait un couteau à la main. Il avait la forme d'un couteau ordinaire, mais il y avait un bijou flashy serti dans le manche. Il était semi-transparent et sa forme semblait vaciller. Était-ce une sorte d'arme instable formée par magie ? Qu'est-ce que c'était?

Rishia a tenu son autre main sur la lame du couteau et elle s'est transformée en l'une de ces armes kunai utilisées par les ninjas. Puis il s'est transformé en boomerang. Il pourrait donc changer de forme comme les armes légendaires. Qu'est-ce que c'était ?

« Wh. . . qu'est-ce qui se passe dans le monde ?!" cria Itsuki.

Même lui n'avait aucune idée de ce qui se passait. À tout le moins, Itsuki ne semblait pas être derrière ce qui s'était passé.

"Je vois maintenant. Je comprends."

Un air de réalisation traversa le visage de Rishia. Elle pointa le boomerang sur Itsuki et parla avec assurance.

"Monsieur. Itsuki. Même l'arc légendaire ne peut plus accepter votre justice. Il m'a prêté son pouvoir pour que je puisse t'arrêter !

"Mensonges! Cela ne peut pas être ! Mon arc ne me trahirait jamais ! « J'utiliserai ce pouvoir pour vous arrêter ! »

"Arrête de déconner !"

L'aura sinistre débordant de l'arc d'Itsuki s'intensifia. Il tira puissamment la corde de l'arc vers l'arrière et un nombre démesuré de flèches lança vers Rishia. Les empennages des flèches avaient la forme d'ailes d'ange et de démon. La masse de flèches s'est transformée en la forme d'un ours alors qu'elles filaient dans les airs vers Rishia.

« Technique de lancer de Hengen Muso ! Rolling Spin ! »

Rishia a canalisé sa force vitale dans l'arme et l'a ensuite lancée sur Itsuki.

« Quoi - Pourquoi ? ! Je suis la justice absolue ! Pourquoi persistez-vous encore à me défier ?! Ouah ! »

Le boomerang tourna autour d'Itsuki et le trancha.

« Vous vous trompez, M. Itsuki. Vous vous trompez et votre arc essaie de corriger cela.

Rishia leva sa main droite en l'air et le boomerang lui revint. Puis elle l'a transformé en chakram. Elle cligna lentement des yeux, et on aurait dit que ses yeux avaient légèrement changé de couleur. Elle attirait la force vitale dans ses yeux.

« Je peux tout voir clairement maintenant. Je vois le flux de pouvoir qui se resserre autour de vous, M. Itsuki. Je vois la puissance parasite s'échapper de votre arc. Et maintenant que je peux le voir. . . "

Rishia jeta l'arme sur Itsuki.

« Jet de frappe aérienne ! Deuxième lancer ! Lancer Dritte ! »

Frappe aérienne ? J'étais à peu près sûr que seules les armes légendaires avaient des compétences qui utilisaient ce nom. Cela signifiait-il qu'elle utilisait une arme légendaire ? Ou peut-être que c'était une arme de héros sept étoiles. Rishia avait lancé une arme différente pour chacune de ses trois compétences. Il y avait un couteau, une hache et une courte lance.

De quel type d'arme s'agissait-il exactement ? Même en supposant qu'il s'agissait d'une arme de héros sept étoiles, la lance appartenait à Motoyasu. Aucune des trois armes qu'elle a lancées n'appartenait à la même catégorie. Ou peut-être . . . Elle les avait tous lancés, alors peut-être que c'était une arme de jet.

« Tornade. . . Jeter!"

Les trois armes commencèrent à tourner autour d'Itsuki. Ils ont créé un vortex qui soufflait l'aura sinistre loin de lui.

« Gaaaahhhhh ! »

Le chakram réapparut dans la main de Rishia et elle le lança à l'arc d'Itsuki.

"Monsieur. Itsuki, cela prouve que vous n'êtes pas justice. Maintenant, s'il vous plaît, commençons

et faire les choses de la bonne manière.

Le chakram s'écrasa contre l'arc d'Itsuki et un fort craquement retentit. Le chakram revint dans la main de Rishia. Et puis, avec le bruit du verre brisé, la couche extérieure en forme d'armure de l'arc d'Itsuki s'est brisée et est tombée. Quand ce fut le cas, l'annonceur qui avait subi un lavage de cerveau par Itsuki s'effondra au sol, comme une marionnette dont les ficelles avaient été coupées.

« Gahhh ! Mon . . . mon nouveau pouvoir. . . la puissance du salut. . . "

« Je le répète. Vous vous trompez. M. Itsuki, essayez de comprendre. Il n'y a pas de justice. Il y a autant de « juges » qu'il y a de personnes. Le contraire de la justice n'est pas le mal. C'est la justice. Le côté perdant est simplement qualifié de mal. C'est tout."

"Non! JE . . . Je ne suis pas méchant ! Il n'y a aucune chance que je sois méchant ! C'est tout le monde. . . C'est eux!"

« Blâmer les autres et rejeter les autres est facile, même sans justice. Mais l'important est d'accepter les autres. N'importe qui peut changer pour le mieux, peu importe le genre de personne qu'il peut être. Je crois que."

Itsuki avait l'air d'être sur le point de pleurer. La forme bizarre de son arc s'était dissoute, et l'arc est revenu à son état habituel. . . Non, je pouvais encore voir plusieurs des motifs étranges dessus.

« Qu'en penses-tu, Atla ? »

« Eh bien, Rishia a utilisé ce pouvoir dans sa main pour éliminer l'aura sinistre.

Cependant, les racines de la force sinistre demeurent.

"JE . . . Je dois . . . pour les gens qui ont cru en moi. . . "

Itsuki n'avait pas abandonné. Il se redressa. Il était sûr qu'il était têtu. Juste à ce moment-là, l'un des assistants du marchand d'esclaves est venu et m'a chuchoté quelque chose à l'oreille.

"Je vois . . . Itsuki, on a trouvé où tu te cachais. Je vais vous laisser ici et aller voir ça. Il n'y a aucune raison que je perde mon temps à combattre un noob qui ne peut même pas tenir tête à Rishia.

J'avais demandé aux assistants du marchand d'esclaves et à certaines personnes de la guilde clandestine de Zeltoble de travailler ensemble pour déterminer où Itsuki était resté. Ils avaient déterré suffisamment de preuves pour être sûrs d'avoir trouvé l'endroit. Il ne me restait plus qu'à faire irruption et à capturer les complices d'Itsuki.

"Je ne te laisserai pas!"

Hmm . . . Cela pourrait être une bonne occasion de lui montrer comment les choses étaient vraiment.

"Itsuki, je suppose que je peux te montrer un brin de miséricorde."

"Quoi?!"

« Vous dites que vos compagnons sont justes. Alors emmenez-moi chez eux. Je connais déjà l'endroit, mais je veux que tu ouvres la voie.

« Je ne tombe pas pour ça ! C'est comme ça que vous comptez capturer la princesse Malty, n'est-ce pas ?!"

« Itsuki ! Vous ne saurez jamais la vérité si vous n'écoutez qu'une seule version de l'histoire ! C'est ce que vous appelez la justice ?!" intervint Ren.

"JE . . . Ce . . . "

Itsuki essaya de répondre mais trébucha sur ses mots. Je suis sûr qu'il était dans un état de choc émotionnel après avoir perdu contre Rishia.

« Pensez aux jeux auxquels vous avez joué dans votre monde. Je suis sûr qu'il y a eu une sorte d'événement où vous deviez décider quel côté avait raison et lequel avait tort, n'est-ce pas ? »

". . . "

Je lui montrais que j'étais sincère. Itsuki semblait essayer de décider s'il devait faire un compromis. En fait, au fond de lui, il savait probablement que j'avais raison. Quoi qu'il en soit, je suppose qu'il serait toujours difficile de se résoudre à diriger l'ennemi directement vers sa propre base.

Mais pourquoi Witch avait-elle trahi Motoyasu, trompé Ren, puis s'était enfuie quand même ? Je ne savais toujours pas quelles étaient ses motivations.

« Itsuki, la sorcière est une criminelle. Ne devrait-elle pas payer pour ses crimes ? Ou prouver son innocence ? Ou allez-vous dire que gagner un combat à mort est la seule preuve valable de justice ?

"Non . . . Ce n'est pas ça!"

«Elle peut même avoir un procès ou quelque chose comme ça. Si Witch fait vraiment du bien au nom du pays, je suis sûr que la reine fera preuve de tolérance.

Si Itsuki avait l'impression d'avoir été trompé et de tomber dans le désespoir, il déverrouillerait probablement une autre série de malédictions et se déchaînerait, comme Ren l'a fait. J'étais presque sûr qu'il n'avait pas encore déclenché un tas de compétences de série de malédictions. Nous devions intervenir avant qu'il ne se blesse vraiment.

J'ai regardé Rishia. Pour le moment, il y avait encore une chance qu'Itsuki écoute. Elle avait besoin de le sauver avant qu'il ne perde complètement tout espoir, comme Ren l'avait fait. C'est ce que j'ai dit à Rishia avec mes yeux, et elle m'a fait un signe de tête.

"Bien alors. Je prouverai l'innocence de la princesse Malty et du reste de mes compagnons ! »

Itsuki a accepté d'arrêter le combat et de nous emmener dans sa cachette.

Chapitre treize : Expiation


"Non . . . certainement pas . . . "

Itsuki a ouvert la voie, et peu de temps après nous sommes arrivés à sa cachette, qui était exactement là où nous pensions que c'était. C'était une résidence dans un quartier relativement calme de Zeltoble. Nous avons jeté un coup d'œil à l'intérieur, et apparemment le bâtiment avait même un passage secret qui menait à un tunnel souterrain.

La sorcière a dû déjà s'enfuir au moment où nous sommes arrivés à la cachette. L'endroit était désert. Il ne restait plus qu'un tas d'ordures qui traînaient. On aurait dit qu'ils avaient bu et fait la fête tous les soirs ou quelque chose du genre. Quel bordel. Et ça sentait aussi l'alcool.

"JE . . . Je suis sûr qu'ils sont juste sortis en ce moment. Ils ont probablement senti que vous veniez et se sont enfuis.

« Allez-vous vraiment continuer à essayer d'ignorer la vérité ? Qu'est-ce que c'est ça?

Il y a quelque chose sur le bureau ici.

Oh mec. C'était la même calligraphie que j'avais vue dans la lettre de Ren. J'ai eu un très mauvais pressentiment à ce sujet. Sous la lettre se trouvait une liasse assez épaisse de papiers. Je n'avais vraiment pas envie de lire ça.

« Itsuki, peux-tu lire l'écriture de ce monde ?

La lettre a été écrite dans la langue officielle de Melromarc. Chaque fois que je voyais l'écriture de Witch, je ne pouvais pas m'empêcher de penser à quel point c'était désordonné. Elle avait une façon caractéristique de façonner ses lettres qui était tout simplement laide. La reine et melty avaient toutes les deux une très belle écriture, alors pourquoi l'écriture de cette garce était-elle si grossièrement crue ?

"Non. Je ne peux pas, parce que tu refuses de me dire où trouver les compétences nécessaires pour comprendre les langues des autres mondes !

« Pas encore ça ! Tiens, Ren. Vous l'avez lu. Ou Rishia. Je m'en fiche. Et demandez à Rishia de vous apprendre à lire déjà, Itsuki. Cette fille est une bête quand il s'agit d'apprendre des trucs. Cela ferait honte à n'importe quel héros.

« Fehhh ? »

Rishia a poussé un cri pathétique quand je l'ai traitée de bête. Il était difficile de croire qu'elle avait mené une bataille féroce et héroïque quelques instants auparavant.

"Monsieur. Naofumi, j'ai l'impression que tu aurais pu formuler ça un peu plus joliment.

. . " dit Raphtalie.

Quand elle l'a dit ainsi, j'avais l'impression que j'avais peut-être été un peu dur.

Mais le reprendre serait mauvais pour mon image.

« Euh ! . . " Ren commença à lire.

« C'était agréable de t'asperger, mais il semble que nous ayons à peu près tout sucé, alors nous allons prendre congé. Puisque nous sommes les pauvres victimes ici, nous prendrons tous les gains de tournoi que vous avez rapportés chaque jour. Oui c'est vrai. Grâce au Bouclier, nous sommes devenus de pauvres victimes, forcées de vivre des vies difficiles, donc votre don est apprécié. »

Alors que Ren continuait à lire la lettre à haute voix, l'expression de dégoût sur son visage devint de plus en plus apparente. C'était à peu près la même lettre qu'elle lui avait laissée, après tout. Mais vraiment, est-ce que ça tuerait cette garce de ne pas laisser de lettres comme ça ?

Ren commença à lire la deuxième page de la lettre.

« Mald et les autres en ont assez aussi. Ne vous rendez-vous vraiment pas compte que personne ne peut supporter la façon dont vous agissez tous haut-et-puissants et ordonnez constamment aux gens ? Tu parles toujours de justice ceci et de justice cela, et pourtant tu es tombé si facilement dans mes mensonges. C'était difficile de ne pas rire à chaque fois que je voyais ton visage."

« Hé, Naofumi, je ne me trompe pas, n'est-ce pas ?

Ren avait l'air incroyablement ennuyé, comme si c'était tout ce qu'il pouvait faire pour ne pas déchirer la lettre en petits morceaux. Il m'a remis cela.

« En le survolant, il semble que votre interprétation soit bonne. Certaines expressions sont légèrement décalées, mais le sens est le même.

J'ai pris la troisième page de Ren pour la lire pour lui. Il était tout tendu de colère. Je ne savais pas combien de temps je tiendrais sans perdre mon sang-froid, mais il semblait qu'il ne restait plus grand-chose de la lettre.

« PS Vous êtes faible, et ni votre visage, ni votre taille, ni votre personnalité ne sont mon type. Si vous avez des sentiments pour moi, alors battez le Bouclier. On peut se revoir si tu fais ça. Hahaha! Aussi, je vous laisse un petit cadeau. Merci d'avance de vous en occuper !"

"Merde, elle est ennuyeuse!"

J'ai chiffonné la lettre et je l'ai jetée contre le mur. Je pris le paquet de papiers sur la table et le passai à Itsuki. J'étais sûr que même lui serait capable de comprendre ce que c'était. Il n'avait pas besoin d'étudier la langue pour comprendre un tas de chiffres, après tout.

« Itsuki, tu sais ce que c'est ? « Wh. . . Qu'est-ce que c'est?!"

« Je suis sûr que vous pouvez le dire simplement en regardant. Ce sont des billets à ordre. Et on dirait qu'ils sont tous estampillés de votre sceau.

Je demanderais plus tard au marchand d'esclaves combien de marchands avaient prêté de l'argent sur la base de ces informations d'identification. Il y avait un tas de notes, et les totaux étaient également substantiels. Itsuki était rouge comme il pouvait l'être. Financièrement parlant, c'est. Honnêtement, rembourser tout cela serait probablement impossible pour lui. Même avec tous ses gains des tournois du Colisée.

"Certainement pas . . . JE . . . Mald, la princesse Malty et les autres ont tous dit qu'ils voulaient aider à sauver les gens. C'est pourquoi je travaillais si dur pour économiser tout cet argent.

« Euh ! . . Selon les informations recueillies dans une taverne voisine, ses compagnons dépensaient beaucoup et s'amusaient à fond. Oui monsieur. On m'a également dit qu'ils avaient dépensé pas mal de paris dans divers tournois souterrains du colisée des guildes.

