How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom, Vol 06

 











Prologue: Naden Delal


Si vous regardez la carte de ce monde, il y avait le seul continent en forme de diamant, Landia, et plusieurs îles périphériques de différentes tailles.

Au centre de ce continent, appelé Landia's Navel, se trouvaient les montagnes de classe de trois mille mètres qui composaient la chaîne de montagnes Star Dragon.

C'était là que vivaient les dragons, se rassemblant autour de la bête vivante, Mère Dragon, qui était le sujet du culte. On pourrait même l'appeler une nation.

Les nations de l'humanité ont compris que la chaîne de montagnes Star Dragon était la nation des dragons. Il n'y avait pas de frontière clairement délimitée, mais aucun pays ne voulait empiéter sur son territoire à tel point qu'il était prêt à combattre les dragons immensément puissants au-dessus. Et ainsi, l'humanité et les dragons sont naturellement restés séparés les uns des autres.

Même si les temps avaient été chaotiques depuis l'apparition du domaine du seigneur démon sur le continent, la chaîne de montagnes Star Dragon était une forteresse naturelle, isolée des effets de cela.

Dans le haut plateau au centre de la chaîne de montagnes Star Dragon se trouvait Dracul, le paradis des dragons.

Peut-être en raison d'un acte de Mère Dragon, le plateau a connu une source éternelle bien qu'il soit à une altitude de plus de cinq mille mètres. C'était une terre fertile et verdoyante avec un approvisionnement abondant en eau propre.

À Dracul, les dragons vivaient un style de vie unique.

Malgré leur corps volumineux, leurs ailes massives et leurs cornes et crocs puissants, les dragons pouvaient parler le langage humain. Ils pourraient également prendre de belles formes humanoïdes. Ils ont formé des contrats d'équitation avec les chevaliers de leur allié, le Nothung Dragon Knight Kingdom, en vertu desquels ils deviendraient les montures préférées des chevaliers, jurant de se battre ensemble sur le champ de bataille. En même temps, ils devaient devenir des partenaires de vie, donnant naissance à la

les enfants des chevaliers.

Les membres de la race des dragons étaient sexuellement ambigus et incapables de produire des enfants entre eux. En d'autres termes, en échange de combattre aux côtés des chevaliers de Nothung, ils avaient la garantie des chevaliers qu'ils auraient une progéniture prospère.

Chaque enfant naîtrait en tant que dragon, dragonewt ou race du chevalier.

Si c'était un dragon, il se présenterait sous la forme d'un œuf, et il serait pris aux parents pour être gardé par Mère Dragon dans la chaîne de montagnes Star Dragon. C'était en partie pour empêcher la filiation d'un dragon d'être considérée comme importante, mais on ne savait pas non plus combien de temps un œuf de dragon pourrait mettre à éclore. Parce que cela pouvait parfois prendre des centaines d'années, cela ne pouvait pas être laissé aux parents.

Dans tous les cas, ces contrats de partenariat ont été conclus entre les nouveaux chevaliers et les dragons lors de la cérémonie des contrats organisée à la fin du printemps chaque année.

Cette heure ... était presque arrivée.

Au milieu du 3e mois, 1547e année, calendrier continental

C'était une forêt sur le côté est du plateau Dracul dans la chaîne de montagnes Star Dragon.

Avec son printemps éternel, les forêts de la chaîne de montagnes Star Dragon ont toujours été décorées de croissance fraîche. Les feuilles étaient d'un vert profond, et quand vous les regardiez de l'intérieur de la forêt, elles scintillaient brillamment dans la lumière du soleil qui brillait à travers la cime des arbres. Cependant, plus bas, au niveau du sol, il y avait peu de soleil et c'était sombre.

Dans ces bois sombres, il y avait une petite grotte.

Un dragon blanc a atterri devant cette grotte. Ses écailles blanches brillaient dans la lumière. Sa crinière d'argent soufflait dans le vent. Sur sa tête, il y avait une superbe paire de bois de chèvre. Le dragon d'argent replia ses grandes ailes, tendant le cou pour regarder dans la grotte.

«Naden, tu es là-dedans, n'est-ce pas? le dragon blanc a appelé dans la grotte.

Même si elle parlait, ce n'était pas à voix haute. Les dragons pouvaient converser en le voulant, sans utiliser leur voix. Il n'y eut aucune réponse à l'appel du dragon blanc, mais un petit bruit s'échappa de l'intérieur de la grotte. Son occupant faisait probablement semblant de ne pas être là.

Le dragon blanc gémit. "Arrête de m'ignorer! Je sais que tu es là-dedans!

»elle a appelé, semblant exaspérée, puis a pris une profonde inspiration. Lorsque l'air qu'elle inspira revint dans sa bouche, des flammes orange s'échappèrent du coin de ses lèvres. Si elle ouvrait la bouche maintenant, elle libérerait le souffle de son dragon, l'attaque au lance-flammes connue pour ravager des pays entiers. «Si vous êtes trop peu coopératif, vous allez vous brûler, vous savez!»

«Attends, Pai! Vous brûlerez les livres! vint la voix paniquée d'une jeune fille de l'intérieur de la grotte.

Quand elle entendit cette voix, Pai ravala ses flammes, puis poussa un soupir exaspéré. "Honnêtement ... Arrêtez de vous enfermer là-dedans et sortez ici."

«Mais je regardais Music Port…» «Music Port? Wuzzat? »

«C'est un programme musical de l'Empire Gran Chaos.» «L'Empire Gran Chaos?!» s'exclama le dragon blanc.

L'Empire Gran Chaos était une nation forte avec une base de pouvoir fermement ancrée dans l'ouest du continent. Bien qu'ils aient été sur la défensive depuis l'apparition du Domaine du Seigneur Démon, ils étaient encore effectivement les plus puissants de toutes les nations de l'humanité.

Pendant le temps où l'empire Gran Chaos essayait d'établir son hégémonie sur le continent, il avait envahi la chaîne de montagnes Star Dragon. C'était l'Empire à son apogée, avec une armée de centaines de milliers, face à un millier de dragons. Comme on pouvait s'y attendre, étant donné qu'on disait qu'un seul dragon pouvait détruire une petite nation, les forces impériales ont été submergées, ne leur laissant d'autre choix que de battre en retraite. Depuis cette bataille, il était difficile d'appeler les relations avec l'Empire cordiales.

"L'Empire nous est hostile, vous vous rendez compte!" Cria Pai. "À quoi penses-tu?!"

"Ce n'est pas comme si nous étions en guerre en ce moment, n'est-ce pas?" Naden rétorqua. «L'impératrice actuelle, Maria, est belle et semble paisible. Je pense que nous devrions saisir l'occasion d'essayer de nous lier d'amitié avec eux.

«Vous dites cela, mais ... Lady Tiamat ne serait-elle pas en colère si elle vous entendait? Pai a protesté.

Tiamat était le chef de la chaîne de montagnes Star Dragon, celle que l'humanité connaissait et adorait en tant que Mère Dragon. Elle était comme une mère pour tous les dragons qui vivaient dans cette région, et quand son nom est venu, la fille dans la grotte a sonné un peu paniquée.

"Ahaha ... C'est un peu effrayant ... Tu me fais peur, alors tais-toi à ce sujet, d'accord?"

"Oh, pour l'amour de Dieu ..." soupira Pai. Tout son corps émettant une lumière vive, elle s'est instantanément transformée en une belle jeune fille à la peau pâle et aux longs cheveux blancs flottants, vêtue d'une robe une pièce blanche. Elle avait l'air incontestablement humaine, mais les cornes de chèvre qui poussaient sous ses cheveux et la queue blanche s'étendant de sa croupe montraient clairement qu'elle était le dragon blanc d'avant.

Pai entra dans la grotte. Ce n'était pas aussi humide qu'il en avait l'air. Si quoi que ce soit, l'air était frais. C'était normal pour les grottes de la chaîne de montagnes Star Dragon.

Pai a progressé à travers la grotte, atteignant une zone où elle s'est soudainement ouverte.

Devant ses yeux s'étalait une pièce qui, contrairement aux parois rocheuses de la grotte jusque-là, était très girly. Il y avait une jolie commode et un lit. Les étagères étaient garnies de livres des nations de l'humanité (principalement des romans d'amour). Pai s'est adressé à la personne qui regardait le simple récepteur Jewel Voice Broadcast au milieu de cette pièce.

"Oh, Naden, voilà, en regardant à nouveau ce simple récepteur ..." "Ouais, et?" répondit la fille appelée Naden. Elle avait les cheveux noirs et

portait un une-pièce noir. «Je peux regarder ce que je veux.»

Il y avait des bois ressemblant à des cerfs qui poussaient de ses volumineux cheveux noirs de chaque côté de sa tête, et une queue noire poussant de son arrière-train. En un coup d'œil, elle avait l'air d'avoir une quinzaine d'années. Elle était petite et avait l'air sous-développée. Cependant, vu de profil, son jeune visage avait un soupçon de beauté, et si elle s'habillait correctement, elle aurait probablement l'air très mignonne.


Sachant cela, Pai soupira d'autant plus à son amie décevante. «Soupir ... je ne sais pas ce qui est pire: ceci, ou quand tu as eu la tête pleine de rêves, en lisant trop de romans d'amour.»

Avec le passé soudainement évoqué, Naden toussa de surprise. «Je lisais juste des livres! Ce n'est pas comme si je lisais uniquement des romans d'amour, d'accord?

«Vous étiez obsédé par eux. Dire des choses comme: «Je mettrais l'amour avant le devoir!» »

"Je lis aussi des histoires d'aventures ordinaires!"

"Les dragons ne lisent généralement pas les livres humains pour commencer ..."

La raison en était simple. Étant donné que le seul pays qui avait des relations diplomatiques avec la chaîne de montagnes Star Dragon était le royaume des chevaliers du dragon de Nothung, peu de produits des nations de l'humanité l'ont fait ici. Si l'on voulait acquérir des produits des nations de l'humanité, il fallait se rendre directement dans ces nations, en quittant la chaîne de montagnes Star Dragon. La plupart des dragons n'étaient pas suffisamment intéressés par le monde extérieur ou par les produits des nations de l'humanité pour le faire. Ceux comme Naden, qui utilisaient toutes les occasions qu'elle pouvait trouver pour sortir et revenir avec des produits étrangers, étaient rares.

«Attendez, où avez-vous obtenu ce récepteur de toute façon?» Demanda Pai, surpris. "Hmm? Je l'ai trouvé dans un marché aux puces de l'empire. C'était cassé, fondamentalement

un morceau de ferraille, mais quand je lui ai donné un petit zap, il a commencé à montrer des choses. Hi hi! C'était une excellente trouvaille.

En disant cela, la queue noire, semblable à un lézard, de Naden glissa vers le simple récepteur. Quand il est arrivé, il y a eu un clic et l'image sur le récepteur a disparu.

Naden pouvait stocker de l'électricité dans son corps. En libérant cette électricité stockée, bien que Naden ne comprenne pas le principe de son fonctionnement, elle a pu allumer et éteindre le récepteur simple. Il y avait certainement d'autres créatures qui pouvaient stocker de l'électricité dans leur corps, mais Naden était probablement la seule à pouvoir la contrôler si habilement.

En la regardant faire cela, Pai haussa les épaules d'exaspération. «Vous êtes doué de la plus étrange des manières, vous le savez, Naden?

«Hé, j'ai eu la chance d'avoir un corps électrifié. Je ne vais pas laisser ça se perdre.

"Je sais, mais est-ce vraiment quelque chose qu'un dragon devrait faire ...?"

Dans Dracul avec sa source éternelle, les dragons qui n'avaient pas encore signé de contrat vivaient leur vie comme ils le voulaient. Ils ont fait des choses comme voler dans

forme de dragon, jouez dans l'eau et partez à la chasse.

Il y avait des moments où les prêtresses dragons qui ont servi sous Tiamat leur enseignaient les traditions des dragons, le monde extérieur, la lecture, l'écriture et l'arithmétique; mais à part ça, ils pouvaient chacun utiliser leur temps pour faire ce qu'ils voulaient.

Parmi tous ces dragons vivant de cette manière démodée, Naden était probablement le seul à pouvoir utiliser si habilement des outils du monde extérieur.

Pai lui a demandé avec une certaine exaspération, "Êtes-vous vraiment un dragon?" "... J'aurais aimé le savoir moi-même," dit Naden, son regard retournant vers le

écran.

Pai a eu un regard sur son visage qui disait: "Oups, j'ai merdé." Ce sujet était probablement douloureux pour Naden.

«Euh, euh ... Alors, ce truc de programme de musique? Qu'est-ce que c'est?" Demanda Pai, essayant de changer de sujet.

«Ils diffusent de jolies filles dans de jolies tenues chantant et dansant pour que les gens puissent les voir», a déclaré Naden. «C'est amusant de le regarder. Cependant, d'après ce que j'entends, ceux qui sont les vrais créateurs et maîtres de la production d'émissions de radiodiffusion ne sont pas les gens de l'Empire, ce sont les gens du royaume d'Elfrieden. C'est dommage que je ne les ai pas sur ce simple récepteur.

«Le royaume d'Elfrieden? Vous voulez dire ce pays où ils ont convoqué un héros, et il est devenu leur roi? Demanda Pai, surpris. Lorsqu'elle entendit le nom «Elfrieden», l'image qui lui vint à l'esprit était un royaume très traditionnel ou, pour le dire moins gentil, démodé.

Naden agita un doigt vers Pai et la frappa. «Vous pouvez oublier tout ce que vous pensez savoir sur Elfrieden. Oh, attendez, c'est le royaume de Friedonia maintenant, n'est-ce pas? Je n'ai pas tous les détails, avec mes informations provenant de l'Empire, mais il semble qu'ils ont grandi en puissance très rapidement dans le cadre du programme de réformes du nouveau roi.

Naden a pris le récepteur simple avec sa queue et a joué avec.

«Je pense que la façon dont il a pris la Jewel Voice Broadcast, quelque chose que la famille royale n'avait utilisé que pour faire des annonces unilatérales de choses qui avaient déjà été décidées, et l'a utilisé pour créer quelque chose d'amusant comme ces programmes de diffusion montre une prévoyance incroyable. Contrairement à ce pays qui ne change jamais, le Royaume de Friedonia pousse de plus en plus en avant. J'aimerais rencontrer ce héros, leur roi moi-même. Peut-être que j'atterrirai à Friedonia la prochaine fois que je sortirai.

Pai lui piétina les pieds avec indignation. «Bon chagrin! À quoi penses-tu?! Il est presque temps pour la cérémonie du contrat, vous savez? Vous ne serez pas autorisé à faire cela à un moment important comme celui-ci, lorsque notre avenir va être décidé!

«Cela n'a pas ... vraiment d'importance», a déclaré Naden. «Je suis sûr qu'aucun chevalier ne me choisirait jamais. Je veux dire, je ne peux pas voler et je ne peux pas cracher du feu, après tout.

"..."

Les yeux de Naden s'emplirent de résignation.

Il n'y avait rien que Pai puisse dire en réponse.

Bien qu'elle, Naden Delal, fût un dragon de la chaîne de montagnes Star Dragon, elle n'avait pas d'ailes pour voler dans les cieux et elle ne pouvait pas cracher du feu. Son apparence était également très différente des autres dragons.

C'est pourquoi les autres dragons l'appelaient un ver (en disant qu'elle était longue, mince et pas grand-chose d'autre) derrière son dos. C'était en partie la raison pour laquelle Naden avait tendance à se cacher dans la grotte. Pai était l'un des rares amis de Naden, mais elle ne pouvait rien faire pour elle à ce sujet.

«Euh…» dit Pai, pensant frénétiquement. "M-Mais tu peux tirer des éclairs, Naden!"

«... A quoi ça sert? Aucun chevalier ne me choisira comme partenaire. S'ils le faisaient, ils seraient le seul chevalier qui ne pourrait pas voler, vous savez? Naden détourna les yeux.

Les chevaliers dragons de Nothung étaient célèbres à travers le continent. Ces chevaliers, qui chevauchaient au sommet des dragons déjà coriaces et puissants,

planerait dans les cieux, déchirant les lignes ennemies et brûlant tout avec le feu du dragon. Bien qu'ils fussent un petit pays, les chevaliers dragons avaient été responsables de rendre le royaume des chevaliers dragons de Nothung capable de se battre à armes égales avec l'Empire, même si ce n'était que sur la défensive. Il ne pouvait y avoir de place pour les Naden incapables de voler et infatigables dans leurs rangs.

«Vous l'avez bien, Pai,» soupira Naden. «Un joli dragon blanc comme toi ... Je suis sûr que tu auras ton choix de la litière.»

"... Je sens une certaine hostilité dans ces mots."

Lors de la cérémonie organisée pour former des contrats avec les chevaliers dragons, le chevalier choisissait d'abord un dragon pour devenir sa monture, puis le dragon déciderait d'accepter ou non. Cela signifiait qu'un dragon qui recevait plusieurs offres aurait son choix. Naden pensait probablement

que Pai était sûr de l'avoir.

«Peut-être que je devrais simplement quitter le pays?» Demanda Naden en se moquant. «Je pourrais probablement me faire passer pour un serpent de mer.»

D'après ce que Pai avait entendu, la race connue sous le nom de serpents de mer et Naden sous sa forme humaine était assez similaire. Quant à ce qui les rendait différents, les bois sur la tête de Naden étaient plus gros et les serpents de mer n'avaient pas la capacité de se transformer comme de vrais dragons, mais ils étaient assez peu nombreux pour que personne ne s'en aperçoive à moins qu'elle en dise quelque chose.

Pai gémit d'exaspération. «Si vous adoptez une attitude défaitiste, vous deviendrez un défaitiste dans l'âme!»

"Mais..."

«D'ailleurs, Lady Tiamat ne vous a-t-elle pas donné une prophétie? Ça va aller.

Les dragons qui assisteraient à la cérémonie du contrat au cours d'une année donnée ont été choisis par Tiamat. La volonté de l'individu et son âge n'y sont pas entrés. Ces dragons qui ont été choisis recevraient un oracle de Mère Dragon au début de cette année. Naden avait été l'un d'entre eux.

«Finalement, celui qui connaît votre valeur apparaîtra. C'est à ce moment-là que vous quitterez le nid.

C'était définitivement ce que Tiamat avait dit à Naden, qui avait pratiquement abandonné son avenir. Tiamat l'a dit avec les yeux doux d'une mère. Naden ne pouvait pas imaginer que Tiamat lui avait menti. Cependant, en même temps, elle ne pouvait pas voir cette prophétie se réaliser.

"C'est ... ça doit être quelque chose que Tiamat a dit pour me consoler," dit enfin Naden. «Même moi, je ne sais pas quelle est ma valeur. Qu'est-ce qu'un parfait inconnu est censé voir en moi?

«Mais, d'après ce que j'entends, Lady Tiamat n'a jamais vu une prédiction échouer.»

«Très bien, je serai le tout premier échec. Hourra pour moi. Pai gémit. «Vous êtes tellement défaitiste.

«Pai, si vous continuez à faire ce bruit de gémissement, vous allez développer des points noirs comme une vache, vous savez?

"Meuglement! Meuglement! Meuglement!" S'exclama Pai.

Tout en regardant Pai se mettre en colère du coin de l'œil, Naden soupira.

S'il y a vraiment une valeur à mon existence, et que quelqu'un pourrait la trouver pour moi ... à quel point cela serait-il merveilleux? Si un miracle comme ça se produisait, et qu'ils m'éloignaient de cet endroit ennuyeux où c'est toujours le printemps et rien

excitant arrive jamais ... Eh bien, ce n'est pas possible, n'est-ce pas?

Naden a forcé son souhait sincère au plus profond de son cœur.







Chapitre 1: Ce que vous en retirez


des Louts et des ciseaux dépend de la façon dont vous les utilisez


15ème jour, 3ème mois, 1547ème année, calendrier continental

C'était une prairie tentaculaire dans la partie nord-ouest du royaume de Friedonia.

Une seule route large traversait cette prairie avec son excellente vue, et de chaque côté de cette route se trouvaient des arbres destructeurs de démons de la forêt protégée par Dieu plantés à intervalles réguliers. C'était l'une des autoroutes nationales qui avait été aménagée dans le cadre du réseau de transport. Si l'on suivait cette route, on croiserait peut-être des caravanes marchandes protégées par des aventuriers ou des trains de marchandises tirés par des rhinocéros.

C'était une journée de printemps calme avec un ciel dégagé. Il y avait un wagon couvert tiré par deux chevaux qui empruntaient ladite autoroute. Dans la charrette couverte se trouvaient les marchandises d'un marchand ambulant ordinaire, mais les chevaux qui la tiraient étaient des bêtes tout à fait magnifiques.

Nous étions à l'intérieur de ce wagon couvert. Et je parlais au gars qui courait derrière le chariot.

«Que pensez-vous, Hal? J'ai demandé. «Qu'est-ce que ça fait de courir sur une route que vous avez construite vous-même?»

"Je ne nierai pas que c'est gratifiant, mais ... quand c'est toi qui dis ça, ça me fait chier un peu ..." dit Halbert d'un ton grognon, courant toujours à l'extérieur du chariot.

Actuellement, nous étions quatre à monter dans le wagon couvert: Aisha, Kaede, Tomoe et moi.

C'était le groupe qui se rendait à la chaîne de montagnes Star Dragon à l'invitation directe de Mother Dragon.

Cependant, nous ne connaissions pas la raison de cette invitation, et seuls quelques-uns des

mes serviteurs les plus proches avaient été avisés, nous devions donc voyager incognito. C'est pourquoi je portais ma tenue habituelle de voyageur de l'archipel à neuf têtes de dragon, composée d'un chapeau de paille conique et d'un imperméable de voyageur; Tomoe portait la robe à capuche d'un mage blanc; et Aisha, Hal et Kaede étaient chacun habillés en aventuriers.

Bien sûr, une fois arrivés dans la chaîne de montagnes Star Dragon, nous avions l'intention de revêtir nos uniformes formels chargés dans le wagon.

Soit dit en passant, la dernière membre de notre groupe, Carla, était allée chercher les choses dans la direction dans laquelle nous allions. C'était utile d'avoir un dragonewt capable de voler dans des moments comme celui-ci.

Aisha et moi nous détendions à l'intérieur du wagon, pendant que Tomoe était dans le siège du conducteur, en demandant à Kaede de lui apprendre à contrôler le wagon. Parce que Tomoe et Kaede appartenaient à des races de loups mystiques et de renards mystiques similaires, quand ils se sont assis ensemble dans le siège du conducteur, ils ressemblaient vraiment à des sœurs, ce qui m'a fait sourire.

Hal avait été dans le wagon aussi, au moins au début, mais ensuite il avait dit: «Mon corps va devenir tout engourdi comme ça», et il est sorti pour commencer à courir.

«Vous suiviez un entraînement intensif en tant que dratrooper, n'est-ce pas? J'ai demandé. «Vous devriez saisir l'occasion de vous détendre maintenant, au moins.»

«Tu vas trop doucement…» Hal me lança un regard sévère et quelque peu consterné.

Euh ... Ouais, il a peut-être raison.

J'étais dans le wagon couvert en ce moment, reposant ma tête sur les genoux d'Aisha. Mon chapeau reposait sur ma poitrine et je prenais peut-être les choses un peu trop facilement. J'ai déplacé la tête en arrière pour demander à Aisha, qui me tapotait la tête avec un air maladroit sur le visage, une question.

«Aisha, ça va? Je ne suis pas trop lourd?

Aisha revint à ses sens et secoua la tête de toutes ses forces. "Pas du tout! Si quoi que ce soit, je devrais demander si mes genoux sont trop durs pour vous. J'ai beaucoup de muscle, après tout ... »

«Nan, je pense qu'il a juste le bon niveau d'élasticité. Regardez, mon doigt s'enfonce.

«Wah! Tiens bon, ça chatouille!

Quand j'ai poussé sa cuisse, Aisha s'est un peu tordue. C'était plutôt mignon. "Oh, pour l'amour de ... je ne veux pas être dans un wagon avec ça

atmosphère », a déclaré Hal avec une attitude« je ne peux plus supporter cette absurdité ».

Ouais, si j'étais à la place de Hal, je ressentirais probablement la même chose. Tomoe monopolisait aussi Kaede.

«Mais si je ne vous avais pas choisi pour m'accompagner, vous auriez été tous les deux à bord du Hiryuu, vous entraînant comme d'habitude, n'est-ce pas? J'ai demandé. «N'est-ce pas agréable de pouvoir se détendre?»

"Eh bien, oui, mais ... pourquoi sommes-nous en voyage détendu, de toute façon?" Demanda Hal. «Ils nous rencontrent à la frontière, n'est-ce pas? N'aurions-nous pas pu juste y emmener une wyverne?

Comme il l'a dit, quelqu'un de la chaîne de montagnes Star Dragon allait venir nous chercher dans un village à la frontière nord-ouest du royaume de Friedonia. Une fois arrivés là-bas, un dragon nous transportait jusqu'à la chaîne de montagnes Star Dragon.

Du point de vue de l'efficacité pure, nous aurions pu rester dans la capitale juste avant l'heure de partir, puis nous rendre au village en wyvern le jour même. Mais cela aurait été mauvais.

«J'ai finalement eu de longues vacances», ai-je dit. «Ce serait dommage de le gâcher en précipitant les choses, tu ne crois pas?

"Vraiment? Je ne pense pas que voyager soit quelque chose à apprécier ... »

C'était une différence entre la façon dont les gens de ce monde regardaient les choses et la façon dont une personne moderne le ferait.

Dans ce monde, où il y avait des créatures sauvages vicieuses, et même des monstres qui peuvent apparaître, il n'était pas possible de voyager facilement, même à l'intérieur de votre propre pays.

Dans l'histoire de la Terre, ce n'est que récemment que nous avons pu voyager si facilement. Même à l'époque d'Edo, lorsque l'ordre public était dans un état raisonnable, lorsque Matsuo Bashou avait voyagé, il devait accepter qu'il ne reviendrait peut-être pas vivant.

En y pensant de cette façon, cela m'a fait réaliser une fois de plus à quel point Poncho était incroyable, ayant voyagé dans tant de pays différents et dépensé beaucoup d'argent, le tout pour poursuivre son intérêt pour la nourriture.

«J'aime voyager», dis-je. «Voir des panoramas inconnus fait danser mon cœur. Ma grand-mère et mon grand-père aimaient aussi voyager, alors ils m'ont souvent amené avec eux.

«Votre grand-père et votre grand-mère ont fait ça, père?» Demanda Aisha.

"Oui. Cependant, étant un couple de personnes âgées, il y avait beaucoup de voyages dans les temples, les sanctuaires et les châteaux.

Aller à Nara en automne.

Feuilles rouges et biscuits senbei. C'étaient de bons moments.

À l'époque, même aller dans les préfectures voisines me donnait l'impression d'aller quelque part très loin. Je n'aurais jamais imaginé alors que, des années plus tard, je me retrouverais à voyager dans un autre monde entièrement.

Pendant que je me prélassais dans ces souvenirs, Aisha a dit: «Maintenant que j'y pense, il y a quelque chose à quoi je m'interroge…» Elle semblait perplexe en continuant. «Ce wagon, ça ne tremble pas. Normalement, nous ne pourrions pas nous détendre comme ça, tu sais?

"Eh bien, cela peut ressembler à un wagon couvert ordinaire, mais ... Genia a conçu cette chose," dis-je.

«Euh, pourquoi as-tu l'air soudainement si épuisé?» Demanda Aisha.

«Le train des rhinocéros transporte principalement du fret maintenant, mais si nous voulons finalement le faire tirer des voitures particulières, les secousses deviendraient un problème», ai-je commencé.

«Maintenant que tu le dis, quand nous sommes allés dans la forêt des elfes noirs, ça tremblait vraiment fort,» l'interrompit Hal en grimaçant.

Peut-être se souvenait-il de ce que cela avait été cette fois-là. Nous y étions allés pour des secours en cas de catastrophe, donc chaque instant comptait. C'est pourquoi nous étions allés aussi vite que possible, sans tenir compte des tremblements, et la plupart des membres de l'Armée interdite qui avaient chevauché avec nous avaient souffert du mal des transports.

«C'est pourquoi j'ai demandé à Genia de développer une configuration qui réduit les secousses dans la voiture», ai-je expliqué. "C'est juste ... Genia parvient toujours à dépasser mes attentes d'une manière que je ne verrais jamais venir."

J'avais imaginé quelque chose comme un ressort hélicoïdal. Mes études s'étaient concentrées sur les sciences humaines, pas sur l'ingénierie, donc je ne comprenais pas la manière exacte de la mettre en place. Mais j'avais donné à Genia l'Overscientifique une image approximative de ce à quoi je pensais, et j'espérais qu'elle pourrait développer quelque chose qui s'en rapproche. Ce que Genia a développé était au-delà de mon imagination.

«Je n'ai jamais pensé qu'elle trouverait d'abord des matériaux absorbant les chocs…» murmurai-je.

"Sh-Shock absorber ... Et maintenant?" Demanda Aisha.

«Je n'en ai pas vu moi-même, mais apparemment, il y a un tatou sur ce continent qui est si énorme que vous pourriez le prendre pour un glyptodon, n'est-ce pas? J'ai dit.

«Je ne sais pas ce qu'est un glyptodon, mais vous parlez du tatou giganto, n'est-ce pas? Demanda Aisha. «Ils vivent principalement dans les forêts. Ils ont un

coque d'armure dure, et même moi, j'ai du mal à la casser.

"Attendez?! Vous pouvez le casser?! S'exclama Hal surpris. «Ils disent qu'il est pratiquement impossible de briser leurs obus avec une attaque physique, vous savez?!

"Ils font?" Demanda Aisha. «Je l'ai frappé une dizaine de fois, changeant de grandes épées entre les deux, et j'ai réussi à le casser.»

"" ... "" Hal et moi étions tous les deux sans voix. Il semblait que Genia n'était pas le seul à ne pas figurer dans les charts ...

"W-Eh bien, mis cela de côté," dis-je. «Donc, nous savions que le tatou giganto se défendait des attaques physiques avec son blindage dur, mais Genia s'est demandé où allait le choc de ces attaques. Peu importe à quel point il semblait qu'il n'y avait pas de dommages extérieurs, elle pensait que l'impact pourrait atteindre leurs organes internes mous. Quand elle en a disséqué un pour jeter un coup d'œil, elle a découvert que les dépôts de graisse à l'intérieur de sa coque d'armure avaient de puissantes qualités d'absorption des chocs.

En d'autres termes, l'intérieur de la coquille avait une texture charnue; mais, pour le dire en termes qu'une personne moderne comprendrait, il avait un certain nombre de qualités qui le faisaient comme du caoutchouc.

J'ai piétiné deux fois le plancher du wagon. «Les essieux et les roues de ce wagon sont fabriqués avec une forme transformée de cette graisse trouvée à l'intérieur de leurs coques blindées. C'est pourquoi ce wagon tremble moins que les autres wagons.

"Je vois ... C'est Madame Genia pour vous, d'accord," dit Aisha. "Trouver quelque chose comme ça si facilement."

Aisha semblait vraiment impressionnée, mais mes sentiments à ce sujet étaient un peu plus compliqués.

Cela peut sembler un peu exigeant, mais j'aurais aimé qu'elle propose un matériau plus facile à utiliser en général. La graisse de tatou Giganto était précieuse, ce qui rendait ce wagon couvert cher d'une manière qui ne correspondait pas à son apparence. Si j'essayais de fabriquer un train qui ne tremblait pas en utilisant cette méthode, nous finirions par chasser le tatou giganto.

Il doit être moins cher pour le grand public pour pouvoir l'utiliser ... Je me suis dit.

Cependant, Genia était un génie naturel, et une fois qu'elle a créé quelque chose, ce n'était pas dans sa personnalité de penser à des moyens de créer une version plus économique ou d'améliorer ses fonctionnalités. Cela n'a pas aidé, alors j'ai remis les matériaux aux chercheurs assidus et leur ai demandé de rechercher un matériau de remplacement qui pourrait être produit en masse.

Quant à leurs résultats, il y avait apparemment une espèce de ver à soie dont les cocons avaient des propriétés d'amortissement des chocs similaires à celles de ce matériau. Ces cocons pouvaient être produits en masse, alors j'avais hâte de voir leurs futurs développements de recherche. Naturellement, je leur avais dit ce que je savais sur les sources, et je les ai fait rechercher aussi.

La vérité était que ceux qui soutenaient ce pays n'étaient pas des dirigeants comme moi, ou des génies comme Genia, mais ces chercheurs sans nom. Il était important de ne pas oublier cela.

C'est arrivé pendant que je posais ma tête sur les genoux d'Aisha, les yeux fermés, en pensant à ça.

«Hé,» commenta Hal. "On dirait que la jeune Miss Carla est de retour."

En entendant cela, je me suis assis. J'ai appelé Tomoe et Kaede dans le siège du conducteur pour qu'ils arrêtent le wagon.

Quand je suis descendu de la voiture, Carla était en train d'atterrir. Ce n'était pas une chute verticale; elle est entrée en biais pour atterrir comme un avion de ligne. Elle atterrissait probablement de cette façon pour s'assurer que personne ne voyait sa robe tablier.

«Je suis rentré du repérage, Maître», rapporta Carla, réparant sa jupe qui avait été juste un peu ébouriffée à l'atterrissage. On aurait dit qu'elle s'était habituée à manipuler sa tenue de femme de chambre en minijupe.

Quand j'ai décidé que Carla m'accompagne, j'avais pensé que c'était un peu trop de lui faire porter l'uniforme de bonne en voyage, et j'avais prévu de la laisser porter l'armure qu'elle avait utilisée pendant la guerre. Mais Serina la femme de chambre en chef a dit: «J'ai pensé que cela pourrait arriver, alors j'ai préparé une tenue de femme de chambre pour voyager», et avec un air cool sur son visage, elle a remis la chose.

J'ai utilisé certains des matériaux qui ont été offerts à la famille royale comme cadeaux, ceux où il n'y avait pas d'autres utilisations, pour améliorer mes petits Musashibos, et il semblait que cette tenue de femme de chambre les utilisait aussi. C'était un produit de qualité supérieure: résistant à la lame, aux flèches, à l'acide et à la chaleur; difficile à tacher et facile à laver.

... D'où vient la passion de notre chef de chambre et où va-t-elle?

Je me demandais.

Cela mis à part, j'ai félicité Carla pour son travail. "Bien fait. Comment était-ce?"

«Il n'y avait pas de créatures dangereuses devant… Cependant…» dit maladroitement Carla en regardant son dos ailé.

Je la regardai, me demandant ce qui se passait, quand je remarquai deux petits pieds qui sortaient de sous les aisselles de Carla. Carla se tourna pour faire face à l'autre sens,

et j'ai vu un petit garçon humain d'environ cinq ans collé à son dos. Le garçon avait l'air effrayé, s'accrochant fermement.

Carla semblait troublée, disant: «J'ai trouvé ce garçon seul et pleurant dans un endroit dégagé sur les montagnes, et je ne pouvais pas le laisser seul, alors je l'ai ramené avec moi. Il semble avoir peur de quelque chose ... et il ne descendra pas. Carla haussa les épaules comme pour dire qu'elle ne comprenait pas du tout la raison.

«N'est-il pas juste effrayé parce que tu as volé dans le ciel?» J'ai demandé. On aurait dit qu'elle volait à une altitude assez élevée, donc le garçon s'était probablement accroché fermement pour ne pas tomber.

Quand j'ai souligné cela, les yeux de Carla se sont grands ouverts en réalisant. «Ah!

Y-Vous avez raison. J'avais oublié que les humains ne volent pas. «Oh, allez ...»

Quand je lui lançai un regard moins qu'amusé, Carla détourna les yeux de façon flagrante.

Kaede et Tomoe parlèrent doucement au garçon et réussirent à le faire descendre du dos de Carla. Mais une fois qu'il a été abattu et que la tension a été soulagée, le garçon s'est mis à pleurer.

Il venait probablement d'un village voisin et s'était perdu après avoir erré dans les montagnes. Nous avions un garçon entre les mains qui ne connaissait pas son nom, ne savait pas où il vivait et n'arrêtait pas de pleurer.

Si j'avais été le policier canin de la chanson «Inu no Omawari-san», ce serait là que je commencerais à aboyer parce que je ne savais pas quoi faire, puis j'abandonnerais.

Le garçon semblait avoir pris Carla parce qu'il s'accrochait toujours à elle, et elle paniquait toujours quand je lui ai demandé: «Avons-nous quelque chose à dire?»

«Euh ... AH!» Cria Carla. "Maintenant que tu le dis. J'ai vu un certain nombre d'hommes étranges dans les montagnes.

«Des hommes étranges? Je répète.

"Oui. Ils avaient l'apparence de sales bandits. Le fait qu'il y ait des gens comme ça dans le coin était l'une des raisons pour lesquelles j'ai décidé d'emmener cet enfant avec moi.

«Des bandits de montagne? Ai-je réfléchi. «Je n'ai entendu aucun rapport de bandits apparaissant sur notre territoire ...»

Quand je venais juste de monter sur le trône, il y avait encore des rapports occasionnels de voleurs et de bandits de montagne. Cependant, avec le réseau de transport aménagé, permettant aux troupes de se déplacer rapidement dans le pays, j'ai arrêté d'entendre

rapports de ce genre de voleurs dans le pays. Les seuls «voleurs» dont j'ai entendu parler étaient des aventuriers qui prenaient ce nom comme titre de poste. Chaque fois qu'il y avait un rapport d'incident, il était immédiatement déposé et si une bande armée était trouvée, les militaires seraient envoyés pour les surveiller ou, si nécessaire, les abattre.

C'est ainsi que de nombreux groupes de bandits ont été vaincus ou ont abandonné les affaires de leur propre chef. Certains de ces bandits étaient en fait inoffensifs, et pour des gens comme ça ... Ah!

"Hé, Carla, tu te souviens de la couleur qu'ils portaient?" J'ai demandé. «Maintenant que vous en parlez ... ils portaient tous de l'orange assorti

cuirasses. »

«Ouais, je me suis dit ...» dis-je en hochant la tête.

"Vous avez une idée de qui ils sont, alors?" "Oh, j'ai plus qu'une idée ..."

C'est moi qui ai formé leur organisation.

Nous avons voyagé pendant peut-être encore trente minutes après cela. Quand nous avons amené le garçon au pied de la montagne où Carla a dit qu'elle avait vu les hommes, les hommes en cuirasses orange sont sortis en force pour nous saluer. J'ai envoyé Carla pour leur expliquer la situation.

Comme Carla l'avait dit, les hommes ressemblaient certainement à des bandits. Leur peau était bronzée et basanée, leurs visages épais de chaume, et ils formaient une bande robuste de voyous. Ils avaient l'air assez mauvais pour qu'Aisha et Hal se tendirent pour la bataille lorsqu'ils les virent (Tomoe et Kaede attendaient à l'intérieur du wagon couvert), mais les hommes ne montrèrent aucun signe de soif de sang et ne montrèrent aucune tension.

Un homme plus grand que les autres s'avança. «C'est vous, monsieur? On me dit que vous avez mis un enfant en garde à vue.

L'homme étendit les bras dans un geste exagéré, souriant. «Ouais,» dis-je. «Un membre de notre groupe l'a accueilli quand elle l'a trouvé

seul dans les montagnes. Ce serait pénible d'y faire face si nos identités sortaient, alors je lui ai expliqué la situation poliment. «Les parents du garçon sont-ils venus le chercher?»

«Bien sûr,» dit l'homme. «Hé, espèce de voyous! Dépêchez-vous de faire sortir les parents de l'enfant!

L'un des hommes a crié: «Yessir!» et se précipita vers l'arrière.

La façon dont ils parlaient, ils étaient totalement comme un chef de bandit et l'un de ses

serviteurs.

Peu de temps après, une femme qui ressemblait à une aubergiste d'un village se fraya un chemin parmi les hommes pour se présenter devant nous. Cette femme, qui avait l'air confuse alors qu'elle traversait le groupe d'hommes, me regarda d'un air suppliant avec désespoir sur le visage.

«Th-Le garçon ... est mon fils, d'accord?! Il a erré seul dans les montagnes, et je n'ai plus entendu parler de lui depuis!

Alors c'était la mère du garçon? Elle devait être très inquiète. "S'il vous plaît, détendez-vous," dis-je. «Il n'y avait aucun signe qu'il ait été blessé.»

J'ai demandé à Carla d'amener le garçon. Quand Carla le fit sortir du chariot, le petit garçon se dirigea vers la femme au moment où il la vit, sautant dans ses bras qui l'attendaient.

«Moooooommy!»

La femme le serra fort. «Dieu merci ... Honnêtement, espèce de stupide!

Tu m'as fait peur! «Je suis désolé… désolé… ry…»

«Je suis vraiment ... heureux que tu sois en sécurité ...»

Le garçon et sa mère ont été réunis et se sont embrassés.

Pendant que nous regardions cela du coin des yeux, le grand homme m'a parlé. «Vous nous avez vraiment rendu service là-bas, monsieur. Nous nous séparions pour chercher l'enfant, mais nous n'avions tout simplement pas de chance. Je n'étais pas sûr de ce que nous allions faire.

"Non, comme je l'ai déjà dit, nous ne l'avons trouvé que par hasard."

«Pourtant, je dois vous remercier. Je suis le chef de ce groupe. Le nom est Gonzales. À votre avis, vous êtes un marchand, n'est-ce pas?

«Oui», ai-je dit. «Kazuma Souya du cerf d'argent.»

Cela causerait des problèmes s'il s'avérait que j'étais le roi, alors j'utilisais le pseudonyme que j'avais préparé.

Gonzales est allé, "Hm?" et fronça les sourcils. «Monsieur ... Nous sommes-nous déjà rencontrés quelque part?

"Avons-nous? C'est ma première fois dans ces régions ... »

«Est-ce que je l'imagine? J'ai l'impression de t'avoir déjà vu quelque part ... »« Eh bien, j'espère que tu te souviendras de mon visage, alors, »dis-je. «Nous apprécierions

votre entreprise chez The Silver Deer. »

«Gahaha! Vous n'êtes pas un marchand pour rien, hein? Gonzales semblait aimer ça, parce qu'il m'a giflé violemment dans le dos.

... Ça fait un peu mal.

Quand je l'ai joué comme ça et que je suis revenu à mes compagnons, Hal a dit: «Pourriez-vous déjà expliquer la situation? Qui sont ces hommes, de toute façon? Ils ressemblent à une bande de brigands.

«Eh bien, ils étaient des bandits de montagne, après tout. "Hein?! Qu'est-ce que tu viens de dire?!

«Calme-toi, Hal,» dis-je. «Il y a toutes sortes de bandits de montagne là-bas, vous savez.

Il y avait des bandits de montagne qui ont attaqué des marchands et des villageois, volant leurs biens, enlevant leurs femmes et leurs enfants et même tuant des gens. C'étaient ce que vous appelleriez des bandits méchants.

Cependant, il y avait aussi ceux qui occupaient les routes de montagne, facturaient un péage pour le passage des marchands et les protégeaient en échange. C'étaient des bandits relativement respectables (?).

Chaque fois qu'il y avait des rapports sur les premiers, j'envoyais simplement des militaires pour les exterminer; mais pour ces derniers, c'était dommage de perdre des gens aussi talentueux.

D'une certaine manière, ils étaient des experts de la montagne. Ils avaient souvent des racines dans la région, entretenant de bonnes relations avec les villages voisins, et ce serait un gaspillage de simplement jeter leurs connaissances et leur expérience. Alors, voici ce que j'ai fait.

«J'ai embauché ces bandits de montagne et les ai fait former des« équipes de secours en montagne ».»

«Des équipes de secours en montagne?» Répéta Hal.

«Quand quelqu'un se perd dans les montagnes, comme ce qui s'est passé ici, il le cherche. Ils patrouillent également la montagne pour garder un œil sur tout événement étrange, et ils protègent les voyageurs sur les routes, comme ils l'avaient fait auparavant. Le pays paie leurs salaires. Ils facturent un tarif pour se protéger sur les routes de montagne, mais l'argent qu'ils collectent va dans les caisses nationales. S'ils se retrouvent en train de grimper au sommet, évidemment, nous les traitons comme des bandits de montagne normaux.

"Wow, tu as sûrement beaucoup de choses à faire ..." dit Hal, semblant impressionné, mais je devais sourire ironiquement.

«Eh bien, je suis le roi, après tout.

«Oh, ouais, maintenant que vous en parlez, je suppose que vous l'êtes. J'oublie parfois. «Ouais, moi aussi.»

Nous avons tous les deux ri ensemble.

Après cela, nous avons fait nos adieux à la mère, à l'enfant et à la montagne

l'équipe de secours et repartir sur la route.

Avec chaque réunion vient une autre séparation, et nous avons eu d'autres réunions auxquelles nous rendre.

Quel genre de personnes rencontrerions-nous lors de notre voyage? J'avais soudain hâte de le découvrir.







Chapitre 2: Le temps commence


Bouge toi



"Ah ... Le paysage est magnifique, tout simplement magnifique." Je n'ai pas pu m'empêcher de laisser échapper un soupir d'admiration.

C'était au nord-ouest du royaume de Friedonia, un petit village à la frontière avec l'État orthodoxe papal de Lunaria.

En regardant plus à l'ouest depuis le centre du village, les sommets bleu-vert de la chaîne de montagnes Star Dragon se dressaient là avec un incroyable sentiment de présence. Même s'ils étaient encore loin, ils avaient toujours l'air si grands. C'était une série de montagnes de la taille du mont. Fuji, pour que je puisse comprendre pourquoi la vue était si percutante.

Dracul, où vivaient les dragons, était-il au milieu de ces montagnes majestueuses? Quel genre d'endroit était-ce exactement? Je ne pouvais même pas imaginer.

«Quel est le problème, Big Brother?» Tomoe a appelé alors que je fixais les montagnes d'un air vide.

"Hmm? Je pensais: «Ces montagnes sont vraiment grandes.» «Ouais. Ils sont vraiment gros.

Voyant Tomoe et moi en train de regarder les montagnes, Hal objecta. «Oh, allez. Vous pouvez voir la chaîne de montagnes Star Dragon depuis le château. "

«Hal, tu ne comprends tout simplement pas», réprimanda Kaede avec un sourire ironique à Hal sans sentiments. «À la fois de loin et de près, c'est un spectacle à couper le souffle, mais de différentes manières, vous savez.

Aisha et Carla revinrent après avoir laissé les chevaux du chariot à l'écurie de l'auberge.

"Eh bien, Sir Kazuma," dit Aisha, "devons-nous attendre ici dans ce village jusqu'à ce qu'ils viennent nous chercher?"

"... Euh, ouais," dis-je. «C'est comme ça que ça doit fonctionner.»

Oups. Parce qu'Aisha m'avait appelé Kazuma là-bas, comme dans la trame de fond que j'avais préparée pour elle, il m'avait fallu un moment pour répondre.

Soit dit en passant, dans cette histoire, j'étais le jeune héritier de The Silver Deer, et je voyageais dans de nombreux pays pour trouver des produits commerciaux potentiels.

Tomoe était ma petite soeur, et je lui avais caché ses oreilles et sa queue de loup sous cette robe à capuche.

Les quatre autres, Aisha, Halbert, Kaede et Carla, jouaient le rôle d'aventuriers que nous avions embauchés pour nous protéger dans nos voyages. Pour ce voyage, j'avais en fait discuté avec la guilde des aventuriers et je les avais enregistrés comme tels.

Dans un plan alternatif, j'aurais aussi été un aventurier, mais cela ressortait si mal que mon niveau de compétence était inférieur à celui de ces quatre que j'ai dû abandonner sur celui-là. C'était vrai que j'étais faible, mais ils étaient presque trop forts. Nous avions les meilleurs combattants du royaume avec nous, après tout.

Revenons à l'histoire.

L'arrangement était que nous attendrions ici l'arrivée de notre escorte de la chaîne de montagnes Star Dragon. Cependant, il n'y avait pas de temps fixe pour cela. Il était possible que nous soyons retardés sur notre voyage ici, donc nous ne pouvions décider que sur une heure vague, dans un jour ou deux de notre arrivée.

J'ai dit: «Eh bien, si nous attendons simplement…»


"... ils prendront contact avec ... Euh ... Attends, quoi?"

J'avais répondu à Aisha, mais soudain, elle était partie de mon côté.

En fait, Tomoe, Hal, Kaede et Carla étaient également partis. De plus, tout, y compris le village et ses bâtiments, avait disparu en un instant.

La prochaine chose que je savais, j'étais debout seul au milieu d'un champ.

Quoi, pourquoi suis-je dans un champ?! Où est-ce que tout le monde est parti?!

C'était un champ désolé sans aucun signe de personnes ou de bâtiments.

Laissez ... Laissez-moi vous dire ce qui s'est passé! J'étais dans le village, mais je me suis retrouvé d'une manière ou d'une autre dans un champ. Vous ... Vous pensez que je ne sais pas de quoi je parle ...

Attendez, ce n'était pas le moment de plaisanter.

Incapable de croire à la situation dans laquelle je me trouvais, je regardais autour de moi avec agitation, essayant de trouver quelqu'un d'autre, quand toute la zone est soudainement devenue sombre. Est-ce que ça s'était assombri ...? Non, ce n'était pas ça! Il y avait quelque chose d'énorme

dans le ciel, et il masquait le soleil. Quand j'ai levé les yeux pour voir ce que c'était, il a volé un dragon massif de vingt mètres de long.

«Awhuhwhuh?!» Je babillais de manière incohérente à la vue incroyable.

◇ ◇ ◇


Bzzt.

Hein? Tout à l'heure, pendant un moment, j'ai senti quelque chose sur ma joue ...elle pensait.

Au même moment, dans sa grotte sur le plateau de Dracul, Naden pencha la tête sur le côté d'un air interrogateur.

Naden s'était à nouveau enfermée aujourd'hui pour regarder les programmes diffusés de l'Empire Gran Chaos, mais elle sentait juste quelque chose de bizarre dans ses joues. C'était petit, comme un petit insecte s'y était posé. Cependant, lorsqu'elle se frotta les joues squishy, ​​il n'y avait rien là-bas.

"...Bien, peu importe." Naden est retourné à regarder le programme diffusé. Soudain, Pai se précipita vers elle sous forme humaine. «C'est énorme, Naden!»

L'instant suivant, bang, Pai a frappé sa jambe sur la table. Tandis que Pai s'accroupit et saisit sa jambe de douleur, le thé encore chaud qui était assis sur la table éclaboussa la queue de Naden.

«Hiyahhhhh!» Il faisait si chaud que Naden laissa échapper un cri qui aurait pu venir d'une star de cinéma de kung-fu.

Se débattant, elle faillit renverser le simple récepteur, mais s'arrêta désespérément juste assez pour ne pas le casser. Pendant ce temps, Pai, qui s'était déjà remise de sa douleur à la jambe, regardait Naden avec exaspération.

Gémissant, Pai a dit: "Qu'est-ce que tu fais, Naden?"

"Que suis-je en train de faire?! Tout ça c'est de ta faute! Il faisait chaud, d'accord?!

"Attendez, cela n'a pas d'importance pour le moment", a déclaré Pai. «C'est une affaire beaucoup plus importante.»

«C'était un gros problème pour moi! Si je casse ce récepteur, il se peut que je n'en trouve pas un autre ... »

"Je vous le dis, il se passe quelque chose de plus important!" «Vous pouvez parler autant que vous voulez. Je vais dormir."

Naden alla s'allonger dans le lit qu'elle avait acquis du monde extérieur, mais Pai, qui avait un air boudeur sur son visage, y mit un terme.

«Pas de sommeil! Écoutez-moi! Lady Tiamat vous a convoqué!

«... Eep.» Naden se figea au moment où elle s'apprêtait à se coucher. Tiamat, également connu sous le nom de Mère Dragon, le souverain de l'étoile

Dragon Mountain Range, était sacrée et inviolable, et son existence était un absolu. Même les dragons ne pouvaient pas poser les yeux sur son visage vénéré sans raison valable. Ce n'est que lorsqu'ils ont été invités par elle à remplir une fonction ou à une autre affaire qu'ils ont pu se tenir en sa présence.

De plus, à peu près la seule fois où elle les a convoqués, c'était quand elle avait l'intention de leur accorder un honneur ou une punition sévère.

Pai regarda Naden avec pitié. «Qu'est-ce que tu as fait cette fois, Naden?

«Ne pourrais-tu pas supposer immédiatement que je suis puni?» Naden grogna.

«Eh bien, avez-vous fait quelque chose pour lequel vous méritez d'être honoré? "...Non..."

Tandis que Naden se tortillait la cervelle, pensant, qu'aurais-je pu faire ...? l'idole dansant et chantant sur son simple récepteur attira son attention. Il y avait des dragons avec des valeurs plus traditionnelles qui se sont opposés à l'introduction de choses du monde humain comme celle-ci.

«Vous pensez que c'est ça? Naden regarda le simple récepteur.

Pai soupira. «Ils disent que Tiamat peut tout voir dans le monde entier. Elle le sait vraiment.

«Je-Si c'était un problème, elle m'aurait prévenu plus tôt!» Protesta Naden. «Ce n'est jamais arrivé, d'accord?

«N'était-elle pas juste en train de le laisser glisser avant? Ou pouvez-vous penser à une autre raison?

"Une raison ... Peut-être que j'ai traversé la frontière plus de trente fois maintenant?" «Vous sortez autant?! Attendez, j'ai une autre idée. Naden,

vous avez refusé de participer à la cérémonie du contrat, n'est-ce pas? «Mais… je veux dire…» Le visage de Naden devint sombre.

La cérémonie de contrat, lorsque les jeunes chevaliers du Nothung Dragon Knight Kingdom sont venus signer des contrats de mariage avec les dragons, a été une grande occasion pour les dragons qui sont venus une fois dans leur vie. Cependant, pour un étrange dragon sans ailes comme Naden, ce n'était qu'un endroit où elle serait la risée.

Pai savait ce que Naden en pensait, mais elle savait aussi que sauter des choses ne ferait qu'isoler davantage Naden, alors elle était sévère. "Vous avez sauté la pratique de la danse pour la cérémonie du contrat, n'est-ce pas?"

Au cours de la cérémonie, un chevalier et un dragon dansaient ensemble comme preuve de leur contrat nouvellement formé. Ensuite, lorsque le dragon aurait fini de danser sous forme humaine, elle prenait la forme d'un dragon, et leur contrat serait formellement établi lorsqu'ils quittaient ensemble la chaîne de montagnes Star Dragon. Les cours de danse devaient s'y préparer.

Naden gonfla ses joues et fit la moue, tournant la tête sur le côté et refusant d'établir un contact visuel. «Ça ne sert à rien de s'entraîner pour un événement auquel je n'ai pas l'intention d'assister.»

Pai gémit. «Vous ne vous êtes pas disputé avec Ruby et les autres il y a quelque temps aussi?»

«Ils se sont moqués de moi de ne pas pouvoir voler!»

«Ne pensez-vous pas que la combinaison de tout cela est ce qui vous fait appeler maintenant? À mon avis, c'est impressionnant qu'elle vous ait laissé faire tout ça pendant si longtemps.

«Urgh ...» Naden n'avait pas de réponse à cela.

«Mais, eh bien, si elle ne vous a jamais rien dit avant, je ne pense pas que vous allez soudainement être puni pour cela, vous savez? Dit Pai avec un soupir. «Si vous faites quelque chose de mal, vous devriez d'abord être grondé.

«Ou-ouais!» Dit Naden avec soulagement.

«Mais même si ce n'est qu'un avertissement cette fois, cela changera-t-il votre comportement?» Pai posa sa main sur le simple récepteur pendant qu'elle parlait. "Si elle vous a dit de disposer de toutes ces choses que vous avez ramassées dans le monde inférieur ..."

«C'est comme me dire de mourir!» «C'est si mauvais?» Demanda Pai.

Naden retira la main de Pai exaspérée du récepteur et la cacha derrière son dos. «Je ne peux pas jeter ça. Le simple récepteur est mon désir du monde extérieur. "

«Et les romans d'amour?»

«Mon désir que quelqu'un me choisisse.»

«Qu'est-ce que tu es, une jeune fille avec la tête pleine de rêves?» "Je suis unjeune fille, même si je suis comme ça."

Pai haussa les épaules avec consternation. "Peu importe; soyez juste prêt pour cela. Même si elle est en colère contre vous, il vaut mieux y arriver rapidement.

Avec Pai l'avertissant comme ça, Naden éteignit le récepteur à contrecœur.

◇ ◇ ◇

Le grand dragon descendant du ciel a commencé à briller quand il a touché le sol. Les contours de sa forme s'estompaient à la lumière, se rétrécissant à la taille humaine.

Lorsque la lumière s'est calmée, devant moi se tenait une femme vêtue de robes entièrement blanches, une capuche carrée sur la tête et un mince voile sur son visage. C'était difficile d'être sûr avec son visage en grande partie couvert, mais elle avait peut-être la quarantaine.

Eh bien, dans un monde avec des races de longue durée, il était fondamentalement impossible de se fier à l'âge d'une personne.

La femme en blanc s'est approchée de moi. «Vous êtes le roi Souma Kazuya du Royaume-Uni d’Elfrieden et d’Amidonie, je présume?»

"Je suis ... Êtes-vous ici de la chaîne de montagnes Star Dragon?"

La femme a porté une main sur sa poitrine et s'est inclinée devant moi. «Je viens au nom de Lady Tiamat, notre mère dragon. Je vais maintenant vous amener sur le plateau de Dracul dans la chaîne de montagnes Star Dragon.

"Notre mère dragon" ... Oh, ce serait cette Mère Dragon, je suppose. Tiamat était-elle son nom ...? Attends, hein? Tiamat ... N'était-ce pas le nom du plus vieux dragon à apparaître dans les légendes de la Terre? Je m'en souvenais vaguement parce que le nom était apparu dans toutes sortes de choses.

Pour commencer, il a été dit que Mère Dragon existait déjà avant que les habitants de ce continent aient formé des pays, alors elle était à la hauteur de son nom, au moins.

J'ai demandé à la dame en blanc: «Et puis-je demander à qui j'ai le plaisir de parler?»

«Il n'est pas nécessaire d'être si poli avec moi. Je suis l'une des prêtresses au service de Lady Tiamat.

«Une prêtresse?

"Oui. Les dragons sont une race qui vit mille ans. Cependant, si le partenaire d'un dragon quitte ce monde avant d'avoir des enfants, ce dragon vit longtemps dans la solitude. Ces dragons retournent dans la chaîne de montagnes Star Dragon, devenant des prêtresses au service de Lady Tiamat. Ils prennent soin d'elle, entretiennent Crystal Castle et s'occupent des jeunes dragons.

En d'autres termes, les dragons qui ont perdu leurs familles sont retournés dans la chaîne de montagnes Star Dragon pour devenir prêtresses.

«Ne peuvent-ils pas se remarier avec un autre chevalier?» J'ai demandé.

«Il y en a qui peuvent», dit la femme. «Cependant, c'est une question de destin. Cela dépend de la direction du destin et de la bénédiction de Lady Tiamat qui lie le destin des hommes et des dragons.

La direction du destin, hein. Mère Dragon était-elle un dieu du matchmaking ou quelque chose comme ça, alors?

Cela mis à part, j'ai décidé de poser la question qui me tracassait depuis un moment maintenant.

«Au fait, où est-ce? Je suis presque sûr que j'étais avec mes compagnons dans le village où nous avons convenu de nous rencontrer il y a un instant ... »

«Ce champ se trouve à cinq kilomètres au nord-est de ce village», a déclaré la femme. «Lady Tiamat a utilisé son pouvoir pour vous déplacer ici.