Le marchand d'esclaves était venu faire le point. Il a eu le pire timing possible. Il y avait aussi plusieurs autres marchands derrière lui. Itsuki tomba à genoux et se recroquevilla de désespoir.

« Vous avez certainement mis votre foi au mauvais endroit. J'ai essayé de te le dire. Rien de bon ne peut venir de faire confiance à Witch », ai-je dit à Itsuki.

J'ai pensé que je pourrais aussi bien verser du sel sur ses blessures. J'ai regardé le marchand d'esclaves.

« Où sont les personnes qui ont réellement créé ces dettes ? Nous devrions probablement les poursuivre s'ils se sont enfuis », ai-je dit.

« Il est probable qu'ils se soient échappés dans les tunnels souterrains de Zeltoble. Oui monsieur. La guilde des marchands est actuellement en état d'alerte et un ordre de capture a été donné aux mercenaires et aux aventuriers. Pourtant . . . "

Il voulait dire qu'il était peu probable qu'ils soient retrouvés. Ils s'étaient probablement préparés à s'enfuir à l'avance. Ils s'en sortiraient très probablement. Je poussai un profond soupir et commençai à m'approcher d'Itsuki, qui était toujours plié en deux de désespoir. Cela rendrait les choses plus difficiles s'il finissait par déverrouiller une autre série de malédictions maintenant.

"Monsieur. Itsuki. . . S'il te plait lève-toi. JE . . . Je crois en vous, M. Itsuki. Se battre pour la justice, c'est toujours se relever, peu importe le nombre de chutes, n'est-ce pas ? »

"Rishia. . . JE . . . "

Rishia tendit la main à Itsuki abattu.

« C'est l'occasion de recommencer. Quant à l'argent. . . Je vais t'aider avec ça. Nous pouvons travailler pour le rembourser ensemble.

"Mais . . . Il n'y a pas que ça. . . J'ai fait une erreur irréparable. . . "

"Tout le monde fait des erreurs. Mais vous pouvez toujours faire quelque chose. Si vous abandonnez maintenant, cela ne fera qu'entraîner la souffrance d'innombrables autres personnes. »

« D'innombrables autres. . . gens?"

"Oui. Nous sommes allés dans un autre monde. Et nous avons formé une alliance avec les gens de ce monde. Ils étaient nos ennemis. Nous pensions qu'ils étaient mauvais, mais nous avons fait la paix avec eux. Je suis sûr que tu t'en souviens. L'un d'eux était la femme incroyablement puissante avec l'éventail pliant qui est sorti des failles pendant une vague.

Rishia était partie dans l'autre monde avec nous. Elle avait passé du temps avec Kizuna, qui avait été piégée dans un labyrinthe sans fin. Elle était au courant de notre accord avec Glass et les autres, que nous avions combattus plusieurs fois auparavant.

"Je n'en avais aucune idée . . . "

"Mais nous nous sommes aussi battus contre un ennemi impardonnable." « Il y avait un ennemi que même vous ne pouviez pas pardonner ? »

"Oui. Et en ce moment, Naofumi se prépare à combattre un autre ennemi impardonnable. Pour ce faire, il a besoin de vous et de tous les héros, qui donnent de l'espoir à notre monde, pour l'aider. Alors s'il vous plaît, levez-vous.

Je ne pouvais pas nier le fait qu'Itsuki était le héros de l'arc. Tout comme avec Ren et Motoyasu, s'il alimentait correctement son arme, l'avoir à mes côtés me ferait me sentir beaucoup mieux.

Continue comme ça, Rishia ! Vous vous en sortez avec lui, tout comme Eclair l'a fait avec Ren !

Itsuki commença à émettre des sanglots. Les mots de Rishia ont dû être le dernier clou dans le cercueil de la malédiction, car le dernier des sinistres dessins sur son arc s'est brisé et a disparu. Quand ils l'ont fait, Itsuki s'est effondré et est tombé à plat ventre.

"Monsieur. Itsuki !

J'ai pris son pouls. Il était encore en vie. Espérons qu'il n'aurait aucune conséquence à payer pour avoir utilisé la série de malédictions.

Le marchand d'esclaves retenait les autres marchands. Ils discutaient tous de la façon dont Itsuki devrait être traité. Bon sang. La sorcière savait comment laisser un désordre derrière elle ! Je la tuerais à coup sûr la prochaine fois que je la verrais. Ou non, peut-être que je lui ferais rembourser cette dette qu'elle avait imposée à Itsuki de ses propres mains. Les propres membres du groupe d'Itsuki étaient aussi dans le coup, apparemment. L'Arc avait mentionné qu'ils ne ressemblaient à rien d'autre qu'à des problèmes, et mon garçon, avait-il raison.

"JE . . . Je vais-"

Rishia s'avança pour défendre Itsuki, qui était toujours effondré sur le sol. Elle allait dire aux marchands qu'elle était prête à assumer les dettes d'Itsuki.

« Marchand d'esclaves, faites transférer les dettes d'Itsuki à mon nom, » dis-je.

J'avais de l'argent en colportant nos marchandises. Si je rassemblais tout mon Elixir d'Yggdrasil et ainsi de suite, et que je le vendais aussi, j'étais sûr que cela fonctionnerait d'une manière ou d'une autre. Si cela ne suffisait toujours pas, je n'aurais qu'à rembourser le reste plus tard. Ce ne serait sûrement pas plus que ce que j'avais payé pour les esclaves au plus fort de la bulle des prix.

"Monsieur. Naofumi. . . " chuchota Raphtalia.

Elle avait un air de soulagement sur son visage. Je l'ai regardée et j'ai donné l'ordre de commencer la recherche de la sorcière. Rishia avait l'air d'être au bord des larmes. Elle inclina profondément la tête vers moi.

« Rishia, c'est votre travail de donner à Itsuki une rééducation approfondie, tout comme Eclair l'a fait pour Ren. Assurez-vous qu'il ne perde plus jamais le contrôle comme ça.

"JE . . . Je vais!"

« Aww. . . Tu es vraiment un bon gars, n'est-ce pas, petit Naofumi ? dit Sadeena.

« C'est notre M. Naofumi ! Le voir assumer les responsabilités de l'insensé Bow Hero. . . C'est comme ça qu'un vrai homme se comporte ! s'exclama Atlas.

Insensé? Elle devait être un peu plus prudente dans le choix de ses mots.

Itsuki était toujours un héros.

En fin de compte, nous n'avons pas pu déterminer où les compagnons de Sorcière et Itsuki s'étaient enfuis. Mais nous avions réussi à capturer Itsuki avec succès. Cela m'avait coûté beaucoup d'argent, mais Itsuki n'essaierait probablement plus de causer plus de problèmes maintenant.

J'étais allé de l'avant et j'avais invité Itsuki à ma fête avant de me diriger vers leur cachette, j'ai donc pu utiliser ma compétence de portail pour le ramener au village avec nous malgré son inconscient. J'espérais juste que les choses se passeraient aussi bien qu'elles l'avaient fait avec Ren.


Il était environ midi le lendemain. Notre recherche de Sorcière s'était soldée par un échec, donc je n'étais pas de très bonne humeur. Itsuki revint enfin. Il dormait dans l'une des cabanes du camping. J'ai pensé qu'il était temps pour lui de se réveiller, alors je suis allé le voir et c'est à ce moment-là que j'ai entendu Rishia

l'appeler.

"Monsieur. Itsuki !

Itsuki se leva et sortit du lit. Il regarda autour de. Je me tenais là, les bras croisés, et regardais Rishia courir vers lui avec inquiétude. J'avais Filo, Atla et Ren en attente à l'extérieur juste au cas où Itsuki déciderait de causer des problèmes.

« Itsuki, tu te souviens de ce qui s'est passé hier, n'est-ce pas ? J'ai assumé toutes vos dettes, mais je m'attends toujours à ce que vous travailliez pour tout rembourser », lui ai-je dit.

". . . "

Sans expression et les yeux endormis, Itsuki tourna lentement la tête vers moi et resta là en silence.

". . . "

La pièce était complètement silencieuse. Rishia attendait aussi qu'Itsuki dise quelque chose, mais il ne semblait pas que cela allait arriver.

"Hé! Dire quelque chose!" J'ai dit. "Quelque chose . . . "

Que diable?! Ce bâtard! Il a eu le culot d'essayer de se battre avec moi à un moment comme celui-ci !

« Désolé, Rishia. On dirait que je vais devoir rompre ma promesse envers toi, dis-je.

Il ne regrettait visiblement pas du tout ce qu'il avait fait. Un gars comme ça ne méritait pas de vivre. Je venais de le vendre aux marchands de Zeltoble.

« Fhhh ! S'il vous plaît, attendez une minute ! Allez, M. Itsuki. Présentez-lui des excuses sincères.

"Je suis désolé."

Toujours sans expression, Itsuki inclina docilement la tête et s'excusa.

Que diable? Est-ce ce genre de personne qu'il était ? « Itsuki, que t'est-il arrivé ? J'ai demandé.

"Je ne sais pas. Tu veux dire hier ? Pourquoi étais-je si malheureux ? « Euh ! . . Itsuki, ne me dis pas que tu ne sais pas qui tu es.

La conséquence de l'utilisation de cet arc de justice ridicule n'était sûrement pas l'amnésie, n'est-ce pas ? Mais compte tenu de ce qui était arrivé aux autres héros, cela n'aurait pas été si étrange. Cela allait être un vrai casse-tête si c'était le cas.

« Non, je suis Itsuki Kawasumi. Je suis le héros de l'arc. J'aspirais à me battre pour la justice, mais j'ai été vaincu. Et j'ai été trompé, en plus de cela.

« Donc, vous n'avez pas d'amnésie, n'est-ce pas ? »

"Je ne sais pas."

Comment pourrait-il ne pas savoir ?

"Tu ferais mieux de ne pas cacher quelque chose. Qu'est-ce que tu fais?" « Est-ce que je prépare quelque chose ? »

« Comment diable devrais-je savoir ?! C'est pourquoi je vous le demande ! Ne répondez pas à une question par une question !

Qu'est-ce qui n'allait pas chez lui? C'était comme s'il avait perdu toute ambition. Il agissait comme un drogué espacé. . . Non, c'était différent. Il y a juste une seconde, quand j'ai dit « dis quelque chose », il a répondu en disant « quelque chose », n'est-ce pas ?

"Itsuki, fais le poirier et enlève tes vêtements la tête en bas." "D'accord."

Juste comme je l'avais commandé, Itsuki fit le poirier et commença à déboutonner sa chemise d'une main.

"Monsieur. Itsuki ! Arrête ça!"

Lorsque Rishia lui a dit d'arrêter, il s'est relevé et est resté immobile. Attendez. Cela signifiait-il qu'il ferait tout ce qu'on lui dirait de faire ?

« Itsuki, tue-toi. » "D'accord."

Itsuki tira une corde de son arc. . . Pas la corde de l'arc, mais une corde rangée à l'intérieur de l'arc, comme celle que j'avais dans mon bouclier. Il a commencé à chercher un endroit pour attacher la corde afin qu'il puisse se pendre.

« Fhhhh ! Ne faites pas ça, M. Itsuki ! "D'accord."

« Itsuki, qu'est-ce que tu veux faire ? J'ai demandé. « Qu'est-ce que je veux faire ? Je ne sais pas." Allez, Itsuki !

De plus, Itsuki avait toujours été si secret et réservé que c'était un peu effrayant de le voir parler si facilement.

« Itsuki, tu n'as aucune idée de ce qui se passe ? L'utilisation de compétences d'armes maudites entraîne toutes sortes de conséquences. C'est ça ?

J'avais l'impression que je pouvais sentir une sorte de présence de mauvais augure enveloppant complètement le corps d'Itsuki.

"Quand je me battais dans les colisées souterrains de Zeltoble, j'ai utilisé des compétences spéciales à plusieurs reprises lorsque les choses se sont compliquées."

Pouah. Alors maintenant qu'Itsuki avait été libéré de l'arme maudite, les conséquences s'étaient abattues sur lui, je suppose. Il était en mauvais état.

"Eh bien, Rishia va prendre soin de toi, alors vas-y doucement pour le moment." « Compris », a-t-il répondu.

Itsuki regarda Rishia pendant plusieurs instants puis se retourna vers moi. « Est-ce que je devrais faire quelque chose ? »

« Y a-t-il quelque chose que vous voulez faire ? »

« Euh ! . . Je suppose que je devrais faire quelque chose. Ou peut-être que je devrais juste rester immobile. Si je déménage. . . "





Ouais, il était manifestement devenu indécis. La conséquence de sa malédiction était probablement une perte de volonté ou quelque chose comme ça. Chéri. Pourquoi tous les héros qui se sont présentés à ma porte devaient-ils être sous les effets d'une malédiction ? Motoyasu n'était pas là, mais il avait été pas mal lui aussi.

« Itsuki, passe un peu de temps à réfléchir à ce que tu veux faire. Et payez vos dettes.

"Compris. Je travaillerai pour payer mes dettes.

"Monsieur. Itsuki, je vais t'aider à te battre pour racheter tes erreurs », a déclaré Rishia.

Itsuki lui fit un signe de tête docilement. Bon. Elle pourrait aussi travailler et aider Itsuki à payer ses dettes.

« Merci, Rishia. Je ferai de mon mieux."

Itsuki serra la main de Rishia et une seule larme coula sur sa joue. "Monsieur. Itsuki ?

"Hein? Pourquoi suis-je en train de pleurer? Rishia. . . Je suis désolé . . . pour tout », murmura Itsuki.

Et puis il redevint complètement inexpressif, comme s'il avait fini de laisser sortir tous les sentiments qu'il avait refoulés à l'intérieur.

"Son . . . C'est bon . . . C'est bon, M. Itsuki. . . "

Rishia pleurait. Bien sûr qu'elle l'était. Le gars assis en face de nous était une personne complètement différente qui ne ressemblait qu'à Itsuki. Il a fait exactement ce qu'on lui a dit de faire sans se plaindre.

J'ai soupiré. Ce serait facile de faire parler Itsuki, mais nous avions maintenant toute une pile d'autres problèmes. Je ne savais pas quoi faire. Il me semblait que je m'inquiétais constamment de quelque chose ou autre ces derniers temps. Pour l'instant, je martèlerais les méthodes de mise sous tension dans sa tête. Ensuite, je le ferais récupérer aux sources chaudes de Cal Mira, car elles aidaient à accélérer la récupération des malédictions. Cela semblait être un bon plan.

Il ne faudrait pas longtemps avant que les quatre héros sacrés aient enfin mis en œuvre toutes les méthodes de mise sous tension.

Chapitre quatorze : Base secrète


« D'accord, petit Naofumi ! Toi et moi allons nous amuser ce soir ! "Comme l'enfer nous sommes!"

Une nuit, plusieurs jours après l'arrivée d'Itsuki au village, j'ai décidé de demander à Sadeena de m'enseigner la Voie de la Veine du Dragon. Les esclaves avaient pour la plupart surmonté leur traumatisme, elle n'avait donc pas à passer autant de temps à s'occuper d'eux la nuit.

« Il a raison, Sadeena ! Vous devez arrêter de faire autant de bêtises ! cracha Raphtalia.

Raphtalia a dû enfin retrouver ses nuits elle aussi, car elle dormait à nouveau chez moi. Je lui avais demandé de combattre Atla si elle se montrait pendant la nuit.

"Oh, au fait, j'ai pensé qu'il pourrait être difficile pour moi de vous apprendre tous les détails par moi-même, alors j'ai demandé à la petite Gaelion de m'aider", a déclaré Sadeena.

Elle passa sa main par la fenêtre et fit un signe de la main.

Gaelion arriva en volant sous sa forme de bébé dragon et entra dans la pièce. "Hmm . . . Alors, vous voulez apprendre la Voie de la Veine du Dragon, n'est-ce pas ? je

sens qu'une bénédiction divine vous a déjà été accordée. "Est-ce qu'il vient de sp—"

Raphtalia se tenait là, abasourdie après avoir entendu Gaelion parler.

« Je suis Gaelion, le plus faible des dragons empereurs. J'ai été tué par le héros de l'épée. Ravi de vous rencontrer."

Se présenter comme « le plus faible » était un peu étrange, mais peu importe. « C'est le dragon qui a élevé Wyndia. Le dragon démon a pris le contrôle

de son noyau, et maintenant il partage un corps avec bébé Gaelion. Je n'ai pas eu le temps d'expliquer avant maintenant », ajoutai-je.

"Normalement, je me serais présenté tout de suite, mais j'ai eu les mains pleines pour cacher ma présence à Wyndia, car elle est toujours là."

« Le petit Gaelion peut également utiliser la Voie de la veine du dragon. Avec son aide, vous devriez pouvoir vous y habituer en un rien de temps. »

« Ce serait bien. »

J'avais étudié un peu par moi-même, mais ça ne se passait pas très bien. Ren et Itsuki. . . Ces deux-là ne pouvaient même pas utiliser la magie normale sans s'appuyer sur des boules de cristal ou quelque chose du genre. Je les pressais de maîtriser la magie normale,

tout en essayant de travailler sur la Voie de la Veine du Dragon à mon rythme.

Encore une fois, maintenant que j'avais Sadeena et Gaelion avec moi, ne pouvaient-ils pas simplement lancer une puissante magie de soutien sans arrêt? Je suppose que ce serait toujours bon pour moi d'apprendre aussi.

"Monsieur. Naofumi ! Hein?! Frère!"

« Atla ! Je ne te laisse pas partir ce soir ! Je vais vous montrer le fruit de mon entraînement !

"Ha! Pensez-vous vraiment que quelqu'un comme vous pourrait m'arrêter, mon frère ? » « Je t'arrêterai ce soir, c'est sûr ! »

J'ai entendu une forte agitation venant de l'extérieur de la maison. J'ai jeté un coup d'œil à l'extérieur et j'ai vu une paire de frères et sœurs imbéciles se bagarrer tandis que le reste des esclaves regardait avec enthousiasme. Qu'est-ce qu'ils faisaient tous encore debout ?!

« J'ai l'impression que ça va être difficile de se concentrer, » marmonnai-je.

"Je pense que tu as raison. Atla sera probablement ici sous peu, donc je doute que vous appreniez beaucoup de magie ce soir, » répondit Raphtalia.

« Ce serait bien s'il y avait un bon endroit où aller. Devrions-nous utiliser mon portail et aller chercher un endroit près du château ? »

« Cela pourrait fonctionner. Mais si ce n'était que jusqu'au château, Atla pourrait toujours se présenter à cheval sur Chick, par exemple. »

Qui était-ce? Ah, ça devait être le nom de Filo Underling #1. Il me semblait me souvenir avoir entendu les esclaves l'appeler ainsi en le caressant.

Zeltoble pourrait fonctionner. Mais à la réflexion, Zeltoble n'était pas plus calme, et alors je devais m'inquiéter de l'hébergement et des relations avec le marchand d'esclaves. Après avoir regardé par la fenêtre et profité de l'agitation pendant quelques instants, Sadeena a soudainement pris la parole.

« Et si je nous emmenais dans ma base secrète alors ? » "Base secrète?" J'ai demandé.

"Ouais. Il y a une petite île non loin du village, et ma base secrète est sur cette île. Je doute que même le petit Atla puisse vous poursuivre là-bas.

"Hmm . . . Si cette fille hakuko va interférer avec notre entraînement, alors il est logique de déménager dans un endroit plus calme », a déclaré Gaelion.

"Bien. Raphtalia, ne me quitte pas, quoi qu'il arrive. Tu es le seul en qui je peux avoir confiance, dis-je.

Je ne pouvais qu'imaginer ce qui pourrait m'arriver si je me retrouvais seul avec Sadeena et Gaelion. Eh bien, principalement Sadeena. Mais cela aurait été à peu près la même chose que d'être seule avec elle, alors qui savait ce qu'elle pourrait essayer de faire.

"Monsieur. Naofumi, je pense que tu as un peu trop peur, répondit Raphtalia.

"Oh? Je me demande de qui il a le plus peur ? Moi ou toi, petite Raphtalia ? Sadeena a poussé.

Sérieusement? Raphtalie, bien sûr ! Cela allait de soi ! Raphtalia devenait vraiment effrayante chaque fois que Sadeena commençait à s'accrocher à moi.

« Dois-je nager, et vous pouvez tous me monter ? Ou devrions-nous demander à Gaelion de nous transporter là-bas ? »

"Gaelion sonne bien."

Si quelque chose arrivait, je pourrais faire tomber Gaelion sur Sadeena. Cela devrait au moins me faire gagner assez de temps pour m'évader.

Nous avons tous grimpé sur Gaelion et sommes partis pour l'île où se trouvait la base secrète de Sadeena.


"Wow. C'est donc là que se trouve votre base secrète, hein ? »

Cela faisait environ trente minutes que nous étions montés sur le dos de Gaelion. L'île est enfin apparue. Il faisait sombre, donc je ne voyais pas bien, mais ce n'était pas une très grande île. Cela m'a rappelé l'un de ces atolls en forme de croissant que j'avais vus dans les brochures de voyage. Il ne semblait pas y avoir de monstres sur l'île non plus. Je ne voulais pas ressembler à Motoyasu, mais cela ressemblait à une petite île romantique flottant là-bas sous la lune.

Une fois que nous avons atterri, Sadeena nous a emmenés dans une grotte près du bord de l'île et a allumé une torche à l'intérieur. La grotte avait même un petit trou dans le toit, comme une lucarne. L'intérieur était rudimentaire – à quoi j'imaginais que ressemblerait une grotte de pirates. Il y avait une table faite de pierres entassées au hasard et une chaise qui n'était en fait qu'un tronc d'arbre qui avait été fendu en son milieu. Il semblait y avoir d'autres pièces à l'arrière, mais il faisait sombre, donc je ne pouvais pas vraiment le dire.

"Rends-toi à la maison."

« Tu venais ici avec maman et papa, n'est-ce pas ? Quand j'étais petit, ils m'ont dit qu'ils m'emmèneraient quand je serais grand. Je me souviens avoir été allongée dans mon lit, incapable de dormir parce que j'étais si excitée », a déclaré Raphtalia.

Je pourrais m'identifier à ça. Je me souvenais d'avoir été petite et d'être excitée lorsque des proches m'ont dit qu'ils m'emmèneraient camper. Mais je n'avais aucun souvenir d'avoir jamais fait du camping, d'ailleurs.

"Oh? Alors, vous connaissiez déjà cet endroit ? demanda Sadeena. "Oui", répondit Raphtalia.

"Ouais, je suis presque sûr que même Atla ne se montrera pas jusqu'ici," je

mentionné.

"Droite?"

Là encore, je n'ai pas pu m'empêcher de penser qu'elle pourrait essayer de nager ou de prendre un bateau.

"Très bien, petit Naofumi. Et si nous allions de l'avant et commencions avec les leçons de la Voie de la Veine du Dragon ? »

"Ça a l'air bien."

« Ce n'est pas le genre de chose qu'on peut apprendre sans avoir une certaine aptitude, n'est-ce pas ? J'aimerais pouvoir l'utiliser aussi, si possible », a déclaré Raphtalia.

"Cela devrait être possible si je vous accorde ma bénédiction", répondit Gaelion.

— Dans ce cas, tu devrais te joindre à nous, Raphtalia. Si nous pouvons l'apprendre ensemble, c'est encore mieux.

Ce serait sûrement une bonne chose si Raphtalia pouvait l'utiliser aussi. Mais Sadeena fixa Raphtalia un instant puis gémit.

"Hmm . . . Enseigner à la petite Raphtalia pourrait être problématique. « Elle ne peut pas apprendre ? J'ai demandé.

"Hmm?"

Gaelion plaça sa main au-dessus de la tête de Raphtalia.

"Ah, je vois. Elle a déjà une sorte de bénédiction qui lui est accordée. Cela semble être beaucoup trop puissant pour que je puisse l'enlever dans mon état actuel », a-t-il déclaré.

"R. . . vraiment?" demanda Raphtalia.

« Est-ce que ça a à voir avec l'arme vassale ou quelque chose comme ça ? » J'ai demandé.

Je suppose que c'était un inconvénient d'avoir une arme vassale du monde de Kizuna. Comme c'est ennuyeux. Cela m'a rappelé que j'avais oublié de demander à Kizuna et aux autres quel genre de magie ils utilisaient dans leur monde. J'ai semblé me ​​souvenir qu'il y avait quelque chose à ce sujet dans les manuscrits qu'ils nous ont donnés, mais déchiffrer ce truc était tellement compliqué. Je suppose que je demanderais à Rishia de comprendre. Là encore, Rishia travaillait déjà à déchiffrer un autre manuscrit et avait du mal. Je suppose que je ne devrais pas m'attendre à grand-chose. Sans parler du fait qu'elle devait aussi s'occuper d'Itsuki maintenant.

'' Si j'ai absorbé la connaissance du dragon empereur de cet autre monde du noyau que vous avez, alors je devrais pouvoir lui enseigner, mais . . . " suggéra Gaelion.

"C'est trop facile d'imaginer que tu sois englouti à la place," répondis-je.

"J'ai juste de la chance qu'il soit d'une classe différente de dragon empereur, qui est

pourquoi il ne m'a pas complètement assimilé. Si cela n'avait pas été le cas, cela aurait été la fin de moi.

"Je vois . . . "

Il pourrait donc y avoir des différences de classe, même s'ils étaient tous les deux des dragons empereurs. Je suppose que cela signifiait qu'il pouvait lire une sorte d'information de base à partir de la pierre centrale, mais il y avait des incompatibilités fondamentales à un niveau plus profond. Le dragon démoniaque était la raison pour laquelle Kizuna a été invoqué dans l'autre monde en premier lieu. Je suis sûr que le dragon démon que Kizuna a combattu était plus fort que celui que nous avions affronté récemment.

Gaelion montra de l'eau dans une cruche.

« Nous allons commencer par tirer de l'électricité de cette eau là-bas. Je vais vous montrer comment c'est fait.

Gaelion plaça sa main sur la cruche.

« Je fais appel à la puissance de cette eau pour venir à moi et prendre forme. Veine de la Terre ! Prêtez-moi votre pouvoir !

« Aqua Seal ! »

Une sorte de pouvoir jaillit de l'eau vers Gaelion et se matérialisa sous forme de magie. Je suis presque sûr que ce sort était censé créer une barrière magique. Il serait efficace contre la magie basée sur le feu. Cela serait utile sur les lieux d'un incendie.

"Donc, il n'y a pas de tomes magiques ou quoi que ce soit, je suppose."

"Avec la magie que vous utilisez normalement, vous matérialisez votre propre pouvoir en utilisant un processus fixe. Cette magie ne fonctionne pas comme ça. Vous empruntez de l'énergie à d'autres sources », a répondu Gaelion.

Il semblait employer le même système de base que la magie utilisée par Thérèse. Elle m'avait dit une fois qu'elle empruntait le pouvoir de ses bijoux lorsqu'elle lançait ses sorts.

"Les dragons peuvent faire appel à leur propre pouvoir pour conjurer la magie, mais les humains devraient s'en tenir à emprunter du pouvoir à d'autres sources", a-t-il poursuivi.

"Pourquoi donc?" J'ai demandé.

« Nous parlons de votre propre force vitale, sinon. Si vous en faites trop, vous finirez par tirer le maximum de votre propre pouvoir. Tu mourrais", a-t-il répondu.

Ouah ! C'était un risque que je ne voulais pas prendre.

"Au contraire, lorsqu'il s'agit de matérialiser la magie en utilisant vos propres ressources intérieures, la magie que vous utilisez normalement est plus que suffisante", a-t-il déclaré.

C'était vrai. Donc la magie normale a puisé dans votre propre pouvoir, et le

La Voie de la Veine du Dragon a emprunté son pouvoir à d'autres sources. Je m'en souviendrais juste de cette façon.

« Je suis sûr que tu t'en rends compte, petit Naofumi, mais une fois que tu seras capable d'utiliser la Voie de la Veine du Dragon, il sera aussi facile d'utiliser la contre-magie. Vous lisez le pouvoir de l'adversaire afin d'interférer avec son lancer », a déclaré Sadeena.

Oh? C'est pourquoi la Voie de la Veine du Dragon a rendu possible des choses comme les interférences. La magie cérémonielle et la magie coopérative étaient difficiles car vous deviez adapter votre pouvoir à celui des autres. Cela simplifierait ce processus. Je pense que c'est ce qu'elle disait.

Gaelion et Sadeena ont continué à me donner des conseils, et j'ai passé les deux heures suivantes à m'entraîner à utiliser la Voie de la veine du dragon.

« Je t'ai dit d'arrêter d'injecter du pouvoir magique ! Je peux dire qu'il y a une sorte de pouvoir magique étrange qui pénètre dans l'eau juste en regardant ! Gaelion a donné une conférence.

"Tu peux voir ça?" J'ai demandé.

« L'eau vibre ! Sans oublier qu'il brille !

Euh. . . Thérèse m'avait grondé à propos de la même chose quand je pratiquais la magie avec elle. Ils semblaient vraiment être des systèmes similaires.

"Il . . . Cela semble incroyablement difficile », a commenté Raphtalia.

Elle me regardait alors que je luttais pour comprendre. Elle avait l'air inquiète.

« Hé, Raphtalia, tu te souviens peut-être. La magie dans le monde de Kizuna était similaire. Peut-être que vous pouvez utiliser le même genre de magie que Thérèse a utilisé.

"Je ferai de mon mieux."

"Petit Naofumi, tu dois éviter de libérer de la puissance magique comme tu le ferais en utilisant la magie normale. Au lieu de cela, considérez-vous comme vide et laissez le pouvoir vous venir de l'eau.

"Ouais, c'est ce qui est si difficile."

C'était une chose de type sensoriel, et c'était toujours les plus difficiles.

Bien . . . N'utilisez pas de pouvoir magique pour le faire sortir. Que le pouvoir me vienne de l'eau.

Rien ne se passait. L'eau n'a pas répondu. Concentrer! Hé, de l'eau ! Donne-moi ton pouvoir ! « Arrête de libérer le pouvoir magique ! » Gaëlion tonna.

Nom de Dieu! C'était tellement ennuyeux ! J'avais l'impression que je commençais à

comprendre pourquoi Wyndia ne pouvait utiliser que la Voie de la Veine du Dragon. Le fait que Sadeena puisse utiliser les deux types de magie signifiait simplement qu'elle était un monstre de bonne foi. Elle était une prodige. Je ne l'étais pas. J'étais juste un travailleur acharné.

J'ai continué à lutter et environ deux heures se sont écoulées. Je commençais à avoir une idée de la façon dont cela fonctionnait. Depuis que j'avais développé la capacité de voir le flux du pouvoir magique, regarder Gaelion et Sadeena lancer des sorts puis imiter leur flux avait fait l'affaire. En d'autres termes, je n'arrêtais pas de les supplier de le faire encore et encore.