Qui aurait pu s'attendre à une téléportation?! Apparaissant dans les rêves, transportant instantanément les gens ... Le pouvoir de Mère Dragon était vraiment hors du commun. Je pouvais voir pourquoi les gens pourraient l'adorer.

"Est-ce que tous les dragons peuvent faire des choses comme ça?!" M'écriai-je.

«Non», dit la prêtresse. «Ce n'est possible que pour Lady Tiamat, qui a vécu une éternité et qui est vénérée comme un dieu. C'est son intervention divine, pourrait-on dire. Rassurez-vous, elle n'utilisera jamais ce pouvoir pour ses propres désirs égoïstes.

«... j'espère pouvoir y croire.»

Utilisé correctement, c'était une puissance au potentiel destructeur illimité, après tout. C'était quelqu'un dont je ne voulais pas et dont je ne pouvais pas me permettre de me faire un ennemi. Je voulais vraiment qu'elle soit un dieu qui veille sur le monde, mais n'y est pas intervenu.

Je me suis gratté la tête. «Bref, tu disais que tu m'emmènerais à Dracul, mais qu'en est-il des compagnons que j'ai laissés dans ce village? Je n'ai peut-être pas encore été couronné, mais je suis roi, vous savez? Ma disparition soudaine n'a-t-elle pas provoqué une panique totale là-bas?

La prêtresse dragon me regarda en s'excusant et inclina profondément la tête. "Je dois présenter des excuses. En raison de l'urgence de nos circonstances, même si je me rends compte que c'est impoli, je vous demande de venir seul à Dracul. Une de mes camarades prêtresses se dirige maintenant vers vos disciples pour expliquer la situation. Nous inviterons vos abonnés à venir un autre jour, à un moment donné avant le jour de la cérémonie. »

«Vais-je obtenir une explication de ces circonstances?» J'ai demandé. «S'il vous plaît, demandez à Lady Tiamat pour les détails. Je vais juste dire ... Lady Tiamat

vous souhaite de participer à la cérémonie de remise des contrats de cette année. »

La cérémonie des contrats ... C'est là que les chevaliers et les dragons ont formé des contrats de mariage, n'est-ce pas? Cela signifiait-il que, tout comme Hakuya l'avait espéré, je participerais en tant que partenaire?

«Je suis le roi de Friedonia, tu sais?» J'ai dit. "Je ne suis pas du royaume des chevaliers dragons de Nothung et je n'ai absolument aucune intention de devenir chevalier dragon."

«Ce n'est pas un problème», dit la prêtresse avec confiance. «Si Lady Tiamat dit que vous êtes digne de participer, c'est tout ce qu'il y a à faire. De plus, j'ai entendu dire que le premier roi d'Elfrieden était un héros qui avait conclu un contrat avec un dragon.

La prêtresse parlait avec certitude, comme si les paroles de Mère Dragon étaient absolues. Même s'ils l'étaient ... Je ne savais pas quoi dire à propos du fait qu'on me dise soudain d'épouser un dragon que je n'avais même jamais rencontré auparavant. Eh bien, mes engagements avec Liscia et Roroa avaient été de la même manière, mais ce n'était pas exactement une chose à laquelle vous vous êtes habitué.

"Mais le contrat n'est-il pas un vœu entre mari et femme?" J'ai demandé. «Je ne les ai toujours pas épousés, mais j'ai déjà quatre fiancées, tu sais? Est-ce OK?"

«Encore une fois, pas de problème», dit la prêtresse. «Ce contrat n'est en aucun cas quelque chose qui a déjà été décidé. Si vous ne souhaitez pas conclure de contrat avec qui que ce soit, humain ou dragon, vous pouvez prendre cette décision. "

Oh je vois, Je pensais. La cérémonie du contrat n'est-elle pas quelque chose que je serai forcé de quelque manière que ce soit? Cela ressemble plus à une séance de jumelage dont il est difficile de sortir parce que je ne peux pas me permettre d'offenser mes parents ou l'autre partie, alors. Si c'est tout ... je commençais à me sentir mieux dans la situation.

"Cependant, Lady Tiamat est celle qui lie le destin des humains et des dragons", a déclaré la femme. «Lady Tiamat s'est donné la peine de vous appeler ici, alors je soupçonne qu'il y a quelqu'un que vous êtes censé rencontrer là-bas.

J'étais sans voix.

La prêtresse a dit cela avec la même confiance qu'auparavant.

Cela signifiait-il qu'il y avait un dragon dans la chaîne de montagnes Star Dragon qui était destiné à être avec moi? Et, si j'y allais, est-ce que j'allais être coincé en la prenant comme ma femme? Tout comme le dieu du matchmaking, Mère Dragon, l'avait prétendu?

Quand j'ai pensé à la réaction de Liscia et des autres, ma tête a commencé à me faire mal.

Puis la prêtresse dragon a recommencé à briller et s'est transformée en dragon. «Maintenant, je vais vous emmener à Dracul tout de suite.

«Quoi?! À l'heure actuelle?!"

"Oui. Lady Tiamat a dit que c'était urgent.

Urgent? Les circonstances étaient-elles si urgentes?

La prêtresse dragon m'a attrapé fermement avec sa grande jambe avant. Oh, il était recouvert d'une fine couche de fourrure et était plutôt chaud ... Attendez, ce n'était pas le moment de penser à ça!

«Attendez, je ne suis pas préparé émotionnellement pour - attendez, ah!» «Maintenant, soyons en route.»

"Attendez! Ahhhhhhhhh! »

J'ai été instantanément emporté dans le ciel.

◇ ◇ ◇


«Oh…» Pendant un instant, Naden sentit ses joues bourdonner à nouveau.

C'était légèrement engourdissant, comme si une secousse électrique les traversait. C'était aussi plus fort que la dernière fois.

Naden se demandait ce que cela pouvait être, mais ... elle avait de plus grandes inquiétudes. Après tout, elle avait été invoquée par Mère Dragon en ce moment.

Au centre du plateau de Dracul se trouvait un lac, le lac Drag, suffisamment grand pour que des vagues se forment à sa surface. Dans ce lac se trouvait Crystal Castle, où résidait Mère Dragon.

Ce palais était fait d'un matériau inconnu qui était translucide comme du cristal, et il était plus massif que n'importe quel château du monde en dehors de la chaîne de montagnes Star Dragon. Le maître de ce château, Mère Dragon, avait elle-même la taille d'une colline, il était donc naturel que sa résidence soit si grande.

Naden était dans la salle d'attente de Crystal Castle. Tous ceux qui avaient été appelés par Mère Dragon attendraient dans cette pièce, puis seraient invoqués par magie pour apparaître devant elle quand elle aurait eu le temps de les voir.

Incidemment, bien qu'il n'y ait pas de règles strictes à ce sujet, il était habituel de prendre la forme d'un dragon, et non une forme humaine, lors d'une réunion avec Mère Dragon. C'était parce que leur forme humaine était temporaire, prise pour l'engagement avec un chevalier, et il était considéré comme inapproprié de se présenter devant une bête divine comme Mère Dragon. Cependant, Naden était toujours sous sa forme humaine.

Elle n'avait pas fait cela parce qu'elle comparaîtrait devant Mère Dragon. Naden était généralement sous forme humaine. Elle détestait sa forme de dragon, qui l'avait ridiculisée comme un «lézard incapable de voler» et un «ver». Pour le dire simplement, elle avait développé un complexe à ce sujet.

Avoir des ailes ... et être capable de voler vous rend tous si géniaux ...?

Naden marmonna dans sa tête.

La zone autour d'elle a soudainement commencé à briller. Puis, l'instant suivant, un énorme dragon d'argent de la taille d'une colline est apparu.

Ses yeux brillaient comme des saphirs. Ses cornes avaient l'air incroyablement fortes. Ses ailes étaient grandes et puissantes, avec des plumes comme celles d'un oiseau, chacune d'elles était aussi grande qu'une épée large.

De plus, tout son corps était couvert de cheveux lisses, et dans la lumière qui brillait du plafond ouvert, elle brillait d'une couleur qui allait et venait entre l'argent et l'arc-en-ciel. Elle était si absolue que même Naden, qui l'avait vue plusieurs fois maintenant, déglutit et regardait avec admiration chaque fois qu'ils se rencontraient.

Elle était la reine des dragons, la sainte mère dragon: Tiamat.


Quand Naden est revenue à ses sens, elle s'est agenouillée, posant une main sur sa poitrine et inclinant la tête. «... Naden Delal. Ici à votre demande.

Naden feignait le calme, mais son cœur battait la chamade. Elle ne pouvait s'empêcher de s'inquiéter de la raison pour laquelle Mère Dragon pourrait être en colère contre elle.

Est-ce ma pratique de saut pour la cérémonie du contrat? Est-ce mon combat avec les autres dragons? Ou ... est-ce que j'ai ramené ici un simple récepteur fabriqué dans l'Empire Gran Chaos? Oh, que vais-je faire si elle me dit de m'en débarrasser ...?

«Lève la tête, Naden.»

Naden entendit cette voix paisible venir au-dessus de sa tête. Il avait une profondeur qui ressemblait à trois personnes parlant en même temps, comme si cela faisait écho dans le cœur de l'auditeur.

Quand elle leva la tête comme la voix lui avait dit, ces yeux saphir fixaient directement le visage de Naden. Dans cette atmosphère tendue, Naden pensa qu'elle pouvait sentir la sueur couler dans son dos.

«Euh ... euh ...»

Naden essaya de dire quelque chose, mais sa langue ne bougeait tout simplement pas.

Tiamat ne semblait pas en colère contre elle. Si quoi que ce soit, c'était un regard doux sur son visage.

Elle ne va pas se fâcher contre moi? Alors pourquoi ai-je été appelé ici? Pourquoi Lady Tiamat me regarde-t-elle avec des yeux si doux?

Ces questions sont venues à l'esprit l'une après l'autre, plongeant le cœur de Naden dans le désarroi. «Euh… Lady Tiamat…?»

Quand elle a réussi à forcer juste ces mots, Tiamat a commencé à parler doucement.

"L'engrenage en mouvement furieux s'approche de l'engrenage qui s'est arrêté." "...Hein?" Naden n'avait aucune idée de ce qui venait de lui être dit. Engrenages? Quoi

parlait-elle même?

Sans se soucier de la confusion de Naden, Tiamat a continué. «Finalement, les deux engrenages vont s'engrener. L'engrenage arrêté sera forcé de bouger, et l'engrenage qui tourne furieusement comme s'il était entraîné par quelque chose ralentira son rythme. Cependant, ce n'est pas triste. Cela signifie simplement qu'ils tourneront au même rythme.

"U-Um ... Je n'ai aucune idée de ce dont vous parlez ...?"

C'était trop abstrait pour que Naden puisse comprendre. Avait-elle été appelée ici pour entendre ça? L'engrenage qui tourne furieusement ... L'engrenage arrêté ... Le maillage des deux ...?

«Naden.»

«O-Oui!»

Les yeux de Tiamat fixés droit sur elle, Naden se redressa. «Soyez prêt. Il commencera bientôt à bouger.

Préparé? Commencer à bouger? Qu'est-ce qui, exactement ...?

"Euh ... Lady Tiamat ... qu'est-ce qui va commencer à bouger?" Naden s'aventura.

Tiamat a pris le visage d'un ange livrant une révélation, ou d'une mère veillant sur son enfant, et lui a dit:

"Ton temps."







Chapitre 3: La distance étroite entre les deux

"Froid ... Élevé ... Effrayant ..."

En ce moment, je volais dans les cieux, porté par la prêtresse dragon.

Mon corps était enveloppé dans la main du dragon, il faisait donc assez chaud, mais mon visage était directement exposé au vent et il faisait très froid.

Ça, et c'était effrayant d'être aussi haut. Cela n'avait rien à voir avec l'acrophobie - je suis à peu près sûr que quiconque se retrouverait soudainement en parachute sans aucune expérience passée aurait peur. C'était comme ça.

«Je m'excuse pour la gêne occasionnée», dit la prêtresse dragon. «Cependant, un dragon ne laisse son partenaire que sur son dos. Veuillez me pardonner de vous porter ainsi.

La prêtresse dragon avait l'air de s'excuser, mais je n'étais pas convaincu que c'était le problème ici.

"Non, ce n'est pas que je voulais monter sur ton dos ..."

Honnêtement, la seule raison pour laquelle je n'étais pas encore plus paniqué était que seule ma tête était exposée. Si j'avais roulé sur son dos, sentant la vitesse et la pression du vent avec tout mon corps, je suis convaincu que je me serais évanoui.

Les membres de notre force aérienne volent aussi haut ... J'ai réalisé.

La prêtresse dragon a demandé: "Avez-vous peur des hauts lieux, Sir Souma?" "Hein? Euh, ouais. En quelque sorte..."

«Dans ce cas, j'irai plus vite pour que nous puissions arriver à destination plus tôt.» Sur ce, la prêtresse dragon accéléra rapidement.

"Non, cela ne veut pas dire que je veux que vous alliez plus vite!" J'ai crié le plus fort que j'ai eu ce jour-là.

◇ ◇ ◇


«Eek!» Naden hurla.

Ayant quitté Crystal Castle, elle était sur le chemin du retour dans sa tanière lorsque la plus grande secousse qu'elle avait ressentie de toute la journée l'avait frappée.

Ce n'était pas comme une simple électricité statique; c'était comme serrer fermement votre pied quand il était engourdi parce que vous étiez assis dessus pendant trop longtemps, ou si quelqu'un vous attrapait soudainement sur les côtés. C'était ce genre de sensation chatouilleuse et stimulante.

Naden se frotta les joues et dit: «Je pensais que c'était peut-être mes joues, mais cela pourrait-il être…»

Elle a ensuite été interrompue par autre chose.

«Toi là-bas, ver,» dit une voix autoritaire.

Quand Naden s'est retourné pour réagir, il y avait trois filles là-bas. L'une était une belle jeune fille aux yeux rebelles et aux cheveux bouclés qui ressemblait à la quintessence de la hauteur, tandis que les deux autres étaient ses larves aux cheveux bleus et verts.

La fille aux rouleaux de boucles rouges était Ruby; le flunky aux cheveux courts bleus était Saphir; et le voleur aux longs cheveux verts était Emerada.

Naden marchait sur une petite route dans la forêt. Ils étaient tous les trois debout pour le bloquer.

Avec un air de mépris total sur son visage, Naden se dirigea vers eux trois. "Oh, regardez ... les trois comparses."

"Qui appelez-vous des comparses?!" S'exclama Ruby.

"Eh bien, devrais-je vous appeler des drag-ons à la place?" »Plaisanta Naden. "Hein? D'où vient cette pause au milieu? "

«De la façon dont cela continue de s'éterniser. Vous continuez à venir me déranger sans raison.

Comme on aurait pu le deviner à partir de cet échange, Naden détestait ces trois-là.

Ce pays n'était pas accueillant, à la fois dans un sens géographique et diplomatique, tant de dragons avaient aussi des personnalités tournées vers l'intérieur. C'est pourquoi il ne manquait pas de dragons qui se moquaient d'elle comme d'un «dragon sans ailes» ou d'un «ver».

Les dragons se vantaient d'être des créatures vénérées comme des bestioles, donc la plupart d'entre eux ne diraient pas à Naden comment ils la regardaient en face. Mais ils l'ont toujours dit malicieusement derrière son dos.

Ces trois étaient les seuls à vouloir ouvertement jouer avec Naden.

Ruby aux cheveux roux a dit avec moquerie: «Hmph! J'ai entendu dire que Lady Tiamat vous avait appelé, alors je suis venu voir si vous vous faisiez finalement expulser. Bien?

Était-elle folle?

«Tant pis pour toi, alors,» rétorqua Naden. «Il n'y avait rien qui la fâchait.»

«Hmph. Alors pourquoi avez-vous été convoqué?

«Je ne vois pas comment cela vous concerne. Maintenant, éloignez-vous de mon chemin. Naden a essayé de les dépasser tous les trois, mais Ruby l'a immédiatement bloquée. Naden a essayé de faire demi-tour par où elle était venue, mais Sapphire et

Emerada l'avait scellé.

"... Vous trois, coupez-le, n'est-ce pas?!"

Quand Naden les fusilla du regard, Ruby eut un mauvais sourire. "Oh, oui, c'est bientôt la cérémonie du contrat, n'est-ce pas?"

Naden déglutit. Les trois tournèrent autour d'elle, Ruby scrutant son visage de près.

«C'est tellement romantique», a déclaré Ruby. «Les jeunes dragons et chevaliers se rencontrent tous, les nobles chevaliers offrent leurs mains aux dragons, et les dragons acceptent leurs mains pour devenir des partenaires à vie. C'est le clou de la vie de chaque dragon. Le moment où l'on peut dire que nous brillons de notre mieux.

Naden se tut.

«En ce jour le plus important, je me demande s'il y aura un chevalier qui daignerait vous choisir. Les coins des lèvres de Ruby se relevèrent et ses canines en forme de crocs apparurent. C'était un sourire désagréable. «Les dragons préfèrent les chevaliers forts. Les chevaliers forts produisent des descendants prospères, une marque de fierté pour tout dragon. Les chevaliers préfèrent les dragons magnifiques et majestueux. Pour les chevaliers de Nothung, les dragons sont leurs partenaires à la fois dans le mariage et sur le champ de bataille. Afin de se distinguer au combat et de gravir les échelons - sans parler de survivre - ils choisiront des dragons forts, majestueux et féroces.

Triomphantes et moqueuses, les paroles de Ruby battaient les oreilles de Naden.


«Mais qu'en est-il de vous? Y aura-t-il un chevalier qui vous choisirait?

Vous, qui n'avez pas d'ailes, ne crachez pas de feu et ne pouvez pas voler? Même s'il y en a, que fera-t-il? Va-t-il te chevaucher? Regarder le reste des chevaliers dragons voler dans le ciel pendant qu'il se bat contre un dragon qui n'est guère mieux qu'un cheval? Ahaha, quel idiot. Il n'ira pas dans le monde, c'est sûr!

Bzzt!

Ruby fit un bond en arrière alors que ce son venait soudainement de Naden.

Les cheveux de Naden ont commencé à se dresser, et son corps était enveloppé d'une décharge électrique bleu pâle. Ses cheveux volumineux s'étalaient, se tortillant dans l'air comme des tentacules.

Naden se tourna vers Ruby, pointant un doigt sur elle en disant: «Ferme ta sale bouche. Si vous ne le faites pas, je vous paralyserai.

«Hmph! Faites-le, si vous le pouvez.

L'instant suivant, un éclair bleu d'électricité jaillit du bout du doigt de Naden. Cependant, au moment où il atteignit sa cible, Ruby n'était plus là, et le tronc de l'arbre qui était derrière elle fut brûlé à la place.

Naden leva les yeux vers le ciel et hurla: «Tch! Descends ici, sale lâche!

Il y avait trois dragons, rouges, verts et bleus, suspendus dans les airs; ce n'était autre que Ruby et ses larves. Les trois battirent leurs ailes membraneuses en forme de wyverne en regardant Naden.

"Quel est le problème? N'allais-tu pas nous paralyser? Sous sa forme de dragon rouge, Ruby semblait être devenue encore plus méchante. «Oh, c'est vrai. Même si vous pouvez contrôler les chocs électriques, vous ne pouvez pas nous frapper si vous ne pouvez pas voler. "

"Tais-toi!" Cria Naden.

"Qui vous choisirait jamais?" «La ferme, la ferme, la ferme!»

«Vous feriez mieux de participer à la cérémonie. Ne t'enfuis pas. Même si je suis sûr que personne ne vous choisira, ce serait bien de vous voir à votre place.

«Ngh!» Cria Naden.

Naden s'est enfuie, tournant le dos à Ruby et aux deux autres.

Bon sang ... Bon sang ...

Elle ne voulait pas leur laisser voir ses larmes de tristesse et de frustration. Si elle pleurait, cela ne ferait que se délecter de leur sentiment de supériorité. Aucune chance.

Même si je suis sûr que personne ne vous choisira.

Tandis que les mots de Ruby résonnaient dans ses oreilles, elle imagina les autres dragons se moquant d'elle lors de la cérémonie du contrat.

Pai et Lady Tiamat lui ont dit de participer, mais elle ne laisserait personne se moquer d'elle!

Qui ... Qui irait à la stupide cérémonie du contrat?!

Naden a disparu dans la forêt.

◇ ◇ ◇


S'étant adapté au vol à grande vitesse, j'ai parlé à la prêtresse dragon alors que nous nous rapprochions de la chaîne de montagnes Star Dragon.

"Alors, je voulais poser une question." «Qu'est-ce que cela pourrait être? elle a demandé.

«Cet endroit Dracul, où vivent les dragons, c'est au sommet de ces montagnes, n'est-ce pas?

"Oui. C'est correct. »

«Je vais toujours bien maintenant, mais si vous me portez là-haut, est-ce que je vais être bien quand il s'agit de l'air et ainsi de suite? Je préfère ne pas souffrir du mal de l'altitude.

C'était la chaîne de montagnes Star Dragon, une série de montagnes de la taille du mont. Fuji. Le plateau de Dracul lui-même a été maintenu dans un état de printemps perpétuel par la magie de Mère Dragon, et l'air n'y était pas différent de l'air au niveau du sol, mais qu'en est-il de la route là-bas?

Si j'allais vivre une expérience équivalente à être soudainement jeté au sommet du mont. Fuji, ce serait dangereux pour ma santé.

La prêtresse dragon secoua la tête. «Vous n'avez pas besoin d'avoir peur. Une fois que nous entrons dans la chaîne de montagnes Star Dragon, le pouvoir magique de Lady Tiamat vous transportera directement le reste du chemin vers Crystal Castle à Dracul.

... Donc là vous l'avez. En gros, ça allait être une autre téléportation comme je l'avais expérimentée plus tôt.

«Dans ce cas, n'aurait-elle pas pu simplement me transporter dans ce château ou par où commencer?»

«Lady Tiamat ne peut exercer son plein pouvoir que dans la chaîne de montagnes Star Dragon. Dans d'autres pays, ses capacités sont considérablement limitées. Lorsque vous êtes aussi loin que ce village, elle ne peut vous téléporter que sur de courtes distances.

... Peut-on vraiment appeler quelques kilomètres une courte distance?

Eh bien, il semblait qu'elle ne pouvait pas soudainement envoyer des dragons n'importe où sur le continent, du moins, donc c'était un peu un soulagement. Je n'avais même pas la moindre idée d'intention de m'opposer à elle, mais c'était toujours troublant de la voir unilatéralement détenir le pouvoir de la vie et de la mort sur moi. Cependant, eh bien, je pourrais certainement dire que Mère Dragon était à un niveau complètement différent des autres créatures.

Pendant que je pensais à cela, la prêtresse dragon a pris de la vitesse. «Nous allons bientôt entrer dans la chaîne de montagnes Star Dragon. S'il vous plaît, préparez-vous pour le transport. "

"Me préparer? Comment suis-je censé faire ça?

«Ne soyez pas surpris si le paysage autour de vous change soudainement.» "Oh, c'est ce que tu voulais dire ..."

La vitesse de la prêtresse dragon a ralenti, et quand elle était presque arrivée à l'arrêt ...


... le décor a changé. Nous venions d'être dans les airs, mais maintenant le sol était sous mes pieds.

La prêtresse dragon m'a posé à terre, et j'ai finalement pu retrouver mes pieds sur la terre ferme.

J'ai regardé autour de moi, me demandant où je pourrais être. C'était clair, donc je pouvais bien voir, mais c'était un espace incroyablement vaste dans lequel je me trouvais. Il y avait un mur blanc devant mes yeux, mais quand je me suis retourné pour regarder derrière moi, le mur du côté opposé était loin. Cet endroit pourrait être plus grand qu'un stade en forme de dôme.

Quand j'ai levé les yeux vers le plafond, pensant toujours à ça, j'ai avalé à nouveau.

Ce n'est pas un mur?!

Ce que je me suis retrouvé à regarder était une tête de dragon géant. En ce moment, j'étais au sein d'un énorme dragon qui était assis comme le sphinx. Cette tête ... C'était le même dragon que j'avais vu dans mon rêve.

Cela signifiait-il que ce dragon supermassif était Mère Dragon? J'avais pensé qu'elle était grande quand je l'ai vue dans mes rêves, mais parce que c'était un rêve, sa taille était un peu floue. Quand je l'ai vue de près et personnelle comme ça, elle semblait encore plus grande que je ne l'avais supposé dans mon rêve.

J'ai entendu une voix d'en haut. «Vous avez bien fait. Laissez-nous un peu de temps

seule."

Le dragon qui m'avait porté jusque-là a dit: "Compris."

Elle baissa la tête, puis fut effacée. Mère Dragon l'a probablement téléportée.

Alors que j'étais encore abasourdi, Mère Dragon s'est adressée à moi d'une voix douce (bien que psychique). «Maintenant, je pense qu'il serait beaucoup trop hautain de ma part de rester sous cette forme devant le maître d'une nation.

Cela dit, son corps a commencé à briller puis à se rétrécir. Quand la lumière brillante s'est calmée, j'ai vu une femme qui avait à peu près la même taille que moi. Son visage était couvert d'un voile, donc je ne pouvais pas dire son âge ou son apparence, mais la femme portait un vêtement brillant et argenté ressemblant à une robe et avait une silhouette bien équilibrée. Comme pour les bras de la Vénus de Milo, ne pas pouvoir voir son visage m'a fait l'imaginer incroyablement beau.


«Est-ce que c'est… ta forme humaine?» J'étais émerveillé, mais j'ai réussi à faire sortir ces mots.

Elle gloussa. «Est-ce ma forme humaine, demandez-vous? C'est un nom approprié pour cela. La femme souleva l'ourlet de sa robe et s'inclina. «Je suis ravi de vous rencontrer en personne comme celle-ci. Salutations, Roi Souma d'Elfrieden et d'Amidonia. Je suis Tiamat, le responsable de la chaîne de montagnes Star Dragon. »

«C'est un honneur de vous rencontrer, Madame Mère Dragon. J'ai rendu son arc. «Je suis le roi Souma de Friedonia.»

Mère Dragon gloussa. «Ce nom est quelque chose que d'autres ont commencé à m'appeler de leur propre chef. S'il vous plaît, appelez-moi Tiamat.

«Comme vous le souhaitez, Madame Tiamat. Euh ... désolé pour mon apparence.

Bien trop tard, je me suis rendu compte que j'étais toujours dans cette tenue de voyage à la Kitakaze Kozou. Je me sentais mal debout devant la figure divine que je voyais devant moi dans cet état. Je n'avais pas le temps de changer de vêtements, après tout. Mais quand j'ai dit cela, Mme Tiamat a secoué la tête.

«Non, tu ressembles à ça parce que je t'ai appelé ici si soudainement. Si quelqu'un doit s'excuser, c'est moi. Pour commencer ... asseyons-nous.

Une table en verre et deux chaises assorties sont soudainement apparues entre nous. La téléportation était certainement une capacité pratique. Si j'avais ça, je pourrais trouver instantanément les documents que je cherchais en travaillant, donc je le voulais vraiment ...

Je pensais comme un esclave total de mon travail.

Une fois que nous nous sommes assis, Mme Tiamat a commencé par incliner profondément la tête. «Tout d'abord, permettez-moi de m'excuser de vous avoir amené ici avec tant de force.»

«J'accepterai ces excuses», ai-je dit. «Mais pourrais-je vous demander d'expliquer vos raisons? J'étais déjà en route ici avec mes compagnons lorsque vous l'avez fait. "

«Je vais vous dire, bien sûr. Mais d'abord ... »

Soudain, un service à thé est apparu devant mes yeux. La tasse de thé posée devant moi était déjà remplie d'une portion chaude de thé noir.

«Prenons le thé. Prends-tu du sucre ou du lait? » "Non, tout va bien."

Il était temps pour moi d'arrêter d'être surpris par chaque petite chose. Elle était adorée comme un dieu, après tout.

J'ai pris une gorgée de thé pour calmer mes nerfs. J'étais plutôt une personne du café, honnêtement, mais ... il avait un bon parfum. Tiamat but son thé, puis prit une inspiration avant d'ouvrir la bouche pour parler.

«Maintenant, quant à ce qui m'a amené à vous forcer à venir ici, c'est parce qu'il y a une situation urgente qui menace la chaîne de montagnes Star Dragon. Afin de le résoudre, j'ai besoin de votre. non, les pouvoirs de vous tous. C'est pourquoi j'ai

vous a convoqué ici, bien conscient que je peux offenser.

Elle avait une sorte de situation entre les mains? Et que voulait-elle dire à propos de nos pouvoirs à tous? Autant que je sache, j'étais le seul ici.

«Quelle est exactement cette situation urgente dont vous parlez?» J'ai demandé.

«Une tempête approche la chaîne de montagnes Star Dragon», a déclaré Mme Tiamat avec un ton mystérieux dans sa voix.

Une tempête? Dracul n'était-il pas un plateau à une altitude équivalente au sommet du mont. Fuji? N'entendraient-ils pas le tonnerre venant d'en bas ici? Mais en y réfléchissant un peu plus longtemps, je me suis souvenu du sommet du mont. Fuji pourrait avoir encore des tempêtes. Ils disent que les cumulonimbus peuvent remonter jusqu'à la stratosphère, après tout. Non, mais avant ça ...

«Même notre pays ne peut rien faire contre les phénomènes naturels», ai-je dit. «Bien sûr, ce n'est pas un« phénomène naturel ».»

«. Est-ce une sorte de métaphore?

"Oui c'est vrai. J'ai exprimé une menace imminente comme une tempête. Pour faire face à cette tempête, nous aurons besoin de votre pouvoir, Sir Souma, et de celui de l’un d’autre. Afin de vous lier tous les deux, j'avais besoin que vous veniez seul dans la chaîne de montagnes Star Dragon.

Madame Tiamat parlait d'une voix calme, presque comme si elle composait de la poésie.

«Il y a peu de temps. Si nous attendions que vous vous réunissiez avec votre entourage, il y avait un risque que la situation dégénère.

Cependant, même si nous expliquions la situation, il n'y a aucun moyen que les vassaux d'un roi lui permettent d'aller seul dans un autre pays. Pour cette raison, nous avons eu recours à des méthodes un peu plus énergiques. Je m'excuse encore une fois. Je suis désolé pour ce que nous vous avons fait subir.

Madame Tiamat a offert un salut sincère.

J'avais la mère dragon qui était vénérée comme un dieu qui m'inclinait la tête. Que diraient Liscia et les autres s'ils en entendaient parler?

Cela mis à part, elle a dit qu'elle m'avait chassé parce qu'il y avait «peu de temps», mais elle était terriblement vague quant à la raison.

«Vous vous êtes suffisamment excusés», ai-je dit. «Pourrais-je vous déranger pour une explication plus concrète sur cette tempête, ou quoi que ce soit?»

«La tempête viendra certainement. Je ne peux pas toucher la tempête directement.

Cependant, mes enfants ne peuvent pas le gérer eux-mêmes. Sauf ... pour l'un d'eux. La tempête sera une misérable calamité. Nous avons besoin de vous, qui serez la clé pour y faire face, et de cette fille qui vous portera. C'est un miracle que la calamité et les moyens de la résoudre se soient rencontrés dans ce laps de temps, mais en regardant le flux éternel du temps dans son ensemble, cela a peut-être été une fatalité.

J'étais silencieux. Je n'ai vraiment pas compris.

Je me suis gratté la nuque. "Je pense que cette façon détournée de discuter des choses convient à un dieu, mais ..."

«Si vous trouvez cela désagréable, je m'excuse encore une fois. Cependant, c'est la plus «orientation» que je puisse donner. »

«Guidage ...» marmonnai-je.

«Je suis un être qui existe pour élever et veiller sur ceux qui vivent sur ce continent de Landia. Je peux offrir des conseils qui orientent les choses dans une meilleure direction, mais je n'ai pas reçu le pouvoir d'intervenir directement dans des affaires individuelles.

"Si vous n'avez pas reçu l'autorité, cela signifie-t-il qu'il y a quelqu'un qui existe à un niveau plus élevé que vous?!" M'écriai-je.

Mère Dragon était considérée comme le dieu le plus élevé par les pratiquants du culte de Mère Dragon. S'il y avait un être en mesure de donner son autorité, cela ne ferait-il pas de lui le dieu le plus élevé? Si les pratiquants du culte de Mère Dragon entendaient cela (en mettant de côté la question de savoir s'ils le croiraient même), cela pourrait provoquer un chaos incroyable ...

Pendant que je regardais, abasourdi, Madame Tiamat secoua silencieusement la tête.

«Il y avait une fois. Mais ils ne le sont plus. «R-Vraiment?»

Était-ce comme dire que Dieu est mort? Je n'ai pas pu prendre de décision sur la base des informations dont je disposais, mais Mme Tiamat m'a fait un sourire un peu triste.

"Oui. Cependant, les limites qui me sont imposées perdurent. C'est ainsi que je suis né et je dois donc continuer à respecter ces limites. Même en sachant que mes propres enfants seront exposés à la tempête, je ne peux rien y faire. »

«Alors tu m'as appelé ici à cause de cette tempête?» J'ai couvert. «C'est correct.»

«Je pense qu'en ce qui concerne les humains, je suis l'un des plus faibles de ce monde,

mais."

«Les prouesses martiales n'ont rien à voir avec ça», dit-elle. "Votre existence même est la clé."

"Est-ce que cela a quelque chose à voir avec la façon dont j'ai été invoqué en tant que héros?" "Oui. Cependant, je ne suis pas en mesure de vous dire précisément comment. »

«Je ne sais pas…» Je me suis gratté la tête.

Si l'on se fie uniquement aux informations qui m'ont été fournies, cela ne me semblait pas être quelque chose sur lequel je pourrais facilement prendre une décision. Cependant, vu la sincérité de Mme Tiamat, je pouvais être absolument sûr que la situation était à tout le moins urgente.

Argh. Si j'avais eu Hakuya et ses talents d'oratoire ici, j'aurais pu extraire autant d'informations de Madame Tiamat que possible dans ses limites; et si j'avais avec moi quelqu'un de Liscia, Aisha, Juna et Roroa, j'aurais pu les consulter sur ce qu'il fallait faire.

En parlant de Liscia et des autres ...

«Madame Tiamat», ai-je dit. «J'aimerais que vous répondiez à une seule chose pour moi.» «Qu'est-ce que ça pourrait être? J'espère que c'est quelque chose que je ne suis pas limité de dire

toi."

«C'est une question par oui ou par non.» J'ai fini mon thé et je me suis calmé, puis je me suis assis, j'ai regardé Madame Tiamat droit dans les yeux et lui ai demandé: «Cette tempête, ou quoi que ce soit, est-elle quelque chose qui me ferait du mal, ou à ceux qui vont devenir ma famille? "

Si je ne pouvais pas connaître tous les détails de toute façon, je voulais au moins m'assurer de la chose qui était la plus importante pour moi.

Réponse de Madame Tiamat: "Oui."

Cela a plus ou moins décidé ma réponse pour moi.

◇ ◇ ◇


Naden courait à travers la forêt.

Elle a couru tout droit sur les pistes de gibier, essayant de ne penser à rien. C'était parce que si, en réfléchissant, elle considérait sa situation ne serait-ce qu'un instant, elle se sentait écrasée sous le poids de sa tristesse.

En courant, le corps de Naden s'est transformé. Elle est devenue à quatre pattes; son corps s'est épaissi et s'est allongé; et elle a fait germer des bois de cerf, une longue queue et deux moustaches en forme de fouet. Elle avait pris sa forme de dragon.

Elle a tordu son corps gigantesque autour, glissant entre les arbres comme un

serpent. Il n'y avait, bien sûr, pas d'ailes sur son dos.

Avoir des ailes vous rend si génial?! Elle s'est posée la même question qu'elle s'était posée tant de fois dans sa vie. Est-ce si mal de ne pas avoir d'ailes? Bon sang ... je ne sais même plus! Que voulez-vous que je fasse?!

Il n'y a rien que je puisse faire!

À un moment donné, des larmes avaient commencé à couler de ses yeux rouges. Ils ne s'arrêteraient pas.

Suffisant! Je m'en fiche plus!

Elle a continué à courir et est finalement sortie des bois.

Elle était venue dans un endroit rocheux. C'était une falaise abrupte, et le bord le plus éloigné de la zone que la magie de Tiamat gardait dans un état de printemps éternel. C'était le bord de Dracul. Le soleil couchant avait teint la mer de nuages ​​qui s'étalaient sous son rouge.

Le paysage ici était vraiment digne d'être qualifié d'époustouflant. Cependant, Naden n'avait pas la présence d'esprit de le prendre en ce moment.

Elle se pencha au-dessus de la falaise, allongeant son long cou et criant aussi fort qu'elle le pouvait en pensée-parole: «Espèce de stupide suuuuuuuun!

Elle a ajouté à haute voix: "Rooooooooooooooar!" Ooooooooooooooooar ...

Ooooooooar ...

Ooooar ...

Criant dans un discours psychique tout en rugissant en même temps, son rugissement résonna alors qu'il disparaissait quelque part au-delà des nuages.

Naden se tenait là, fixant le soleil.

"Th-Ce ryuu traverse l'adolescence." Une voix qui manquait de tension venait de derrière Naden.

«Quoi?!»

Quand Naden surpris se retourna, il y avait un jeune homme en habit inconnu, debout là et la regardant comme s'il avait vu quelque chose d'incroyable. Le jeune homme portant une cape de voyageur par-dessus sa chemise et un chapeau de paille conique se grattait la joue alors qu'il la regardait, ne sachant pas quoi faire.

"Je sais par Madame Tiamat et la prêtresse dragon qu'il est possible de parler avec eux, mais quand je vois une fille ryuu crier quelque chose dans un drame adolescent ... je ne sais tout simplement pas comment réagir", at-il ajouté.

Les yeux de Naden s'écarquillèrent. Que fait un humain ici? Et dans cette étrange tenue ... Ce n'est pas un chevalier du Nothung Dragon Knight Kingdom,

est-il?

Alors qu'elle obtenait des informations de l'Empire via son simple récepteur, Naden ne savait presque rien sur l'archipel des dragons à neuf têtes, donc elle ne savait pas que la tenue du jeune homme provenait de là.

Continuant à regarder Naden, le jeune homme ouvrit la bouche et dit: «Pourtant, j'avais entendu dire que la chaîne de montagnes Star Dragon était une nation de dragons ...

Mais je n'avais jamais imaginé qu'il y aurait un ryuu ici aussi. J'ai l'impression de comprendre de moins en moins ce monde.

Un «ryuu». C'était ainsi que le jeune homme avait appelé Naden. «Ryuu» était

un autre mot pour dragon. Naden ouvrit de grands yeux.

«Un ryuu, hein. »Dit-elle froidement, pensant qu'il aurait pu le dire

sarcastiquement. «Je n'ai pas d'ailes, tu sais.

Mais le jeune homme pencha la tête sur le côté. "Hein? C'est évident, n'est-ce pas? Ryuus n'a pas d'ailes.

"Hein? Qu'est-ce que tu racontes? Les Ryuus sont censés avoir des ailes, n'est-ce pas?

"Hein? Si vous parlez d'un ryuu avec des ailes, il y a l'ouryuu, également appelé le yinglong, mais ne sont-ils pas censés être un cas unique?

"Hein?" Demanda Naden. "Hein?"

Il semblait y avoir une certaine incohérence dans leur compréhension. "Attends," dit Naden, "quand tu disryuu.you signifie un dragon,

droite?"

«Un dragon? Oh, Je vois. Alors c'est tout."

Le jeune homme frappa dans ses mains, comme si quelque chose lui avait soudainement pris un sens. Puis, ramassant une branche, il a dessiné deux personnages, 龍 et 竜, sur le sol.

«Dans le monde d'où je viens, nous avions le dragon oriental, également appelé ryuu ou long, et le dragon occidental, deux créatures similaires mais dissemblables.

"Votre monde? Similaire mais différent. ? »

Alors que Naden avait encore un point d'interrogation au-dessus de sa tête, le jeune homme a dessiné un cercle autour de 竜.

«Dans mon monde, les dragons de style occidental ont reçu ce personnage, qui est

lu comme «ryuu». Ce sont des créatures qui ressemblent à des lézards à cornes géants, mais avec des ailes.

«Des lézards géants, mais avec ailes. à peu près juste. Naden l'a pensé

était une description appropriée.

Ça faisait du bien d'entendre les autres dragons, qui l'appelaient toujours un ver, se faire appeler de grands lézards. C'était rafraîchissant.

«Hm? Alors qu'en est-il de cet autre ryuu? Naden a ajouté, montrant 龍. «Ce sont des créatures qui auraient la tête d'un chameau, les yeux d'un lapin,

les oreilles d'une vache, les bois d'un cerf, le cou d'un serpent, le ventre d'un serpent de mer, les pattes d'un tigre, les serres d'un aigle et cent sept écailles en forme de koi couvrant leur corps. "

C'était bien plus bizarre qu'un gros lézard. Quel genre de créature mystérieuse était-ce?

"D'après ce que vous dites, ils ressemblent à des chimères totales", a déclaré Naden. "Non, non ... je parle de vous ici."

"..."

Moi?!

Cela avait du sens. Le corps long, couvert d'écailles, les pattes avant et arrière avec des griffes acérées, et les bois de cerf ... Si vous deviez essayer de décrire le corps de Naden à l'aide d'animaux, cela pourrait se passer ainsi. Elle ne savait pas quel genre de créature était un chameau, mais en ressemblait-elle vraiment?

«Je suis un ... ryuu ...» dit-elle lentement.

«Dans mon pays, lorsque vous entendez le mot ryuu, l'image qui vient à l'esprit vous ressemble beaucoup», a-t-il expliqué. "C'est probablement l'effet d'un certain manga et anime célèbres, cependant."

«Manga? Anime? »

«Qu'importe, c'était juste moi qui me parlait. Ne t'en fais pas.

D'ailleurs..."

Le jeune homme s'effondra soudainement au sol. Il tenait son estomac pour une raison quelconque.

«W-Attends, qu'est-ce qui ne va pas?! Est-ce que votre estomac vous fait mal?! S'exclama Naden. «Non, euh ... j'ai faim ... j'ai été traîné avant le petit-déjeuner, et maintenant

J'y pense, je n'ai pas mangé de la journée.

«Alors tu as juste faim!» Naden a pleuré, exaspéré.

Bzzt! Cette sensation d'engourdissement est revenue.

Sous sa forme ryuu, elle pouvait le dire. Ses joues étaient un peu engourdies, mais ce qui a vraiment réagi, ce sont ses deux longues moustaches en forme de fouet. Ces moustaches étaient les organes sensoriels les plus sensibles de Naden, et la moindre brise à travers eux était suffisante pour lui dire quel serait le temps pour la semaine prochaine.

Mes moustaches ... Lui répondaient-ils?

Naden est revenu à la forme humaine et se tenait devant le courbé

un jeune homme. Son visage était tourné vers le bas, elle ne pouvait donc pas voir son expression. Elle tendit la main pour toucher doucement son visage. Sa main était suffisamment proche pour qu'elle ne puisse pas dire si elle le touchait encore ou pas, quand ...

«C'est une forme plutôt mignonne dans laquelle tu as changé,» le jeune homme leva les yeux et dit quand il vit Naden sous sa forme de jeune fille.

Naden est devenu rouge vif en étant appelé mignon. «Wh-Wh-Wh-Wh-Wh-Wh- Wh-Wh-Wh-Wha?! M-moi?!

"Hein? Vous êtes le seul ici, n'est-ce pas? "M-Mais, je suis si simple ... et petit."

"Vraiment? Je pense que vous avez du bon matériel avec lequel travailler. Si vous vous habillez un peu mieux, je pense que vous pourriez bien paraître à l'écran, vous savez? Si tu étais doué pour le chant aussi, j'aurais presque envie de te recruter comme lorelei », dit le jeune homme avec un petit rire.

Bien qu'il y ait eu des termes inconnus, comme «à l'écran» et «lorelei», la tête de Naden bouillonna instantanément lorsqu'elle réalisa qu'elle était complimentée sur son apparence.

Alors que Naden pressait toujours ses mains contre ses joues rouges, le jeune homme a demandé avec hésitation: «Au fait ...»

"Qu-Quoi?"

«Avez-vous quelque chose à manger?» Un faible grognement sortit de l'estomac du jeune homme.

...

«... Pft.» Naden éclata de rire. «Ahahahahaha! Que diable...?

Hahaha!"

C'était un éclat de rire chaleureux. D'où venait toute cette tristesse avant de partir? "Vous êtes tellement bizarre." Elle a ri de bon cœur.

Puis Naden reprit sa forme ryuu et attrapa le jeune homme par la peau du cou, comme une mère chat pourrait porter son chaton.

◇ ◇ ◇


Chomp ... Munch, munch ...

«Peut-être essayer de manger un peu plus lentement?» dit la fille ryuu avec exaspération, en me voyant engloutir ma nourriture.

J'étais dans la grotte où la fille ryuu m'amena, déchirant en un morceau de viande. Cette tanière ne ressemblait à rien de plus qu'une caverne de l'extérieur, mais à l'intérieur il y avait un lit, des étagères tapissées de romans d'amour et un tapis. Il

ressemblait à une chambre de fille.

Elle m'avait servi une sorte de viande salée et cuite accompagnée de fruits.

Normalement, ce gros morceau de viande aurait été intimidant, mais j'étais tellement affamé que cela ressemblait à un festin pour moi. J'ai ressenti comment Aisha agissait chaque fois qu'il y avait de la nourriture devant elle. Je l'ai déchiré sauvagement.

«Mmm,» dis-je avec appréciation. "Je ne sais pas de quel genre de viande il s'agit, mais c'est bon!"

"Oh, mon Dieu, ne parle pas la bouche pleine," dit la fille à l'autre bout de la table, posant ses joues sur ses paumes. «Vous aviez si faim?

"Oui. Je vous suis vraiment reconnaissant. Au fait, de quel genre de viande s'agit-il? «C'est d'un gros cerf que j'ai chassé dans les montagnes.»

«Venison, hein? ... Attendez, vous l'avez chassé?

«C'est ainsi que la plupart des dragons obtiennent leur nourriture, tu sais? Nous volons autour de la chaîne de montagnes Star Dragon, chassant des animaux et récoltant des fruits pour manger.

C'est ainsi que nous devenons de puissants dragons.

"Vous vivez une vie beaucoup plus sauvage que votre chambre ne le suggère ..."

Pendant que je mangeais, elle m'a expliqué que les dragons se sont fortement attachés à leur famille une fois qu'ils étaient mariés à un chevalier, mais que dans la chaîne de montagnes Star Dragon, ils vivaient chacun d'eux-mêmes. Il n'y avait pas de magasins dans la chaîne de montagnes Star Dragon, et ils chassaient et se rassemblaient pour se nourrir chaque jour.

De plus, les dragons ne se rassemblaient pas en grands groupes, donc ils se débrouillaient bien s'ils avaient un, peut-être deux amis. On a dit qu'ils avaient adopté cette mentalité parce que la majorité des dragons se sont mariés et sont partis pour le royaume des chevaliers du dragon de Nothung, alors ils l'ont fait pour éviter d'avoir des regrets persistants d'avoir quitté leur patrie.

En écoutant tout cela, j'ai fini ma viande et mes fruits et j'ai battu des mains. "...Phew. C'était une fête.

«Ce n'était pas vraiment un festin, cependant,» dit le ryuu.

«C'est juste une chose que vous dites après un repas dans mon pays. Oh, ça me rappelle. Vous m'avez offert un repas, mais je n'ai pas encore votre nom, n'est-ce pas? Ça m'a échappé." Je me redressai et m'inclinai profondément devant la fille en face de moi. "Merci de m'aider. Je suis ... Kazuma Souya.

J'ai hésité un moment, mais j'ai choisi d'utiliser mon faux nom. Si je lui disais que j'étais le roi de Friedonia, expliquer cela semblait être un problème. L'explication de Mme Tiamat avait été trop abstraite, ce qui signifiait que je n'avais pas vraiment une bonne compréhension de la situation, donc c'était assez bon pour le moment. Je ne voulais pas

déranger quelqu'un qui m'a aidé si je n'avais pas à le faire.

«J'ai été invité par Mme Tiamat et je suis venu ici du Royaume de Friedonia», ai-je ajouté.

"Oh, comme vous êtes poli." Accroché par mon propre arc, la jeune fille a aussi secoué la tête. «Je suis Naden Delal.»

"Hein? Dendera?

«Naden Delal! Ne le raccourcissez pas d'une manière étrange! «Dendera le ryuu ... Denderaryuu ...»

Qu'est-ce que c'était? Je me suis soudainement rappelé cette chanson pour enfants. «Denderaryuuba detekurubatten, denderarenken detekonken?» J'ai demandé. «Quelle est cette étrange incantation magique? s'exclama-t-elle.

«Oh, c'est une chanson pour enfants de mon pays.»

«Denderaryuuba» était une chanson pour enfants de la campagne de Kyushu. À propos, il n'y avait pas de dragon appelé denderaryuu. «Denderaryuuba» signifiait «si je voulais sortir» dans le dialecte de cette région. Cette ligne de la chanson signifiait: "Si je voulais sortir, je pourrais, mais je ne peux pas sortir, donc je ne le ferai pas." Ou alors j'avais entendu.

S'agissait-il d'être enfermé?

«Eh bien, en tout cas, ravi de vous rencontrer, Dendera,» dis-je.

«Na-de-n! Ne m'appelle pas Dendera! Naden était tout bouleversé à ce sujet.

J'ai pensé qu'elle était une jolie fille dont l'expression avait beaucoup changé. C'est comme ça que je suis allé à la chaîne de montagnes Star Dragon et j'ai rencontré

Dendera ... euh, désolé ... comment j'ai rencontré Naden Delal.







Chapitre 4: Le Naden que Naden n'a jamais su

C'était le matin après que Naden et Souma se soient rencontrés.

Dans un endroit non loin de la grotte, la lumière brillait à travers les branches des arbres, éclairant un petit ruisseau et une personne s'y lavant. Peut-être parce qu'ils n'avaient pas besoin de s'inquiéter pour les yeux des autres dans la forêt, ils ne portaient que leurs sous-vêtements, trempant dans la rivière et versant de l'eau sur leur corps.

Aujourd'hui était un autre jour clair dans la chaîne de montagnes Star Dragon avec son printemps éternel.

En fait, la pluie n'est jamais tombée au milieu de la journée ici. Cela pourrait avoir été le résultat de Mère Dragon exerçant son pouvoir. Une quantité fixe de pluie est tombée à une heure fixe chaque jour à Dracul. C'est pourquoi, même si le ciel était dégagé tous les jours, la nature abondante du plateau a pu se maintenir.

Parce que c'était une journée chaude comme celle-ci, l'eau claire de la rivière, qui était fraîche, mais pas trop fraîche, était apaisante. La personne à moitié nue s'assit sur un rocher, s'essuyant le visage avec un chiffon qui avait été laissé là à cet effet.

«Qu'est-ce que tu penses que tu fais?!» S'exclama Naden.

Naden, qui n'était encore qu'à moitié éveillée, fut soudainement choquée en pleine conscience.

«Oh, hé, Naden. Tu es partant?" «Ne fais pas face à cette façon, pervers!»

C'était Souma qui se baignait dans la rivière. Son corps, qui, peut-être grâce à son entraîneur personnel, Owen, ne contenait aucun excès de graisse, a été exposé.

Incapable d'en prendre plus, Naden détourna les yeux. "Pourquoi tu te déshabilles ici?!"

«Je porte toujours mes sous-vêtements, tu sais?»

«Ce n'est pas le problème ici!»

«Eh bien, puisque j'impose votre hospitalité, j'ai pensé que ce serait impoli si j'étais trop sale, alors je me lavais ...»

"Pourtant ... Tu ne peux pas te montrer devant une jeune fille comme ça ..."

La tête toujours tournée, Naden lui vola quelques regards du coin de l'œil. Même si les dragons, en tant que race, pouvaient être quelque peu ambigus en matière de sexe, voir un membre du sexe opposé était inhabituel, et elle ne pouvait s'empêcher de regarder.

Sans se soucier de la réaction innocente de Naden à son égard, Souma a commencé à s'habiller et lui a demandé: «À bien y penser, quand vous et Madame Tiamat êtes sous vos formes ryuu ou dragon, vous êtes tellement énorme. Mais quand tu prends des formes humaines, tu portes déjà des vêtements, hein? Il n'y a aucun signe qu'ils se déchirent lorsque vous grossissez. Se pourrait-il que ces vêtements fassent partie de votre corps, ou quelque chose du genre?

Quand Souma l'interrogea sur ce qui le tracassait, Naden répondit avec un regard vide sur son visage. «Euh ... Ouais. Nous transformons nos échelles, ce serait donc une façon de le dire. Nous ne pouvons rien faire sur la couleur, mais nous pouvons changer le design, et même les faire disparaître complètement si nous en avons envie. De plus, si nous lavons nos corps sous forme de dragon, nous pouvons laver nos corps humains et nos vêtements en même temps. »

"Hm ... ça semble pratique, mais est-ce que ça fait mal si vos vêtements sont déchirés, ou quelque chose comme ça?"

«Ressentez-vous de la douleur lorsque vous vous coupez les cheveux ou les ongles, Kazuma?» "Oh, je comprends maintenant."

Fondamentalement, les dragons n'avaient pas de nerfs à travers leurs écailles. En fait, leurs écailles pourraient être quelque chose comme une carapace qu'ils pourraient librement contrôler, couvrant leur corps et protégeant leurs entrailles.

«Hm? Donc, ça veut dire que même quand un dragon est habillé, il est toujours nu… »Murmura Souma.

«Ne dis pas un autre mot!»

Crack, crack.

Avec un petit crépitement, les cheveux de Naden se dressèrent. Il y avait des traînées bleues d'éclairs allant des cheveux aux cheveux. Le mode de colère de Naden fit un peu paniquer Souma.

"Électricité?! Whoa, attendez! Je suis tout mouillé ici, tu sais?!

Bzzt!

Juste au moment où Souma s'échappait du ruisseau, le choc électrique Naden

déchaîné a frappé la surface de l'eau. Les pauvres poissons qui ont été capturés dans la décharge ont flotté à la surface.

Souma était abasourdi par ce dont il venait d'être témoin, mais il a immédiatement jeté le reste de ses vêtements et a battu en retraite précipitamment. Il ne pouvait pas supporter un choc électrique alors que son corps était mouillé.

Naden le pourchassait en criant: «Tiens bon!»

Alors même qu'il ressentait de la terreur au crépitement de l'électricité qui le poursuivait, la partie calme de l'esprit de Souma proposait déjà des applications pratiques pour les capacités de Naden.

Un ryuu qui contrôle l'électricité?! La chaîne de montagnes Star Dragon en a même? Si nous avions l'électricité, nous pourrions en faire toutes sortes de choses. Est-ce que Naden ne donnerait pas un réel coup de pouce à nos recherches sur l'électricité?

Chaque fois qu'il rencontrait quelqu'un avec un talent spécial, la première chose que Souma faisait était de penser à des applications efficaces pour son cadeau. C'était un risque professionnel d'être roi.

"Tiens bon, Kazuma, ne t'enfuis pas!"

Puis-je la faire venir dans le royaume, sans avoir besoin d'un contrat ou d'un partenariat pour être impliqué ...?

C'était ce que Souma se demandait, alors même que Naden le pourchassait.

◇ ◇ ◇


Par la volonté de Madame Tiamat, j'étais maintenant pris en charge dans la grotte de Naden.

C'était parce qu'il restait encore cinq jours avant la cérémonie du contrat à laquelle on m'avait demandé de participer, et elle avait suggéré la grotte de Naden comme lieu de séjour. Il s'est avéré que, malgré la grandeur du Crystal Castle, il y avait peu de divertissements, et je finirais probablement par m'ennuyer si j'y restais.

Naden, d'autre part, avait rassemblé des documents écrits du monde d'en bas et avait pas mal d'articles inhabituels dans sa chambre. Cela, et il était probablement plus pratique pour moi de rester dans une pièce destinée à un occupant à taille humaine.

Bien que tout cela commence à ressembler à des excuses maintenant ... J'ai noté.

Madame Tiamat semblait déterminée à ce que Naden et moi apprenions à nous connaître.

Lorsque notre réunion s'est terminée, et qu'elle était sur le point de me téléporter là où se trouvait Naden pour qu'elle puisse s'occuper de moi, Mme Tiamat m'a regardé, les yeux pleins de sincérité, et a dit: «S'il vous plaît, apprenez à cette fille pour moi. À propos d'elle, elle ne sait pas.

"Hein? Qu'est ce que c'est censé vouloir dire?"

«Vous devriez déjà connaître le chemin. S'il vous plaît, offrez-lui ses conseils. "

Quand elle a dit cela, Madame Tiamat avait l'air d'une mère inquiète pour son propre enfant. Juste au moment où j'allais lui demander pourquoi elle avait ce regard sur son visage, le décor a changé, et j'ai rencontré un ryuu noir criant, stupide suuuuuuuun! dans le discours psychique.

Après cela, un messager officiel de Mme Tiamat est venu au domicile de Naden, et Naden a été nommé mon gardien pour le temps que je resterais ici. Naden avait l'air de penser que c'était une douleur, mais elle ne pouvait pas défier un ordre de Mme Tiamat, alors elle a accepté à contrecœur.

J'étais ici depuis, je restais dans la grotte de Naden, buvant du thé et lisant les documents qu'elle avait recueillis dans le monde inférieur ... C'est-à-dire des romans d'amour qui avaient été écrits dans les nations de l'humanité.

En face de moi se trouvait Naden, allongé dans son lit et regardant un simple récepteur.

Un ryuu regardait l'émission Jewel Voice ... Elle l'avait apparemment ramassée dans un marché aux puces de l'Empire, et lui donner un petit choc l'avait fait fonctionner à nouveau. Quoi, était-ce comme un vieux téléviseur, qui recommencerait à fonctionner si vous le frappiez?

Naden m'a jeté un coup d'œil et m'a demandé: «Est-ce que c'est amusant pour un homme de lire des romans d'amour destinés aux femmes?»

«Plus que vous ne le pensez. Cela vous montre ce que les différentes femmes du monde considèrent comme leurs idéaux.

Quand j'avais entendu dire qu'il s'agissait de romans d'amour, je m'attendais à ce qu'ils soient des drames désordonnés d'amour et de haine, comme un feuilleton de jour, mais ils étaient légers et moelleux comme une romanisation d'un manga shoujo.

D'un coup d'œil rapide, la plupart d'entre eux étaient des contes de chevalerie. Il y aurait un chevalier qui aurait juré sa loyauté à une belle dame, et il ferait des actes méritoires au service de cet amour ... C'est ainsi que beaucoup d'entre eux sont allés. Il y avait aussi des histoires de Cendrillon, où une simple fille du village aiderait un jeune seigneur ou prince qui avait quitté le palais déguisé, il tomberait amoureux d'elle et ils finiraient par se marier. Les graphiques pourraient être largement divisés en ces deux modèles.

«Est-ce le genre de chose dont vous rêvez?» Ai-je demandé en jouant.

"... Eh bien," dit Naden, tournant la tête sur le côté dans ses pensées, "j'aimerais laisser un chevalier cool me chevaucher alors que nous volons dans le ciel ensemble."

«Ahh, si vous êtes un ryuu ou un dragon, c'est le genre de lecture avec lequel vous vous retrouvez, hein ...»

Pour une fille normale, ce serait: «Je veux monter à cheval avec un gars cool», mais pour les courses de dragons, c'était apparemment: «Je veux être le cheval et laisser le chevalier monter sur mon dos.»

Lorsque vous avez interagi avec différentes cultures et races, il était intéressant de voir ces petites différences d'interprétation.