En regardant, j'ai créé un espace vide dans mon propre pouvoir magique. Ensuite, j'ai soigneusement étendu le pouvoir magique jusqu'à ce qu'il effleure juste la surface de l'eau, comme si je tendais la main. Un flux de puissance immaculé a été aspiré dans mon corps par la magie.

"C'est ça. Il est assez bien. Tu avances plus vite que je ne le pensais. Je suis surpris », a déclaré Gaelion.

"Oui, pas mal", a ajouté Sadeena.

Après cela, une petite énigme est apparue, comme lorsque j'avais lancé de la magie avec Ost ou Sadeena. Je savais déjà comment faire le reste.

« Je fais appel à la puissance de cette eau pour venir à moi et prendre forme. Veine de la Terre ! Prêtez-moi votre pouvoir !

« Aqua Seal ! »

Une icône cible est apparue sur mon écran. Je me suis choisi et j'ai vérifié que la magie avait été lancée avec succès.

« Hmph. Vous avez certainement appris cela rapidement. Je suppose que les héros sont vraiment différents », a déclaré Gaelion.

"Ouais, tu dois être un génie, petit Naofumi," poussa Sadeena.

"Oh ferme la. Vous n'avez aucune idée du temps que j'ai passé à étudier par moi-même.

Maintenant que je l'avais compris, il semblait que cela n'avait pris que très peu de temps. Mais ils n'avaient aucune idée à quel point j'avais travaillé dur pour arriver ici. Ost m'avait donné la possibilité de l'utiliser, et je m'entraînais depuis que Thérèse m'a appris les bases ! Je me suis creusé la tête et j'ai essayé de le comprendre depuis toujours.

« Il ne reste plus qu'à pratiquer, pratiquer, pratiquer. La diligence est la clé », a déclaré Gaelion.

"Oui. Maintenant que je peux gérer autant, je suppose que c'est vraiment la seule option », ai-je répondu.

C'était comme apprendre à faire du vélo. Pouvoir à peine le retirer

serait inutile. J'avais besoin de tirer pour devenir un cycliste professionnel. Eh bien, ils n'en avaient pas dans ce monde, mais quand même. . .

"D'accord, je suppose que nous devrions conclure les choses et dormir un peu," dis-je. "Bonne idée. J'ai complètement perdu la notion du temps », a répondu Gaelion.

« Tu sais ce que ça veut dire, petite Naofumi. Il est temps pour toi et moi de prendre un verre !

Sadeena a sorti un baril d'alcool de l'arrière et l'a posé devant nous.

« D'où diable tenez-vous ça ? »

« Je l'ai récupéré d'un naufrage. Il est parfaitement vieilli !

Comme si je m'en souciais. Partout où elle l'avait obtenu, je suis sûr que les circonstances avaient été louches. C'est probablement pourquoi elle le gardait ici.

— Vous l'avez récupéré d'un naufrage, dites-vous ? "Ouais."

« Est-ce que garder quelque chose comme ça pour soi est autorisé ? A Melromarc ?"C'est parfaitement bien. Ce baril tombe en dehors de la récupération droit

juridiction."

« Loi salvatrice ? »

«La loi sur la récupération dit que quelqu'un qui récupère quelque chose en conserve soixante-dix pour cent de la propriété, et les trente pour cent restants vont à Melromarc. C'est une loi assez inutile en fait. Elle ne s'applique qu'aux eaux territoriales de Melromarc. Je l'ai récupéré dans les eaux internationales.

Eh bien, je suppose qu'il serait impossible de prouver qui a sauvé quoi. Les gens pourraient probablement s'en tirer aussi longtemps qu'ils gardaient la bouche fermée.

« Les vagues ont été hautes ces derniers temps et les courants autour de Melromarc sont forts. C'est le bon moment pour être à l'affût. »

Je suppose que les vagues de destruction ont également rendu les vagues de l'océan plus dangereuses. Maintenant qu'elle l'a mentionné, j'ai semblé me ​​rappeler que le capitaine avait dit quelque chose de similaire lorsque nous étions sur le bateau en direction des îles Cal Mira.

« Tu veux que je fasse un peu de chasse au trésor si j'ai du temps libre ?

Cela pourrait être dangereux si je n'augmente pas un peu plus en premier.

« Vous avez déjà un bon niveau. Je pourrais utiliser un trésor en ce moment si vous êtes à la hauteur.

Ce que je voulais vraiment savoir, c'est comment elle s'est améliorée si rapidement. Peut-être que les monstres ont donné plus d'expérience dans l'eau. Mais le trésor sous-marin semblait certainement lucratif. Je suppose que le sauvetage était un peu comme un travail secondaire pour Sadeena.

C'est sûrement comme ça qu'elle gagnait de l'argent avant de me rencontrer, mis à part ses bourses de combat et d'autres financements de Zeltoble.

« D'accord, prenons tous notre verre ! » s'exclama Sadeena. "Hmm . . . Je pourrais aller boire un verre fort », a déclaré Gaelion. Il se pencha vers le canon.

"Ici! C'est pour toi, petit Gaelion !

Sadeena sortit une bouteille en verre de 1,8 litre et la tendit à Gaelion. Euh, c'était du saké japonais ? La bouteille avait la même forme. Je suppose que l'un des héros précédents a dû dire à quelqu'un comment le faire comme ça.

« Bravo », a-t-il dit.

Gaelion commence à boire directement à la bouteille. "Oh! C'est la bonne chose, n'est-ce pas ?

"Tout à fait. Il vient de la région où j'ai grandi. C'est assez fort pour satisfaire même un dragon.

"Je vois . . . "

Gaelion continua à boire. Il semblait être de bonne humeur.

« Et toi, petite Raphtalia ? Vos parents pourraient vraiment retenir leur alcool, alors je parie que vous le pouvez aussi. »

« Hum, bien sûr. »

Elle pourrait certainement boire beaucoup. L'Arc avait été totalement détruit au moment où Raphtalia commençait à peine à s'enivrer.

« Buvez, vous deux. J'ai aussi du rucolu pour toi, petit Naofumi.

Sadeena m'a tendu un verre à Raphtalia et moi. Ce n'était pas comme si j'aimais tellement le rucolu. Mais peu importe. Continuer à ce sujet à un moment comme celui-ci serait manquer de tact.

Une carte de la mer à la main, je discutai de nos projets, tandis que nous continuions tous à boire. Chaque fois que la conversation s'éteignait pendant un moment, Sadeena commençait à pousser Raphtalia.

« Hé, petite Raphtalia. Que penses-tu du petit Naofumi ? "J'ai beaucoup de respect pour M. Naofumi."

Oh? Elle était toujours contrariée par mon comportement grossier, alors sa réponse m'a un peu surprise. Ce n'était probablement pas le genre de chose qu'une personne devrait admettre, mais j'ai vraiment fait beaucoup de choses terribles.

« Est-ce vraiment ce que vous ressentez ? » "Oui."

"Alors tu ne veux pas l'épouser ou quelque chose comme ça?"

"JE . . . euh. . . "

Hein? Épouse-moi? Me demandait-elle si Raphtalia pensait à moi dans un sens romantique ? Cela ne me dérangerait pas vraiment si elle disait qu'elle m'aimait bien, mais je suis presque sûr que Raphtalia avait d'autres choses beaucoup plus élevées sur sa liste de priorités. Cela ressortait clairement de ses efforts pour s'assurer que plus d'enfants ne se retrouvent pas dans les mêmes circonstances malheureuses qu'elle avait, à cause des vagues.

"JE . . . C'est . . . Euh. . . "

Le visage de Raphtalia devint rouge. Elle regardait de-ci de-là, évitant le contact visuel. Chronologiquement parlant, Raphtalia était encore assez jeune. Elle n'aurait probablement pas dû boire d'alcool en fait, et elle n'était pas assez âgée pour penser à des choses comme l'amour et la romance. Elle ne me considérait que comme un parent de substitution. Lui demander de penser à moi de cette façon ne faisait probablement que l'énerver.

"JE . . . Mishter Nawofoomee. . . "

Raphtalia commençait à brouiller son discours. Je ne pensais pas qu'elle serait déjà saoul.

"Oh? Petite Raphtalia ? '' Whuud je suis ish ish. . . "

Le visage de Raphtalia tomba en plein dans la table avec un bruit sourd. « Euh. . . Moi aussi . . . je me sens un peu. . . "

Gaelion secoua la tête d'avant en arrière puis s'allongea sur le dos. Hmm . . . Raphtalia n'était pas un poids léger et elle s'est évanouie en état d'ébriété.

Pendant ce temps, Sadeena et moi étions complètement imperturbables. Quelque chose à ce sujet était un peu déprimant. Je ne me sentais toujours pas à ma place quand je sortais boire avec un groupe de personnes. C'est pourquoi je n'aimais pas beaucoup boire. Je me sentais de plus en plus seul alors que tout le monde s'enivrait joyeusement dans l'oubli.

Je n'avais aucune idée de ce que ça faisait d'être ivre. Je n'avais même jamais eu le mal des transports, qui était censé avoir des symptômes similaires à ceux de la gueule de bois au moins. Je suppose que le plus proche que j'étais jamais venu d'être ivre était de ressentir un état d'euphorie. Eh bien, c'était une exagération, mais je m'étais déjà senti insouciant en m'amusant auparavant. Je suppose que j'avais été ivre de succès auparavant, mais ce n'était évidemment pas la même chose.

Je ne me souviens pas qui c'était, mais quelqu'un m'a dit un jour que je buvais comme un poisson mutant. Mutante. . . Ah bon?

"Eh bien, regarde ça. Dragon Killer et Tanuki sont deux boissons célèbres

d'où je viens, et on dirait qu'ils sont à la hauteur de leur nom. Je suppose qu'ils étaient un peu trop pour le petit Gaelion et la petite Raphtalia.

Quoi?! Qu'est-ce que Sadeena impliquait ?! "Toi . . . C'était ton plan, n'est-ce pas ?!

C'était mauvais. Sadeena avait visiblement choisi intentionnellement des boissons qui seraient trop pour Raphtalia et Gaelion. Et maintenant, il y avait une chance qu'elle fasse un pas vers moi. Dans le pire des cas, je pourrais utiliser Shield Prison puis fuir en utilisant mon portail, peut-être.

"Maintenant. Prenons un autre verre ! "Non merci. Je rentre à la maison."

« Oh, allez. Si vous rentrez chez vous, qu'arrivera-t-il à la petite Raphtalia et à la petite Gaelion ? »

« Je les emporterai avec moi lorsque j'utiliserai mon portail. »

« Je suis sûr que vous le ferez. Mais je veux te parler un peu avant que tu ne fasses ça. "Parlez? N'êtes-vous pas en train de préparer une sorte de débauche rampante ? »

"Non ce n'est pas ça."

Sadeena but joyeusement le reste de son verre. Et puis son comportement a changé instantanément.

"Petite Naofumi, je veux savoir quelles sont tes véritables intentions envers la petite Raphtalia."

Sadeena a complètement abandonné son attitude ludique habituelle et s'est transformée en sa forme semi-humaine. Elle avait un regard très sérieux dans les yeux quand elle a demandé.

« Tu as complètement brisé Raphtalia et Gaelion juste pour me demander ça ? »

Qu'est-ce que Raphtalia signifiait vraiment pour Sadeena de toute façon ? Je ne savais pas quel était l'accord, mais demander à Sadeena à ce sujet me donnait toujours l'impression de franchir une ligne. Elle ne m'a jamais donné de réponse directe.


C'est quelque chose qui s'est passé il n'y a pas si longtemps.

Nous étions en plein milieu de la mise en place du village et de la reconstruction de la ville voisine. Ayant eu vent du fait que mon assistant le plus fiable était un demi-humain de type raton-laveur, tout un tas de demi-humains, de demi-humains de type raton-laveur, se sont présentés sur le territoire.

'' Shield Hero, puisque votre assistant le plus fiable est un demi-humain de type raton laveur, cela fait de nous une famille pratiquement. Nous nous sommes mobilisés et sommes venus le plus vite possible pour vous aider dans la reconstruction.

Quand j'ai vu les autres types de ratons laveurs, je ne pouvais pas croire à quel point ils étaient différents de Raphtalia. Je ne sais pas si corpulent était le mot juste. . . Fondamentalement, ils m'ont semblé être une bande de bosses de campagne grassouillet. Ils ne semblaient pas très motivés. C'était plutôt comme s'ils pensaient qu'ils pouvaient s'accrocher à moi et vivre une vie facile, donc je n'étais pas trop enthousiaste à l'idée de les accueillir.

Mais vu qu'il s'agissait de ratons laveurs, j'ai aussi eu beaucoup de mal à refuser. Chaque fois que je croisais l'un d'eux, ils commençaient à m'expliquer tous les détails de la façon dont ils étaient liés par le sang, probablement dans le but de me faire pression. Cela a vraiment commencé à me taper sur les nerfs, et j'envisageais simplement de leur dire de partir.

C'est alors que Sadeena s'avança. Contrairement à sa bonne humeur habituelle, elle bouillonnait de colère. Elle pointa son harpon sur eux.

« Je suis désolé, mais tous les liens de sang que vous pourriez avoir avec l'assistant le plus fiable du petit Naofumi sont tellement séparés que vous êtes aussi bons que de parfaits inconnus. N'essayez pas d'utiliser cela comme une excuse pour gagner sa faveur. Compris?"

Sentant sa colère, ils étaient tous effrayés.

« Eh bien, si vous voulez vraiment aider, alors je suppose que vous pouvez nous donner un coup de main pour la reconstruction dans la ville voisine. Je penserai à faire de vous un membre officiel de l'équipe plus tard, leur ai-je dit.

Après avoir conclu la discussion, je les ai envoyés pour aider à la reconstruction de la ville. Mais peu de temps après. . . Ouais, maintenant je m'en souviens. Je suis presque sûr qu'ils avaient presque tous fui pendant la nuit au bout de trois jours environ.

Ce n'était pas la seule fois où Sadeena avait agi étrangement. De temps en temps, je la surprenais en train de regarder quelque chose dans le village, mais il n'y avait jamais personne. Elle avait un regard méfiant dans les yeux, comme s'il y avait quelqu'un qui se cachait ou quelque chose. Mais si quelqu'un utilisait la magie de dissimulation, je suis sûr que Raphtalia l'aurait remarqué. Elle n'a jamais vraiment mentionné quoi que ce soit, donc c'était probablement juste son imagination.


"Sérieusement, quelle est la nature de ta relation avec Raphtalia de toute façon?"

Je ne sais pas, mais. . . Même moi, j'avais pu comprendre que trouver Raphtalia avait été la véritable motivation de Sadeena pour acheter les esclaves de Zeltoble. Bien sûr, à en juger par la façon dont elle interagissait avec les villageois, sécuriser les esclaves en était toujours une grande partie, j'en suis sûr.

« La petite Naofumi, la petite Raphtalia et ses parents ont été ce qui m'a donné la vie

sens."

« Donner un sens à votre vie ? »

Quel était son lien avec eux ? Cela rendait les choses encore plus confuses. De retour dans mon monde, des concepts culturels comme la chevalerie ou la voie des samouraïs avaient existé dans le passé. C'était peut-être quelque chose comme ça.