«Alors, qu'est-ce que tu regardes là-bas, Naden? J'ai demandé.

J'avais entendu des bruits vifs provenant du simple récepteur que Naden tenait, alors j'étais curieux. Elle a dit qu'elle l'avait trouvé dans l'Empire, alors était-ce un programme de chant à partir de là?

«Hm? C'est un programme musical de l'Empire Gran Chaos. Tu veux le regarder avec moi, Kazuma?

"Oh! Ouais, tu paries que oui. J'étais intéressé à voir quel genre de programme musical l'Empire était en train de faire.

Naden s'assit à côté de moi, plaçant le simple récepteur dans un endroit où nous pouvions le voir tous les deux. Pour éviter que les informations ne fuient, il n'était pas possible de visionner les émissions enregistrées avec des bijoux autres que ceux utilisés pour les réunions de diffusion lorsque vous étiez dans un autre pays. Lors de nos négociations d'après-guerre avec la Principauté et l'Empire, lorsque Jeanne, petite sœur et générale de l'impératrice Maria, avait vu les émissions de notre pays, elle a dit qu'elle aimerait les imiter dans l'Empire. Je me demandais quel genre de programmes ils faisaient.

En pensant à cela, j'ai pris une gorgée de thé, j'ai regardé le simple récepteur, et ...

«Bonjour à tous! C'est Maria." «Bwuh?!»

«Whoa, Kazuma?!»

J'ai vomi le thé que j'avais essayé de boire partout. À l'écran, vêtue d'une robe à volants de style idole, se trouvait l'impératrice Maria de l'empire du Gran Chaos elle-même.


«Maintenant, j'aimerais que vous entendiez tous ma chanson.»

Avec cela, Maria a commencé à danser légèrement en chantant d'une voix claire.

Bien que son chant et sa danse puissent être insuffisants par rapport à notre Prima Lorelei, Juna, Maria avait un plus grand charisme qui attirait les gens vers elle.

... Et, attendez, Maria ne s'est-elle pas vraiment lancée là-dedans? Elle avait l'air de commencer à pétiller à tout moment.

Euh ... Qu'est-ce que je regardais exactement ici?

Calme-toi, moi. Dans tout, il y a une cause et un effet.

D'après ce que m'avait dit Hakuya, le programme le plus populaire de l'Empire était celui qui suivait ce que Maria faisait pendant la journée. Comme sur l'album de la famille impériale. Sa sœur, Jeanne se plaignait: «Comment ça s'est passé comme ça?»

Peut-être que cela avait été le flux des choses:

  1. L'Empire commence à produire des programmes où les loreleis chantent.

  2. Le programme le plus populaire était celui détaillant la vie de Madame Maria.

  3. Si nous faisons de Madame Maria un lorelei, le nombre de téléspectateurs ne va-t-il pas exploser?

  4. Une impératrice chantante et dansante est née! ← Où nous étions maintenant.

... Eh bien, c'était probablement ça, plus ou moins. Il semblait que l'Empire traversait un processus d'essais et d'erreurs pour trouver des moyens de divertir son peuple. Celui-ci ressemblait à une erreur.

Eh bien, le programme en lui-même était amusant, alors j'ai regardé Maria avec Naden pendant un moment, mais ...

"Oh, non, il y en a plus maintenant ..."

J'ai entendu une voix de fille venant de derrière nous.

Quand je me suis retourné pour regarder, il y avait une fille en robe une pièce blanche qui nous regardait avec exaspération. La fille avait des cornes de chèvre sur la tête et une queue blanche dépassant de son arrière. Cette fille était-elle aussi un dragon?

Quand la fille m'a regardé, elle a poussé un soupir. «Je pensais que ça sonnait animé ici ... Naden, tu as finalement commencé à ramener des hommes à la maison aussi? Assurez-vous de le ramener là où vous l'avez trouvé.

... Qu'est-ce que j'étais, un chien abandonné? Cela m'a fait m'imaginer dans une boîte en carton étiquetée: «Je suis un roi provisoire abandonné. S'il vous plaît, emmenez-moi à la maison." Cela a fait une image surréaliste.

Pendant ce temps, Naden, qui avait été accusé d'avoir traîné des hommes chez eux,

fit la moue. «Ne me faites pas paraître si mal! C'est un invité! "Un invité?"

"C'est exact! Lady Tiamat m'a ordonné d'être sa gardienne.

«Son gardien, hein… Il me semble que vous vous amusez tous les deux, cependant?

«Urgh ...»

La fille avait raison, alors Naden n'avait rien à dire à ce sujet. On m'avait donné de la nourriture et elle s'occupait de moi, mais elle n'avait vraiment rien fait d'autre en tant que gardienne. J'avais été plus ou moins livrée à moi-même.

La fille blanche m'a pointé du doigt. «Je suis Pai Long, l'ami de Naden. Qui es-tu?"

«Kazuma Souya du Royaume de Friedonia.»

Je souris et serrai la main de Pai. Quand je l'ai fait, elle a incliné la tête sur le côté. «Le royaume de Friedonia? C'est ce pays à l'est que Naden

parlait avant, n'est-ce pas? Nous n'avons pas de relations avec eux ... Qu'est-ce que tu fais ici, Kazuma?

«Ahh, eh bien, j'ai été invité ici par Madame Tiamat pour une raison quelconque.

«Par Lady Tiamat? À ce stade, Pai avait un regard sur son visage comme si elle venait de réaliser quelque chose, et elle se tourna vers Naden. «Hé, Naden, tu ne penses pas que Lady Tiamat envisage de faire participer ce type à la cérémonie du contrat?»

"Hein? Kazuma, participer à la cérémonie du contrat? » Demanda Naden les yeux écarquillés. «Kazuma n'est pas un des chevaliers de Nothung, tu sais? Peut-il même participer?

"As-tu oublié? Cela ne s'est pas du tout produit récemment, mais ils disent que Lady Tiamat invite parfois ceux qui sont susceptibles de devenir des héros de leur temps, leur permettant de former des contrats indépendants avec un dragon. Comme l'a fait le premier roi d'Elfrieden.

«Un héros de notre temps, hein…» Naden regarda dans ma direction. Ce regard sur son visage ... Elle n'y croyait pas du tout. "Je ne sais pas, il ne me semble pas si impressionnant."

«C'est dur, même si c'est vrai», ai-je dit.

«Est-ce que Lady Tiamat ne vous a rien dit, Kazuma? Pai a demandé, mais j'ai haussé les épaules, sans confirmer ni nier.

C'était vrai, Mme Tiamat avait suggéré qu'elle aimerait que je participe à la cérémonie du contrat. Cependant, j'ai hésité à le dire à ces deux-là. S'ils découvraient que je participerais, la question suivante serait évidemment de savoir qui

exactement j'étais. Leur faire découvrir que j'étais le roi d'une nation serait un peu un casse-tête.

«Je ne suis pas libre de le dire. Si vous voulez savoir, demandez à Madame Tiamat. «Ahaha!» Pai éclata de rire. «Ce n'est pas si facile de lui parler, cependant.

Oh, je sais!" Pai applaudit: «Naden, tu es en charge de t'occuper de Kazuma, n'est-ce pas? Ce n'est pas quelque chose qui revient souvent, alors pourquoi ne pas lui faire visiter la chaîne de montagnes Star Dragon? »

"Oh! Cela m'intéresserait », ai-je dit. «Pourrais-je vous déranger?» "Euh ..." Naden a agi ouvertement comme si ce serait une vraie douleur. "L'étoile

Dragon Mountain Range est assez grand, vous savez? Ne serait-ce pas un peu difficile pour Kazuma de devoir marcher?

«Vous pouvez le porter sur le dos», dit Pai.

«Pai, un dragon ne laisse son partenaire que sur le dos. Vous en êtes bien conscient, non?

«Où est le mal? Pourquoi ne pas lui faire passer un contrat avec vous?

«J'ai aussi le droit de choisir», rétorqua Naden. «Ce genre de gars ennuyeux n'est pas mon genre. J'aime les gars forts que tout le monde peut respecter. »

"... Vous avez été assez brutal avec moi depuis un moment maintenant, n'est-ce pas?" Je me suis plaint. C'était comme un couteau enfoncé dans mon cœur ...

Puis j'ai réalisé quelque chose. «Hé, est-ce que laisser quelqu'un d'autre que votre partenaire monter sur le dos est perçu comme étant impudique d'une manière ou d'une autre?

"Oui."

«Eh bien, où est ton dos, Naden? "Hein?"

Naden n'était pas un dragon de style occidental, elle était un ryuu de style oriental.

Son corps était essentiellement un cylindre allant de l'arrière de sa tête à sa queue. Bien qu'elle se renflât un peu là où se trouvaient ses jambes avant et arrière, elle n'avait pas un dos clairement défini comme le faisait un dragon de style occidental.

«Genre, si je chevauchais juste derrière ta tête, ce ne serait pas ton dos, ce serait la nuque, non? J'ai demandé. "Pourquoi pas là? Il n'y a pas de règle interdisant à quelqu'un d'autre que votre partenaire de monter sur votre cou, n'est-ce pas? "

"..."

Naden n'avait pas d'opposition à cela, alors il a été décidé que nous sortirions.

Les forêts pleines de croissance fraîche couvraient plus de la moitié de Dracul. Normalement, ces forêts n'étaient ni trop sombres ni trop lumineuses, et en raison du manque de vent, il n'y avait pas de bruissement de branches. C'étaient des forêts tranquilles qui n'étaient pas trop

humide ou humide.

Maintenant, un ryuu noir se faufilait rapidement entre les trous des arbres de ces forêts. C'était Naden sous sa forme ryuu, bien sûr. Je roulais actuellement sur sa tête.

En partie à cause de l'endroit où j'étais assis, je me sentais comme le protagoniste de cet anime que j'avais regardé il y a longtemps. Tout en tenant ses deux bois de cerf comme s'il s'agissait des poignées d'une motocyclette, je me suis accroché à ma vie et j'ai essayé de ne pas me secouer.

Nous étions clairement hors de propos dans la forêt tranquille.

«Naden… Attends, tu ne vas pas un peu vite…?» Ai-je demandé nerveusement. «Vous bénéficiez d'un trajet gratuit, alors ne vous plaignez pas.»

J'avais parlé parce que j'avais peur des branches qui passaient au-dessus de ma tête, mais Naden ne semblait pas sur le point de ralentir son rythme. Avec la forme du corps de Naden, c'était comme être sur des montagnes russes, mais il n'était possible d'en profiter que parce que vous aviez une barre de sécurité. Eh bien, pas que j'avais été du genre à piloter des machines à crier pour commencer ...

«À bien y penser, Naden, qu'est-ce que tu disais à Pai avant que nous sortions? J'ai demandé.

Avant de quitter la grotte, ils avaient parlé de quelque chose à voix basse. Ils ont regardé furtivement dans ma direction, alors je me suis demandé ce qui se passait, mais elle a tourné la tête pour détourner le regard.

«N-rien!» Puis, la tête toujours tournée vers moi, Naden semblait marmonner quelque chose. "Bon sang, Pai ... Qui a besoin de votre," Si vous travaillez dur pour vous vendre maintenant, peut-être que Kazuma vous choisira à la cérémonie du contrat "? Ne sois pas si occupé.

"Hein? Désolé, dis-je. "Ta voix était si calme que je ne pouvais pas comprendre ce que tu disais."

"Je vous l'ai dit, ce n'est rien!"

Nous avons continué à aller et venir comme ça en nous déplaçant à travers la forêt. Puis ... quelques minutes plus tard ...

Quand nous sommes sortis de la forêt, j'ai sauté de la tête de Naden dans une prairie herbeuse.

Normalement, elle aurait été assez vaste pour l'appeler une grande plaine, mais je ne me sentais pas comme ça quand je la regardais. En effet, au centre de cette grande plaine, il y avait un seul arbre massif, ses racines sillonnant le champ herbeux, avec ses branches étalées comme pour couvrir tout le pré. Grâce à cet arbre massif, je n'ai pas eu le sentiment d'être

debout sur une grande plaine du tout.

Regardant d'en bas, l'arbre s'éleva dans le ciel comme un château imposant. Cependant, ses feuilles étaient dorées et elles semblaient presque aveuglantes dans la façon dont elles brillaient au soleil.

J'ai poussé un soupir d'admiration malgré moi. "C'est ... assez incroyable, hein." "Bien sûr," Naden, qui était à un moment donné revenu à la forme humaine, a déclaré:

gonflant fièrement sa poitrine. "C'est l'un des sites célèbres de la chaîne de montagnes Star Dragon, le grand arbre de Ladon."

"Radon? L'atome? Ou le monstre géant du ciel? » J'ai demandé.

"Qu'est-ce que tu racontes? C'est Ladon, le nom du dragon, disent-ils, protégeait cet arbre il y a très, très longtemps.

«Hm ...»

Il y avait eu un dragon appelé Ladon, hein? Selon Naden, il y avait une légende selon laquelle il y avait un dragon doré nommé Ladon qui vivait dans les branches de cet arbre il y a longtemps, et c'est l'influence de ce dragon qui a fait que les feuilles prennent leur teinte dorée.

À bien y penser, il y avait aussi un dragon qui gardait l'or dans la mythologie grecque ...

Était-ce de la toison dorée et des pommes dorées que l'on protégeait? La façon dont les feuilles étaient regroupées ne ressemblait pas totalement à de la toison dorée. Même si c'était si massif, c'était plutôt comme un nuage d'or.

«C'est comme quelque chose qui sort du monde de la légende», ai-je murmuré. «Heh heh! C'est assez incroyable, hein? Naden hocha la tête en semblant

satisfaction, puis leva les yeux vers l'arbre. «Ce grand arbre n'est jamais mort, n'a jamais laissé tomber ses feuilles et se tient ici depuis des temps immémoriaux. C'est comme un symbole de la façon dont la chaîne de montagnes Star Dragon est éternelle et indestructible.

«Éternel et indestructible ...»

«C'est l'incarnation de la fierté des dragons. Vous ne trouverez pas un autre arbre aussi beau dans le monde entier », a déclaré Naden avec confiance.

Il n'y avait probablement pas une seule personne là-bas qui pourrait ne pas reconnaître la beauté de cet arbre. C'était à quel point cet arbre était beau, élégant et impressionnant. S'il était resté ici depuis toujours, je pourrais comprendre pourquoi les dragons en seraient fiers. Mais...

«L'appeler numéro un pourrait être un peu trop difficile», ai-je dit. "Hein?" Ma réaction fit écarquiller les yeux de Naden.

«Je vous concède que c'est un spectacle incroyable, mais j'aime la prune et la cerise

fleurit aussi. "Prune? Cerise?"

«C'étaient des arbres dans mon pays qui avaient de belles fleurs. Les pruniers fleurissaient en portant le poids de la neige, et les cerisiers fleuriraient à leur maximum, puis tomberaient. Ils avaient chacun leur propre attrait et ils étaient très beaux.

«Mais les fleurs tombent, non? Ils ne fleurissent que pendant une courte période. Le Grand Arbre de Ladon ne se tarira jamais », a insisté Naden.

Je souris ironiquement et étirai mes bras. «Avoir des choses qui restent longtemps est important, bien sûr. Comme les paysages naturels, les traditions, le patrimoine culturel, etc. Mais, dans mon pays, il y avait une appréciation égale, voire plus grande, pour les choses qui évoluent. »

Je m'accroupis et cueillis l'une des fleurs cotonneuses ressemblant à des pissenlits qui poussaient partout. Quand je l'ai secoué, les graines ont été emportées par le vent. La source éternelle de Dracul a contribué à donner à la scène une qualité paisible et aérée. J'ai souri à Naden.

"Tu ne penses pas que c'est joli à sa manière?"

«Mais aussi jolie soit-elle, c'est fini en un instant, n'est-ce pas?» Protesta Naden.

"C'est ce qui nous permet d'attendre avec impatience le prochain, vous ne pensez pas?" Je me suis assis dans l'herbe, puis je me suis allongé sur le dos. «Le fait que vous ne puissiez pas le voir à tout moment ne le rend-il pas encore plus précieux? Même si cela se termine, vous pouvez attendre avec impatience le jour où cela reviendra. »

"... je ne comprends pas vraiment."

Hm ... Les dragons étaient une race de longue date, donc peut-être mono pas conscients, l'appréciation japonaise pour l'impermanence des choses, était un peu difficile pour eux de comprendre.

«C'est une différence de valeurs, voyez-vous», ai-je dit. «Il y a plus d'une façon de voir les choses. C'est la même chose avec les dragons, n'est-ce pas? Pour les adorateurs de la Mère Dragon, les dragons sont des créatures sacrées. Pour les chevaliers de Nothung, vous êtes leurs partenaires et leurs compagnons d'armes. Pour l'État pontifical orthodoxe de Lunaria, vous n'êtes pas très différent des monstres. Dans mon ancien pays, un ryuu comme toi aurait été vénéré comme un dieu qui contrôle le temps.

«Moi ... un dieu?» Naden a été décontenancée pendant un moment, mais elle a éclaté de rire. "Pft ... Ahahahahaha!"

Naden agrippa ses flancs en riant. Pendant que je la regardais, me demandant ce que j'avais dit de si drôle, Naden m'a fait un sourire joyeux pendant que

essuyant le coin de ses yeux.

«Ahaha ... C'est tellement idiot. Pour réfléchir, ils se moquent de moi en m'appelant un ver ici, mais dans votre pays je suis devenu un dieu. C'est donc ce que vous entendez par différence de valeurs, hein.

Une fois qu'elle a eu un bon rire chaleureux, Naden a pris une expression vide et a dit dans un marmonnement, "Seraient-ils d'accord ... avec un dragon qui ne peut pas voler?"

...Hein? Elle ne pouvait pas voler?

"Hein? Tu ne peux pas voler, Naden? J'ai demandé. "Comment pourrais-je? Je n'ai pas d'ailes.

"Non, non, il est parfaitement naturel qu'un ryuu n'ait pas d'ailes." "Hein?"

"Hein?"

Nous nous sommes regardés. Quelle? Il y avait quelque chose qui n'allait pas dans notre conversation ...

"Non, non, je n'ai pas d'ailes, donc il est évident que je ne peux pas voler."

«Y a-t-il un lien entre un ryuu n'ayant pas d'ailes et un autre ne pouvant pas voler?» J'ai demandé.

"Hein?"

"Hein?"

Il y avait quelque chose de bizarre. Comme s'il y avait une certaine incohérence dans notre compréhension.

«Kazuma, qu'est-ce que tu es…»

Naden était en train de dire quelque chose quand c'est arrivé. Avec une grande rafale de vent, trois dragons, rouge, bleu et vert, sont descendus du ciel pour atterrir devant nous.

◇ ◇ ◇


Les trois dragons qui ont atterri devant nous étaient rouges, bleus et verts.

Ils étaient Ruby, Sapphire et Emerada.

Honnêtement ... Pourquoi ai-je dû les rencontrer maintenant, de tout temps?

Une fois que tous les trois ont pris forme humaine, ils sont venus me regarder de près.

«J'ai entendu dire que tu avais ramassé un humain, alors je suis venu voir ... Est-ce lui? Demanda Ruby.

Je n'ai rien dit.

Le regard de Ruby se tourna vers Kazuma. «Des vêtements bizarres. Tu n'es pas de

Nothung? »

"...Oui. Je suis Kazuma Souya, ici de Friedonia.

Kazuma, qui était un peu déconcerté par l'atmosphère hostile entre nous, a fait une auto-introduction superficielle.

J'ai cliqué un peu sur ma langue. "Vous n'avez pas besoin de donner votre nom à ces personnes."

«Je peux vous entendre, Naden,» claqua Ruby.

«Je l'ai dit pour que vous l'entendiez, sale boulot.»

«Qui appelez-vous méchant? Vous n'êtes qu'un ver maigre.

C'était une situation délicate. Du feu jaillit de sa bouche et de l'électricité jaillit de mes cheveux. Kazuma, qui ne comprenait toujours pas la situation, se tenait là et se grattait la tête.

"Euh ... Vous ne vous entendez pas tous les deux, peut-être?"

«Si vous pensiez que nous nous entendions bien, je devrais douter de votre vue. Le rouge est Ruby, le bleu est Saphir et le vert est Emerada. Ils aiment m'appeler un «échec incapable de voler» et un «ver», entre autres choses, et ils se battent toujours avec moi. »

"Flightless ... hein." Kazuma croisa les bras et semblait penser profondément à quelque chose.

... À quoi avait-il été question avant?

Quoi qu'il en soit, je me suis retourné vers Ruby et ses mecs pour leur dire: «Vous êtes venu voir Kazuma, n'est-ce pas? Eh bien, que diriez-vous de rentrer à la maison maintenant?

«Je ne pense pas que j'apprécie votre ton condescendant,» ricana Ruby. «Mon entreprise n'est pas avec vous.»

Sur ce, Ruby passa juste devant moi pour se tenir devant Kazuma. «J'ai entendu… que vous avez été invité ici par Lady Tiamat, n'est-ce pas?

«Hm? Oui." Kazuma, qui semblait plongé dans ses pensées, répondit comme s'il venait de la remarquer.

«Cela signifie que vous participerez à la cérémonie du contrat, n'est-ce pas?» «... Eh bien, apparemment, ça veut dire ça. Pas que je pense que j'en suis digne. «Si Lady Tiamat a jugé bon de vous inviter, cela signifie que vous en êtes digne.

J'ai dégluti. Ruby, qui se moquait de moi comme un ver, reconnaissait Kazuma.

Serait-ce que Ruby était sur le point de faire une passe à Kazuma?

Si Lady Tiamat l'avait appelé ici, même s'il n'avait pas l'air de beaucoup, il pourrait encore être une personne digne de respect. Lors de la cérémonie du contrat, c'était généralement le chevalier qui proposait. Cependant, si un dragon prenait goût à l'un des chevaliers, il pouvait également se présenter pour encourager le

chevalier pour les choisir.

Lors de la cérémonie du contrat ... Kazuma finirait-il par danser avec l'un des dragons?

... Je ne pense pas que j'aimerais ça.

Ce que j'imaginais m'a fait mal à la poitrine. Quand j'ai pensé que la personne qui m'avait dit que j'étais un ryuu pouvait continuer à signer un contrat avec un dragon, mon cœur me faisait mal. Même si je n'avais aucune intention de participer moi-même à la cérémonie.

Pendant que j'étais à l'agonie en pensant à cela, Ruby se rapprochait de Kazuma. «Hé, viens rester avec moi chez moi.»

Ma tête se redressa sous le choc. Quand j'ai regardé, Ruby avait tendu la main à Kazuma.

"Tu me fascines. J'aimerais en savoir plus sur vous. » "Sur moi?" Répéta Kazuma.

"Oui. Vous devez être spécial pour que Lady Tiamat vous ait reconnu. Si vous êtes à la hauteur de mes attentes, je pourrais même daigner conclure un contrat avec vous.

Contrat d'équitation d'un chevalier dragon ... Ruby n'aurait pas pu tomber amoureuse de Kazuma à première vue, n'est-ce pas?

Avec un regard vers moi, Ruby a ajouté: «Je suis un dragon bien supérieur à celui qui est enfermé. Contrairement à Naden, je peux voler et je peux aussi cracher du feu. Je pourrais vous montrer chaque recoin de la chaîne de montagnes Star Dragon depuis le ciel. "

«Urgh…» Cela m'a frustré à n'en plus finir de ne pas pouvoir réfuter ce que Ruby disait.

Il est vrai que Ruby était un dragon rouge, le genre qui était populaire auprès des chevaliers. On disait que le rouge intimiderait l'ennemi, il était donc plus facile pour le cavalier de gagner des distinctions militaires. En plus de cela, elle avait les grandes ailes qui me manquaient et elle pouvait cracher du feu, comme on pouvait s'y attendre de n'importe quel dragon.

Quand j'ai regardé pour voir comment Kazuma réagissait au fait qu'elle était si impatiente avec lui ... il avait un petit sourire troublé sur son visage.

«Ouais, eh bien, je suis content que tu aies une si haute opinion de moi et de tout…»

Haletai-je. Les mots de Kazuma ont envoyé de l'électricité à travers mon corps, et mes cheveux se sont dressés.

L'entendre donner une réponse positive à Ruby, ma poitrine remplie de rage ... et de tristesse. Je ne voulais pas entendre ces mots de la personne qui m'a dit que j'étais un ryuu. Cela m'a donné tellement envie de pleurer. Peut-être que je lâcherais une grève électrique sur Ruby et les autres, puis je me déchaînerais vraiment.

"Mais ..." Kazuma secoua la tête et dit: "Est-ce que le fait de pouvoir voler et cracher du feu est si précieux?"

...Hein?

"Hein? Qu'est-ce que tu dis?" Demanda Ruby.

Les yeux de tous se focalisèrent sur Kazuma. Kazuma se gratta la tête en répondant: «Euh, eh bien ... je viens d'un pays sans beaucoup de contact avec les dragons, alors pardonne-moi mon ignorance ici. Comme vous le disiez auparavant, est-ce que le fait de pouvoir voler et cracher du feu est ce qui fait la valeur d'un dragon?

«Bien sûr que oui,» rétorqua Ruby. «Bien qu'un dragon soit le partenaire de leur chevalier, ils sont aussi leur camarade d'armes. Ce qui est recherché, plus que tout, ce sont des ailes qui les porteront haut et rapidement sur le champ de bataille, et des flammes avec lesquelles incinérer leurs ennemis.

"Je vois. L'apparence n'entre donc pas en jeu. Eh bien, il semble qu'il y ait beaucoup de belles personnes parmi la race des dragons, après tout. Kazuma hocha la tête à la réponse de Ruby. «Et vous, les filles, vous pouvez toutes voler et cracher du feu, n'est-ce pas?

"C'est exact. Sauf pour ce ver là-bas, c'est ça.

"...Je vois." Puis, avec un regard sérieux sur son visage, Kazuma regarda Ruby dans les yeux et lui demanda: «Alors, dis-moi, qu'est-ce qui te rend, personnellement, précieux?

Ruby et la valeur des autres? N'était-ce pas leur capacité à cracher du feu et à voler? "Hein? Qu'est-ce que tu dis?" Demanda Ruby. Elle ne semblait pas satisfaite de

cette réponse.

Kazuma secoua la tête. «C'est un fait que les dragons peuvent cracher du feu et voler, n'est-ce pas? Eh bien, dans ce cas, ce n'est rien de spécial que vous pouvez. C'est une capacité dont chaque dragon est équipé, et cela signifie que ce n'est pas une raison spéciale pour laquelle je devrais te choisir, n'est-ce pas?

Quand il l'a dit de cette façon, Ruby et les autres mâchoires ont baissé, et ils l'ont regardé d'un air absent. J'avais probablement un aspect similaire sur mon propre visage.

Kazuma continua, ne prêtant aucune attention à aucun de nous. «Si d'autres dragons peuvent le faire aussi, cela ne sert pas de raison pour laquelle je devrais me donner la peine de vous choisir, en particulier. C'est précieux d'avoir quelque chose d'universel comme ça, mais ce n'est rien de spécial. Si vous partez tous sur la même base, les dragons les plus forts ou les plus beaux ne gagneront-ils pas? Être comme tout le monde n'est même pas un point en votre faveur. "

Je ne pouvais pas y croire. «Kazuma ... Vous ...»

Les critiques de Kazuma étaient si justes que j'ai commencé à douter s'il n'avait vraiment aucune connaissance des traditions de ce pays. Le fait de la question était, le

La cérémonie de contrat était une compétition intense entre les dragons. Puisque le fait qu'ils soient choisis ou non par quelqu'un là-bas déterminerait plus ou moins le reste de leur vie, ce n'était que naturel.

Alors que nous étions occupés à réagir avec surprise, Kazuma poussa un soupir. «Une base d'évaluation standardisée, le rejet de ceux qui ont de l'individualité ... Je pensais avoir vécu cette atmosphère quelque part auparavant, mais c'est fondamentalement la même chose que les guerres d'examens. Mec, j'ai vécu une période difficile il y a deux ans… »murmura Kazuma avec un regard lointain dans les yeux.

... Eggzam Wars? Quels étaient ceux-là? Était-ce une série de guerres qui avaient eu lieu dans un autre pays? Mais pourquoi en parlait-il maintenant?

"W-Eh bien, c'est mieux que de ne pas être choisi du tout!" Ruby, qui était revenue à ses sens, dit avec son visage tremblant. "Qui choisirait Naden, qui ne peut pas faire les choses que tout le monde peut faire?!"

Elle m'a pointé du doigt de façon accusatrice.

Kazuma a immédiatement répondu: «C'est vrai, en tant que dragon, Naden manque d'universalité. Mais ce qu'elle a, c'est l'individualité.

«Je-individualité?»

«Quelque chose qui la rend différente des autres. Lors de l'évaluation de la valeur des choses, la norme la plus simple est «une chose dont il n'y en a qu'une dans le monde». S'il n'y a qu'un seul de quelque chose, même s'il ne s'agit que d'un jouet pour enfant ou du couvercle d'un bocal, cela n'a que du sens que cela ait de la valeur, n'est-ce pas? C'est également vrai pour les gens. Je ... Non, le roi de mon pays fait tout son possible pour rassembler ce genre de personnes avec des forces spécifiques.

Le roi de son pays ... Voulait-il dire le roi héros de Friedonia? "Et vous dites ... Naden a cette valeur?" Ruby a demandé, regardant

étourdi.

«Ici, dans la chaîne de montagnes Star Dragon, y a-t-il un dragon autre que Naden qui peut créer des éclairs? Elle peut faire quelque chose que personne d'autre ne peut.

Cela, en soi, est précieux. Mais, vraiment, comprenez-vous vraiment ce qui se passe ici? »

"Qu-Quoi ...?"

"La raison pour laquelle vous choisissez toujours des combats avec Naden", a déclaré Kazuma. «C'est parce que tu l'envies pour son individualité, n'est-ce pas?

"Wha ..." Ruby semblait stupéfaite par ce que Kazuma avait souligné. Hein? W-était-ce vraiment ça?

La vérité étant enfoncée dans nos visages, je ne savais pas comment réagir, pas plus que Sapphire ou Emerada, qui se tenaient en retrait.

Tandis que la bouche de Ruby restait ouverte et fermée, Kazuma continuait à parler.

«Je dirais que les autres dragons qui ont de la mauvaise volonté envers Naden le font probablement pour la même raison fondamentale. Du point de vue de ces dragons, qui luttent dans un système d'évaluation standardisé, l'existence de quelqu'un comme Naden, qui bafoue entièrement cette norme pour suivre son propre chemin, est un objet de ressentiment et de jalousie, et donc ils ne peuvent tout simplement pas l'accepter, non? Pendant les guerres d'examens, s'il y a un élève dans la classe préparatoire qui dit: «Je vais reprendre l'entreprise familiale» ... eh bien, oui, ils vont se démarquer. De toute évidence, ils auront des problèmes dans leur vie que ceux qui les entourent n'ont pas, mais pour ceux qui ont été placés dans une situation de compétition, ils n'ont pas le sang-froid pour s'arrêter et considérer cela.

Kazuma semblait être le seul satisfait de son explication. Je l'avais perdu quelque part en cours de route aussi, et il n'avait aucun sens, mais la seule chose que j'ai obtenue était qu'il disait que j'étais spécial.

J'ai regardé le dos de Kazuma. Peut-être était-ce parce que nous étions nés dans différents pays, mais ces derniers jours, j'avais été forcé un certain nombre de fois de réaliser que Kazuma et moi voyions les choses différemment.

Cependant, Kazuma m'offrait un nouvel ensemble de valeurs, surtout celles où je ne valais pas rien. Ma poitrine devenait chaude et j'avais l'impression que je pourrais pleurer pour une raison différente qu'avant.

"Finalement, celui qui connaît votre valeur apparaîtra."

La prophétie de Lady Tiamat était vraie. Cette personne était devant moi maintenant.

"Hmph, cela ne change rien au fait qu'un dragon incapable de voler ne sert à rien!" Déclara Ruby, semblant avoir repris pied.

Un dragon incapable de voler; ces mots m'auraient beaucoup dérangé auparavant.

Cependant ... curieusement, ils ne me dérangeaient pas du tout maintenant. C'était parce que Kazuma m'avait dit que j'étais un ryuu, que j'avais de l'individualité.

Avec un air mystifié sur son visage, Kazuma pencha la tête sur le côté. «Cela me dérange depuis le début, mais qui a décidé que Naden ne pouvait pas voler?»

"Hein? Il devrait être évident que ce ver sans ailes ne peut pas voler. "Je veux dire, pourquoi un ryuu aurait-il besoin d'ailes pour voler?"

«Whaa?»

"Hein?"

... J'avais l'impression d'avoir entendu cet échange quelque part il n'y a pas si longtemps. Ayant eu marre de l'atmosphère ici, j'ai tiré sur Kazuma, qui

semblait avoir un point d'interrogation flottant au-dessus de sa tête, loin par le col doucement. "C'est assez ... Allons-y."

«Hm? Qu'est-ce qui ne va pas, Naden? Vos joues sont terriblement rouges. "

«Y-Vous l'imaginez! Allez, j'étais en train de te montrer la chaîne de montagnes Star Dragon, tu te souviens?

"Oh, maintenant que tu le dis, tu l'étais."

Laissant derrière le Ruby stupéfait et les autres, nous nous sommes retournés et sommes retournés comme nous étions venus.

«Naden, tu ferais mieux d'être à la cérémonie du contrat!» Ruby a crié après moi. «N'ose pas t'enfuir!» Elle semblait avoir repris ses esprits.

Ma réponse a été de faire demi-tour, d'abaisser ma paupière et de lui tirer la langue.

«Alors, où aller ensuite? Vous avez déjà vu Crystal Castle, n'est-ce pas? J'ai demandé.

Une fois que nous nous sommes éloignés de Ruby et des autres, j'ai demandé à Kazuma de me chevaucher à nouveau pour que je puisse lui faire visiter la chaîne de montagnes Star Dragon. Cela ne me semblait même plus un problème. En fait, je me suis même retrouvé à vouloir continuer comme ça, et voir toutes sortes de choses avec lui. Pas seulement dans la chaîne de montagnes Star Dragon, mais aussi dans le monde extérieur.

«J'ai été téléporté quand je suis entré et quand je suis parti», a déclaré Kazuma. «J'aimerais voir sa beauté supposée de l'extérieur, mais ... avant ça, il y a un endroit où j'aimerais que tu me prennes,» ajouta Kazuma avec un regard pensif sur son visage.

«Il y a un endroit où tu veux aller?»

«Madame Tiamat a dit que je connaissais déjà le chemin. Si elle voulait dire ce que je pense ... ça vaut le coup de l'essayer, je dirais, »dit Kazuma avec un air confiant sur son visage.

Dix minutes plus tard, après avoir couru sous ma forme ryuu ... «Cet endroit était-il vraiment okaaaaay?!» J'ai crié. "Ouais, ça va faire fiiiiine!" il a rappelé.

Grondement, grondement, grondement ...

Nous criions tous les deux. Grâce au grondement sans fin, nous ne pourrions pas nous entendre si nous ne le faisions pas.

La source du grondement devant nous, avec son jet d'eau qui entraînait des arcs-en-ciel constants pendant la journée, était la grande cascade. C'était un rideau d'eau de plusieurs dizaines de mètres de haut et de plusieurs centaines de mètres de large, créant une brume qui se répandait au loin. Même parmi les

de nombreux sites de la chaîne de montagnes Star Dragon, qui avaient tendance à être à grande échelle, celui-ci et le grand arbre de Ladon étaient dans une classe à part.

Incapable de rester silencieux en présence d'un tel spectacle, Kazuma a crié: "Ohh, le beau paysage du paysage, tout simplement magnifique!"

"Hein? Whaaaaat? Je ne pouvais pas t'entendreuuu!

«J'ai dit que c'était magnifique! Aussi, il y a quelque chose que je veux que vous essayiezyyyy! "

«Je dunnoooo! Soooo, qu'est-ce que tu veux que j'essaye?! "Ohhhh, je me souviens de noooow!"

Ça a l'air trop bruyant, donc je pense que c'est assez de voyelles tirées d'ici

au.

Kazuma a commencé à se déshabiller. Il est sorti de nulle part, alors je

lui tourna le dos et pleura: «Wh-Whoa?! Pourquoi tu te déshabilles soudainement?!

«Pour se mettre à l'eau, bien sûr.» «Whaa?! Pourquoi?!"

«Allez, entre aussi, Naden. «Encore une fois, pourquoi?!»

Kazuma a enlevé juste son haut, laissant son pantalon ample alors qu'il commençait à faire des exercices légers, puis est entré dans l'eau. J'ai essayé de plonger uniquement le bout de mes pieds. L'eau était maintenue à la température parfaite, ni trop froide ni trop chaude. Ça faisait du bien ... Mais avant ça.

«Si nous allons nager, il y a des endroits plus calmes pour le faire, comme le lac, vous savez? J'ai dit.

«Il faut que ce soit un endroit comme celui-ci. Dépêchez-vous, Naden. «Tu me dis de me déshabiller?»

J'ai serré fermement mon corps dans mes bras. L'idée de faire disparaître mes vêtements et de me mettre à l'eau devant Kazuma ... C'était tellement embarrassant, j'ai pensé que je risquais de mourir.

Pendant que j'agissais timide, Kazuma a ri d'un air ironique et a dit: "Non, non, tu peux le faire sous ta forme de dragon, d'accord?"

"Oh ... Th-C'est vrai, hein." J'ai rougi d'avoir sauté aux conclusions.

Pendant que j'étais encore comme ça, Kazuma m'a fait signe d'entrer. «Tu es un ryuu, donc tu devrais être doué pour nager, n'est-ce pas?

«Je ne sais pas si c'est parce que je suis un ryuu, mais ... j'ai confiance en ma capacité, oui. Mais pourquoi cela arrive-t-il si soudainement?

«Il y a une petite chose que je veux essayer. D'accord, Naden. Allons au

bas des chutes.

À la demande pressante de Kazuma, je me suis transformé en ma forme ryuu et j'ai plongé dans l'eau avec une grande éclaboussure. Il y eut une grosse vague qui souleva Kazuma de haut en bas. J'ai demandé à Kazuma à la dérive: «Pourquoi le fond des chutes? Voulez-vous que je m'entraîne de cette façon, ou quelque chose comme ça? »

J'avais entendu dire que ce genre de méthode de formation existait dans le monde d'en bas. Est-ce qu'ils ont essayé de concentrer leur esprit tout en étant frappés par les chutes? Cependant, même si je passais sous la grande cascade, ce qui briserait probablement les os d'un humain normal s'il essayait de s'entraîner sous elle, avec la masse accrue et le pouvoir défensif de ma forme ryuu, cela ne ressemblerait probablement pas à beaucoup plus qu'un massage.

"Cela aiderait probablement avec les épaules raides," commentai-je enfin.

«Tu n'as rien qui te rendrait raide ... D'accord, je me suis trompé.

S'il vous plaît, pas de foudre.

«Bon sang!» Quand j'ai soulevé les cheveux sur mon dos sous ma forme ryuu, montrant des étincelles électriques, Kazuma a levé les mains. «Si vous ne voulez pas être choqué, vous pouvez simplement éviter de dire des choses qui me mettront en colère.»

"Nan ... Quand je suis avec toi, je me souviens de mes amies de retour dans mon pays," dit Kazuma en se grattant timidement la joue. «C'est pourquoi je finis par faire le genre de blagues que j'aurais faites là-bas.

"Vraiment?" J'ai demandé.

"Oui. Les femmes de ce monde vivent toutes leur vie restreinte par quelque chose, qu'il soit grand ou petit. Cela pourrait être une famille célèbre, le besoin de produire un héritier ... Pour ceux de naissance assez élevée, cela pourrait même être leur ville natale ou leur pays. Cependant, ces restrictions leur offrent également une protection. Mais, Naden, tu n'as rien de tel, n'est-ce pas? Vous êtes fort parce que vous êtes un ryuu, et si vous y réfléchissez, vous pourriez même vivre seul. Librement. Dans tout ce continent, vous êtes probablement la plus proche des femmes de mon pays. »

Je n'ai pas vraiment compris ce que disait Kazuma. Mais… «Même moi… je me sens seul quand je suis tout seul», ai-je dit.

Le mot est venu naturellement: solitaire. J'étais plus surpris que quiconque de l'avoir dit. Je n'ai jamais vraiment ... pensé ça avant. J'ai été heureux de ne pas être impliqué avec un dragon autre que Pai, car c'était moins compliqué de cette façon. Pourtant, malgré cela ... je viens de dire que j'étais seul.

"Bien, bien sûr," répondit Kazuma avec un sourire. «Même si vous pouvez vivre par vous-même, c'est vraiment de la solitude, tout seul.»

Quand j'ai entendu ces mots, j'ai compris que je n'étais plus le moi que j'avais été jusqu'à présent.

«L'engrenage arrêté sera forcé de bouger.»

C'était ce dont parlait Tiamat.

En étant avec Kazuma, j'ai appris le sentiment de sécurité qui découlait du fait d'être avec quelqu'un qui vous acceptait. J'ai appris la solitude qui accompagnait le fait d'être tout seul. Maintenant que je savais ces choses ... je ne pouvais plus redevenir seule.

Je ne voulais pas y retourner.

Je ne voulais pas revenir en arrière ... alors j'ai dû avancer. «Naden? Il a demandé.

"Je-ce n'est rien!"

Ouf ... C'était une bonne chose que je sois sous ma forme de ryuu noir. Si j'avais été sous forme humaine, Kazuma aurait certainement remarqué que mon visage était rouge vif. Pas bon. J'avais besoin de penser à autre chose.

«Alors, euh ... Oh! Droite. Pourquoi allons-nous au fond de la cascade? » "Hein? Oh. Il y avait une chose dont je me souvenais. Pour l'instant, passons juste à côté

à la cascade.

Avec Kazuma me poussant à avancer, nous sommes allés au bassin de la cascade rempli de brume. C'est à ce moment-là que Kazuma a montré le sommet des chutes et a dit: «Naden, peux-tu remonter ces chutes à la nage?»

«Nagez, à l'intérieur de ces chutes? Ils rugissent assez fort, tu sais? «Eh bien, oui, c'est une cascade.»

"Mais pourquoi?"

«Il y a ce dicton dans mon pays natal: 'En escaladant une cascade, un ryuu monte vers les cieux.'»

«Monte vers les cieux?! Vraiment?!"

Puis-je gagner la capacité de voler en escaladant une cascade?

Il a chuchoté: "Bien que le dicton soit en fait qu'une carpe qui grimpe à une cascade deviendra un dragon ..."

"Hein? Avez-vous dit quelque chose? Je ne pouvais pas t'entendre sur le rugissement des chutes.

"Ce n'était rien. Vous devez être prêt à tout essayer. Faisons

il."

J'ai levé les yeux vers la cascade. «Euh ... je pense que combattre ce courant pourrait briser

quelques os ... »

«Vous ne pouvez pas le faire?

"Je ne pense pas que je ne peux pas."

«Oh, aussi, Naden, ferme les yeux quand tu es dans l'eau. "Hein? Pourquoi?"

"Faites-moi confiance, essayez-le."

Cela dit, Kazuma m'a fait signe, comme pour dire: «Bon voyage.» «Pourquoi agis-tu comme si tout était le problème de quelqu'un d'autre?» Est chaud

dos.

"Plus comme le problème de quelqu'un d'autre, n'est-ce pas?" il a plaisanté. «Si je fais cela et que rien ne change, vous êtes tellement choqué!»

Après m'être préparé mentalement, je suis entré et sorti de l'eau à plusieurs reprises, comme les serpents de mer représentés sur les peintures. J'ai laissé mon corps sortir de la surface de l'eau en forme de demi-beignet alors que je chargeais vers le centre de la grande cascade. Quand je suis entré dans la cascade, cette fois j'ai tordu mon corps horizontalement, grimpant de plus en plus haut.

"Naden, ferme les yeux quand tu es dans l'eau."

Les paroles de Kazuma plus tôt me sont revenues.

Oh, tais-toi! Je dois juste les fermer, non? Amende!Fermant les yeux, j'ai nagé à contre-courant de la cascade. Urkh, c'est assez effrayant de nager les yeux fermés ...

Dans l'obscurité totale, j'ai continué à nager, ne sentant que l'eau sur ma peau et le bruit des chutes qui avaient été quelque peu amorties sous l'eau. Mon sens de la direction montante ou descendante devenait de plus en plus incertain. Est-ce que je nageais vers le haut comme je devais le faire? Ou les murs étaient-ils déjà derrière moi et je nageais horizontalement maintenant?

Ce n'était probablement que quelques dizaines de secondes de temps réel, mais cela me paraissait plusieurs dizaines de fois plus long que cela. Puis...

Ah!

La pression sur mon corps a soudainement disparu.

C'était comme être jeté dans l'espace. Malgré cela ... je nageais encore. C'était comme si j'avais perdu le sens du toucher avec ma vue. Je nageais, mais je ne sentais pas l'eau.

Quelle était cette sensation? J'étais mal à l'aise, mais c'était agréable d'une manière ou d'une autre. «Attends, combien de temps dois-je garder les yeux fermés pendant ... Hein?»

Quand j'ouvris les yeux, baissant les yeux pour me plaindre à Kazuma, le sol était bien en dessous de moi.

La cascade était terminée depuis longtemps. Pourtant, je nageais encore.

Je «nageais» dans le ciel. Je pouvais sentir clairement les courants d'air.

En faisant flotter mon corps sur eux, je pourrais nager dans le ciel. J'étais dans le ciel que je n'avais pu regarder qu'avant, en regardant la chaîne de montagnes Star Dragon, la terre, ce monde.

Penser que le monde était si beau ...

Les larmes ont commencé à couler naturellement de mes yeux ryuu. Quand les larmes ont séché, je nageais maladroitement dans le ciel, et je suis descendu là où Kazuma me regardait la bouche ouverte.

"Kazuma ... je ... je pourrais voler."

«Euh, ouais…» dit-il. «Même si c'était plus comme nager que voler.

Les légendes de ma patrie disaient qu'un ryuu grimperait au ciel à travers le vent, les nuages, la foudre et la pluie, voyageant dans le ciel comme s'il nageait au fond de la mer.

"Voyager dans le ciel comme nager ..."

«Même si je ne m'attendais pas à ce que ça se passe aussi bien.» Kazuma se gratta la joue, souriant ironiquement.

"Hein? Vous n'étiez pas sûr que je pourrais voler si je grimpais la cascade, alors?

«Je lui ai donné cinquante-cinquante chances. Je veux dire, si vous arrêtez d'y penser, même les dragons et les wyvernes parviennent à voler. Même s'ils ont des ailes, ils ne sont pas construits pour voler comme les oiseaux. Pour qu'ils puissent faire voler ces corps massifs, il doit y avoir un élément de magie impliqué. Cela étant le cas, j'ai pensé, puisque vous êtes un ryuu, avoir ou non des ailes n'affecterait pas votre capacité à voler. Je pensais que peut-être que vous ne saviez tout simplement pas comment faire. Cela, et Mme Tiamat a dit quelque chose qui suggérait que je saurais comment vous pouviez voler. La seule chose qui m'est venue à l'esprit quand j'ai pensé aux moyens pour un ryuu de voler était la cascade d'escalade dans les légendes de mon pays natal. C'est pourquoi je vous ai fait tester.

Il semblait que Kazuma avait pensé à quelque chose quand il l'avait suggéré. Alors Lady Tiamat lui a dit quelque chose comme ça ... C'était à peu près garanti qu'il était la personne qui trouverait en moi la valeur que même moi je ne pouvais pas.

Est-ce que ça veut dire ... Kazuma est celui que j'attends depuis si longtemps?

Nous sommes retournés sur le rivage et j'ai demandé à Kazuma alors qu'il remettait les vêtements qu'il avait laissés là-bas: «Hé, Kazuma. Dis-moi… Si je n'avais pas pu voler comme ça, qu'as-tu prévu de faire?

Kazuma a réfléchi à ma question pendant un petit moment, puis a honnêtement avoué: «Si c'était arrivé à cela, je me serais excusé. 'Désolé, ça n'a pas fonctionné

», c'est ce que j'aurais dit. «Attendez, c'est tout?»

"C'est tout. Même si vous ne pouviez pas voler, votre valeur ne changerait pas. Je ne sais pas ce que les chevaliers dragons apprécient, mais selon le système de valeurs de mon pays, je veux désespérément que vous puissiez contrôler l'électricité. Si personne ne vous choisit lors de la cérémonie du contrat, venez dans mon pays. Vous y serez les bienvenus.

J'étais silencieux.

"Viens dans mon pays," dit-il sans la moindre gêne.

J'avais l'impression qu'il n'y avait pas de place pour moi dans la chaîne de montagnes Star Dragon.

Mais Kazuma a dit qu'il me voulait. J'avais l'impression de pouvoir nager à nouveau dans le ciel avec joie.

Mais, eh bien ... la façon dont il a dit «Si personne ne te choisit» m'a cochée. J'ai donc décidé de m'en distraire.

«Whoa, whoa, Naden? J'ai attrapé Kazuma par le col et je l'ai forcé à monter sur mon dos.

«Whoa?!»

Puis, avec un souffle, je me suis lancé dans le ciel. En un instant, le sol était loin, et un Kazuma paniqué s'accrocha à mon dos en hurlant,

«Naden, je tombe! Je tombe!"

«Tu ne tomberas pas,» dis-je à Kazuma énervé d'un ton exaspéré. «Je t'ai sur le dos, après tout.»

"Hein...? ... Maintenant que vous le dites, nous sommes montés sur un chemin presque vertical, mais je ne suis pas tombé.

«C'est le pouvoir d'un dragon. Nous protégeons les humains qui montent sur notre dos pour qu'ils ne tombent pas. Cela signifie que les chevaliers peuvent monter sans s'accrocher et qu'ils sont protégés du vent et du froid. Remarquez qu'il ne fait pas froid, même si nous sommes en l'air.

«Maintenant que vous mentionnez ... je vois. Pas étonnant que les chevaliers dragons soient si forts. Kazuma avait l'air impressionné.

J'ai rigolé. "N'est-ce pas? Je n'étais pas sûr qu'un ryuu comme moi pourrait l'utiliser, mais ... »

"Hein? Si tu ne pouvais pas, ne serais-je pas tombé mort?

«J'avais l'impression que je pouvais y arriver, et même si tu tombais, je devais juste te rattraper.

«Vous savez, je préfère ne pas sauter d'un coup à l'élastique sans la corde ...»

«Ahahaha. Considérez cela comme un retour sur investissement plus tôt. » «Pour l'escalade de la cascade?»

«Pour avoir dit:" Si personne ne vous choisit ". ... Hé, Kazuma? J'ai travaillé mon courage et j'ai demandé à Kazuma. «Vous allez participer à la cérémonie du contrat, n'est-ce pas? Tu ne veux pas me choisir?

Quand j'ai demandé cela, la bouche de Kazuma s'est fermée. Former un contrat signifiait me prendre pour son épouse. En d'autres termes, je lui proposais. La raison pour laquelle il n'a pas répondu immédiatement était parce qu'il y réfléchissait sérieusement, j'en étais sûr. Finalement, il ouvrit lentement la bouche.

«Je viens d'être invité par Madame Tiamat. Je ne suis pas du Nothung Dragon Knight Kingdom. "

"Je connais."

«Même si vous passez un contrat avec moi, je ne peux pas devenir chevalier dragon.» «Je ne suis pas non plus comme les autres dragons.»

«D'ailleurs, je ne vous ai rien dit de moi. Pas même mon vrai nom.

"Hein?! Kazuma Souya était un faux nom?!

«Et j'ai déjà quatre fiancées dans mon pays.» «Quatre?!»

O-Oh ... Mais, eh bien, même le Nothung Dragon Knight Kingdom a permis la polygamie. Si le dragon était un partenaire qui accompagnait le chevalier dragon sur le champ de bataille, le chevalier avait également besoin d'un autre partenaire pour rester et surveiller le front intérieur. C'est pourquoi je n'avais aucun problème avec le fait qu'il avait d'autres fiancées en soi, mais en avoir quatre n'était pas quelque chose qu'il pouvait faire sans être en très haut standing. C'était complètement différent de prendre une concubine après avoir déjà épousé sa femme officielle.

«Kazuma ... Qui es-tu au juste? Ai-je demandé.

«Ça, je ne peux pas encore le dire.» Kazuma a réussi à forcer ces mots. «Je ne suis pas non plus en mesure de décider moi-même du contrat.»

Étais-je ... juste rejeté? Mon cœur se serra alors que je pensais cela, mais alors ... «Alors, reviendriez-vous dans mon pays avec moi?» Demanda Kazuma.

«Vous pouvez aller assez vite sous cette forme de ryuu, je parie. J'aimerais revenir un peu sur le Royaume de Friedonia et demander à tous les autres leur opinion sur la question. De cette façon, si nous finissons par retourner dans la chaîne de montagnes Star Dragon, nous serons ici bien avant l'heure de la cérémonie de contrat. Serait-ce ... un problème pour vous?

Kazuma avait l'air de s'excuser. J'ai secoué la tête et lui ai dit: «... Non.

Ça me va."

Si cela signifiait qu'il y avait une possibilité que Kazuma forme un contrat avec moi, je m'envolerais vers le Royaume, l'Empire ou n'importe où ailleurs qu'il voudrait. J'avais le pouvoir de le faire maintenant.

«Alors, où est-ce que je vais?» J'ai demandé.

Avec un air de soulagement sur son visage, Kazuma répondit. "D'accord, à Parnam, la capitale du royaume de Friedonia, s'il vous plaît."

"Bien reçu."

Et avec ça, j'ai nagé dans le ciel oriental.







Chapitre 5: Même si cet amour était arrangé à l'avance

Parnam, capitale du royaume de Friedonia.

Avec le château désuet mais toujours impressionnant, les toits orange qui donnaient sa couleur à la ville et les remparts ronds qui les entouraient, c'était une ville qui se sentait, en quelque sorte, nostalgique.

Cependant, sous tout cela, il y avait les réformes de Souma en matière d'hygiène publique, ainsi que l'installation d'un système d'égouts et d'un réseau de transport, qui avaient produit une ville efficace et habitable d'une manière qui démentait son apparence démodée. Cette ville était comme un symbole du royaume de Friedonia alors qu'elle commençait à accumuler du pouvoir.

Maintenant, malgré tout ce que Parnam subissait des avancées rapides, il y avait aussi parfois des rumeurs bizarres qui se propageaient à l'intérieur de la ville. Légendes urbaines, on pourrait les appeler.

L'année dernière a apporté des rumeurs sur le mannequin en mouvement et l'aventurier kigurumi. Celles-ci se sont naturellement atténuées lorsque les observations de mannequins en mouvement ont pris fin et que les mentions de l'aventurier kigurumi ont commencé à apporter des réponses: «Oh, vous voulez dire Little Musashibo.»

Cependant, récemment, une nouvelle rumeur avait commencé à prendre leur place. C'était...

«L'ombre sombre qui se déplace dans le ciel nocturne.» C'est ainsi qu'un vendeur de produits métalliques, M. A, a raconté l'histoire:

«Je frappais assez fort la bouteille ce jour-là, donc je ne me souviens pas très bien, mais ... j'étais ivre de mon derrière, sur le dos, regardant dans le ciel, quand quelque chose est passé au-dessus de ma tête. Tout était ... noirâtre, enroulé et long.

Voici un autre compte d'un commerçant, M. S:

«Je revenais de ma livraison au château ce jour-là. C'était un jour clair, et vous pouviez voir la lune et les nuages ​​très clairement, mais pour une raison quelconque,

la zone autour de moi est devenue très sombre tout d'un coup. C'est alors que j'ai réalisé qu'il y avait une grosse vieille ombre qui passait au-dessus de ma tête. Il bloquait la lumière de la lune. J'ai eu très peur et mes jambes ont cédé, mais l'ombre a volé au-dessus du château et puis, pouf, elle a disparu. En espérant que ce n'est pas un mauvais présage de choses à venir ... »

Il y a eu de nombreuses observations comme celles-ci, et cela a causé de l'incertitude parmi les habitants de la ville qui craignaient qu'un monstre ne soit venu. Cependant, lorsque Chris Tachyon a diffusé la vérité derrière ces observations du château, les choses ont commencé à se calmer.

Ils disent que les deux responsables de ces rumeurs ont reçu plus tard une réprimande sévère de la part de leurs tuteurs.

◇ ◇ ◇


J'étais maintenant sur le dos de Naden, volant dans le ciel nocturne. La situation fantastique de voler à travers la mer de nuages ​​sous un ciel étoilé sur le dos d'un ryuu a fait danser mon cœur. Cela m'a tellement excité que, sans même le vouloir, j'ai commencé à fredonner le thème d'ouverture d'un anime que j'ai regardé il y a longtemps.

Soit dit en passant, sur notre chemin de retour vers le royaume, nous avons traversé l’État pontifical orthodoxe de Lunaria. Dans mon ancien monde, il était peut-être juste de se demander si je violais leur espace aérien, mais ici, alors que les civilisations ont peut-être maîtrisé le ciel, il n’y avait pas de notion de droits d’espace aérien. Dans ce monde, il n’y avait pas encore de système de droit international qui permettrait à d’autres pays de contester le fait que les wyvernes et d’autres créatures volantes de ce type seraient utilisées pour survoler leur territoire à haute altitude.

Il y avait une raison claire et simple à cela: ils ne pouvaient pas l'appliquer.

Par exemple, si une wyverne pénétrait dans l'espace aérien d'un pays, il n'y avait aucun système radar dans ce monde avec lequel elle pourrait la détecter. Il ne serait pas possible de surveiller tout leur espace aérien, sans un système comme le radar, en utilisant uniquement des patrouilles.

Pour cette raison, ces patrouilles ont été limitées aux zones situées au-dessus des grandes villes. Cela a été fait pour empêcher une petite force aérienne d'entrer dans leur espace aérien pour larguer des bombes sur une ville ou pour déposer des espions. De plus, si un groupe volait en formation près de la surface, ils seraient rapidement repérés par ceux au sol et il serait possible de les attraper.

Donc, en inversant les choses, tant que nous ne volions pas près du sol, en formation ou au-dessus des villes, il serait possible de passer au-dessus d'un autre pays.

J'ai envoyé Poncho dans d'autres pays pour rassembler des ingrédients de cuisine dans le passé.

À ces occasions, nous avons envoyé des messagers dans ces pays pour obtenir l’autorisation d’atterrir là-bas. Cependant, lors du passage au-dessus d'un autre pays à haute altitude comme nous le faisons maintenant, il n'était pas nécessaire de leur en parler.

Cela dit, si quelque chose arrivait, le pays en question ne pourrait en être tenu responsable. C'était une situation où nous ne pouvions pas nous plaindre même s'ils nous abattaient; mais Naden volait plus haut que la moyenne des wyvernes, donc cela ne m'inquiétait pas. C'est pourquoi, en voyageant de la chaîne de montagnes Star Dragon au royaume de Friedonia, nous avons traversé l'État pontifical orthodoxe de Lunaria.

Naden a emprunté l'itinéraire que notre voyage détendu avait mis près d'une semaine à parcourir en seulement deux à trois heures.

"Hé, Kazuma ... est-ce vraiment bien?" Demanda Naden. Plus nous nous rapprochions de la capitale, Parnam, plus ses questions semblaient inquiètes. «Parnam est la capitale de Friedonia, n'est-ce pas? Voler à l'intérieur de leur territoire est une chose, mais si je survole les villes, cela ne deviendra-t-il pas un problème diplomatique et ne les amènera-t-il pas à nous attaquer?

J'ai tapoté Naden dans le dos pour la rassurer. "Tout ira bien. Je les ai déjà notifiés. "

"Vous dites que vous les avez notifiés, mais ... nous avons été dans les airs tout ce temps!" «C'est un peu trop d'effort à expliquer, mais, eh bien, considérez-le simplement comme mon

la magie."

J'avais utilisé un mannequin avec le Factory Arm # 1 dans lequel j'avais laissé une partie de ma conscience avec des Poltergeists vivants afin qu'il puisse faire de la paperasse pendant que j'étais absent pour écrire un message. Le message disait: «Revenez bientôt. Je chevaucherai une longue créature enroulée. Ne soyez pas surpris. Alors ils savaient que nous arrivions. Le Factory Arm # 1 était incroyablement effrayant à regarder, mais il pouvait être utilisé pour relayer des messages comme celui-ci, donc c'était toujours pratique.

"Je suis plus curieux de savoir comment vous avez pu expliquer la situation à tout un royaume, cependant ..." dit Naden.

Je ne pouvais pas lire son expression quand elle était sous forme de ryuu, mais la voix de Naden était douteuse.

«Eh bien, disons simplement ... Je suis en mesure de le faire», ai-je dit.

«Vous dites que vous avez aussi quatre fiancées, donc vous n'êtes pas un gars ordinaire, n'est-ce pas, Kazuma? Peut-être que vous êtes vraiment important dans le royaume? Comme un noble majeur?

«Je suis un gars ordinaire», ai-je dit. "Celui qui a été contraint à une position extraordinaire, c'est tout."

Quand je lui ai donné une réponse, elle a pu en déduire autant qu'elle le souhaitait, la ville de Parnam avec ses réverbères en mousse de lumière et le château de Parnam éclairé par la lune sont apparus.

Je suis revenu, Je pensais.

La façon dont je me sentais, même si je n'étais parti que depuis environ un demi-mois, était la preuve que ce château était déjà devenu mon endroit où rentrer chez moi.

«Naden, atterris dans la cour de ce château», lui ai-je dirigé. "Le château?! C'est bon?!"

"C'est bon."

C'était là que les gens attendaient que je rentre à la maison.

Naden est restée flottante dans les airs, me tenant dans sa bouche jusqu'à ce qu'elle puisse me déposer par terre. Puis elle a immédiatement pris une forme humaine elle-même et a atterri aussi.

La cour du château était assez grande, mais elle était encore un peu trop serrée pour que Naden y atterrisse sous sa forme ryuu. Si elle essayait d'atterrir de cette façon, les jardiniers royaux pleureraient probablement. Nous avions techniquement un espace semblable à un héliport pour que les wyverns atterrissent aussi, mais la cour était plus proche de l'intérieur du château.

Quand nous avons atterri dans la cour, les gardes sont devenus raides comme s'ils ne pouvaient pas croire ce qu'ils voyaient, mais ils nous ont immédiatement salués et se sont précipités à l'intérieur. Peu de temps après, Liscia, Hakuya, Juna et Roroa sont sortis.

Quand Roroa m'a vu, elle a immédiatement couru dessus et, utilisant tout son élan, a sauté sur moi et m'a donné un câlin de tacle volant. «Bienvenue à la maison, chérie!»

«Urgh… je-je suis à la maison», réussis-je à dire.

Roroa était légère et délicate, donc je n'avais pas été frappé à l'arrière ou quoi que ce soit du genre, mais je devais faire demi-tour environ une fois et demie pour tuer son élan. Les bras de Roroa étaient solidement attachés autour de ma taille et elle se blottissait contre moi comme un chat, pressant son visage contre ma poitrine.

«Chérie, j'ai été si seule sans toi.» "Seul?" Objectai-je. «Cela ne fait qu'une semaine environ.»

«Si je ne peux pas voir votre visage, que ce soit un jour ou un an, c'est pareil.

Juna était agitée aussi, et tandis que Big Sister Cia feignait le calme, son front était tout plissé.

"" Roroa! ", Crièrent Liscia et Juna.

Alors qu'ils lui criaient tous les deux d'avoir raconté comment ils avaient été pendant mon absence, Roroa a ri et s'est cachée derrière moi.

Ah ... C'était un peu vague, mais j'avais l'impression de rentrer à la maison. «Liscia, Juna, je suis à la maison,» dis-je en souriant.

"Oh! Bienvenue à la maison, Votre Majesté. Juna fixa sa posture et s'inclina. "Bienvenue à la maison." Liscia parla d'un ton exaspéré. "Tu es revenu

si soudainement, j'ai été surpris.

"Tout à coup?" J'ai demandé. «N'avez-vous pas reçu le message disant que je serais de retour?» «Cela a pris trop de temps avant que cela n'arrive. Avez-vous une idée du nombre

envoyé par Kuis Aisha, vous vous inquiétez pour votre sécurité, Souma?

...Oh. Maintenant qu'elle en parlait, j'avais laissé Aisha et les autres dans ce village. Je suppose que nous aurions pu les ramasser sur le chemin, hein.

«J'ai entendu dire que la chaîne de montagnes Star Dragon allait leur expliquer la situation,» ai-je dit.

«Cela n'a pas de sens à moins que vous ne le leur disiez vous-même», rétorqua Liscia. «Dans la lettre qu'elle m'a envoyée, Carla a dit qu'Aisha avait failli balancer le messager qui venait de là.

"Quoi? C'est effrayant..."

«Carla et les autres l'ont désespérément arrêtée. Honnêtement, cela s'est presque transformé en un incident diplomatique. Bien qu'il semble qu'ils aient reconnu que la faute était en grande partie avec eux pour vous avoir pris si soudainement, puis l'envoyé a commencé à s'excuser.

"Aisha ... Quand il s'agit de moi, elle peut être si aveugle," soupirai-je.

Commencer une guerre totale avec les dragons ne serait pas drôle. Faites preuve de retenue, s'il vous plaît.

«Cela montre à quel point elle tient à toi, n'est-ce pas? Rétorqua Liscia. «Informe-toi d'elle la prochaine fois que vous serez ensemble.»

"D'accord..."

Puis je me suis adressé à Hakuya, qui n'avait pas participé à la conversation. «Est-ce que quelque chose d'inhabituel s'est produit pendant mon absence?»

«Rien de ce qui ressortait. Si vous deviez me pousser à trouver quelque chose, nous avons donné à Sir Piltory, qui a été envoyé dans l'Empire, la permission de revenir ici temporairement.

«Piltory? Quelque chose s'est-il passé avec lui?

Piltory Saracen. Il était l'un de mes serviteurs, et, afin de renforcer notre coordination avec l'Empire Gran Chaos, je l'avais envoyé pour être notre

ambassadeur en poste dans l'Empire. Si Piltory est de retour, cela signifie-t-il que quelque chose s'est passé dans l'Empire?

Mais Hakuya secoua la tête avec un regard calme sur son visage. «Il semble qu'une des épouses qu'il a emmenées dans l'Empire avec lui soit tombée enceinte. Il n'est revenu que temporairement pour la laisser avec sa famille, qui a plus de mains libres pour s'occuper d'elle. Une fois qu'il a laissé sa femme à leur charge, Sir Piltory est immédiatement retourné dans l'Empire.

«C'est ... une merveilleuse nouvelle», ai-je dit. Alors il rentrait à la maison parce qu'ils avaient conçu. J'étais content d'apprendre que ce n'était pas une mauvaise nouvelle.

Si je me souviens bien, lorsque Piltory était allé dans l'Empire, il n'avait amené que ses deux femmes et un petit nombre de ses serviteurs. Peut-être que, plutôt que de faire accoucher sa femme dans un environnement inconnu, Piltory se sentait plus en sécurité en la laissant chez elle. Cela semblait assez juste.

Cependant, il y avait une autre chose ici qui m'inquiétait. L'expression de Hakuya.

Même s'il était généralement si calme et posé, aujourd'hui il avait l'air un peu heureux.

"... Hakuya, est-ce qu'il s'est passé quelque chose de bien?" Ai-je demandé prudemment. «Hm? Rien en particulier. Pourquoi demandez-vous?"

"Non, tu as juste l'air un peu étourdi." "... Pensez-vous que oui?"

Sur ce, Hakuya retourna à son attitude calme et posée habituelle. Hmm, l'avais-je imaginé? Cela me dérangeait légèrement, mais ... Eh bien, c'était mieux que lui en fronçant les sourcils.

Une fois qu'Hakuya eut fini de me donner un rapport plus détaillé sur les événements qui s'étaient produits pendant mon absence, Roroa, qui s'accrochait toujours à moi et semblait fatigué d'attendre, prit la parole.

«Alors, chérie, est-ce ici la fille-dragon avec laquelle tu disais que tu voulais signer un contrat?

Quand elle m'a demandé ça, j'ai réalisé que j'avais complètement négligé Naden.

"Non, je veux dire, oui, c'est un dragon, mais pas un dragon en soi ... Attends, Naden?!"

Quand j'ai regardé par-dessus, Naden était figée et raide, me regardant d'un air absent, la mâchoire tombée. Comme un ordinateur qui s'était figé parce qu'il y avait trop de choses à traiter. Il y avait probablement toutes sortes de choses qui se passaient dans sa tête, et son expression n'avait pas changé depuis un moment maintenant, probablement parce que

ses émotions ne pouvaient pas suivre.

J'ai décollé Roroa de moi et ai agité une main devant le visage de Naden. «H- Hé, Naden?»

"Kazuma est Souma, et Souma est Yormajesty, donc il est ... Yormajesty Kazuma?" Naden hésita.

«J'ai un autre alias bizarre maintenant?! Hé, Naden, rassemblez-vous! » "Hein?!"

Quand j'ai attrapé Naden par les épaules et que je l'ai secouée en l'appelant, elle a finalement repris ses esprits. Puis, avec une expression de colère sur son visage, Naden m'a soudainement attrapée par le col.

«Tiens bon, Kazuma! Ils vous appellent Souma et Votre Majesté, et que diable se passe-t-il ici?!

«Souma… ne me dis pas que tu ne lui as rien dit», me dit Liscia, visiblement exaspérée.

«Compte tenu de ma position, je ne savais pas si je pouvais lui donner mon nom ou non», ai-je dit. «Mais ... tu as raison. Il est temps que je le fasse. Euh ...

Naden?

«Ou-ouais?»

«Mon vrai nom est Souma Kazuya. Je suis le roi de ce royaume, le royaume de Friedonia.

"..."

Les yeux de Naden s'écarquillèrent et elle se figea. J'ai entendu dire que lorsque les gens étaient vraiment choqués, ils perdaient la capacité de parler, et il semblait que c'était vrai aussi pour ryuus.

Si nous continuions à parler dans la cour la nuit, nous allions probablement tous avoir un rhume, alors nous avons décidé de déménager dans une salle de conférence. Nous nous sommes assis autour d'une table ronde et j'ai donné une explication approximative de la façon dont les choses s'étaient déroulées.

Comment Madame Tiamat a choisi de me faire venir à la chaîne de montagnes Star Dragon avant les autres.

Comment une «tempête» s'est approchée de la chaîne de montagnes Star Dragon. Comment elle avait réuni Naden et moi pour faire face

il.

Comment Naden avait été le seul ryuu d'un groupe de dragons de style occidental. Comment Naden a voulu conclure un contrat d'équitation avec moi ... En gros,

tout.

Liscia et les autres ne savaient pas ce qui s'était passé après que je sois allé au

Star Dragon Mountain Range, alors que Naden ne savait pas comment j'étais arrivé là-bas, j'ai finalement dû tout expliquer.

Roroa a été la première à ouvrir la bouche après avoir entendu tout ce que j'avais à dire. «Eh bien, putain, on dirait que Mère Dragon t'a fait danser dans la paume de sa main tout ce temps. C'est comme si votre rencontre avec Nadie avait été organisée par elle.

«N-Nadie?» Les yeux de Naden s'écarquillèrent au soudain surnom.

Ils se sont rencontrés il y a moins d'une heure, mais elle était déjà traitée comme une amie. J'ai été étonné, comme toujours, de l'habileté à socialiser Roroa.

Elle se rapprochera de l'autre personne et ne les laissera pas se sentir un peu éloignée d'elle, après tout.

"Eh bien, la Mère Dragon de la chaîne de montagnes Star Dragon est connue comme un dieu du matchmaking, vous savez?" Liscia intervint.

Roroa haussa les épaules. «Même si elle l'est, n'est-ce pas un peu trop juste? Pour la plupart des habitants de ce continent, si vous prononcez le mot «dragon», ils imaginent un gros lézard avec des ailes. Je dirais que Darlin est à peu près la seule personne qui ait pu réaliser que Nadie était un type de dragon spécial et différent, un ryuu. Depuis qu'elle est allée le livrer là où était Nadie, je dois dire que tout cela semble un peu artificiel.

"Je pense que Lady Roroa a raison", a déclaré Hakuya pour soutenir l'opinion de Roroa. «Si je peux ajouter, il se pourrait que Mère Dragon… Madame Tiamat… soit familière avec votre monde dans une certaine mesure. Si elle était certaine que vous connaissiez les ryuus, cela signifie qu'elle devait savoir que le monde d'où vous veniez avait une idée de ce qu'est un ryuu.

"Madame Tiamat ... connaissait le monde d'où je viens?" Ai-je demandé lentement.

Elle savait que j'étais un humain qui venait de la «Terre» ou du «Japon». J'en étais sûr. Cela étant le cas, elle aurait peut-être aussi supposé que je connaissais les ryuus et leurs légendes escaladant des cascades. Est-ce pour cela qu'elle a réuni Naden et moi?

"Hrm ... Cela ne m'est pas venu à l'esprit," dis-je. "J'aurais dû poser des questions plus spécifiques, hein."

"Je pense que cela aurait été difficile," répondit Hakuya. «D'après ce que vous nous avez dit, Sire, si Madame Tiamat prétendait ne pas avoir le 'pouvoir' de vous dire quelque chose, vous n'auriez pas pu demander.

J'ai réalisé qu'il avait probablement raison. On aurait dit qu'elle faisait le moins possible pour influencer l'humanité, après tout. C'était tout à fait possible.

J'ai remarqué que Juna regardait fixement le visage de Naden.

Naden se pencha un peu en arrière. «Qu-Quoi? Y at-il quelque chose sur mon visage?" «Non, je pensais juste que tes bois ressemblaient à ceux que grand-mère

possède..."

"Ils font?"

«Oui,» dit Juna. «Elle fait partie de ce qu'on appelle la race des serpents de mer, mais elle a des bois plus petits que les vôtres.»

Excel, hein? Si je me souviens bien, la race des serpents de mer avait des queues et de petits bois, et ressemblait à Naden sous sa forme humaine. Cependant, j'avais une théorie à ce sujet.

«On dit qu'Excel et les autres membres de la race des serpents de mer descendent d'un type de serpent de mer également appelé kouryuu ou jiaolong, n'est-ce pas? J'ai demandé. «Je pense que ces serpents de mer auraient pu être des ryuus comme Naden.

Par exemple, avec la famille de Juna, les Domas, leurs ancêtres auraient été des loreleis. Parce que les loreleis avaient une forme humaine, cela ne semblait pas hors de propos pour eux d'avoir descendu de ryuus.

En ce qui concerne les serpents de mer, ils étaient tellement plus grands et de forme si différente que je me demandais depuis le début si leur accouplement avec des humains était même possible, et encore moins si un tel accouplement pouvait produire quelque chose comme la race des serpents de mer. Mais si ces «serpents de mer» avaient été des ryuus comme Naden, tous ces doutes se dissiperaient.

«Les gens de ce monde ne connaissaient pas les ryuus», ai-je dit. «De plus, Naden était si douée pour nager qu'elle pouvait nager jusqu'à la grande cascade. S'ils voyaient un ryuu qui était si doué pour nager, il ne serait pas étrange pour une personne dans ce monde de penser qu'il s'agissait d'un serpent de mer. Pendant ce temps, comme Naden, ces ryuus auraient pu prendre une forme humaine, et ils auraient donc pu laisser des descendants sous la forme de la race des serpents de mer.

Juna frappa dans ses mains comme si elle l'avait compris. "Je vois! Ainsi, la race des serpents de mer n'est pas des demi-dragons comme les dragonewts, mais plutôt des demi-ryuus.

"Eh bien, ce n'est encore qu'une théorie, cependant."

«Cela me semblait parfaitement logique. Ensuite, cela fait de Naden un de mes parents éloignés.

"Hein? Cela fait?" Demanda Naden.

Quand Juna sourit en réponse, les joues de Naden commencèrent à se desserrer pendant un moment, mais ensuite son regard tomba sur la poitrine voluptueuse de Juna, et son sourire devint forcé. Elle regarda sa propre poitrine modeste, et ses épaules s'affaissèrent si fort que vous ne pouviez pas vous empêcher d'imaginer un

effet sonore.

«Il n'y a aucun moyen que nous soyons liés…» marmonna Naden d'un air découragé.

"Je ne sais pas ce que c'est, mais j'ai le sentiment que je peux m'entendre avec cette fille." Roroa hocha la tête avec sympathie.

J'avais une idée de pourquoi, mais je n'étais pas sur le point de mettre un pied là-dedans, alors je n'y ai pas touché.

«Quoi qu'il en soit, ce qui m'inquiète maintenant, c'est cette 'tempête' contre laquelle Mme Tiamat se méfiait», ai-je dit. "Il semble que cela n'affecte pas seulement la chaîne de montagnes Star Dragon, mais ce pays aussi."

J'avais tourné la conversation sur une note plus sérieuse, donc le sentiment de tension de tout le monde est revenu.

«Elle a dit que vous étiez la 'clé' pour faire face à cette tempête, n'est-ce pas? Demanda Liscia et j'acquiesçai.

"Oui. Si je prends en compte la façon dont elle connaissait la Terre, je suppose que cela peut avoir quelque chose à voir avec la façon dont j'ai été invoqué d'un autre monde. De plus, il semble qu'elle ait choisi Naden comme celle qui me portait.

Mme Tiamat avait mentionné qu'elle avait besoin de moi, de la clé pour y faire face, et d'une fille qui me porterait. Il était plus ou moins certain que la fille dont elle parlait était Naden. S'il y avait quelque chose que je questionnais à ce sujet, ce serait pourquoi cette fille devait être Naden en particulier.

Liscia avait la tête penchée sur le côté. «C'est plutôt vague. Cette «tempête» ne semble pas être un phénomène naturel, n'est-ce pas? »

"Il n'y a aucun moyen que ce soit", a déclaré Naden fermement. Elle en paraissait terriblement sûre. «Quand je suis dans ma forme ryuu, mes moustaches sont si sensibles que je peux vous dire à quoi ressemblera le temps dans une région pour la semaine prochaine. Si une tempête arrivait bientôt, il n'y a aucun moyen que je ne la sens pas.

"Sérieusement?!" M'écriai-je. «C'est super pratique!»

Si nous avions Naden, nous pourrions commencer une prévision météo! Nous pourrions commencer un coin météo sur le programme d'information de Chris Tachyon et le diffuser dans tout le pays. Sous sa forme ryuu, Naden pourrait probablement voler à travers le pays en une journée, donc si nous pouvions utiliser cela pour préparer même un rapport météorologique difficile, ce serait d'une grande aide pour les gens.

Je devais faire venir Naden dans le royaume maintenant!

"Souma ... c'est trop facile de dire ce que tu penses," me dit Liscia alors que je devenais toute excitée. C'était apparemment écrit sur mon visage.

Je me sentais mal à l'aise à ce sujet, alors je me suis éclairci la gorge, puis je suis revenu au principal problème en cours. «A-Quoi qu'il en soit, pour faire face à cette 'tempête', quelle qu'elle soit,

Je suis sûr que je devrai retourner à nouveau dans la chaîne de montagnes Star Dragon. «Je ne veux pas que tu te mettes le cou dans quoi que ce soit de dangereux,» Liscia

me dit avec un air inquiet. Mais je ne pouvais pas l'obliger.

«Si je ne mets pas mon cou là-dedans maintenant, ce sera tout aussi grave si la même calamité nous arrive plus tard en conséquence. De plus, je ne sais pas si c'est un problème que nous pouvons différer. Si je vais le regretter plus tard, en pensant: «Pourquoi n'ai-je pas fait quelque chose à l'époque? alors il vaut mieux résoudre le problème maintenant, pendant que j'ai la garantie de Mme Tiamat que je peux.

"Eh bien, oui ... c'est peut-être vrai, mais ..."

Je posai la main sur l'épaule de Liscia, toujours insatisfaite. «Normalement, je laisse les choses que je ne peux pas faire à ceux qui le peuvent. Mais s'il y a quelque chose que je suis le seul à pouvoir faire, je dois être proactif pour le faire. Je dois montrer l'exemple aux gens. »

"... Oh, très bien, je comprends." Liscia accepta à contrecœur.

Je me levai et me dirigeai derrière le siège de Naden. Puis, plaçant mes mains sur ses épaules, j'ai dit: «Afin de faire face à cette situation, je veux former un contrat de chevalier dragon avec Naden. Ce que cela signifie essentiellement, c'est que je prendrais Naden comme ma cinquième fiancée. Naden n'est pas du genre à être une reine principale, alors elle deviendra probablement une reine secondaire, ce qui lui donnera plus de liberté. J'ai regardé attentivement les visages de Liscia, Juna et Roroa pendant que je parlais. «Mais je n'ai pas l'intention d'ignorer vos sentiments. Si vous avez des objections, le moment est venu de les soulever. »

"U-Um ... J'ai hâte de travailler avec vous." Naden se leva et baissa la tête.

Liscia et les deux autres se regardèrent, mais Roroa sourit ironiquement et lança ses deux mains vers le haut.

«Je m'abstiens. Je vais laisser celui-ci à Big Sister Cia en tant que première reine primaire.

«Cela a du sens», a déclaré Juna. «Je suis une reine secondaire, donc je respecterai également la décision de Lady Liscia à ce sujet.

La première reine primaire était dans la position de devoir diriger les autres reines primaires et secondaires, donc c'était un résultat naturel, à certains égards. Liscia, qui avait été chargée de décider pour eux deux, avait dû comprendre cela aussi, car elle poussa un profond soupir.

«... Permettez-moi de vous demander ceci, Souma. Cette fille ... tu veux la prendre pour reine, non?

"Oui."

«Est-ce votre décision en tant que dirigeant? Ou est-ce basé sur vos propres sentiments personnels? »

"Pour le moment, je pense que c'est plus comme une règle." Je ne voulais pas dire ça devant Naden, mais même si j'essayais de le cacher, Liscia verrait à travers moi. J'ai donc décidé de leur dire honnêtement ce que je ressentais en ce moment. «En tant que dirigeant, je ne veux pas laisser partir une personne aussi compétente. Elle me donnera un lien avec la chaîne de montagnes Star Dragon, et en concluant un contrat avec elle, je pourrai faire appel à l'autorité du premier roi héros. De plus, les capacités de Naden sont également attrayantes. Sa capacité à connaître la météo et à manipuler l'électricité ... les deux permettront à ce pays de faire de grands progrès. Je ne veux pas donner quelqu'un d'aussi capable à un autre pays. Je la veux pour notre pays.

Je jetai un coup d'œil à Naden, qui avait un air légèrement peiné sur son visage. Je parlais d'elle comme d'une sorte d'outil pratique, donc je pouvais difficilement lui en vouloir. Je sais que c'était bizarre pour moi d'être celui qui le disait, mais c'était écœurant. Pourtant ... dans ma position de roi, j'ai dû prendre en compte des choses comme celle-ci dans mon processus de prise de décision.

Liscia comprit cela, alors elle hocha simplement la tête. «Alors, que pensez-vous d'elle sur le plan personnel?»

«J'ai une bonne impression d'elle ... mais je ne sais pas encore», ai-je admis. «Nous venons juste de nous rencontrer, après tout.»

Naden baissa la tête.

Non, je n'essayais pas de mettre ce genre de regard sur son visage. Je voulais m'assurer qu'elle écoutait ce que j'avais à dire jusqu'à la fin, alors j'ai posé une main sur l'épaule de Naden.

"Mais je pense que je peux l'aimer." Le visage de Naden se redressa. Je lui ai souri.

«Contrairement à toutes les autres femmes de ce monde, Naden n'est pas liée par des choses comme les préoccupations de sa maison ou le besoin de produire un héritier. Même dans des moments comme ceux-ci, elle a le pouvoir de vivre toute seule si elle le souhaite. Son esprit libre me rappelle les femmes de mon pays natal. Quand j'étais avec Naden, à me détendre dans sa grotte, à lire des livres ou à regarder des émissions sur son récepteur simplifié, cela me rappelait la vie dans mon ancien monde. Si j'ai Naden avec moi, j'ai l'impression que cela m'empêchera de perdre de vue qui j'étais autrefois.

J'ai regardé Liscia droit dans les yeux pendant que je parlais.

«De plus, bien que la naissance et les capacités de Naden soient spéciales, c'est une fille incroyablement ordinaire.

«Whoa, Souma! Naden a objecté.

Mais je n'avais pas mal voulu dire cela. La façon dont elle riait, pleurait, gérait ses complexes, boudait, tombait amoureuse ... Il ne pouvait y avoir beaucoup de filles à cette époque qui soient aussi girly.

«Je trouve cette banalité charmante», dis-je. "Alors ... je suis sûr que je peux l'aimer." "Je vois ..." Liscia baissa les yeux, comme si elle était

envisager quelque chose. Puis, quand elle a levé les yeux à nouveau, elle s'est tournée vers Naden. «Je sais ce que ressent Souma maintenant. Alors ... Naden, c'est ton tour.

«O-Ok!» Naden éclata.

Liscia hocha la tête, puis se tourna vers moi. «Souma, pourrais-tu donner à Naden et moi du temps seul maintenant?

Seul ... Hein? Elle voulait interviewer Naden en privé?! "C'est..."

«Roroa, Juna, prends soin de Souma», dirigea Liscia.

Roroa et Juna me prirent fermement par les bras. J'ai essayé de les secouer, mais ils ne lâchaient certainement pas.

"Eh bien, c'est un ordre de la future première reine primaire, après tout, donc nous ne pouvons pas faire grand-chose d'autre à ce sujet", a déclaré Roroa.

"Salut," rigola Juna. "Je suppose que non. Nous n'avons pas d'autre choix ici. Ils ont dit qu'ils n'avaient pas le choix, mais n'avaient-ils pas l'air d'apprécier

il?!

Quand j'ai demandé de l'aide à Hakuya ...

"Il semble que ce soit une discussion de famille, alors je vais prendre congé," fut tout ce qu'il

dit avant de quitter rapidement la pièce.

Il s'est enfui?!

Liscia prit la main de Naden et commença à s'éloigner de nous. «Maintenant, Naden, c'est un peu gênant de faire ça ici, alors retournons dans ma chambre. Oh, mais avant ça ... Que diriez-vous d'un bain d'abord? Ajouta Liscia, passant ses doigts dans les longs cheveux noirs de Naden.

"Hein? Un bain?"

«Vos cheveux sont tous emmêlés. En tant que fille, vous devez mieux en prendre soin.

Viens, je vais le laver pour toi.

"Hein? Nous allons ensemble? Hein?"

Traînant Naden, qui était totalement désemparée de ce qui se passait, avec elle, Liscia quitta la pièce. J'ai essayé de l'arrêter, mais Juna et Roroa m'ont tiré dessus.

«Non, sire, vous ne pouvez pas faire ça. Il vaut mieux laisser les filles travailler sur ces choses

eux-mêmes."

«Laisse ça à Big Sister Cia, chérie. Vous restez ici pour l'amour de Nadie.

«Juna, Roroa…» dis-je lentement.

Il semblait que tout le monde avait à l'esprit les meilleurs intérêts de Naden. J'étais heureux de les voir faire de leur mieux pour l'accepter, même si cela leur avait peut-être laissé des sentiments compliqués. Cependant, les sourires de Roroa et Juna avaient un côté intimidant qui ne laissait aucune place à la dispute.

«Avant cela, nous allons vous faire raconter ce qui s'est passé entre vous et Nadie dans la chaîne de montagnes Star Dragon, et pourquoi elle vous aime tellement! Cria Roroa.

"Vous ne dormirez pas ce soir, alors préparez-vous," ajouta Juna.

"... Vas-y doucement avec moi, s'il te plaît," soupirai-je.

Désolé, Naden. S'il vous plaît, faites de votre mieux de votre côté.

◇ ◇ ◇


"Comment c'est? Tu n'as pas de démangeaisons, n'est-ce pas? "Je-je vais bien ..."

Je suis Naden. J'étais actuellement dans un bain, lavé par Lady Liscia.

S-Quelqu'un, explique-moi cette situation!

Pour me calmer, j'ai passé en revue un peu la situation jusqu'à présent.

Afin de former un contrat de chevalier dragon (ou, dans mon cas, serait-ce un chevalier ryuu?) Avec Kazuma, j'étais venu au royaume de Friedonia où il vivait. Mais j'avais été frappé par la révélation choquante que le vrai nom de Kazuma était Souma Kazuya, et qu'il était le roi (mais il n'était pas encore couronné, donc seulement provisoirement).

Au moment où j'ai atterri dans la cour du château de Parnam, qui, bien que ce n'était manifestement pas aussi impressionnant que le château de cristal de Lady Tiamat, était toujours respectable, j'avais été conduit dans le château en saluant les gardes. J'ai rencontré Lady Liscia, la première de Kazuma ... non, les fiancées de Souma, qui était donc la future reine de ce pays. J'étais tellement confuse que je sentais que je ne savais même plus qui j'étais.

Puis, Souma avait dit qu'il voulait me prendre comme une de ses reines.

"U-Um ... J'ai hâte de travailler avec vous."

J'avais réussi à rassembler autant de réponses et à m'incliner, mais le

l'intérieur de ma tête était le chaos total.

Hein? Est-ce que c'était vraiment normal pour moi d'épouser Souma comme ça? J'avais rêvé d'épouser un chevalier, mais Souma était roi, tu sais?

Bien sûr, il y avait des dragons qui avaient épousé la royauté de Nothung. Mais nous parlions de Friedonia, un pays qui avait jusqu'alors côtoyé l'Empire. Est-ce que ça me convenait vraiment de devenir reine là-bas?

Alors que mon esprit tourbillonnait encore ...

«Je sais ce que ressent Souma maintenant. Ensuite ... Naden, c'est à vous. »

Une de ses fiancées, Lady Liscia, qui, selon eux, allait être la première reine primaire, m'a parlé.

C'était une princesse avec de jolis cheveux blonds platine, vêtue d'un uniforme militaire rouge brillant. Elle avait l'air d'avoir environ dix-huit ans, mais avait un air digne autour d'elle.

Je me suis tenu droit et j'ai répondu: "O-Ok!"

Lady Liscia avait regardé droit sur mon visage, puis avait hoché la tête pour une raison quelconque et dit: «Souma, pourriez-vous nous donner à Naden et moi du temps seuls maintenant?

Hein? Du temps seul? Le candidat pour devenir première reine primaire et moi?

Qu'est-ce que j'allais faire?

Allais-je m'appeler "Toi, chat voleur!" comme le naufrageur dans ce roman d'amour que j'avais lu avant? Non, puisque j'étais un ryuu, peut-être que ce serait, "Vous volez ryuu!" Mais ryuus avait plus une image de protecteurs, alors ... Attendez, cela n'avait pas d'importance pour le moment!

«Maintenant, Naden, c'est un peu gênant de faire ça ici, alors retournons dans ma chambre. Oh, mais avant ça ... Que diriez-vous d'un bain d'abord?Lady Liscia avait dit, et avant que je ne m'en rende compte, on m'emmenait au bain.

Et c'est comme ça que j'étais arrivé ici.

J'étais complètement nue et une dame Liscia tout aussi nue me lavait les cheveux. La peau claire et blanche de Lady Liscia a même fait battre mon cœur, bien qu'elle appartienne au même sexe. J'étais assise avec mes jambes en position «W», tandis que Lady Liscia se tenait à genoux derrière moi, frottant mes longs cheveux noirs. Alors que sa poitrine n'était peut-être pas aussi grande que celle de la dame aux cheveux bleus, je pouvais sentir ses très jolies houles se pressant contre l'arrière de ma tête.


... Ouais, j'avais besoin de le dire dans ma tête une fois de plus ...

Quelqu'un, explique-moi cette situation!

Que diable se passait-il ici? J'ai eu le candidat pour devenir la première reine primaire de Friedonia à me laver les cheveux pour une raison quelconque.

Je me suis tourné vers Lady Liscia et j'ai demandé avec hésitation: «Euh, Lady Liscia? Si je peux demander, pourquoi me lave-tu exactement ...?

«Parce que vos cheveux étaient en désordre, c'est pourquoi. Vous avez du bon matériel avec lequel travailler, vous devriez donc faire plus attention à votre apparence ... Enfin, pas que j'étais du genre à parler, du moins jusqu'à récemment.

"Je vois ..."

Pai a déjà dit quelque chose de similaire, n'est-ce pas?

Puis Liscia sourit. «De plus, vous pouvez simplement m'appeler Liscia.»

«Je ne pouvais pas. Tu vas devenir la reine de ce pays dans le futur, n'est-ce pas?

«Vous êtes venu ici pour le devenir aussi, n'est-ce pas? Souma semble charmée par votre normalité, alors je serais heureux si vous me traitiez comme vous le feriez avec un ami. D'accord, fermez les yeux maintenant.

"Ah ...!"

J'ai fermé les yeux quand elle a dit cela, puis elle a versé un seau d'eau chaude sur ma tête. La mousse de savon qui était collée à ma tête a été emportée et mes cheveux collaient fermement à ma peau. Je secouai vigoureusement la tête.

Quand elle m'a vu faire ça, Lady Liscia ... Liscia m'a fait un merveilleux sourire.

«Tu es comme Tomoe quand tu fais ça.» «Tomoe?

«Ma petite sœur adoptive. C'est une fille-loup mystique de onze ans, et elle est juste la plus mignonne.

"Vraiment? Je pourrais peut-être la rencontrer, alors ... »

«Si vous épousez Souma, elle sera aussi comme votre petite sœur. Soyez gentil avec elle. En parlant de choses comme ça, nous sommes entrés dans la baignoire. C'était un grand,

baignoire ronde, et trois femmes auraient pu y entrer facilement. Alors que je me sentais encore tendu, je me suis enfoncé dans l'eau.

«Juste pour que vous le sachiez, ce bain est exclusivement réservé aux membres de la famille du roi», expliqua Liscia, qui trempait dans l'eau en face de moi. «Je me baigne souvent ici avec Aisha, Juna, Roroa et Tomoe.

"Famille ... D-Est-ce que Souma vient ici avec toi aussi, parfois?" Mon cœur battait la chamade à cette pensée.

Liscia secoua la tête avec un rire ironique. «Souma dit:« Nous avons la chance d'avoir une belle grande baignoire dans le château, alors je préfère utiliser celle-là », alors il va toujours à la zone de baignade utilisée par les gardes du château. Il planifie ses voyages là-bas quand il n'y aura pas beaucoup de monde.

"Je vois ..."

«Voulais-tu entrer dans cette baignoire avec Souma, Naden?» Taquina Liscia. "Non! Je pense que je serais encore un peu ... gêné ... »Burble, ronronne.

Attendez, qu'est-ce que je voulais dire, «encore»?! Attendez! Je sais que c'est moi qui l'ai dit, mais c'était bien trop embarrassant!

J'ai plongé mon visage à mi-chemin dans l'eau. Liscia m'a regardé avec un sourire. «Naden ... Vous vouliez former un contrat de chevalier dragon avec Souma,

droite? Cela signifie essentiellement que vous voulez être sa femme ... "" ... Ouais. "

«Qu'est-ce qui vous a fait décider que vous vouliez épouser Souma?»

Liscia me regardait droit dans les yeux. L'expression sur son visage était douce, mais elle ne détournait pas les yeux et essayait d'évaluer minutieusement le genre de personne que j'étais. Même si je lui donnais une belle réponse pour entrer dans ses bonnes grâces, elle verrait à travers moi en un rien de temps.

C'est pourquoi j'ai redressé mon dos et répondu avec mes sentiments honnêtes.

"Parce que ... Souma m'a montré le moi que je n'avais jamais connu!" J'ai décidé de me lever dans la baignoire et de la frapper avec exactement ce que je ressentais. «Il m'a appris que j'étais un type de dragon appelé ryuu. Il m'a appris à voler. Il m'a appris ce que j'ai toujours voulu savoir, quelle sorte d'être je suis. C'est pourquoi je veux être avec Souma, celle qui me comprend! Je veux être le dragon que Souma monte!

«J'ai entendu tout cela dans l'explication de Souma,» dit doucement Liscia. «Mais pouvez-vous dire avec certitude que ces sentiments sont les vôtres? C'est Mme Tiamat qui a envoyé Souma à vos côtés, n'est-ce pas?

Elle avait touché un point sensible. Mais ... si je reculais ici, quel genre de femme serais-je?

J'ai porté ma main sur ma poitrine, puis je l'ai regardée droit dans les yeux. «Vous avez raison, Madame Tiamat a peut-être organisé une rencontre avec Souma et moi. Mais, je peux dire sans aucun doute, mon désir d'être avec Souma est entièrement le mien.

Les yeux de Liscia s'écarquillèrent lorsqu'elle entendit ma confession unique.

J'ai tourné la question vers Liscia. "Ou quoi ... Vas-tu me dire qu'un amour qui a commencé par quelqu'un d'autre n'est pas un vrai amour?"

Je me suis senti un peu triste en le disant.

Liscia se pencha fortement en avant, plongeant la moitié supérieure de son corps dans l'eau avec une éclaboussure. Elle est restée comme ça, rien de plus que des bulles remontant à la surface. Est-ce que cela a duré environ dix secondes? Je me suis inquiété, alors je l'ai appelée.

«U-Um ... Liscia?» «Bwah!»

Avec un bruit sourd, Liscia est revenue. WH-Qu'est-ce que c'était?! Je me rassis dans la baignoire et Liscia secoua l'eau de ses cheveux, se grattant maladroitement la joue.

"Pardon. Votre confession m'a fait me sentir un peu embarrassé. «Quoi?! Qu'est-ce que tu dis, Liscia?!

«Comme je l'ai dit, désolé. Mais vous avez eu le retour parfait là-bas. Un amour qui a commencé par quelqu'un d'autre n'est-il pas un véritable amour? Si vous le dites ainsi, le mien était le même, et je ne pense pas qu'aucun des autres ne puisse discuter avec vous non plus. Je veux dire, toutes nos réunions ont été organisées d’une manière ou d’une autre.

Liscia sourit comme si elle se livrait à de bons souvenirs.

«Mes fiançailles avec Souma étaient quelque chose que mes parents venaient de faire sans me consulter. Lorsque mon père, l'ancien roi, a abdiqué en faveur de Souma, il a annoncé nos fiançailles comme moyen de cimenter la légitimité de Souma. C'était si soudain qu'à l'époque, je me suis vraiment énervé et j'ai fait irruption dans la chambre de mon père.

«R-Vraiment?»

J'ai été surpris d'apprendre que la relation entre Souma et Liscia avait commencé de cette façon. Surtout après avoir vu à quel point ils se faisaient confiance.

«Ce n'est pas que moi. Elle n'est pas là pour le moment, mais la candidate pour devenir la deuxième reine primaire, Aisha, est venue faire un appel direct à Souma afin qu'il fasse quelque chose pour sa patrie. Juna, celui aux cheveux bleus, était un espion envoyé par l'actuel commandant en chef de la Force de défense nationale, Excel, pour juger si Souma était apte à être roi. Roroa, celle qui parle en argot marchand, était autrefois la princesse d'un pays hostile, vous savez? Elle a décidé d'épouser Souma pour le forcer à s'occuper de son peuple, qui était appauvri et souffrait de pénurie alimentaire.

J'étais sans voix. Si tout ce qu'elle venait de dire était vrai, pas une des fiancées de Souma ne l'avait rencontré et ne serait tombée amoureuse de lui sous l'ordinaire

conditions. Non, j'avais lu des romans d'amour, alors je savais que les restrictions imposées aux gens par leurs familles pouvaient s'impliquer dans leur vie amoureuse. Et le point de vue que les dragons ont pris sur l'amour, avec leur mariage avec un chevalier pratiquement déjà décidé, n'était pas beaucoup mieux ... Mais quand même!

"Et ... aucun de vous n'est insatisfait?" Ai-je demandé avec hésitation.

Liscia sourit. «C'est toi qui as dit qu'un amour arrangé au préalable par quelqu'un d'autre pouvait encore être un vrai amour, Naden. Je pense que peu importe ce qui nous a réunis, ce qui est vraiment important, c'est le temps que vous passez ensemble après cela.

Liscia s'est déplacée à côté de moi. En ce moment, elle et moi étions si près que nos épaules se touchaient presque.

Avec un regard joyeux dans les yeux, Liscia a déclaré: "Pour vous dire la vérité, j'étais un peu inquiète."

"Préoccupé?"

«Nous avons tous surmonté beaucoup de choses avec Souma. Comme remettre ce pays sur pied, la guerre avec l'Amidonie et les négociations qui ont suivi. C'est en passant par tout cela ensemble qui a forgé le lien étroit que nous entretenons entre nous. Nous sommes comme une famille. »

Famille...

Liscia a continué à parler. «C'est pourquoi je m'inquiétais ... de savoir si vous vous joindriez à nous et si vous pouviez vous habituer à cette atmosphère familiale. Souma attache une grande importance à ce que nous ressentons comme une famille. C'est parce que nous sommes la famille que Souma a finalement trouvée après le décès de ses seuls parents restants dans son monde d'origine, sa grand-mère et son grand-père.

Je n'ai pas pu dire un mot. J'avais d'abord pensé à mes propres sentiments, mais Liscia avait pensé à Souma et à leur famille. Je pouvais voir pourquoi Souma lui faisait confiance.

C'est ... le genre de résolution qu'il faut pour être la première reine primaire, J'ai réalisé.

Dans un signe d'inquiétude pour moi, qui avais perdu la capacité de parler, Liscia continua d'un ton paisible. «S'il me semblait que vous ne seriez pas en mesure de vous intégrer dans cette atmosphère, j'avais l'intention de m'opposer à votre contrat. Si vous ne pouviez pas devenir membre de la famille, je ne pense pas que Souma ou moi, ou même vous-même, Naden, serions heureux avec ça. Je voulais voir par moi-même si vous pouviez ou non, et c'est pourquoi je me suis arrangé pour que nous soyons seuls ensemble.

Liscia se retourna et me regarda droit dans les yeux.

«Alors, Naden, penses-tu pouvoir t'intégrer? Pensez-vous que vous pouvez penser, non seulement à Souma, mais aussi au reste d'entre nous en tant que famille? Si vous pouvez ... nous vous accueillerons.

J'ai regardé mes propres sentiments. Je n'avais pas encore la résolution de Liscia. Mais ... ce n'était vrai que pour le moment.

«Je ne comprends pas vraiment ce truc de« famille »», ai-je admis. «Nous, les dragons, protégerons jusqu'à la mort les parents de sang de nos sous-traitants, mais nous ne sommes pas vraiment une race avec un fort concept de famille.

"Je vois..."

«Pourtant, c'est d'autant plus la raison pour laquelle je connais la solitude de la solitude. Je suis un ryuu et j'étais encore plus isolé par rapport aux autres dragons, alors je comprends à quel point il est gratifiant d'avoir des amis, la joie de trouver quelqu'un qui vous comprend et le désir de Souma d'avoir quelqu'un à ses côtés. Alors ... Je me suis levé, je me suis tourné vers Liscia et j'ai incliné la tête vers elle. «S'il vous plaît, faites de moi un membre de votre famille.»

Alors que mes yeux étaient fermés et que j'attendais la réponse de Liscia, quelque chose a touché mes mains, qui reposaient sur mes genoux. J'ouvris les yeux et découvris que Liscia m'avait pris la main. Puis, main dans la main avec moi, Liscia se leva aussi, se tournant vers moi avec un sourire.

«Naden Delal, en tant que candidate pour être la première reine primaire de Souma, je vous souhaite la bienvenue. Merci d'être venu dans ce pays, d'être avec Souma.

«Liscia ...»

«Hi hi! De la façon dont nous sommes maintenant, vous penseriez que c'était nous deux qui allions nous marier.

«Ahaha, tu as peut-être raison.

Nous nous tenions la main, nus et nus. Qu'y avait-il avec cet arrangement? «Oh, mais vous devez obtenir la permission d'Aisha, qui n'est pas ici maintenant,

d'accord?" Ajouta Liscia.

"Urkh ... je-je ferai de mon mieux."

«Eh bien, si Souma lui demande, je suis sûr qu'Aisha sera d'accord avec ça. Cela dit, "Mmm ..." Liscia s'étira largement. «Maintenant, je me sens un peu étourdi, alors il est peut-être temps de sortir.

"Sûr."

«Oh, c'est vrai, Naden. Si vous venez dans ma chambre, je voulais que vous m'aidiez pour quelque chose.

«Quelque chose que vous voulez que je vous aide?» Qu'est-ce que cela pouvait signifier

Liscia avait un sourire malicieux sur son visage.

◇ ◇ ◇


"Phew..."

C'était le lendemain. J'étais au bureau des affaires gouvernementales, regardant à travers la pile de papiers que Hakuya m'avait remis, en disant: «Puisque vous êtes ici de toute façon, veuillez parcourir ces documents importants.» Mais ... j'étais super endormi.

Roroa et Juna m'ont fait subir une tordeuse la nuit dernière, me posant toutes sortes de questions sur ce qui s'était passé avec Naden, alors j'étais un peu privé de sommeil. Mais, eh bien, il valait peut-être mieux faire ce que je pouvais maintenant.

Il avait été décidé que Naden et moi retournerions dans la chaîne de montagnes Star Dragon dans la journée.

J'ai déjà rendu compte à Liscia et aux autres de Naden, et ce que Mme Tiamat avait dit à propos de la tempête me dérangeait aussi. Le plan était de récupérer Aisha et les autres sur notre chemin.

Pendant que je travaillais, on a frappé à la porte et Liscia et Naden sont entrés.

Voyant à quoi ressemblait Naden quand elle est entrée dans la pièce, j'ai laissé échapper un "Wow ..." impressionné.

Quand elle a remarqué que je la fixais, Naden m'a regardé, rougissant, et a dit: "Qu-Quoi ...?"

"Non, je pensais juste que tu es vraiment jolie maintenant." «P-Jolie?!»

Je pensais que Naden avait du bon matériel pour travailler, mais elle n'avait pas été préoccupée par son apparence, et ses cheveux étaient pleins de nœuds, il était donc difficile d'être sûr de son plein potentiel. Mais maintenant que Naden portait ses cheveux droits, longs, lisses et noirs, elle avait une beauté nette et soignée, comme une yamato nadeshiko, l'hypothétique femme japonaise idéale. Il semblait qu'elle était allée prendre un bain avec Liscia après ce qui s'était passé, alors Liscia devait alors lui avoir fait un bon lavage.

"Ouais, je pense que tu es vraiment mignon."

"Aww ... Euh ... Merci." Naden a réussi à forcer autant qu'une réponse. La façon dont elle agissait était si innocente et mignonne aussi.

... Ouais, Naden avait l'air bien. Naden l'a fait.

Pressant mes doigts contre mes tempes, j'ai regardé l'autre, qui était un réel problème.

«Liscia ... Qu'est-ce que tu penses que tu fais habillée comme ça?

«Cela ne me va pas bien?» Liscia se retourna lentement, me jetant un bon coup d'œil à sa tenue.

«Si vous demandez à quoi cela vous ressemble, bien sûr, vous avez l'air incroyable! Mais ce que je demande, c'est pourquoi vous portez ce genre de tenue.

En ce moment, Liscia portait une plaque de poitrine, entre autres, par-dessus une chemise et un pantalon. C'était ce que vous pourriez appeler le look d'aventurier. Dans cette tenue, elle n'aurait pas semblé déplacée dans la fête de Juno et Dece.

Derrière elle, je pouvais voir ce qui ressemblait à un bagage.

Peu importe comment je la regardais, elle était prête à voyager. Elle prévoyait ouvertement de m'accompagner.

«... Liscia, je t'ai demandé de rester dans le château, n'est-ce pas?

«'Nous ne pouvons pas avoir le meilleur et son numéro deux à l'extérieur aussi longtemps.' C'était votre raisonnement, non? J'ai entendu dire par Naden que vous êtes arrivé de la chaîne de montagnes Star Dragon à ici en environ deux heures, n'est-ce pas? Si nous pouvons revenir tout de suite en cas d'urgence, il n'y a aucune raison pour que je doive maintenir le fort, maintenant n'est-ce pas?

"Cela ... peut-être vrai, oui ..."

«Ahhhhh!» Roroa est entrée dans la pièce et a crié à haute voix quand elle a vu comment Liscia était habillée. «Big Sis Cia, ce n'est pas juste! Vous prévoyez clairement de l'accompagner!

«Je ne peux pas vous tolérer d'essayer de nous voler une marche sur nous, Lady Liscia. Juna a été le prochain à porter plainte.

Liscia joignit ses mains, comme pour demander pardon. «Quelqu'un doit persuader Aisha, alors laisse-moi partir. Naden dit qu'elle fera des allers-retours entre notre destination et ici, pour que vous puissiez venir plus tard, d'accord? »

"Hrmph ... Eh bien, si c'est comme ça que tu dis que c'est," dit Roroa à contrecœur. «Nous devrons simplement l'accepter…» murmura Juna.

Les deux l'ont accepté?! Hein? Elle venait vraiment avec moi? «D'accord, Souma. Allons à la chaîne de montagnes Star Dragon et posons notre

réclamez à Naden! "..."

Ayant obtenu la permission des deux autres, Liscia me dit ça

avec un large sourire.

Était-ce vraiment bien? Alors que je tenais toujours ma tête entre mes mains, Naden me tapota l'épaule pour me réconforter.







Chapitre 6: Les plaines du chagrin


Dans le nord-ouest du royaume de Friedonia se trouvait ce qui, plus tard, allait être appelé les plaines du chagrin.

On disait que le nom venait d'une belle fille qui, pleurant pour son amant qui ne reviendrait pas, avait créé un étang avec ses larmes. Il y avait, en fait, un étang dans les plaines du chagrin, et les agriculteurs locaux l'utilisaient comme source d'eau à des fins agricoles. On dit que cette légende dramatique de l'amour tragique a fait trembler le cœur de nombreuses jeunes filles qui ont visité cette terre.

Cependant, ceux qui connaissaient la vérité derrière la légende ne pouvaient que sourire ironiquement.

◇ ◇ ◇


"Wow," dit Liscia, admirant la vue à l'extérieur de la fenêtre de la télécabine.

En ce moment, nous étions en l'air. Je pourrais monter sur le dos de Naden, mais si Liscia me rejoignait là-bas, la protection du ryuu ne la couvrirait pas et elle serait exposée au vent et au froid. À cause de cela, Liscia et moi sommes montés dans une gondole conçue pour être portée par des wyvernes, et nous avons demandé à Naden de la porter sous sa forme ryuu.

Naden a nagé dans le ciel bien plus vite qu'une wyverne ne pouvait voler.

Regardant le paysage défiler, Liscia a dit avec un peu d'excitation: «Regarde, Souma. Elle est bien plus rapide qu'une wyverne.

«Gwah!» M'écriai-je.

«Attends, qu'est-ce qui ne va pas?! Pourquoi attrapez-vous soudainement votre poitrine? » "Non ... je ne le connais que comme une réplique d'un vieux RPG, mais l'entendre sortir

de ta bouche était un choc ... »« Mais pourquoi?! »

Ouais, elle n'allait jamais comprendre pourquoi je me sentais si peiné de l'entendre, et elle n'avait pas besoin de le comprendre. Je serrai Liscia dans mes bras alors qu'elle me regardait avec un air perplexe.

«S'il vous plaît, restez avec moi», lui ai-je dit.

«Je ne sais pas ce qui t'inquiète autant, mais ... bien sûr que je vais le faire. Liscia posa sa tête sur mon épaule. «Nous serons tous les deux ensemble pour toujours.»

«Liscia ...»

«Heyyyyyyyyyyyyyyy!» Lorsque nous avons commencé à créer une bonne ambiance, il y a eu un rugissement de colère d'en haut. «Tu me fais te transporter, puis tu vas flirter les uns avec les autres?!

"Oh, désolé," dis-je. "Je n'ai pas pu m'en empêcher ..."

«Que voulez-vous dire que vous ne pouviez pas vous aider?! Pour commencer, tu pourrais monter sur mon dos!

«Mais alors, nous ne pouvions pas parler tous les trois.»

Dans sa forme ryuu, Naden parlait en utilisant quelque chose comme la télépathie, afin qu'elle puisse parler sans se soucier des murs de la télécabine ou du bruit du vent qui passait. Mais si je roulais sur le dos de Naden, je ne pourrais pas parler à Liscia dans la télécabine.

Liscia se pencha et me murmura à l'oreille: «Tu fais ça exprès parce que la réaction de Naden est si mignonne, n'est-ce pas?

«Nan», ai-je murmuré en retour. «Eh bien, peut-être un peu.

«Vous avez développé vous-même une mauvaise séquence, vous le savez?» «Eh bien, étant entouré d'un groupe de filles si difficile, j'ai eu

beaucoup de formation.

"... M'inclus-tu là-dedans?"

«Allez, je t'ai dit de ne pas me laisser en dehors du… Hein…?» La plainte de Naden a été interrompue à mi-chemin. Alors que je me demandais pourquoi cela pourrait être, Naden a soudainement ajouté: "Hé, pouvez-vous regarder le sol pendant un moment?"

J'ai ouvert la fenêtre, et Liscia et moi avons regardé le sol en bas en tressaillant au vent qui s'engouffrait dans la télécabine.

«« Quoi?! »»

Dans les champs en dessous de nous, il y avait un certain nombre de grands trous. Des cratères, petits et grands, s'y étaient formés. Il semblait que la zone avait été touchée par une tempête de météorite localisée.

«C'est comme si la zone avait été bombardée par une unité wyverne…» chuchota Liscia.

«Bombardé?! Je n'ai jamais rien entendu à ce sujet de la part d'Hakuya! J'ai pleuré. «Attends, Souma! C'est juste à côté du village où Aisha et le

d'autres attendaient, n'est-ce pas?!

«Ah! Dépêchons-nous. Naden, je compte sur toi! "Bien reçu!"

Naden a effectué une plongée soudaine jusqu'au village où Aisha et les autres attendaient.

Nous avons fait descendre Naden près du village et nous avons pris une forme humaine, puis nous sommes passés par l'entrée du village. Contrairement aux champs battus, le village ne montrait aucun signe d'être différent de ce qu'il était la dernière fois que j'étais ici.

Eh bien, de quoi parlaient ces gros trous, alors? Pendant que je me demandais ça ...

Stomp, stomp, stomp, stomp. J'ai entendu le bruit de pas lourds, puis, "Votre Majestéyyyyyy!"

J'ai vu Aisha courir vers nous à une vitesse incroyable.

Avec la quantité d'inertie qu'elle avait derrière elle, elle ressemblait presque à un cheval en fuite ou à un rhinocéros sauvage, et à mesure qu'elle se rapprochait, j'entendais des sonnettes d'alarme sonner dans ma tête. C'était mauvais. J'ai essayé de tourner et de courir dans l'autre sens, mais ...

«Votre Majesté! Je t'ai finalement attrapé! «Gwah!»

«« Souma?! »»

Sans même le temps de tourner complètement, elle s'est rapidement rapprochée de moi, et j'ai attrapé un tacle-étreinte volant avec mon côté. L'impact était comme être écrasé par une petite voiture.

... Est-ce que ça va aller? Est-ce qu'elle vient de casser, genre, deux de mes côtes?

Cependant, mon enfer ne faisait que commencer.

«Pourquoi avez-vous soudainement disparu?! C'était si méchant de ta part de m'abandonner comme ça! Laisse-moi toujours rester avec toi! Aisha m'a serré dans ses bras à travers ses larmes.

Les mots qu'elle disait étaient mignons, et elle ressemblait à une jeune fille essayant de me faire plaisir; mais c'était Aisha, la guerrière la plus puissante de tout notre pays. Avec sa force, quand elle me serrait fort, je pouvais sentir mes os craquer.

«Aisha! Ce n'est plus juste un câlin! C'est un câlin d'ours! J'ai pleuré.

"Ohhhhh, sirrrrrrrrrrrrrre!" cria-t-elle, me serrant encore plus fort.

«Je donne, je donne, je donne!» J'ai essayé de toucher le sol, mais Aisha n'était pas sur le point de s'arrêter.

Incapable de nous regarder plus longtemps, Liscia dit à Naden avec un soupir: «... Naden, tu veux?

"Est-ce-que je peux? Dans leur état actuel, je finirai par frapper Souma aussi, tu sais? «Je dirais que c'est en partie sa faute. Vous avez ma permission."

"...Bien reçu."

Sur ce, Naden nous a pointé du doigt. Hein?! Que prévoyait-elle de faire?!

«C'est bon, je peux régler le niveau de puissance.» "Non, non, ce n'est pas le problème ..."

"Prend ça!" Bzzap!

«« Gyahhh! »»

Prenant un coup de choc électrique de Naden, Aisha et moi avons fini par s'étaler sur le dos.

Bien que j'aie finalement été libéré de cette étreinte d'ours, j'aurais aimé qu'elle puisse me sauver d'une manière plus pacifique. Honnêtement ... j'avais été plaqué, pressé, écrasé et finalement électrocuté. Ces dernières minutes m'ont complètement épuisé.

Quand nous sommes arrivés à l'auberge où Aisha et les autres avaient séjourné, Tomoe m'a accueilli avec un sourire qui ressemblait à une fleur en fleurs.

"Grand frère! Dieu merci, vous alliez bien!

Je lui ai donné une légère tape sur la tête. «Désolé de vous inquiéter. Où est tout le monde?

Tomoe a dit: «À propos de ça…» en jetant un coup d'œil derrière elle.

En suivant sa ligne de mire, j'ai vu Hal, Kaede et Carla s'évanouir à une seule table. Tous les trois avaient des regards qui semblaient dire: «Je suis brûlé, comme de la cendre blanche», avec toute l'énergie et la vitalité qui avaient disparu de leurs visages. Leurs vêtements avaient aussi l'air un peu abîmés.

"Qu-Qu'est-il arrivé ...?"

"Tous les trois ... Ils ont fait de leur mieux."

Tomoe eut un regard lointain dans ses yeux en racontant ce qui s'était passé pendant mon absence.

◇ ◇ ◇

L'histoire revient à quelques jours plus tôt ... "Sire ... Sirrrrrrrrrrrrrrrrrrrrre!"

Halbert esquiva de justesse l'espadon d'Aisha qu'elle balançait en pleurant. «Whoa! C'était dangereux!

N'ayant coupé que de l'air, l'épée d'Aisha a continué à s'enfoncer dans le sol, laissant une empreinte d'environ cinq mètres de diamètre. Voyant ce pouvoir, les joues d'Halbert se contractèrent.

«Th-C'est entrer dans le territoire de la tuerie à un coup. N'était-ce pas censé être un entraînement?

«Restez sur vos orteils,» dit Carla, tenant son épée à la main. Elle se tenait à côté de Halbert. «C'est un véritable combat maintenant.»

«Oh, cripes. Comment en est-il arrivé là ...? Dit Halbert avec un soupir, tenant sa lance courte préférée à deux mains. "Honnêtement ... je garde rancune pour celui-ci, Souma."

«Ce n'est pas la faute du Maître, mais ... je ne peux pas dire que je ne comprends pas ce sentiment,» acquiesça Carla.

«Vous pouvez le redire», a ajouté Kaede. Elle était derrière eux deux avec ses deux mains sur le sol. "Je pense que je vais demander à Sa Majesté Souma une prime de risque ... vous savez!"