« Lorsque la première vague s'est produite ici dans ce monde, je n'ai pas pu protéger les parents de la petite Raphtalia. Eh bien, la vérité, c'est que j'étais quelque part très loin quand c'est arrivé, et je n'ai pas pu revenir à temps. C'était de la négligence de ma part. »

Il y avait une pointe de regret dans les murmures de Sadeena. Elle a pris un autre verre. À en juger par son comportement, elle ne semblait définitivement pas plaisanter. Raphtalia avait encore froid. Sadeena l'a bordée dans un lit simple dans la grotte, puis a continué là où elle s'était arrêtée. Sadeena semblait sérieuse, donc il n'y avait aucune raison pour que je sois dur avec elle, même si ce n'était que nous deux.

"Mais quand je suis finalement revenu au village plusieurs jours après la vague, il n'y avait personne", a-t-elle poursuivi.

« J'ai cherché et cherché. J'étais sûr qu'ils avaient survécu. Mais je suis un demi-humain, alors j'ai dû rester loin du côté plus sombre des choses à Melromarc. Zeltoble est spécialisé dans le commerce des esclaves, alors je suis allé là-bas et j'ai continué mes recherches en tant qu'esclave de combat. J'avais des relations avec de grands noms là-bas, alors j'ai pensé que les choses s'arrangeraient si je pouvais économiser de l'argent.

« Tu as fait un sacré détour, hein ? »

En réalité, Raphtalia avait été une esclave bon marché. Sadeena a peut-être cherché très fort, mais elle s'est certainement retrouvée loin de la cible.

« Rechercher spécifiquement un esclave nommé Raphtalia qui ressemblait à un raton laveur prenait trop de temps. J'ai quand même réussi à trouver d'autres enfants du village.

« Ouais, vous protégiez les esclaves du village, n'est-ce pas ? »

"Oui. Et puis quand j'ai enfin rencontré la petite Raphtalia, je n'en croyais pas mes yeux. Je ne m'attendais pas à ce qu'elle se batte à tes côtés, petite Naofumi.

"Parlez d'une vie pleine de hauts et de bas. C'est à Raphtalia.

Si possible, je voulais que Raphtalia vive une vie confortable et tranquille une fois que ce monde aurait trouvé la paix. Elle avait cru en moi, alors je voulais qu'elle soit heureuse. Cela n'allait pas changer. Parfois, je voulais juste que ce monde s'enflamme, mais tant que Raphtalia a vécu ici, je n'ai eu aucun scrupule à faire de mon mieux pour en faire un endroit paisible.

« Vous avez dit : « ressemblé à un raton laveur ». Raphtalia n'est-elle pas du genre raton laveur ? »

« C'est un peu comme si je me fais prendre pour un orque. Ce n'est pas exactement un raton laveur, mais c'est quelque chose de proche.

"Je vois. Eh bien, Raphtalia est Raphtalia, quel que soit son type.

Il y avait beaucoup d'animaux qui étaient similaires, mais d'espèces différentes. Un peu comme les espèces indigènes et non indigènes du même animal.

« C'est ce qui est gentil chez toi. Hé, petite Naofumi, si tu n'es pas prêt à t'engager à rester avec la petite Raphtalia jusqu'à la toute fin, je préférerais que tu te contentes de moi à la place.

"Hein?"

« Je vous demande d'être prêt à vous engager avant de vous lancer dans une relation avec la petite Raphtalia. Si vous n'êtes pas prêt à vous engager, mais que vous ressentez toujours le besoin de devenir intime, alors je préférerais que vous m'utilisiez pour sortir cela de votre système.

Eh bien, je ne m'attendais pas à ça.

« Tu penses que je suis une sorte de sauvage ou quelque chose comme ça ? »

Eh bien, je suppose que j'ai agi comme un sauvage. Mais je préfère mourir que d'être intime avec une femme. Je veux dire, j'ai fait confiance à Raphtalia. Si vous me demandiez si je l'aimais ou non. . . Ouais, je l'aimais bien. J'en étais certain. Si tu me disais de le dire en face de Raphtalia, je pourrais. Même si je préférerais ne pas le faire. Mais était-ce d'une manière romantique ? Je ne sais pas.

Raphtalia était mon fidèle acolyte. Nous étions des compagnons qui avaient partagé les bons et les mauvais moments. En même temps, elle était comme une fille pour moi. En ce sens, je me considérais comme son « père », comme Motoyasu aimait m'appeler. Tant que ce monde n'aurait pas trouvé la paix, j'étais sûr que Raphtalia resterait concentrée sur sa mission et ne serait pas intéressée par des choses comme l'amour et la romance. D'un autre côté, je l'aimais comme un enfant. Attends une minute, j'avais besoin de ralentir. J'étais pris par le rythme de Sadeena.

Quand Sadeena a dit "tout à la fin", elle voulait probablement dire jusqu'à la mort de Raphtalia, et pas seulement jusqu'à la fin des vagues. Dans les mangas et les jeux, il n'était pas rare que le protagoniste s'installe dans un autre monde. Mais . . . Je n'étais pas prêt à prendre ce genre d'engagement, je ne pense pas. J'avais l'intention de retourner dans mon propre monde une fois que celui-ci serait devenu paisible.

Sadeena craignait probablement que j'essaye quelque chose avec Raphtalia, et connaissant ma personnalité, c'est pourquoi elle me taquinait. Ses avances semblaient être du harcèlement, mais en continuant ainsi, elle s'est probablement dit que cela m'éloignerait de Raphtalia. Sadeena était toujours en train de déconner

autour, mais la vérité était qu'elle avait le don d'observer calmement le comportement des gens et de les amener à agir d'une certaine manière. Elle était du genre à être un vrai casse-tête si on faisait d'elle un ennemi.

Elle essayait de paraître enjouée, mais ses yeux étaient très sérieux. « Vous devez avoir une bonne raison de continuer à pousser le problème. »

Je n'avais pas l'intention de faire quoi que ce soit avec Raphtalia, mais je voulais avoir une meilleure idée de ce que pensait Sadeena.

"Oh d'accord. Je suppose que je peux vous renseigner un peu.

Sadeena passa doucement ses mains dans les cheveux de Raphtalia puis commença son explication.

« Vous auriez pu soupçonner quelque chose comme ça, mais le père de la petite Raphtalia appartenait à une famille importante avec une longue lignée. J'étais une prêtresse miko qui servait cette famille.

"Oh? Était-ce à Siltvelt ou à Shieldfreeden ? »

"Non. Je ne peux pas vous dire exactement où. Je t'en dis déjà bien plus que je ne devrais.

Ce n'était donc pas un pays demi-humain. Et quel genre de poste était une prêtresse miko, de toute façon ?

« Le père de la petite Raphtalia ne voulait pas prendre la tête de la famille. Il s'est enfui avec la mère de la petite Raphtalia. Je suis allé avec eux et nous avons quitté le pays.

Hmm . . . Les parents de Raphtalia avaient donc été égoïstes. Ou pas, selon la façon dont vous l'avez regardé. Je me demandais s'il y avait une raison particulière pour laquelle ils étaient venus à Melromarc, vu que le pays discriminait fortement les demi-humains.

« J'ai beaucoup perdu en partant, mais j'ai gagné encore plus. Je ne regrette pas la décision.

« Entre la lignée de son père et les héros, qu'est-ce qui serait mieux classé ?

« Le père de Raphtalia aurait été plus important dans la région d'où nous venions.

« Plus que les saints héros ?

« La légende des héros n'existe pas là-bas. Cependant, il existe des enregistrements de héros visitant la région. Mais personnellement, je pense qu'ils étaient simplement appelés par un nom différent.

De quel genre de région s'agissait-il ? Et désigné par un nom différent? Comme . .

. « les détenteurs des armes sacrées », peut-être ? De toute façon, j'avais le sentiment que j'étais

commencer à comprendre de quel genre de famille Raphtalia était issue. Elle était la descendante d'une lignée familiale qui était vénérée dans certains pays parce que l'on pensait qu'elle remontait aux dieux ou quelque chose du genre.

J'ai décidé de voir si je pouvais le raisonner en utilisant ce que je savais déjà. Il y avait le nom et les caractéristiques du mouvement de finition spécial que Raphtalia avait elle-même créé. Et puis il y avait l'apparence de la forme demi-humaine de Sadeena. Les deux avaient une sensation japonaise pour eux. Cela m'a rappelé ce que le vieil homme du magasin d'armes avait dit à propos d'un endroit à l'est.

« Le pays dans lequel le père de Raphtalia est né a-t-il une politique d'isolement ?

Le Japon était comme ça il y a longtemps. Ce n'était pas comme si cela me rendait spécial ou quoi que ce soit, mais être japonais permettrait de comprendre plus facilement comment un pays pourrait se développer différemment en raison des effets d'une telle politique. De plus, j'avais entendu dire que le pays où la tortue spirituelle avait été scellée avait également été fermé. Il y avait peut-être plus de pays isolationnistes que je ne l'aurais pensé.

« Wow, tu es vraiment impressionnant, petit Naofumi. C'est exactement ça. C'est ainsi depuis l'Antiquité. Il y a beaucoup de pays comme ça, mais le nôtre est l'un des plus exclusifs d'entre eux. »

« Êtes-vous inquiet que le pays essaie quelque chose ? »

C'était un pays isolationniste à l'est. C'était donc un pays un peu comme le Japon, et Raphtalia était une descendante d'une lignée ancienne et digne là-bas. S'ils apprenaient pour elle, ils pourraient envoyer quelqu'un pour essayer de la reprendre ou quelque chose. C'était peut-être ça.

« Cela en fait partie, mais ce ne serait pas vraiment un problème si c'était tout ce que c'était. Je suppose que vous pourriez dire que le bonheur de Raphtalia est ce qui me préoccupe vraiment.

« Euh. . . " Raphtalia gémit.

Sadeena a mouillé un morceau de tissu avec de l'eau froide et l'a placé sur le front de Raphtalia.

« Elle va bientôt se réveiller. Y a-t-il autre chose que vous vouliez demander ? » « Pourquoi ne dis-tu rien de tout ça à Raphtalia ? »

« Son père ne voulait pas qu'elle le sache.

La dernière chose que je voulais était de me laisser entraîner dans une sorte de querelle familiale avec les proches de Raphtalia. Les gens pourraient perdre du temps avec ce genre de choses une fois que le monde serait en paix. Il en va de même pour tout le désordre de l'Église des Trois Héros et les ennuis avec la noblesse. Ce truc de lutte de pouvoir était un vrai emmerdeur.

« Est-ce que cela va être un problème ? »

"Probablement pas. Ils resteront probablement à l'écart tant que nous ne ferons rien pour les contrarier – quelque chose comme toi et la petite Raphtalia devenant intimes.

« Voulez-vous dire parce que cela causerait des problèmes familiaux internes ? »

Sadeena hocha la tête en silence. C'était donc ça, après tout. En théorie, disons que j'ai couché avec Raphtalia et qu'elle est tombée enceinte. J'étais adoré comme un dieu dans un autre pays, et Raphtalia serait enceinte de mon enfant. Ces proches pourraient soupçonner que Raphtalia tentait de prendre le contrôle de la famille, ce qui pourrait les inciter à prendre des mesures. Et Sadeena s'inquiétait de cette possibilité.

«Si vous décidez que vous voulez vraiment avoir un enfant avec la petite Raphtalia, faites-le après avoir écrasé ce pays et annulé ces problèmes familiaux. Promets-moi."

"Tu n'es pas un peu trop inquiet ?"

Je ne pouvais pas imaginer que le pays savait tout ce qui se passait.

Bien sûr, ça ne fait jamais de mal d'être prudent, mais quand même. . .

"Tu as probablement raison. Mais ce pays regorge de prêtresses miko et de personnes qui peuvent utiliser des capacités uniques. Vous ne devriez pas les sous-estimer. Imaginez juste un groupe de gens comme moi venant essayer de tuer la petite Raphtalia.

". . . "

Un pays plein de Sadeenas. . . Pourquoi ne les avons-nous pas simplement fait sauver le monde ? Pourtant, Raphtalia était incroyablement forte, donc ce ne serait pas facile de la tuer. Cela ne voulait pas dire que j'allais faire quelque chose d'irresponsable, bien sûr.

« La vérité, c'est que ça dépend vraiment de toi, petit Naofumi. Je ne veux juste pas que tu fasses quelque chose qui ferait pleurer une petite fille. Mais je suis une adulte, et pas une petite fille, donc je peux gérer ça. »

« Après toutes ces excuses, vous y allez ? » "Oh arrête! Tu me fais rougir !

Bien sûr, la lignée et tout cela était probablement un problème aussi, mais Sadeena voulait vraiment juste me poser des questions sur mes sentiments pour Raphtalia. C'était clair maintenant.

« Euh. . . M. Naofumi ?

Raphtalia reprit connaissance et s'assit. « Tu vas bien ? »

« Euh, oui. Je me sens étrangement rafraîchi.

J'ai exigé beaucoup d'elle. Elle a peut-être été stressée à propos de certaines choses aussi. À cet égard, boire n'est peut-être pas un mauvais moyen de se défouler.

« C'est bien », a déclaré Sadeena.

« Est-ce qu'il s'est passé quelque chose pendant que j'étais évanoui ? » demanda Raphtalia. « Nan. . . " J'ai répondu.

J'étais sûr que Sadeena préférerait que je ne dise pas la vérité. Il n'était pas nécessaire de semer le trouble. Je faisais juste comme si je n'en avais pas entendu parler.

"Pas vraiment. Je disais juste à Sadeena que tu es comme une fille pour moi.

"Quoi?!"

Raphtalia cria de surprise et sa voix se brisa. Nous avons fait des allers-retours un peu et elle a oublié sa question initiale.

Donc je devrais être prêt à m'engager si je voulais poursuivre une relation sérieuse avec Raphtalia, hein ? Quel tas d'ennuis. Je n'allais pas m'installer dans ce monde. Je n'en avais pas l'intention, du moins.

"Très bien alors. C'est assez de boire. Rentrons et dormons un peu, dis-je.

« Aww. . . "

— Il a raison, Sadeena. Vous en avez plus qu'assez. « Hum ? Est-ce que je me suis endormi ?

Gaelion se réveilla enfin. « Remplis-moi, dit-il.

"Oh! J'aime cette attitude, petit Gaelion ! Et toi et moi avons un concours de boisson ? »

"Ce n'est pas une mauvaise idée."

Est-ce que ces deux-là allaient être copains de beuverie maintenant ? Gaelion a eu la gueule de bois le lendemain. Je suppose que je devrais juste l'avertir de ne pas trop boire la prochaine fois.

Chapitre quinze : La forme est vacuité


Cela faisait deux jours depuis ma conversation avec Sadeena. J'avais fini de déjeuner et j'étais en plein entraînement quand j'entendis le bruit sourd d'une calèche. Un visiteur complètement inattendu a fait irruption dans le village.

"Hmm? Oh hey!" J'ai appelé.

Le vieil homme de l'armurerie était assis dans la voiture. On aurait dit qu'il avait pris un tour sur un chariot transportant du minerai et d'autres matériaux.

« Oui ! Je suis venu jeter un œil à ce village que tu as construit, gamin. Le vieux regardait le village.

« Vous avez certainement donné à l'endroit une atmosphère unique, n'est-ce pas ? »

C'était son commentaire après avoir aperçu le champ de bioplantes, les bâtiments de l'usine de camping et l'écurie des monstres.

"C'est absolument indéniable", a convenu Raphtalia. J'ai senti une pointe d'amertume dans sa voix.