Fissure! Croquer.

Lorsque Kaede appuya à deux mains, le sol autour d'Aisha gonfla, formant des murs pour l'entourer. Ils pensaient que cela suffirait à la lier, mais ...

"Pourquoi, sire ... Pourquoi ...?" Les yeux larmoyants, Aisha se balança encore et encore contre les murs qui l'entouraient.

Quelques secondes plus tard, les murs de terre s'effondrèrent, s'effondrant comme un tas de blocs de bois assemblés avec insouciance. En y regardant de plus près, la terre avait été coupée en morceaux de la taille d'une brique. Les roches dures et la terre molle ont toutes deux été coupées exactement de la même forme. Cela n'aurait pas pu être fait sans un tranchant et une force effrayante.

Quand ils ont vu ce spectacle, ils ont tous les trois senti leurs joues se contracter. «J'aime penser que je suis assez fort moi-même, mais ...» commença Halbert.

«Je peux sentir ma fierté de militaire s'affaiblir», a avoué Carla.

Cependant, je me rends compte que je suis une femme de chambre maintenant.

«J'envisage sérieusement une stratégie où nous jetons simplement Mme Aisha au milieu d'une armée ennemie seule», a déclaré Kaede.

Sans se soucier de ses trois compagnons clairement dérangés,

Aisha a pleuré, «Sirrrrrrrrre! Pourquoi, pourquoi m'as-tu quittée et tu as continué tout seul?!

"" "Elle donne l'impression que Souma / Maître / Sa Majesté est morte!" ", S'exclamèrent ses trois compagnons.

"Que dois-je faire maintenant que tu m'as laissé tranquille?!" "" "Non, Souma / Maître / Sa Majesté n'est pas mort, d'accord!" "

Tous les trois n'arrêtaient pas de le souligner, mais Aisha n'écoutait pas.

Maintenant, quant à la question de savoir pourquoi Aisha et les trois autres se battaient, tout avait commencé avant-hier, lorsque Souma a fini par se rendre seule dans la chaîne de montagnes Star Dragon. Même si les gens de la chaîne de montagnes Star Dragon avaient des circonstances qui la rendaient inévitable, le fait était toujours que Souma avait été soudainement enlevée. Aisha, qui était également la garde du corps de Souma, en plus d'être la candidate pour devenir la deuxième reine primaire, en était désemparée.

Lorsqu'une des prêtresses dragons au service de Mère Dragon Tiamat avait été envoyée pour la rencontrer, Aisha a essayé d'attraper l'envoyé avec un regard concentré dans les yeux. Heureusement, Halbert et Carla ont réussi à la retenir, donc cela ne s'était pas transformé en un incident majeur.

Parce que la faute en était à la chaîne de montagnes Star Dragon dans ce cas, la prêtresse dragon s'était excusée, mais c'était une situation qui aurait facilement pu se transformer en un incident diplomatique.

Même après avoir reçu une explication, Aisha était toujours déprimée. Elle fut bientôt si inquiète pour Souma que son esprit semblait toujours être ailleurs.

Quand Tomoe s'est inquiétée pour elle, elle a consulté Carla pour savoir quoi faire, et ils ont décidé que la formation l'aiderait à ne plus penser à rien.

Oui, cela avait commencé comme une formation. "Wahhhh ... Sirrrrrre ..."

Une fois qu'ils ont commencé, cependant, cela s'est transformé en Aisha se défoulant.

Aisha avait toujours été connue pour ses prouesses martiales, mais il s'est avéré qu'elle s'était retenu. Maintenant, avec ses sentiments lâchés et le limiteur qui gardait sa vraie puissance en échec ne fonctionnant pas, le sol a été battu plein de trous par ses prouesses effrénées, et ses partenaires d'entraînement, Halbert, Kaede et Carla, ont été battus et épuisés. .

Tout en regardant Aisha pleurer comme une enfant, Carla sourit sèchement. «Si elle est si forte pour lui, Maître est un homme chanceux.

«C'est un amour lourd», a déclaré Halbert, tournant ses épaules en cercles pour détendre son corps. «D'une manière qui va vous écraser en un coup. Attendez, n'avons-nous pas de sauvegarde? Vous avez envoyé un messager kui au château, n'est-ce pas?

«Il semble que le mieux qu'ils puissent faire est de mettre en place un cordon de sécurité et d'éloigner la population générale de toute cette zone», a déclaré Kaede. «Ils doivent compter sur nous pour trouver quelque chose sur place. Ils ne peuvent pas laisser des gens qui ne connaissent pas la situation dans un endroit où la future deuxième reine primaire pourrait faire quelque chose pour se mettre dans l'embarras.

Les épaules de Halbert s'affaissèrent. «Vous faites en sorte que tout semble si simple. Ils ne connaissent pas les souffrances que nous subissons sur le terrain.

«Les pleurnicheries ne nous mèneront nulle part», a déclaré Carla. «Concentrez-vous sur le sujet pour le moment, Sir Halbert. Même si elle était aussi battue que lui, Carla semblait pleine de vie pour une raison quelconque.

"Hé ... Pourquoi es-tu si énergique?" Demanda Halbert.

«Je peux sentir le sang du guerrier en moi bouillonner pour la première fois depuis longtemps. Je n'ai fait que du travail de femme de chambre ces derniers temps, alors j'ai failli oublier que j'étais autrefois une femme militaire. Oh, ne vous inquiétez pas. Par rapport à l'humiliation d'être forcé de porter ce costume sexy »(conçu par le sadique absolu, Serina)« et de jouer Miss Dran »(la méchante femme commandant qui est apparue dans le programme tokusatsu Overman Silvan, maintenant diffusée à des critiques élogieuses partout dans le Kingdom of Friedonia) "devant un cristal Jewel Voice Broadcast, ce n'est rien!"

"... Vous avez aussi du mal, hein."

Pour Halbert qui avait, jusqu'à tout récemment, été contraint de suivre un entraînement à la descente dans le cadre de l'unité de dratrooper que Souma avait proposée, il ne pouvait s'empêcher de sympathiser avec une autre personne dirigée en haillons par leurs supérieurs.

Les regardant tous les deux, Kaede haussa les épaules avec consternation. "Je pense que c'est assez de cette conversation idiote, tu sais."

«N'appelez pas ça idiot! C'est important pour nous, d'accord?! »

«Je vous le dis, ce n'est pas le moment! Si vous laissez tomber vos gardes ... vous finirez par mourir, vous savez.

«Augh, mon Dieu!» Ayant été prévenu, Halbert regarda Aisha, qui avait son espadon à portée de main. "Peu importe! Faisons cela!"

Halbert et Carla décollèrent du sol, chargeant vers Aisha. La bataille de Halbert et Carla ne faisait que commencer.

◇ ◇ ◇

«... Et c'est ainsi que nous sommes arrivés là où nous en sommes maintenant», a déclaré Tomoe.

«À quel point a-t-elle continué à se déchaîner pour laisser Hal et les autres dans cet état? J'ai demandé.

«Ils ont essayé d'éviter de troubler les villageois, au moins, en la conduisant dans les champs près du village et en combattant là-bas. Mais c'était toujours effrayant, avec des explosions comme s'il y avait une guerre en cours.

"Quoi, c'est toi qui as laissé tous ces trous dans le sol?" Dis-je en plaisantant, en jetant un coup d'œil à Aisha, même si ce n'était pas le cas. Mais Aisha regardait délibérément ailleurs et faisait semblant de ne pas m'entendre.

Quand Aisha a été totalement relâchée, elle a provoqué des changements dans la topographie de la région? Je la considérais comme un chien fidèle avant, mais quand elle l'a poussé jusque-là, elle ressemblait plus à une arme de destruction massive.

Je vais contacter le château et leur demander de remplir les indentations, Je pensais.

Pour le moment, nous avons attendu que Hal et les autres se rétablissent, puis nous sommes montés dans la chambre de quatre personnes où ils logeaient. J'ai présenté Naden à tout le monde.

«Voici Naden Delal, un ryuu de la chaîne de montagnes Star Dragon avec qui je vais signer un contrat. Le contrat est celui qui est basé sur le fait que nous nous marions, alors elle a prévu d'être ma deuxième reine secondaire.

Naden, ce guerrier elfe noir est ma future deuxième reine primaire, Aisha. La petite fille-loup mystique est ma petite sœur honoraire, Tomoe. Les trois autres sont mes vassaux, Halbert, Kaede et Carla.

Carla était en fait mon esclave, mais expliquer tous les détails derrière cela prendrait trop de temps, donc l'appeler simplement mon vassal était assez bien.

Naden se tourna vers tout le monde et inclina légèrement la tête. «Je suis Naden. C'est un plaisir de vous rencontrer."

«Ohh, madame Naden, n'est-ce pas? En tant que reines, travaillons ensemble pour construire Sa Majesté. Aisha serra la main de Naden d'une manière amicale.

...Hein?

«J'étais à peu près sûr que vous alliez vous y opposer ...?» J'ai demandé. «Hm? Pourquoi cela serait-il?

"Non, c'est juste que vous avez presque essayé de tuer l'envoyé de la chaîne de montagnes Star Dragon, n'est-ce pas?"

«C'était parce qu'ils venaient de vous emmener!» Expliqua Aisha avec un grognement. «J'étais en colère contre la chaîne de montagnes Star Dragon parce qu'ils

m'a enlevé mon père. Mais Madame Naden m'a racheté mon père. J'ai toutes les raisons de lui être reconnaissante, et aucune raison d'être en colère.

«Je ne comprends pas vraiment la base de ce raisonnement ...»

«Les gens qui prennent votre nourriture sont de mauvaises personnes», a déclaré Aisha. «Les gens qui vous apportent de la nourriture sont de bonnes personnes.»

"C'est si simple?! Et, attendez, je suis comme la nourriture maintenant?!

Eh bien, vu à quel point Aisha était dévouée à manger, je ne me sentais pas mal en sachant qu'elle m'aimait autant. J'étais un peu inquiet que ma deuxième reine primaire devienne de plus en plus comme un chiot, cependant.

«Alors ... tu ne veux pas monopoliser toute la nourriture pour toi?» Demanda Liscia à Aisha.

Quel genre de question était-ce?!

Aisha lui lança un regard vide et pencha la tête sur le côté d'un air interrogateur. «Hm? Plutôt que de me monopoliser la nourriture, ne sera-t-il pas meilleur si nous mangeons tous ensemble en famille? »

Liscia rit. «Ahaha! Je suis content que ce soit le genre de personne que tu es, Aisha.

«???»

Liscia sourit alors qu'un tas de points d'interrogation flottait au-dessus de la tête d'Aisha.

Je me sens mal de dire cela alors qu'ils avaient un accord si harmonieux, mais c'était un peu effrayant que je sois traité comme la nourriture de tout le monde.

... Eh bien, c'était mieux qu'ils se dessinent des poignards, au moins. Pendant que je pensais à cela, Tomoe s'est présentée à Naden. "Je suis grand

La petite sœur adoptive de Brother et Big Sister, Tomoe. C'est un plaisir de vous rencontrer, Naden.

"Ravi de te rencontrer également. Tu sembles être une fille mignonne avec une bonne tête sur les épaules, comme Liscia me le disait.

«Hi hi! Suis-je vraiment?

"Oui. C'est un vrai avantage d'avoir une petite sœur mignonne comme toi! «Eek! Ça chatouille!"

Naden serra Tomoe dans ses bras. Naden était petite, mais toujours beaucoup plus grande que Tomoe, âgée de onze ans, alors la plus jeune fille s'adaptait bien contre sa poitrine.

Maintenant, avec les présentations de tout le monde à l'écart, j'ai expliqué le déroulement des événements jusqu'à présent à tous ceux qui avaient été laissés en train de tenir le fort. Je leur ai expliqué la raison pour laquelle Madame Tiamat m'appelait et la tempête dont elle (?) S'inquiétait. Cela, et à propos de la façon dont Naden était un genre spécial d'être appelé un ryuu.

"C'est mon père, toujours à la recherche d'individus talentueux partout où il va!" Déclara Aisha.

Elle avait choisi une chose étrange pour être impressionnée. J'étais quoi? Un cochon reniflant des truffes ...?

Quoi qu'il en soit, une fois qu'ils ont entendu tout ce que j'avais à dire, Carla a été la première à lever la main.

«Je comprends que Liscia est en mesure de venir avec nous maintenant, mais la limite de l'entourage que vous emmenez avec vous dans la chaîne de montagnes Star Dragon était de cinq personnes, n'est-ce pas? Cela ne nous laisse-t-il pas un de trop?

"Ouais ... A propos de ça, je pensais que je laisserais Tomoe ici, dans le village." «Quoi ...? Tomoe était stupéfaite lorsqu'elle a appris qu'elle serait laissée pour compte.

Je me sentais coupable de voir l'expression sur son visage, comme celle d'un enfant dont la sortie scolaire venait d'être annulée à cause de la pluie, mais sa sécurité devait vraiment passer en premier.

«Maintenant que nous avons l'élément inconnu de la« tempête »dans la chaîne de montagnes Star Dragon, je ne peux plus amener Tomoe avec nous», expliquai-je. «Aussi pathétique que cela soit, je suis dans une position où je dois demander aux autres de me protéger.

Il pourrait y avoir une situation où ils ne peuvent pas nous protéger tous les deux. Rien ne peut m'arriver, mais si quelque chose devait arriver à Tomoe, je ne pourrais pas garder la tête froide.

"... Je comprends," dit Tomoe, étant la fille raisonnable qu'elle était, mais la façon dont ses oreilles et sa queue tombaient communiquait trop clairement sa déception. «J'attendrai ici que vous et tout le monde reveniez.»

J'ai tapoté Tomoe sur la tête. «Même lorsque cette question avec la chaîne de montagnes Star Dragon sera réglée, j'ai l'intention de continuer à voyager jusqu'à ce que le nombre de demandes en mariage que je reçois au château diminue. Je veux aussi essayer de visiter d'autres pays, et je vous amènerai certainement avec moi, alors j'aimerais que vous soyez patient pour le moment. C'est une promesse.

"D'accord ... Big Brother."

Quand j'enroulai mon petit doigt autour du sien pour sceller notre promesse, les oreilles et la queue de Tomoe se redressèrent un peu.

Une fois que tout le monde fut soulagé de voir Tomoe le prendre un peu mieux, Liscia demanda: «Je comprends ce que vous dites, mais allons-nous simplement laisser Tomoe seul dans le village comme ça? Je suis un peu inquiet.

«C'est bon», lui ai-je dit. «Bien qu'ils ne se soient pas montrés, des membres des Black Cats ont été déployés dans ce village. Alors elle ne sera pas seule.

"Vraiment?"

"Ouais ... Inugami."

La porte de la chambre pour quatre personnes s'ouvrit et un homme portant un masque de chien noir entra. C'était Inugami, un membre de l'unité d'opérations clandestines appelée les Black Cats, et le commandant en second du chef Kagetora.

Inugami vint se placer devant moi puis tomba sur un genou. «Je suis venu à votre demande.»

«En effet,» dis-je. «Pendant que nous sommes dans la chaîne de montagnes Star Dragon, je veux que les Black Cats s'occupent de Tomoe.»

"Par ta volonté."

«De plus, Inugami, quant à toi personnellement, au lieu de la regarder de l'ombre, je veux que tu restes aux côtés de Tomoe et que tu lui donnes quelqu'un à qui parler. Votre visage n'est pas largement connu des gens ordinaires. Vous êtes autorisé à retirer ce masque pendant que vous êtes dans ce village. "

"...Entendu."

Sur ce, Inugami a enlevé le masque de chien noir qu'il portait pour révéler le visage d'un homme-bête avec un visage de loup. Quand il vit ce visage, Hal se leva de sa chaise.

«Y-vous! Vous êtes Beo… »

«Faites attention à votre langue, officier Halbert,» dit-il brusquement. «Je ne suis qu'Inugami.»

«...» Hal me regarda.

Non, il pouvait regarder tout ce qu'il voulait, mais je n'étais pas sur le point de lui donner une explication. Les seuls à connaître Beowulf étaient Liscia et Hal qui avaient été dans l'armée, après tout.

Regardant Inugami, Tomoe pencha la tête sur le côté. «Etes-vous aussi un loup mystique, M. Inugami?

«Non, mon peuple s'appelle la race des loups gris. Parce que nos visages ne sont pas humains, après tout.

«Mais nous sommes tous les deux des loups, n'est-ce pas? Soyons amis, s'il vous plaît. «Tu es trop gentille, petite sœur. Inugami inclina la tête vers Tomoe.

Ils étaient un loup gris et un loup mystique, deux races aux apparences similaires, et leurs âges étaient séparés de vingt ans, donc quiconque les regardait les verrait comme un père et une fille. Malgré cela, ils étaient dans une position étrange où le père s'inclinait devant sa fille. Eh bien, on aurait dit qu'ils s'entendraient, donc ça irait probablement bien.

Avec tout cela réglé, je me suis tourné vers les autres. «Naden nous emmènera dans la chaîne de montagnes Star Dragon. Si nous partions maintenant, nous arriverions au milieu de

la nuit, donc nous partirons à la première heure demain matin. Planifiez en conséquence. »

«Alors restons-nous dans ce village ce soir?» Demanda Kaede et j'acquiesçai. «Ce serait ce que cela signifie, oui. Voyons comment nous allons nous séparer

Les chambres..."

«Prenons une chambre pour deux et deux chambres pour quatre», a déclaré Liscia avant que je puisse aller plus loin. «Halbert, Kaede, Carla et Inugami occuperont une pièce. Naden, Tomoe et moi en prendrons un autre. Souma et Aisha, vous prenez la chambre pour deux personnes.

"Peut-on?!" En entendant qu'elle partagerait une chambre avec moi, Aisha arborait un sourire en entier.

Je ne pouvais pas discuter avec ce visage, alors j'ai chuchoté à Liscia, "Euh ... ça te va?"

«Tu l'as eu malade inquiète, alors sois gentil avec elle pour aujourd'hui, au moins. "...D'accord."

Je ne savais pas quoi dire. Liscia était en train de devenir une femme charmante, adaptée à son rôle de première reine primaire.

Ce n'était pas seulement Liscia, je suppose. Juna, Roroa et même Aisha avaient grandi tous les jours depuis que je les avais rencontrés, et ils devenaient tous de plus en plus attrayants. J'étais sûr que Naden serait probablement le même ...

J'avais besoin de grandir aussi pour m'assurer qu'ils ne m'abandonneraient pas.

Cette nuit-là, Aisha et moi avons fini par dormir dans la même pièce.

«Tu l'as eu malade inquiète, alors sois gentil avec elle pour aujourd'hui, au moins. Je me suis souvenu de ce que Liscia m'avait murmuré.

...Elle a raison, Je pensais. Je lui ai causé beaucoup d'inquiétude cette fois, alors aujourd'hui, je vais être vraiment gentil avec Aisha. Je ferai tout ce que je peux pour elle, tout ce qu'elle veut.

J'étais prêt à le faire, mais ... Aisha avait une demande surprenante.

«C'est tout ce que tu veux? ...Tu es sûre?" J'ai demandé. "Oui! C'est le meilleur, sire.

Alors maintenant, j'étais assise sur le lit, tandis qu'Aisha était allongée sur le côté, la tête posée sur mes genoux. En d'autres termes, c'était un oreiller pour les genoux. Ce qu'Aisha avait demandé, c'était un oreiller pour les genoux et une tape dans la tête. Même lui tapoter la tête comme elle l'avait demandé, et passer mes doigts dans ses cheveux, qui étaient actuellement baissés, suffisait à faire fondre le visage d'Aisha. C'était plutôt mignon.

Avec un regard ravi sur son visage, Aisha me fit un sourire satisfait. «Quand je vous ai donné un oreiller pour les genoux dans le chariot ici, je me suis dit: 'J'aimerais que Sa Majesté fasse ça pour moi aussi.' Je suis très content que vous le fassiez maintenant.

«... Je m'en tire à bon marché, hein?» Je ne pouvais pas m'empêcher de sourire ironiquement, me demandant si quelque chose d'aussi simple suffisait. «J'étais prêt à tout pour vous, cependant. Liscia m'a dit d'être gentille avec toi aujourd'hui, donc si tu le veux, Aisha, on pourrait faire quelque chose de plus ... sexy ... "

Oh bon sang! C'était embarrassant de le dire!

Mais étant donné que Liscia nous avait mis dans la même pièce ... c'était probablement son intention.

Si Aisha accouchait avant Liscia, cela pourrait entraîner une crise de succession, mais Aisha était d'une race de longue date, donc ce ne serait pas si facile pour elle de concevoir. Même si nous le faisions ici, il était pratiquement garanti qu'elle ne concevrait pas avant Liscia.

«C'est probablement pourquoi Liscia nous a mis tous les deux seuls ensemble, après tout,» dis-je timidement.

Aisha gloussa. «Hi hi. C'est tellement comme Lady Liscia. Non seulement elle pense à vous deux, mais elle me considère aussi, Madame Juna, Madame Roroa, et ... était-ce Madame Naden? C'est étrange pour moi de le dire, mais je pense que c'est une femme adorable.

"... Elle l'est bien."

«C'est pourquoi je veux être tout aussi adorable pour elle. Eh bien, bien sûr, j'aimerais que vous me fassiez l'amour, mais si je me laisse aller au désir ici, je me livrerais simplement à la gentillesse de Lady Liscia. Je ne veux pas de ça. Aisha renifla. «C'est pourquoi j'attendrai que vous et Lady Liscia ayez un enfant. Dans n'importe quel concours, quel que soit mon adversaire, et même si c'est une bataille pour l'amour, je veux gagner directement dans un combat loyal.

Se battre équitablement dans une bataille pour l'amour, hein. C'était tellement comme Aisha. «Je pense que tu es très belle toi-même, Aisha,» dis-je.

«Hee hee ... Tu me gênes.»

Puis Aisha s'est assise et s'est retournée, me regardant avec les yeux tournés vers le haut en disant: «Mais, sire, je pense toujours à la façon dont je veux que vous me fassiez l'amour, vous savez? Quand tu as soudainement disparu, je me suis sentie si seule.

"R-Droite ..."

«Alors, s'il vous plaît, dépêchez-vous et faites un bébé. Aussi vite que tu peux." "...Je ferai de mon mieux."

Aisha rapprocha son visage, pressant ses lèvres contre les miennes. Pensez-y ... c'était mon premier baiser avec Aisha.

Alors que mes yeux étaient encore écarquillés de surprise, Aisha sourit et dit: «Permettez-moi au moins. Et ... quand tu as fait ce bébé, assurez-vous de me faire l'amour aussi, n'est-ce pas? Chéri."

Il va sans dire que ce joli geste m'a laissé aussi rouge qu'une pieuvre bouillie.


Le lendemain...

«Maintenant, Votre Majesté! Direction la chaîne de montagnes Star Dragon! »

Le visage d'Aisha était rayonnant en déclarant cela, plein d'énergie, alors Liscia et Naden m'ont lancé un regard entendu.

En me souvenant de notre conversation de la veille, je me suis sentie gênée.







Chapitre 7: La tempête


"Hmm hmm-hmm hmm-hmm!" Naden nageait dans le ciel sous sa forme ryuu, fredonnant pour elle-même en marchant.

Moi, qui la chevauchais sur le dos, je l'ai frottée et lui ai demandé: «Naden, ça va? Ce n'est pas trop lourd?

«Hm? Je vais tout à fait bien, pourquoi demandez-vous? Naden répondit, comme si ce n'était vraiment rien pour elle.

Il y avait une raison pour laquelle je roulais sur le dos de Naden. Parce qu'Aisha avait rejoint les autres à cheval dans la télécabine, elle est devenue surpeuplée. La télécabine était aussi grande qu'une péniche, et elle aurait normalement offert de l'espace pour dix adultes, mais nous nous préparions pour la «tempête», donc sept bons de ces dix endroits étaient remplis de choses que nous avons apportées du royaume.

Je pensais que la télécabine devait être assez lourde en ce moment. Lorsque cette nacelle devenait lourde, deux à quatre wyvernes étaient normalement attachés ensemble pour la porter, mais Naden supportait facilement (même sans épaules?) Le fardeau toute seule. Naden sous sa forme ryuu était bien plus grande qu'une wyverne, mais n'était-ce pas vraiment lourd pour elle?

«Tous les dragons sont-ils aussi forts?» Je lui ai demandé.

«Je ne sais pas pour les autres dragons, mais cela ne me semble pas si lourd. C'est comme si je poussais une planche de bois dans l'eau, je suppose?

"Hmm..."

Cela signifiait-il qu'elle manipulait inconsciemment la gravité? Eh bien, elle faisait flotter son propre corps massif, donc il pourrait y avoir un effet magique au travail.

"Hmm hmm-hmm hmm-hmm!" Naden recommença à fredonner. «Vous êtes de très bonne humeur.»

«Hmm hmm-hmm! Eh bien, bien sûr que je le suis. Cette fois, tu chevilles sur mon dos.

"Est-ce que ça me semble différent quand je suis en télécabine?"

"Oh oui. Complètement différent. Mais ... cela peut être difficile à expliquer à quelqu'un d'une race différente. Je ne sais pas, ça me semble juste. Quand je suis sous ma forme ryuu, j'ai l'impression que quelque chose est assis là où il doit être, ou quelque chose? Comme si ça gratte une démangeaison, pourrait-on dire. Cela me met en quelque sorte à l'aise.

"Hmm..."

Si c'était ce que Naden a dit, elle avait probablement raison. Le cheval préféré de Liscia avait toujours l'air si vif quand Liscia était sur le dos, après tout. Je ne devrais vraiment pas comparer ma fiancée à un cheval, cependant ...

«Mais ...» ajouta Naden, d'un ton inquiet, «est-ce que ça va?

Amener Liscia et les autres sans demander?

Elle pensait apparemment à la façon dont Mme Tiamat avait dit que mes compagnons seraient invités à venir plus tard.

«Eh bien, nous ne savons pas encore ce qu'est cette 'tempête', alors j'aimerais avoir mes camarades à mes côtés quand quelque chose se passe», ai-je dit. «Elle devra nous pardonner de ne pas lui avoir dit à l'avance.

"Je suppose que vous avez raison. Mais, dans ce cas, j'aurais aimé que nous puissions amener Tomoe aussi.

"Ouais ... j'aurais aimé que nous puissions lui montrer le paysage de Dracul."

La grande cascade ... le grand arbre de Ladon ... il y avait beaucoup de sites impressionnants. J'aurais beaucoup aimé les montrer à Tomoe, qui était curieux du monde.

Naden a soudainement dit: «Hein? Souma, Liscia et les autres disent quelque chose.

J'étais sur le dos de Naden, donc je n'ai pas pu entendre leur conversation dans la télécabine. Si je voulais parler avec eux, je devais utiliser Naden avec sa capacité de télépathie comme relais.

"Qu'est-ce-qu'ils disent?" J'ai demandé.

«Voyons voir ... 'Regardez vers la chaîne de montagnes Star Dragon' ... disent-ils.

Ils font des histoires à propos de quelque chose. «La chaîne de montagnes Star Dragon?»

Naden volait vers la chaîne de montagnes Star Dragon, donc je pouvais toujours la voir juste devant nous. Il n'y avait eu rien d'inhabituel jusqu'à il y a un instant, mais ...

"" Hein?! "" Nos yeux s'écarquillèrent.

La chaîne de montagnes Star Dragon était une chaîne de montagnes de la taille du mont. Fuji. Au milieu du ciel au-dessus d'eux, il y avait un seul, grand

nuage cumulus.

"N'est-ce pas fini Dracul?!" Naden avait l'air paniqué.

Elle parlait du plateau où vivaient les dragons. Quand je suis arrivé pour la première fois, Madame Tiamat m'a téléporté, donc je n'avais pas pu le voir, mais c'était vraiment en plein milieu de la chaîne de montagnes Star Dragon. Le cumulus flottant au-dessus, et la tempête que Madame Tiamat avait prophétisée ... J'avais un mauvais pressentiment à ce sujet.

"Dans vos prévisions, il n'y avait aucun signe de tempête à venir, n'est-ce pas?" J'ai demandé.

"Oui. Ça, et c'est étrange de n'avoir qu'un seul nuage au-dessus de Dracul.

«... Ce n'est probablement pas qu'un nuage. Pour l'instant, essayons de nous rapprocher un peu. Nous sommes trop loin ici, et il n'y a aucun moyen de dire à quoi ressemblent les choses à Dracul.

"J'ai compris." Naden a nagé vers ce nuage. Il était visible même de loin, mais à mesure que nous nous rapprochions, sa pleine échelle est devenue apparente.

J'étais choqué. "Qu'est ce que c'est que ce truc...?"

Le nuage cumulus était conique, avec un sommet en forme de dôme écrasé. De plus, en y regardant de plus près, de nombreux nuages ​​se sont rassemblés, se déplaçant de gauche à droite le long de la surface du cumulus. Était-ce possible ... les nuages ​​formaient un vortex tourbillonnant?

«Je n'ai jamais vu un nuage comme celui-ci auparavant», a déclaré Naden. "Oui. Je n'ai vu ce genre de nuage que dans un film. » «Mooovieeee?» elle a répété le mot inconnu.

«Je me parle juste à moi-même. Quoi qu'il en soit, il semble que ce soit juste assez grand pour couvrir Dracul.

En regardant Dracul, ce nuage couvrait juste le plateau, donc il bloquait la lumière et la laissait sombre. Il semblait également qu'une pluie intense tombait. Les vents semblaient violents, donc le temps à Dracul devait être vraiment rude. Même si, en dehors des nuages, le temps était beau et clair. C'était un nuage étrange.

«C'est un peu trop concentré en un seul endroit pour être juste une averse torrentielle localisée», ai-je commenté.

«Pourquoi es-tu si calme?! Il n'y a aucune chance qu'il pleuve juste sur Dracul!

«La hâte fait du gaspillage, disent-ils. Premièrement, nous devons observer de près. » En frottant le dos de Naden, j'ai inspecté le nuage. Il y avait beaucoup de

pluie. À ce rythme, il y avait le risque qu'une catastrophe à grande échelle comme ce qui s'est passé dans la forêt protégée par Dieu se produise ici aussi. La cause de la pluie avait duré longtemps, mais autant de pluie en un seul endroit pourrait avoir le même effet dans un laps de temps plus court si elle continuait.

Mais si nous devions trouver des contre-mesures ... Ouais, nous ne pourrions pas en savoir assez de l'extérieur.

«Naden, tu as réussi à remonter une cascade, donc la pluie et le vent devraient être bons, non?» J'ai demandé.

«Ou-ouais.»

"Eh bien, alors ... je ne suis pas très désireux de le faire, mais vas-tu plonger au milieu du nuage?"

«Whaaaa?!»

Naden était surpris, mais nous n'avions pas l'impression que nous allions aller quelque part rien qu'en le regardant de l'extérieur. Heureusement, il n'y avait pas de fissures de foudre, il était donc probablement préférable de jeter un coup d'œil à l'intérieur.

«Il est difficile de comprendre la situation de l'extérieur», ai-je expliqué. «Nous irons à l'intérieur du nuage pour enquêter, et nous nous dirigerons également vers Crystal Castle en même temps. Bien sûr, si vous pensez que c'est dangereux, retirez-vous immédiatement. Dites à Liscia et aux autres dans la télécabine de se préparer.

«O-Ok.»

Naden se dirigea lentement vers les nuages ​​tourbillonnants. Après avoir hésité un instant juste devant eux, elle sembla prendre une décision et nagea lentement.

C'était comme être dans un brouillard au début, mais au fur et à mesure que nous progressions, il devenait progressivement plus sombre. Le vent et la pluie frappant mon corps ont rapidement augmenté en intensité. Pas une minute après être entré dans le nuage, mon corps était battu par des pluies torrentielles et des vents latéraux. S'il n'y avait pas eu la protection de Naden, j'aurais été époustouflé depuis longtemps.

«Naden! Est-ce que ça va?!" J'ai pris la parole, essayant de rester invaincu face au vent et à la pluie.

"Oui! Je ne sais pas pourquoi, mais je peux voir quelque chose comme un flux! Naden a répondu.

Certes, Naden nageait dans le ciel, pas différente de ce qu'elle avait été auparavant. J'aurais dû m'attendre à rien de moins d'un ryuu, dit être capable de voyager à travers le vent, les nuages, la foudre et la pluie. Même ce vent violent et cette pluie ne suffisaient pas à l'intimider le moins du monde.

Les dragons normaux ou les wyvernes, par contre, ne pourraient pas voler

cette. C'était parce que leurs grandes ailes seraient affectées par le vent puissant.

Serait-ce ... pourquoi ça devait être Naden? Je me demandais.

Naden devait être à peu près le seul à pouvoir voler dans ce domaine. Madame Tiamat a dit que j'étais la «clé». Puis, disant qu'il y avait un être qui me porterait, elle s'est arrangée pour que je rencontre Naden.

Alors cette pluie et ce vent sont-ils la «tempête» qui inquiétait Madame Tiamat, après tout? Je me demandais.

J'ai essayé de regarder autour de moi, mais il faisait sombre et avec la pluie qui tombait comme si quelqu'un avait vidé un seau au-dessus de ma tête, cela me pénétrait dans les yeux et me rendait impossible de voir grand chose.

«Naden! Voyez-vous quelque chose?! J'ai appelé. "Non! C'est trop sombre!"

On aurait dit que Naden était dans le même bateau.

Puis Naden a crié: «Souma! Je vais bien, mais Liscia et les autres en télécabine sont peut-être en danger!

Nous étions battus par ce vent. Il y eut un bruit de cliquetis, et Liscia et les autres à l'intérieur de la télécabine devaient passer un moment effrayant. La télécabine rectangulaire ne pourrait pas couper à travers le vent, et si elle se cassait en l'air, nous aurions une énorme tragédie entre les mains.

"Nous devrons réessayer plus tard ... Atterrissons à Crystal Castle pour le moment!" "J'ai compris!" Naden a commencé à descendre doucement.

Quand elle l'a fait ... "... pas ..."

Hein?!

J'étais sûr que je venais d'entendre quelque chose.

«Attends, Naden! Tu viens d'entendre quelque chose?! "Hein? Je n'ai rien entendu.

«Qu'est-ce que ... tu ... vas ... faire ... à propos de ... thi ...» «Là! Vous l'avez entendu, non?!

«Tu as raison…» On aurait dit que Naden l'avait entendu cette fois aussi. C'était ... une voix, peut-être? J'ai entendu certains mots clairement.

Il semblait que ce n'était pas ainsi pour Naden. "Ouais, mais ... je ne sais pas ce qu'ils disent."

Hein? Elle ne sait pas? Même si elle peut l'entendre?

"Il y avait un" vous "là-dedans ... Vous ne l'avez pas entendu?" «C'est ce qu'ils ont dit? Je n'ai pas pu le ramasser du tout.

Que se passait-il ici? Était-il possible que je puisse entendre, alors que Naden ne le ferait pas?

Quelque chose n'allait pas. En plus, cette voix ... Quelque chose me dérangeait. C'était trop haut pour être masculin, mais si c'était une voix de femme, quelque chose ne tournait pas rond ...

«Si c'est encore ... pas ... nul ...»

Je l'ai entendu à nouveau. Cette voix ... venait-elle d'en haut?

Regardant vers le haut, j'aperçus, ne serait-ce que faiblement, une ombre noire à travers une brèche dans les nuages. Avec les nuages ​​sur le chemin, je n'avais qu'une vue brumeuse, mais cette ombre avait l'air grande par rapport à la distance qu'elle devait avoir. Cela peut être assez massif.

«Je ... vais ... détruire ... avoir ...»

Détruire quoi?!

Détruire. J'avais entendu très clairement ce mot dangereux.

Cette ombre noire était cachée par les nuages. Naden a dû en sortir, car je pouvais voir le plateau pluvieux de Dracul s'étendre sous nous. Le son statique de la pluie me râpait les oreilles.

Tout en étant fouetté par la pluie, j'ai levé les yeux vers les nuages ​​que nous venons de quitter. De l'extérieur de Dracul, ils avaient l'air d'un blanc pur, mais juste en dessous, ils se sentaient sombres et lourds.

Cette voix que j'entendais, parlant ce que je reconnaissais comme une langue ... Il n'y avait pas de doute.

Il y avait quelque chose dans ces nuages.

Sous la pluie, nous avons atterri devant Crystal Castle.

Bien que cela ait dû être beau à la lumière, quand c'était sombre comme ça, le château avait l'air terne.

Alors que Naden commençait à prendre forme humaine, je lui sautai du dos et me précipitai vers la télécabine. Quand j'ai ouvert la porte, me demandant si Liscia et les autres allaient bien, Liscia, Aisha et Kaede ont rampé dehors, le visage pâle. Hal et Carla ont suivi. Ils avaient tous l'air bien.

Je me suis précipité vers eux. "A-Est-ce que ça va?" Liscia et Aisha s'appuyèrent toutes les deux contre moi.

"Blech ... Souma, tu es trop imprudente," marmonna Liscia. «Le vent nous a tellement secoué, je me sens mal ... Blech. "Oh ... Euh ... Désolé."

Je leur ai frotté le dos pour les réconforter pendant qu'ils vomissaient. Kaede avait Hal et Carla s'occuper d'elle.

Contrairement à ces trois-là, Hal et Carla semblaient juste comme la pluie. «Vous allez bien tous les deux? J'ai demandé.

«J'étais dans l'armée de l'air et je volais souvent sur des wyvernes», a déclaré Carla. «Il vaut mieux être largué hors des airs», a déclaré Hal.

L'expérience de Carla dans l'armée de l'air et la formation de dratooper de Hal doivent les avoir habitués à ce genre de choses.

Cela me dérangeait que Hal semblait regarder au loin, mais ... Quoi qu'il en soit, il valait probablement mieux entrer quelque part avec un toit, plutôt que de continuer à se faire pilonner par la pluie.

«Hal et Carla, attachez la télécabine pour qu'elle ne soit pas époustouflée!» J'ai appelé. «Tout le monde, nous allons à l'intérieur! Naden, vous montrez la voie!

"Bien reçu!"

Nous sommes allés à l'intérieur de Crystal Castle. Une fois que Liscia et les autres se sont calmées et que Hal et Carla sont revenus, j'ai demandé à Naden: «Je veux rencontrer Mme Tiamat. Où dois-je faire ça? »

«La grande salle, je pense. Quand il y a une crise à Dracul, on a dit aux dragons de se rassembler dans la grande salle de Crystal Castle.

«D'accord,» dis-je. «Alors allons-y.»

Nous avons décidé que Naden nous conduisait dans cette grande salle. Cela n'a pris qu'un instant lorsque Madame Tiamat m'a téléporté, mais se déplacer dans ce château ridiculement immense était un vrai problème. Nous courions tous, mais il nous a fallu un certain temps pour atteindre notre destination.

Lorsque nous sommes arrivés dans la grande salle après cinq minutes de course, deux surprises nous attendaient. La première était que la salle était si massive que «génial» n'était tout simplement pas assez pour cela. L'autre était que, en y regardant de plus près, la grande salle était en fait l'espace dans lequel j'avais été téléporté lorsque je suis arrivé pour la première fois dans la chaîne de montagnes Star Dragon. Il me semblait que la grande salle était le lieu où je rencontrais la montagneuse Madame Tiamat.

Lorsque nous sommes entrés dans la grande salle, il y avait une centaine de personnes au centre. C'étaient tous des cornes et des queues qui poussaient, donc c'étaient probablement des dragons sous forme humaine.

D'après ce que Naden m'a dit, il n'y avait qu'environ trois cents personnes

(dragons?) vivant dans la chaîne de montagnes Star Dragon, tout au plus.

Même compte tenu de leur taille massive, il s'agissait d'une densité de population incroyablement faible pour un pays.

Parce que ce nombre de trois cents comprenait également de jeunes dragons et prêtresses au service de Madame Tiamat, cela signifiait que la centaine ici comprenait tous les dragons adultes qui pouvaient réellement se déplacer.

Au moment où nous sommes entrés dans la grande salle, nous avons senti quelque chose de menaçant dans l'air. Dans un espace qui aurait pu accueillir des dizaines de milliers d'humains, les dragons étaient tous rassemblés dans une zone compacte pour une raison quelconque.

Cela avait l'air bruyant et personne n'a remarqué les gens qui venaient d'entrer dans la pièce. On aurait dit que Mme Tiamat n'était plus là, alors qu'est-ce qui aurait pu se passer?

Quoi qu'il en soit, nous avons approché le groupe. Quand nous l'avons fait ... "Naden!" Une fille dans un maillot blanc a sauté hors du groupe. Cette

était ... l'ami de Naden ... Pai, n'est-ce pas?

Naden a attrapé son amie, qui l'a serrée dans ses bras. «Pai! Dieu merci.

Tu es en sécurité."

Naden avait un air soulagé sur son visage, mais le désespoir de Pai était intact.

«Naden, où étais-tu?! J'étais inquiet!"

"Oh pardon. Je faisais un petit voyage au pays de Souma ... »« Le pays de Souma? Qui?"

Oh! D'accord, je n'ai jamais dit à Pai que mon pseudonyme, hein. On aurait dit que Naden s'en était rendu compte aussi.

«Peut-être que vous comprendrez si je l'appelle le pays de Kazuma. Le royaume de Friedonia. »

«Friedonia?! Aussi loin?! Comment...?" "Ahaha, c'est une longue histoire, mais ..." "Attends, nous n'avons pas le temps pour ça!"

Naden a essayé d'expliquer l'histoire jusqu'à présent, mais Pai l'a immédiatement coupée. Pai avait un air sérieux sur son visage alors qu'elle s'accrochait au Naden mécontent.

«S'il vous plaît, Naden! Arrêtez tout le monde! A ce rythme, Ruby va ... »Ruby? Ruby était ... le dragon rouge qui continuait à se battre avec Naden,

droite?

Pai nous a expliqué la situation actuelle. Ici, l'histoire se retourne un peu.

Il s'avère qu'un nuage mystérieux est soudainement apparu dans le ciel au-dessus

Dracul ce matin.

Même si le ciel avait été dégagé jusque-là, ce nuage est soudainement apparu et a apporté un vent violent et de la pluie à Dracul. Les fortes pluies ont fait déborder les lacs et abattu les arbres.

En réponse, les dragons se sont rassemblés à Crystal Castle.

Le vent et la pluie semblaient n'affecter que Dracul, alors j'aurais pensé qu'ils évacueraient simplement ailleurs, mais il y avait une raison pour laquelle ils ne pouvaient pas.

C'était parce que les œufs des dragons étaient sous Crystal Castle.

J'ai déjà entendu dire que lorsqu'un dragon qui a conclu un contrat avec un chevalier a pondu un œuf, il a été laissé aux soins de la chaîne de montagnes Star Dragon.

Apparemment, le simple passage du temps n'était pas suffisant pour les faire éclore.

Ils ont été laissés dans un endroit appelé la salle du berceau sous Crystal Castle, et y ont attendu leur heure de réveil. Ce moment ne viendrait que lorsqu'ils seraient en mesure de rencontrer celui avec lequel ils étaient destinés à conclure un contrat. Il y a eu des cas où un œuf n'a pas éclos pendant près d'un siècle, et c'était l'une des raisons pour lesquelles ils ne pouvaient pas être élevés par leurs parents.

Parce que les œufs ne pouvaient pas être retirés de la salle du berceau, les dragons devaient défendre ce château de cristal, quoi qu'il arrive.

C'est ce qui a conduit les dragons à enquêter sur ce nuage bizarre, mais les dragons ailés ont été secoués par les vents violents, et aucun d'entre eux n'a pu atteindre les nuages.

En réponse à cette situation, les dragons se sont tournés vers Madame Tiamat pour obtenir des conseils.

Madame Tiamat a répondu: "Un dragon sans ailes pourrait voler à travers ce vent et cette pluie." De plus, elle a ajouté: «Celui-là détient déjà la clé. Jusqu'à ce qu'ils reviennent, je protégerai mes enfants, les œufs qui attendent leur réveil.

Puis elle emmena les prêtresses dragons avec elle et descendit dans la salle du berceau.

Les dragons laissés derrière étaient entrés dans un tollé. C'était terrifiant qu'on leur dise qu'ils ne pouvaient rien faire pour remédier à la situation. Ils ont réfléchi à ce que pourrait être le dragon sans ailes et ont rapidement pensé à Naden Delal. Il était bien connu que Naden était une personne unique qui n'avait pas d'ailes.

Cependant, alors qu'ils étaient sur le point d'appeler Naden, Pai leur a dit d'arrêter. Elle leur a dit que personne n'avait été dans la grotte que Naden avait utilisée comme tanière pour le

Ces derniers jours.

Quand ils étaient allés vérifier, Naden n'était vraiment pas dans sa caverne.

Naturellement. Naden était allé au royaume de Friedonia avec moi, et ce matin, nous étions dans le village près de la frontière où Aisha et les autres attendaient.

Et ainsi, les dragons étaient étonnés. Naden, à qui Mme Tiamat leur avait assuré pouvoir résoudre cette situation, était absent.

«Au début, il y avait des voix de mécontentement, disant:« Où est-elle allée à un moment comme celui-ci? », A expliqué Pai. «Mais comme elle n'était pas là, cela n'avait pas vraiment d'importance. Finalement, la question a changé en: «Pourquoi Naden n'est-il pas à Dracul? À partir de là, il leur vint à l'esprit que c'était à cause de leurs propres sentiments envers Naden. Leur cœur s'était moqué d'elle pour être un dragon sans ailes, un ver. «Peut-être qu'elle en a eu assez d'être appelée un ver, et c'est pourquoi elle a quitté la chaîne de montagnes Star Dragon? ils ont commencé à réfléchir. Et puis ils se sont tournés vers Ruby et ses amis.

Tout le monde savait que Ruby jouait souvent avec Naden, et cela conduisait souvent à des bagarres entre eux. Ainsi, les dragons ont tous condamné Ruby et ses amis. C'était la cause de l'agitation actuelle.

Pai s'est accroché à Naden et a déclaré: «Ruby est du genre émotif qui ne pense pas assez bien aux choses, et elle est fière, alors elle a dit qu'elle assumerait également la responsabilité des actions de Sapphire et Emerada. J'étais aussi en colère contre toutes les choses qu'elle avait dites auparavant, mais voir tout le monde se liguer contre elle comme ça ... je me sens tellement mal pour elle ... »

«Ne me donnez pas ça,» dit Naden d'une voix peinée.

Quand je l'ai regardée, les cheveux de Naden étincelaient d'électricité alors qu'ils se tenaient debout. C'était comme une visualisation de la colère et de l'indignation de Naden.

Naden me laissa le Pai sanglotant, puis se dirigea vers l'endroit où les dragons étaient rassemblés, son visage un masque de colère.

«Ils sont tous si égoïstes!» «Naden ...» haleta un dragon.

Pendant un moment, j'ai pensé que je devais l'arrêter. Naden n'était pas celui qui était crucifié en ce moment. Si quoi que ce soit, elle est devenue la personne clé pour résoudre cette situation, elle allait donc obtenir un certain respect dans la chaîne de montagnes Star Dragon. Il n'y avait aucune raison pour elle de se battre avec les dragons ici et d'aggraver sa position. Mais ... je ne voulais pas voir Naden prendre une décision intelligente comme celle-là.

Alors je lui ai dit: «Tu devrais faire ce que tu veux. Même si les dragons ne le font pas

comme ça, votre place est dans le royaume de Friedonia ... dans notre maison maintenant. «Vous avez dit que vous vouliez faire partie de la famille, Naden,» confirma Liscia.

«Alors il n'y a qu'un seul endroit où vous pouvez revenir.»

«La famille revient toujours dans l'endroit chaleureux qu'elle appelle chez elle, après tout», a ajouté Aisha, avec un clin d'œil charmant.

«Souma, Liscia, Aisha ...»

«Alors va leur donner pour quoi, Naden!» J'ai pleuré. "Bien reçu!"

Naden essuya le coin de ses yeux, puis prit sa forme de ryuu, ouvrit grand la bouche et rugit aussi fort qu'elle le put.

Roaaaaaaaaaaaaaaar!

Le rugissement de Naden était si fort qu'il secoua la grande salle, faisant que tous les regards se posèrent sur elle. Puis, alors que tous les dragons regardaient, Naden a volé dans les airs.

"Pas question ... Naden vole ..." Pai couvrit sa bouche béante avec ses mains. Les autres dragons semblaient ne pas pouvoir croire non plus ce qu'ils voyaient.

Le corps de Naden s'enroula élégamment devant leurs yeux.

Alors que Pai leva les yeux, stupéfait, elle versa une seule larme. "Je vois ... C'est pourquoi Lady Tiamat ... Tant mieux pour vous, Naden ..."

Cela dit, Pai s'essuya les yeux et sourit en pleurant. Elle devait s'inquiéter pour elle tout ce temps. Naden avait un bon ami.

Quand Naden a occupé l'espace au-dessus de tous les dragons, elle a crié: «Enoooooooooooooough!»

Crackle, crépitement!

Elle a fait tomber la foudre là où les dragons se tenaient. Il y avait des cris ici et là, et les dragons tombaient les uns après les autres.

... Se retenait-elle du tout? C'était un son désagréable ... J'ai senti quelque chose de brûlant aussi. W-Eh bien, c'étaient des dragons. Peut-être qu'ils seraient bien avec un choc comme celui-ci ... Ou alors je pensais, mais le regard tendu sur le visage de Pai me disait que, même selon les normes des dragons, elle en avait abusé. Naden a dû se sentir incapable de se retenir.

L'agitation s'arrêta et Naden atterrit au centre du rassemblement, où personne ne resta debout, sous sa forme humaine. Puis Naden baissa les yeux sur quelque chose gisant à ses pieds.

C'était ... Ruby? Ses cheveux étaient en désordre, les coins de sa bouche étaient coupés et les vêtements faits de ses écailles étaient abîmés. Bref, elle a été battue. Il était clair qu'elle était sujette à un lynchage intense.

Naden jeta un coup d'œil à Ruby, puis se retourna et recommença à crier. "Laisse-moi tranquille! Je n'ai jamais aimé la façon dont Ruby a choisi de se battre avec moi, mais êtes-vous des gens qui m'insultaient dans mon dos?! Et alors?! Maintenant que ce n'est plus pratique pour toi, tu vas rejeter toute la faute sur Ruby et la ficeler?! Es-tu stupide?!"

C'était comme si un barrage s'était brisé. Les émotions qui s'étaient accumulées à l'intérieur de Naden tout ce temps jaillissaient. Les sentiments sombres et noirs qu'elle gardait embouteillés en elle, incapable de les exprimer.

"W-Nous venons de ..."

Il y avait des dragons qui ont essayé de répondre, mais ils ont finalement été réduits au silence par la tirade de Naden.

«Il est un peu tard pour ça! Vous vous moquez de moi tout ce temps comme un ver, un dragon incapable de voler, et maintenant vous voulez me pousser tous vos ennuis?! Vous avez des ailes, n'est-ce pas?! Tu es meilleur que moi, non?! Alors que diriez-vous d'aller faire quelque chose vous-même!

"Naden ..." Avec un ton triste dans sa voix, Pai a commencé à marcher vers son amie, mais je l'ai arrêtée. Le moment était venu pour Naden de tout laisser sortir. J'ai senti ... c'était quelque chose que Naden avait besoin de faire pour avancer dans sa vie.

«Vous vous êtes moqué de moi! Maintenant qu'il y a quelque chose que je peux faire, tu vas te retourner et me demander une faveur? Ne me donnez pas ça!

Écoutez, je déteste l'atmosphère ici dans la chaîne de montagnes Star Dragon! À l'exception de Pai et de Lady Tiamat, je déteste aussi les dragons! Pourquoi devrais-je faire quelque chose pour vous?! Je m'en fiche si cet endroit est détruit!

Naden regarda les dragons qui étaient à court de mots et lui piétina les pieds.

«Tu parlais de moi dans mon dos tout le temps! «C'est un ver», «Elle devrait apprendre sa place», et plus encore! Qu'est-ce qui vous donne le droit de venir me voir pour quoi que ce soit? Et quelle est ma place, de toute façon? Peut-être que vous voulez essayer de vous mettre la tête au sol et de mendier? Peut-être que ça changera d'avis?

Ah ... Elle avait craché trop de bile, et maintenant elle était devenue d'une humeur bizarre. Naden ne réalisait probablement même plus ce qu'elle disait. Sheesh ...

«Allez, il faut se dépêcher…» dit Pai. «D'accord, laissons-en là.»

J'ai posé une main sur l'épaule de Naden et l'ai arrêtée.

◇ ◇ ◇

Souma a attrapé mon épaule avec un air sérieux sur son visage. «Je pense que vous en avez assez dit. Si vous allez plus loin, vous vous dévaloriserez tout simplement, Naden.

Quelle? Ne me gêne pas.J'écartai la main de Souma, puis me tournai vers lui avec colère.

"Hein?! Quelle est ma valeur, de toute façon?! Que je peux voler, même sans ailes? "Non."

«Ma valeur est que je peux voler dans la tempête? «Alors allez voler», c'est ça? » "Non."

"Eh bien, qu'est-ce que c'est censé être, alors?!"

«Votre cœur n'est pas fixé sur la valeur des choses. C'est ce qui vous rend précieux, Naden! »

Souma posa à nouveau ses mains sur mes épaules et le dit fermement. Il me serrait fermement, donc ça me faisait un peu mal. Cette douleur ... m'a ramené à mes sens.

«Votre capacité à voir le bien dans les choses, peu importe ce que quelqu'un d'autre en dit; c'est ton charme, Naden! Si c'est amusant, vous lirez des romans d'amour du monde extérieur et vous regarderez même les émissions Jewel Voice de l'Empire. Vous êtes même capable de vous entendre avec un étranger comme moi, qui est soudainement arrivé de nulle part, comme si ce n'était pas grave. Vous ne vous souciez pas de ce que les autres pensent. Vous faites ce que vous voulez. Cet esprit ordinaire et libre qui est le vôtre est ce que j'aime chez vous. Ce n'est pas un autre dragon avec lequel j'ai décidé que je voulais signer un contrat, c'était toi, Naden!

Je me suis tue.

L'entendre dire qu'il m'aimait me refroidit rapidement la tête. Non, le contraire. Il a bouilli. Mon visage était chaud. Ma bouche s'ouvrit et se ferma comme un poisson à bout de souffle, et aucun mot ne sortit.

Souma a continué comme si cela n'avait pas d'importance. «Si vous piétinez la personnalité des autres simplement parce que vos positions ont changé, vous deviendrez ce que vous détestez le plus. Je ne veux pas te voir finir comme ça.

«S-Souma ...»

«De plus, vous n'avez plus besoin de supporter les choses par vous-même.

La prochaine chose que j'ai remarquée, Liscia et Aisha étaient également à nos côtés. «Naden, vous faites partie de la famille maintenant, alors comptez sur nous lorsque vous en avez besoin

à », a déclaré Liscia.

«En effet,» approuva Aisha. «Je ne suis pas intelligent comme Sa Majesté et les autres,

donc je fais de mon mieux avec mes capacités de combat. Si quelqu'un vous fait du mal, madame Naden, laissez-moi les couper avec cette lame.

Liscia avait un sourire ironique sur son visage, et Aisha disait des choses dangereuses avec un rire chaleureux.

Oh je comprends. J'avais tellement de gens maintenant, pas seulement Pai, qui verraient ma douleur comme la leur. J'étais sûr que je verrais aussi leur douleur comme ma douleur.

Je me tournai vers Souma et les autres avec un arc. "Pardon. J'étais en quelque sorte énervé là-haut.

"Haha, eh bien, je suis sûr que vous devez le sortir de votre système de temps en temps," dit-il. «De plus, nous étions fous aussi. Tordons un peu le couteau.

Sur ce, Souma alla se placer devant les dragons qui regardaient à distance. Hein? Que prévoyait-il de faire?

«Je suis le roi Souma Kazuya du royaume de Friedonia», se nomma soudain Souma.

Il y avait un bourdonnement des dragons. "D-A-t-il dit roi ...?!"

«Et de Friedonia?! Ce grand pays à l'est?!

Il était surprenant que des humains soient venus ici avant la cérémonie du contrat, mais en plus de cela, il a dit qu'il n'était pas du royaume des chevaliers du dragon de Nothung, mais qu'il était le roi de Friedonia.

Même Pai, qui connaissait Souma, a crié: «Attendez, Kazuma est Souma? Et un roi aussi? clignant des yeux de surprise.

D'une voix royale, Souma continua. «A cette occasion, moi, Souma Kazuya, suis venue signer un contrat avec Naden sous la direction de Madame Tiamat. C'est aussi un moyen de faire face à la «tempête». En d'autres termes, Naden Delal deviendra l'une des reines de Friedonia. Souma regarda les dragons. «Donc, si l'un d'entre vous se moque de Naden après cela, soyez prêt à ce que cela devienne un incident diplomatique.»

Quand il intimidait les dragons comme ça, Souma ressemblait moins au roi d'un pays qu'à un roi démon. Il a dit qu'il tordrait le couteau, mais que c'était trop gros pour être un couteau. C'était comme un pieu, et il le martelait à travers eux, dans le sol, pour s'assurer qu'ils restaient là et obtenaient le point. Pour preuve, les dragons étaient figés, incapables de dire un mot.

En vérité, il n'était qu'un humain frêle qu'ils auraient pu épater d'un simple souffle, mais Souma dominait la pièce. Cela m'a donné une nouvelle idée de la taille du pays que Souma portait sur ses épaules.

Mais Souma n'agissait pas normalement comme s'il voulait utiliser ce genre de

autorité. Je veux dire, il a même utilisé un faux nom lors de notre première rencontre. Si Souma comptait sur son autorité pour les intimider ... était-il vraiment, vraiment fou?

En mon nom, parce qu'ils se moquaient de moi ... Non, peut-être que je suis trop vaniteux.

Pendant que je pensais à lui comme ça, j'ai vu Ruby, battue et allongée sur le côté, du coin de l'œil. Je me suis lentement dirigé vers elle.

Je baissai les yeux sur Ruby, qui était allongée sur le sol, la respiration haletante. C'était le contraire de toutes ces fois où elle m'a regardé du ciel.

Je lui ai posé une question. «Tu es réveillé, stupide Ruby?

«Oui, je suis réveillé, stupide Naden.

Battue ou pas, elle semblait encore en assez bonne forme pour répondre à l'attitude par l'attitude. Même dans cet état, Ruby était Ruby. Peut-être parce que je viens de me défouler, je n'avais plus de dépit pour elle. Je devrais avoir encore beaucoup de choses à me plaindre avec elle, mais je m'en fichais pour le moment.

«Je dirais que les dragons en ont fait trop, mais tu méritais la moitié de ça,» lui dis-je. "Hmph ...!"

«Je veux dire, tu n'aurais pas pu t'en tirer avec moins que ça? Genre, si tu disais que je me suis enfui.

"Si je faisais ça ... je serais la même qu'eux," dit Ruby avec indignation. «Tout ce qu'ils font, c'est de parler des gens derrière leur dos. Je ne veux pas être comme ça. Si je pense à quelque chose, je vais le dire directement à votre visage.

"Cela n'a été rien d'autre qu'une nuisance pour moi," dis-je sèchement.

Eh bien, puisque cela m'a donné quelqu'un que je pouvais vraiment combattre, cela aurait pu être mieux que les autres dragons qui ont gardé leurs commentaires derrière mon dos.

Quand je me suis mis en colère, j'ai pu la frapper avec un choc électrique, après tout. Si elle avait gardé le silence, je n'aurais pas pu faire ça.

Ruby laissa échapper un petit soupir. «... Vous l'avez tellement bien. Vous ressemblez à ça, mais vous pouvez toujours voler. Et vous épousez un roi? A quel point êtes-vous spécial? Je ne pourrais pas être plus jaloux.

Jaloux ... On aurait dit que ce que Souma disait était vrai. Même ainsi, je ne savais pas comment réagir à cela. Après tout...

«Tant de fois, j'aurais aimé naître comme un dragon ordinaire comme toi, Ruby.

Si j'avais été un dragon ordinaire, je n'aurais jamais été confronté à rien de tout cela. Si j'avais été normal comme Ruby. Mais Ruby a maintenant dit qu'elle enviait comment je

était spécial.

Ordinaire et spécial. Si seulement nos positions étaient inversées ... Mais ce n'était probablement pas aussi simple. Si j'étais ordinaire, j'aurais voulu être spéciale, et si Ruby était spéciale, elle aurait voulu être ordinaire. Les gens aspiraient à être ce qu'ils n'étaient pas, après tout.

"Naden ... Les choses ne se sont pas bien passées pour l'un ou l'autre de nous", a déclaré Ruby. «C'est la vie, Ruby.

Nous avons tous les deux souri avec ironie.

Honnêtement ... les choses ne se sont jamais bien passées.

«Naden, viens avec nous», m'appela Souma. Il semblait qu'il était temps de planifier comment nous allions gérer la tempête.

«Ils m'appellent», ai-je dit à Ruby.

"Yeah Yeah. Allez où vous voulez. Que ce soit vers les nuages ​​ou vers le royaume. "

Laissant Ruby derrière moi avec sa rancune habituelle, je courus vers Souma.

◇ ◇ ◇


Oh, bon sang ... C'est le pire ... Ai-je pensé misérablement.

Tout mon corps me faisait mal. Toujours battu et bleu, je me suis allongé sur le dos, regardant vers le haut.

Moi, Ruby, j'avais été réprimandé pour avoir choisi des combats avec Naden, et les dragons se sont tous ligotés pour m'attaquer. Même pendant que les dragons partaient, j'avais l'impression d'être assez forte, mais les chances étaient trop fortes contre moi.

Les dragons qui m'attaquaient ont dit des choses horribles à propos de Naden derrière son dos, mais maintenant qu'ils avaient besoin de son pouvoir, ils se sont retournés et m'ont condamné.

«Tu méritais la moitié de ça.» Les paroles de Naden plus tôt sont revenues à l'esprit.

Ouais, je le sais, d'accord?

Le futur mari de Naden avait raison. J'étais jaloux d'elle. J'avais toujours été jaloux de Naden, qui était né spécial, dans la chaîne de montagnes Star Dragon, un endroit où notre système de valeurs était rigide et inflexible et où l'individualité avait tendance à être enterrée. Je voulais quelque chose de spécial, quelque chose que les autres dragons n'avaient pas, comme Naden ...

«Tant de fois, j'aurais aimé naître comme un dragon ordinaire comme toi, Ruby.

Les choses ne fonctionnent vraiment pas comme vous le souhaitez. En fin de compte, nous souhaitions tous les deux juste ce que nous n'avions pas.

J'ai levé les yeux vers le plafond qui était si haut que je ne pouvais pas le voir. Les larmes du coin de mes yeux coulaient vers mes oreilles. Oh, mon Dieu, où est-ce que je me suis trompé?

«Ouais, je ne peux pas voir cela comme le problème de quelqu'un d'autre.» Soudain, il y eut une voix au-dessus de ma tête. Quand j'ai levé les yeux, un jeune homme bien musclé aux cheveux roux me regardait. «Quand je vois comment vous vous êtes trompé, avez été battu noir et bleu et laissé couché ici, cela me rappelle comment j'étais, il n'y a pas si longtemps. J'ai aussi foiré Souma, et mon vieil homme m'a donné une raclée pour ça.

En disant cela, le jeune homme aux cheveux roux s'est gratté la tête. Puis, s'accroupissant pour jeter un coup d'œil à mon visage alors que je m'allongeais face vers le haut, il rit.

«Ah… Ce n'est peut-être pas mes affaires, mais un conseil: tu ne peux pas changer le fait que tu as merdé. Il n'y a aucun moyen de le défaire.


J'étais silencieux.

«Alors, comment allez-vous compenser cela? Il y a des choses dans ce monde que vous ne pouvez pas compenser, bien sûr. Mais si vous le pouvez, vous voudrez le faire, pour pouvoir gonfler votre poitrine de fierté, n'est-ce pas?

Compensez-vous, et gonflez ma poitrine avec fierté ...

"Rompre la personne à qui j'ai fait du tort, tu veux dire?" J'ai demandé. "Non. À toi."

Compensez ce que j'ai fait de mal. Pour que je puisse m'approcher avec fierté.Je ne savais pas pourquoi, mais pour une raison quelconque, je me suis retrouvé facilement à accepter les paroles de ce jeune homme. Puis...

«Pourquoi agis-tu si important, Hal?» demanda une fille aux yeux de renard. «Quoi, Kaede?! Où est le mal? Je montre juste un peu de compassion

ici!"

"Hmm..."

La fille aux oreilles de renard le regarda froidement, et le jeune homme aux cheveux roux commença désespérément à s'expliquer. Il avait l'air un peu cool jusqu'à maintenant, mais sa panique l'a gâché.

Parfois, il était cool, et parfois il était maladroit ... Il était intéressant à regarder. Et en outre...

«Vous voudrez faire ça, pour pouvoir gonfler votre poitrine de fierté, n'est-ce pas?

"À toi."

J'avais l'impression que les paroles de ce jeune homme m'avaient donné une direction. J'ai eu mon corps endolori.

«Ah! Hé, tu es sûr que tu devrais te lever? » demanda le jeune homme. «Si ça fait mal, tu peux rester allongé, tu sais?» dit la fille aux oreilles de renard.

C'est vrai, mon corps me faisait mal partout, mais ... Si je restais allongé ici, je ne pourrais pas gonfler ma poitrine de fierté pour moi-même. Je me tournai donc vers le jeune homme aux cheveux roux, celui que la fille aux oreilles de renard avait appelé Hal. Je me tournai vers Hal et inclinai profondément la tête en disant: «Je voudrais te demander une faveur.»

◇ ◇ ◇


Maintenant, avec les dragons fermement mis en garde à propos de Naden, il était temps de réfléchir à la question réelle de ce que nous allions faire avec la tempête.

Par respect pour les dragons complètement battus, nous avons quitté la grande salle, qui était remplie du genre d'atmosphère que vous attendez d'un réveil, et

déménagé dans une pièce plus petite.

D'après ce que Naden a dit, c'était comme une salle d'attente pour ceux qui auraient une audience avec Mme Tiamat. Dans cette salle, je me suis adressé à mes compagnons.

«Naden et moi avons vu quelque chose dans cette tempête.» «Vous avez vu quelque chose? Demanda Liscia.

J'ai hoché la tête. "J'ai eu juste un aperçu d'une chose noire à travers une brèche dans les nuages."

«Vous êtes sûr que vous ne l'avez pas imaginé, n'est-ce pas?

«Nous avons entendu une voix aussi, donc je suis confiant. Cependant, je n'ai vraiment ramassé que des fragments de mots, comme «vous» et «détruire». Vous l'avez entendu aussi, n'est-ce pas, Naden?

"Je l'ai entendu, oui, mais je n'ai pas pu le comprendre clairement." Naden croisa les bras et gémit de réflexion. «Ça, et je ne pense pas que c'était dans notre langue. Comme, je pouvais dire qu'ils disaient quelque chose, mais je n'avais aucune idée de ce que c'était?

«Hm? Le Maître pouvait l'entendre, mais Mme Naden ne pouvait pas? Demanda Carla avec surprise, penchant la tête sur le côté avec confusion.

«... Puis-je intervenir un instant?» Kaede, qui était restée silencieuse jusqu'à présent, leva la main.

Avec sa perception, Kaede a travaillé comme officier d'état-major pour Ludwin, qui était considéré comme le futur commandant en chef de la Force de défense nationale. Dans notre situation actuelle, sans Hakuya, elle était une penseuse fiable.

"Si je me souviens bien, vous n'êtes pas de ce monde, n'est-ce pas, sire?" elle a demandé. "Hein? Oh, ouais, c'est vrai.

«Dans votre monde, ils doivent avoir utilisé une langue différente de celle que nous parlons dans celle-ci. Malgré cela, vous comprenez notre langue, et nous comprenons la vôtre grâce à un pouvoir étrange.

C'était vrai. Pour être plus précis, Liscia et les autres ont entendu le japonais que je parlais en japonais, mais ils pouvaient apparemment le comprendre. L'inverse était également vrai. Par exemple, si je chantais en japonais, Liscia et les autres comprendraient les paroles, mais si Juna imitait parfaitement mon chant, Liscia et tout le monde n'auraient aucune idée de ce que signifient les paroles.

Pensez-y ... je peux lire et écrire dans la langue de ce monde, je ne peux pas

JE?

Mystérieusement, j'ai pu reconnaître le système d'écriture utilisé dans ce

monde. Je pourrais l'écrire et le lire.

D'un autre côté, si je devais montrer à Liscia quelque chose en écriture japonaise, elle n'aurait aucune idée de comment le lire. Cela signifiait donc que la capacité de traduction ne fonctionnait que de mon côté. Grâce à cela, j'ai pu faire ma paperasse, mais ... pourrait-il y avoir une explication derrière pourquoi la traduction fonctionnait différemment pour les mots parlés et les textes?

Pendant que je m'interrogeais à ce sujet, Kaede a demandé à Naden: «Madame Naden, vous et vos compagnons dragons êtes capables de parler directement à notre esprit conscient, n'est-ce pas?

"Oui. Nous appelons cela parler dans le cœur, ou discours psychique, cependant. «C'est là que j'ai eu une pensée», a déclaré Kaede. «Je pense que Sa Majesté

la capacité pourrait être similaire. »

Cela avait du sens. Télépathie, hein? Cela ne fonctionnait pas directement sur le sens de l'ouïe, mais sur la partie du cerveau qui traitait les informations. Peut-être que la capacité de Tomoe à parler avec les animaux et les démons fonctionnait de la même manière.

Mais pourquoi ce sujet avait-il été soudainement abordé ...? Oh, c'est vrai.

«Il est possible que la raison pour laquelle j'ai pu comprendre ce qu'il disait, et Naden ne le pouvait pas, était que l'un de nous avait un pouvoir comme celui qui travaillait pour nous, et l'autre non, vous voulez dire.

"Oui. Je ne peux pas m'empêcher de m'en douter.

"Eh bien, cela signifie-t-il que quiconque se trouve dans ce cloud utilisait la langue du monde dont Souma venait?" Demanda Liscia.

Oh oui. C'était une possibilité, n'est-ce pas?

Mais Kaede secoua fermement la tête à cette suggestion. «Je ne pense pas.» "Comment peux-tu être si sûr?" Demanda Liscia.

«Ce serait plus rapide de mettre cela à l'épreuve. Sire, je sais que cela peut être un peu gênant, mais pouvez-vous m'apprendre comment vous vous saluez le matin dans la langue du monde d'où vous venez? Doucement s'il vous plaît."

Quand elle m'a dit cela, je l'ai décomposé pour sa syllabe par syllabe. «O-ha-yo-u.»

«Ohayou, n'est-ce pas? Demanda Kaede. «Ohayou, princesse.»

Liscia eut l'air surprise et ses yeux s'écarquillèrent. "Bizarre! Ils sonnent tous les deux comme «Ohayou», mais je comprends que cela signifie «Bonjour» quand Souma le dit, et quand je l'entends de Kaede, cela ressemble à une langue inconnue.

«Est-ce que c'est comme ça?» J'ai demandé.

Kaede hocha la tête. "Oui. Je pense que c'est la preuve que celui dans le cloud ne parlait pas dans la langue du monde d'où vous venez. S'ils utilisaient le

langue de votre pays, Naden les aurait entendus prononcer les mots «vous» et «détruire», même si elle ne les comprenait pas. »

Même si elle ne les avait pas entendus comme des mots, elle les aurait entendus être prononcés ... hein.

Kaede porta une main à sa bouche et parla comme si elle pensait à haute voix. «Sa Majesté a compris celui dans le nuage, mais Naden ne l'a pas fait. Et il est difficile de penser que c'était la langue du monde d'où venait Sa Majesté. Cela conduirait à la conclusion que celui dans le nuage parlait une langue qui n'est pas la langue commune de ce continent, et n'est pas la langue du monde d'où venait Sa Majesté.

Ca c'était quoi? Cela signifiait-il que la personne dans le cloud n'était pas de ce monde, ou de mon monde, mais d'un autre monde entièrement? S'il y avait quelqu'un comme ça là-bas, nous n'aurions vraiment aucun moyen de savoir comment y faire face.

... Attendez, hein?

Non ce n'est pas ça, Je pensais. Ils n'ont pas besoin d'être venus d'un autre monde. Nous les avons déjà. Ici, sur ce continent, il y a déjà des gens qui utilisent une langue complètement différente.

«Démons ...»

Quand j'ai dit ce mot, tout le monde a dégluti.

On dit que les races mystérieuses, différentes des monstres, vivent au plus profond du domaine du seigneur démon. Le seul cas connu de dialogue avec eux avait été un bref échange entre Tomoe et un kobold. C'était quelque chose qui ne fonctionnait que grâce à la capacité spéciale de Tomoe, donc il fallait s'y attendre.

Ce ne serait pas du tout étrange pour eux d'avoir leur propre système linguistique, complètement séparé de la langue commune de ce continent et des langues du monde d'où je viens. De plus, si les démons pouvaient parler, ma mystérieuse capacité de traduction pourrait me permettre de l'entendre. Tout comme comment, au milieu de la tempête, j'étais le seul à pouvoir comprendre ce qui se disait.

Ma capacité ne me permettait pas d'entendre ce que les animaux disaient comme celui de Tomoe, mais peut-être que cela me permettrait de parler aux démons?

"... Pensez-vous que ce pourrait être la raison pour laquelle Madame Tiamat m'a appelé la" clé "?" J'ai demandé.

"Je pense que c'est probable." Kaede hocha la tête.

Tenant sa tête dans ses mains, Liscia a dit: «Supposons un instant… que ce soit vraiment un démon dans les nuages…»

"Supposez que ce soit le cas?" J'ai demandé.

«Je ne veux pas que tu partes, Souma. Dit Liscia en me regardant droit dans les yeux. "C'est trop dangereux. Si quelque chose vous arrivait, notre pays ... je le ferais ... »

Aisha était la suivante à prendre la parole. "C'est exact! J'irai à la place de Sa Majesté, et j'arrêterai ce truc maléfique!

J'étais sûr qu'ils étaient tous les deux inquiets pour ma sécurité. Je savais à quel point j'étais faible, donc j'éviterais normalement ce genre de danger. Mais cette fois, j'avais l'impression qu'il n'y avait aucun moyen de contourner cela.

«Si cela pouvait être résolu par des prouesses martiales, Madame Tiamat n'aurait pas pris la peine de m'appeler ici. Il y a beaucoup de gens qui sont plus forts que moi, après tout. Comme ce n’est pas le cas, Madame Tiamat doit penser que cet incident doit être résolu par le dialogue. »

«Mais ...» se plaignit Aisha.

«Je pense que c'est une opportunité précieuse. Notre pays a la chance d'être loin du domaine du Seigneur Démon. Si nous manquons cette chance, cependant, il est impossible de dire quand notre prochaine opportunité de dialoguer avec un démon viendra. Nous devons rassembler toutes les informations que nous pouvons, tant que nous sommes en mesure de le faire. »

«Souma…» Toujours inquiète, Liscia posa une main sur mon épaule. «Bien sûr, j'ai l'intention de me protéger le plus possible», lui ai-je assuré.

«Nous avons aussi l'équipement que nous avons apporté du royaume. Je vais aussi faire venir Aisha pour m'escorter. Je veux que tout le monde attende sur le terrain. Naden, je veux que tu laisses Aisha monter sur ton dos aussi. Est-ce que ça va être bien?

J'ai entendu dire que les dragons ne laissaient que leurs partenaires monter sur le dos, après tout.

Naden y réfléchit un moment. «Hmm, je n'aime pas ça, mais ... Aisha est la partenaire de mon partenaire, alors je suppose que nous pouvons la traiter comme étant aussi mon partenaire? Souviens-toi juste qu'elle ne recevra pas ma protection, alors elle ferait mieux d'être attachée étroitement, d'accord?

Carla croisa les bras et gémit. «« Le partenaire de mon partenaire est mon partenaire », n'est-ce pas? Il semble que je ne peux pas vous accompagner, alors. Je ne peux pas voler dans ces vents non plus. Je voulais faire quelque chose pour aider ... »

«Il n'y a rien à faire, étant donné la situation», ai-je dit. «Aisha, désolé de vous obliger à faire ça, mais protégez-moi.

«Je suis déjà celui qui te protège, ton kochiji!» Dit Aisha, frappant sa poitrine avec fierté.

Liscia lui prit la main. «Aisha, prends soin de Souma pour moi.

«Lady Liscia ... Oui! S'il vous plaît, laissez-moi faire! Aisha posa son autre main sur celle de Liscia.

Maintenant alors ... Pour l'instant, c'était à peu près tout, n'est-ce pas? Chacun avait son rôle assigné ... Attendez, hein? J'ai regardé mes camarades et j'ai remarqué quelque chose.

"Hein? Où est allé Hal?

"Hein? Maintenant que vous en parlez ... il n'est pas là. Liscia regarda autour d'elle avec agitation. Il n'y avait que six personnes dans cette salle: Liscia, Aisha, Naden, Carla, Kaede et moi. Où Hal est-il parti?

"A propos de ça ..." dit Kaede, semblant ne plus vouloir en dire plus. «Il a des préparatifs à faire, tu sais? Alors il organise cette réunion.

"Les préparatifs?" J'ai demandé.

«Eh bien, euh ... Pensez-y comme une assurance, au cas où quelque chose arriverait. Kaede a dit d'une manière qui impliquait une signification plus profonde.

Peut-être que Kaede préparait quelque chose au cas où une situation inattendue se produirait. Kaede avait une grande clairvoyance, donc si elle préparait quelque chose pour nous aider, c'était rassurant.

«Je n'espérerais pas trop, tu sais ... (Hal va-t-il aller bien ...?

Il a compris ce que signifiait sa proposition quand il l'a acceptée, n'est-ce pas?) »« Hm? Ta voix s'est calmée à la fin, »dis-je.

"... Non, ce n'est rien, tu sais." Dit Kaede en secouant la tête à la hâte. Je n'ai pas vraiment compris, mais ... Enfin, peu importe.

«Quoi qu'il en soit, tout le monde, je compte sur vous», dis-je.

«Alors, pourquoi tu portes exactement ce truc, Souma? Demanda Liscia en me dévisageant avec dégoût, alors que nous nous préparions à entrer dans le nuage.

J'étais habillé d'un costume de kigurumi roly-poly. Dans ses mains était un naginata; par-dessus son épaule un chapelet de chapelet; sur son visage une couverture de soie sous laquelle jaillissaient deux adorables yeux en forme de gland. C'était l'une des petites poupées Musashibo (Large) que je n'avais pas porté moi-même depuis le temps où je buvais avec Juno et sa fête. Ce petit musashibo était l'un des équipements que j'avais amenés du royaume avec nous, au cas où.

«Je vous ai dit que j'avais l'intention de me protéger le plus possible, n'est-ce pas? J'ouvris largement la tête et me tournai vers Liscia.

Celui que je portais avant était du type que vous entrez par un trou dans le dos, mais sur celui-ci, la tête s'ouvrait vers le haut comme le couvercle d'un cuiseur à riz. Il était nettement plus facile à mettre et à enlever que les précédents. j'étais en train de travailler

sur des mises à niveau encore plus simples, même maintenant.

«Même si ça ressemble à ça, j'ai dépensé plus d'argent que je n'aurais dû pour le fabriquer avec de bons matériaux, donc c'est plus solide que votre pièce d'armure moyenne, vous savez? Il est très résistant aux lames, aux balles, au froid, à la chaleur et aux acides. Vous pouvez combattre des monstres de donjon dans cette chose. My Living Poltergeists y travaille également, il est donc facile de se déplacer. »

"Encore ... soupir, je me sens stupide de m'inquiéter." Liscia tenait sa tête.

Wow, nous n'avions pas fait ça depuis un moment. Quand nous nous sommes rencontrés pour la première fois, j'avais l'impression que Liscia était toujours entraînée par tout ce que je faisais, et elle tenait constamment la tête.

Eh bien ... elle avait de la compagnie maintenant ...

«Quelque chose ne va pas,» marmonna Naden en me voyant dans mon équipement de kigurumi. «J'ai rêvé de faire monter un chevalier sur le dos, alors pourquoi dois-je laisser cette mystérieuse créature (?) Voler avec moi ...?» Elle a tenu sa tête.

«Non, non, je ne veux pas entendre ça d'une vraie créature mystérieuse comme un ryuu.

«Je vais voler avec toi en portant ce truc?! N'est-ce pas un peu trop idiot?! "..."

Dendera, dendera, un ryuu vole à travers la mer de nuages. Sur son dos se trouve un petit Musashibo profondément satisfait.

...Oui. En imaginant cela, j'ai ressenti le sentiment d'une fantaisie mystérieuse qui se déchaînait.

"W-Eh bien, c'est une urgence," dis-je. "Soyez juste avec moi, s'il vous plaît." "Urgh ... Très bien, je comprends."

«Aisha, tu es prête aussi? J'ai appelé.

«À tout moment!» Avec son épée habituelle sur son épaule, Aisha me fit un signe de tête ferme.

Parce que nous allions traverser le vent et la pluie, Aisha portait une cape anti-pluie qui recouvrait tout son corps par-dessus son équipement léger habituel.

Maintenant, avec nos préparatifs prêts, il était temps de partir. Pour rencontrer celui qui était dans ces épais nuages.

Et ainsi, le ryuu a volé dans la tempête. Sur son dos, un elfe noir vêtu d'un imperméable et une créature mystérieuse roly-poly (?).

Le vent rugissait à nos oreilles.

Naden a avancé comme si ce n'était pas grave, mais le vent et les coups contre nos corps étaient plus forts que jamais.

«Aisha, ça va?!» J'ai appelé.

"Ça va! Le tremblement n'est pas aussi grave ici que dans la télécabine!

Contrairement à moi, la protection de Naden ne couvrait pas Aisha, elle subissait donc tous les effets du vent, de la pluie et de la gravité. C'est pourquoi j'avais Aisha assise devant moi, attachée avec une corde, tout comme Little Musashibo. Cependant, avec la façon dont Little Musashibo a été construit, on aurait dit qu'elle était attachée à un siège de première classe.

«Pourtant, pensez-vous que nous pouvons trouver qui que ce soit là-bas dans cette tempête?» Aisha a demandé, protégeant son visage de la pluie avec ses bras. «La pluie rend la visibilité terrible.»

C'est vrai, chercher quoi que ce soit sous cette pluie allait être difficile.

... En fait, maintenant que je le portais déjà, j'ai réalisé que ce costume kigurumi me laissait avec un champ de vision vraiment étroit. Vous pensez peut-être que cela aurait dû être évident, mais parce que ma capacité, Living Poltergeists, me laisse regarder les choses avec une vue aérienne, cela ne m'a jamais dérangé auparavant. Cependant, dans cette tempête, je ne pouvais pas faire fonctionner correctement la vue aérienne.

Je veux dire, oui, je pouvais voir, mais c'était comme regarder la statique sur un vieux téléviseur avec une mauvaise réception. Je ne l'avais pas remarqué auparavant parce que je n'avais jamais essayé de déplacer des objets à l'intérieur d'une tempête, mais ma capacité avait-elle d'autres faiblesses comme celle-ci?

Sans autre choix, j'ai ouvert la tête de Little Musashibo. Il y avait une soudaine et puissante rafale de vent sur mon visage, mais si je ne pouvais pas utiliser mes capacités, j'allais devoir me fier à mes propres yeux. Comme Aisha l'a dit, la visibilité était encore faible, mais il n'est peut-être pas nécessaire de chercher pour commencer.

«S'ils sont à l'origine de cette tempête, ils seront certainement au centre de celle-ci, Naden», ai-je dit.

"Je connais. Nous serons bientôt au centre de la tempête.

Puis, tout d'un coup, le bruit du vent et de la pluie s'est atténué. La tempête s'était-elle affaiblie?

La sensation de gouttes de pluie frappant mon visage avait disparu maintenant. Le vent était encore fort, mais le manque de pluie m'a beaucoup facilité les choses. Pourtant, nous étions entourés de nuages ​​ici.

Non, si nous étions à l'intérieur d'un nuage, nous aurions l'impression d'être enveloppés de brouillard. Si je pouvais dire qu'il y avait des nuages ​​autour de nous, cela signifiait que cet endroit était le seul endroit sans nuages.

"C'est..."

"Sire! Chercher!" A appelé Aisha.

À la demande d'Aisha, j'ai levé les yeux, et là ... «Qu'est-ce que c'est que ce truc ...?»

Il y avait une énorme masse grise qui flottait là-bas. C'était plus ou moins un cube, avec une dizaine de mètres de chaque côté. Naden, dans sa forme actuelle de ryuu, mesurait environ quarante mètres de long, il était donc douteux qu'il lui soit possible de s'enrouler une fois autour d'elle. Ce cube massif ignorait la gravité et flottait là-bas.

«C'est ce que vous avez vu, sire?

"...Je ne suis pas sûr. Je ne pouvais voir que son ombre.

«Mais c'est définitivement ce qui est au centre de ce courant!» Dit Naden, fixant le cube du regard.

C'était ... ce qui a causé la tempête? Le raisonnement de Kaede était que c'était un démon, mais cette chose était-elle encore vivante? Que je le juge par rapport aux normes de ce monde ou aux normes de mon ancien, cette chose était bizarre. Puis...

"Pourquoi tu ne réponds pas..."

J'ai de nouveau entendu cette voix. Cela avait l'air brisé et difficile à comprendre, mais c'était aigu, comme une voix de femme, il n'y avait que quelque chose qui ne tournait pas rond. Est-ce que ça venait de ce cube?

«Aisha, Naden, avez-vous compris cette langue?» J'ai demandé. «C'était en train de dire quelque chose à propos d'une réponse.»

«Est-ce que c'était, sire? Je n'ai rien entendu.

«Je pouvais dire qu'il disait quelque chose, mais c'est tout ...»

Comme nous nous y attendions, ils ne pouvaient pas comprendre les mots qu'ils entendaient.

J'ai répété les paroles que j'avais entendues à leur profit. "Tiama ... vous détruisez ... mes enfants ... alors pourquoi ..."

«Voyons voir ... 'Tiama, vous détruisez, mes enfants, alors pourquoi», ai-je traduit.

"Pourquoi ne veux-tu pas des ... je n'ai plus ... plus ..." "'Pourquoi ne veux-tu pas des, je n'ai pas, laissé." "Naden et Aisha gémirent tous les deux.

«Tiama ... C'est Lady Tiamat, n'est-ce pas? Demanda Naden. "Ce sera." «On dirait certainement qu’ils ont quelque chose à dire à Madame

Tiamat », a déclaré Aisha.

J'étais d'accord avec eux deux. Madame Tiamat savait-elle quelque chose sur ce cube? En y réfléchissant bien, Madame Tiamat n'avait-elle pas prédit cette tempête?

Serait-ce ... cet objet était en contact avec Tiamat avant? Pendant que je pensais à cela, la qualité de la voix a soudainement changé.

"Même après ... toujours tu ... ne resp ..." "'Même après, toujours toi, ne resp' ... hein."

La voix que j'entendais était plate, sans intonation. Mais, de la

choix des mots, j'ai ressenti quelque chose comme la colère. L'image complète des choses n'était pas claire, mais c'était comme si elle la critiquait durement.

«J'ai l'impression de comprendre, mais ce n'est pas le cas,» dit Aisha en tournant la tête sur le côté. «J'aurais aimé que cela sorte et le dise plus clairement.»

Naden réfléchissait aussi. «'Vous' est ... probablement Lady Tiamat, n'est-ce pas? Cela signifie t-il..."

"Attendez! Ils disent encore quelque chose. J'ai interrompu Naden et j'ai écouté. "Dans ce cas..."

«Dans ce cas,» répétai-je.

"Je ... détruirai ... le monde de vos enfants." «Quoi?!»

«Whoa, Souma?! Qu'est-ce qu'ils ont dit?! Naden a crié, mais je ne pouvais pas le dire

en mots immédiatement.

Je vais détruire le monde de vos enfants?

Si Naden avait raison et que le «vous» ici était Madame Tiamat, alors ses enfants étaient Naden et les dragons, et le monde dans lequel ils vivaient était Dracul. Cette voix avait-elle l'intention de la détruire? C'était un avertissement clair d'intention destructrice.

N'est-ce pas ... quelque chose que nous pouvons résoudre par le dialogue ...?

"Je détruis. Pour que vous ... me détruisez ... "" Quoi?! "

Je vais détruire. Pour que tu me détruises.C'était ce à quoi cela ressemblait pour moi.

Détruire, pour être détruit? Le propriétaire de cette voix ne voulait pas détruire Dracul, il essayait d'amener Mme Tiamat à les détruire en le faisant. Ils étaient fous parce que Madame Tiamat a refusé de le faire? En d'autres termes, cette tempête était produite par le propriétaire du désir de la voix d'être anéanti.

«Souma! Naden a appelé, me ramenant à mes sens. «Ah!»

"Faire ensemble! Vous êtes le seul ici à comprendre ce que dit cette chose, vous savez?!

"Pardon. Il semble que ce truc essaie de détruire Dracul parce qu'il veut que Mme Tiamat le détruise.

"Hein? C'est celui qui veut être détruit, mais qui détruit la terre de quelqu'un d'autre? J'avoue que je ne comprends pas le désir d'être détruit, mais son objectif et sa méthode ne sont-ils pas quelque peu décousus? Aisha avait l'air perplexe.

Même moi, je n'ai pas compris la raison.

«Quoi qu'il en soit, cette chose est arrivée jusqu'à Dracul qui cherche à être détruite. Mais Mme Tiamat semble avoir refusé, peut-être pour une bonne raison. C'est apparemment pourquoi cette chose a provoqué la tempête. Il semble penser que si cela met les enfants de Madame Tiamat ... c'est-à-dire les dragons ... en péril, Madame Tiamat sera obligée de le détruire.

«Ça fait beaucoup de 'apparemment' et 'apparemment', tu ne penses pas? «Hé, ce n'est pas comme si je pouvais l'aider. Je travaille avec fragmentaire

informations."

Madame Tiamat connaissait probablement tous les détails, mais, comme Hakuya l'a déjà dit, elle m'a dit qu'elle n'avait pas l '«autorité» pour m'en parler, alors c'était fini.

La raison pour laquelle Mme Tiamat a choisi de ne pas détruire cette chose pourrait-elle aussi avoir à voir avec cette affaire d '«autorité»?

"Je détruis. Alors ... vous ... détruirez ... »

La voix a répété ces mots à nouveau. Puis une vingtaine de petits objets sphériques ont volé hors de la moitié supérieure du cube gris. Eh bien, je les ai appelés petits, mais ils n'étaient que petits par rapport au cube. En termes de taille, ils avaient probablement un mètre de diamètre. Ces sphères ne flottaient pas et étaient tirées vers le bas par gravité.

Voyant cela, Naden demanda d'une voix paniquée: «Hé, Souma,

ceux...?"

"Oui. Cela me semble aussi une mauvaise nouvelle. »

D'innombrables sphères mystérieuses étaient apparues après avoir parlé de destruction.

J'avais un mauvais pressentiment à ce sujet.

«Naden! Pouvez-vous les abattre sans vous rapprocher?! J'ai appelé. "Je vais le faire!"

Roaaaaaaaaaaaar!

Naden rugit, déclenchant une grève électrique sur les objets qui s'étaient envolés. La frappe électrique s'est ramifiée au fur et à mesure qu'elle avançait, perçant à travers les sphères dispersées. Puis...

Boom!

Au moment où l'électricité les a frappés, ces sphères ont émis un éclat bleu et blanc brillant, et ont gonflé pour devenir des boules de lumière. À la suite de la lumière, nous avons entendu un grondement et la pression du vent qui s'est abattue sur nous après cela nous a montré trop clairement à quel point l'explosion était incroyable.

Je le savais ... Ces sphères noires étaient quelque chose comme des bombes!

Aisha s'est retournée vers moi, comme si elle venait de se souvenir de quelque chose. «C'est mauvais, sire! Liscia et les autres sont là-bas!

"Je connais. Naden, je compte sur toi! Abattez-les, quoi qu'il arrive!

«C'était le plan depuis le début!»

En nageant dans le ciel, Naden a déclenché un choc électrique après un choc électrique, abattant les objets qui tombaient l'un après l'autre. Mais il y en avait tout simplement trop.

«Madame Naden! Je vais vous aider! Aisha défit les cordes qui la fixaient en place et se leva. "Sire, tenez-moi en place, s'il vous plaît!"

"L-comme ça?!" J'ai sorti le haut de mon torse de la petite poupée Musashibo et j'ai enroulé mes bras autour des hanches d'Aisha. En même temps, je contrôlais la petite poupée Musashibo, la faisant tenir les chevilles d'Aisha pour la maintenir en place.

Aisha, qui chevauchait maintenant sur le dos de Naden en position debout, prépara son épée habituelle.

"Maintenant, sire, gardez la tête baissée, s'il vous plaît!" «S-Bien sûr.»

"Ici je vais ... Hahhhhhh!" Avec un grand cri d'effort, Aisha balança son épée.

Le souffle de vent que j'avais vu auparavant en la regardant s'entraîner avec Liscia s'envola, divisant l'un des objets qui tombaient en deux. Puis un sur le côté

se balancer; une barre oblique en partant de la gauche; une barre oblique à partir de la droite. À chaque balancement de l'espadon d'Aisha, une forte rafale de vent s'envolait, abattant l'un des objets qui tombaient.

Aisha était toujours un peu décevante dans sa vie quotidienne, mais sur le champ de bataille, elle était fiable et la guerrière la plus puissante du royaume.

Avec Naden et Aisha au travail, les objets sphériques lâchés par le cube ont été soit explosés, soit coupés en deux. Cependant, il a continué à les laisser tomber, l'un après l'autre.

«C'est sans fin…» gémit Aisha.

«Mais si nous ne les abattons pas, ils causeront des dégâts en dessous», a déclaré Naden.

«Nous ne pouvons pas avancer et nous ne pouvons pas reculer. Nous serons réduits à rien de tel.

Aisha avait probablement raison. Mince! Si seulement nous pouvions entrer en contact avec le sol, nous pourrions les avertir du danger et les faire évacuer. J'aurais dû apporter un Factory Arm pour servir de relais ... Eh bien, pleurnicher sur les choses que je n'avais pas n'allait pas aider.

"Oh bon sang. Que pouvons-nous faire?" Je levai les yeux vers le cube, me déchirant la cervelle.

Puis c'est arrivé.

«Heyyyyyy ...»

J'ai entendu une voix venant de quelque part. C'était différent de la voix que j'avais entendue jusqu'à présent. Cette fois, c'était une voix d'homme.

«Heyyyyy! Soumaaaaa! »

Cette voix venait ... d'en bas?!

Quand je me suis penché sur le côté de Naden pour regarder en bas, j'ai vu un dragon rouge se diriger vers nous à une vitesse incroyable. Ses ailes étaient repliées et elle avait presque la forme d'une flèche. Attends, ne volait-elle pas très vite pour ne pas avoir battu ses ailes?

De plus, Halbert était sur le dos, s'accrochant à sa chère vie. «Hal?!» J'ai crié.

"Rubis?!" Naden poussa un cri en même temps.

Ruby a tiré devant nous avec Halbert sur le dos. Les deux ont continué à monter verticalement comme ça, mais ils ont finalement perdu leur inertie et ont commencé à tomber à l'envers. Ses ailes n'étaient pas déployées ... Oh, c'était ça!

Parce que si elle les répandait, ils seraient affectés par les vents, hein! «Naden! J'ai appelé.

"Je connais!"

Naden se glissa sous le Ruby qui tombait et la rattrapa. De là, elle a enroulé son corps autour de Ruby et l'a fixée en place. Ruby avait l'air soulagée lorsqu'elle a dit: «Cette méthode de vol n'est pas facile pour le cœur.»

«Ruby, comment as-tu ...?

«Gardez le bavardage pour plus tard! Nous ne pouvons pas laisser ces choses atteindre le sol, n'est-ce pas?!

Avec ces mots, Ruby inspira profondément et lâcha le lance-flammes connu sous le nom de souffle de dragon. Les flammes s'étiraient comme un chalumeau, faisant frire les objets et les faisant exploser.

Quand elle a vu cela, Naden a fait pivoter son corps en lançant des chocs électriques dans toutes les directions. Avec cela, le souffle de Ruby tournait comme les aiguilles d'une horloge, déclenchant les objets qui tombaient sur une zone encore plus large.

La zone autour de nous était remplie de flammes brillantes, d'électricité et d'explosions. Cela a irrité mes yeux.

En les faisant exploser tous en même temps, cela nous avait laissé une certaine marge de manœuvre jusqu'à ce que le prochain set soit abandonné.

"Alors, comment vas-tu ici, Ruby?" Naden a demandé à Ruby, qui respirait un peu irrégulièrement, quand les choses se sont calmées. Maintenant qu'elle en parlait, n'avions-nous pas parlé de la façon dont un dragon ailé ne pouvait pas voler dans ces courants d'air sauvages?

"J'ai demandé à cette personne de coopérer avec moi ... et j'ai fait des choses folles pour voler ici ..." dit Ruby en essayant de reprendre son souffle. Étirant son long cou, elle se servit de son museau pour montrer son dos.

Par «cette personne ici», voulait-elle dire Hal?

"Hal, qu'est-ce que tu as fait sur Terre ...?" Ai-je demandé, me sentant complètement épuisé.

Hal désigna derrière lui. «Souma ... Vous avez apporté ça, n'est-ce pas? Nous l'avons utilisé ... pour voler ici.

Ce que Hal désignait en disant que c'était le dispositif de propulsion maxwellien fixé à l'arrière de sa selle, le Little Susumu Mark V Light.

Mes yeux s'écarquillèrent.

Voilà donc ce dont parlait Kaede!

◇ ◇ ◇

Plus tôt...

«Je voudrais te demander une faveur.» J'assis mon corps douloureux, corrigeai ma posture, puis inclinai la tête vers le jeune homme aux cheveux roux.

Quand je l'ai fait, Hal a échangé des regards avec la fille aux oreilles de renard ... Kaede, n'est-ce pas? "Je ne suis pas sûr que ce soit le moment de demander soudainement des faveurs ..."

«Tout d'abord, j'aimerais savoir ce qu'est cette faveur, vous savez», a déclaré Kaede. «Y a-t-il quelque chose que vous aimeriez demander à Hal?»

«Je me fiche de ce que c'est. Donnez-moi juste quelque chose que je peux faire! Dis-je d'un ton suppliant. Je baissai à nouveau la tête profondément. «Je ne veux pas compter sur Naden pour régler cette situation! Si je laisse le sort de Dracul à Naden, alors que je ne fais rien ... je ne pourrai plus être fier de moi.

Je ne pouvais pas voler dans cette tempête. Même ainsi, si je laissais Naden faire tout le travail, je ne serais pas à la hauteur de la réputation des dragons de la chaîne de montagnes Star Dragon.

Ce n'était pas tout. Si je faisais prendre à Naden tous les risques et que quelque chose lui arrivait, je ne pourrais jamais me pardonner.

«Vous êtes ce roi, Souma, vassaux, n'est-ce pas? Nous ne pouvons rien faire, mais comme vous venez de l'extérieur de la chaîne de montagnes Star Dragon, j'ai pensé que vous pourriez avoir un moyen de le faire.

«Je ne sais pas ...» dit Halbert.

«Je me fiche de savoir à quel point c'est dangereux. Je veux que tu me laisses faire quelque chose aussi. Mes sentiments me déchiraient à l'intérieur.

Hal se gratta la tête avec un air troublé sur le visage. «Hmm, je n'ai aucune idée de comment voler quand le ciel est si mauvais que même un dragon ne peut pas voler. La magie de Kaede manipule la gravité, mais même avec cela, elle ne peut que faire flotter un peu les choses du sol. Droite?"

"Oui. Je ne pense pas que la magie de la Terre puisse faire quoi que ce soit ici, »Kaede hocha la tête.

Était-ce ce que je craignais? N'y avait-il rien que je puisse faire?

Alors que le désespoir commençait à s'installer, Kaede a soudainement dit: «Mais ce n'est pas comme si nous n'avions aucun moyen du tout, vous savez.

"Y-Vous avez quelque chose?!"

«C'est dangereux, mais ... si vos ailes doivent prendre le vent, vous ne pouvez tout simplement pas les ouvrir, vous savez.

Tu n'ouvre pas mes ailes? Elle me disait de voler sans battre des ailes? C'était ... quelque chose que seul Naden pouvait faire.

Hal avait également un air dubitatif sur son visage. «Non, non, comment est un dragon ailé

censé voler sans ses ailes?

Cependant, Kaede le regarda simplement avec exaspération. «Avez-vous oublié, Hal? Le truc que nous avons dans la télécabine.

«Dans la télécabine? Voyons voir, il y a ce truc bizarre de kigurumi que Souma utilise, et ... Oh, ça! L'hélice, ce petit Susumu whatchamacallit!

Hélice? Je n'avais aucune idée de ce dont ils parlaient, mais ils semblaient penser que cela fonctionnerait.

Kaede pointa mon dos et dit: «Les dragons et les wyvernes sont de tailles différentes, oui, mais leur forme générale est similaire. Si nous mettons le Little Susumu Mark V Light sur son dos, comme nous le faisons pour la cavalerie wyvern, puis le tirons à pleine puissance, même avec les ailes repliées, je pense qu'elle pourrait grimper directement du sol.

"Je comprends votre raisonnement, mais ... n'est-ce pas dangereux?" Demanda Hal d'un air dubitatif. "Elle ne peut que se lever tout droit, non?"

Kaede hocha la tête, affirmant ses inquiétudes. "Bien sûr. Il n'y a aucun moyen de changer de direction. Il ne peut que monter. De plus, nous ne l'avons pas testé dans des conditions de tempête, donc je ne sais pas si ce que je viens de dire est réellement possible. Kaede eut l'air inquiet. "Cependant, dans l'état actuel des choses, si elle veut faire quelque chose, c'est à peu près le seul moyen ..."

«Cela ne me dérange pas,» dis-je fermement. «Je suis bien conscient du danger. Laissez-moi faire

il."

"Rubis..."

«Oh, mon Dieu! On dirait que je n'ai pas d'autre choix! » Hal se gratta la tête,

un sourire sur son visage. «C'est moi qui t'ai poussé à faire ça. Je vais devoir t'accompagner.

La proposition de Halbert fit écarquiller les yeux de Kaede. «Hal… tu comprends ce que tu dis, n'est-ce pas?

«Que je serai en danger? Ouais, je suis prêt pour ça. De plus, le dragon portant l'hélice ne peut pas le contrôler. Elle a besoin de quelqu'un pour la monter et la diriger, non?

«Ce n'est pas ma seule préoccupation ... Oh, bon sang, il n'y a pas d'autre choix, n'est-ce pas? Marmonna Kaede. "Amende. Je trouverai un bon moyen de le dire à Sa Majesté.

Kaede haussa les épaules avec une exaspération résignée alors qu'elle approuvait l'idée.

"Merci. Hal, Kaede. »

Je baissai à nouveau la tête vers eux deux. Je n'aurais pas pu être plus reconnaissant.

Ici et maintenant, un chevalier dragon rouge impromptu est né.

◇ ◇ ◇


Pendant que Naden et Aisha continuaient à intercepter les objets qui tombaient, j'ai donné à Hal et Ruby un rapide aperçu de la situation.

Ce cube provoquait la tempête, les objets qu'il lâchait étaient des bombes et il serait dangereux de les laisser tomber à la surface. Je n'ai pas mentionné que la chose essayait apparemment de détruire Dracul pour qu'elle soit détruite elle-même. Je n'avais aucune preuve et je ne voulais pas prendre le temps de l'expliquer.

Quand ils ont entendu mon explication, Hal et Ruby ont hoché la tête à l'unisson. "Compris," dit Hal. «Nous allons gérer le contact avec le sol.»

«Les autres dragons peuvent aussi se battre depuis le sol.» Ruby étira son cou, rapprochant son visage de celui de Naden. «Alors, Naden, ne t'inquiète pas pour les choses en bas. Dirigez-vous droit vers cette chose.

«Puis-je vous faire confiance pour gérer cela?» Demanda Naden.

«Votre travail est de porter Souma, non? En tant que dragon de la chaîne de montagnes Star Dragon, je ne pourrai peut-être pas vous ouvrir la voie, mais je vais au moins vous couvrir le dos.

"...D'accord."

Naden se déroula et relâcha Ruby. Au moment où ils ont été libérés, Hal et Ruby ont laissé la gravité suivre son cours et sont tombés tout droit.

J'ai crié après eux: «Hal! Prends soin de Liscia et des autres! "Compte là-dessus! Vous faites votre truc aussi!

À l'opposé de la façon dont ils sont venus, Hal et Ruby sont tombés tête baissée à la surface. Alors même qu'ils tombaient, Hal lança la lance qu'il tenait et abattit l'un des objets qui tombaient. Il semblait que sa formation de dratrooper avait porté ses fruits. Halbert aux cheveux roux, chevauchant un dragon rouge et lançant une lance ... hein.

"Ils font tout le truc du chevalier dragon correctement, hein ..." "Tu peux le redire," dit Naden. «En attendant, nous sommes tous bizarres.»

«Maintenant, maintenant, père,» dit Aisha. «Ce sont eux, et nous sommes nous. Pourquoi ne pouvons-nous pas en rester là?

"" Pfft! "" Quand Aisha a résumé ça comme ça, Naden et moi avons éclaté de rire. Quand elle l'a rejeté d'une manière si insouciante, même si Dracul était en danger, c'était comme si ce n'était pas un gros problème.

Ouais, je commençais à sentir que nous pouvions faire quelque chose à ce sujet. "Haha ... Maintenant, laissons les objets qui tombent à ceux qui sont au sol,

et allez jeter un œil à ce cube nous-mêmes », ai-je dit. "Oui. Allons-y, Souma, Aisha.

"D'accord!" A pleuré Aisha.

Avec un sursaut d'accélération, Naden a commencé à grimper.

◇ ◇ ◇


Quand Halbert et Ruby sont revenus au sol, les dragons s'étaient tous rassemblés devant Crystal Castle. Ils pouvaient voir Kaede, Liscia et Carla debout aux pieds de ces énormes créatures, alors Halbert et Ruby ont atterri à côté d'eux.

«Hal, comment étaient les choses dans le ciel?» Demanda Kaede.

Halbert a pointé le doigt vers le haut et a dit: «Il y avait ce type bizarre de blocs là-haut. Souma et les autres vont prendre contact. Mais plus important encore, il va y avoir des objets semblables à des bombes qui vont tomber. Nous devons les intercepter.

"Vous parlez de les intercepter, mais avec toute cette pluie, les flammes ne seront que deux fois moins puissantes", a souligné Carla, qui a également utilisé la magie du feu.

Les flammes que les dragons pouvaient cracher étaient puissantes, mais elles seraient probablement affaiblies et emportées par tout ce vent et cette pluie.

Liscia hocha amèrement la tête. «Ma glace n'est pas quelque chose que je peux tirer dans le ciel non plus.»

«Il y a un moyen, tu sais,» dit Kaede, puis s'accroupit et passa sa main sur le sol. "Vous devrez pardonner un petit changement de topographie, cependant."

Avec cela, le sol a commencé à gonfler et des masses de roches et de sable d'environ un mètre de diamètre se sont enroulées partout. Kaede a utilisé sa magie de type terrestre. Même en un coup d'œil, il devait y avoir une centaine de ces masses. Cela a dû prendre une quantité considérable de puissance magique.

Comme on pouvait s'y attendre, Kaede trébucha, s'étant surmenée, et Liscia se dépêcha de la rattraper.

"A-Est-ce que ça va?"

"Pardon. J'en ai un peu trop fait.

Avec Liscia la soutenant, Kaede a expliqué la stratégie à tout le monde.

«Je veux que les dragons jettent ces masses de saleté sur les objets qui tombent. Avec la force d'un dragon, vous devriez pouvoir les lancer assez haut. Comme pour tout le monde, j'aimerais que vous utilisiez des arcs enchantés par la magie. La priorité est de protéger Crystal Castle et les œufs de dragon dormant en dessous. Même si vous devez ignorer les autres, accordez la priorité à l'interception de tout objet tombant vers Crystal Castle. "

"Compris ... Vous l'avez entendue, tout le monde!" Liscia aida Kaede à se lever, puis cria à ses compagnons et aux dragons. Parce qu'elle était la princesse d'une nation, elle a naturellement fini par donner des ordres ici. «Nous allons soutenir Naden et Souma d'ici!»

"" "Ouaishhh!" ""

«« «Roaaaaaaaaaaar!» »»

Ses compagnons poussèrent un cri de guerre et les dragons rugirent tous à la fois. "Ruby, nous retournons pour les intercepter dans le ciel", a déclaré Halbert. "Oui. Allons-y, Hal.

Halbert et Ruby sont repartis avec le Little Susumu Mark V Light.

Tout le monde faisait de son mieux pour faire ce qu'il pouvait en ce moment. Tout en regardant cette scène se dérouler, Liscia a encoché une flèche.

Nous allons faire ce que nous pouvons pour protéger cet endroit.

En se repliant sur la corde de l'arc, Liscia pensa à Souma et aux autres dans le ciel.

Alors, tout le monde ... Assurez-vous de bien rentrer à la maison.

Laissant porter ces sentiments, Liscia lâcha sa flèche dans le ciel épais de nuages.

◇ ◇ ◇


"Whoa," dit soudain Aisha.

«Ça va, Aisha? Ai-je demandé avec inquiétude. «O-Oui!»

Quand nous nous sommes levés, nous avons oublié qu'Aisha avait défait les cordes qui la maintenaient en place. Je l'ai attrapée quand elle a perdu l'équilibre et j'ai attaché la corde autour de moi pour nous mettre en position. Alors même que je faisais cela, Naden a continué à échapper aux objets qui tombaient et à s'approcher du cube. En dehors des bombes dispersées, le cube n'a rien fait pour nous intercepter, et nous avons pu facilement le rejoindre.

Est-ce que ce cube ... nous ignore?

Cela signifiait-il sa seule cible, ou la seule chose qui l'intéressait, c'était Mme Tiamat? Ou avait-il la certitude absolue que personne d'autre que Mme Tiamat ne pouvait le détruire? Quoi qu'il en soit, nous nous étions suffisamment rapprochés pour pouvoir sauter dessus, nous avons donc pu observer le cube de près.

C'était, comme je le soupçonnais, un cube de dix mètres de côté.

La surface qui semblait grise de loin était faite de couches de pierre brillante comme l'obsidienne taillée, et il y avait des motifs géométriques élevés dessus. C'était clairement artificiel, mais certaines parties étaient couvertes de mousse. D'autres parties étaient difficiles à dire si elles étaient anciennes ou nouvelles. Il n'y avait aucun signe d'hélice ou de moteur à réaction; c'était vraiment flottant.

Hm ... j'ai entendu une voix, alors je m'attendais à une créature, ou à un véhicule d'un certain type ...

Peu importe comment je l'ai regardé, ce n'était qu'un cube. Pas un véhicule ou quoi que ce soit de ce genre.

Pourtant, il n'y avait aucun moyen pour un cube ordinaire, sans moyen de propulsion, de flotter haut dans le ciel. Peut-être que, contrairement à son extérieur simple, l'intérieur de cette chose était vraiment complexe.

Je ne sais pas si c'était la preuve de cela, mais la face avant supérieure avait d'innombrables trous, et ils crachaient ces objets ressemblant à des bombes. L'image de celui-ci crachant des bombes à intervalles réguliers était très systématique et mécanique.

Si tel était le cas, alors c'était peut-être un exemple de ce que Genia appelait la surtechnologie, comme les joyaux Jewel Voice Broadcast, ou le Lunalith qui était censé appartenir à l'État orthodoxe papal de Lunaria.

"En regardant la surface ... je ne pense pas qu'il soit impossible de la couper", a déclaré Aisha. "Ça te dérange si j'essaye?"

«... Pouvez-vous viser un corner? Si ça casse et tombe, on ne sait pas quel effet cela pourrait avoir, après tout.

"Oui, monsieur ... Hah!"

Aisha balança son espadon, lançant cette forte rafale de vent. Le souffle du vent a posé un coup carré sur le coin du cube ... Ou il aurait dû.

Cependant, le cube n'a montré aucun signe de changement.

Aisha abaissa son épée et gémit. "Hrm ... Cette surface est beaucoup plus dure que l'acier."

Cela voulait-il dire qu'elle aurait pu couper l'acier?

Aisha sortit un couteau de sa poche et le jeta sur le cube. le

le couteau a volé droit dessus, puis il y a eu un étrange bruit aigu, et il est tombé.

"Voir. Il n'y a même pas une petite égratignure sur la surface. «Est-ce que ça veut dire que c'est super dur?»

«Non, ça n'avait pas l'air d'avoir établi un contact. Il semblait également avoir été dévié juste avant de toucher la surface.

"Hmm ... Y a-t-il un champ de force d'une sorte?" «Forsfild? Qu'est-ce que c'est?" Demanda Aisha, l'air confuse.

«C'est une sorte de barrière scientifique. Même dans mon ancien monde, ils n'existaient que dans la fiction.

C'était une sorte de capacité de science-fiction, mais j'avais l'impression que cela pourrait être possible avec une surcience, qui dépassait le domaine de la compréhension humaine.

J'avais une idée de quelque chose que nous pourrions essayer.

«Naden, pourriez-vous le frapper avec un choc électrique?» J'ai demandé. "D'accord, mais ... es-tu sûr que tu veux que j'aille à pleine puissance?" "Oui. Donnez-lui tout ce que vous avez.

"D'accord, alors ... Hah!"

Zap, crépitement!

La crinière de Naden se dressa alors qu'elle lançait un choc électrique dans le cube.

Un éclair violet déchira l'air, et juste au moment où il était sur le point de frapper le cube, un autre son indescriptible, beaucoup plus fort que le précédent, résonna dans la zone. C'était comme si quelqu'un amplifiait le son des clous sur un tableau, puis le faisait passer à travers un filtre. C'était un bruit qui râpait les oreilles comme ça.

Cependant, même si le bruit était suffisamment fort pour induire de la douleur, il n'y a pas eu de changement dans le cube. À quel point ce truc était-il difficile ...?

Je me suis gratté la tête. «Attaques physiques, magie et électricité, toutes inefficaces, hein? Il dit qu'il veut être détruit, mais la chose est beaucoup trop difficile.

«N'est-ce pas pour cela qu'il veut que Lady Tiamat le casse?» demanda Naden. "Ouais, c'est probablement ça ..."

Alors que je me demandais quoi faire, j'entendis à nouveau cette voix. «Je vais détruire. Pour que tu me détruises.

Je l'ai entendu clairement. La voix était trop haute pour être masculine, ce qui donnait l'impression qu'elle était féminine, mais il y avait quelque chose qui clochait à ce sujet. Maintenant que je l'ai entendu clairement,

quelque chose a attiré mon attention à ce sujet.

Cette voix ...

Je l'avais déjà entendu quelque part. Pour une raison quelconque, c'était le sens que j'avais.

Mais où?

J'ai essayé de chercher mes souvenirs, mais le cube n'allait pas me laisser le temps.

Tiamat ... si cela ne suffit pas à vous faire me détruire ...

Il y avait un son du bas du cube. «Naden, la tête en bas!» J'ai appelé.

"Tu l'as eu!"

Nous nous sommes déplacés vers le bas et la face inférieure s'est ouverte comme une boîte. Quelque chose en forme de téléobjectif est sorti tout droit du fond.

Ce truc ressemblant à un téléobjectif ... J'avais un très mauvais pressentiment à ce sujet. «Je vais vraiment détruire tout ce qui est à vous.»

La lentille dépassant du fond a commencé à émettre de la lumière. C'était une lumière pâle au début, mais elle s'est progressivement éclaircie.

Cette scène ... J'avais vu quelque chose comme ça dans un vieux film de science-fiction. Le fond de la soucoupe massive de l'espace s'est ouvert, il s'est progressivement rempli de plus en plus de lumière ... puis la lumière s'est répandue et a emporté les bâtiments et les villes en dessous.

Attendez, Liscia et les autres étaient sous ce truc! «Aisha, Naden, attaque cette partie en bas!» J'ai pleuré. «O-Ok!»

"Bien reçu! Hahhhhh! »

Aisha a lancé un souffle de vent de son épée et Naden a déclenché une attaque électrique. Cependant, malgré les bruits forts, la chose semblable à un téléobjectif n'a pas été affectée et a continué à recueillir de la lumière.

À ce stade, je ne pouvais qu'imaginer un avenir où cette lumière serait tirée vers le sol.

«Stooooop!» J'ai crié, malgré moi, aussi fort que possible. «S-Sire?» dit Aisha.

«Souma? hésita Naden.

J'ai continué à crier après le cube. «Si vous voulez vous faire casser, allez tomber quelque part, ou plongez-vous dans l'océan, et brisez par vous-même! N'attrape pas d'autres personnes ... ne laisse pas ma famille prendre tes pulsions autodestructrices, toi

factice!"

"Com ... lang ... a détecté ... des fonctions d'aptitude."

Avec cela, la lumière a soudainement cessé de s'accumuler et la chose semblable à un téléobjectif qui dépassait du fond a progressivement perdu son éclat. Finalement, il a complètement disparu et le cube a ramené cette lentille à l'intérieur de lui-même. Cela s'était-il ... arrêté?

En le regardant attentivement, le cube a également cessé de laisser tomber ces objets. «Pensez-vous que cela s'est arrêté?» Demanda Aisha.

«Ce que Souma a dit l'a-t-il arrêté?»

Aisha et Naden étaient toutes les deux perplexes. Comme Naden le disait, le timing avec lequel cela s'est produit suggérait qu'il écoutait mes cris. Peut-être que mes mots y sont parvenus? À bien y penser, il...

"Sup ... lang ... a détecté ... des fonctions d'aptitude."

C'était certainement ce que disait le cube. Il y avait eu du bruit qui l'interrompait, donc je ne pouvais pas comprendre tout ce qu'il disait, mais était-ce que «désactiver les fonctions» était ce qu'il disait?

Si tel est le cas, la première moitié, «Sup, lang, détecté», m'a intéressé. «Détecté» semblait assez simple, mais «sup, lang» signifiait ... Hein?!

Ce cube s'est arrêté parce que j'ai crié. Si ce cube a détecté mes mots, et a désactivé ses fonctions en conséquence, alors ce «sup, lang» faisait référence à ce que j'ai dit.

En d'autres termes ... "Langue prise en charge ..."

«Langue prise en charge détectée. Désactivation des fonctions. »

Est-ce que c'était ce que disait le cube?

Une langue prise en charge ... la langue que je parlais ... le japonais?!

Ce cube s'est-il arrêté parce que j'utilisais le japonais?

Le japonais était-il la clé ...? Non, il disait «langue prise en charge», donc il pouvait également prendre en charge des langues autres que le japonais. En pensant plus largement, le cube s'est-il arrêté parce que j'utilisais l'une des langues de la Terre, ou parce que j'utilisais une langue d'un autre monde?

Quand j'ai atteint cette conclusion, les fragments de divers souvenirs en moi ont commencé à se connecter.