« C'est juste un reflet de M. Naofumi ! Tu dois déjà apprendre à l'accepter, Raphtalia ! atla rétorqua.

« Je n'en suis pas si sûr. Mais pourquoi es-tu toujours si désireux de te battre, Atla ? » J'ai demandé.

En entendant le commentaire du vieil homme et en regardant autour de moi, je ne pouvais pas nier que le village devenait assez étrange. Le champ de bioplantes et les bâtiments de camping n'étaient que quelques-unes des nombreuses bizarreries. Les bâtiments de l'usine de camping, en particulier, étaient vraiment uniques. C'était indéniable. Peu importe comment vous le regardiez, l'endroit se distinguait des autres villes et villages de Melromarc. J'étais pleinement conscient que j'avais des trucs assez fous qui se déroulaient là-bas, et le fait que le vieil homme me le signale ne m'a pas fait me sentir mieux à ce sujet.

« Est-ce que vous venez de vous arrêter pendant que vous étiez en train de ramasser du minerai ou quelque chose du genre ? »

"Il y a ça, mais j'ai une autre raison de venir aussi."

Le vieil homme fouilla dans un sac posé sur la voiture et en sortit une tenue. Il le tendit à Raphtalia. J'ai tout de suite compris ce que c'était. Même moi, je savais que mes yeux brillaient alors que je fixais la tenue.

« Pourquoi avez-vous l'air si excité ? » cracha Raphtalia.

Elle se tenait là tenant les vêtements avec un regard agacé sur elle

visage.

"Oh?"

J'ai vérifié les statistiques de la tenue de miko entre les mains de Raphtalia.


Tenue Tigre Blanc Miko (brut)

défense renforcée, résistance aux chocs (petite), puissance des quatre bêtes sacrées, traitement de la défense magique


Brut? Qu'est-ce que c'était tout ça? Mais en fait, je n'avais même pas été capable d'utiliser mes compétences d'évaluation sur la tenue avant maintenant.

"Hmm, les statistiques semblent un peu basses", a déclaré Raphtalia. "Vraiment?"

"Oui."

"Désolé pour ça. C'était le mieux que je pouvais gérer », a déclaré le vieil homme. "Pas du tout. Je pense que tu as fait du bon travail, en fait, ai-je répondu.

"Je suis parfaitement satisfait d'une armure plus normale", a déclaré Raphtalia.

Le vieil homme avait accepté ma demande et aurait dû faire beaucoup d'essais et d'erreurs pour créer la tenue. Il n'y avait pas beaucoup de gens dans ce monde qui cherchaient comment élever les défenses du tissu, contrairement au monde de Kizuna. Le vieil homme avait incorporé des techniques exotiques et avait réussi à s'en sortir dans une certaine mesure, je suppose.

« Il y a une fille dans votre village qui est douée pour le matériel de couture, n'est-ce pas ?

Elle m'a donné un coup de main, et cela a fait une grande différence.

Voulait-il dire S'yne ? Je ne me souvenais pas de l'avoir présentée au vieil homme. Mais ensuite je me suis souvenu qu'elle gardait un œil sur moi. Son arme vassale était essentiellement un ensemble de couture. Elle a probablement partagé des techniques d'autres mondes qui ont également aidé le vieil homme.

"Je vois. D'accord, Raphtalia, assure-toi de porter ça à partir de maintenant, à partir d'aujourd'hui.

« Je ne sais pas pourquoi vous vous sentez si attaché à ces vêtements. » Un grand sourire s'est glissé sur mon visage.

« Parce qu'ils te vont si bien. Je suis sûr que les villageois seront d'accord quand ils vous verront en eux.

« Je ne voulais pas entendre ça. Oh peu importe. Les statistiques ne sont pas très différentes de celles de l'armure que je porte maintenant, donc ce n'est pas comme si j'étais contre leur port.

« Je suis prêt à apporter tout mon soutien à toute recherche en cours dans ce domaine, vous savez. Y a-t-il autre chose dont vous pourriez avoir besoin ? »

J'ai poussé le vieil homme à poursuivre la recherche et le développement de sa tenue miko.

"Monsieur. Naofumi ? Est-ce que tu m'écoutes?"

Raphtalia a essayé de protester. Elle avait toujours la tenue miko dans les mains. "Je t'entends. Quoi qu'il en soit, va mettre ça et montrer aux villageois.

"Vous n'avez pas besoin de paraître si arrogant."

« J'aimerais bien que M. Naofumi m'achète des vêtements. Je suis jaloux!" s'exclama Atlas.

Je pouvais sentir une sorte d'aura intense d'envie émaner lentement de son corps.

"Je les prendrai si vous n'en voulez pas", a-t-elle poursuivi. « Ils ne vous conviendraient même pas ! » cracha Raphtalia.

« Cela n'a pas d'importance. Je les porterai quand même et volerai le cœur de M. Naofumi.

« Qu'est-ce que tu racontes ? »

Parfois, l'enthousiasme d'Atla était juste un peu trop. « Euh. . . Bien. Compris. Je vais le mettre.

Raphtalia a abandonné et est allée se changer dans la tenue. Quelques minutes plus tard, elle revint avec la tenue miko.

"Oh . . . "

Le vieil homme et tous les villageois la fixaient. Elle regardait le sol et tenait son fourreau de katana dans ses mains, clairement embarrassée.

« Maintenant, c'est vraiment quelque chose. Je vois ce que tu veux dire, gamin.

« Wow, Raphtalia ! Tu as l'air encore plus cool que d'habitude ! s'exclama Keel.

Elle aussi fixait Raphtalia. Droite? Droite?? Je le savais. Raphtalia était vraiment plus belle dans une tenue miko !

"Cool?"

« Elle veut dire mignonne, j'en suis sûr. Mais waouh!"

Tout le monde regardait Raphtalia avec admiration, et son visage devenait de plus en plus rouge. Était-elle vraiment gênée ? Elle ne semblait pas du tout dérangée lorsqu'elle portait la tenue dans le monde de Kizuna.

« Maintenant, c'est un spectacle pour les yeux endoloris », dis-je.

Je me sentais comme un père voyant pour la première fois sa précieuse petite fille toute habillée de beaux vêtements. D'accord, peut-être que ça allait un peu trop loin, mais Raphtalia avait vraiment l'air incroyablement bien dans une tenue miko. Je l'avais aussi vue en kimono et en hakama alors que nous étions dans le monde de Kizuna, mais rien ne pouvait

battre la tenue miko. C'était étrange. C'est comme si les vêtements étaient faits pour elle. Ils s'emboîtent comme les pièces d'un puzzle. Cela faisait que l'armure de cuir de style plus européen qu'elle portait habituellement lui paraissait étrange.

"Eh bien, ça règle ça. On s'en tient à la tenue miko pour toi, Raphtalia.

« Je ne comprends pas pourquoi tu es si déterminé à le faire de cette façon, mais très bien.

Compris."

Raphtalia soupira légèrement quand elle répondit.

« Qu'avez-vous prévu d'autre aujourd'hui ? Si tu venais demander de l'aide aux lumos, je serais ravi de les envoyer avec toi, dis-je au vieil homme.

"Oh oui? Dans ce cas, je suppose que je vais accepter votre offre », a-t-il répondu.

Et donc, avec Raphtalia portant sa nouvelle tenue miko, nous avons repris l'entraînement et nous sommes occupés de nos affaires pour la journée. A part ça, Eclair a commencé à se plaindre de ses fonctions de gouverneur et a demandé mon aide, alors je suis allé passer du temps dans la ville voisine pour lui donner un coup de main.

Le vieil homme a décidé de passer la nuit dans le village et a accepté de faire quelques travaux d'entretien sur l'armure que les esclaves utilisaient pendant qu'il était là. C'était vraiment un gars généreux. Je ne le remercierai jamais assez.

Le soleil se couchait et c'était presque l'heure du dîner. « Petit Naofumi ! Je suis revenu!"

Sadeena venait de rentrer au village. Je lui avais demandé d'aller faire de la récupération dans l'océan voisin, ainsi qu'un peu de pêche pour aider à renforcer nos approvisionnements alimentaires. Elle a dû faire une belle prise, car le panier sur son dos était plein de poissons.

« Je t'ai apporté ton poisson. Nous allons faire un festin ce soir ! "Ouais bien. Peu importe. Pour l'instant, je vais juste griller...

J'ai commencé à me parler de la façon dont je devais préparer le poisson que Sadeena avait pêché.

« Oh hé, Sadeena. Bienvenue ba—”

Avant que Raphtalia ait pu finir sa phrase, Sadeena laissa tomber le panier de poisson sur le sol avec un bruit sourd.

« Hé, ne laisse pas tomber ça là-bas !

Sadeena m'a complètement ignoré et est tombé sur Raphtalia. Elle tendit la main et commença à essayer de retirer les vêtements de Raphtalia.

« Wh. . . qu'est-ce que tu fais, Sadeena ?!" « Quelle est l'idée, espèce d'ivrogne ? »

« Petit Naofumi ! Nous devons lui enlever ces vêtements immédiatement ! « Arrêtez de déconner ! Pourquoi aurait-elle besoin de se déshabiller ?!"

J'avais fait faire cette tenue miko spécialement pour elle. Pourquoi avait-elle besoin de l'enlever maintenant ? Raphtalia et Sadeena se battaient l'une contre l'autre et les esclaves ont commencé à faire du bruit.

« Hum, Naofumi, tout va bien ? Doit-on les arrêter ? demanda Ren.

Il avait l'air alarmé.

"Je suppose. On ne peut pas avoir ce connard en train de déshabiller Raphtalia devant tout le monde. Nous n'aurons qu'à l'abattre.

Je commençais à m'énerver quand j'ai remarqué l'expression d'urgence sur le visage de Sadeena.

« Hé, de quoi es-tu si énervé ? Expliquez-vous."

« Petit Naofumi, tu ne te souviens pas de ce que j'ai dit ? A propos d'être préparé?

Hein? Avant-hier soir, Sadeena m'avait dit que je devrais être prêt à m'engager si je voulais épouser Raphtalia – comment cela provoquerait probablement une sorte de querelle de famille ou quelque chose du genre.

« Qu'en est-il ? »

« C'est lié à ça. Nous devons lui enlever ces vêtements maintenant ! « Wh. . . de quoi parlez-vous tous les deux ?!" demanda Raphtalia.

Elle s'était évanouie en état d'ébriété à l'époque. Il était logique qu'elle ne le sache pas. Mais qu'est-ce que Raphtalia portant une tenue miko avait à voir avec tout ça ?

"D'accord, d'accord. Raphtalia, va te changer. Cet ivrogne va continuer à essayer de te déshabiller autrement.

« U. . . entendu."

Raphtalia alla se changer à nouveau. Après cela, Sadeena s'est finalement calmée. Elle fixait la maison dans laquelle Raphtalia était entrée pour se changer.

« Sérieusement, qu'est-ce qui se passe ? »

« Écoute, petit Naofumi. Avez-vous une idée de ce que signifie le fait que la petite Raphtalia porte cette tenue ? »

« L'enfer si je sais. C'est juste une très belle pièce d'équipement que nous avons ramenée de l'autre monde et que nous avons réparée.

Sadeena a agi comme si j'avais marché sur une mine terrestre, mais comment aurais-je dû savoir quel était le problème ? Personne ne m'avait rien dit à propos de quelque chose

comme ça! Sadeena couvrit son visage avec sa main, comme si elle devenait frustrée. Cela ne lui ressemblait pas d'être visiblement irritée comme ça.

« D'accord, petit Naofumi, je vais m'expliquer. La faire porter cette tenue a une signification bien plus grande que même ce dont nous avons parlé l'autre jour. Dans ce pays, cela signifie un droit au tro...

Tout d'un coup, Sadeena partit en courant. Quelques secondes plus tard, une colonne de flammes a soudainement jailli de la maison où Raphtalia était entrée pour se changer.

"Que diable?!" « Nous étions trop tard !

Sadeena est rapidement passée à sa forme thérianthrope et a commencé à réciter rapidement une incantation.

« Raphtalie ! »

Raphtalia bondit hors de la maison en ruine et brandit son katana. Elle était encore à moitié déshabillée et sa tenue en miko était tachée de cendres. J'ai entendu un écho métallique et quelque chose s'est envolé vers Raphtalia ! J'ai louché pour mieux voir. Cela ressemblait à un kunai ou à une sorte de pointe de fer. Et puis un groupe de personnes est apparu de nulle part et a attaqué Raphtalia.

« Euh. . . "

Raphtalia a paré puis contre-attaqué, mais son attaque a été esquivée d'un cheveu.

"Prépare toi!" cria l'ennemi.

Heureusement, Raphtalia était légèrement plus habile que ses adversaires, elle a donc pu esquiver toutes leurs attaques. Quel genre d'armes utilisaient-ils ? C'était un kodachi ? L'un des ennemis a bloqué le katana de Raphtalia et a verrouillé les lames avec elle. Immédiatement après, un autre ennemi a profité de l'ouverture, apparaissant par derrière et attaquant. Mais Raphtalia dégaina rapidement son autre katana et bloqua l'attaque. Elle pouvait utiliser deux armes.

« Lame courageuse ! Traverser les brumes ! »

Raphtalia a forcé une compétence et a essayé de trancher l'ennemi, mais son katana s'est arrêté juste avant d'entrer en contact et des étincelles ont jailli dans les airs. Ses adversaires étaient assez forts.

« Haaah ! » "Pas si vite!"

Raphtalia a utilisé sa magie d'illusion pour confondre l'attaquant, puis a esquivé l'attaque. Elle n'avait que très légèrement changé de position, donc ça avait

semblait vraiment dangereux. Les ennemis avaient réussi à déclencher une telle chaîne d'attaques féroces dans les seuls instants qu'il nous avait fallu pour nous approcher.

Ils devaient être des combattants sérieusement qualifiés. Raphtalia avait une arme vassale ! Les niveaux étaient plafonnés à 100 dans ce monde. Même si les statistiques de Raphtalia étaient réduites par les effets d'une malédiction, j'étais sûr qu'elle ne serait pas surclassée par quelqu'un de ce niveau. Elle était au moins aussi forte.

« Bouclier de frappe aérienne ! Deuxième bouclier ! Bouclier d'étoile filante ! »

Raphtalia n'avait pu se concentrer que sur sa propre protection. Je me suis précipité au front pour prendre la défense.

« Drifa Coup de foudre ! »

Sadeena termina son incantation et la foudre tomba sur les environs, révélant plusieurs autres ennemis qui semblaient s'être cachés.

Qu'est-ce que c'était? Ils semblaient être des thérianthropes d'épaulards et des thérianthropes de lapins. Ils portaient ce qui ressemblait à des tenues de ninja, et ils m'avaient entouré, Raphtalia et Sadeena.

« Qui sont ces gens ? » J'ai demandé.

Cela signifiait-il que des demi-humains et des thérianthropes avaient attaqué Raphtalia ? Siltvelt et Shieldfreeden étaient les pays demi-humains. Mais s'ils étaient venus de là-bas, je ne m'attendrais pas à ce qu'ils soient aussi hostiles une fois arrivé.

« Ce sont des ennemis ? »

"Oh non! La maison est en feu! Nous avons restauré cette maison avec bubba ! « Kwa ? »

Ren, Keel, les autres esclaves et même les monstres ont tous commencé à faire beaucoup de bruit.

« Fhhh ! Monsieur Itsuki ! Joignons-nous au combat ! » "D'accord."