La raison pour laquelle Madame Tiamat m'a appelé la clé et m'a invité à la chaîne de montagnes Star Dragon. N'était-ce pas parce que j'étais un héros, mais parce que j'étais

Japonais, ou j'étais de la Terre, ou d'un autre monde?

La langue que j'utilisais ... Je ne savais pas si c'était parce que c'était le japonais, parce que c'était une langue de la Terre, ou parce que c'était une langue d'un autre monde, mais Madame Tiamat devait savoir que ce serait la clé de arrêter ce cube.

"Il se peut que Mme Tiamat connaisse dans une certaine mesure votre monde", Dit Hakuya. «Si Mme Tiamat était certaine que vous connaissiez ryuus, cela signifie qu'elle devait savoir que le monde d'où vous venez avait une idée de ce qu'est un ryuu.

"Madame Tiamat ... connaissait le monde d'où je viens?" Murmurai-je. J'ai eu cette conversation avec Hakuya il y a quelques jours à peine.

Nous avons déduit que Mme Tiamat savait peut-être quelque chose sur mon monde.

J'en devenais convaincu maintenant. Madame Tiamat, le cube et le monde d'où je viens.

S'il y avait un lien entre eux, cela signifiait-il que ce monde et ce monde étaient connectés d'une manière ou d'une autre? Autrement dit...

Ce monde, que je pensais être un autre monde, pourrait ne pas être en fait un autre monde.

Oh, bon sang ... je ne sais plus.

J'avais beaucoup de spéculations différentes qui volaient dans ma tête, mais aucune d'entre elles n'était plus que des spéculations.

Même si je voulais porter un jugement là-dessus, je manquais d'informations pour le faire.

Il y avait juste une chose que je savais à propos de ce monde, et c'est que je n'en savais toujours rien. Juste au moment où mon esprit atteignait un état de confusion extrême ...

"Je vois ... C'est pourquoi Tiamat ..."

Le cube a recommencé à dire quelque chose. "La famille ... n'est toujours ... pas ... perdue ..."

Sa voix était coupante. C'était difficile de comprendre ce que ça disait comme ça, mais ça ne semblait pas en colère ou triste. Cela semblait solitaire, mais presque comme s'il priait pour quelque chose.

"... iliar one ... j'ai ... demande ..."

«Le fam ... iliar? Oh, des familiers? Mais quelle est cette demande? J'ai demandé au cube.

Peut-être parce qu'il m'a compris, le cube a commencé à expliquer.

"S'il vous plaît ... familier ... avant votre li ... jusqu'à la fin ... je vous en supplie ... calme ... donnez à mes enfants la paix ... jours ...

Mince! Nous tenions enfin une conversation, mais il y avait trop de choses à perdre au milieu. Il semblait que le cube parlait couramment, mais la statique était si mauvaise que je ne pouvais pas comprendre ce qu'il disait.

«Je ne peux pas t'entendre quand tu parles trop longtemps!» J'ai appelé. «Dites-moi ce que vous voulez, aussi brièvement que possible!»

Le cube répondit en un souffle. «Allez au nord.»

Allez au nord, hein?

Avec cela, le cube a disparu.

"Je-Il a disparu ..." J'ai murmuré.

Il ne s'est pas envolé, ou quelque chose comme ça. Il a juste disparu en un instant.

Très probablement, il a utilisé une technique de téléportation, comme Madame Tiamat.

Lorsque le cube disparut, la tempête qui faisait rage si violemment se transforma en une simple masse de nuages ​​qui finit par se répandre et se dissiper. Avant que je ne le sache, nous avons été laissés sous un ciel avec le soleil qui se couchait. L'air clair et le rouge du soleil couchant étincelaient à un degré presque aveuglant.

«On a l'impression d'avoir tout rêvé», a déclaré Aisha dans un état second. C'était le genre de changement brusque qui vous ferait cela.

«Mais ce n'était pas un rêve, non, Souma? dit Naden. "Qu'est-ce que ce truc de bloc à la fin?"

Je lui ai répondu, aussi stupéfait qu'Aisha. «... Allez au nord. C'est à ça que ça ressemblait.

"Nord? Par nord, cela doit signifier ... »« Le domaine du Seigneur Démon… je suppose? »

J'avais l'impression d'avoir obtenu beaucoup d'informations sur cet incident. Cependant, cela a créé plus de questions qu'il n'en a résolu. À propos de mon monde, de moi, de la connexion entre le monde d'où je viens et celui-ci ...

La seule chose que je pourrais dire avec clarté était qu'aucune des réponses n'allait arriver de si tôt.

«Quoi qu'il en soit, la tempête est passée…» dis-je. «Revenons aux autres.»

Naden hocha la tête. "Oui. Je me sens vraiment épuisé.

La situation était plus ou moins résolue, mais nous ne nous sommes pas sentis pleinement satisfaits

comme nous sommes retournés au sol.







Épilogue 1: Une danse avec vous


«C'est affreux…» marmonnai-je.

En redescendant au sol, je pouvais voir l'état dans lequel Dracul était resté. C'était assez mauvais.

Le ruisseau qui était près de la grotte de Naden était devenu enflé et boueux, et les rivières partout débordaient, inondant les plaines.

Le climat de Dracul avait toujours été contrôlé par Madame Tiamat, et il semblait qu'elle n'avait jamais envisagé le drainage. Compte tenu de la force des dragons, il était douteux que l'un d'entre eux soit mort à cause des inondations, mais les rivières brunes et boueuses avaient ruiné le paysage autrefois magnifique.

"Pensez-vous que Liscia et les autres vont bien?" J'ai demandé.

"Je suis inquiet, mais si quelque chose arrive, je suis sûr que Ruby reviendra ici", a déclaré Naden.

«Je suis sûre que les dragons peuvent voler maintenant, après tout,» approuva Aisha. "Pas de nouvelles, bonnes nouvelles."

Avec Naden et Aisha disant cela pour me remonter le moral, nous nous sommes dirigés vers Crystal Castle où Liscia et les autres attendaient. Bien que le niveau du lac entourant Crystal Castle ait augmenté et qu'il couvre une zone plus large, il n'y avait aucun signe de changement dans le château lui-même. Il aurait pu être conçu comme une île flottante.

Nous nous sommes assis par terre alors que je me sentais encore soulagé de voir cela, et Liscia et les autres se sont précipitées vers nous immédiatement.

«Souma! Liscia me serra immédiatement dans ses bras. «Dieu merci ... tu vas bien ...»

«Je suis heureux de voir que tu vas bien aussi.» Je rendis l'étreinte de Liscia et lui caressai les cheveux à l'arrière de la tête. J'étais vraiment content de la voir bien.

Une fois que nous nous sommes serrés l'un contre l'autre pendant un moment, Liscia a lâché prise et, avec un air légèrement en colère sur son visage, a dit: «Bon sang, tu m'avais inquiété, tu sais? Il y avait des éclairs dans les nuages, puis des explosions. Si Halbert et Ruby

n'était pas allé là-haut, j'étais sur le point de mettre une hélice sur la télécabine et de me diriger moi-même, d'accord?

Lancement de la télécabine?! Cela aurait été bien trop imprudent.

«Je-je suis désolé de vous inquiéter,» dis-je. «Alors s'il vous plaît, ne faites rien d'aussi dangereux.»

"Regardez qui parle!" Liscia a tiré sur ma joue. Elle ... avait un peu raison.

Pourtant, elle serait venue après moi elle-même ... hein. Je pensais que Liscia avait plutôt agi comme la future première reine primaire, mais on pouvait toujours voir des morceaux de son côté garçon manqué à des moments comme celui-ci. Eh bien, c'était ce qu'était Liscia, et je l'aimais pour ça.

Puis Liscia m'abandonna et se tourna vers Aisha et Naden. "Je suis heureux que vous soyez en sécurité aussi."

"Bien sur nous sommes! J'ai amené Souma là-bas indemne, comme je devais le faire, »se vanta Naden, gonflant sa poitrine pas si ample avec fierté.

Aisha, qui était bien mieux dotée, laissa tomber la sienne avec un soupir de soulagement. «Tout ce que j'ai fait, c'est abattre des bombes, mais c'est bien de voir que les choses se passent bien.»

Tout en les regardant tous les trois, je me tournai vers Carla, qui s'était approchée, et lui posai une question. «Y a-t-il eu des dégâts ici en surface?»

"Non. Grâce à Sir Halbert nous avertissant du danger, les dragons ont pu intercepter les objets qui tombaient, donc il n'y a pas eu de dégâts notables. Liscia, Mme Kaede et moi utilisions également des arcs enchantés magiques pour intercepter les choses. Mais ... Carla détourna les yeux. Il semblait qu'il y avait quelque chose qu'elle avait du mal à me dire.

"Quelque chose est arrivé?"

"Non ... Mais quelque chose est sur le point de se passer, j'en suis sûr." Quand elle a dit cela, elle a jeté un coup d'œil derrière elle.

En suivant sa ligne de mire, j'ai trouvé Kaede avec ses bras croisés et un sourire imposant, et Hal à genoux devant elle. Ruby était derrière lui agité.

Hein? Quelle? On aurait dit qu'il avait des ennuis.

«Hal, tu comprends ce que tu as fait? Dit Kaede, regardant Hal sans lâcher son sourire. «Vous êtes monté sur le dos d'un dragon célibataire, vous savez? Vous savez ce que cela signifie, non?

«Non, euh ... Je n'en avais aucune idée! Non pas qu'ils laissent seulement ceux qu'ils allaient

prendre comme leurs maris sur le dos, ou que ne pas laisser les autres hommes les chevaucher était une marque de chasteté! Hal s'expliqua désespérément, suant des balles.

Ooh, maintenant qu'il en a parlé, Naden a dit quelque chose comme ça. Hal aurait-il pu monter sur Ruby sans rien savoir? C'était comme voler un baiser à une femme célibataire, ou quelque chose du genre. Je n'avais pas tort quand je pensais qu'il avait des ennuis.

"Pour référence, que se passe-t-il s'il la chevauche sans le savoir à l'avance?" J'ai demandé à Naden, qui avait un regard troublé sur son visage et s'est gratté la joue.

«Hm… S'il conclut un contrat avec elle, il n'y a pas de problème, mais si elle essaie de conclure un contrat avec quelqu'un d'autre alors qu'il est encore en vie, elle sera considérée comme« facile »ou comme un clochard. Si elle ne peut pas conclure de contrat avec Halbert, Ruby pourrait ne pas être en mesure de conclure un contrat pendant encore quatre-vingts ans.

Même si tout ce qu'ils faisaient était de laisser les gens monter sur le dos, les dragons avaient apparemment un sens très strict de la chasteté.

Kaede haussa les épaules avec incrédulité. «Même si vous ne le saviez pas avant, si vous aviez écouté Sa Majesté et Mme Naden pendant qu'ils parlaient, vous l'auriez su, vous savez?

«Non, je pense que j'ai foiré ici! Mais, Kaede, à l'époque ... tu ne m'as jamais empêché de la chevaucher!

«Parce que c'était une crise», dit-elle sèchement. «En te connaissant, je doutais que tu sois conscient de ce que tu faisais, mais étant donné la situation, j'ai décidé de l'accepter, tu sais. Oui, même si nous venons de nous fiancer l'autre jour.

«Ulp ...»

Oh, Hal et Kaede étaient fiancés, hein? Toutes nos félicitations. Eh bien, c'étaient des amis d'enfance, après tout, et je m'attendais à ce que cela se produise finalement, donc je n'ai pas été surpris, mais ... si c'était le cas, cela n'aurait pas pu arriver à un pire moment.

Kaede soupira et ses épaules s'affaissèrent. "Et quoi? Vous ne saviez pas?

Et Ruby, que tu as emmenée faire un tour? Elle ne peut plus assister à la cérémonie du contrat. Si vous n'assumez pas la responsabilité, elle sera seule aussi longtemps que vous êtes en vie, vous savez! Envisagez-vous de gaspiller des décennies de la vie d'une fille? »

"U-Um ... Kaede," s'avança Ruby. "J'étais prêt à accepter ça quand je ..." "Tais-toi, Ruby!"

"O-Oui, madame ..." Ruby s'écarta à la hâte.

"Penser qu'elle pourrait arrêter Ruby avec un seul cri ..." Naden a choisi une chose étrange pour être impressionné.

Normalement, Kaede était du genre hésitante, mais quand il était temps de se tenir debout, rien ne pouvait l'effrayer. Comme quand Hal a essayé d'aller rejoindre Georg.

Le fait que cela impliquait habituellement Hal était un signe de la profondeur de son amour pour lui.

À ce stade, Carla m'a chuchoté à l'oreille: «Euh, Maître, est-ce que nous pouvons ne pas les arrêter?»

«Pensez-vous que tout ce que je dirai sera convaincant?» Murmurai-je en retour. «Même s'il y avait des circonstances impliquées, j'essaie de conclure un contrat avec Naden alors que j'ai déjà quatre fiancées.

"... Je suppose que vous avez raison." Carla s'est éloignée de moi. Ouais ... c'était à propos de la réaction à laquelle j'aurais dû m'attendre.

Levant un doigt près de sa tempe, Kaede déclara: «On dirait que je n'ai pas le choix, tu sais. S'il te plaît, fais ce qu'il faut pour elle.

«Vous êtes d'accord avec ça, Kaede? Demanda faiblement Halbert.

«Je vais le laisser glisser cette fois. Je dois réfléchir à ce qu'il y a de mieux pour la Maison de Magna à partir de maintenant. Si tout ce que je pense est de savoir comment faire pousser la Maison de Magna, former un contrat avec un dragon comme Ruby n'est pas une mauvaise chose. Si vous êtes un chevalier dragon, vous serez considéré avec déférence par l'ennemi et par vos alliés, et cela devrait vous être utile lorsque vous partez en guerre. Je peux l'accepter comme un avantage pour ma maison. "

«Kaede ...»

«Mais c'est la dernière fois que je veux te voir prendre d'autres épouses parce que tu as suivi le courant!»

"Euh, d'accord ... Je vais prendre ça à cœur."

"Th-Merci beaucoup, Kaede." Ruby inclina la tête vers Kaede avec soulagement.

Hal semblait ne pas pouvoir lever la tête par déférence à son égard. On aurait dit que Kaede avait réussi à montrer sa patience en tant que femme principale, tout en se plaçant au-dessus de Hal et Ruby. Désormais, Hal ne pourrait plus jamais lui parler des affaires intérieures. Exactement comme moi.

Maintenant que j'y pensais, grand-père a dit un jour: «Le secret d'un foyer heureux est d'être intelligent sur la façon dont vous vous retrouvez sous la coupe de votre femme. Même ma grand-mère, qui souriait toujours, avait donné l'enfer à mon grand-père quand il se conduisait mal quand ils étaient plus jeunes.

Est-ce que Liscia et les autres allaient finir par devenir comme ça ...? J'avais l'impression d'en avoir vu des signes.

«Vous pensez à quelque chose d'impoli, n'est-ce pas? Demanda Liscia en me lançant un regard froid. Elle était apparemment sur moi.

"Oh, non ... Je pensais juste que nous devrions demander à Mme Tiamat de régler le problème avec Ruby ... ou quelque chose comme ça," dis-je à la hâte. "Oui."

«Hm…» Liscia me regarda avec son doute habituel. Euh, il est temps de changer de sujet.

«Oh, c'est vrai. Où sont passés les autres dragons? Carla disait qu'ils interceptaient des choses depuis le sol.

«Hm? Oh c'est vrai. Les prêtresses dragons vous ont laissé un message. Liscia frappa dans ses mains comme si elle venait de se souvenir.

"Un message?"

«'S'il vous plaît, venez dans la grande salle', ont-ils dit. On dirait que Mme Tiamat vous attend là-bas.

"Je vois ... Eh bien, on y va alors?"

Madame Tiamat attendait ... hein. J'avais une montagne de questions, mais à combien répondrait-elle?

Nous sommes entrés dans Crystal Castle et nous nous sommes dirigés vers la grande salle. "Hein?!"

En route, lorsque nous sommes entrés dans le couloir menant à la grande salle, il y avait des dragons sous forme humaine alignés des deux côtés du couloir. Quand nous nous sommes approchés, les dragons ont tous pris un genou et ont incliné la tête. Ils étaient comme des paysans accueillant une procession de daimyo.

«Qu-Quoi?! Qu'est-ce qui se passe?!" S'exclama Naden.

«Tous les dragons se sont rassemblés pour s'incliner devant quelqu'un…» chuchota Ruby.

Quand ils ont vu cette scène, Naden et Ruby ont exprimé leur surprise et leur admiration. C'était une scène familière pour Liscia, Aisha et moi, puisque nous vivions dans un château, mais c'était un spectacle bizarre pour le reste du groupe. J'avais peur de réaliser que je m'étais habitué à cela à un moment donné.

Pendant que je réfléchissais à cela, une prêtresse dragon est apparue entre les dragons agenouillés. Elle s'est inclinée devant nous.

«Lady Tiamat vous attend dans la grande salle. Le roi Souma, la princesse Liscia et leurs vassaux voudraient-ils me suivre?

Cela dit, la prêtresse dragon marcha dans le couloir bordé de dragons agenouillés. Suivant son exemple, nous avons atteint la grande salle où, tout comme lorsque je suis arrivé pour la première fois dans la chaîne de montagnes Star Dragon, le dragon d'argent montagneux qu'était Madame Tiamat attendait.

Les membres du groupe qui la voyaient pour la première fois ont avalé

à l'unisson.

"Whoa, elle est énorme ... Ow!" Halbert glapit.

«Tu dois être calme, tu sais, Hal,» siffla Kaede en marchant sur le pied de Hal.

Puis Madame Tiamat abaissa son long cou épais.

Quand ils ont vu cela, les yeux de Naden et Ruby se sont ouverts. "Pas question, Lady Tiamat s'incline!" Naden glapit.

"WH-Quel grand honneur!" S'écria Ruby.

Oh, c'était donc elle qui baissait la tête. Elle était si grande que je ne pouvais pas le dire.

Si Madame Tiamat, que les dragons de la chaîne de montagnes Star Dragon considéraient comme une mère, et que les pratiquants du culte de la Mère Dragon considéraient comme un dieu, inclinait la tête dans notre direction, oui, je pourrais voir pourquoi ils le seraient. choqué. Madame Tiamat leva lentement la tête et commença à parler d'un ton calme.

«Premièrement, le roi Souma du Royaume-Uni d’Elfrieden et d’Amidonie, en tant que représentant de ceux qui vivent dans la chaîne de montagnes Star Dragon, et en tant que mère de tous les dragons, permettez-moi de vous remercier chaleureusement pour vos efforts pour résoudre la crise à laquelle nous sommes confrontés. Dracul. Madame Tiamat baissa de nouveau la tête. «En outre, permettez-moi de remercier également ceux qui vous ont accompagnés pour leurs efforts. Naden, Ruby, tu as bien fait aussi.

«O-Oui, madame!» "Vous êtes trop gentil!"

Naden et Ruby avaient pris un genou et inclinaient la tête.

J'ai fait un pas en avant et j'ai parlé en tant que représentant du groupe. «S'il vous plaît, levez la tête. Je ne peux pas imaginer que ce problème ait touché votre pays à lui seul. Une fois que la chose dans ce nuage causant la tempête avait fini de détruire Dracul, il était impossible de dire où elle se dirigerait ensuite. Cela aurait pu nuire aussi à mon propre pays. Il était tout à fait naturel que je coopère.

Puis, après avoir pris une pause pour respirer, je suis allé au cœur du problème. «Je dirais que cela suffit pour nos plaisanteries en tant que chefs de deux États,

Madame Tiamat. J'ai beaucoup de choses à te demander.

Tiamat, qui releva la tête, hocha la tête comme si elle était d'accord. "Je connais.

Cependant, je ne peux pas dire grand-chose. »

"C'est très bien. Vous n'avez qu'à me dire ce que vous pouvez, alors veuillez expliquer. " "...D'accord."

Sur ce, Madame Tiamat a été engloutie dans la lumière, et elle a pris la forme d'une femme vêtue d'une robe argentée, comme la dernière fois. J'ai fermé les yeux à cause du

luminosité, et quand je les ouvris, une grande table ronde et suffisamment de chaises pour toutes les personnes présentes étaient apparues.

Mme Tiamat a posé la main sur l'une des chaises et a encouragé le reste d'entre nous à prendre place. «Il doit être difficile de parler en levant les yeux. Prenez place je vous en prie."

«Vous avez raison,» j'ai hoché la tête.

Une fois que j'ai vu que tout le monde s'était assis, j'ai demandé à Mme Tiamat: «Permettez-moi d'aller droit au but. Quelle est cette chose dans le nuage qui a provoqué la tempête? »

"Ce n'est ... pas quelque chose à quoi je suis autorisé à répondre."

Je le savais: la question de l'autorité allait se mettre en travers. Mais je ne pouvais pas simplement reculer.

"Vous pouvez simplement me dire ce que vous êtes capable de faire, et si cette ... autorisation vous empêche de dire quelque chose, vous pouvez être vague, mais donnez-nous autant d'informations que vous le pouvez."

"Voyons voir ... C'est, comme moi, l'un des Anciens." O-vieux? Vieux ... Étaient-ils comme des dieux, peut-être?

«Chacun des Anciens a un devoir», a déclaré Tiamat. «Le mien est de« veiller sur », c'est de« créer ». Normalement, les Anciens ne sont pas censés interagir, et les Anciens doivent faire tout leur possible pour éviter d'influencer les Nouveaux. Cependant, cette chose s'est libérée de ses liens et a essayé de nuire à mes enfants. Bien que ce soit impardonnable, cela montre aussi à quel point cette chose voulait vraiment ... »

"W-Attendez, attendez une seconde." J'ai arrêté Mme Tiamat, qui parcourait rapidement son histoire.

Assez juste; J'ai demandé autant d'informations qu'elle pouvait donner, et j'ai dit qu'elle pouvait être vague où elle devait, mais si elle voulait juste continuer sans que nous comprenions vraiment, nous n'aurions aucune idée de ce qu'elle a dit. . Peut-être que j'avais besoin de la questionner sur les détails.

De plus, il serait probablement préférable que l'un des bras d'usine dans lesquels j'ai laissé ma conscience dans le château prenne des notes afin que je puisse les revoir plus tard. Je voulais aussi consulter Hakuya.

«Quels sont les« Anciens »?» J'ai demandé.

«Ceux qui ont une origine différente de celle des Nouveaux qui vivent sur ce continent.»

«Vous êtes l'un de ces Anciens, Madame Tiamat? Et les autres dragons?

«Je suis le seul ancien de la chaîne de montagnes Star Dragon.»

Il semblait que Madame Tiamat était vraiment un être à un niveau différent du reste de la race des dragons.

"Y a-t-il des Anciens autres que vous et le cube?" J'ai demandé.

«Il y en avait, à un moment donné. Cependant, cette chose et moi sommes les seuls qui restent.

Les autres Anciens ont disparu avec le temps, laissant derrière eux leurs noms de bêtes de somme, et d'autres choses du même genre.

«Avez-vous dit godbeasts?!» Aisha hurla de surprise. «Dans mon pays natal, la forêt protégée par Dieu, il existe une légende selon laquelle une bête de Dieu protège la forêt.»

«Ce serait la forêt des elfes noirs de Friedonia. C'est vrai, il y avait une fois un Ancien qui prenait la forme d'un serow dans cette forêt.

Le «une fois» dans ce que Mme Tiamat a dit a obligé Aisha à saisir sa tête. «Que… suis-je censé penser à ça?» elle a éclaté. «Dois-je être

heureux qu'il ait existé une fois? Ou devrais-je être triste que ce ne soit plus le cas? "W-Eh bien, n'est-ce pas à ça que ressemble la foi?" J'ai demandé.

"Oh ... Dois-je dire la vérité à mon peuple à ce sujet?" elle a demandé avec hésitation. "... Parlons avec Wodan avant de décider cela."

C'était un être que personne ne prétendait avoir vu depuis très longtemps, donc même s'il n'existait pas maintenant, cela n'allait pas lui poser de problèmes en tant qu'objet de culte. Après tout, les dieux étaient toujours une chose où l'on ne savait jamais s'ils étaient réels ou non, mais ce serait bien s'ils l'étaient.

Mais, quand même ... Anciens et Nouveaux, hein? Était-ce le temps qui séparait le nouveau de l'ancien? L'écoulement du temps dans ce monde? Si oui ... qu'est-ce que cela faisait de moi, qui était venu de l'extérieur de cette époque?

"Non. Vous n'êtes ni l'un ni l'autre », a déclaré Mme Tiamat, comme pour répondre à mes doutes avant que je puisse demander.

Oh, d'accord, Madame Tiamat pouvait lire dans mes pensées, n'est-ce pas? «Je pensais que j'étais humaine, comme Liscia et les autres», ai-je dit.

"Oui. Votre race est très certainement humaine. Cependant, vous ne pouvez pas être classé comme nouveau comme le reste de la race humaine. "

"Est-ce parce que j'ai été convoqué d'un autre monde?" "... Je ne trouve aucun moyen de répondre à cela."

«Le cube m'a appelé un cube familier», ai-je dit. «Et toi-même tu m'as un jour appelé 'Toi qui as une odeur familière'.

Dans ce rêve où nos consciences étaient synchronisées, Mme Tiamat a rapproché son nez de ma poitrine et m'a appelé: «Vous qui avez une odeur familière».

Au début, je pensais que c'était parce qu'elle me comparait au premier roi d'Elfrieden, dont j'ai entendu dire qu'il avait également été un héros invoqué d'un autre monde et qui avait conclu un contrat avec un dragon de la chaîne de montagnes Star Dragon. Cependant, ce cube dans le cloud m'a également appelé un "familier".

Ce cube n'avait aucun lien avec le premier héros.

De plus, Madame Tiamat et le cube, qui m'ont tous les deux appelé «familier», étaient également tous les deux des Anciens. J'étais humain, mais je n'étais pas dans la catégorie des New One, et les Anciens m'appelaient familier. Cela signifiait ...

"Serait-ce que je suis un" encore plus âgé "ou quelque chose du genre?" J'ai mis en avant.

"Que veux-tu dire?" A demandé Liscia, alors j'ai décidé d'expliquer mon hypothèse.

«Je pense que peut-être ce monde et le monde d'où je viens sont sur le même axe temporel. En gros, cela voudrait dire que ce n’est pas un monde différent pour moi. »

«Souma est ... pas un héros d'un autre monde? Liscia marmonna avec une expression de choc sur le visage.

Tout le monde semblait confus par ma déclaration, mais j'étais plus perplexe qu'aucun d'entre eux. L'intérieur de ma tête était le chaos total. Mais cela s'est ajouté de bien des façons.

«Si je repense, il y a beaucoup de connexions avec le monde dans lequel j'étais auparavant. C'est le plus évident avec les noms. Tomoe et Kaede viennent de la langue de mon ancien pays, le japonais.

"Ils font ça?" Les yeux de Kaede s'écarquillèrent.

J'ai hoché la tête et j'ai dit: «Ouais. Kaede était le nom d'une plante qui devenait rouge à l'automne. Les feuilles rouges étaient jolies au soleil couchant et les filles portaient souvent leur nom.

«Je savais que c'était un nom courant parmi les familles liées à l'Union de l'archipel des dragons à neuf têtes, mais ... je n'ai jamais su qu'il provenait d'une plante.

Ils l'utilisaient sans le savoir? J'ai regardé Mme Tiamat. «Aussi ... celui qui a le plus retenu mon attention, Madame Tiamat, a été

votre nom."

Tiamat se tut.

«Je ne le sais que par des jeux et autres, mais Tiamat était le nom d'un dragon qui est apparu dans les vieilles légendes de mon monde. Et, que savez-vous, la Mère Dragon qui règne sur les dragons dans ce monde s'appelle aussi

Tiamat. Si le nom est si approprié, je ne vais pas l'écrire comme un hasard. Ne t'as-tu pas donné le nom de Tiamat parce que tu étais la Mère Dragon?

Madame Tiamat n'a ni confirmé ni démenti. Elle ne devait pas avoir le pouvoir de le faire. Si c'était le cas, n'est-ce pas parce que ma réflexion était sur la bonne voie?

Prenez les reliques de la sur-science des donjons que Genia étudiait, par exemple. Les bijoux utilisés dans la Jewel Voice Broadcast étaient une sur-technologie totale du point de vue d'une société dont le niveau technologique se rapprochait de la fin du Moyen Âge, et ils étaient toujours conformes aux normes du monde d'où je venais. Mais si c'était le monde du futur, il y avait au moins une explication à cela.

Cependant, cela n'a fait que soulever plus de questions.

Si je devais supposer que les deux mondes étaient connectés sur la même chronologie, qu'est-ce qui aurait pu transformer ce monde scientifique en un monde d'épée et de sorcellerie? De plus, il y avait plus que des humains dans ce monde. Il y avait une variété de races: hommes-bêtes, elfes, dragonewts, et plus encore.

Comment sont-ils tous nés?

Qu'est-ce que ce monde exactement, la magie, la sur-science, les autres races, les monstres et les démons ...?

Je n'avais aucune réponse claire à tout cela. Ce n'était pas bon. Le problème était devenu trop gros pour être résolu à l'intérieur de ma toute petite tête.

«La réponse à vos questions peut devenir claire avec le temps.» La voix calme de Mme Tiamat me vint alors que je tenais ma tête confuse. «Je ne peux pas tout vous dire, mais si vous souhaitez en savoir plus sur ce monde, je suis sûr que vous finirez par trouver la vérité.»

«Est-ce que c'est ... une prophétie?» J'ai demandé. "Non. C'est un souhait.

"Un souhait?" J'ai demandé, mais Tiamat m'a simplement adressé un sourire doux et solitaire. «Finalement, vous arriverez à la vérité, puis vous irez au nord, là où cela

l'enfant vous attend.

En fin de compte, tout ce que j'avais appris de ma conversation avec Tiamat était que ce monde pourrait être sur la même chronologie que le mien. Même quand j'en avais demandé plus, Mme Tiamat n'avait pas répondu.

De toute évidence, en regardant la forme du continent, je n'allais pas avoir un «C'était la Terre depuis le début!» moment, mais ... alors que, quand il s'agissait de ce cube et comment ce monde est né, je devais imaginer le monde d'où je venais était

impliqué d'une manière ou d'une autre, je suis resté frustré, incapable de trouver une explication claire.

Même après avoir été conduit de la grande salle à ce qui semblait être une salle d'attente, je repassais notre conversation dans ma tête assis sur le canapé confortable.

«Finalement, vous arriverez à la vérité, puis vous irez au nord, là où cet enfant vous attend.

Augh, que voulait-elle dire «la vérité»? Je ne pouvais pas m'empêcher de laisser ça me déranger.

Si je n'avais pas de pays posé sur mes épaules, j'aurais commencé à voler partout, à la recherche de traces du monde passé.

«Vous laissez ce que Mme Tiamat a dit vous déranger?» Demanda Liscia en posant sa tête sur mon épaule.

"...Ben ouais. Cela implique mon origine, donc je ne peux pas très bien non.

"C'est vrai. Mais, Souma, tu es toi ... et tu es aussi le roi. Liscia posa sa main sur la mienne. «En tant que roi, vous avez la capacité de déplacer les gens. Le taux d'alphabétisation des gens est en hausse et vous avez rassemblé tant de personnes intelligentes pour travailler pour vous. Alors ... n'essayez pas de porter le fardeau tout seul. Peu importe qui vous êtes, d'où vous venez ou ce qui est arrivé à votre monde, je vous accepterai.

«Liscia ...»

"Cependant, je le dis aussi égoïstement, parce que je veux que vous restiez roi." Liscia me fit un sourire malicieux en disant cela.

Aisha, qui était assise de l'autre côté de Liscia, se pencha assez près pour que nos épaules se touchent. "En effet! Peu importe qui vous êtes, père, nous sommes avec vous!

«Aisha ... Merci. Vous deux."

Avec leurs encouragements, j'ai senti que je pouvais enfin détendre mes épaules un

bit.

Pendant ce temps, Hal était assis sur le canapé en face de nous, avec un regard sur

son visage qui était à moitié exaspération et à moitié admiration. «Je suis étonné que vous puissiez avoir une humeur aussi douce et sirupeuse avec deux partenaires, Souma.

Kaede était assise à côté de lui, s'accrochant à lui étroitement, et, faute d'autres endroits, Carla était assise sur le même canapé, se sentant un peu mal à l'aise.

Halbert soupira, puis se gratta la tête. «Pour moi ... ça ne me semble toujours pas réel que je prenne Ruby comme épouse. Je veux dire, bien sûr, les mariages politiques sont normaux dans les classes nobles et chevaleresques, mais j'ai déjà Kaede. Nous étions des amis d'enfance, et ... eh bien ... je voulais en faire ma femme,

finalement."

Va-t-il se vanter d'elle? J'ai pensé, mais je suis resté silencieux et j'ai écouté. «Mais maintenant, je suis parti et j'ai choisi une deuxième femme.

«Oh ... je suis content pour toi, Hal,» dis-je. «Je suis content que Mme Tiamat ait accepté la situation avec vous et Ruby.

À la toute fin de la conférence précédente, je me suis excusé auprès de Mme Tiamat pour le fait que Hal chevauchait un dragon célibataire comme Ruby. Même si cela a finalement été à l'avantage de Dracul, c'était quelque chose que mon subordonné avait fait sans suffisamment de réflexion, alors j'ai présenté des excuses appropriées pour éviter un incident diplomatique.

Madame Tiamat sourit à Hal et Ruby. «Je suis sûr que ce lien était aussi le destin.» Puis elle baissa la tête pour Hal aussi. «Sir Halbert. Je laisse Ruby à votre charge, jusqu'au jour de votre mort.

Quand l'être adoré alors que Mère Dragon lui inclina la tête, Hal se leva par réflexe de sa chaise et répondit: «O-Oui, madame!» avec un regard tendu sur son visage.

En repensant à ce moment, j'ai mis un sourire ironique et j'ai dit: «Le Tiamat a incliné la tête vers vous. Tu ferais mieux de rendre Ruby heureuse.

«À propos de ça…» Hal prit sa tête entre ses mains. «Je n'ai jamais pensé que cela arriverait à cela, donc je n'ai aucune idée de comment interagir avec eux. Dois-je l'accepter comme un mariage politique? Dois-je les aimer également? Une fois que j'ai commencé à penser: "N'est-ce pas injuste pour Kaede?" ou "N'est-ce pas injuste envers Ruby?" il n'y a pas de fin.

«Détestez-vous l'idée d'épouser Ruby?» J'ai demandé. «Si je détestais ça, ça ne me dérangerait pas trop!»

Hal était, au fond, un gars simple et dévoué, alors il a dû avoir du mal à accepter l'idée d'aimer deux femmes. Cela m'a fait me sentir mal dans ma peau, le gars avec cinq fiancées.

Quand j'ai regardé Kaede, me demandant ce qu'elle ressentait à propos de Hal, elle avait une main sur sa bouche et tremblait. On aurait dit qu'elle étouffait un rire. C'était drôle qu'Hal soit en train de casser son cerveau inexistant et de s'inquiéter de quelque chose avec lequel Kaede avait déjà accepté.

Je me sentirais mal pour Ruby s'il gardait ce regard déprimé sur son visage, alors j'ai décidé d'essayer de faire exploser un peu les choses.

«Hal, sais-tu que tu es un meathead?»

"Hein? Ouais, je suis consciente, mais quand tu le dis sans ambages, ça me fait chier. Effectivement, il avait l'air en colère.

J'ai soupiré et lui ai dit: «Une mauvaise pensée s'apparente à aucune pensée. Avec votre cerveau, vous n'allez rien trouver de décent, alors ne perdez pas votre temps à réfléchir. De plus, une chose est claire: même si vous ne savez pas quoi faire, vous ne rendez ni Kaede ni Ruby plus heureux. »

«Urkh ...»

«De plus, tu es plus un faiseur qu'un penseur, non? Si vous avez le temps de vous inquiéter si vous n'êtes pas sincère, utilisez-le pour leur montrer une certaine sincérité. "

"Ne vous inquiétez pas et montrez-leur mon attitude, hein ... Vous avez raison." Sur ce, Hal se leva, prenant Kaede dans ses bras.

«Eek!»

«Ce n'est pas comme moi de perdre du temps à réfléchir», a-t-il déclaré. «Je n'ai peut-être pas encore tout compris, mais je vais faire tout ce que je peux pour rendre Kaede et Ruby heureux.

C'était le plus simple ... euh, sincère Hal pour toi. Une fois qu'il a décidé de ne pas trop réfléchir, il a trouvé sa résolution. C'était plutôt cool qu'il puisse la prendre dans ses bras et ensuite dire une phrase passionnée comme celle-là tout en étant sobre.

Le visage de Kaede était également rouge vif.

«D'accord ... alors. S'il te plaît, fais de ton mieux, tu sais, Hal ... »

Avec à quel point elle était embarrassée, il semblait que c'était tout ce que Kaede pouvait forcer

en dehors.

Haha, on dirait que Hal lui est revenue, J'ai pensé et j'ai souri, mais

ensuite...

«Depuis que tu l'as dit, tu fais aussi de ton mieux, Souma. Liscia sourit. "Oh! Oh! Sire! La princesse et moi aimerions être portées aussi! Aisha

ajoutée.

En obtenant cela des deux côtés, je me suis rétréci sur moi-même. Puis...

Une prêtresse dragon est soudainement apparue et nous a dit: "Sir Souma, Sir Halbert, les préparatifs sont terminés."

«Souma, c'est son grand jour, alors continuez à jouer ensemble, d'accord? Dit Liscia. «Allez-y, sire!» Aisha a pleuré en me renvoyant.

«Toi aussi, Hal,» ajouta Kaede. «Ne déshonorez pas la Maison de Magna.» "Quoi, pas de mots gentils pour moi?!"

Kaede a renvoyé Hal aussi. Elle était comme une épouse à l'époque d'Edo, renvoyant son mari en frappant une pierre à feu pour que les étincelles tombent sur son dos.

Maintenant, alors ... il était temps de partir. Naden et Ruby attendaient.

Il y avait deux raisons pour lesquelles je suis venu à la chaîne de montagnes Star Dragon.

La première était la demande de Mme Tiamat d'aider à faire face à la tempête qui s'abattait sur la chaîne de montagnes Star Dragon. L'autre était de former un contrat de chevalier dragon, liant Naden, celui qui pouvait voler dans cette tempête, et moi ensemble. Pour cette raison, on m'avait demandé de participer à la cérémonie du contrat qui se tenait entre les chevaliers dragons du royaume des chevaliers du dragon de Nothung et les dragons de la chaîne de montagnes Star Dragon.

Cependant, parce que les événements se sont développés si rapidement, l'ordre des événements s'était mélangé, et la tempête précédente avait causé des dommages à Dracul, en raison des inondations, entre autres choses, la cérémonie de contrat selon laquelle le royaume des chevaliers du dragon de Nothung aurait été invité. à a été annulé. Même ainsi, Naden et moi, ainsi que Ruby et Halbert, avions déjà essentiellement formé des contrats. C'est pourquoi il a été décidé qu'une cérémonie de contrat aurait lieu aujourd'hui avec seulement nous deux couples.

Quand Hal et moi avons été transportés dans la grande salle, Madame Tiamat était déjà là sous forme de dragon, et nous étions entourés de dragons sous forme humaine. L'ami de Naden, Pai et les anciens flunkies de Ruby, Sapphire et Emerada, étaient également présents.

Alors que nous étions encore nerveux, ayant été jetés au centre de l'attention, Naden et Ruby sont apparus vêtus respectivement d'une robe noire et d'une robe rouge.

Ruby était une belle fille au départ, mais Naden a été relookée par Liscia, alors elle a brillé tout aussi brillamment. Les robes avaient l'air d'être entrelacées de fibres métalliques, et le contraste entre le noir de Naden et le rouge de Ruby était saisissant.

Pendant ce temps, Hal et moi étions dans nos tenues militaires habituelles. Le mien était noir et celui de Hal était vert.

Ils se sont approchés de nous, ont pris un genou et ont amené leurs mains gauches sur leur poitrine tout en nous tendant la main avec leurs mains droites.

Ruby a été la première à ouvrir la bouche.

«Mon chevalier, mon partenaire. Je souhaite conclure un contrat d'équitation avec vous.

Hal inspira brusquement. "Accepté!" Il lui prit la main et la remit sur ses pieds.

J'ai entendu cela de Naden plus tard, mais les contrats de commande ont été formés en fonction du statut des personnes devenant des chevaliers dragons. Le chevalier le mieux classé a été sauvé pour la fin, puis il est passé par ordre de rang. C'est pourquoi Naden est allé en dernier, mais avec seulement deux couples présents, cela n'a pas vraiment

ressentez toute cette particularité d'être sauvé pour cela.

Eh bien, cela mis à part, ensuite, Naden ouvrit la bouche.

«Mon roi, mon partenaire. Je souhaite conclure un contrat d'équitation avec vous. "J'accepte." J'ai pris la main de Naden, la tirant sur ses pieds.

J'ai été surpris quand elle m'a appelé son roi, mais elle avait raison; Je n'étais pas chevalier, j'étais le roi d'une nation.

Une fois qu'elle était debout, Naden et moi avons joint nos deux mains. Nous étions dans la pose parfaite pour la danse de la haute société. Au même moment, la musique a commencé à jouer dans la grande salle. Tranquillement au début, mais progressivement de plus en plus fort. Les prêtresses dragons devant Madame Tiamat avaient commencé à jouer des instruments de musique. C'était un rythme lent, une mélodie détendue.

"Hein?!" M'écriai-je. "Cette pièce ..." "Qu'est-ce que c'est, Souma?" Demanda Naden. "...Non rien."

J'ai commencé à entrer dans le rythme de la musique.

J'ai dansé avec Naden, correspondant à la mélodie. Hal et Ruby ont aussi commencé à danser.

Pendant que nous dansions, je me suis penché et j'ai chuchoté à l'oreille de Naden: «Est-ce qu'ils utilisent toujours cette pièce pour la danse lors de la cérémonie du contrat?»

«Je ne pense pas. Je n'ai jamais entendu ce morceau auparavant. "Je vois..."

Dans ce cas, Mme Tiamat a peut-être arrangé cela. Le morceau qu'ils jouaient était celui qui venait de mon monde. C'était le thème principal d'un film où une beauté dansait avec une bête. Naden et moi avons dansé sur la célèbre pièce qui a joué pendant la scène de danse qui a été le clou du film.

En voyant le visage de Naden de près, je me suis demandé: laquelle de nous était la belle et laquelle de nous était la bête? Si vous voyiez cela comme un conte de mariage homme-animal, comme un ryuu, cela ferait de Naden la bête, mais elle méritait également d'être qualifiée de beauté. La fille devant mes yeux était vraiment une belle bête.


«Quel partenaire de danse chic j'ai ...» murmurai-je. «Hm? Avez-vous dit quelque chose?"

"Non rien. Je pensais juste à quel point je suis chanceux.

Pendant que nous dansions, j'ai regardé par-dessus pour voir Hal et Ruby. Hal ne devait pas avoir été habitué à ce genre de choses, parce que ses mouvements étaient un peu gênants, mais Ruby faisait un bon travail pour le diriger.

«Tu peux vraiment danser, Souma», me dit Naden. «Je pensais que tu serais mauvais dans ce genre de choses.»

«J'étais, mais j'ai travaillé désespérément pour apprendre à m'améliorer. J'étais appelé à de nombreuses fonctions sociales, après tout.

«Ahaha! Vous avez les choses difficiles, hein.

"Ouais un peu. Malgré toute la pratique que vous avez sauté, vous vous débrouillez plutôt bien, Naden.

«Je n'ai commencé à sauter que récemment. Je pratiquais comme je devais le faire avant.

J'ai regardé affectueusement Naden pendant qu'elle cherchait des excuses, quand ... «Naden». La voix de Madame Tiamat m'est soudainement venue à l'esprit. «Lady Tiamat? Il semblait que Naden pouvait aussi entendre la voix.

Oh oui. Elle avait appelé Naden, alors bien sûr qu'elle pouvait.

Pendant que nous continuions à danser, la douce voix de Madame Tiamat résonnait dans nos têtes. «Naden. Il y a quelque chose dont je dois vous excuser. »

"Hein? S'excuser?"

«Lorsque vous avez été troublé par le fait que vous aviez l'air différent des autres dragons, je n'ai pas été en mesure de vous dire: 'Vous êtes un ryuu.' Le fait que vous soyez né à cette époque signifiait que celui qui connaissait votre valeur apparaîtrait. J'ai caché votre nature pour ne pas gêner cette réunion, et je m'en excuse.

"Ne fais pas ça!"

Tout en dansant, Naden tourna juste son visage vers Madame Tiamat. La musique avait déjà dépassé le point médian et montait. Nos émotions montaient avec la mélodie.

Naden a crié, les larmes aux yeux: «Vous étiez toujours là pour m'encourager, Lady Tiamat! «Finalement, celui qui connaît votre valeur apparaîtra», avez-vous dit! Quand je l'ai entendu, je n'y croyais qu'à moitié ... Non, je n'y croyais guère ... Mais j'ai vraiment rencontré Souma!

De grosses larmes roulèrent sur le visage de Naden. «Alors ... je suis reconnaissant. Merci maman.'"

C'était comme si Mme Tiamat souriait lorsqu'elle entendait les paroles de Naden

Reconnaissance. «Prends garde, ma fille bien-aimée.

La musique était sur le point de se terminer. Je tenais Naden, dont le visage était couvert de larmes, près de moi.

"Naden, je sais que je ne suis pas le gars le plus fiable, mais travaillons ensemble à partir de maintenant."

Naden sanglota. "Oui. Oui!"

Ici, aujourd'hui, Naden et moi avons formé un contrat en tant que partenaires.





Midword


Merci d'avoir acheté le volume six de Realist Hero. C'est Dojyomaru, et je pense que, bien qu'il y ait beaucoup plus de mechs inspirés des dragons, beaucoup de mechs inspirés par les ryuu, comme Denshi Seijuu Doru et Ryuseiou, sont également cool.

J'ai beaucoup de choses à dire cette fois, alors j'ai trois pages pour le faire. J'expliquerai des choses qui incluent des spoilers pour ce volume, donc je vous recommande de ne pas lire cette section avant d'avoir terminé l'histoire principale.

Avec ce volume, la cinquième fiancée, Naden le ryuu noir, a enfin rejoint la famille de Souma.

Alors qu'elle était la seule ryuu vivant parmi les dragons, Naden est une fille ordinaire, avec une personnalité qui ressemble beaucoup à celles du monde dont Souma est originaire. Je voulais faire ressortir le sentiment qu'elle était une fille amoureuse, et je pense qu'elle en est sortie en se sentant très bien comme une jeune fille. J'espère qu'elle sera bien aimée.

De plus, ce volume montrait le lien entre le monde d'où Souma venait et Liscia et le monde des autres. En bref, cela laissait entendre que ce ne serait peut-être pas un autre monde. Si oui, qu'est-ce que la magie, les différentes races, démons et monstres dans ce monde? Je voudrais le révéler progressivement au fur et à mesure que l'histoire avance. C'est une histoire aussi étrange que jamais, hein.

Normalement, si vous commencez avec un monde d'épée et de sorcellerie, vous construisez votre histoire au-dessus de cette plate-forme; mais dans cette histoire, nous discuterons pourquoi il est devenu un monde d'épée et de sorcellerie en premier lieu. Cela peut paraître pédant, mais je pense que c'est ce qui donne à cette histoire son «individualité».

J'ai également parlé d'individualité et d'universalité dans l'histoire principale. Souma l'a comparé aux guerres d'examens, mais je pense que cela s'applique le plus fortement à la création littéraire. Si ce que vous faites est trop bizarre, personne ne l'acceptera ou n'y prêtera aucune attention. Cependant, en ce qui concerne le matériel facilement accepté par tout le monde, des formules et des modèles ont déjà été établis et vous serez enterré dans des travaux similaires.

Tout en travaillant sur des sujets qui seront acceptés par un grand nombre de personnes, même s'ils ne sont pas accessibles à tout le monde, je veux

pour trouver un moyen de m'injecter et de le différencier des autres œuvres. C'est cet écart que les écrivains (mais peut-être pas seulement les écrivains) ont du mal à trouver à travers des essais et des erreurs répétés.

S'il y a encore une chose que j'ai à dire, c'est à propos de l'adaptation manga de Satoshi Ueda qui sort en même temps que ce volume. Chaque fois que je vois l'ébauche d'un chapitre, je suis submergé par la qualité de l'art.

Il a fait du bon travail en résumant les choses que j'ai longuement expliquées dans le roman. Je dois lui donner du crédit et dire que si vous voulez revoir les événements passés, vous devriez aller lire l'adaptation du manga.

Merci, monsieur Ueda. Continuez à travailler avec ce roman.

Maintenant, quant à la suite de cette histoire ... vous pouvez la lire. J'ai tout mis après l'arc Star Dragon Mountain Range sur Pixiv. Vous pouvez y lire environ quatre volumes. Je me suis demandé si c'était bien d'annoncer cela, mais mon rédacteur a dit: «Bien sûr, pourquoi pas? Cela fonctionne comme de la publicité », et je ne pensais pas que c'était un gros problème.

Pour ceux d'entre vous qui sont intéressés, recherchez sur Pixiv en utilisant le mot-clé ど ぜ う 丸. Vous saurez que vous l'avez trouvé grâce à l'icône Little Musashibo. Mais la version Pixiv est divisée en un grand nombre de petites parties, donc pour ceux qui veulent lire les choses en une seule fois, je recommande d'attendre les volumes publiés.

Dans mon cas, je fais beaucoup de réécriture et d'ajouts pour les volumes publiés, donc ce serait bien si vous pouviez continuer à les acheter aussi.

Permettez-moi de dire ceci définitivement: quoi que dise la version du roman Web, ce qui est dans les volumes publiés est «canon».

Cela fait un moment que je continue, alors laissez-moi conclure.

Je remercie Fuyuyuki pour avoir toujours fourni des designs de personnages aussi merveilleux, Satoshi Ueda pour l'excellente adaptation manga, mon éditeur, les concepteurs, les relecteurs et tous ceux qui tiennent maintenant ce livre entre leurs mains.

C'était Dojyomaru.

Ce mot du milieu sera suivi de trois histoires courtes sur ce que ceux qui sont restés dans le royaume ont fait pendant ce volume. J'ai envisagé de les intégrer dans leur ordre chronologique, mais j'ai décidé qu'il était préférable de lire directement l'histoire principale, c'est pourquoi le livre est organisé de cette façon.

En termes de chronologie, Side Story 1 se produit juste avant que Souma et Naden ne fassent leur court voyage de retour; Side Story 2 se produit pendant que Souma, Liscia et les autres sont allés affronter la tempête; et Side Story 3 se produit quand tout est fini et qu'ils sont revenus dans le royaume. Il y a une seconde

épilogue après eux pour conduire au volume suivant.

Pour être tout à fait honnête, Side Story 3 se déroule juste après Epilogue 2.

J'espère que vous lirez jusqu'à la fin.







Histoire parallèle 1: Le retour de l'ambassadeur

À l'extrême ouest de l'empire du Gran Chaos se trouvait la capitale, Valois. Elle était plus grande que la capitale du royaume de Friedonia, et au sommet de la colline voisine se trouvait la résidence de la digne impératrice Maria, le château de Valois.

Parce qu'il se trouvait au sommet d'une montagne, il était difficile pour un ennemi d'attaquer, mais il avait été construit avec trop d'attention sur le design pour vraiment le qualifier de fonctionnel. On a dit que c'était pour démontrer aux autres pays qu'ils étaient les plus grands et les plus puissants parmi les nations de l'humanité.

Dans une pièce du château de Valois, le bureau de Jeanne Euphoria, un homme et une femme étaient assis l'un en face de l'autre.

Celui au bureau était Jeanne, le maître de cette salle et un général qui était aussi la sœur cadette de l'impératrice Maria. Devant elle se tenait l'ambassadeur dépêché de Friedonia pour résider dans l'Empire, Piltory Saracen.

Jeanne a parlé. «Oh, c'est vrai. Vous étiez sur le point de revenir aujourd'hui, n'est-ce pas? "Oui." Piltory salua. «Pour l'amour de ma femme, je vais prendre un

congé. »

Piltory a été envoyé pour être l'ambassadeur résident de l'Empire, mais avant de partir, il avait pris les deux belles soeurs esclaves, Anzu et Shiho, pour être ses épouses, et les avait emmenées dans l'Empire avec lui. Il les avait obtenus de Ginger, qui était encore un marchand d'esclaves à l'époque.

Finalement, la sœur aînée, Anzu, était tombée enceinte. Il a été décidé que, plutôt que d'accoucher dans un pays inconnu, elle ferait mieux d'accoucher dans la maison de la famille de Piltory, la Maison des Sarrasins.

Afin de ramener Anzu au royaume, Piltory reviendrait pendant un certain temps, puis revenait immédiatement une fois qu'il la laissait aux soins de sa famille.

Piltory a déclaré: «En mon absence, Shiho restera ici pour vous servir de liaison avec le royaume.»

«Je suis désolée, dit Jeanne. "Je suis sûr que votre femme préférerait vous accompagner aussi."

"Non ... Ma femme comprend l'importance de mes devoirs."

Il y avait une alliance secrète entre le royaume et l'Empire. Les ambassadeurs permanents qui servaient de liaisons étaient indispensables des deux côtés, et c'était un secret qui n'était connu que de quelques privilégiés.

Depuis que le royaume et l'Empire ont formé leur pacte secret, ils avaient un système en place qui leur permettait d'utiliser la Jewel Voice Broadcast et de simples récepteurs pour tenir l'équivalent de téléconférences à tout moment.

Pour les questions critiques, Souma et Maria s'entretiendraient personnellement, mais pour les questions de moindre importance (comme l'échange d'informations), leurs intermédiaires, Hakuya et Jeanne, parleraient à la place. Le rôle de Piltory était principalement de planifier leurs réunions.

«Oh, c'est vrai», dit Jeanne. "Puisque vous retournerez dans votre pays, je voulais vous demander une faveur ..."

"Une faveur?"

Jeanne ouvrit un tiroir de son bureau et en sortit une jolie boîte en bois. "S'il vous plaît, donnez ceci à Sir Hakuya, votre Premier Ministre."

Sur ce, Jeanne ouvrit la boîte. À l'intérieur se trouvait une bouteille de vin d'apparence chère avec une étiquette élégante, remplie de copeaux de bois susceptibles d'absorber les chocs.

"Il m'est arrivé d'avoir deux bonnes bouteilles de vin, alors j'ai pensé que je lui en enverrais une."

«C'est pour le Premier ministre?» Demanda Piltory.

«Ce n'est pas empoisonné, je vous assure. Si vous êtes inquiet, vous pouvez le faire tester par un dégustateur de poison.

"Oh non! Ce n'est pas que nous vous en doutons!

Tout en regardant Piltory se précipiter pour s'excuser, Jeanne laissa échapper un rire joyeux. "Hahaha! Je sais que. Le commandant en second de l'Empire envoie un cadeau au commandant en second du royaume. Je peux comprendre pourquoi vous voudrez peut-être sonder mes intentions. Mais ce n'est qu'un petit merci à Sir Hakuya de m'avoir toujours écouté me plaindre de ma sœur.

"O-Oh ... Si c'est tout ..."

Lorsque Piltory a accepté la bouteille, c'est à ce moment-là que cela s'est produit.

Il y eut une soudaine allée de pas à l'extérieur de la pièce, puis le

les portes du bureau se sont ouvertes avec un bruit sourd. La femme qui avait fait irruption dans la pièce tenait une robe rouge dans une main et une robe bleue dans l'autre. Ce n'était autre que l'impératrice de cette nation, Maria Euphoria.

«Hé, Jeanne! Selon vous, quelle robe serait la meilleure pour l'émission d'aujourd'hui? » Maria a pleuré. Elle poussa les deux robes vers sa sœur.

Ces robes étaient à la fois à volants, avaient des jupes courtes, exposaient le ventre et accentuaient la poitrine. Le genre qui, si Souma les voyait, lui ferait dire: «De sérieux costumes d'idoles?» et inclinez sa tête dans la confusion.

Jeanne se cogna les mains sur le bureau. "Sœur! Je vois un visiteur! » "Oh mon. Si ce n'est pas Sir Piltory. Bienvenue », dit Maria avec un doux sourire,

imperturbable par les cris de Jeanne.

Devant l'apparition soudaine du chef de l'Etat de l'Empire, l'esprit de Piltory se referma un instant, mais quand il reprit ses esprits, il se redressa et la salua.

«Oui, Votre Majesté Impériale! C'est mon plus humble plaisir ... de me retrouver dans votre ... compagnie estimée?

Ayant rencontré l'intrusion bizarre d'une impératrice portant deux robes d'idole, la réponse de Piltory fut un gâchis, et livré avec trop de pauses.

Voyant la réaction de Piltory, Maria gloussa et sourit. «Pas besoin d'être si tendu. Vous êtes l'un des vassaux de Sir Souma, vous n'avez donc pas à être aussi formel avec moi. Allez, détends-toi, détends-toi.

Cela dit, Maria lui a offert un sourire qui ferait fondre le cœur de quiconque le verrait.

Pendant ce temps, Jeanne avait un regard sur son visage comme si elle venait de mordre dans quelque chose de désagréable. «Vous êtes trop laxiste! Que pense l'impératrice de cette nation en courant dans les couloirs avec des tenues aussi voyantes!

"Oh, mais c'est un travail que je fais pour les gens, tu sais?" Dit Maria avec un sourire taquin. «C'est pour la diffusion de programmes de divertissement à l'aide de Jewel Voice Broadcast. Offrir un moment de repos aux gens qui travaillent si dur chaque jour ... Je pense que c'est une merveilleuse idée que Sir Souma a inventée.

Entendant le maître qu'il servait être félicité, Piltory se redressa une fois de plus. "Je-je suis content d'entendre ça."

Jeanne, de son côté, appuyée sur son front, secouant la tête comme pour dire: «Oh, bon sang ...»

«Même si c'est vrai, vous n'avez sûrement pas besoin de devenir vous-même un lorelei.

"Mais il y a eu un grand nombre de demandes pour que je chante, n'est-ce pas?" Demanda Maria.

«Eh bien… oui, mais…»

Le concept de lorelei était quelque chose que Souma a apporté à ce monde. Pour expliquer rapidement, ce qu'on appelait une idole sur Terre s'appelait ici un lorelei.

Maintenant, si vous deviez demander ce dont une idole a besoin, ce serait un joli visage et du charisme. La capacité de chanter et de danser était également agréable, mais si quelqu'un avait une apparence supérieure à la moyenne (cela devait être classé comme un cadeau naturel) et le charme pour attirer les gens, cela suffisait pour être une idole.

Maintenant, si vous deviez demander qui dans l'Empire avait le plus joli visage et le plus grand charisme, la première réponse que vous obtiendriez, sans aucun doute, aurait été Maria Euphoria. Et Maria était aussi une chanteuse et danseuse accomplie, alors elle débordait tellement de potentiel que même devenir une idole de première classe pouvait être plus qu'un rêve pour elle. Son talent rivalisait même avec celui de Juna.

Pour cette raison, il y a eu de nombreuses demandes de la part des gens pour l'entendre chanter, et récemment le nom populaire de Maria, «la Sainte de l'Empire», a commencé à y ajouter «Chanter et Danser».

"Ils vous appellent le Saint chanteur et danseur de l'Empire ..." dit Jeanne avec exaspération. "Es-tu d'accord avec ça?!"

«En ce qui me concerne, la partie« Saint »est celle dont je pourrais me passer. Si je dois être appelé quelque chose, j'aimerais que ce soit l'impératrice Maria chanteuse et dansante.

«Ce n'est pas une question de goût, tu sais…» Jeanne baissa les épaules.

En regardant Jeanne, Oh, je vois. Voilà donc le genre de choses sur lesquelles le Premier ministre l'écoute ... pensa Piltory, se trouvant étrangement satisfait de cette réponse.

- Quelques jours plus tard, à peu près au moment où Souma a été emmenée dans la chaîne de montagnes Star Dragon -

Piltory était de retour à Parnam, la capitale du royaume de Friedonia, dans le bureau du Premier ministre Hakuya Kwonmin au château de Parnam.

Ayant laissé sa femme enceinte Anzu avec sa famille, il était venu au château pour une visite de courtoisie avant de retourner dans l'Empire. Cependant, en ce moment, il s'est avéré que Souma était en visite diplomatique dans la chaîne de montagnes Star Dragon, alors il était venu rendre visite à Hakuya, qui s'occupait des choses en l'absence de Souma.

Piltory se tenait devant le bureau où Hakuya était assis avec un salut. «Maintenant, Monsieur le Premier Ministre, je pars à nouveau pour l’Empire.»

"Merci pour votre service. Cependant, je suis sûr que vous préférez être aux côtés de votre femme ... »dit Hakuya avec une expression qui trahissait peu d'émotion.

Cela peut avoir semblé brusque, mais Hakuya est celui qui lui a recommandé de retourner dans le royaume quand il a appris que sa femme était enceinte en premier lieu.

Souma avait abordé la question de l'hygiène urbaine et menait actuellement des réformes médicales centrées autour de Hilde et Brad, ce pays était donc devenu «le meilleur pays du continent pour accoucher».

Hakuya s'est également arrangée pour qu'Hilde et son peuple regardent la femme enceinte Anzu. De plus, il assurait également le transport en télécabine de Wyvern vers et depuis la nouvelle ville, Venetinova, où se trouvait Hilde.

Donc, même s'il était brusque, Hakuya le traitait bien, et Piltory en était reconnaissant.

"Non ... je suis bien conscient de l'importance de mes devoirs," répondit Piltory, pensant, j'ai eu une conversation similaire avec Madame Jeanne l'autre jour.

Puis Hakuya se leva de son siège et se dirigea vers une étagère. Il en prit une boîte en bois et la posa sur le bureau. "Puisque vous allez voyager dans l'Empire, j'ai un article que je voudrais livrer à Madame Jeanne."

"Vous voulez quelque chose livré?" Piltory pencha la tête sur le côté d'un air interrogateur.

Hakuya ouvrit le couvercle de la boîte. À l'intérieur, il y avait un miroir cher avec des dessins frappants gravés dedans.

Il y avait un trou à côté du verre dans lequel s'insérerait un autre verre du même type, montrant que ce verre faisait partie d'un ensemble de deux verres. J'ai reçu un bon vin l'autre jour, alors j'envoie ce cadeau en retour. C'est ma petite reconnaissance à Madame Jeanne de m'avoir toujours écoutée me plaindre de Sa Majesté.

«Vous vous plaignez ... Vous aussi, Premier ministre?»

Jeanne a dit qu'elle s'était plainte à Hakuya de sa sœur aînée. Hakuya se plaignait-il aussi à Jeanne?

Pendant que Piltory réfléchissait à cela, il y eut une vague de pas dans le couloir, puis un coup superficiel avant que la porte de la pièce ne soit ouverte. Celle qui est entrée était la fille de l'ancien roi et la candidate pour devenir la première reine primaire de Souma.

Lorsqu'elle entra dans la pièce, la princesse Liscia ne prêta aucune attention à Piltory alors qu'elle tendait à la hâte une lettre à Hakuya. «Hakuya, nous avons un autre messager kui de Carla! «Il sera difficile pour nous trois d'arrêter la cible! Demande de sauvegarde immédiate! ' ça dit!"

«Urgh ... Encore une fois? L'expression froide d'Hakuya glissa légèrement. "Très bien.

Je préfère ne pas augmenter le nombre de témoins, donc je ne peux pas envoyer de renforts, mais je vais demander à la Force de défense nationale de travailler pour boucler la zone. Je vais aussi passer une commande bâillon sur la région. Si cela va plus loin ... cela pourrait conduire à de mauvaises opinions de la future deuxième reine primaire, après tout.

«Je vais vous laisser ça.» Sur ce, la princesse Liscia quitta la pièce aussi vite qu'elle était venue.

Alors qu'Hakuya posait une main sur sa tête et se penchait en arrière sur sa chaise, Piltory demanda avec hésitation: «Euh… Que s'est-il passé?»

Hakuya lui fit un sourire sec. "Oh, rien ... Juste une autre chose dont je peux me plaindre à maman Jeanne."

D'après la façon dont il l'a dit, il y avait probablement eu un problème impliquant le roi Souma.

Piltory avait une sorte de prémonition.

Dans un futur proche, Hakuya et Jeanne boiraient ensemble la même marque de vin, dans des verres identiques, sur leurs écrans Jewel Voice Broadcast. Ils commençaient à se plaindre de leurs maîtres respectifs, Souma et Maria, pour aller avec la boisson.

Piltory a imaginé cette scène à son retour dans l'Empire.








Histoire parallèle 2: Héros sans nom


Chaque soir, dans le Royaume de Friedonia, un certain nombre de programmes de variété sont diffusés sur Jewel Voice Broadcast.

Selon le jour, il peut s'agir d'un programme de chant, ou d'une série dramatique, un programme de performance centré sur la comédie et les astuces, mais tous ont une prise ferme sur le cœur des gens. Avec les éloges que ces programmes ont reçus de la population du royaume, le nombre de récepteurs fixes de radiodiffusion n'a cessé d'augmenter. Maintenant, ils étaient même placés dans de petites villes, et dans les grandes villes, il y avait de multiples installations, augmentant le nombre d'endroits où les gens pouvaient regarder. Il n'y avait aucun moyen d'enregistrement, et toutes les émissions étaient en direct, il y avait donc un manque de liberté là-bas, mais les émissions avaient pris racine dans la culture de ce pays.

Parmi tous ces programmes diffusés, il y avait actuellement un documentaire dramatique qui était devenu un succès auprès des gens.

Le nom du programme était Nameless Heroes.

[Nameless Heroes Episode 3: Les plus proches de l'écart]

Ce qui distingue ce drame, c'est le rideau noir installé à l'arrière de l'écran.

Parce que la Jewel Voice Broadcast n'autorisait toujours que les émissions en direct, les programmes dramatiques impliquaient les acteurs jouant les scripts au moment où la diffusion a commencé. À cause de cela, il était normal d'avoir un décor approprié (arrière-plans, etc.) derrière les acteurs, pour que cela ressemble le moins possible à une pièce de théâtre; mais ce drame a été tourné devant un rideau noir.

L'autre chose qui ressortait était que les personnages portaient tous des cagoules noires comme les machinistes kuroko dans une production kabuki. Ceci, bien qu'ils portent des tenues adaptées à leur rôle du cou vers le bas.

Maintenant, quant à l'effet que cela a eu: en combinaison avec le rideau noir, il

les faisait paraître sans visage. Comme il s'agissait d'un mince tissu noir devant leurs visages, les acteurs pouvaient voir assez bien pour jouer, mais les téléspectateurs qui regardaient l'émission ne pouvaient pas voir les visages des acteurs.

Je crois que vous comprendrez pourquoi ce mode de présentation a été utilisé pendant que nous regardons le programme.

Maintenant, sur la scène du drame d'aujourd'hui, il y avait une scène débordant du genre de choses vues dans un laboratoire expérimental.

Il y avait deux jeunes chercheurs, un homme et une femme, vêtus de blouses blanches, qui utilisaient une balance pour mesurer une quantité de poudre, ou scrutaient un ballon à fond rond chauffé avec un brûleur à alcool.

"Oh bon sang!" Le chercheur masculin qui avait mesuré avec la balance martelait la table.

«Hé, Toto, ces produits chimiques sont dangereux, alors n'allez pas secouer les choses», a déclaré la chercheuse d'un œil critique lorsqu'elle a vu comment se comportait sa jeune collègue.

Le chercheur masculin qu'elle a appelé Toto n'avait pas encore fini d'être en colère. «Mais, Momo! Une fois diplômés de la Royal Academy, nous sommes entrés dans Cosno Labs par passion pour développer quelque chose qui aidera les gens de ce pays! Comme madame Genia de la maison Maxwell! Et pourtant ... le travail qui nous attend est toujours juste de «faire des recherches sur ses recherches» ... »

Incapable de réfuter ses propos, la chercheuse appelée Momo soupira. «... C'est vrai, Genia a produit beaucoup d'inventions incroyables. Mais le Dr Mattis n'a-t-il pas toujours dit que la recherche fondamentale était tout aussi importante? »

"Ouais, tu vois, je ne peux pas accepter ça!" Les jointures de Toto étaient blanches de frustration. «Dr. Mattis est un grand chercheur! Une grande chercheuse qui a produit des résultats avec des progrès lents et réguliers ... mais la seule qui reçoit les éloges du public est Genia, pour sa série d'inventions excentriques!

"... Ouais," dit Momo. "Eh bien, je peux comprendre le sentiment ..."

«Tu parlais de moi? Pendant que les deux parlaient, un chercheur âgé est apparu.

Cette personne portait également une cagoule noire. Afin de faire passer l'idée qu'il était âgé alors que le public ne pouvait pas voir son visage, il portait son manteau blanc un peu plus lâche que Toto ou Momo, comme s'il y était habitué, et il était usé. des chaussures aussi.

"" Dr. Mattis! ”” Toto et Momo ont crié à l'unisson.

Cet homme était le chercheur en chef de ce laboratoire, Mattis Cosno.

Voyant les deux se tenir debout, Mattis se mit à rire. «S'il te plaît, ne me félicite pas si fort, Toto. Je sais mieux que quiconque que l'imagination de Mme Genia est bien plus grande que la mienne. Cela me convient mieux de développer lentement mes études plutôt que de proposer des idées révolutionnaires comme la sienne.

«Mais, docteur!

Toto était sur le point d'en dire plus, mais Mattis leva la main pour l'arrêter. «Vous voulez 'développer quelque chose qui aidera les gens de cette

pays.' Vous venez de dire ça, n'est-ce pas? Le plus grand souhait des chercheurs et des ingénieurs est, et sera toujours, de créer les choses qui rendront demain meilleur qu'aujourd'hui. Je ne peux pas dire que nous ne voulons pas être félicités pour ce que nous faisons, mais ce n'est pas notre principale motivation.

"Docteur..."

«Maintenant, si vous comprenez cela, travaillons dur à nouveau sur nos recherches aujourd'hui. J'ai entendu dire que nous venons de recevoir un autre objet de recherche de la capitale. Sur ce, Mattis plaça une sorte de morceau sur la table.

Regardant l'objet noir rougeâtre qui ressemblait à une brique, Momo fronça les sourcils. «Qu'y a-t-il, docteur?

«Ceci, ici, est un matériau absorbant les chocs.» «Un matériau absorbant les chocs?»

"Oui. Lorsque Sa Majesté a demandé à Mme Genia: «J'aimerais que vous développiez un système pour réduire la quantité de secousses dans le train des rhinocéros», elle a eu l'idée d'utiliser ce type de matériaux absorbant les chocs sur les roues.

«Encore une fois Madame Genia, hein…» La voix de Toto avait un ton mécontent, mais Mattis en rit.

«C'est le chercheur de la Maison Maxwell pour vous. Perspicacité, comme toujours ... Cependant, comme ce matériau absorbant les chocs utilise la chair de l'intérieur de la coquille d'armure dure du tatou giganto, il ne peut pas être produit en série. On espère que les trains de rhinocéros se développeront comme moyen d'expédition de fret et de voyage pour les gens. Mais sans la capacité de les produire en masse, ils n'ont aucun sens. La demande de recherche que nous avons reçue était de développer une alternative viable pour ce matériau.

Il peut sembler qu'il surexpliquait les choses, mais le fait était que les répliques de Mattis expliquaient les choses au spectateur.

Momo a frappé sur le matériau absorbant les chocs. «C'est terriblement difficile, n'est-ce pas? commenta-t-elle.

«Avec ce niveau de force, vous n'allez rien faire pour un morceau de

ce truc », a déclaré Mattis. «Plus que cela, si une force puissante est exercée sur lui, il changera de forme pour disperser le choc. En d'autres termes, les propriétés importantes de ce matériau sont la ténacité et l'élasticité. »

"Dur, mais élastique ... Attendez, n'est-ce pas contradictoire?" S'exclama Toto.

Mattis rit. «Contradictoire ou pas, nous l'examinons. La tâche qui nous est confiée est de trouver une alternative de production de masse à ce matériau. Je compte sur vous deux pour votre aide. "

«Oui, docteur!»

Sur ce, tous les membres de Cosno Labs (même si, pour les besoins de cette pièce, il n'y avait que trois acteurs) ont recherché un matériau qui pourrait être utilisé en remplacement de ce matériau absorbant les chocs. Cependant, ils ont essayé tous les matériaux auxquels ils pouvaient penser et n'ont toujours pas pu le trouver.

Robuste, mais possédant une élasticité. S'ils testaient les choses avec dureté, ils manquaient d'élasticité et ne fonctionnaient pas comme amortisseurs. S'ils testaient les choses avec élasticité, ils pourraient fonctionner comme des amortisseurs, mais ils se sont rapidement cassés.

C'étaient des pièces destinées à être utilisées sur les voitures de marchandises et de passagers tirées par des rhinocéros massifs. S'ils échouaient une fois sur mille, voire une fois sur un million, ce serait une grande tragédie. Pour cette raison, ils ont dû choisir les matériaux avec soin et rigueur.

Les trois d'entre eux ont progressivement montré des signes de fatigue de plus en plus grands.

Il y avait un fondu au noir, et quand les lumières sont revenues sur la scène, Toto s'est effondré sur son bureau. "C'est sans espoir! Nous ne pouvons tout simplement pas trouver un matériau à la fois résistant et élastique! »

"Ouais," dit Momo avec un soupir, posant une main sur le dos de Toto. «Je commence à penser que c'était un miracle que ce matériau ait été trouvé en premier lieu.»

Voyant les deux si épuisés, Mattis laissa échapper un rire ironique et essaya de les encourager. «Maintenant, maintenant, il n'est pas nécessaire d'être si pressé. Si vous vous poussez trop fort, vous n'allez pas trouver de bonnes idées. Essayons d'avoir une tasse de lait chaud, d'accord?

Sur ce, Mattis se leva de son siège ... et c'est arrivé.

«Hm? ... Whoa?! D-Doctor! » Toto a crié et est soudainement tombé de sa chaise.

"Qu'est-ce qui t'arrive, Toto?!" Cria Momo. "Quelque chose ne va pas?" Demanda Mattis.

Quand Momo et Mattis sont venus à côté de lui, Toto en pointait un

direction, semblant effrayé d'une manière ou d'une autre. Ce qu'il désignait, incroyablement, était un stylo qui était tombé au sol et qui flottait apparemment dans les airs. Les deux autres étaient sidérés.

"Pas question ... Est-ce que c'est de la magie?" Demanda Momo.

«Non, nous ne devrions pas avoir de mages dans ce laboratoire qui peuvent utiliser la magie de manipulation de la gravité», a déclaré Mattis.

"M-Mais, docteur, ce stylo flotte pendant que nous parlons!"

«Hm ... Mais la façon dont il flotte est étrange. Comme s'il avait été attrapé par quelque chose.

Cela dit, Mattis se rapprocha et passa sa main sur le dessus du stylo. Quand il l'a fait, le stylo bougeait avec sa main droite, comme s'il était attaché au bas de celui-ci.

""Hein?!""

"Je vois ... Alors c'est tout."

Alors que les deux chercheurs réagissaient avec surprise, Mattis hocha sagement la tête. Puis, saisissant le stylo flottant avec sa main gauche, il leur fit examiner attentivement l'espace entre le bas de sa main et le stylo.

"Regarder attentivement. Vous ne voyez pas quelque chose entre les deux? «... Ah! C'est très bien, mais je vois quelque chose comme un fil! » «Hé, tu as raison! C'est super fin, mais il y a un fil! »

En entendant les deux dire cela, Mattis sourit et hocha la tête. "Précisément.

Ceci est un fil d'araignée. Si je devais deviner, je dirais que le stylo qui tombe est resté collé à un brin de soie d'araignée accroché au bureau.

"O-Oh ... Cela m'a surpris ..." Toto s'effondra et s'épuisa au sol. «Mais la soie d'une araignée est incroyable, vous savez. Même s'il est si fin, il peut contenir un stylo.

"N'est-ce pas? Même si c'est aussi doux.

«... Ah!» Mattis a agi comme si une secousse d'électricité lui avait traversé la tête.

Ils avaient travaillé avec des objets de forme fixe jusqu'à présent, mais qu'en est-il de ce fil? La soie d'araignée était résistante, mais aussi élastique. Et s'ils essayaient de le durcir?

Heureusement, ce monde avait toutes sortes d'araignées, grandes et petites, et il y avait aussi d'autres créatures qui produisaient de la soie. S'ils pouvaient trouver un candidat viable pour le matériau absorbant les chocs de l'un d'eux, il serait peut-être possible de le produire en série.

«Nous l'avons trouvé! Nous l'avons enfin trouvé!

Alors que Mattis criait cela, l'écran devint noir.

◇ ◇ ◇


Quand la scène s'est rallumée, le décor avait changé.

Ils se trouvaient dans un endroit qui ressemblait à une salle de réception, avec deux personnes assises sur des chaises face à face.

Cette fois, les deux personnes n'étaient pas des acteurs et leurs deux visages étaient visibles.

L'une d'entre elles était Juna Doma, largement connue sous le nom de Prima Lorelei, qui a récemment commencé à chanter pour les enfants dans le cadre du programme éducatif.

L'autre était un homme détendu d'une quarantaine d'années qui portait une blouse blanche.

Il avait une moustache grise touffue qui correspondait à ses cheveux. C'était le vrai chercheur en chef (non joué par un acteur), Mattis Cosno.

Juna a tenu une boule noire dans ses mains et a demandé à Mattis: «Alors, après cela, vous avez créé ce matériau résistant aux chocs, n'est-ce pas?»

"Exactement. Lorsque nous avons testé la soie produite par une variété de créatures, un certain type de vers à soie s'est avéré être le plus approprié. Ce serait ce que vous tenez là », a répondu Mattis avec confiance.

Maintenant, le segment de dialogue avec ces deux a commencé.

Le drame précédent était une reconstitution d'événements. Ce drame documentaire, Nameless Heroes, avait un format en deux segments. Tout d'abord, les réalisations de la personne sur laquelle se concentrer dans cet épisode (dans ce cas, Mattis) seraient expliquées par une reconstitution, puis la personne en question aurait un dialogue avec Juna.

«Maintenant, Mattis,» dit Juna. «Est-il possible de produire en masse ce matériau?»

"Oui. Il utilise les cocons de vers à soie comme matériau de base, de sorte que la production de masse est possible, tout comme pour la soie. Cependant, il répond mal à la chaleur et aux flammes, nous lui appliquons donc un processus anti-feu et anti-chaleur dans le cadre du traitement. Quant à la méthode ... C'est considéré comme un secret national.

"Je vois. La technologie de pointe est un trésor national, après tout.

Honnêtement ... je pense que vous avez fait quelque chose de merveilleux ici. Sa Majesté a dû être très heureuse.

«Oui,» dit Mattis. «Lorsque j'ai été convoqué au château, je me suis demandé de quoi il s'agissait, mais j'ai ensuite été félicité pour mon travail dans le développement de ce matériel. Il n'est pas courant pour nous, chercheurs, de voir une reconnaissance pour notre travail,

mais cette fois ... Oui. Je suis heureux d’avoir fait le travail à ce sujet. »

Entendant Mattis résumer les choses, Juna baissa la tête. «Merci d'avoir pris le temps d'avoir cette discussion importante avec nous aujourd'hui, docteur.»

Mattis était accro à cela en s'inclinant.

Lorsque Juna a levé la tête, elle s'est tournée vers le joyau Jewel Voice Broadcast et a dit: «Maintenant, nous aurons une reconstitution de l'époque où Mattis a rencontré Sa Majesté, le roi Souma, puis clôturerons ce programme.»

Quand Juna a dit cela, l'écran est redevenu noir.

◇ ◇ ◇


«Bon travail, grande soeur Juna», a déclaré Roroa.

Une fois la diffusion terminée, Juna a dit au revoir à Mattis, puis s'est dirigée vers un endroit où le bijou de diffusion ne lui montrerait pas. Elle y fut accueillie par un Roroa souriant.

Juna lui rendit son sourire avec l'un des siens. «Merci, Roroa. Comment étais-je?

«Tu as bien fait. C'est vraiment dommage que nous n'ayons pas pu laisser Darlin et Big Sister Cia le voir.

Souma et Liscia étaient actuellement partis pour la chaîne de montagnes Star Dragon avec Naden. Ils allaient apparemment affronter une «tempête» qui était sur le point de frapper la chaîne de montagnes Star Dragon.

Roroa et Juna étaient inquiets pour Souma et les autres, bien sûr, mais ces deux qui avaient été laissés pour compte dans le royaume avaient leurs propres choses à faire, et ils garderaient le fort pendant que Souma et les autres étaient absents. Ce programme qu'elle entreprit dans cet esprit s'était avéré à la satisfaction de Juna.

Il semblait cependant que Roroa était déçu par une chose. «Oh, mais le gars qui joue Darlin qui est sorti à la fin? Je n'étais pas si attaché à lui.

Roroa parlait de la «Souma» qui est apparue dans la scène de la reconstitution finale, appelant Mattis et son équipe à se serrer la main un par un et les féliciter d'avoir développé un matériau absorbant les chocs de production en série.

Roroa croisa les bras et dit: «Cet acteur, il portait une couronne, il avait une cape de fantaisie, et il tenait un sceptre dans ses mains gantées, tu sais? Je n'ai jamais vu Darlin dans une telle tenue.

«C'était, eh bien ... pour que ce soit facile à comprendre.»

La cérémonie de couronnement n'avait pas encore eu lieu, donc l'ancien roi Albert tenait toujours la couronne, et Souma n'aimait pas les capes et les sceptres. Cela dit, si l'acteur avait porté la tenue décontractée habituelle de Souma, à savoir une chemise et un pantalon, il serait difficile de la considérer comme une scène sur un public avec un roi.

"Tu as un point," dit Roroa en riant. «Pourtant, ces héros sans nom

le programme a l'air très populaire. "

"Je pense que pour les gens ordinaires, il doit être plus facile de s'identifier à un artisan hautement compétent comme Sir Mattis qu'à un vrai génie comme Madame Genia", a déclaré Juna.

Les gens normaux avaient plus de facilité à faire preuve d'empathie avec ceux qui venaient par leurs dons grâce à un travail acharné, plutôt que ceux qui avaient un talent naturel.

"Eh bien, je pense que c'est une bonne chose", a déclaré Roroa. «Quand on regarde les politiques de Darlin, on a l'impression qu'elles ont toutes été rendues possibles par un petit groupe de génies, mais le public devrait savoir qu'il y a en fait ce genre de 'Nameless Heroes' qui travaille aussi dans les coulisses.

"Oui. Je pense que vous avez tout à fait raison.

J'espère que les gens comprennent, pensèrent-ils tous les deux en se regardant avec un sourire.







Histoire parallèle 3: «Testons-le!» De Genia et Merula

"Il est temps pour Genia ..." "... a-et Merula ..."

"" ... Testons-le! ""

Les deux qui ont crié cela et ont poussé leurs poings en l'air étaient le génia sur-scientifique, qui venait de se fiancer à Ludwin Arcs, le capitaine de la garde royale, l'autre jour; et Merula Merlin, du royaume des esprits de Garlan, le haut elfe dont la trop forte curiosité l'avait accusée de sorcière et l'avait mise en fuite de l'État pontifical orthodoxe de Lunaria.

Les deux d'entre eux étaient maintenant dans l'atelier de donjon en ruine appartenant à la maison de Maxwell.

"... Euh, y avait-il un sens derrière cet appel?" Demanda Merula à Genia, son visage pâle étant devenu rouge.

"Hein? C'était évidemment juste une chose impulsive. "Impulsion du moment...? Maintenant, écoute, Genia ... »

«Allez, Merumeru. Le temps est fini. Passons aux tests! » «S'il vous plaît, ne m'appelez pas Merumeru!»

Ignorant les protestations de Merula, Genia sortit quelque chose de derrière elle.

C'était un sac sordide, de la taille d'un sac de sable utilisé dans la pratique de la boxe. «Voici l'élément à tester aujourd'hui», a déclaré Genia. «Dun-du-du-

duuun: le sac du héros. «Le sac du héros?

«Ce sac aurait été utilisé par le premier roi d'Elfrieden, qui, tout comme notre roi (Souma), a été convoqué d'un autre monde en tant que héros. Cela peut ne pas ressembler à beaucoup, mais cela peut contenir beaucoup, et récemment Sir Poncho l'utilise pour stocker les ingrédients qu'il rassemble sur tout le continent et les apporte.

dos."

"Le premier roi ... Attendez, n'est-ce pas un vrai trésor?" Demanda Merula en poussant sur le sac.

Si c'était le premier roi d'Elfrieden dont ils parlaient, c'était un grand héros qui a uni les nombreuses races pour former ce royaume. Son histoire a été racontée dans la légende, et il était toujours aimé et respecté par le peuple. Si le premier roi avait utilisé cela, c'était probablement une possession extrêmement précieuse.

«C'est techniquement un trésor national, oui», a déclaré Genia comme si ce n'était pas un gros problème.

«Trésor N-National?!» Merula sursauta de surprise. «Attendez, est-il acceptable de traiter si mal un trésor national?!»

«Quand j'ai dit au roi" Je veux l'étudier ", il a dit:" Ne le casse pas "et laisse-moi l'emprunter."

"Si facilement?! Comme si vous demandiez d'emprunter une nouvelle montre de poche qu'il vient d'acheter?!

"On dirait que le roi veut rechercher des reliques de la sur-science," Genia haussa les épaules. «Vous pensez que quelque chose s'est passé?

«Je ne saurais pas ...»

Ayant appris qu'il y avait un lien entre son ancien monde et celui-ci après l'incident de la chaîne de montagnes Star Dragon, Souma a demandé à ses organismes de recherche de faire des recherches plus spécifiques sur les reliques de la sur-science qui étaient sans aucun doute la clé pour apprendre ce qu'était le lien. Il n'était cependant pas allé jusqu'à leur expliquer cette situation.

«Quoi qu'il en soit, aujourd'hui, je pense que nous allons faire des tests sur le Hero's Sack.» Genia a ramassé la relique. «Voyons d'abord son poids et son volume. Comme vous pouvez le voir, à l'heure actuelle, même un habitant du sous-sol délicat avec des bras minces comme moi peut facilement le soulever.

«L'autodérision était-elle nécessaire? Mais oui, il a certainement l'air léger.

«Mais, comprenez ceci, il y a déjà beaucoup de choses à l'intérieur. D'accord, mes golems, faites-le sortir. "

Avec cela, Genia a fait apporter les golems de terre qu'elle a fabriqués avec sa propre capacité à apporter un grand réservoir d'eau rectangulaire. Il devait être aussi grand qu'un gros hangar.

La base mesurait environ quatre mètres sur cinq et plus de quatre mètres de haut. Genia a dû monter une échelle juste pour se tenir sur le bord.

Merula, qui était restée en train de la regarder, a demandé: «Euh, Génia? À quoi ça sert?"

«Le problème avec ce sac, c'est qu'il a déjà été laissé immergé dans une rivière pendant une demi-journée.»

«Que faites-vous à un trésor national?! Ne serez-vous pas puni?! Merula était confuse, mais Genia s'en fichait.

«Nous ne pouvons pas laisser de petites choses entraver les progrès scolaires.»

«Je ... j'ai toujours pensé que j'étais trop obsédé par la recherche, mais ... c'est un grand monde là-bas.»

«Haha! Je vous en prie, ne me complimentez pas comme ça, Merumeru. «Je ne vous complimente pas!»

«Eh bien, de toute façon, grâce à être immergé dans la rivière pendant une demi-journée, il y a beaucoup d'eau de rivière à l'intérieur ici. Nous ne connaissons pas son volume, il reste donc inconnu s'il est plein ou non. Quoi qu'il en soit, je pense que si nous ouvrons le sac dans ce réservoir d'eau, nous pouvons savoir combien d'eau il y a à l'intérieur. Si cela devient dangereux, nous pouvons simplement fermer le sac, après tout. Sur ce, Genia tourna le sac vers le réservoir d'eau. "Maintenant, la grande ouverture."

Avec cette proclamation facile à vivre, Genia a ouvert le sac et l'eau a commencé à jaillir avec une force incroyable. Le rebond a fait pencher Genia en arrière malgré elle, mais elle a réussi à empêcher que cela ne devienne un problème en faisant en sorte que ses serviteurs golem la maintiennent en place.

L'eau a continué à s'accumuler et en un rien de temps, le réservoir était déjà à moitié plein.

Parce qu'il était rempli d'eau de rivière, il était boueux et il y avait beaucoup d'algues, des morceaux de bois flotté et des déchets à l'intérieur.

"Oh, poisson ..." Merula, qui regardait d'en bas, remarqua un certain nombre de poissons nageant à l'intérieur du réservoir. Ils ont dû pénétrer à l'intérieur pendant qu'il était immergé dans la rivière.

Mis à part tout le reste, les poissons dans le sac étaient toujours vivants. C'est fascinant. Je ne sais pas à quoi ressemble le sac à l'intérieur, mais au minimum, il a les conditions nécessaires pour soutenir les poissons vivants.

Merula avait tendance à être traînée par Genia, mais elle était tout aussi curieuse. Elle a rapidement changé d'avis en mode recherche et a commencé à analyser.

L'eau, qui semblait pouvoir sortir indéfiniment, s'est finalement arrêtée avec le réservoir rempli aux neuf dixièmes de la route.

«Hmm,» dit Genia. «Il est impensable que ce soit tout ce qui est arrivé après avoir été immergé dans la rivière pendant une demi-journée. Par conséquent, cela pourrait être juste autour de la capacité du sac. Plus ou moins d'un hangar plein? Normalement, s'il y avait autant d'eau à l'intérieur, je ne pourrais pas la soulever. Cela signifie t-il

le poids des choses à l'intérieur peut être ignoré? »

Après être descendue de l'échelle, Genia a spéculé avec sa main sur son menton.

«C'est incroyable de pouvoir ignorer le poids de tant d'eau…» réfléchit Merula. "Oh! Regardez, Genia. Pouvez-vous voir les poissons nager dans l'aquarium? »

«Hm? ...Vous avez raison. Ils nagent plein d'énergie.

«Sont-ils si énergiques parce que c'était juste une demi-journée? Mais il n'y a pas de lumière à l'intérieur, non? Même s'il y avait de l'eau tout le temps, ils penseraient probablement que c'était la nuit et qu'ils seraient plus lents.

«Les poissons à l'intérieur sont énergiques, hein… Il y a quelque chose dans ce fait qui retient mon attention. Si je me souviens bien, le roi a dit que la nourriture qui est mise à l'intérieur ne pourrit pas facilement. Si c'est le cas..."

Les filles ont échangé des arguments qui semblaient aller nulle part.

Pendant qu'ils le faisaient, deux hommes les regardaient depuis la terrasse de la cabane en rondins construite à l'intérieur de l'atelier du donjon en ruine. L'un d'eux était le capitaine de la garde royale, Ludwin Arcs, qui était le fiancé de Genia. L'autre était le tuteur de Merula (?), Souji Lester, l'évêque pourri envoyé de l'État pontifical orthodoxe de Lunaria.

Les deux buvaient de la bière sur la terrasse tout en regardant les femmes engagées dans leurs recherches. L'un portait un sourire stupéfait et l'autre tenait sa tête.

«Ce Genia, étant de nouveau imprudent.» Celui qui tenait sa tête était Ludwin. Aujourd'hui, comme tous les jours, le sérieux capitaine de la Garde royale était secoué par son ami d'enfance Genia. «A-t-elle dit qu'elle avait laissé un trésor national dans une rivière pendant une demi-journée? À quoi pensait-elle?! S'il se perdait, ils feraient plus que simplement abolir la maison de Maxwell!

"Hahaha!" Souji rit joyeusement alors que Ludwin se serrait la tête. «Oh, quel est le mal? Quoi qu'il en soit, au cours de votre génération, les Maisons des Arcs et Maxwell fusionneront pour devenir la Maison des Maxwell-Arcs, n'est-ce pas?

«Urgh, ce n'est pas le problème! D'ailleurs, devriez-vous laisser Mme Merula se déchaîner, Sir Souji? Tu es son tuteur, n'est-ce pas?

«Même si vous m'appelez son tuteur, mon travail consiste simplement à me détendre et à éviter de donner suite aux demandes que mon pays m'envoie», a déclaré Souji. «Je vais la protéger des demandes de mon pays de l'arrêter, mais je m'en fiche assez pour ouvrir la bouche sur autre chose. En ce qui concerne autre chose que la recherche, elle est de toute façon mieux en mesure d’agir ensemble que moi. »

En disant cela, Souji a renversé sa bière. Normalement, on s'attendrait à ce qu'un homme du tissu dans la foi orthodoxe lunaire s'abstienne de tels désirs mondains, mais il était aussi pourri que jamais.

«Ouf ...» ajouta-t-il. «Quand il s'agit de l'un de nous en train de dire à l'autre, c'est Merula qui est bruyante, tu sais? C'est toujours «Nettoyez cette pièce» ou «Vous agissez comme un slob. Faire ensemble.'"

"Non, je pense que Mme Merula a raison ... Ce sont tous les deux des chercheurs, mais la façon dont elle est soignée et ordonnée est comme l'opposé polaire de Genia."

«Vous pourriez être surpris de constater que vous feriez mieux de vous réunir avec Merula à la place, n'est-ce pas? Demanda Souji.

«De la même façon, si nous vous jumelions avec Genia, je pense que vous seriez tous les deux encore plus fous que vous ne le faites maintenant.

Imaginer les couples de Ludwin et Merrula, et de Souji et Genia ...

Les deux d'entre eux sourirent ironiquement. C'était parce que même si cela aboutissait à des couples avec des personnalités similaires, ils ne se sentaient tout simplement pas bien.

"Eh bien, il est difficile pour les choses de s'arranger lorsque les deux partenaires sont trop similaires, après tout", a déclaré Souji.

"... C'est comme ça que ça marche?"

Pendant que les deux avaient ce genre de conversation de cœur à cœur, Genia fit signe à Souji de venir. «Hé, tu as une minute, Old Man Souji?

«Hm? Vous parlez de moi, jeune Miss Genia?

"Oui. Pardon, mais pourrais-tu venir ici un instant? » "Décidément, je suppose que je vais devoir ..."

Les pas rendus légèrement instables par l'alcool, Souji se dirigea vers l'endroit où se trouvaient Genia et Merula.

Être appelé par son nom quand Genia expérimentait ...

Ludwin avait un mauvais pressentiment à ce sujet. Mais s'il empêchait l'homme de partir, il était forcément celui qui mangerait une balle perdue à la place, alors il se tut et regarda Souji partir.

- Un peu avant que Genia n'appelle Souji -

«Je soupçonne que la raison pour laquelle la nourriture mise dans le sac ne pourrit pas facilement est que le temps qu'il faut à la nourriture pour pourrir est en train de s'allonger», a déclaré Genia.

"Par quoi vous voulez dire?" Demanda Merula.

«Je pense que l'écoulement du temps à l'intérieur du sac est différent de l'écoulement du temps à l'extérieur du sac. Peut-être que la raison pour laquelle les poissons qui étaient restés à l'intérieur pendant une demi-journée étaient encore si énergiques découle également du fait que le temps est différent.

Alors, voici l'idée.

Genia a sorti un sablier. Lorsqu'il est retourné, le sable qui remplissait la partie supérieure a commencé à tomber vers le bas. Genia a mis le sablier dans le sac dans cet état.

«Ce sablier est conçu de telle sorte qu'il faut cinq minutes pour que tout le sable atteigne le fond. Nous attendrons cinq minutes avec ça comme ça.

"...Je vois. Alors c'est comme ça.

-Cinq minutes plus tard-

Lorsque Genia a sorti le sablier, le sable n'était toujours pas complètement tombé.

De plus, il y avait peu de changement dans la quantité de sable au sommet.

Genia porta sa main à son menton et gémit. "Hrm ... Je m'attendais à ce que le sable ne soit pas complètement tombé, mais si la quantité dans le haut n'a pas sensiblement changé, cela signifie-t-il que le temps est pratiquement arrêté?"

«Le temps s'est arrêté dans ce sac?! Est-ce possible?!"

«Notre bon sens ne s'applique pas au fonctionnement des reliques de la sur-science, mon cher Merumeru.

"Ne m'appelle pas comme ça ... Mais comment pouvons-nous savoir si le temps s'est arrêté à l'intérieur ou pas?"

"Hm ... Il semble que nous soyons obligés d'utiliser notre dernier recours." «L-Dernier recours?»

Merula déglutit alors que Genia lui lançait un sourire indomptable. «Aller à l'intérieur pour voir.»

Et c'est pourquoi Souji a été appelé.

Merula tourna un regard froid sur Genia. «Donc tu n'iras pas à l'intérieur.» «Je suis un observateur», a déclaré Genia. «J'ai le devoir de laisser les archives de la

expérience."

"Honnêtement ... ça va vraiment bien, non?"

«Vous vous inquiétez pour le vieil homme? Genia eut un sourire narquois et Merula se tourna pour détourner le regard.

«Même si c'était lui, j'aurais du mal à dormir la nuit s'il arrivait quelque chose.

«Ça ira bien», dit Genia. «Vous avez vu à quel point les poissons nageaient énergiquement, n'est-ce pas?

«Ils avaient peut-être l'air de cette façon à la surface, mais il n'y a aucun moyen de savoir si les poissons vont vraiment bien quand ils ne parlent pas.

Puis Souji est venu. «Vous avez appelé, jeune Miss Genia?

«Hi hi! Je sais que c'est soudain, mais nous allons vous demander de nous aider un peu.

"Aider? ... Attendez, pourquoi?!

Sans attendre sa réponse, Genia tira le sac du héros au-dessus de Souji.

Souji avait un physique terriblement musclé pour un homme à l'étoffe, et normalement il n'aurait jamais pu entrer dans un sac comme celui-là; mais une fois que c'était au-dessus de sa tête, il entra facilement. Il était complètement à l'intérieur en un rien de temps.

Merula était sidérée par ce qui venait de se passer. "Attendez! Est-ce vraiment bien?!

"Pas de soucis, pas de soucis ... Probablement." "Que voulez-vous dire, probablement ...?" «Pour l'instant, attendons.»

Était-ce une dizaine de minutes plus tard?

Genia sortit lentement le corps de Souji du sac.

Quand Souji s'envola et atterrit à plat sur ses fesses, Merula se précipita vers lui.

«Souji! Est-ce que ça va?!"

«Aïe, ow, ow ... Quoi? Qu'est-ce qui vient de se passer dans le monde?

«Il n'y a rien de mal avec toi, non?! Avez-vous deux bras et deux jambes?! Avez-vous deux yeux, nez et oreilles?!

«Non, ce serait bizarre si un humain avait deux nez. Attends, mais, hein?

Quand Souji regarda avec agitation la zone, Genia lui posa une question.

«Old Man Souji, tout à l'heure, je vous ai mis dans un sac. À votre avis, combien de temps s’est écoulé? »

"Temps? Je ne comptais pas, mais ... tu m'as retiré tout de suite après, n'est-ce pas?

"Nan. Vous étiez en fait à l'intérieur du sac pendant environ vingt secondes. «Ne sois pas stupide. Il n'y a pas moyen que ce soit si long.

"Hm ... Aïe!"

Alors que Genia essayait de réfléchir - claquer - un poing lui tomba sur la tête.

Quand Genia se retourna, Ludwin se tenait là avec un sourire sur son visage et une veine palpitante sur sa tempe. En réponse à ce regard menaçant, Genia réussit à forcer un sourire, son visage se tordant.

«B-Big Brother Luu? Je ne peux pas dire que j'approuve la violence domestique.

«Tais-toi! Que pensez-vous que vous faites, en utilisant soudainement Sir Souji

pour vos expériences?! »

«C'était pour l'avancement de la science ...»

«Il y a des choses qu'il est normal de faire, et des choses qui ne le sont pas! Maintenant, écoutez ici, vous ... »

Tandis que Ludwin commençait à faire la leçon à Genia, Merula fixait le sac du héros qui avait été laissé sur le sol.

Souji remarqua sa ligne de mire et prit la parole. «H-Hey ... Merula?»

Même après avoir appelé son nom, les yeux de Merula étaient toujours fixés sur le sac.

Souji se souvint. Merula Merlin était un paquet de curiosité, et elle continuerait de charger en avant même après avoir tué le chat. Par exemple, elle s'est glissée dans un lieu saint, la principale église de l'orthodoxie lunaire, pour voler un coup d'œil au Lunalith, un monolithe qui relayait les prophéties du dieu lunaire Lunaria, qui était l'objet de culte dans l'orthodoxie lunaire, devait descendre . C'est ainsi qu'elle a été déclarée sorcière par l'Église orthodoxe et s'est retrouvée en fuite.

Comme si elle se résolvait à le faire, Merula cria et enfonça sa tête dans le sac.

«Merula?!» Cria Souji.

Ensuite, Ludwin et Genia ont également remarqué la situation. «Madame Merula?!»

«Merumeru!»

Contrairement à Ludwin, qui était véritablement soucieuse de son bien-être, Genia s'est déplacée à côté de Merula, qui était au fond des épaules dans le sac, puis a sorti une montre de poche et l'a appelée.

«Merumeru, peux-tu entendre ma voix?»

"Oui. Je t'entends, »la réponse vint de l'intérieur du sac. On aurait dit qu'elle allait bien.

«Merumeru, comment ça se passe là-dedans? Avez-vous vu quelque chose?

«J'ai vu quelque chose de noir juste après l'entrée. Je ne sais pas comment le dire, mais c'était comme l'obscurité. J'ai fini par enfoncer ma tête à l'intérieur, mais maintenant je ne vois plus rien.

«L'obscurité, hein ... Peux-tu entendre ma voix sans aucun décalage?» "Oui. Je peux t'entendre. Dans ma situation actuelle, cela ressemble au flux de

le temps n'est pas différent de l'extérieur.

«Hm ... Je me demande jusqu'où vous devez aller pour que le temps passe à changer.

Allez-vous aller de l'avant?

"J'essaierai. Pourrais-je te faire tenir mes chevilles, juste au cas où?

"Je t'ai eu. Je vais tenir bon. "

Genia agrippa Merula par les chevilles alors qu'elle rampait lentement dans le sac. Même à mi-chemin, Merula semblait entendre Genia correctement, sans aucun décalage.

«Merula, puis-je te faire chanter quelque chose alors que tu avances à partir de maintenant?» Genia a appelé.

«Okay.La. La lu la.

Une jolie voix claire et chantante est venue de l'intérieur du sac.

C'était une mélodie que personne ici ne connaissait, mais la chanson pouvait provenir de la patrie de Merula, le Spirit Kingdom of Garlan. Alors qu'ils pouvaient entendre ce chant, le corps de Merula continuait à avancer dans le sac. Puis, quand les pieds de Merula et les mains de Genia étaient complètement à l'intérieur du sac jusqu'à ses poignets, c'est arrivé.

Le chant de Merula s'est arrêté net.

«Merula, tu m'entends? Genia l'appela, mais il n'y eut aucune réponse.

Cependant, les mains de Genia agrippaient toujours les chevilles de Merula. De là, Genia a obtenu l'aide de Ludwin et Souji pour sortir Merula du sac. Quand ils l'ont fait ...

«La la la.»

Au moment où ils ont commencé à tirer, ils ont entendu le chant de Merula. Elle a continué à chanter comme si de rien n'était. Lorsqu'elle fut retirée, Merula pencha la tête sur le côté avec confusion.

«Ce que j'ai ressenti pour moi, peu de temps après avoir commencé à chanter, tu m'as immédiatement sorti. Je n'avais même pas encore fini ma première chanson.

Quand elle a entendu ce rapport de Merula, Genia a dit: «Hm» et

y réfléchit profondément. «Il semblerait que lorsqu'une 'cible' est placée à l'intérieur du sac, le temps de cette cible s'arrête lorsqu'elle est complètement à l'intérieur. C'est pourquoi, lorsque les pieds de Merula dépassaient et que je n'avais que mes mains à l'intérieur, nous n'avons pas été affectés.

Cela dit, Genia frappa dans ses mains.

«Eh bien, pour l'instant, résumons ce que nous avons appris dans un rapport.

Les reliques de la sur-science sont vraiment fascinantes. Je pense que même ce que nous avons appris aujourd'hui suffira à satisfaire le roi.

"Vous avez raison. C'était un objet vraiment fascinant.

Les femmes ont commencé à rédiger leur rapport ce jour-là, pleines d'énergie pour une raison quelconque.

En les regardant tous les deux, les hommes soupirèrent.

"Hahh ... On dirait que ça s'est terminé sans que rien ne se passe trop mal", a déclaré Ludwin.

"Hé, Ludwin, est-ce que tu te fais subir tout le temps?" Demanda Souji, semblant inquiet, et Ludwin répondit avec un sourire sec.

«Oui ... Mais maintenant, nous allons nous calmer pendant un petit moment ...»

«À bien y penser, Merumeru,» commenta Genia, «J'ai eu une demande du roi pour enquêter sur la salle d'invocation, vous savez?

«Oh, cette pièce qu'ils ont utilisée pour le rituel d'invocation qui a amené Sa Majesté d'un autre monde ici? Cela semble vraiment très intéressant.

"" ... ""

Cela ressemblait à un deuxième épisode de "Testons-le!" avait été confirmée.

Voyant le regard étourdi dans les yeux de Ludwin, Souji lui tapota l'épaule.





Épilogue 2: Vers un autre pays


Après avoir formé nos contrats avec Naden et Ruby dans la chaîne de montagnes Star Dragon, nous sommes retournés dans le royaume.

Comme je l'avais dit à Tomoe, le château était toujours inondé de demandes en mariage, alors j'ai prévu de continuer mon voyage à l'étranger. Cependant, nous avions des articles comme le Little Susumu Mark V et le Little Musashibo qui étaient encombrants et mal adaptés à notre voyage, alors nous sommes revenus pour les déposer.

Lorsque Naden, le ryuu noir, et Ruby, le dragon rouge, se sont installés au château de Parnam, les gardes du château ont commencé à paniquer. Même s'ils connaissaient déjà Naden, ils n'auraient guère pu prévoir que Ruby nous rejoindrait aussi ...

À bien y penser, j'avais totalement oublié de le signaler.

Quoi qu'il en soit, je suis descendu de Naden et me suis dirigé vers la télécabine que Ruby transportait. Naden a porté la gondole sur le chemin, mais elle allait être ma reine. Si elle le portait et que la femme de Hal était arrivée les mains vides, cela aurait mal reflété sur Ruby, alors nous avons décidé que Ruby le porterait.

«Ruby», dit Naden. «Vous l'avez porté sans trembler, j'espère? «Pousse-toi, Naden. Je l'ai très bien porté.

Naden et Ruby ont commencé à se chamailler au moment où ils ont repris leur forme humaine.

Il était censé y avoir une relation hiérarchique entre eux maintenant, en tant qu'épouses d'un roi et de l'un de ses serviteurs, mais il semblait qu'aucun d'eux ne s'en souciait et qu'ils passaient un bon moment à se tirer dessus. Ce genre de relation a dû être plus facile pour eux.

Puis la porte de la télécabine s'ouvrit et Liscia en sortit. «Urgh ...» «Liscia?!» M'écriai-je.

Au moment où elle est arrivée au sol, Liscia a trébuché, alors je me suis dépêché de la rattraper. Avec Liscia dans mes bras, je l'ai regardée pour découvrir qu'elle regardait

pâle et couvrant sa bouche.

«A-Est-ce que ça va?! Qu'est-ce qui ne va pas?!"

"Désolé ... je suis un peu instable sur mes pieds ... Est-ce le mal des transports?" Le mal des transports de la télécabine ... C'était ça? En voyant Liscia comme ça,

Naden a blâmé Ruby.

«Vous avez dit que vous ne l'aviez pas laissé trembler!» Cria Naden. "Je ne pense pas que ce soit le cas, d'accord?!"

«Calmez-vous, s'il vous plaît», dit Aisha en débarquant. «Je ne pense pas que ça a secoué autant.»

Liscia rit faiblement et ajouta: «Je ne pense pas que ce soit la faute de Ruby», pour la couvrir. «Je pense que la fatigue du long voyage m'a finalement touchée. Je dois avoir échoué à gérer correctement ma santé. "

"Est-ce que ça va vraiment?" J'ai demandé.

«Ouais ... Mais je continue de me reposer dans ma chambre. Carla, veux-tu venir avec moi?

«O-Ok. Tu peux t'appuyer sur moi." «Dois-je aussi venir avec toi?» J'ai demandé.

«Vous devez donner à Hakuya un rapport sur ce qui s'est passé, n'est-ce pas, Souma? Vous devez également organiser un logement pour Naden et Ruby. Je vais bien, alors va faire ton travail.

Urkh ... Quand elle a dit ça comme ça, il n'y avait rien à quoi je pouvais répondre

sa.

En fin de compte, tout ce que je pouvais faire était de regarder Liscia partir pour sa chambre, penchée

sur l'épaule de Carla pour le soutien. Si j'agissais trop inquiète, elle se mettrait probablement en colère, alors j'ai décidé de me concentrer sur ce qu'il fallait faire pour le moment.

«Maintenant que tout le monde est réuni ...»

Au moment où je suis retourné au bureau des affaires gouvernementales, discuté avec Haakuya des événements qui s'étaient produits, pris en charge les différentes procédures à traiter pour Naden et Ruby et envoyé un ordre à l'institut de recherche concernant une enquête sur la surcience. reliques, la date avait changé. Maintenant que le travail était terminé, j'ai convoqué à nouveau les membres de mon entourage itinérant.

Dans la salle se trouvaient les six qui sont revenus avec nous: Aisha, Naden, Carla, Halbert, Kaede et Ruby; plus trois autres, Hakuya, Juna et Roroa, qui avaient maintenu le fort. Liscia ne se sentait toujours pas bien, alors elle se reposait dans sa chambre.

«Est-ce toujours une bonne idée pour moi d'être loin du château?» Ai-je demandé en jetant un coup d'œil à Hakuya.

Il hocha la tête en guise de confirmation. "Oui ... Le nombre de demandes en mariage au château n'a toujours pas baissé."

Cela chiffres. La situation dans la chaîne de montagnes Star Dragon est passée si rapidement que cela a pris moins de jours que ce à quoi je m'attendais, après tout. Non, avec tout ce qui s'est passé, je devrais être heureux que cela ait été résolu si rapidement.

«... Eh bien, cela étant le cas, je pense que je vais partir en mission diplomatique dans un autre pays. La santé de Liscia m'inquiète, mais elle-même m'a dit d'y aller.

Je pensais en fait rester au château jusqu'à ce que Liscia se soit complètement rétablie, mais elle a dit: «Je ne veux pas que ma mauvaise santé vous empêche de saisir cette occasion importante pour visiter d'autres pays.» Elle a fortement insisté sur le fait que «le contact avec d'autres cultures vous aidera à vous nourrir. Alors je veux que vous alliez voir le monde.

Si elle voulait le dire comme ça, je n'avais pas d'autre choix que d'y aller.

«Tomoe attend dans ce village, alors je veux partir demain», ai-je dit. «Maintenant, pour notre prochaine destination ... je pense que j'aimerais aller en République de Turgis.

La République de Turgis était une terre de froid glacial dans les confins méridionaux du continent. C'était un pays inaccessible, couvert de neige et de glace pendant l'hiver, et le ciel y était perturbé par des courants d'air chaud, ce qui l'empêchait de voler. Ils avaient une politique nationale d'expansionnisme vers le nord, et ils ont récemment montré des signes de déménagement vers le nord pendant la guerre avec la Principauté d'Amidonie, n'est-ce pas?

J'ai regardé chacun de mes compagnons, puis j'ai dit: «Je ne comprends pas vraiment les mouvements de ce pays. C'est un pays que je ne comprends pas très bien en général, alors j'aimerais voir comment ça se passe là-bas par moi-même. Que nous ayons des relations hostiles ou cordiales avec eux à l'avenir, je pense qu'en savoir plus sur ce pays me permettra de prendre des décisions plus appropriées.

La bataille avec la Principauté d’Amidonie a eu lieu parce qu’elle avait déjà affirmé sa volonté de s’opposer à nous, il n’y avait donc pas de place pour moi pour enquêter sur leur situation intérieure. On pourrait aussi dire que c'était la raison pour laquelle Roroa m'avait finalement laissé tomber. Afin d'éviter que cela ne se produise la prochaine fois, je voulais faire une enquête approfondie à l'avance.

"La République de Turgis?" Demanda Naden.

"... Ce n'est pas exactement un endroit où je veux aller," ajouta Ruby.

Tous deux portaient des regards désagréables sur leurs visages.

Je savais que les wyvernes détestaient les endroits froids, mais il semblait que cela valait aussi pour les ryuus et les dragons.

C'était la mi-mai et le Royaume s'était déjà réchauffé. Apparemment, dans la République, cependant, la température n'avait augmenté que d'environ dix degrés Celsius. Ce climat serait rude pour Naden et Ruby.

«C'est une terre froide, après tout. Je ne pense pas non plus que je serai très utile en tant que garde du corps », a déclaré Carla, qui, en tant que dragonewt, avait également du mal à gérer le froid.

Si elle portait des vêtements épais, elle pouvait venir, mais elle voulait apparemment dire que si cela la ralentissait, cela rendait inutile sa nomination comme garde du corps.

Ne pas pouvoir apporter ces trois-là serait une énorme réduction de notre puissance de feu globale, mais ils ne pourraient pas l'aider si leurs races les rendaient mal adaptés à la tâche à accomplir. S'ils se forçaient à faire des choses auxquelles on ne pouvait raisonnablement pas s'attendre, et qu'ils ruinaient leur santé en conséquence, cela me dérangerait. Je devrais y renoncer cette fois.

«Naden, Ruby, Carla: s'il vous plaît, restez dans le royaume,» dis-je. «Je vais demander à Liscia de se reposer et de récupérer cette fois aussi. Aisha, Hal et Kaede, j'aimerais que vous continuiez tous les trois comme mes gardes du corps. Nous apporterons aussi Tomoe et Inugami.

"Laisse le moi." Aisha frappa un poing contre sa poitrine. "" O-Oui, monsieur. "" Hal et Kaede saluèrent.

«Aussi ... Roroa.»

«Hm? Moi?" Roroa avait un regard vide sur son visage.

«J'aimerais que vous veniez aussi. Je veux que vous examiniez les marchandises que nous pourrions échanger avec la république. Vous possédez une entreprise, donc je suis sûr que vous êtes familier avec les produits commerciaux. »

Le visage de Roroa éclata d'un sourire radieux. "Oh! Ça ne te dérange pas que je vienne avec toi? Hourra! Mweheheh, laisse-moi le soin, chérie. Je te trouverai de jolis articles de commerce. Elle s'est enroulée autour de mon bras.

Tout en lui tapotant la tête, je me tournai ensuite vers Juna. «Si j'amène Roroa, cela me laisse moins confiant quant à la puissance de feu dont nous disposons. Alors, Juna ... »

"Oui?"

«Juna, j'aimerais que tu viennes aussi. Pouvez-vous intégrer cela dans votre emploi du temps? » En tant que Prima Lorelei, Juna était le visage de l'émission Jewel Voice.

Elle était l'hôte du programme éducatif et elle devait également participer au programme de chant. C'est pourquoi il n'y avait aucune ouverture dans son emploi du temps, et la question était vraiment: est-il possible pour vous d'ajuster votre emploi du temps?

Juna me fit un large sourire. «Hi hi. C'est bon. Ou plutôt je vais faire que ça va, »dit-elle définitivement, portant une main sur sa poitrine et s'inclinant. «Si j'ai une couverture pour Komari et Siena dans le cadre du programme éducatif, cela ne devrait pas poser de problème. Les plus jeunes loreleis grandissent et je pense qu'ils devraient bien se passer de moi pendant un petit moment.

"Elles vont? Qui aide."

«Non, tout comme Roroa, je veux voyager avec vous, sire. Juna m'a fait un clin d'œil taquin. Ouais, elle était très charmante.

Pour l'instant, les membres du groupe ont été choisis.

"Hakuya, pourrais-je vous demander d'essayer de faire une demande de pourparlers avec la République de Turgis?" J'ai demandé. «J'ai essentiellement l'intention de passer en mode incognito, mais il se peut que je doive demander une réunion sur place. Préparez les choses pour moi, n'est-ce pas?

"Entendu." Hakuya s'inclina et accepta la tâche. D'accord, c'était tout plus ou moins prêt.

«Eh bien, tout le monde», dis-je. «Serons-nous en route?»

Et nous sommes donc partis pour le pays gelé du sud: la République de Turgis.





Table des matières


Couverture

Image en couleur Illustrations Prologue: Naden Delal

Chapitre 1: Ce que vous retirez des Louts et des ciseaux dépend de la façon dont vous

Utilise les

Chapitre 2: Le temps commence à bouger

Chapitre 3: La distance étroite entre les deux Chapitre 4: Le Naden que Naden n'a jamais su Chapitre 5: Même si cet amour était arrangé à l'avance Chapitre 6: Les plaines du chagrin

Chapitre 7: La tempête Épilogue 1: Une danse avec vous Midword

Histoire parallèle 1: Le retour de l'ambassadeur Histoire parallèle 2: Héros sans nom

Histoire parallèle 3: «Testons-le!» De Genia et Merula Épilogue 2: Vers un autre pays

À propos du J-Novel Club droits d'auteur


Inscrivez-vous à notre liste de diffusion au J-Novel Club pour connaître les nouveautés!

Bulletin


Et vous pouvez lire les derniers chapitres (comme le Vol.7 de cette série, à venir bientôt!) En devenant membre du J-Novel Club:

Adhésion au J-Novel Club





droits d'auteur



Comment un héros réaliste a reconstruit le royaume: Volume 6 par Dojyomaru


Traduit par Sean McCann Édité par Emily Sorensen


Ce livre est une œuvre de fiction. Les noms, personnages, lieux et incidents sont le produit de l'imagination de l'auteur ou sont utilisés de manière fictive. Toute ressemblance avec des événements réels, des lieux ou des personnes, vivantes ou décédées, est une coïncidence.


Copyright © 2018 Dojyomaru Illustrations par Fuyuyuki

Tous les droits sont réservés.


Édition japonaise originale publiée en 2018 par OVERLAP, Inc.

Cette édition anglaise est publiée en accord avec OVERLAP, Inc., Tokyo

Traduction en anglais © 2018 J-Novel Club LLC


Tous les droits sont réservés. Conformément à la loi américaine sur le droit d'auteur de 1976, la numérisation, le téléchargement et le partage électronique de toute partie de ce livre sans l'autorisation de l'éditeur constituent un piratage illégal et le vol de la propriété intellectuelle de l'auteur.


J-Novel Club LLC j-novel.club

L'éditeur n'est pas responsable des sites Web (ou de leur contenu) qui ne lui appartiennent pas.

Ebook edition 1.0: juin 2018


Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

In Another World With My Smartphone, Vol 26

Full Clearing Another World under a Goddess with Zero Believers, Vol 2

Shinka no Mi, Vol 13