Rishia et Itsuki se sont également présentés, bien sûr. "Que se passe-t-il?!"

« Qu'est-ce qui s'est passé ici ? »

Même Fohl et Atla ont été surpris par la situation inattendue. L'ennemi n'a montré aucun signe de retraite, malgré notre augmentation rapide en nombre. Ils échangeaient des regards en silence.

« Fille de celui qui a abandonné son héritage du siège de l'Empereur Céleste ! Vous nous avez fait part de vos intentions ! Nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour contrecarrer votre prétention au siège ! Prépare toi!"

"Quoi?!"

Qu'est-ce que c'était censé signifier ? J'ai regardé Raphtalia.

"Qu'est-ce que tu racontes? Je n'ai absolument aucune idée!" s'exclama-t-elle. « Petite Naofumi, petite Raphtalia, c'est trop tard. Ils ne nous écouteront pas.

Sadeena plissa les yeux. Elle dégageait une aura d'intention meurtrière alors qu'elle pointait son harpon sur le groupe d'ennemis à l'allure de ninja qui était soudainement apparu.

Ce qui se passait? Il y avait plusieurs thérianthropes d'épaulards qui ressemblaient beaucoup à Sadeena mélangés parmi eux. Je me souvins soudain de ce que Sadeena avait dit récemment. J'ai eu un très mauvais pressentiment au creux de l'estomac.

"Que veux-tu dire?" Je lui ai demandé.

« Écoute, petit Naofumi. Ces vêtements que vous avez mis la petite Raphtalia – que vous appelez sans cesse une tenue de miko – sont principalement la cause de cela. Vous comprenez, n'est-ce pas ? »

J'avais une assez bonne idée de ce à quoi Sadeena voulait en venir, à en juger par la façon dont elle réagissait. Je n'avais aucune idée de comment cette tenue conduirait à tomber dans une embuscade, mais d'après ce qu'elle m'avait dit, j'ai supposé que cela avait quelque chose à voir avec la naissance de Raphtalia.

"Ces vêtements ont une signification particulière dans le cas de la petite Raphtalia." « Je peux en dire autant. Je veux savoir pourquoi.

« Est-ce un détenteur d'un instrument spirituel ? Autorisation de dégainer les armes de jugement accordée ! Et tu! Occupez-vous de l'ancienne prêtresse miko du dragon d'eau ! » cria l'un des ennemis.

"Oui monsieur!"

Il y avait un tas de cliquetis et . . . Quels étaient ceux-là ? Les ennemis ont dégainé des armes étranges qui étaient enveloppées d'une énergie ressemblant à une flamme pâle. Les ennemis s'apprêtaient à attaquer.

« Je suppose que nous n'avons pas le temps pour les explications. Nous devrons juste les combattre pour l'instant », dis-je.

Le groupe d'épaulards qui ressemblait à Sadeena s'est mis à l'action. Avant même que Sadeena ne puisse bouger, ils se précipitèrent sur elle à toute vitesse et lui lancèrent leurs bâtons, l'envoyant voler dans les airs. Les poussées ont dû être incroyablement puissantes, car Sadeena a été projetée haut dans les airs, vers la falaise. Les ennemis se sont jetés sur elle et se sont accrochés à son corps dans ce qui semblait être un attentat suicide. Ils sont tous allés dégringoler ensemble sur la falaise et dans l'océan.

« Sadeena ! » Raphtalia a crié.

Comme en réponse à ses cris, les ennemis ont levé leurs armes haut dans les airs.

« Haaaaah ! »

Le premier attaquant a lancé un maul et je me suis avancé pour le bloquer. Il était vraiment rapide. Presque aussi rapide que Sadeena quand nous l'avons combattue à Zeltoble, après qu'elle soit devenue sérieuse. Je devais faire attention aux attaques de notation de défense et aux attaques d'ignorance de la défense. Mais je ne savais pas si l'ennemi pouvait utiliser l'un ou l'autre, alors j'ai décidé de bloquer l'attaque avec Shooting Star Shield. Il y eut un fort craquement et le maul perça la barrière aussi facilement que s'il avait été la couche externe croustillante d'un cône enrobé de chocolat.

C'était une blague ? Serait-il vraiment possible de détruire mon Shooting Star Shield si facilement ? J'aurais pu comprendre si cela avait été le Dragon Démon ou un autre héros, mais ce n'étaient que des gens normaux, pour autant que je sache. Quelque chose semblait un peu différent dans la façon dont il avait été détruit aussi. Je ne savais pas trop comment le décrire. Il s'était en quelque sorte dissous, comme si la barrière avait été annulée.

"Pouah!"

J'ai bloqué le balancement latéral de l'ennemi avec mon bouclier et j'ai senti l'impact massif traverser le bouclier et pénétrer dans mon bras.

Je n'avais pas subi de dégâts. Cela n'avait pas été une cote de défense ou une attaque ignorant la défense. Et pourtant, il avait facilement brisé mon Shooting Star Shield. En plus de cela, j'avais équipé le Demon Dragon Shield et l'effet de contre-attaque n'avait pas été activé. L'accessoire que j'avais attaché à mon bouclier récemment n'a pas réagi non plus. Aucun de mes effets ne fonctionnait.

"Monsieur. Naofumi !

Un autre ennemi a attaqué Raphtalia derrière moi. Bon sang! « Dritte Bouclier ! »

J'ai invoqué mon troisième bouclier pour la protéger. "Il ne sert à rien."

L'ennemi qui avait attaqué Raphtalia utilisait un poignard brise-épée. Comme prévu, l'ennemi a tranché le bouclier que j'avais invoqué avec facilité.

J'avais appris la Voie de la Veine du Dragon et je pouvais sentir que je devenais de plus en plus sensible à la magie ces derniers temps. Je serais sûrement capable de dire si mes statistiques avaient été réduites par magie. J'ai jeté un coup d'œil à mes statistiques, juste pour être sûr. Il ne semblait pas y avoir de magie de debuff en jeu. Cela signifiait-il que l'ennemi avait surpassé ma défense avec de la pure

Force brute? Mais nos statistiques étaient plus élevées que les leurs. « Nous devons protéger Bubba ! »

"Attendre! Fais attention!" J'ai crié.

Keel et les autres n'ont pas tenu compte de mon avertissement et se sont précipités dans la mêlée. Est-ce que j'allais finir avec des villageois morts sur les mains ?! La pensée me traversa l'esprit, mais ils se coordonnaient et manœuvraient plutôt bien. Leur garde était serrée. Dans ce cas, je lancerais simplement Aura Zweite pour réduire les dégâts qu'ils pourraient subir.

Il semblait y avoir des combattants hautement qualifiés parmi les ennemis, mais nous les avions en infériorité numérique et ils semblaient avoir du mal. Mais il y avait un problème différent. Keel et les autres ripostaient avec des armes qui n'avaient aucun avantage.

« Naofumi ! Euh. . . "

Ren, Rishia et Itsuki ont essayé de nous rejoindre, mais les ennemis ont bloqué leur

chemin.

« Ren ! Ou Itsuki ! Donnez-nous un peu de renfort ! » "Compris!"

« Naofumi, fais de ton mieux pour résister à ça ! Ren et Itsuki ont tous deux fait appel à leurs compétences. « Cent épées !

« Pluie de flèche ! »

Quand ils l'ont fait, j'ai repoussé les ennemis et j'ai levé mon bouclier dans

l'air.

« Bouclier d'étoiles filantes ! »

J'ai généré une barrière et me suis attaché à protéger Raphtalia et les autres des attaques de renfort de Ren et Itsuki.

« Euh. . . "

Les ennemis qui m'entouraient ont gémi, puis ont continué à battre les compétences de Ren et Itsuki dans les airs avec leurs armes. Qu'est-ce que c'était que ces armes ?! Qu'y avait-il avec ces ennemis ?! Bâtards !

« Pourquoi nous attaquez-vous ? » Ren cria de colère.

Il coupait les ennemis, mais ses attaques étaient trop faibles. Non. Ses statistiques étaient clairement plus élevées, car il semblait les dominer légèrement. Mais c'était comme si les ennemis portaient une cotte de mailles ou quelque chose comme ça. Même si l'épée de Ren entrait en contact, c'était comme s'il ne pouvait pas surpasser leur défense.

« Qu'est-ce qu'ils ont ces gars ? »

« Léa———Réseau d'araignées ! »

S'yne est soudainement apparue et a jeté sa toile d'araignée de fil sur la zone. Les ennemis ont été pris au dépourvu par l'attaque surprise et se sont emmêlés dans le fil, ralentissant leurs mouvements. Ce serait une erreur.

"J'y vais! Lame courageuse ! Traverser les brumes ! » "Hiyaaa!"

« Faisons-le, M. Itsuki ! » "D'accord."

Tous nos meilleurs combattants ont profité de la brève ouverture et ont attaqué. « Euh. . . Mais nous ne reculerons pas ! cria l'un des ennemis. « Leur armure est ridiculement résistante ! »

"Oui."

Raphtalia, Ren et Itsuki ont à peine réussi à couper l'armure et la cotte de mailles des ennemis, mais aucun d'entre eux n'avait même failli causer une blessure mortelle.

La coordination habile et les mouvements raffinés des ennemis semblaient presque surnaturels, et c'était ce qui rendait leurs attaques si efficaces. Nos statistiques étaient peut-être plus élevées que les leurs, mais ils nous ont surpassés en termes de technique.

« Euh. . . "

« Demande d'autorisation pour utiliser les pierres sakura du destin ! » cria l'un des combattants.

« Nous n'en avons pas apporté pour cette opération ! Soyez prêt à mourir d'une mort honorable s'il le faut ! répondit un autre.

"Oui monsieur!"

On aurait dit qu'ils avaient une autre arme secrète. Mais ce n'était pas le moment de s'en soucier !

« Vous n'êtes pas le bienvenu ici ! » s'exclama Atlas.

Elle a pris l'un des ennemis au dépourvu et l'a frappé à la poitrine. "Pouah!"

Hein? L'attaque d'Atla a détruit l'armure de l'ennemi. Mais Ren et Itsuki se plaignaient de ne pas pouvoir percer les défenses des ennemis. Les attaques de Raphtalia, Ren et Itsuki n'avaient pas été très efficaces. Et mes compétences avaient été détruites sans effort. Quel était le dénominateur commun ?


Était-ce que nous étions tous des héros ?

Mais ce n'était pas le moment de réfléchir. Nous devions faire quelque chose et nous devions le faire rapidement. Nos ennemis étaient incroyablement habiles. Le réseau de fils de S'yne avait déjà été coupé en morceaux et rendu inefficace. N'y avait-il aucun moyen de finir ça rapidement ?

« Raphtalie ! »

C'était couler ou nager ! J'ai regardé Raphtalia et lui ai fait signe des yeux de commencer à se concentrer. Elle acquiesça. Je lui tournai le dos et commençai à réciter une incantation tout en continuant à me prémunir contre les attaques des ennemis devant nous.

Nous n'aurions qu'à le jouer à l'oreille et espérer que cela a fonctionné. Nous allions utiliser la magie de l'illusion - la spécialité de Raphtalia - pour essayer de semer la confusion chez les ennemis. Les pièces du puzzle sont apparues, flottantes, devant mes yeux.

« Peux-tu faire ça, Raphtalia ? "Je vais essayer de mon mieux!"

Le sort que j'avais lancé comme base de notre magie n'était pas un sort d'aura. C'était un sort de garde. C'était un type de magie de soutien que j'avais appris il y a longtemps, mais j'ai arrêté de l'utiliser une fois que j'ai appris les sorts d'aura. Étant donné que c'était la première fois qu'elle lançait de la magie coopérative, Raphtalia semblait légèrement incertaine d'elle-même. Mais elle a dû comprendre plus vite que moi, car ça se passait plutôt bien pour un couple d'amateurs.

« Pouvoir de deux, prête ta force pour confondre l'ennemi avec une illusion !

Renouez les fils du destin et transformez leur défaite en victoire !"

Agréable! L'incantation se passait bien. Il y avait quelque chose à ce sujet. J'avais l'impression que nous étions capables de combiner nos pouvoirs plus rapidement que lorsque j'avais lancé de la magie coopérative avec Sadeena. Bien sûr, le fait que j'aie lancé un sort de si bas niveau y était probablement pour quelque chose. Quoi qu'il en soit, il fallait essayer !

J'ai continué à bloquer les attaques des ennemis pendant que nous récitions l'incantation. Tout l'entraînement que j'avais fait avec Atla et Raphtalia ces derniers temps portait ses fruits maintenant. Les attaques vicieuses d'Atla étaient motivées par l'instinct. Ces ennemis étaient habiles, mais leurs mouvements étaient stéréotypés, ce qui les rendait faciles à gérer.

Nous avons fini d'assembler les pièces du puzzle pour former la magie. « Veine de dragon ! Écoutez notre pétition et accordez-la! En tant que source de votre

puissance, nous vous implorons ! Que la vraie voie soit à nouveau révélée ! Montrez à nos ennemis une illusion pour les confondre !"

« La forme est la vacuité ! »

L'icône cible est apparue sur mon écran. Le sort devait être lancé

tout le monde que j'ai reconnu comme un ennemi. Sans hésiter, j'ai finalisé l'incantation et lancé le sort. Il y avait une forte pop, et la magie que Raphtalia et moi avions lancée a eu son effet sur chaque ennemi là-bas !

"Haaaa!"

Les attaques féroces des ennemis ont commencé à nous manquer et ils ont commencé à se déplacer dans toutes les mauvaises directions. C'était difficile à dire, mais il semblait que nos illusions se battaient bien.

« Wh. . . Qu'est-il arrivé?!"

«Nous avons lancé de la magie coopérative. Ces salauds vont être pleins de trous un moment !

« Il semble que nous ayons réussi à créer une confusion sensorielle avec les illusions. Mais fais attention! Je suis sûr que vous vous en rendez compte, mais les attaquer annulera l'effet. Ils comprendront bientôt ce qui se passe !

« Alors que devons-nous faire ? »

« L'effet ne durera pas longtemps. Dans ce cas . . . " Raphtalia a adopté une position que je l'avais déjà vue utiliser.

« Il semblerait qu'ils aient une sorte de résistance puissante contre nos compétences d'armes. Je suis sûre que M. Naofumi et les autres héros l'ont remarqué », a-t-elle déclaré.

"Oui."

« Nous avons aussi besoin de votre force, Ren et Itsuki. Nous devons tirer le meilleur parti de cette chance ! »

"J'ai compris!"

"D'accord." « Fehhh. . . "

« Ne gâchez pas cette opportunité », leur ai-je dit.

J'ai commencé à projeter mon aura sur autant d'entre nous que possible, en commençant par les combattants les plus forts. Cela a probablement pris moins d'une minute. Raphtalia a fini de recharger son pouvoir magique et a donné à tout le monde le signal d'attaquer.

"Épée d'étoile filante !" "Aigle Piercing Shot!"

Ren et Itsuki ont mené l'attaque, et tout le monde a suivi avec leurs plus grandes compétences et leurs techniques les plus puissantes. Atla a porté un coup violent à la poitrine de son adversaire avec son poing. Mais l'ennemi a immédiatement adopté une position défensive, peut-être parce qu'il sentait l'hostilité d'Atla, ou simplement à cause de son expérience au combat.

"J'y vais! Hiaaaaa !

La lame du katana de Raphtalia a commencé à briller et elle a déclenché quelque chose qui n'était pas une compétence d'arme. C'était une attaque qui allait s'étendre à toute la région.





« Lame du destin aux huit trigrammes ! »

C'était une attaque rapide avec un élan incroyable, mais tout le monde devait savoir qu'elle allait arriver, car nous nous sommes tous accroupis et avons esquivé l'attaque. Une traînée de lumière a jailli et directement dans presque tous les ennemis qui se tenaient là, confus. Un motif yin-yang est brièvement apparu dans l'air, puis les ennemis ont tous été envoyés voler dans les airs.

« Gaaaahhhh ! »

L'attaque surprise a neutralisé tous les ennemis à la fois.

« Une attaque qui combine puissance magique et force vitale, je vois. Comme on pouvait s'y attendre de celle qui se fait appeler l'épée de M. Naofumi. Mais je ne perdrai pas contre toi !

Après avoir ajouté son commentaire, Atla a grimpé sur l'un des ennemis tombés au combat et a levé les bras en l'air pour signaler notre victoire. Cela devait être à la même époque. Plusieurs énormes éclairs ont plu près du rivage et Sadeena a jailli de l'eau.

"Maintenant maintenant. Si vous pensez que c'est tout ce qu'il faut pour m'arrêter, vous vous trompez gravement.

« Ces gens étaient super forts !

Keel poussait avec excitation l'un des ennemis tombés au combat avec le fourreau de son épée courte.

"Oh? As-tu protégé tout le monde, petite Naofumi ?

« Je suppose que vous pourriez dire cela. En fait, c'est Raphtalia qui les a terminés

désactivé."

"Oui! C'était incroyable.

"Oui. Au fait, nos armes et nos compétences semblaient plutôt inefficaces

contre ces gens. Sont-ils inutiles ? demanda Itsuki.

Il se comportait toujours aussi indécis que jamais.

— Ce serait bien si nous pouvions faire parler l'un d'eux, dis-je.

J'ai donné un coup de pied à l'un des ennemis tombés dans le dos. Ses yeux se sont ouverts et il a commencé à se lever, mais je l'ai ramené au sol et l'ai immobilisé là avec mon pied.

« Vous réalisez que le combat est terminé, n'est-ce pas ? Maintenant il est temps de te faire parler ! "Ha! Nous ne vous dirons rien !

Dès qu'il a fini de parler, la lumière a commencé à s'échapper de son corps et des corps de tous les autres ennemis environnants.

« Fille de celui qui a abandonné son héritage du siège du

Empereur céleste ! Nous avons pris note de votre déclaration de guerre. Des messagers ont déjà été envoyés pour informer notre peuple. Nos assassins ne cesseront jamais de venir vous chercher. Vos jours de paix et de tranquillité sont terminés ! Hahahaha !"

« Petit Naofumi ! » « Tout le monde, revenez ! »

"Gloire à l'Empereur Céleste !"

J'ai donné l'ordre et nous nous sommes tous éloignés des ennemis tombés. Comme nous l'avons fait, les corps des ennemis ont explosé et se sont envolés dans les airs.

« Ils se font exploser dès qu'ils perdent ? Que diable?"

Et parler de grotesque. Il y avait des cadavres partout et ça puait le sang. Ça sentait aussi la poudre d'abrasif. Qui diable allait nettoyer ça ?! Bon sang! Et pour couronner le tout, maintenant certains de nos bâtiments étaient en feu.

« Quoi qu'il en soit, dépêchez-vous et éteignez ces feux ! Faites ce que vous pouvez pour minimiser les dégâts ! »

La bataille était terminée. Nous sommes allés éteindre les incendies puis nous nous sommes regroupés plus tard.


Heureusement, nous avions réussi à éteindre tous les incendies rapidement. Après tout, la plante de camping était une plante et elle ne brûlait pas très bien. Même si les bâtiments de l'usine de camping étaient détruits, leur remplacement serait simple. Je pensais à la grandeur des plantes quand. . .

"Ce . . . Cette arme est. . . "

Le vieil homme de l'armurerie était à court de mots. Il regardait l'une des armes que les ennemis utilisaient. Il avait été brisé par l'explosion d'une bombe suicide.

"Qu'est-ce que c'est?"

« Euh, peu importe. Ce n'est rien." "Vous êtes sûr?"

Il agissait étrangement. Mais il n'allait pas parler, alors je n'ai pas insisté sur le sujet.

"Désolé vous ayez été pris dans un désordre comme celui-ci la nuit où vous êtes finalement venu voir le village."

Le vieil homme s'était bien battu à une courte distance de l'endroit où nous étions. Mais il méritait plus des excuses que ma gratitude.

"Pas de soucis. Au fait, gamin, ça te dérange si je garde cette arme et que je fouine un peu ?

"Hein? Oh, bien sûr. Ces armes avaient des capacités étranges, donc ce serait génial si vous pouviez découvrir quoi que ce soit.

Ils avaient été incroyablement efficaces contre nous, les héros. Ce serait génial si le vieil homme pouvait étudier l'arme et comprendre pourquoi. Je n'ai pas pu m'empêcher d'espérer.

« D'accord, Sadeena. Voulez-vous expliquer maintenant ? »

« Je suppose que je devrais. Nous avons été interrompus lorsque j'ai essayé d'expliquer plus tôt. Il semble que je ne pourrai plus garder le secret non plus. »

Sadeena était de retour sous sa forme semi-humaine maintenant. Elle haussa les épaules avec résignation et commença à s'expliquer.

« J'ai gardé ce secret jusqu'à maintenant, petite Raphtalia. Mais dans un certain pays, vous êtes l'équivalent de ce que serait la famille royale à Melromarc.

"Hein?!"

Raphtalia se désigna avec un air de surprise sur le visage.

"Est-ce correct? Et c'est l'un des membres du parti de Naofumi, » marmonna Ren.

"Quelle surprise. C'est une surprise, non ? Rishia ? » demanda Itsuki. « Oui, c'est ça, M. Itsuki. »

Tout le monde autour de nous a commencé à chuchoter entre eux. "Il n'y a pas de quoi être surpris", a déclaré Atla.

Que voulait-elle dire ? Avait-elle ressenti une sorte de soupçon de noblesse dans Raphtalia ou quelque chose du genre ?

« Raphtalia est un obstacle qui m'empêche d'avoir M. Naofumi pour moi tout seul. Rien à ce sujet n'a changé.

Plusieurs personnes secouèrent la tête avec incrédulité. J'ai fait la même chose. — Tu es inébranlable, dis-je.

Maintenant que j'y pensais, Fohl et Atla étaient liés à Trash, et ils avaient des liens de sang avec l'ancien chef de Siltvelt. Ils étaient aussi fondamentalement des rois.

« Revenons à ce dont nous parlions. Alors qu'est-ce qu'une tenue de miko a à voir avec tout ça ? J'ai demandé.

Sadeena avait un air troublé sur le visage. Elle fixait Raphtalia, qui portait toujours la tenue miko. Après quelques instants, elle passa ses doigts dans ses cheveux et me regarda.

« Eh bien, ces personnes que nous venons de combattre ont mentionné l'Empereur céleste, n'est-ce pas ? Considérez-le comme le roi.

"OK, j'ai compris."

"Ces vêtements que vous appelez une tenue miko, dans le pays des parents de Raphtalia étaient originaires de Q'ten Lo, c'est une tenue que seule l'impératrice céleste est autorisée à porter."

Oh, c'était donc ça. Ren, Itsuki, Rishia, Atla, Fohl et à peu près tout le monde là-bas semblaient enfin commencer à comprendre.

« En d'autres termes, même du point de vue de la lignée, il est tout à fait naturel que la tenue de miko lui va si ridiculement bien. Et le porter signifierait qu'elle est la dirigeante du pays », ai-je dit.

"C'est exact."

— Et le père de Raphtalia ne voulait pas devenir roi, alors il a abandonné son statut royal, s'est enfui et est venu à Melromarc, poursuivis-je.

Sadeena n'arrêtait pas de hocher la tête.

« Donc, de la façon dont ils le voient, Raphtalia est une subordonnée du Héros du Bouclier, également connu sous le nom de dieu des demi-humains et elle est partie dans une région éloignée vêtue de son costume royal. Clairement, elle a l'intention de prendre le trône. C'est une déclaration de guerre. Elle doit être tuée. Est-ce que ça résume assez bien ?

« Petit Naofumi, tu es vraiment malin. Je suis impressionné!"

« C'est flagrant ! Et une fois que le message sera de retour dans le pays, ils vont continuer à envoyer des assassins après Raphtalia ! ai-je aboyé.

Allez! Pourquoi devais-je toujours être inondé de problèmes aussi ennuyeux ?! Juste au moment où j'avais enfin réussi à faire en sorte que Ren, Itsuki et Motoyasu implémentent les méthodes de mise sous tension ! Bon, Motoyasu manquait à l'appel, mais quand même.

. . Je voulais me dépêcher et m'occuper des effets de malédiction des héros et rencontrer les héros sept étoiles, mais cela arrive ! Donnez-moi déjà une pause!

« J'ai pensé que ce ne serait pas un problème tant que nous ne les provoquions pas. Je n'aurais jamais imaginé que Raphtalia porterait cette tenue.

Euh. . . Pourquoi les choses devaient-elles se passer comme ça ? Je voulais juste profiter de la vue de ma mignonne petite fille toute bien habillée ! Bon sang!

« Sadeena, j'ai remarqué que tu fixais des endroits vides autour du village de temps en temps auparavant. C'était parce que vous pouviez les sentir se cacher là-bas, n'est-ce pas ? »

"Oui ça l'était. Ils utilisent leurs propres techniques de dissimulation uniques qui sont difficiles à détecter, même pour moi.

« Depuis combien de temps montaient-ils la garde ?

Il y avait un air légèrement sombre dans ses yeux quand elle répondit. « Depuis que les parents de la petite Raphtalia ont quitté le pays.

"Oh vraiment?"

En d'autres termes, cela signifiait que les ennemis que nous venions de combattre avaient vu le village se faire attaquer pendant la vague. Ils l'ont vu se détruire et ils ont vu les parents de Raphtalia mourir. Ils se sont tenus là et ont regardé Raphtalia presque mourir, et ils l'ont regardée souffrir en tant qu'esclave. Pendant tout ce temps, ils se sont tenus à regarder, en silence, et n'ont même jamais essayé d'aider.

Fondamentalement, ils n'avaient absolument aucun intérêt pour autre chose que leurs problèmes de famille royale. Peu leur importait que Raphtalia soit bouleversée par la perte de ses parents. Ils s'en fichaient si elle devenait esclave et se faisait fouetter. Et ils ne se souciaient pas des innombrables épreuves qu'elle avait traversées grâce à moi.

Au diable l'Empereur céleste ! Ils avaient certainement beaucoup de culot à propos de leur empereur alors qu'ils étaient heureux d'ignorer complètement ses parents de sang. Le fait qu'ils aient gardé un œil sur nous pendant tout ce temps me rendait malade !

« Muhaha. . . muuuuhahahaha !" J'avais été poussé au-delà de la ligne. "Monsieur. . . . Naofumi ? Euh. . . "

« Ils ont beaucoup de culot. S'ils veulent venir envahir ma maison et essayer de tuer Raphtalia, alors je n'aurai qu'à les faire payer. Sadeena, tu m'as dit que je devrais être prêt à écraser un pays, non ? Eh bien pourquoi pas? Je vais faire juste ça. Je vais aller dans ce pays et je vais l'écraser de mes propres mains !

"Oh mon!"

Pourquoi diable me regardait-elle comme si elle était envoûtée ou quelque chose du genre ?

« Tu vas vraiment le faire ? » demanda Ren. J'ai hoché la tête avec insistance.

"Je suis. Je déteste absolument les ordures comme ça. Vous comprenez ça, n'est-ce pas ?" "Oui. J'imagine. S'ils nous tirent dessus, alors nous riposterons tout de suite. je

je ne peux pas imaginer quoi que ce soit de bon venant d'ignorer le problème.

« La seule raison pour laquelle tout cela s'est produit, c'est parce que Raphtalia portait ce miko – hmrgm ! »

Je jetai un regard noir à Itsuki et Raphtalia couvrit rapidement sa bouche avec sa main. Hmph. J'avais une cible claire pour ma colère pour le moment, alors je laissais tomber. En retour, je m'attendais à ce qu'il devienne plus fort pour qu'il puisse m'aider à faire payer ces salauds.

J'ai regardé Raphtalia. Elle était affalée et avait l'air déçue. "Tu es contre ça ?" Je lui ai demandé.

"Non. Je ne pense pas que nous ayons le choix s'ils continuent à venir.

C'est juste . . . Je suis désolé."

« Ne le sois pas. Si c'est l'obstacle qui m'empêche de pouvoir vous habiller avec cette tenue miko, alors le surmonter est le seul choix. Si nous ne pouvons pas contourner l'obstacle, alors nous allons juste le percer à toute vitesse !

C'est exact. Si ces salauds allaient attaquer le village que j'avais construit, alors riposter était mon seul choix. C'était une bataille qui ne pouvait être évitée. Je n'allais pas rester assis, effrayé, à attendre que l'ennemi vienne à nous. Je leur porterais le combat ! Non, se battre ne lui rendrait pas justice. Cela allait être une guerre nucléaire totale !

« Maintenant que c'est décidé, mettons-nous directement au travail. Sadeena, dis-nous où se trouve l'ennemi.

"Chose sûre!"

Et j'ai donc décidé d'envahir Q'ten Lo, le pays isolationniste lié à la naissance de Raphtalia.

L'Ascension du Bouclier Hero Vol. 11

(c) Aneko Yusagi 2015

Publié pour la première fois par KADOKAWA en 2015 au Japon.

Droits de traduction en anglais organisés par One Peace Books

sous licence de KADOKAWA CORPORATION, Japon


Aucune partie de ce document ne peut être reproduite ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l'enregistrement ou par un système de stockage et de récupération sans l'autorisation écrite de l'éditeur. Pour plus d'informations, contactez One Peace Books. Tous les efforts ont été faits pour présenter avec précision le travail présenté ici. L'éditeur et les auteurs regrettent les inexactitudes ou omissions involontaires, et n'assument aucune responsabilité quant à l'exactitude de la traduction dans ce livre. Ni les éditeurs ni les artistes et auteurs des informations présentées dans le présent document ne seront responsables de toute perte de profit ou de tout autre dommage commercial, y compris, mais sans s'y limiter, les dommages spéciaux, accessoires, consécutifs ou autres.


Écrit par Aneko Yusagi Traduit par Nathan Takase Conception des personnages Seira Minami

Édition anglaise publiée par One Peace Books 2018


Livres Une Paix

43-32 22nd Street STE 204 Long Island City New York 11101 www.onepeacebooks.com


Table des matières

Prologue : Le matin du héros du bouclier Chapitre 1 : Réveil instantané Chapitre 2 : L'alchimiste

Chapitre trois : Filoliales et dragons Quatre : Lame de poussière d'étoile

Chapitre cinq : Frappez et courez Chapitre six : Drain de niveau Chapitre sept : Terre en proie Chapitre Huit : Démon Dragon Chapitre neuf : Mise sous tension forcée Chapitre dix : Purification

Chapitre onze : La justice cachée parfaite Chapitre douze : Justice contre justice Chapitre treize : Expiation

Chapitre quatorze : Base secrète Chapitre quinze : La forme est vacuité Colophon


Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

In Another World With My Smartphone, Vol 26

Full Clearing Another World under a Goddess with Zero Believers, Vol 2

Shinka no Mi, Vol 13